Århus vil for alvor tilbage på badmintonlandkortet. Det skal ske ved en sam ling af de tre storklubber i byen - AB, H øjbjerg og Viby, hvis m edlem mer har givet ledelserne bem yndigelse til at arbejde Gyldent efterår videre med planerne om et »Team Århus«. En elitesatsning, der isoleret set kun kan bifaldes herfra - og også allerede har fået m ange gode ord med på vejen fra snart sagt alle for Poul-Erik Høyer sider. Tanken er, at Team Århus skal have spillere til to hold - og at Efteråret har tidligere været Poul-Erik Høyers stær keste. »moderklubberne« også skal fortsætte som DH-turnerings-klub- Lige bortset fra i fjor, da han ovenpå OL-trium fen ikke ber. rigtigt kunne finde guldformen igen. M en i år har h an Overbygninger - fælles for alvor sat trum f på - med sejre i de to Grand Pr ix-tur- hold - kan være løsnin­ neringer, han var deltaget i, nem lig Russian Open o g US gen flere steder i provin­ Open. Og nu følger Germ an Open og Danish Open. SAMLING sen, der igennem en V6 Danish Open afvikles i Vejle - med fire danske spillere lang årrække har måttet | verdens top-10 i hovedrollerne sammen med All Eng ­ se til, at spillerne fylder land mesteren Dong Jiong. I ÅRHUS godt op på hovedstads­ Læs om Danish Open på side 4-5 regionens klubhold. Det er den flugt fra provinsen, der søges sat en stoppe r for - også til Internationalt gavn for helheden i dansk . Dansk Badm inton Forbund har taget hul på arbejde me d at tilret­ te regelsættet, så en sam ling af klubberne kan find e sted - og her Fire danske spillere i top 10 i herresingle .. . bliver det m eget afgørende, at der ikke bliver sat snævre rammer for holdfællesskaber. »Svensk« kineser sender Dong Jiong til Vejle Det er vigtigt, at der åbnes helt og holdent for et sam spil mellem Klar til V6 Danish Open i Vejle ...... fællesklubben og moderklubberne - i den forstand, a t det/de hold, fællesklubben har med i turneringen bliver fæ lles første- og »Danish Open« i Rusland...... andethold for alle moderklubberne. Altså, så det sikres, at ingen Triumfer i singlerne i U.S. O p e n ...... spillere bliver »til overs«, når der er holdturneringsrunder, men kan benyttes på m oderklubbernes respektive førsteho ld, hvis der På hjemmebane ikke bliver plads på fællesklubbens hold. Det er og så væsentlig, at der kan rokeres med spillere, der er inde i en god udvikling i m oderklubberne. Hovedsponsoraftale i hus - 3 årig kontrakt De forslag, der foreløbig har passeret hen igennem forbundets system, har bestemt alt for stærke restriktioner. V i hæver derfor Elitespillere igen til roadshow s ...... allerede det gule kort m od det. Finsk sejr i Hernings eliteturenring...... M istanke om , at der bliver spekuleret i holdsætning er i fællesklub og moderklubber, må ikke allerede nu komme i vejen for initiati­ Helle H. bliver bare ved - ny sejr i Kastrup vet. M en klublederne i Århus - og andre egne, hvor sam linger evt. kan DH-turneringen se dagens lys - har også selv et stort ansvar for, at ellers velfunge­ rende klubber på længere sigt faktisk lægges i ruin er. En elitesamling og -satsning vil sikkert skabe bagg rund for, at Skovshoved klar til at spille med om mesterskabet . . 9 sponsorerne kan tiltrækkes i langt højere grad end tidligere. Det giver basis for at samle de bedste spillere til en solid fælles Nye spiller skadet, men Horsens klarer sig ...... 10 træning - og tiltrække/købe andre spillere til fra nær og fjern. Værløse på kurs m od Elitedivisionen ...... 12 M en ved at koncentrere de bedste spillere - skabes der sam tidig problemer med at udvikle de næstbedste spillere og talentspille­ re, der til dels er i fare for at blive ladt tilbag e i m oderklubberne. Ungdommen For ved at samle de bedste spillere - og trænerne - i fællesklub­ ben - kan satsningen blive tilsvarende svækket i m o derklubben. Dansk ungdom tager alle titler i M alm ø...... 1 7 I Århus-projektet er der også store tanker om arbejde med talen­ terne, men der kan være nok så forkrom ede planer, h vis fødekæ­ Piger på lejr - så sker der noget ...... 19 den brydes. Kan det solide ungdomsarbejde i moderklubberne Succes for IK Tonos ungdom sstævne ...... 22 således fortsætte, hvis fokus fra omverdenen - sam t trænere og lederes kræfter og opmærksomhed rettes mod det nye fælles­ Kreds & Distrikf skab? Det vil i bund og grund været det afgørende - også for fremtiden for elitebadminton i Århus sv.e.

Ro igen i Sønderjysk Badm inton Distrikt...... 23 Arno Olsson død ...... 23 BADMINTON

Sa er »Badm inton« endelig på banen igen - et DBF er også fortsat sikret m od »ubehagelige resultat af en ny aftale mellem Dansk Badm in­ overraskelser« om kring forbundsbladet, der Udgiver: Udgiverselskabet ApS, Herlev Bygade ton Forbund og Udgiverselskabet ApS, der har gennem årene har kostet DBF flere millioner 40.1. 2730 Herlev. orestået udgivelsen for DBF i den forganqne kroner. Det er i form af garantistillere overfor sæson. DBF fra udgiverens side. Adresse: Badminton, Postboks 40, 2730, Herlev. Vi er kom m et senere i gang, end vi gerne ville »Badm inton« kom flot igennem det første år - Telefon 44 92 52 19 eller 44 92 51 05. - men til gengæld er aftaleforholdet nu afkla­ og en generel tilfredshed i forbund, kredse og Telefax 44 92 02 33. ret for en længerevarende periode. Kontrak­ klubber har også ført tilvækst af nye abonne­ ten løber minim um til 30. juni 1999. Den kan menter på ca. 15 procent. Redaktion: Svend Erik Jacobsen (Ansvarhavende herefter opsiges m ed et års varsel. En konstruktiv kritik har også været blandet i redaktør). Såvel DBF som Udgiverselskabet har haft stor den ros, bladet har fået - og sammen med 9 æde af det første års sam arbejde. Fremfor redaktionens egne, nye tiltag fører det til en Foto: Sportsfoto ApS, Preben B. Søborg. m ange hundrede tusind kroner på minussiden betydelig udvikling af bladets indhold og Jørgen A. Hjort. an DBF glæde sig over en indtægt på aftalen om fang i det kom m ende år. pa om kring 70.000 kroner det første år - og Bladet vil kom m e tættere på alle begivenheder Annoncer: Telefon 44 92 51 05. også Udgiverselskabet er kommet igennem og aktiviteter - og vil komme mere rundt om et tørste regnskabsår m ed et tilfredsstillende spillere, trænere og ledere. Tryk: Stenby Tryk A/S, Herlev. resultat. DBF har også forpligtet sig til langt mere Også i den nye aftale er DBF sikret en indtægt m ålrettet at benytte bladet til at løse sin infor­ i kontrakt-forholdet. m ationsopgave såvel internt som eksternt. DBF står til gengæld også fortsat for adm ini­ Vi ser frem til et spændende blad-år, hvor stration af abonnem enterne både til klubber »Badm inton« vil kom m e på gaden ikke færre Oplag: 5.000 distribueret via Avispostkontoret. °9 »private« m odtagere. end 20 gange. God fornøjelse. V ______J BADMINTON • 30. SEPTEMBER 1997 • SIDE 4 W

Trængsel i verdens­ Peter Gade - stabile resultater har foreløbig ført til en sjetteplads toppen - fire danske på verdens­ ranglisten. spillere inde i top 10

...og verdensmester Peter her for at kunne følge VM -titlen op med Rasmussen på vej til at indtage status som verdens nummer et. pladsen som verdens-etter På den seneste rangliste er Heryanto Arbi fra Indonesien verdens-etter, fulgt af VM - Fem af de ti bedst rangerede spillere i ver­ finallst Sun Jun. den er klar til en indædt fight om tronen i Dong Jlong er faldet tilbage som nummer Danlsh Open i Vejle 15.-19. oktober i Idræt­ fem som følge af sin sygdomsperiode. tens Hus i Vejle. M en han er altså den femte top-10 spiller I Den seneste verdensrangliste giver dansk Danish Open. badminton den hidtil flotteste status i herre­ - Poul-Erik Høyer har jo vist den bedste form single med fire spillere i top ti. Positionerne af aspiranterne til Danish Open sejren med skifter fra uge til uge i øjeblikket - og Poul- friske titler i Russian Open og US Open. Og Erlk Høyer er igen bedste danske spiller på han er på vej til samme spillestyrke, som vi listen som nummer tre, lige foran verdens­ så i OL-sæsonen, fremhæver sportschef mester Peter Rasmussen, mens Peter Gade Thom as Lund. er num m er seks og Thom as Stuer-Lauridsen Ovenpå VM har blandt andet Peter Rasmus­ nummer ti. sen taget en længere pause, og han har fået Denne uges vil formentlig sin grundtræningsperiode forstyrret lidt af give nye rokeringer, og med en kvart- eller småskader. Men han har trænet målrettet semiflnaleplads i turneringen i Saarbrücken siden US Open, hvor han tabte til Jeroen vil Peter Rasmussen således kunne indtage van Dijk, hollænderen med base i Skovsho­ førstepladsen på listen, når han møder op i ved. Vejle. Peter Rasmussen sikrede sig naturlig­ - Germ an Open vil give os et klart fingerpeg vis et meget stort antal ranglistepoints ved om formen er ved at være der igen. Des­ at vinde VM - og som følge af skadeperio­ værre får Thomas Stuer, der skal forsvare den, han havde i sidste efterår, har han Danish Open titlen fra i fjor ikke mulighed taget sine point på foreløbig blot syv turne­ for at være med der. Han har været plaget ringer i år. German Open vil være hans af sygdom på det seneste og har valgt helt ottende turnering - og den tæller fuldt ud at koncentrere sig om forberedelserne til oven i hans pointssum. Danish Open, forklarer Thom as Lund. Spillernes gennemsnitlige point-sum udreg­ Peter Gade er stille og roligt rykket frem på nes nemlig ved deling med minimum 8. verdensranglisten, foreløbig til sjettepladsen. En topplacering i US Open kunne have Han lover også at gøre verdensmester skudt han helt til tops - men nu må han ven­ Rasmussen, OL-guldvlnder Høyer og All Eng­ te til German Open og på en topplacering land mester Dong Jiong rangen stridig i Vejle.

O HÅNDSRÆKNING TIL DANISH OPEN FRA »SVENSK« KINESER: Dong Jiong klar til stjemefeltet i Vejle

Herresinglen er alene i kraft af ræknlng fra en anden kineser, Jiong for den suveræne optræ­ den helt suveræne danske frem­ som til daglig har sin base på den i holdkampene - og Peter træden i denne gren, et helt den anden side af Øresund, Lin Rasmussen. Det kom aldrig til Danish Open værd. Liwen, der sikrer, at det overho­ det Indbyrdes opgør mellem de Men netop det udenlandske vedet kan lade sig gøre. to i Glasgow. Hvem var bedst? stjernenavn, der har stået øverst Kineserne er i øjeblikket i gang Spørgsmålet har stået åbent på DBF's ømsleseddel over delta­ med nationale aktiviteter - og et siden. Dong Jiong er på vej tilba­ gere, er klar til at tage kampen nederlag mod netop Lin Liwen ge efter sin sygdom - og deltog i op mod de danske topnavne. betyder, at Dong Jiong tidligt er US Open - med nederlag I anden Dong Jiong, All England-meste- ude, så han ikke skal spille m ed i runde til Alan Budi Kusuma, ren fra foråret, da han var i en de nationale mesterskaber, der Indonesien til følge. klasse for sig selv, kommer nu foregår netop I samme periode - M en Dong Jiong spiller bestemt endelig til Danm ark. som Danish Open. Ikke dårligt, og han møder gan­ Det er en velkommen hånds- Dong Jiong blev alvorligt syg ske givet I Danm ark i endnu bed­ mellem holdturneringen, hvor re form, end i USA. Og når han han førte Kina til sejr, og det indi­ tilbage til niveauet, han havde i viduelle VM i Glasgow. foråret, så kan vi vente en m eget Lin Liwen - »sender« På en måde efterlod det to ver­ stor oplevelse i Danish Open, Dong Jiong til Danish Open. densmestre i Glasgow - Dong siger landstræner Henrik Lyngby. SIDE 5 • BADMINTON • 30. SEPTEMBER 1997

Danskerne i verdenstop holder V6 Danid) Open på højt niveau

M en Dong Jiong og Fung Permadi bidrager også med høj klasse - Asiaterne optaget af SEA Games og nationale mesterskaber!

Med den meget glædelige undtagelse, double ligner det umiddelbart at All England-vlnderen Dong dansk dominans. Jon Holst-Chri- Jiong er med i feltet I V6 stensen og M ichael Søgaard er Danish Open, er det så som favoritter til at tage titlen. De så med kendte ansigter fra har for alvor bidt sig fast i Asien i turneringen. verdenstoppen. Eung Permadi, der er på - Nu er den første forelskel­ vej tilbage efter en lidt sløj se ved at være forbi for par­ periode, er dog også med. ret, og nu kommer det hår­ Han havde en aldeles forry­ de arbejde. De kan nu stille gende afslutning på 1996. krav til både sig selv og hinan­ Her vande han China Open, den og få udviklet deres double Thailand Open og Grand Prix-fina- endnu mere, vurderer landstræner len. Permadi er af indonesisk oprindelse, Henrik Lyngby. men stiller nu op for Taiwan. M en de forsvarende mestre, Thomas Stavn- Problemet omkring de asiatiske spillere er på gaard/ vil næppe godvilligt slip­ to ledder. I Kina og Korea er spillerne optaget pe titlen. at nationale aktiviteter, mens bl.a. indoneser­ - Det er altid motiverende at skulle forsvare et ne er optaget af SEA Gam es - det sydøstasia­ mesterskab, fremhæver landstræneren. tiske mesterskaber. De kan få lejlighed til at revanchere sig overfor Fra M alaysia har M orten Frost dog sørget for englænderne /, som opbakning til turneringen - og sender 11 de tabte til i US Open. talentspillere til Danmark. To veletablerede danske damedoubler skifter Dong Jiong kommer ikke helt uden selskab næsten fra uge til ugen mellem at være bed­ tra Kina - idet et par talentfulde spillere er ste danske par på verdensranglisten. med, og talentfulde kinesere, specielt i dame­ Det kan blive til et nyt direkte opgør i V6 n s 16 siger ikke så lidt. I fjor kom Zhichao Danish Open mellem Marlene Thomsen/Lis- w n g således til Danish open uden at få bet Stuer-Lauridsen og Helene Kirkegaard/Rik- nogen seeding - slog Camilla M artin og vandt ke Olsen. turneringen. Nu er hun i den absolutte ver­ OPSTRENGNINGS' Et spændende udenlandsk islæt bliver et nyt denstop. japansk par, Haruko M atsuda/Yoshiko Iwata, Ellers er det det de danske spillere fra ver­ der nåede til finalen i US Open. MASKINE denstoppen, der sikrer V6 Danish Open et I mixeddouble er det lagt op til forrygende højt niveau. danske opgør mellem de to etablerede par, Svenskerne sender dog også nogle af de bed­ VM -sølwinderne M arlene Thomsen/Jens Erik­ Model Ex 600, central damp, ste - og i herresingle må der altid regnes med sen og Grand Prix-vinderne Rikke Olsen/ Mi­ ekstra flying clamp, en spiller som Thomas Johansson. Han kan chael Søgaard samt Ann Jørgensen/Jon Holst- være god for en overraskelse eller to - men er Christensen og Helene Kirkegaard/Janek fast lock, næppe stabil nok til at nå helt igennem. Roos. amesingle er Camilla Martin favorit til at Fra udenlandsk hold tegner det tysk-holland­ 6-point support inde - 1 givet fald for anden gang i Danish ske par M ichael Keck/Erica van der Heuvel til Open. Det skete første gang i 1994. at blive det mest seriøse bud på et par, der kan Her må vi regnes japaneren Yasuko M izui som Kr. 3.000,- true de danske. r |rste Trussel/ men det også spændende at V6 Danish Open har i år samlet et deltagerfelt ge Mette Pedersen, der jo vandt Russian på 225 spillere fra 17 nationer. TnAM CA/'CA K I c n A n T A/ upen. Hun er nu kommet ind i top-20 på ver­ En del af den skal i kvalifikation i onsdag 15. i i\ n in o vV / Ln n i v*r v/i\ i /s ensranglisten, og nu skal vi se, hvor meget oktober. Turneringen spilles herefter torsdag . Ulrikkenborg Allé 38 - 2800 Lyngby - Tlf.: 45 88 68 33 vi ere det rækker mod den absolutte top, 16. oktober til søndag 19. oktober i Idræts­ Åbningstider: m andag-fredag 10.00-17.30, lørdag 10.00-13.00 siger sportschef Thom as Lund. center Vejle. BADMINTON • 30. SEPTEMBER 1997 • SIDE 6

