Bürgerinformation

SeerosenBLATT

Ausgabe 01/2020

NFOTAFEL IIINFOTAFEL INFOTAFEL

Verwaltungsgemeinschaft Kath. Kinderhaus Schönsee Verwaltungsgemeinschaft Kath. Kinderhaus Schönsee Ärzte Ärzte Schönsee Kleine heilige Theresia Schönsee Kleine heilige Theresia Allgemeinärzte Allgemeinärzte Hauptstraße 25 Eslarner Str. 7 Dr. Friedrich und Carmen Hauptstraße 25 Eslarner Str. 7 Dr. F. Feldmeier 92539 Schönsee 92539 Schönsee Feldmeier 92539 Schönsee 92539 Schönsee Hauptstraße 10 Tel.: 09674/9212-0 Tel.: 09674/644 Hauptstraße 10 Tel.: 09674/9212-0 Tel.: 09674/644 92539 Schönsee Fax: 09674/9212-29 [email protected] 92539 Schönsee Fax: 09674/9212-29 [email protected] Tel.: 09674/92200 [email protected] [email protected] reguläre Öffnungszeit: Tel.: 09674/92200 reguläre Öffnungszeit: Öffnungszeiten: Öffnungszeiten: Mo. – Fr.: 07.00 - 16.00 Uhr 07.00 bis 16.00 Uhr Dr. H. KillerMo. – Do.: 08.00 - 12.00 Uhr Mo. – Do.: 08.00 - 12.00 Uhr Öffnungszeit in den Schulferien: Dr. Herbert Killer Öffnungszeit in den Schulferien: Eslarner Straßeund 513.00 - 16.00 Uhr und 13.00 - 16.00 Uhr Mo. – Fr.: 07.00 - 14.00 Uhr Eslarner Straße 5 07.00 bis 14.00 Uhr 92539 SchönseeFr.: 08.00 - 12.00 Uhr Fr.: 08.00 - 12.00 Uhr 92539 Schönsee Tel.: 09674/257 Tel.: 09674/257 Grundschule Schönsee Grundschule Schönsee Bauhof Stadt Schönsee Bauhof Stadt Schönsee Zahnarzt Schulstraße 3 Schulstraße 3 Dr. B. Placke Zahnarzt Bahnhofstraße 7 92539 Schönsee Bahnhofstraße 7 Dr. Bärbel Placke 92539 Schönsee Freyung 9 92539 Schönsee 92539 Schönsee Tel.: 09674/92499-0 Freyung 9 Tel.: 09674/92499-0 92539 SchönseeTel.: 09674/487 Tel.: 09674/487 Fax: 09674/92499-29 92539 Schönsee Fax: 09674/92499-29 Tel.: 09674/924060