US OPEN: Cam illa tilbage i fin form

- Camilla viste noget af det flotteste spil, vi har oplevet fra hendes side og tog en flot revanche mod Han Jingna, som hun tabte til i VM . Det siger landstræner Henrik Lyng­ by ovenpå Camilla Martins præsta­ tion i US Open. Endnu en gang var de de kinesiske piger, Camilla Martin måtte tage nogle hårde tørn med. Først Jingna i semifinalen og i finalen Dai Yun, hvor hun havde adskillige match­ bolde imod sig. Camilla vandt en opslidende finale med 12-10 i tred­ je sæt. Poul-Erik Høyer er igen inde i et gyl­ dent efterår, en periode, hvor han HONG TA SHAN U.S. OPEN også tidligere har taget titler på samlebånd. Spilleglæden er helt i Herresingle, kvartfinaler: Alan Budi Kusum a, Indonesien - Peter Gade, top - og formen samme sted. Der­ Danmark 18-17, 2-15, 14-17. Jeroen van Dijk, Hollan d - Hermawan med kunne Høyer vende hjem med Susanto, Indonesien 15-9, 15-11. Thom as Stuer-Laurl dsen, Danm ark - Luo Yigang, Kina 11-15, 7-15. Marleve Mainaky, Indonesi en - Poul-Erik Høyer, 13.000 Dollars mere på præmie­ Danm ark 9-15, 6-15, Sem ifinalen Peter Gade - Jeroen van Dijk 15-9, 15- kontoen - og en kærkommen 8. Luo Yigang - Poul-Erik Høyer 17-16, 11 -15, 2-15 . Finale: Peter Gade Grand Pix-revanche med finalesejr - Poul-Erik Høyer 6-15, 15.-7, 6-15. ovér Peter Gade. Dam esingle, kvartfinaler: Camilla Martin, Danm ark - Kelly Morgan, Wales 11-4, 11-5. Han Jingna, Kina - Takako Ida, Ja pan 10-12, 11-2, 11- Verdensmester Peter Rasmussen 2. Mete Pedersen, Danm ark - Marina Andrievskaya, Sv erige 0-11, 4-11. må erkende, at mesteren er jaget. Cindy Shi, USA - Dai Yun, Kina 10-12, 2-11. Sem ifinalen Camilla Martin Han følte selv, at hun burde have - Han Jingna 11-3, 11-3. Marina Andrievskaya - Dai Yun 11 -7, 12-9. Fina­ undgået et nederlag til hollandske le: Camilla Martin - Dai Yun 11 -4, 6-11, 12-10. Herredouble, kvartfinaler: Budi Ariantho Antonius/ Denny Kantono, Jeroen van Dijk - men efter en over­ Indonesien - Kim Dong Moon/ Ha Tae Kwan, Korea 4-15, 18-17, 11-15. bevisende start blev det en realitet. Jim Laugesen/ Thom as Stavngaard, Danm ark - Sim on Ar cher/ Chris Hunt, Det var verdensmesterens første England 11-15,15-10,8-15. Zhang Wei/ Liu Yong, Kina - Par Gunnar Jons- turnering efter en lang pause oven­ son/ , Sverige 15-4, 15-11. Victo Wibo wo/ , Indonesien - Michael Søgaard / Jon Holst-Christensen , Danm ark 15-4, 9- på VM - mens en stor del af de øvri­ 15, 18-15. Sem ifinalen Kim Dong Moon/Ha Tae Kwan - Simon ge danske topspillere allerede hav­ Archer/ Chris Hunt 15-8, 15-7. Zhang Wei/ Liu Yong - Victo Wibowo/ Tony de været en tur i M oskva til Russian Gunaw an 11-15, 15-11, 15-10. Finale: Kim Dong Moon/ Ha Tae Kw an - Open. Zhang Wei/ Liu Yong 15-3, 6-15, 15-12. Dam edouble, kvartfinaler: Tang Yongshu/ Qin Yiyuan, Kina - Jae Hee Chung/ Kyung Min Ra, Korea 17-14,12-15,15-5. Majken Vange/ Ann Jør­ »DANISH OPEN« I M OSKVA gensen, Danm ark - Marina Andrievskaya/ Catrine Bengt sson, Sverige 15- Det var nærmere et »Danish 10, 15-10. Sandra Watt/ Elimor Middlemiss, Skotland - Jo Davies/ Nicola Open«, for de danske spillere gjor­ Beck, England 11-15, 1-15. Erica van der Heuvel/ Mon ique Hoogland, Hol­ land - Yoshiko Iwata/ Haruko Matsuda, Japan 7-15, 1- 15. Sem ifinalen de rent bord - og tog hovedparten Tang Yongshu/ Qin Yiyuan - Majken Vange/ Ann Jørgense n 15-8, 15-4. Jo af præmiesummen på 100.000 Davies/ Nicola Beck - Yoshiko Iwata/ Haruko Matsuda 4 -15, 12-15. Finale: Dollars. Yoshiko Tang Yongshu/ Qin Yiyuan - Iwata/ Haruko Mats uda 15-6, 15-2. Camilla Martin kom ud for det M ixeddouble, kvartfinaler: / Chris Hunt, England - Deny- se Julien/ lain Sydie, Canada 15-2, 15-7. Qin Yiyuan / Luo Yigang, Kina - første nederlag i årevis til en dansk Kyung Min Ra/ Dong Moon Kim, Korea 5-15, 9-15. Tang Yongshu/ Chen spiller, da M ette Sørensen leverede Gang, Kina - Rosalina Riseu/ Bambang Suprianto, Indo nesien 15-4, 11-15, den bedrift. Camilla må sande, at 10-15. Jo Davies/ Simon Archer, England - Catrine Be ngtsson/ Peter Axels­ son, Sverige 15-10, 15-6. Sem ifinaler: Donna Kellogg/ Chris Hunt - hun trods alt skal være fysisk Kyung Min Ra/ Dong Moon Kim 9-15, 5-15. Rosalina Riseu/ Bambang nogenlunde på toppen for også at Suprianto - Jo Davies/ Simon Archer 15-10, 17-14. Finale: Kyung Min Ra/ holde de danske konkurrenter stan­ Dong Moon Kim - Rosalina Riseu/ Bambang Suprianto 15 -1, 15-3. gen. Mette Sørensen kom lidt ned på RUSSIAN OPEN gulvet igen, da det alligevel ikke lyk­ kedes at vinde turneringen. Mette Herresingle, kvartfinaler: Poul-Erik Høyer Larsen, Danm ark - Anders Boesen, Da n­ Laugesen/ 2-15, 8-15. Finale: Jon Holst-Christensen/ Michael 1 mark 7-15,15-8, 15-4. Rikard Magnussen, Sverige - Stanislav Puhkov, Rusland 15-2, Søgaard - Jim Laugesen/ Thom as Stavngaard 15-9, 15-1 3. Pedersen sikrede sig sin første 15-7. Colin Haughton, England - Kenneth Jonassen, D anm ark 4-15, 12-15. Henrik Dam edouble, kvartfinaler: Helene Kirkegaard/ Rikke Olsen, Danm ark - Irina Yaku s- 1 Grand Prix-titel. Bengtsson, Sverige - Thom as Stuer-Lauridsen, Danm ar k 9-15, 15-5, 15-11. Semifi­ heva/lrina Chernikova, Rusland 15-4, 15-3. Ann-Lou Jørgensen/ Tine Rasmussen, I Der var premiere i Russian Open for naler: Poul-Erik Høyer Larsen - Rikard Magnussen 15-9, 15- 8. Kenneth Jonassen - Danm ark - Julia Martynenko/ Irina Rusljakova, Rusla nd 15-6, 15-12. Young Hwa j et par nye konstellationer i mixed­ Henrik Bengtsson 15-8, 18-16. Finale: Poul-Erik Høyer Larsen - Kenneth Jonassen Kang/ Yoon Kying Park, Korea - Pernille Harder/ Mette Schjoldager, Danm ark 6-15, 7- I 15-12, 15-2. 15. Maria Sofronova/ Olga Galkina, Rusland - Ann Jør gensen/ Majken Vange, Dan- i double - og de fik stor succes ved Dam esingle, kvartfinaler: Camilla Martin, Danm ark - Tanya Woodward, England mark 2-15, 11-15. Sem ifinaler: Helene Kirkegaard/ Rikke Olsen - Ann-Lou Jør- I den lejlighed. Jon Holst-Christensen 11-2,11-1. Mette Sørensen, Danm ark - Margit Borg, Sverige 12-11,11-4. Kying Ran gensen/ Tine Rasm ussen 15-0, 15-5. Pernille Harder/ M ette Schjoldager - - Ann Jør- 1 og Ann Jørgensen besejrede top­ Kim, Korea - Anne Søndergaard, Danm ark 11-6, 11-7. Mette Pedersen, Danm ark - gensen/ Majken Vange 11-15, 7-15. Finale: Helene Kirkegaard/ Rikke Olsen - Ann | seedede Rikke Olsen/Michael Sø­ Yoon Kying Park, Korea 11-3, 12-10. Sem ifinaler: Camilla Martin - Mette Sørensen Jørgensen/ Majken Vange 15-2, 15-9. 6-11, 8-11. Kying Ran Kim - Mette Pedersen 6-11,7-1 1. Finale: Mette Sørensen - M ixeddouble, kvartfinaler: Rikke Olsen/Michael Søgaard, Danmark - Mi Hwa I gaard i semifinalen og fulgte op Mette Pedersen 2-11,2-11. Kang/ Bong Eun Yim, Korea 15-6,15-3. Elena Sukhareva/ Vadim Itzkov, Rusland - Ann | med at vinde finalen over det andet Herredouble, kvartfinaler: Andrej Antropov/ Nikolaj Zuev, Rusland - lan Jørgensen/ Jon Holst-Christensen, Danm ark 5-15, 11-15. Mette Schjoldager/ Peder 1 nye par - Helene Kirkegaard/Janek Pearson/ Anthonu Clark, England 15-10, 15-4. Jon Hol st-Christensen/ Michael Søga­ Nissen, Danm ark - Ann-Lou Jørgensen/ , Danmark 12-15, 4-15. I Roos. ard, Danm ark - Igor Shibanov/ Alexej Popov, Rusland 15-5,15-5. Sergej Melnikov/ Art- Karen Stechmann/ Bjorn Siegem und, Tyskland - Helene Kirkegaard/ Janek Roos, Dan- I hur Krachaturyan, Rusland - Michael Helber/ Bjørn Si egemund, Tyskland 15-11, 15- mark 15-17, 6-15. Sem ifinaler: Rikke Olsen/ Michael Søgaard - Ann Jørgensen/ Jon 1 I en ellers overvældende danske 10. Ilkka Nyqvist/ Ville Kinnunen, Finland - Jim Lau gesen/ Thomas Stavngaard, Dan­ Holst-Christensen 9-15, 16-18. Ann-Lou Jørgensen/ Jonas Rasm ussen - Helene Kirke - i optræden i turneringen var et mark 9-15, 4-15. Sem ifinaler: Andrej Antropov/ Nikolaj Zuev - Jon Holst-Christen­ gaard/ Janek Roos 18-15, 11-15, 12-15. Finale: Ann Jørgensen/ Jon Holst-Christen- 1 nederlag til Thom as Stuer, der blev sen/ Michael Søgaard 15-9,12-15, 11-15. Sergej Melni kov/ Arthur Krachaturyan - Jim sen - Helene Kirkegaard/ Janek Roos 8-15, 15-10, 15-4. besejret af den unge svensker, Hen­ rik Bengtsson. største minus. SIDE 7 • BADM INTON • 30. SEPTEM BER 1997 Ny hovedsponsor

Landstræner Henrik Lyngby, sportschef , formand Hans Henrik Fløe, Stig Jørgensen, Realkredit Dan­ mark, og formanden for DBF's arrangementudvalg Finn Juhl Nielsen ved præsentationen af hovedsponsoraftalen. Dansk Badminton Forbund og den nye hovedsponsor, Realkredit Danmark, ser frem til i fællesskab igen at kunne præsentere de danske topnavne ud over landet - ved de populære roadshows. 1,2 m iil. kr. årligt til DBF Der er aftalt, at der bliver op til 15 af disse arr ange­ menter rundt i landet over de tre næste år - det første dog ikke på denne side af nytår, oplyser marketingchef i Team Danmark, . fra den ny hovedsponsor Opvisningsarrangementerne vil i den nærmeste fremtid blive aftalt mellem DBF og hovedsponsoren - ud fra en god geografisk spredning i landet. Dansk Badminton Forbund har ny reklameaftale med Christina Bostofte - Ved disse roadshows får publikum mulighed for at hovedsponsor - oven i købet med tilba­ daværende topspillere. kom me tæt ind på livet af spillerne, der dyster m od hin­ gevirkende kraft fra 1. juli i år - og fore­ Senest var RD også inde som lokalspon­ anden - og med og mod lokale spillere. løbig tre år frem. sor ved DM i badminton, der havde En del af sponsormidlerne er øremærkede til disse Det er samtidig den bedste hovedspon- Højbjerg som vært i februar i år. arrangementer, herunder til honorar for spillernes med­ soraftalene, DBF har haft - i hvert fald i - Det er aftaler, der har fungeret til vores virken. de seneste tiår, betoner formand Hans fulde tilfredshed, og vi har igennem en Henrik Fløe. periode arbejdet med analyser for at fin­ ÅRETS SPILLER OG Aftalen med Realkredit Danmark er på de frem til en Idrætsgren, som kunne 1,2 millioner kroner, plus moms, hvert af egne sig som en del af markedsføringen ÅRETS TALEN T KÅRES de to første år, og 1,3 millioner kroner, af vore produkter. plus moms, det tredje år. Her har vi altså fundet, at badminton I samarbejdet mellem DBF og Realkredit Danmark skal Fra nettobeløbet på de 1,2 millioner kro­ egner sig perfekt, forklarer Stig Jør­ der også I de kommende tre sæsoner kåres en »Årets ner fragår provision for formidlingen af gensen, Realkredit Danmark. spiller« og »Årets talent«. aftalen til Team Danmark - men under RD har søgt og fundet en idrætsgren, For et par år siden var der tilløb til kåring af en årets spil­ * omstændigheder en klækkelig for­ hvor Danmark både er med i verdenseli­ ler som en tilbagevendende begivenhed. Med Sanex bedring i forhold til den hidtidige aftale. ten og har fat i bredden. som sponsor var der således 25.000 kroner til spilleren, Mod sædvane omkring sponsor-kon­ - Vi har foretaget en analyse af udvalgte der I det tilfælde blev Poul-Erlk Høyer. trakter valgte parterne at offentliggøre sportsgrene, holdt op Imod vores mål­ - Det lykkedes ikke at videreføre denne kåring, så der er sponsor-beløbet. gruppe. Den pegede på, at badminton glædeligt, at det nu kan lade sig gøre i samarbejde mel­ Aftalen løber til efter VM i Danmark i er en attraktiv idrætsgren for os. Bad­ lem DBF og Realkredit Danmark, fastslår Steen Flad­ ] " T °9 netop VM-arrangementet er minton dyrkes af flest mennesker i Dan­ berg. arsagen til, at kontraktsummen det tred­ mark, og passer dermed godt til vores Detaljerne - og prisernes størrelse - er endnu ikke fast­ je år er højere. Det er hensigten, at Real- brede sammensætnming af kunder. lagt, tilføjer han, men kåringerne af årets spiller og årets Kredit Danmark skal kunne profilere sig Badminton er den mest populære Hans Henrik Fløe - DBF's formand. talent sker første I slutningen af indeværende sæson. stærkest muligt omkring VM . idrætsgren i vores målgruppe, fokrlarer Med sponsoraftalen får Realkredit Dan­ salgsdirektør Flemming Borreskov, Real­ Økonomisk set er aftalen også tilfreds­ mark mulighed for at eksponere sig selv kredit Danmark, videre. stillende og med til at sikre, at DBF er en SPORTSCHEF FÅR ANSVAR og sine produkter I forbindelse med de sund forretning. Dermed kan DBF være store turneringer, som DBF arrangerer i GOD AFTALE FOR DBF ekspansiv og sikre, at Danmnark kan FOR SPONSORARBEJDE anmark. Aftalen tilgodeser også Real­ Hovedsponsoraften er god for Dansk bevare positionen som en af verdens Det bliver Dansk Badminton Forbunds nye sportschef, kredit Danmarks behov for landsdæk- Badminton Forbund - af flere årsager, førende badmintonnationer, fastslår for­ Thomas Lund, der i fremtiden bliver ansvarlig for det kende aktiviteter rundt om i landet. betoner formand Hans Henrik Fløe. manden. daglige arbejde på sponsorområdet. Realkredit Danmark er Ikke ukendt med - Vi har fået en samarbejdspartner, som Ud over at profilere sig via reklameskilte VI er glade for, at vi har tilpasset vores organisation, så sponsorater i badminton. I slutningen af vi rent strukturmæssigt hænger godt i forbindelse med DBF's arrangementer det kan lade sig gøre, siger DBF's formand Hans Hen­ 1980'erne var Realkredit Danmark sammen med, så vore ydelser kan mat­ - får hovedsponsoren også sit logo på en rik Fløe. sponsor for Torben Carlsen og havde en che Realkredit Danmarks ønsker. ny landsholdsparadedragt. Eliteturneringer BADM INTON • 30. SEPTEM BER 1997 • SIDE 8

Anu W eckström.

vinder i Herning

Anu Weckstrom, ung finsk spiller med optræden med Højbjerg i 1996-97, er nu skif­ tet til Hvidovre, og hun kunne glæde sig over succes fra første færd i den nye sæson med sejr i Hernings eliteturenring. Det blev en turnering, hvor de unge spillere kom til at sætte et pænt præg på begi­ venhederne. Søren Hansen, Frederikshavn, nåede således finalen, hvor Niels Chr. Kaldau dog viste sig klart bedst. I herredouble markerede Ove Svejstrup sig med sejr sammen rutinerede Jan Jørgensen, mens de europæiske U-19 mestre Jane Bramsen/ Lene M ørk fejede al modstand til side. Peter Steffensen/M arie Nissen stod også for en fornem indsats ved at spille til finalen i mixeddouble.

Herresingle, kvartfinaler: Niels Chr. Kald­ Søren Hansen/Peter R. Jensen, Frederiks­ au, AB Aarhus - Thom as Hovgaard, Hvidov­ havn 15-4, 15-1. Thom as Hovgaard /Henrik re 15-12, 15-10. Henrik K. Hansen, Horsens Sørensen, Hvidovre - Henrik W orm, Lllle- - M ikkel Dalkier, Skovshoved 15-4, 15-7. rød/Jesper M adsen, Nr. Broby 15-7, 11-15, Joachim Fischer, Charlottenlund - Henrik 15-8. Lars Sørensen, Frederikshavn/Peter Sørensen, Hvidovre 5-15, 6-15. Søren Han­ Steffensen, Herning - Ove Svejstrup, sen, Frederikshavn - Ib Frederiksen 11-15, Højbjerg/Jan Jørgensen, Herning 11-15, 2- 15-8 w.o. Søren Hansen. Sem ifinaler: 15. Sem ifinaler: Patrick Ejlerskov/Lars Niels Chr. Kaldau - Henrik K. Hansen 15-10, Påske - Steen Thygesen Poulsen/Jesper 15-10. Henrik Sørensen - Søren Hansen 4- Thomsen 15-6, 15-9. Thomas Hovgaard/ 15, 7-15. Finale: Niels Chr. Kaldau - Søren Henrik Sørensen - Ove Svejstrup/Jan Jør­ Hansen 15-1, 15-6. gensen 1-15, 12-15. Finale:: Patrick Ejler­ Dam esingle, kvartfinaler: Lone Søren­ skov/Lars Påske - Ove Svejstrup/Jan Jør­ sen, Herning - Slssel Llnderoth, Højbjerg gensen 13-18, 5-15. 11- 7, 11-5. Lone Jørgensen, Triton - Jane Damedouble, kvartfinaler: M alene Jacoby, AB Aarhus 2-11, 2-11. Anu W eck­ Bech/Belinda Elkjær, Horsens - Lotte Finder- ström, Hvidovre - Anna Nilsson, Svendborg up/M argit Thaysen, Charlottenlund 15-7, 12- 11, 11-2. Maj Sallingboe, Herning - 15-10. Lone Sørensen/Jeanette Thomsen, Christina Sørensen, Horsens 9-12, 4-11. Herning - Sidsel Linderoth/Trine Kristensen, Sem ifinaler: Lone Sørensen - Jane Jacoby Højbjerg 15-5, 15-5. Jane F. Bramsen/Lene 11-8, 11-4, Anu Weckström - Christina M ørk, Horsens - M aj Sallingboe/M arle Nis­ Sørensen 11-4, 4-11, 11-3. Finale: Lone sen, Herning 15-2, 15-2. Louise M. Han- Sørensen - Anu W eckström 3-11,6-11. sen/Lone Jørgensen, Triton - Christina Herredouble, kvartfinaler: Patrick Ejler- Sørensen, Horsens/Jane Jacoby, AB Aarhus skov, Lillerød/Lars Påske, Skovshoved - 5-15, 1-15. Sem ifinaler: M alene Bech/ Johnny Sørensen/Joachlm Fischer, Charlot­ Bellnda Elkjær - Lone Sørensen/Jeanette tenlund 15-7, 15-12. Steen Thygesen Poul­ Thomsen 3-15, 16-18. Jane F. Bramsen/ sen, Horsens/Jesper Thom sen, AB Aarhus - Lene M ørk - Christina Sørensen/Jane Jaco­ by 15-6, 15-9. Finale: Lone Sørensen/Jea­ nette Thomsen - Jane F. Bramsen/Lene M ørk 4-15, 7-15. M ixeddouble, kvartfinaler: Janne Mo­ gensen, Gentofte/Lars Påske, Skovshoved - Drifa Hardardottlr/Carsten Pedersen, abc Aalborg 15-3, 15-4. Anne Sofie Bohnsen/ Ove Svejstrup, Højbjerg - M arie Nissen/Pe- ter Steffensen, Herning 5-15, 9-15. Lene M ørk, Horsens/Kristlan Langbak, Randers - Pernille Danielson, Værløse/Krisotffer Peter­ sen, Gentofte 15-11, 15-9. Trine Kristensen /JanGuldbæk, Højbjerg - Jane Bramsen/ Steen Thygesen Poulsen, Horsens 8-15, 5- 15. Sem ifinaler: Janne M ogensen/Lars Påske - M arie Nissen/Peter Steffensen 4-15, 15-7, 15-12. Lene M ørk/Kristian Langbak - Jane Bramsen/Steen Thygesen Poulsen 9- 15, 15-8, 10-15. Finale: Janne M ogensen/ Lars Påske - Jane Bramsen/Steen Thygesen Poulsen 15-8, 15-8. ELITETURNERINGEN - KASTRUP-M AGLEBY

Herresingle, kvartfinaler: Peter Janum, Kastrup-M agleby - Pete Bush, Værløse 12-15, 15-3, 15-12. Bo Rafn, Kastrup-M agleby - Pete r Espersen, Karlslunde 7-15, 9-15. Thom as M adsen, Skælskør - M orten Boesen, Gent ofte 7-15, 6-15. Søren Helle H. Hansen, Frederikshavn - Anders Boesen, Skovshoved 3 -15, 5-15. Sem ifinalen Peter Janum - Peter Espersen 15-3, 17-14. M orten Bo esen - Anders Boesen 15- 12, 11-15, 18-16. Finale: Peter Janum - M orten Boesen 18-14, 15-8. Dam esingle, kvartfinaler: Lotte Thomsen, Kastrup-M agleby - Anna Nilsson, bliver ved Svendborg 11-7, 11-6. Christina Sørensen, Horsens - Helle H. Andresen, Kastrup- M agleby 3-11, 8-11. Julie Boe, Odense - Line M oland er, Lillerød 8-11,8-11. Hel­ Helle H. Andresen, Kastrup-M agle­ le Stærm ose, Skovshoved - Pernille Harder, Kastrup-M agleby 3-11,5-11. Sem ifi­ nalen Lotte Thomsen - Helle H. Andresen 4-11, 2-11. Line M olander - Pernille by, europæisk U-18 mester I single i Harder 4-11, 3-11. Finale: Helle H. Andresen - Pernille Harder 11-7, 11-6. 1987, holder sig evigt ung - og hun Herredouble, kvartfinaler: Janek Roos/Allan Borch, Kastrup-M agleby - M orten optræder som en af de allerflittigste Møller/Lars Rasmussen, Odense 15-10, 18-15. Patrick Ejlerskov/M Ichael Lamp, turneringsdeltagere på de hjemlige Lillerød - Thom as Hovgaard/Jesper Larsen, Hvidovre 8-16, 6-15. Peter Lehwald/ Jesper Christensen, Gentofte - Lars Påske/Jesper M ikla, Skovshoved - 15-12, 7- arenaer. M ed stor succes, for i sin 15, 17-14. Johnny Sørensen, Charlottenlund/M artin Kent, Skovshoved - Jonas klubs egen eliteturnering satte hun Rasmussen, Værløse/, Kastrup-M agleby 8-15, 15-10, 8-15. Sem ifi­ igen alle konkurrenter til vægs. nalen Janek Roos/Allan Borch - Thom as Hovgaard/Jesper Lar sen 7-12, w.o. Peter I herresingle så man bl.a. en Lehw ald/ Jesper Christensen - Jonas Rasmussen/Peder Nissen 15-9, 15-11. Fina­ le: Thom as Hovgaard/Jesper Larsen - Peter Lehw ald/Jespe r Christensen 15-7 indædt fight mellem brødrene 15-8. Janne M ogensen, Gentofte/Lars Påske, Skovshoved - Rikke Olsen/Allan Borch, Boesen - med M orten som uventet Damedouble, sem ifinalen Helene Kirkegaard, Lillerød/Rikke Olsen, Kastrup- Kastrup-M agleby 5-15, 15-11, 8-15. Jane Bramsen, Ho rsens/Peder Nissen, Ka­ vinder, 18-16 i 3. sæt. I den sidste M agleby - Sarah Jønsson/Nadla Lyduch, Greve Strand 15-7, 15-4. Helle Stærmo­ strup M agleby - Jeanette Lund, Odense/Lars Rosendah l, Gentofte 12-15, 18-17, ende var der dog også i denne se/ Pernille Strøm , Skovshoved - Pernille Harder, Kastrup-M agleby/M ette Schjod- w.o. Mette Schjoldager/Jesper Larsen - Helene Kirke gaard, Llllerød/Janek Roos, ager, Hvidovre 4-15, 13-18. Finale: Helene Klrkegaard/Rlkke Olsen - Pernille Har­ Kastrup-M agleby 14-17, 8-15. Sem ifinaler: Anne Mette Bllle/Lars Pedersen - række gevinst for KMB. Peter der/ Mette Schjoldager 15-3, 15-4. Rikke Olsen/Allan Borch 9-15, 6-15. Jane Bramsen/Pe der Nissen - Helene Kirke­ Janum sejrede. Herre- og mixed­ M ixeddouble, kvartfinaler: Ann Lou Jørgensen, Højbjerg/Jonas Rasmussen, gaard /Janek Roos 6-15, 15-9, 9-15. Finale: Helene Klrkegaard/Janek Roos uden double blev slutteligt præget Værløse - Anne M ette Bille, Skovshoved/Lars Pederse n, Skælskør 11-15, 14-17. kam p over Rikke Olsen/Allan Borch. meget af, at Allan Borch ikke kun­ ne gennemføre. Ny skade. SIDE 9 • BADMINTON • 30. SEPTEMBER 1997

1. SPILLERU N DE Højbjerg - Skovshoved .... 2-11 Gentofte - Horsens ...... 12-1 Hvidovre - Kastrup-M ...... 5-8 KMB med ildhu i kamp Triton - Lillerød...... 4-9

2. SPILLERU N DE Kastrup-M. - Gentofte .... 6-7 Skovshoved - Hvidovre .... 10-3 Lillerød - Højbjerg ...... 10-3 om endelig at få titlen Horsens - Triton ...... 8-5

3. SPILLERU N DE Kastrup-M agleby Badmintonklub er hos W iesbaden - og i mens dam er til Højbjerg - Kastrup-M ...... 1-12 gået ind i den nye sæson i Elitedivisi­ de to bedste hold i 1996-97 var m an­ Gentofte- Lillerød ...... 10-3 onen med vanlig ildhu i forsøget på gelvare i KM B, er der kommet både Hvidovre - Horsens .. ... 12-1 endelig at vinde hold-DM . bredde og styrke i denne sæson. Triton - Skovshoved . .... 0-13 Lillerød og Gentofte er kommet på Foruden Anne Søndergaard og Lotte tværs hver gang - og mens Lillerød i Olser er Pernille Harder og Mette hvert fald midlertidigt er ude af M elcher kom m et til. Harder er skiftet STILLIN GEN m esterskabskapløbet, så er Gentofte fra Højbjerg, mens Mette Melcher 1. Skovshoved..... 3 34-05 9 der bestemt fortsat. kom m er fra Drive København. 2. Gentofte...... 3 29-10 8 -M en det er med stor optimisme, vi i Bo Rafn har også valgt at komme til 3. Kastrup-M...... 3 26-13 7 ar ser frem mod de afgørende kam pe KM B for at udvikle sig. Han kommer 4. Lillerød...... 3 22-17 6 - og finalen, frem hæver KM B'erne. fra Greve Strand. 5. Hvidvore ...... 3 20-19 3 Ln ny markant tilgang giver KMB Netop den forøgede styrke på dam e- 6. Horsens ...... 3 10-29 3 stærkere kort på hånden ved hold­ siden er væsentlig i forhold til de for­ 7. Triton Aalborg . 3 9-30 0 sætningen. svarende mestre, Gentofte. 8. Højbjerg...... 3 6-33 0 f T ne Søndergaard er kommet til fra Her er Pernille Nedergaard-Jessen at­ i erød, hvor hun flere gange var ter til rådighed - som andensingle Holdene mødes en gang i grund­ med til at vinde mesterskabet, og efter Cam illa M artin. spillet. De seks bedste er sikker på i Ut+ erT! n kærkommen erstatning for Gentofte har til gengæld fået et forbliver i divisionen - og spiller o te Thomsen, der har trappet sin minus på herresiden, idet Anders videre om mesterskabet. amere ned - men dog fortsat er til Boesen har valgt at flytte til Skovsho­ Nummer et og to i grundspillet går rådighed for KM B's hold. ved. direkte til sem ifinalen, mens nr. tre Endnu en spiller med jysk baggrund .. og er det i virkeligheden pludselig møder nummer seks (hjemme og er kommet til Am ager-klubben, nem- Skovshoved, der med en stærkt for­ ude) og nummer fire møder num­ Ig "eder Nissen, og dermed er der bedret spillertrup med en en fin hel­ mer fem i kampe om at nå semifi­ nye strenge at spille på i doublerne. hed er m esterskabsfavorit? nalen. Lotte Olsen er vendt tilbage til KM B Anne Søndergaard. Se næste side. Grundspillet er godt i etter en sæson i den tyske Bundeslige gang. BADMINTON • 30. SEPTEMBER 1997 • SIDE I0

Bliver delt i tre grupper

Elitedivsiionen udvikler sig i denne sæson hen mod en opdeling i tre grupper, hvor afgørelsen om placeringerne hurtigt er ved at falde. Tre hold skiller sig m arkant ud i toppen - Skovshov ed, Gentofte og Kastrup-M agleby, ligesom Lillerød to klare sejre ha r taget afstand fra bundholdene, der i første færd er blevet Triton og Højbjerg. Sidste sæsons bronzevinder, Hvidovre, lagde i fjor ud med neder­ lag på 1-12 men forbedrede det i år til 5-8, for blot i anden run­ de at bryde helt sam m en i kam pen i Skovshoved, 3-10 . Der er ret­ tet op på det ved at besejre Horsens 12-1. Dermed solid position i midten af grundspillet også til Hvidovre.

HVIDOVRE - KASTRUP-M AGLEBY 5-8

M D: M ette Schjoldager/ - Rikke Olsen/Janek Roos 16-18, 15-10, 15-11. Gitte Jansson/ Jesper Larsen - Pernille Harder/Peder Nissen 15-7, 15-8. DS: Anu W eckstrom - Anne Søndergaard 8-11, 12-10, 2-11. Gitte Som m er - Helle H. Andersen 3-11, 10-12. HD: Thom as Søgaard - Peter Gade 3-15, 1-15. Thom as Hov- gaard - Peter Janum 4-15, 2-15. Henrik Sørensen - M ichael Søgaard 15-12, 15-3. Bo Sørensen - Bo Rafn 4-15, 14 -15. DD: M ette Schjoldager/Anu W eckstrom - Rikke Olsen/Pernil- le Harder 10-15, 6-15. Gitte Jansson/ Gitte Som m er - Anne Søndergaard/Helle H. Andersen 15-5, 15-3. HD: Jens Eriksen/Jesper Larsen - M ichael Søgaard/Peter Gade 10-15, 15-12, 10-15. Henrik Sørensen/Thomas Hovgaar d - Janek Roos/Peter Janum 15-8, 12-15, 10-15. Thom as Søga- ard/Bo Sørensen - Peder Nissen/Bo Rafn 15-12, 15-10 .

TRITON AALBORG - LILLERØD 4-9

M D: Dorte Ledet/Rasm us Hansen - Thom as Stavngaard/Rikke Broen 14-17, 15-11, 8-15. Anette Abildgaard/Jacob Chri­ stensen - Ann Jørgensen/M ichael Lam p 10-15, 16-17. DS: M ette Sørensen - Tine Rasmussen 11-3, 12-10. Trine Johannesen - Helene Kirkegaard 2-11, 11-7, 2-11. HS: Hans M eldgaard - Mikkel Larsen 15-7, 13-15, 15-7. Thom as Røjkjær - Henrik W orm 15-1, 15-2. Tommy Søre nsen - Thom as Kirkegaard 8-15, 0-15. Christian Nym and - Patrick Ejlerskov 6-15, 12-15. DD: M ette Sørensen/Dorte Ledet - Helene Kirkegaard/Tine Rasmussen 15-11, 7-15, 15-10. Anette Abildgaard/Trine Johannesen - Ann Jørgensen/Rikke Broen 5-15, 10-15. HD: Rasmus Hansen/Hans M eldgaard - Thomas Stavnga- ard/Henrik W orm 15-12, 5-15, 12-15. Thom as Røjkjær/ Tom- my Sørensen - Patrick Ejlerskov/M ichael Lamp 12-15, 9-15. Efter fire mesterskaber på stribe måtte Lillerød afgive tronen igen til Gentofte. Problemer­ Jacob Christensen/ Christian Nymand - M ikkel Larsen /Thom- as Kirkegaard 13-18, 9-15. ne er forstærket til denne sæson med afgang af bl.a. Anne Søndergaard, men LB har selv fostret afløseren på pladsen som førstesingle, Tine Rasmussen. GENTOFTE - HORSENS 12-1

M D: M ajken Vange/Jim Laugesen - Jane F. Bramsen/Steen Thygesen Poulsen 18-15, 15-4. Grete Kragekjær/Jespe r Chri­ stensen - Lene M ørk/Peter Lund 15-10, 15-5. DS: Cam illa M artin - Christina Sørensen 11-1, 11-3. Pernille Nedergaard-Jessen - Belinda Elkjær 11-2, 11-1. HD: Thom as Stuer-Lauridsen - Ib Frederiksen 15-4, 15-1. Skovshoved er M orten Boesen - Jakob Østergaard 12-15, 12-15. Henr ik Svarrer - Henrik K. Hansen 15-12, 9-15, 15-7. Frede rik Køh­ ier - Kristian M idtgaard 15-1, 15-0. DD: Cam illa M artin/Grete Kragekjær - Jane F. Bramsen/Le ne M ørk 11-15, 15-3, 15-1. M ajken Vange/Pernille Neder gaard- Jessen - Christina Sørensen/Belinda Elkjær 15-5, 15 -7. HD: /Jim Laugesen - Jakob Østergaard/Henr ik på mesterkurs K. Hansen 15-3, 15-1. M orten Boesen/ Thom as Stuer-Laurid­ sen - Ib Frederiksen/Steen Thygesen Poulsen 15-9, 1 5-5. Dansk holdmester tre gange, nu op for Skovshoved, og dertil og HBC løb let og elegant med Jesper Christensen/ Frederik Køhier - Peter Lund/Kr istian 1965, 1967 og 1969: Skovsho­ M idtgaard 15-3, 11-15, 15-10. kommer, at Anders Boesen er bronzen i den første sæson ved Idrætsforening har fine tra­ kommet til fra Gentofte. Der­ efter tilbagevenden til Elitedivi­ HØJBJERG - SKOVSHOVED 2-11 ditioner i DH-turneringen - men med er den sædvanlige første­ sionen. titlerne ligger altså langt tilba­ single, Kent Wæde, pludselig Nu er målet igen bronze, M D: Ann-Lou Jørgensen/Zhang Qiang - M arlene Thomsen/ ge. solidt placeret I en behagelig Lars Påske 7-15, 5-15. Trine Kristensen/ Ove Svejst rup - Anne- mindst - men HBC'erne fik et M ette Bille/Jesper Herm ansen 15-8, 8-15, 15-6. Nu står SIF pludselig med det rolle som tredje single - mens alvorligt fingerpeg om, at det DS: Sissel Linderoth - M ette Pedersen 0-11, 1-11. Anne Sofie bedste bud på en ny topplace­ Jesper M ikla slutter singleræk­ kan blive en vanskelig sag i Bohnsen - M aiken M ørk 3-11, 0-11. ring i adskillige år. ken af. denne sæson. HS: Kasper Fangel - Anders Boesen 5-15, 11-15. Andrej Til en solid dameside - med Som minus er at Lars Pedersen Pohar - Kent W æde 11-15, 10-15. Jan Guldbæk - Jespe r M ik- la 6-15, 3-15. M orten Vange - M artin Kent 10-15, 16 -18. M arlene Thomsen, Anne M ette efter en lang årrække som DD: Anne Sofie Bohnsen/Ann-Lou Jørgensen - Marlene Bille, Mette Pedersen og M ai­ SIF'er har valgt at flytte til Skæl­ Thom sen/Anne-M ette Bille 4-15, 15-11, 10-15. Trine Kristen- ken M ørk som faste støtter er skør - den ambitiøse klub i 3. sen/Sissel Linderoth - M aiken M ørk/M ette Pedersen 6 -15, 15- 11, 16-17. der nu kommet tilgang, så SIF division. HD: Ove Svejstrup/Zhang Qiang - Lars Påske/Jesper M ikla 3- pludselig mønstrer den brede Til gengæld er Jesper Herman­ 15, 12-15. Morten Vange/Jan Guldbæk - Kent Wæde/ herresingle-række, der har sen kom m et til fra Lillerød. Anders Boesen 15-18, 15-7, 15-17. Kasper Fangel/And rej været savnet i en årrække. I sidste sæson talte en kamp Pohar - Jesper Hermansen/ M artin Kent 12-15, 15-5, 15-7. Jeroen van Dijk, hollænderen om bronzemedaljerne mod med bopæl i Danmark, stiller Hvidovre ikke sønderligt for SIF, Richard Vaughan - her i kamp i EM -finalen i Tjekki­ et blev ikke klar til sæson­ starten for Horsens. I stedet er det bl.a. de gar­ vede spillere som Jacob Østergård, der trækker laesset. Han stod for klub­ bens første sejr i Elitedivi­ sionen, da han slog M or­ ten Boesen i kampen i Gentofte. Siden har holdet slået til med sejr på 8-5 på hjem­ mebane mod Triton. Den første af de to afgørende forhindringer var dermed ryddet af vejen. Nu venter Højbjerg. Så kan eksistensen været sik­ ret i Elitedivisionen. Ny spiller skadet - m en Horsens klare skærene

Horsens Badminton Klub er for te jo Uerdingen i Tyskland, forklarer lægerne ordinerede. M en det hari- første gang i Elitedivisionen - og alle Hans Jakobsen, træneren, der har midlertid ikke hjulpet - og nu er det sejl har været sat til for at holdet ført holdet op i den bedste række. endt med, at Richard Vaughan er også kan få en sikker fremtid i den I stedet er det blevet til, at vi bygger blevet opereret. bedste række. på en ung udenlandsk spiller, der Han ventes klar igen i løbet af nog­ En grundig forberedelse med træ­ også kan udvikle sig ved at komme le få uger. ningssamling blandt andet på Club til Danmark. - M en vi erkender, at det ikke rigtigt La Santa har været en af forudsæt­ Richard Vaughan, waliseren, der kan blive til noget i denne sæson ninger for at sikre en god sæson­ blot var et par bolde fra at blive med hensyn til holdbadminton i Eli­ start. europæisk ungdomsmester i for­ tedivisionen. Desuden var der lagt op til en for­ året, var klar til at starte for Horsens. M en lige så snart, Richard er klar til stærkning af holdet med en spiller M en den 19-årlge spiller har været at spille flytter han hertil - og så byg­ udefra. Men det er foreløbig endt plaget af en skade, som han gen­ ger vi ham op til en indsats for klub­ uden resultat. nemførte både ungdoms-EM og ben i næste sæson, fastslår Hans - Vi ville gerne have haft Kenneth senior VM med. Fuldstændig ro i et Jacobsen, der venter sig meget af Jonassen til klubben, men han valg­ par måneder var den »medicin«, waliseren.

HORSENS - TRITON AALBORG 8-5 KASTRUP-M . - GENTOFTE 6-7 LILLERØD - HØJBJERG 10-3 SKOVSHOVED - HVIDOVRE 10-3

M D: Jane Bramsen/Steen Thygesen Poulsen M D: Lotte Olsen/Janek Roos - M ajken Vange/ MD: Rikke Broen/Thomas Stavngaard - Ann-Lou M D: M arlene Thomsen/Lars Påske - Mette Ledet/Rasmus Hansen 5-15, 15-10, 15-i Christian Jakobsen 15-0, 15-6. Rikke Olsen/ Jørgensen/Zhang Quiang 17-14.Ann Jørgensen/ Schjoldager/Jens Eriksen 15-5, 14-17, 15-12. Mørk/Peter Lund - Anette Abildgaard/Jaco Peder Nissen - Grete Kragekjær/Jesper Christen­ M ichael Lam p - Trine Kristensen/Ove Svejstrup 15- Anne M ette Bille/Jesper Herm ansen - Gitte Jans- stensen 15-9,15-8. sen 15-4, 15-10. 8, 15-9. son/Jesper Larsen 7-15, 7-15. DS: Christina Sørensen - M ette Sørensen 3-1 DS: Anne Søndergaard - Camilla M artin 1-11, DS: Tine Rasmussen - Sissel Linderoth 11-3, 11-7. DS: M ette Pedersen - Anu W eckstrøm 11-8, 11- M inda Elkjær - Lone Jørgensen 11-3, 10-12 2-11. Helle H. Andresen - Pernille Nedergaard Helene Kirkegaard - Anne Sofie Bohnsen 11-1,11-1. 4. M aiken M ørk - Gitte Sommer 12-11, 11-7. HS:lb Frederiksen - Hans M elgård 15-12 10- 12, 11- 12. HS: M ikkel Larsen - Kasper Fangel 9-15, 11-15. HS: Jeroen van Dijk - Thom as Søgaard 12-15, Jacob Østergård - Thom as Røjkjær 15-7, 1 - 1 ! HS: Peter Gade - Jim Laugesen 15-2, 15-3. Pe­ Morten Jacobsen - Andrej Pohar 15-10, 15-12. 15-8, 15-1. Anders Boesen - Henrik Sørensen enrik K. Hansen - Tommy Sørensen 15-2, ter Janum - Morten Boesen 8-15, 11-15. Thomas Kirkegaard - Jan Guldbæk 15-7, 15-5. 15-2,15-8. Kent W æde - Thom as Hovgaard 15- 1 " stlan M idtgård - M artin Kjøbsted 15-3,17- M ichael Søgaard - Henrik Svarrer 15-9, 15-4. Bo Patrick Ejlerskov- M orten Vange 15-8, 15-2. 0 (w.o. Skovshoved). Jesper M ikla - Jim m y M ør- Rafn - Frederik Køhier 5-15, 1-15. DD: Helene Kirkegaard/Tine Rasmussen - Ann-Lou ch Sørensen 15-4, 1-15, 15-8. DD. Lene Mørk/Jane Bramsen - Mette Se DD: Rikke Olsen/Helle H. Andersen - Camilla Jørgensen/Ane Sofie Bohnsen 15-11, 15-5. Ann DD: M arlene Thomsen/M ette Pedersen - M ette Dorte Ledet 4-15, 15-7, 3-9 (W.O. Triton). C M artin/Grete Kragekjær 15-11, 15-12. Lotte Jørgensen/Rikke Broen - Sissel Linderoth/Trine Kri­ Schjoldager/Anu W eckstrom 15-3, 15-7. Anne Olsen/Anne Søndergaard - M ajken Vange/Per- stensen 15-3, 15-3. M ette Bille/M aiken M ørk - Gitte Jansson/Gitte nille Nedergaard 11-15, 18-13, 11-15. HD: Thom as Stavngaard/M orten Jacobsen - Zhang Som m er 2-15, 8-15. n f ^ aCOb ØS,er9ård/Henr'k K. Hansen - Ha HD: M ichael Søgaard/Peter Gade - Jim Lauge- Quiang/Ove Svejstrup 13-15, 15-11, 6-15. M icha­ HD: Lars Påske/Jesper M ikla - Jesper Larsen/ Karsten el Lamp/Patrick Ejlerskov - M orten Vange/Jan Guld­ r r U$ HanSen 17‘H 15-5- lb fred sen/Henrik Svarrer 12-15, 17-18. Janek Roos/ Havndrup 15-7,15-11. Jeroen van Dijk /Jesper Her­ r * Thy?esen Poulsen - Thomas Røj-kjær, Peder Nissen - Christian Jakobsen/M orten Boe­ bæk 6-15, 0-5 (w.o. Højbjerg). Thomas Stavnga- m ansen -Jens Eriksen/Henrik Sørensen 9-15, 5-15. ensen 7-15, 13- 15 . Kristian Midtgård/Pet sen 15-7, 15-3. Peter Janum/Bo Rafn - Jesper ard/M ikkel Larsen - Kasper Fangel/Andrej Pohar Kent W æde/Anders Boesen - Thom as Søgård/Jim- -Jacob Christensen/Martin Kjøbsted 5-15 0 Christensen/Frederik Køhier 13-18, 7-15. 15-3, 15-7. my M ørch Sørensen 15-8, 15-9. Elitedivisionen BADMINTON • 30. SEPTEMBER 1997 • SIDE 12

Jesper Larsen og Jens Eriksen, Hvidovre.

GENTOFTE - LILLERØD 10-3

M D: M ajken Vange/Christlan Jakobsen - Ann Jørgensen/Thomas Stavngaard 5-15, 5-15. Grete Kragekjær/Jesper Christensen - Helene Kirkegaard/M ichael Lam p 15-6, 10-15, 15-5. DS: Cam illa M artin - Tine Rasm ussen 11-2, 11- 5. Pernille Nedergaard - Rikke Broen 11-4, 11- 1. HS: Jim Laugesen - M ikkel Larsen 15-9, 15-1. M orten Boesen - M orten Jacobsen 15-1, 15-7. Henrik Svarrer - Thom as Kirkegaard 10-15, 6- 15. Frederik Køhier - Patrick Ejlerskov 15-1, 15-11. DD: Camilla M artln/M ajken Vange - Helene Kirkegaard/Tine Rasm ussen 18-16, 8-15, 15-6. Grete Kragekjær/Pernllle Nedergaard - Ann Jørgensen/RIkke Broen 7-15, 15-17. HD: Jim Laugesen/Henrik Svarrer - Thomas Stavngaard/M orten Jacobsen 15-4, 15-8. M or­ ten Boesen/Christian Jakobsen - M ichael Lamp/Patrick Ejlerskov 15-8, 4-15, 15-7. Jesper Christensen/Frederik Køhier - Thom as Klrkegaard/M ikkel Larsen 15-10, 15-12.

HVIDOVRE - HORSENS 12-1

M D: M ette Schjoldager/Jens Eriksen - Lene M ørk/Steen Thygesen Poulsen 11-15, 18-15, 15-3. Jesper Larsen/Gitte Jansson - Peter Lund/M alene Bech 15-5, 15-9. DS: Anu W eckstrdm - Christina Sørensen 11- 2, 11-7. Gitte Som m er - Belinda Elkjær 11-3, 11-4. HS: Thom as Søgaard - Ib Frederiksen 12-15, 17-18. Henrik Sørensen - Henrik K. Hansen 15- 12, 10-15 (w.o. Hvidovre). Thom as Hovga- ard - Kristian M idtgård 15-4, 15-3. Jimmy M ørch Sørensen - Søren Sørensen 15-6, 15-7. DD: M ette Schjoldager/Gitte Jansson - Christi­ na Sørensen/Lene M ørk 15-7, 15-1. Anu Weckstrom/Gitte Sommer - Belinda Elkjær/M alene Bech 15-7, 15-8. VIBY - LILLERØD 10-3 VÆRLØSE - NR. BROBY 9-4 HD: Jesper Larsen/Thomas Hovgaard - Steen Britta Andersen/Peter W inberg - Sara M D: Susanne Olsen/ Jonas Rasm ussen - Marian­ 1. DIVISION Thygesen Poulsen/lb Frederiksen 15-3, 15-11. M D: Jens Eriksen/Henrik Sørensen - Kristian M ldt- Runesten/Anton Gargiulo 15-4, 15-7. Birgitte ne Friis/ Flemming Thom sen 15-10, 15-7. Pernil­ gaard/Søren Sørensen 15-10, 15-12. Thom as Jensen/Keld Pedersen - Lotte Nørgård/Brian le Danielson/ Peter Buch - Trine Johansson/ Chre- 1. SPILLERUNDE sten Larsen 15-11, 15-2. Søgaard/Jlm m y M ørch Sørensen uden. Rasmussen 18-14, 13-15, 10-15. Herning - Værløse ... 4-9 DS: Tine Høy - Line M olander 6-11, 1-11. Anja DS: Lotte Juul - Marianne Thorslund 6-11,4-11. Lillerød - AB Aarhus 5-8 HØJBJERG - KASTRUP-M - 1-12 Sim onsen - Louise Olsen 12-10, 11-7. Katrine Rasm ussen - Trine Pedersen 11-5, 11-2. HS: Hasse Rasm ussen - Henrik W orm 15-11, 15- HS: Pete Bush - Jesper Hansen 15-7, 15-4. Greve - holbæ k ...... 9-4 M D: Ann-Lou /Zhang Quiang- Lotte Olsen/Jan- 3. René Valentin - Craig Robersson 18-16, 16- Carsten Seitzberg - Claus Overbeck 7-15, 14-17. Nr. Broby - Viby J. ... 7-6 ek Roos 15-12, 15-12. Trine Kristensen/Ove 17, 15-2. Ronnie Haunstrup - Claus Olesen 15- Claus Jensen - Jesper Madsen 17-14, 15-13. Svejstrup - Rikke Olsen/Peder Nissen 3-15, 1- 10, 15-1. Johnny Hast - Dennis S. Jensen 15-8, Morten Grove - Morten Petersen 15-11, 11-15, 2. SPILLERU N DE 15. 17-15. 15-11. DS: Sidsel Linderoth - Anne Søndergaard 1-11, DD: Britta Andersen/Birgitte Jensen - Line M ol- DD: Lotte Juul/ Pernille Danielson - Trine Johans- Holbæk - Herning ... 8-5 4-11. Anne Sofie Bohnsen - Pernille Harder 0- ander/Louise Olsen 15-9, 7-15, 15-1. Anja son/ Trine Pedersen 3-15, 0-15. Susanne Olsen/ Værløse - Nr. Broby 1 9-4 11, 1- 11. Simonsen/Tine Høy - Sara Runesten/Lotte Katrine Rasm ussen - Marianne Thorslund/ Marl- Viby J. - Lillerød ...... 10-3 HS: Kasper Fangel - Peter Gade 0-15, 2-15. Nørgård 8-15, 15-4, 15-12. anne Friis 3-15, 14-18. AB Aarhus - Greve Str. . 8-5 Andrej Pohar - Peter Janum 3-15, 2-15. Jan HD: Hasse Rasmussen/Peter W inberg - Anton HD: Peter Buch/ Carsten Seitzberg - Jesper Han- Guldbæk - M ichael Søgaard 7-15, 9-15. M or­ Gargiulo/Henrik W orm 15-3, 15-5. René Valen- sen/Jesper Madsen 10-15, 15-6, 15-13. Pete ten Vange - Bo Rafn 1-15, 6-15. tin/Keld Pedersen - Claus Olesen/Brian Rasm us­ Bush/ Claus Jensen - Morten Petersen/ Flemming 3. SPILLERU N DE DD: Ann-Lou Jørgensen/Anne Sofie Bohnsen - sen 15-8, 12-15, 15-11. Ronnie Haunstrup/ Thomsen 11-15, 15-10, 15-4. Jonas Rasmus- Herning - Viby J...... 9-4 Rikke Olsen/Pernille Harder 12-15, 2-15. Sidsel Johnny Hast - Craig Robertson/Dennis S. Jensen sen/ Morten Grove - Chresten Larsen/ Claus Over­ Lillerød - Holbæk ...... 11-2 Linderoth/Trine Kristensen - Lotte Olsen/Anne 15-7, 13-15, 8-15. beck 15-4, 15-6. Søndergaard 12-15, 5-15. Greve Str. - Værløse 5-8 HD: Zhang Quiang/Ove Svejstrup - M ichael AB AARHUS - GREVE STRAND 8-5 HOLBÆK - HERNING 8-5 Nr. Broby - AB Aarhus .. ... 10-3 Søgaard/Peter Gade 15-11, 11-15, 9-15. M or­ ten Vange/Jan Guldbæk - Janek Roos/Peder M D: Pia Sørensen/Jesper Thom sen - Helle Bo M D: Gitte Andersen/ Morten Sandal - Marie Nis- STILLIN GEN Nissen 3-15, 12-15. Kasper Fangel/Andrej Nielsen/Steen M adsen 15-13, 12-15, 15-7. Lou­ sen/Peter Steffensen 15-6, 15-5. Stine Olesen Pohar - Peter Janum/Bo Rafn 15-17, 15-13, ise Duch/Thomas Olsen - Helle Nielsen/M orten / Michael Schw artz - Jeanette Thom sen / Søren Fri­ 1. Værlø'se...... 3 26-13 9 16- 17. Hansen 3-15, 12-15. is 5-15, 14-18. DS: Jane Jacoby - Sarah Jøsson 9-11,4-11. M et­ DS: Susanne Nielsen - Lone Sørensen 6-11, 1-11. 2. AB Aarhus ...... 3 19-20 6 TRITON - SKOVSHOVED 0-13 te Justesen - Nadia Lyduch 11-7, 6-11, 12-10. Pia Eism ark - Mai Sallingboe 11 -0, 9-11, 6-11. 3. Nr. Broby ...... 3 21-18 5 HS: Niels Chr. Kaldau - Gregers Schytt 15-4, 15- HS: Claus Sim onsen - Jan Jørgensen 15-4, 15-3. 4. Viby J ...... 3 20-19 4 M D: Dorte Ledet/Rasmus Hansen - M arlene 5. Allan Lind - Kim Nielsen 7-15, 15-9, 11-15. Henrik Åstrøm - Michael Moesgaard 13-15, 11-5. 5. Greve Strand ... 3 19-20 3 Thomsen/Lars Påske 15-8, 3-15, 0-15. Anette Anders Brun - Brian Bo Nielsen 15-1, 15-0. Bri­ Claus Olsen - Jacob Sørensen 15-9, 15-13. Søren Abildgaard/Jacob Christensen - Anne Mette an Fogh - Jonas Lyduch 10-15, 6-15. Finseth - Brian Jørgensen 4-15, 15-2, 15-3. Lillerød...... 3 19-20 3 Bille/Jesper Herm ansen 7-15, 15-12, 5-15. DD: Jane Jacoby/Pia Sørensen - Sarah Jøns- DD: Susanne Nielsen/ Stine Olesen - Lone Søren- 7. Herning ...... 3 18-21 3 DS: M ette Sørensen - M ette Pedersen 8-11, 5- sen/ Jeanette L. Thom sen 15-7, 17-18, 15-5. Gitte son/Nadia Lyduch 5-15, 8-15. M ette Justesen/ 8. Holbæk...... 3 14-25 3 11. Lone Jørgensen - M aiken M ørk 3-11,5-11. Louise Duch - Helle Bo Nielsen/Helle Nielsen 12- Andersen/ Pia Eismark - Mai Salllngboe/ Marie Nis­ HS: Hans M elgaard - Jeroen van Dijk 8-15, 12- 15, 15-12, 18-14. sen 15-12, 4-15, 13-15. 15. Thom as Røjkjær - Anders Boesen 14-17, 7- HD: Niels Chr. Kaldau/Jesper Thom sen - Gregers HD: Claus Simonsen/ Claus Olsen - Jan Jør- Holdene mødes en gang i grund­ 15. Tommy Sørensen - Kent W æde 14-17, 7- Schytt/Kim Nielsen 15-4, 15-2. Brian Fogh/Allan qensen/ Michael Moesgård 15-6, 15-3. Henrik spillet. De fire bedste kvalificerer sig 15. Christian Nym and - Jesper M lkla 3-15, 9- Lind - Steen M adsen/Brian Bo Nielsen 15-2, 15- Åstrøm/ Michael Schwartz - Peter Steffensen/ til oprykningsspillet om de to plad­ 15. Søren Friis 15-11, 15-9. Morten Sandal/ Søren Fin­ 7. Anders Brun/Thomas Olsen - Jonas Lydu- ser i Elitedivisionen (sammen med DD: Mette Sørensen/Dorte Ledet - Mette ch/M orten Hansen 10-15, 15-12, 15-5. seth - Jacob Sørensen/ Brian Jørgensen 15-5,15-3. Pedersen/M arlene Thom sen 5-15, 12-15. Lone nummer syv og otte fra grundspil­ Jørgensen/Anette Abildgaard - Anne Mette let i denne række). Bille/M aiken M ørk 8-15, 11-15. De fire vørige spiller om forbliven i HD: Hans M elgaard/Rasmus Hansen - Lars Påske/Jesper M ikla 5-15, 9-15. Tom m y Søren- 1. division mod de fire bedste fra sen/Thomas Røjkjær - Jeroen van Dijk/Jesper Næste nummer af »Badminton« hver af 2. divisionerne (Seks hold i Hermansen 12-15, 15-12, 10-15. Christian hver pulje). Nymand/Jacob Christensen - Kent W æde/Anders Boesen 8-15, 14-18. udkommer onsdag 8. oktober

v NR. BROBY - VIBY J. 7-6

DM : M arianne Friis/Flemming Thom sen - Britta Andersen/Peter W inberg 8-15, 8-15. Trine Johansson/ Chresten Larse n - Bir­ gitte Jensen/Keld Pedersen 15-4, 15-8. DS: M arianne Thorslund - Tine Høy 11-4, 6-11, 11-7. Trine Pedersen - Anja Sim onsen 11 -8, 11-2. HS: Jesper Hansen - Hasse Rasmussen 15-5, 7-15, 13-18. Jesper M adsen - René Valentin 8-15, 6-15. Claus Ove rbeck - Ronnie Haunstrup 15-10, 15-1. M orten Petersen - Joh nny Hast 15-7,15-5. DD: M arianne Friis/M arianne Thorslund - Birgitte Jensen/Britta Andersen 9-15, 10-15. Trine Johansson/Trine Pederse n - Anja Simonsen/Tine Høy 15-3, 18-14. HD: Jesper Hansen/Jesper M adsen - Hasse Rasmussen/Peter Winberg 7-15, 11-15. Flemming Thomsen/M orten Petersen - René Valentin/Keld Pedersen 10-15, 10-15. Chresten Lar- sen/Claus Overbeck - Johnny Hast/Ronnie Haunstrup 1 2-15, 18-17,15-8.

GREVE STRAND - HOLBÆK 9-4

DM : Helle Bo Nielsen/Steen M adsen - Gitte Andersen/ M orten Sandal 8-15, 6-15. Helle Nielsen/ M orten Hansen - Stine Ole- sen/M ichael Schw artz 7-15, 17-14, 15-10. DS. Sarah Jønsson - Susanne Nielsen 11-5, 11-2. Nadia Lydu- ch - Pia Eism ark 11-2, 11-2 . HS: Gregers Schytt - Claus Sim onsen 17-18, 15-6, 15-10. Kim Nielsen - Henrik Åstrøm 8-15, 15-9, 15-10. Brian Bo Nielsen - Claus Olsen 5-15,15-5,4-15. Jonas Lyduch - Søren Finseth 15- 6,15-1.

DD. Sarah Jønsson/Nadia Lyduch - Stine Olesen/ Susan ne Niel­ seni 11-15, 16-18. Helle Bo Nielsen/ Helle Nielsen - Gitte Andersen/Pia Eism ark 15-10, 15-4 . u i i ^ ers Schytt/Kim Nielsen - Claus Simonsen/Claus Olsen 7" 8-'15. Brian Bo Nielsen/Steen Madsen - Morten Sa nd­ el Henrik Astrøm 15-9 , 17-14. M orten Hansen/Jonas Lyduch - M ichael Schw artz/Søren Finseth 15-7, 17-16.

ULLERØD - AB AARHUS 5-8

• Sarah Runesten/Anton Gargiulo - Mette Hansen/Jesp er omsen 9-15, 2-15. Lotte Nørgaard/ Brian Rasmussen - Lou­ ise Duch/Thomas Olsen 15-8, 15-4. DS: Line M olander - Jane Jacoby 11-2,11-2. Louise Olsen - Pia Sørensen 11-6, 11 -4.

HS: Craig Robertsson - Niels Chr. Kaldau 13-15, 1-1 5. Claus u esen - Anders Bruun 13-18, 15-10, 15-7. Brian Sut herland - lan Lind 13-18, 8-15. Dennis S. Jensen - M ichael Fo ged 12- 15, 12-15.

DD. Line M olander/Louise Olsen - Jane Jacoby/Pia Sørensen -18, 17-18, Sara Runesten/Lotte Nørgaard - Mette Han- sen/Louise Duch 15-7, 15-9. Craig Robertssen/Anton Gargiulo - Niels Chr. Kaldau/Jesper Thomsen 8-15, 15-10, 10-15. Brian Rasm us- sen/ciaus Olesen - Allan Lind/M Ichael Foged 15-10, 2-15, 6- ->■ ennis S. Jensen/ Brian Sutherland - Thom as Olsen/Anders Bruun 2-15, 2-15.

HERNING -VÆRLØSE 4-9

DM . Jeanette Thomsen/Henrik Hyldgård - Lene Jensen/ Jona asm ussen 4-15, 15-9, 15-5. M arie Nissen/Søren Friis - Perni le Damelsson/Peter Buch 2-15, 1- 15 . DS: Lone Sørensen - Kathrine Rasm ussen 11 -6, 11 -6 . M al Sa “ngboe - Lotte Juhl 11-7, 11 - 1 . HS: Jan Jørgensen - Pete Bush 14-15, 9-15. M ichael M oesgår arsten Seitzberg 15-5, 8-15, 13-18. Jacob Sørensen - Clau 14^ 8° 7-1 S. 7-15. Peter Steffensen - Morten Grove 10-15 Værløse har sat kurs mod Elitevisionen ^ 1omsenA-one Sørensen - Lotte Juhl/ Lene Jensei 10",15' 15-7. Mai Sallingboe/ Marie Nissen - Pernil i uamelsson/ Kathrine Rasm ussen 15-0 14-17 13-15 Flere års ambitioner om at vende tilbage til den bedste turne­ Værløse har da også fået den start, der var set hen til - tre sikre HD: Jan jørgensen/ Henrik Hyldgård - Carsten Seitzbe rg/ Pete ringsrække synes nu at kunne blive realiseret I Værløse. sejre. Indtil videre sker det uden en Tanja Berg i fuldt vigør. Hun p uJ,5"3' 9-15' 10'15- Peter Steffensen/ Søren Friis - Pet Den nordsjællandske klub har fået solid forstærknin g - oven en skal nu Igennem en operation, og kan således formentlig spille iU?. aiis -!ensen '5-11, 7-15,11-15. Jacob Sørensen/ Micha i købet fra en af konkurrenterne, AB Aarhus, idet Jonas Rasmus­ igen for alvor, når oprykningskampene skal spilles. ei Moesgård - Jonas Rasm ussen/ Morten Grove 1- 15 , 4 - 15 . sen er kommet til. De øvrige hold vier sig utroligt jævnbyrdige - og slår hinanden på Desuden er bl.a. Pernille Danlelsson kommet fra Lillerød - og skift.

GREVE STRAND - VÆRLØSE 5-8 ULLERØD - HOLBÆK 11-2 NR. BROBY - AB AARHUS 10-3 HERNING - VIBY 9-4

MD: Helle Bo Nielsen/Steen M adsen - Tanja MD: Sara Runesten/Anton Gargiulo - Gitte M D: M arianne Friis/Flemming Thomsen - Pia M D: Jeanette Thom sen/Henrik Hyldgård - Britta Berg/Jonas Rasmussen 9-15, 15-9, 7-15 Helle Andersen/M orten Sandal 15-11, 9-15, 2-15. Sørensen/Jesper Thomsen 15-3, 15-11. Trine Andersen/Peter W inberg 12-15, 7-15. Marie Nielsen/Morten Hansen - Permite Danielsson Lotte Nørgaard/Brian Rasmussen - Stine Ole- Johansson/Chresten Larsen - Louise Nissen/Peter Steffensen - Birgitte Jensen/Keld /Peter Buch 6-15, 6-15. sen/M ichael Schw artz 16-17, 15-4, 18-15. Duch/Thom as Olsen 15-3, 15-9. Pedersen 15-10, 15-7. DS.Sarah Jønsson - Lotte Juul 11-8, 11-3 Nadia DS: Line M olander - Susanne Nielsen 11-0, 11- DS: M arianne Thorslund - Jane Jacoby 11-5, 11- DS: Lone Sørensen - Tine Høy 11-6, 11-5. M ai Lyduch - Susanne Olsen 11-5, 12 - 1 1 . 3. Louise Olsen - Pia Eism ark 11-2, 11-0. 7. Trine Pedersen - M ette Justesen 5-11, 1-11. Sallingboe - Anja Simonsen 11-4, 11-5. HS: Henrik W orm - Claus Simonsen 4-15, 11- HS: Jesper Hansen - Niels Chr. Kaldau 6-15, 15- HS: Jan Jørgensen - Hasse Rasmussen 10-15, HS: Gregers Schytt - Pete Bush 15-8, 2-15, 15- 15. Craig Robertsson - Claus Olesen 18-16, 15- 4, 17-16. Claus Overbeck - Anders Bruun 13- 18-15, 15-12. M ichael M oesgaard - René Valen­ I , Nie|sen - Carsten Seitzberg 15-8, 15-7. 5. Claus Olesen - Søren Finseth 15-10, 15-10. 15, 15-12, 15-2. Jesper M adsen - Allan Lind 15- tin 15-9, 5-15, 17-18. Jacob Sørensen - Ronnie Jonas Lyduch - Claus Jensen 15-2, 12-15, 14- Dennis S. Jensen - Thom as Elkjær 15-6, 15-7. 8, 4-15, 15-9. M orten Petersen - M ichael Foged Haunstrup 7-15, 18-17, 15-4. Brian Jørgensen - 15. Karsten M athiesen - M orten Grove 5-15, 7- DD: Line M olander/Louise Olsen - Stine Ole­ 15-5, 15-5. Johnny Hast 15-10, 11-15, 15-13. sen/Susanne Nielsen 15-12, 18-13. Sara Rune­ DD: Trine Johansson/Trine Pedersen - Jane Jaco- DD: Lone Sørensen/Jeanette Thom sen - Britta sten/Lotte Nørgaard - Gitte Andersen/Pia Eis­ by/M ette Justesen 10-15, 15-6, 8-15. M arianne Andersen/Birgitte Jensen 15-5, 15-11. M ai Sal- tn it mark 15-4, 15-1. Friis/M arianne Thorslund - Pia Sørensen/Louise lingboe/M arie Nissen - Tine Høy/Anja Sim onsen Duch 15-1, 15-1. 18-14, 15-12. HD: Henrik Worm/Anton Gargiulo - Claus HD: Jesper Hansen/Jesper M adsen - Niels Chr. HD: Jan Jørgensen/Henrik Hyldgård - Hasse Ri?rh/r're9ers Schytt/Steen M adsen - Peter Simonsen/M ichael Schwartz 18-13, 15-10. Bri­ Kaldau/Jesper Thomsen 7-15, 15-6, 15-10. Rasmussen/Peter W inberg 15-7, 15-6. Peter Karshtm aMteR Seilzber9 5-15, 2-15. Kim Nielsen/ an Rasmussen/Claus Olesen - Morten Flemming Thomsen/M orten Petersen - Allan Steffensen/Jacob Sørensen - René Valentin/Keld Karsten M athiesen - Claus Jensen/Pete Bush 15- Sandal/Søren Finseth 15-2, 15-8. Craig Roberts- Lind/Michael Foged 16-18, 15-8, 15-5. Chre­ Pedersen 14-17, 15-17. Brian Jørgensen/ M nrtln A Morten Han»n/Jonas Lyduch - son/Dennis S. Jensen - Claus Olsen/Thomas sten Larsen/Claus Overbeck - Anders M ichael M oesgaard - Ronnie Haunstrup/Johnny orten Grove/Jonas Rasm ussen 10 - 15 , 4- 15 . Elkjær 15-10, 15-13. Brun/Thomse Olsen 5-15, 10-15. Hast 4-15, 3-15. Vælg et dansk benzin- og olieselskab - 24 timer i døgnet M

OK er et rent dansk olie- og benzinselskab med et moderne produkt- og serviceprogram. Det omfatter alle former for motor­ brændstof til konkurrencedygtige priser - lige fra miljøvenlig fyringsolie til et fuldt sortiment af smøreolie og autoprodukter. Det er muligt at vælge OK 24 timer i døgnet. Alle OK’s benzin­ anlæg er selvbetjente automatanlæg med døgnåbent. Det er ligeledes altid muligt at komme i kontakt med OK’s olieafdeling på tlf. 89 32 23 88, der bliver svaret døgnet rundt. SIDE 15 • BADMINTON • 30. SEPTEMBER 1997

NEJ TIL B-M EDLEM SKLUBBER: JYLLAN D SSERIEN HOLD - U-13 Randers - Skagen...... 8-5 Trekanten - Solbjerg...... 13-0 Randers - Solbjerg...... 13-0 Synd for DBF! Skagen - Trekanten ...... 6-7 1. Randers ...... 2 21-05 6 2. Trekanten...... 2 20-06 5 Af Søren Chr. Jensen, formand. Østjysk Badminton Distrikt 3. Skagen ...... 2 15-11 1 4. Fløjbjerg...... 0 0-00 0 5. Solbjerg ...... 2 0-26 0

a Dansk Badminton Forbunds - Jeg kunne desværre ikke selv årsmøde var der et forslag på være til stede på årsm ødet. Nå, JYLLAN D SSERIEN dagsordenen, der kunne have det gjorde vel ikke så m eget. Så HOLD - U-15 s'

Fridlev Østergaard Larsen, Randers, død

n epoke i Randers Badm intonhallers og Randers Bad­ blandt andre idrætsledere i Randers, hvilket var ty de­ minton Klubs historie er forbi. Fridlev Østergaard Lar- ligt, når han tog ordet ved bl.a. SIKR's årsm øder o g for en tormand for den selvejende institution Randers sin indsats blev Østergaard i 1971 kåret som årets Badmintonhaller igennem 27 år, døde lørdag den 23 idrætsleder i Randers. august efter få dages sygdom. Det var en sorgens Østergaards halve liv var Randers Badm intonhaller o g g, og med hans død har Randers mistet den største Randers Badm inton Klub, og selv om han ikke direkte var involveret i hverken ØBD's eller JBK's bestyrelses­ sporten9^ ' ^ ^ Været inden f°r badminton- eller udvalgsarbejde var man ikke blind for den ind ­ Østergaard (kaidei i daglig tale) var - set med ran dru- sats, som Østergaard via sit arbejde i Randers gjor de fnr LI l h adm i?t0nøine ' en institution. Som formand for badmintonsporten i almindelighed. Således blev ° : S bf n 1 are?e 1965-71 var han primus motor i Østergaard ved klubbens 50 års jubilæum sfest i 1988

spm 1 bu Se[ ne Pa at få bygget egen haL Anstrengel­ tildelt ØBD's æresemblem og senere ved 25 års jubi­ serne lykkedes, og i 1970 blev hal 1 taget i brug. For læumsfesten for hal 1 fik Østergaard overrakt JBK's I?n,e iiadsats hædrede klubbens bestyrelse Øster- æresemblem. 9 T|V?d en sam m enkomst i 1972, hvor han fik over­ Østergaard har præget livet og atm osfæren i hallern e rakt klubbens æresemblem med guldlaurbær. med sin store viden og humor. Altid parat til at de lta­

a der SeT e blev brug for flere baner' 9'k Øster- ge i hyldesten af medlemmers medaljehøst - uanset F n H v lT i,°rresLt' og ' 1979 b|ev hal 2 med 4 baner tidspunktet. Altid i front. e n JrlTm 6m ha"erne et flot cafeteria (Bane 7), og Østergaards var til det sidste idealist, og vil vil savne h. ! ^ ? (° 9Sa et motionsrum til. Klubbens ønsker hans store engagem ent i dagliglivet i hallerne.

var H m rhLf au Stergaards bevågenhed, når blot der M ange vil gå en svær tid i m øde. Savnet vil blive stort. var rimelighed bag. M en sværest bliver det dog for den nærmeste familie .

halip^t i^nterpaa,rds m a' at gøre Randers Badm inton - Vore tanker er hos dem. m anna' a anma[ks hedste badmintoncenter, og vi er S i* ; 6r af den m ening, at han nåede sit mål. Bestyrelserne for Randers Badmintonhaller og Ran­ RanHa rjdJjmotto var: Vi ønsker, at de, der spiller i ders Badm inton Klub vil her gerne udtrykke et Hp k aS adm|ntonhaller, skal være de mest forkæle­ Æret være Fridlev Østergaard Larsens minde. de badm intonspillere i Danm ark, På bestyrelsernes vegne østergaard var ikke kun respekteret i RBK, men også FJanne Gram Uutsr-tmormmion D E I |i|AA AB M wsssssssssssssss BADMINTON • 30. SEPTEMBER 1997 • SIDE lé

DANSK BADM INTON FORBUND Ungdommens RETTELSER TIL HÅNDBOGEN 1997 (Stiftet 15. januar 1930) Der har desværre indsneget sig en del fejl i den nye håndbog. Neden­ Under Danm arks Idræts-Forbund aldersgræ nser stående er de væsentligste punkter: Tilsluttet Nordisk Badm inton Kongres, Desværre er der ved diverse European Badminton Union misinformationer opstået Side 13: KBKr. dom merleder: Fejl: Preben Nøies. Rigtigt: Ole Krogdahl, og The International Badm inton Federation tvivl om aldersklassifiserin- Troldkærvej 45, 2610 Rødovre, Tlf. 36 70 22 32. gen af ungdom sspillere. Side 13: Sportschef Thom as Lund. Fejl. Tlf. 43 26 21 45. Rigtigt: Tlf. 43 Sekretariat: Idrættens Flus, Brøndby Stadion For sæsonen 1997-98 er der 26 21 48 20, 2605 Brøndby. følgende grænser, som det Side 15: Ranglisteudvalget: Formand: Carsten Laugesen, Maribovej Telefon: *43 26 26 26 også fremgår af DBF's hånd­ 11-A, 2500 Valby, Tlf. 36 17 60 02. Fax: 36 17 60 0 2. Ernst Thra- (Direkte: 43 26 21 41) bog side 83. Af stk. 1 frem­ ne, Nyvej 2,4. 1851 Frederiksberg C. Tlf. 31 31 02 24. Fax: 31 31 Telefax: 43 26 21 50. går: 02 24. Administrator: Carsten Daugaard, Sandtoften 24, 4100 Giro: 5 46 19 44. Ungdom sspillere inddeles Ringsted, Tlf. 53 64 02 52. e-m ail: [email protected]. henholdsvis i: Turneringsresultater (senior) sendes foruden til DBF's sekretariat, til U19 som er født i 1979 eller Carsten Daugaard, Sandtoften 24,4100 Ringsted. Åbningstider: Mandag-fredag kl. 08.30 - 1980 Side 18: DIF-UDVALGET (DIFU). Fejl. Torsten Berg. M angler: Jens Dall- 16.00. Tlf. tid: kl. 11.00-15.00. U17 som er født i 1981 eller Hansen, Solvej 40-C, 7120 Vejle Øst. Tlf. 75 81 66 60. M obil 30 74 1982 66 60. Fax: 75 81 66 60. Sekretariatschef: Peter Kristiansen, U15 som er født i 1983 eller Side 20: Elitecenter Århus. Sam arbejdsudvalget: Fejl: René Toft.Rigtigt Skovløbervangen 33, 1984 Olaf Fangel, Enhøj, Langelinie 50, Herskind, 8464 Galten. Tlf. 86 95 3500 Værløse. U13 som er født i 1985 eller 43 21. M obil: 21 43 54 30. Fax: 86 95 45 26. Tlf. 42 48 64 93 1986 Side 26: NBD-U-klas: Rigtigt: Tlf. 98 14 53 43. (Fra 4/11: 44 48 64 93) (privat). U11 som er født i 1987 eller Side 30: KBKr.-Udkald: Stig Lodberg bor: Agerskovve j 30 B. e-m ail: senere [email protected] Side 167: Klubadresser: De rigtige oplysninger er: Hvidovre Badm inton Club: HBC-Hallen, Bibliotekvej 6 2,2650 Hvid­ ovre, Tlf. 36 49 10 05. Giro: 5095840. Spillested: HBC-Hallen, Club: HBC-Hallen, Bibliotekvej 62, 2650 UDVIKLING AF BADMINTON Hvidovre, Tlf. 36 49 10 05. Fax 36 49 56 05. SSU-formand: Allan Pedersen, Bibliotekvej 15, 2650 Hvidovre, Tlf- 36 49 29 02. Dansk Badminton Forbund søger Side 212: Danish Open. Den rigtige oplysning er: 19 96-97: Thomas Stavngaard/Jim Laugesen. heltidsansat (Idrættens Hus), samt 2 Side 231: DIF's ærestegn: M angler: Birgit Eriksen (1996). halvtidsansatte breddekonsulenter i Dansk Badminton Forbund

hhv. øst- og vest Danmark Dansk Badminton Forbund SØGER KANDIDATER TIL ELITETRÆNERUDDANNELSEN

DBF starter uddannelsen af et nyt hold Elitetrænere pr. 1. november 1997. Uddannelsen afsluttes i april 2000. Der optages 3 kandidater.

Uddannelsesforløbet er 3-årigt og om fatter teori og praksis­ forløb indenfor fagområderne: Taktik og teknik, fysisk træning og planlægning samt personlig udvikling og coa- ching.

I forbindelse med de teoretiske emner skal der påre gnes en del mødeaktivitet, der dog planlægges i samarbejde med kandidaterne. Der vil både være undervisningsmøder og interne arbejdsmøder samt møder med projektlederen. En del af uddannelsen finder sted i forbindelse med DBF's træneruddannelse i juli i Nyborg.

I forbindelse med det praktiske arbejde med spiller e, knyttet til DBF's Elitesektion, kræves der deltagelse i træ ningssam­ linger sam t turneringsdeltagelse i såvel indland so m udland. Om fanget vil andrage 2-3 samlinger og 2-3 turneringer pr. sæson.

M inimumskravene for optagelse på Elitetræneruddanelsen er bestået DBF 2/eller anden uddannelse, svarende h ertil samt dokumenteret flerårig trænererfaring på højt n iveau. Uddannelsen betales af DBF, men der må dog påregnes min­ dre udgifter til dækning af transportudgifter i for bindelse med møder.

Ansøgningen skal være DBF's kontor i hænde senest 13. Skriftlig ansøgning sendes til Dansk Badminton For­ oktober 1997. Ansøgningen mærkes »Elitetræner«. Sam ta­ bund, Idrættens Hus, Brøndby Stadion 20, 2605 Brønd by ler forventes gennem ført i uge 44. att. Peter Kristiansen senest den 10. oktober 1997. For yderligere oplysninger eller spørgsm ål - kontak t M ika Vil- lesen, projektleder, telefon 48 17 62 41 (efter kl 15.00). SIDE 17 • BADMINTON • 30. SEPTEMBER 1997 Ungdom i M almø Danska spelen i Internationella Skånska Ungdoms- sPaen bør næsten tage navnefor­ andring til ovenstående - for den danske dominans vil ingen ende tage.

Deltagerfeltet er stærkt præget af anske spillere. DBF sender sædva- n®n tr° s'ne udvalgte hold, og des­ uden har både kredse og klubber andet turneringen på program­

å r det kommer til slutkampene er det danske præg på turneringen endnu mere udtalt. Dette års turnering var ingen und- agelse - og der blev blot levnet en enkelt af de 30 finalepladser i U- ■ U-17 og U-19 til svenskerne. Svenskernes stærkeste er endnu tørsteårsspillere i U-19 rækken - men Peter Eriksson gjorde dog livet svært for favoritten Kasper Ødum der dog generelt havde svært ved at komme i gang i kampene - og naesten konstant var på hælene i første sæt. Blot for at vende stærkt ™age. Undtagelsen var finalen, nvor en koncentreret Ødum ikke od arbejdsivrige Kasper Fangel komme rigtigt i gang. Ø stru p er rykket op fra U-19 rækken - og dermed er der blevet Plads til Kristian Langbak i makker- a 3^ er mec' henholdsvis Britta Andersen og Kasper Ødum. Han gjorde sin skyldighed ved at seire med den begge. I damedouble er Jane Jacoby skiftet ud med europamester Lene Mørk som makker for Britta Andersen. Jane og Tine Rasmussen skal først og fremmest »passe« deres sing- tespil - og så få det bedste ud af deres nye doublesamarbejde. Det førte til en overbevisende finalesejr over Lene Mørk og Britta Ander­ sen. Tine Høy - Britta Andersen og U-17 vinder. Kristian Langbak r- U -1 7 ______

Herresingle, kvartfinaler: Kasper Ødum , DBF - Ulrik Nørgaard, Ki?rierenT)Brrisrlal9r:| A A A ' DBF ' KasPer Daniel a ^ ^ Gustaf Ihrlund, Hofors - Charlottenlund 5-15, 15-5, 15-5. Peter Eriksson, Våstra Frolun- na - Biørn Anri»^' DB^ 015; 10 ' 15' 10 - Daniel Eriksson, Carlskro- da - Thomas Røjkjær, DBF 15-4, 10-15, 15-10. Johan Holm , Grandahl, DBF 15-2 °12 15 5j danif ' Glaser. Taby - Jacob Askim - Kasper Fangel, DBF 5-15, 3-15. Rasmus Nielsen, Fyn - Jensen n, i' I 11"15- Semifinaler: Kasper Kiim Frederik Køhier, DBF 6-15, 1-15. Sem ifinaler: Kasper Ødum - Peter Eriksson 2-15, 15-9, 15-10. Kasper Fangel - Frederik Køh­ Grandah|G1U8-l 7 "i " " V t L?'4, ^ And— ' ^a“ d Jacob Grandahl 15-5, ! 5.9 Fmale: ^ p e r Knm Jensen - ier 18-14, 15-9. Finale: Kasper Ødum - Kasper Fangel 15-7, 17- 14. n“ f s tl T fin,aler: Tine Høy' DBF ‘ Mie Nielsen, Fyn Dam esingle, kvartfinaler: Tine Rasm ussen, DBF - Krystyna Pol- 11-12 117 111 or^strøm' Nykøbing F. - Ellen Bergblom, Tåby akow ska, Polen 11-1, 11-2. Sara Persson, Tåby - Per nilla Pariola, Umeå 4-11, 6-11. Jenny Oskarsson, M almo - Jane Jaco by, DBF O BP s l n ' i- V n T r NinLSen-K 0 ,IStykke - T a"'a B- Lar s e n 6-11, 2-11. Katrine Rasmussen, Sjælland - Tine B. N ielsen, Fyn sen, DBFT -4 1 12 6 u A * " '^ ™on. .1 Helle S- Peder' Borqstrøm 11-s 11 l 2'..6' 11' Semiflnaler: Tine Høy - Stine 12-11, 8-11, 11-12. Sem ifinaler: Tine Rasmussen - Pernilla 7-11 5-11 Fin 1 . t7 Mette Nielsen - Helle S. Pedersen 11-6 , Pariola 11-2, 11-2. Jane Jacoby - Tine B. Nielsen 1 1-0, 11-2. 4, ’ nale: Tlne Høy-Helle S. Pedersen 11-4, 2-11, 11- Finale: Tine Rasmussen - Jane Jacoby 10-12, 12-10, 11-0. Herredouble, sem ifinaler: Kasper Ødum/Krlstian Langbak, DBF - Peter Steffensen, Herning/Lars Sørensen, Fred erikshavn sHe7 eDBm bGe; tST: hi!ina!e:j kasper Kllm Jensen/Morten Han- 2 Martin Hofors/Dan'el Glaser, Tåby 15-6, 15- 15-8, 15-13. Kasper Fangel, DBF/Ulrik Nørgaard, Cha rlottenlund - M ichael Jensen/M athias Boe, Fyn 6-15, 15-9, 15-2. Finale: Grandahl D B Fd o n a ^ r ^ A ?6" uSøndergaard' DBF ' Jacob Kasner Kiim J T Gyager' Skovshoved 8- 15, 13- 18. Finale­ Kasper Ødum/Kristian Langbak - Kasper Fangel/Ulrik Nørgaard age? 15K4, 1JA Sen/Morten Hansen - Jacob Grandahl/Jo nas Gly- 15-6, 15-6. Dam edouble, sem ifinaler: Britta Andersen/Lene M ørk, DBF - Tine Høy/Helle Nielsen, DBF - Char- Anette Abildgaard/ Lise Jakobsen, Triton Aalborg 15 -2, 15-6. Sara Persson, Tåby/Sandra Tholinsson, Askim - Jane Jacoby/ Tine sen/He,?e s T d ^ s e nenD B V p ,:dern A 2' 154- Tan^a B Lar' trøm, DBF 5-15 n T T " Pernille Ammundsen/Stine Borgs- Rasmussen, DBF 15-11, 1-15, 6-15. Finale: Britta Andersen/ Ammundsen d'rf/sV- ' „ e: Tine Høy/Helle Nielsen - Pernille Lene M ørk - Jane Jacoby/Tine Rasmussen 6-15, 8-15. M ixeddouble, sem ifinaler: Britta Andersen/Kristian Langbak, Mixerdoubie em fTna,0r9urr ' Nykøb'"9 F- ^ 4 , 15-4 . - Jonas Glyaqer Skov!hn T A 6 N'elsen/Morten Hansen, DBF DBF - Karina Sørensen, Hvidovre/M athias Boe, Fyn 15 -12, 8-15, 15-4. Lene M ørk, DBF/Peter Steffensen, Herning - Pe rnilla Pa­ 15-4 M arie^ørnsaA cd d/ Stlne Bor9stre>m, Nykøbing F. 15- 7, riola, Umeå/Patrik Pariola, Aura 15-10, 15-6. Finale: Britta An­ Jacob S 50 'Shø)/ Henrik Pærremand- DBF - dersen/Kristian Langbak - Lene M ørk/Peter Steffense n 18-13, Helle Herning 17'15- 18'15 Finale: mand 15-9 15.4 ansen - Marie Nørgaard/Henrik Pærre- 15-6. Ungdom i Malmø BADMINTON • 30. SEPTEMBER 1997 • SIDE 18

TREDOBBELT VINDER

Single-overraskelse Carsten M ogensen fik enfor- rygende sæsonstart og kunne Kasper Kiim Jensen og Morten Hansen kom som ventet vende hjem til Greve Strand igennem U-17 turneringen i M almø som klart bedste par som tredobbelt vinder i U-15 - og Morten Hansen kunne sammen med Helle Nielsen rækken i M almø. også let tage stikket i mixeddouble. Han sejrede i herredouble Men i tillæg stod Kasper Klim Jensen for overraskelsen i med Rasmus Andersen og i stævnet ved at sikre sig sejren i herresingle. mixeddouble med Kamilla Det kom oven på, at han på den første dag af 3-dages Juhl, der også stod i tre finaler. stævnet Ikke kunne gennemføre sin første kamp i mixed­ Hun måtte tage til takke med double sammen med Pernille Ammundsen. Han måtte andenpladsen i single, hvor trække sig efter første sæt - for altså vende stærkt tilbage Nete Bramsen stod for overra­ - og faktisk blev bedre og bedre fra kamp til kamp i sing­ skelsen - man vandt i begge lerækken. doublerækker (i damedouble Tine Høy kom også fem til to sejre i M almø - men Viby-spil- med Kamilla Andersen). leren måtte dog slide mere end ventet for at vinde sing­ len. Hun måtte sålede afgive sæt til Helle S. Pedersen I fina­ len. Dermed hele fire dobbeltvindere i turneringen - Kasper Kiim Jensen, Morten Hansen, Tine Høy og Helle Nielsen, der da også i flere turneringer i denne sæson vil søge udfordringer i U-19 rækken.

U-13 ------

Herresingle, kvartfinaler: Carsten M ogensen, DBF - Leon Aabenhus, DBF 17-14, 15-7. Andreas Schönbeck, DBF - Akexander Clern, Sverige 15-7,18-17. M orten Gyrtrup , KBK - Sune Gavnholt, DBF 7-15,4-15. Dennis Enevoldsen, BC 37 København - Dennis von Dahn, Sverige 15-10, 10-15, 17- 14. Sem ifinaler: Carsten M ogensen - Andreas Schönbeck 15-7, 15-11. Sune Gavnholt - Dennis Enevoldsen 15-7 , 15- 4. Finale: Carsten M ogensen - Sune Gavnholt 15-8, 15-10. Dam esingle, kvartfinaler: Kam illa Juhl, DBF - Lene Kristi­ ansen, DBF 11-1, 11-6. Sara Alfredsson, M örrum - Do phia Hansson, Vårvinden 11-6, 5-11, 7-11. Lina Alfredsso n, M örrum - Pernille Stampe, DBF 8-11, 4-11. Nete Bram sen, DBF - Louise Nørregaard, Dragør 11-7, 11-4. Sem ifinaler: Kam illa Juhl - Sophia Hansson 11-8, 11-4. Pernille Stam pe - Nete Bramsen 11-8, 3-11, 6-11. Finale: Kamilla Juhl - Nete Bramsen 5-11, 10-12. Dam edouble, sem ifinaler: Kam illa Juhl/Kam illa Andersen, DBF over Louise Nørregaard /Lara Nørgaard, Dragør. Sarah Alfredsson/Lina Alfredsson, M örrum over Nete Bramse n/ Lene Kristiansen, DBF. Finale: Kam illa Juhl/Kam illa Andersen - Sarah Alfredsson/Lina Alfredsson 15-10, 15-10. Herredouble, sem ifinalen Carsten M ogensen/Rasmus Andersen, DBF - Sune Gavnholt/Andreas Schønbeck, DBF 8- 15,15-8,18-13. Anders Budde/Leon Aabenhus, DBF - Alex­ ander Clern/Dennis von Dahn, M örrum 15-3, 15-3. Finale: Carsten M ogensen/Rasmus Andersen - Anders Budde/Leo n Aabenhus 15-4, 15-10. M ixeddouble, sem ifinalen Kamilla Juhl/Carsten M o­ gensen, DBF - Nete Bramsen/Anders Budde, DBF 9-15, 15- 8, 15-11. Lene Kristiansen/Sune Gavnholt, DBF - Per nille Stampe/Rasmus Andersen, DBF 2-15, 5-15. Finale: Kam illa Juhl/Carsten M ogensen - Pernille Stampe/Rasmus Ande rsen 15-9,15-6.

Rasmus Andersen og Carsten M ogensen (t.h.).

Vil kåre årets ungdom sklub i DBF

- Klubbens egne arrangementer med Nu skal der kåre en »Årets ungdom sklub Her inviteres den udvalgte klub til - på område, som på særlig vis har arbejdet fremmed deltagelse. i DBF«. DBF'S regning - at lade sig repræsentere for ungdommen. Efter indstilling fra Ungdom sudvalget har med to voksne ledere samt to ungdom s­ Indstillingen skal foreligge inden udgan­ - Deltagelse i DBF's og kredsens/distrik­ tets arrangementer. DBF's hovedbestyrelse netop godkendt spillere til modtagelsen af vandrepoka­ gen af november, og den skal være så bestemmelserne for den nye pokal i len. deltaljeret begrundet, at den i sig selv kan - Uddannelse af ungdomsspillere, så de Dansk Badminton Forbund. danne baggrund for pristildelingen. kan anvendes som hjælpeinstruktø­ Det hele sikrer, at en klub, der har ydet en POKAL, DIPLOM OG 5.000 KRONER Udviklingssektionen i DBF vælger pris­ rer. ekstraordinær indsats med ungdomsar­ Med pokalen følger også et kontant modtageren indenfor udgangen af de­ - Anvendelse af alternative aktiviteter bejdet, kan få anerkendelse for det, siger beløb på 5.000 kroner og et diplom til cember. (for eksempel M ini-sport m.v.). formanden for ungdomsudvalget, Poul ejendom for klubben. Ved indstillingen bør der lægges vægt på - Ungdomsspillerne er repræsenteret i E. Christensen. Pokalen, der er evigt vandrende, skal ud­ både indadvendte og udadvendte aktivi­ klubbens ungdom sudvalg og/eller be­ Han venter, at der vil komme mange vel­ deles hvert år. teter i klubben. Som sådanne peger Poul styrelse. motiverede indstillinger til den første Det er kredse og distrikter i Dansk Bad­ E. Christensen på følgende: - Klubben har ungdomsråd (kun ung­ uddeling af pokalen. Det er planlagt, at minton Forbund, der kommer til at stå - Deltagelse i holdturneringen. domsspillere). det skal finde sted i forbindelse med DM for indstillinger til prisen. De kan pege på - Deltagelse i andre klubbers åbne tur­ - Medvirken til positiv omtale og frem­ for seniorer i Vejen, tilføjer han. en klub indenfor kredsens/distriktets neringer. me af badmintonsporten. SIDE 19 • BADMINTON • 30. SEPTEMBER 1997

Af Vibeke Nielsen, Lyngby

Pigelejr i Ringsted - det var bare succes på fjerde år - og her for- æller en af deltagerne, Vibeke J??en' i & år, Lyngby Badminton Mub, om sine indtryk af lejrlivet. Hun har været med på hver ene- ste af pigelejrene. Det er en lejr kun for piger, og trænerne er også piger. Den ene- s e' Vl ser fra det modsatte køn, er manden, som kommer med mad " s°m i øvrigt i alle årene har være perfekt, og som er blevet bedre år for år.

er en ^efr' bvor deltagernes alder er fra 14 til 17 år, og den er tor A- og M -række-spillere. Der udendørsaktiviteter, op- og ned- bare var ude at se, om vi var ved er er plads til 24 deltagere, et varm ning, holdkampe, single- og at fare vild. meget passende antal, forbi man doubleturnering, benarbejde, Efter vores træning med Lisbet - sa når at lære alle at kender, og så aktiviteter i svømmehalllen. og efter en velfortjent frokost, var er der plads til alle på banerne Og så var der den ene dag m ulig­ der så en time, hvor Lisbet fortal­ (der er 6 baner). hed for at vælge blandt forskelli­ te om, hvordan det er at være Lejren foregår over fem dage, og ge slag, vi specielt ønskede at topspiller - om hvad man spiser det er passende. I starten var der træne. og hvordan man træner. kun tre dage, og det var ikke helt ...og bedst af alt, synes jeg, var Oven på det var der en time med nok. m assage. ernæringslære. Trænerne har været de samme Om fredagen var der en form for Her fik vi fortalt om fedt, protei­ over alle årene, og de har hver afslapningsdag. Lisbet Stuer kom ner, kulhydrater, hurtigt sukker gang været lige så fjollede, som vi og trænede med os kl. 10-12. og langsom t sukker og hvad man andre,^ men de har også vidst, Forinden havde vi fået lov til at helst skal drikke og spise, når hvornår vi skulle til at være seri­ sove en time længere, fordi vi man er til turneringer og i daglig­ øse igen. havde været på nat-løb. Nogle af dagen. De har holdt os godt i gang, når os blev her spurgt af nogle frem­ Efter ernærings-timen var der så man egentlig ikke rigtigt gad - mede i bil, hvad vi egentlig lave­ to timers massage, som var dej­ og givet os pauser, når vi virkelig de, hvortil vi uskyldigt svarede, at ligt afslappende. Efter aftensma­ ikke kunne mere, men det var vi bare var på nat-løb. Vi fandt så den stod programmet på småspil sjældent!Programmet består af ud af, at det var trænerne, som og finter. Sådan en afslapnings­ dag midt I en lejr er meget pas­ sende, så man lige får kræfterne igen. Lørdag aften stod der stripbad- minton og to-fag-frem på pro­ grammet. Det er jo nok kun på en pigelejr, man kan lave strip- badmlnton. Herspilleshalvbanes- Ingle i et par minutter. Taberen skal så tage noget tøj af, og vin­ deren skal have det på. Senere på aftenen var der så dul­ leaften. Da der ikke er så m eget tid til at bruge makeup, og man måske Ikke går så m eget op I sit udseen­ de på sådan en lejr, var der den aften m ulighed for at få håret sat og makeuppen lagt af nogle af de andre piger på lejren. Og man må nok sige, at der var mange kreative frisurer imellem. Det var alt i alt en meget hygge­ lig og sjov lejr, og man lærer mange andre piger godt at ken­ de. Det kunne være sjovt, hvis man lavede den slags lejre andre steder i Danm ark end i Ringsted - så nogle fra Sjælland kunne kom ­ me til Jylland I stedet - og om­ vendt! laus Stig Nielsen fik debut som gruppetræner for Dansk Bad­ minton Forbunds U-15 spillere, da han var med trupp en i M almø PENNEVEN TIL ENGELSK PIGE Ctil Internationella Skånska Ungdomsspelen. C.S.N. er kendt fra Hayley Connor, engelsk U-13 pige, der er i toppen af sin aldersgruppe i arbejdet i Højbjerg - men er nu bosiddende på Sjælland. De to øvrige England, ser sig om efter en penneven i Danm ark - så vidt muligt blandt gruppetrænere er fortsat fra sidste sæson - nemlig Jacob Heising som de bedste piger. Hayley vil gerne fortælle om sin klub, turneringer og U-17 træner og Kent M adsen for U-19. DBF's ungdomse liteudvalg er meget andet - og hun vil tilsvarende gerne høre om badminton-hverda­ uændret; Susanne Sørensen (U-13), Henning Just (U-1 5), Torsten Iver­ gen for en jævnaldrende dansk pige. Skriv til Badminton efter adressen. sen (U-17) og Steen Petersen (U-19). Formand: Søren Espersen.

enrik Lyngby, landstræner, ser frem til Danish Open - Hog helt specielt en afslap­ pende stund som tilskuer til opgøret mellem de bedste dan­ ske mixeddoubler. »Det ligger til en dansk paradegren i Danish Open«, vurderer landstræneren. De etablerede par på den inter­ nationale scene - Rikke Olsen/ Michael Søgaard og Marlene Thomsen/Jens Eriksen - får kon­ kurrence fra to nydannede par. Det er Ann Jørgensen og Jon Holst-Christensen, der startede forrygende sammen ved at vin­ de Russian Open, og Helene Kir- kegaard/Janek Roos, der nåede finalen i denne turnering. - Det bliver værd at se på, fast­ slår landstræneren.

arlene Thomsen skal ha­ ve ny damedoublemak- Mker efter nytår. Lisbet Stuer-Lauridsen stopper karrie­ ren - og M arlene finder sammen med Rikke Olsen, der i øjeblikket spiller med Helene Kirkegaard. Hver for sig har parrene været i den absolutte verdenstop og har skiftevis haft status som Dan­ marks bedste på verdensrangli- sten. Det nye partnerskab skal give inspiration og styrke til at tage skridtet endnu længere op mod verdenstoppen - og en top­ placering i VM i Danmarks I 1999.

alle Birck, nyvalgt næstfor­ mand i Københavns Bad­ Pminton Kreds har fået fart i kredsens, nye kreative udvalg- »Badminton« har tidligere for­ talt, at Søren Gliese, Gentofte, og Hans Sørensen, KBK, hat sæde i udvalget - men dertil kommer også Jørgen Kruse Holmstrøm, Hvidovre Sportsfor­ ening.

BADMINTON • 30. SEPTEMBER 1997 • SIDE 22

I.K. Tonos ungdom safdeling har Der sker så en turneringsm æssig for femte år i træk afviklet opdeling, så det blev retfærdigt »Sprinter Cup København«. og spændende for alle. Desuden Stævnet blev arrangeret i sam ar­ indledes m ed puljekam pe, så alle bejde med DAI Københavns er garanteret flere kam pe. Badmintonudvalg og nogle af Der er også udenlandsk deltagel­ DAI's ungledere. se i Sprinter Cup - i år 14 spillere Idéen til stævnet blev fostret af fra Uppsala i Sverige og 15 spil­ Tono's ungdom sleder for fem år lere fra Estland. siden, og det lader til, at idéen Der er m ulighed for m eget andet var rigtig, for deltagerantallet er end at spille badm inton. I år var vokset år for år, så det nu er ved der forskellige boldspil i en af at sprænge rammerne. hallerne, og fire bowlingbaner I år var der således ikke færre samt et bordtennislokale stod til På den måde sikres, at der er et med Thomas Lund var der lejlig­ end 300 deltagere fra 18 forskel­ rådighed, og i et lokale blev der stort, klappende publikum til hed til at se elitespillernes lige klubber. Der blev spillet på vist videoer. Så der var mange præmieoverrækkelsen, der na­ træning. Herefter fik estlænder­ alle 26 baner i Grøndals Centret, m uligheder for aktivitet i pauser­ turligvis foregår med sejrsskam­ nes tur videre til havnerundfart så Sprinter Cup er ved at udvikle ne mellem badmintonkampene. ler og trompetfanfarer fra tre og sightseeing, inden de om sig til et af de allerstørste ung- Hovedideen i stævnet er, at det trompetister. Ved dette års stæv­ aftenen satte kursen hjemad. doms-badmintonstævner. skal være festlige og fornøjeligt ne uddeltes 114 medaljer. I weekenden 1.-2. november Stævnet adskiller sig fra andre Spillernes familier møder også Dansk Badminton Forbund var afvikles den internationale Baltic ved, at mere end et forbund del­ op, og der heppes og klappes. sponsor for stævnet med 100 Junior Tournament i Tallin, Est­ tager, at alle ungdom srækker er Kort før præmieoverrækkelsen dusin bolde, og der blev også land, for U-13 til U-19. m ed og at alle niveauer fra Elite- om søndagen uddeles der en vist velvilje på anden måde. Tonos ungdomsafdeling arran­ til D-række er repræsenteret. stævne T-shirt til alle deltagere. Gæsterne fra Estland var på visit gerer en tur dertil og inviterer i Idrættens Hus sammen med alle klubber, der deltog i Sprinter nogle af Tonos værtsbørn. Her Cup til at sende deltagere med. fortalte sportschef Thom as Lund Måske kan Sprinter Cup-kon­ velvilligt om forbundet, om eli­ ceptet også bruges andre steder tetræning og om sin egen vej til i landet, og Tonos ungdom sleder toppen af verdenseliten. Ove Gregersen fortæller gerne Efter pn tim es hvnnelint sam vær SIDE 23 • BADM INTON • 30. SEPTEM BER 1997

Fjerene faldt til ro i lerjy distrikt

Stridsøksen er byttet ud med badmintonketsjeren i Sønder­ positiv ånd, hvor der Ikke ligger nogen jysk Badminton Distrikt. mistanke fra distriktets side om, at Bro­ Erik Sørensen, næstformand i distriktet havde valgt at ned- ager manipulerede med klubbens opstil­ æ99e sit hverv - men på et møde mellem Sønderjysk Bad­ ling i den famøse kamp. minton Distrikt og Broager Badminton er tingene klaret af. Broager træner, Erik Sørensen, og for­ SøBD-formand Karl Chr. Thomsen, havde i samarbejde mand Kaj Jensen handlede begge i god med Dansk Badminton Forbunds breddekonsulent, Ole tro, da de opstillede holdet til overlevel­ Jacobsen, Esbjerg, bedt Broagers formand Kaj Jensen samt seskampen med naboklubben. '■r® nerBErik Sørensen om et forsoningsmøde, der skulle Begge parter på mødet ønsker også, at rede trådene ud før starten af den nye sæson. spillerne fra Broager vil stille op til sæso­ Baggrunden for forsoningsmødet var en afgørelse i SøBD's nens kampe i serie 1 i den ånd, at der skal spilleudvalg i en protestsag fra Sønderborg FB, som vendte ses fremad. en 7-6 sejr til nederlag for Broager. Det betød samtidig Broager er for øvrigt en af topfavoritterne nedrykning fra Jyllandsserlen til serie 1 for Broagers ved­ til at vinde den sønderjyske serie 1, der kommende. Broager stiller dermed med hele to hold I serie aldrig før har været stærkere besat. Men 1 under SøBD i denne sæson. det er en helt anden historie. SøBDs beslutning om at give Sønderborg medhold i prote­ Men den positive udgang af mødet gen­ sten var meget vanskelig at acceptere for Broagers spillere indtræder Erik Sørensen på sin plads som og træner - og det gav mange rynkede bryn ikke mindst næstformand i Sønderjysk Badminton i N Sønderborg FB sikrede sig den endelige eksistens i Distrikt. En post, han forlod som en konse­ yllandssehen ved en noget uventet sejr over Over Jerstal på kvens af protestens udfald mod hans hold u-3 I overlevelseskampen på neutral bane i Bolderslev. og klub I foråret. enne sejr gav SBF endnu en sæson i den fineste række under Jyllands Badminton Kreds, Erik Sørensen - tilbage som ade SøBD og Broager er nu enige om at se fremad i en næstformand i SøBD. MINDEORD Fra formanden for Bornholms Badminton Kreds, Flemming Pettersson, har vi modtaget følgende mindeord: Det er med den allerstørste sorg, vi har modtaget meddelelsen om Arno Olssons alt for tidlige død. Arno Olssons store fritidsinteresse var badminton. I over 40 år var han aktiv spiller og træner på topplan, ligesom han bestred mange lederjobs i årenes løb, hvor han var med til at præge udviklingen af badmintonsporten på Bornholm. Arno Olsson havde en utrolig seriøs indstilling til sporten. Gen­ nem sit talent og sin store træningsindsats opnåede han man­ ge topresultater på Bornholm og på landsplan. Arno Olsson var også en meget dygtig træner, og han har igennem årene vir­ ket som træner i mange af øens klubber, og stået i spidsen for træningen af kredsens bedste spillere. Og ikke uden grund har mane af øens spillere Arno Olsson som forbillede. Alle øens badmintonspillere har mistet en god kammerat og makker. Vor tanker og medfølelse går til de efterladte, for hvem savnet er størst. Æret være hans minde.

Stævner glemt i Køge

ed beklagelige fejl kom Køge Åben U-11 B-turnering Henvendelse til: adminton Klubs åbne stævner Åben U-15 B-turnering Køge Badminton Klub 'hke med i arrangementsplaner­ Åben U-19 A-turnering Ungdomsafdelingen ne fra DGI og Sjællands Badmin­ Lørdag 29. november-søndag Niels Jeppesen - Tlf. 53 65 60 29 ton Kreds Inden sæsonstarten. 30. november 1997 i Ravnsborg­ eller skriftligt til: Det er imidlertid nu afklaret med hallen, Ravnsborgvej 3, Køge. Køge Badminton Klub Sjællands-kredsen, og Køge kan Åben U-17 A-turnering Ravnsborgvej 1,4600 Køge. dermed tilbyde følgende åbne Åben U-17 B-turnering stævner: Turneringerne omfatter HS, MD, Lørdag 1 . november-søndag MD, DS og DD. Ingen spiller må 2. november 1997 i Ravnsborg­ dog tilmelde sig I flere end 2 hallen, Ravnsborgvej 3, Køge: kategorier. Postbesørget blad (0900 KHC)

orten Frost er kommet i godt sel­ idrætspersonligheder. Morten Frost tog en Mskab i Hall of Farne i Parkens lokaler afstikker hjem fra sit nye job som sportslig i København. Den dobbelte VM- ansvarlig for Malayslas badmintonspillere til sølwlnder og - bl.a. - flerdobbelte All Eng­ afsløringen af busten i Hall of Farne. land vinder har gjort blandt andre Erland Erland Kops samt den nu lange række af aflø­ Kops (syv gange All England mester) sel­ sere på verdenstoppen i herresingle havde også skab I Hall of Farne, hvor også den dob­ indfundet sig. Fra venstre ses Peter Gade, Tho­ belte verdensmester Lene Køppen for­ mas Stuer-Lauridsen, Poul-Erik Høyer, Erland længst har fået plads blandt danske Kops samt (forrest) Peter Rasmussen.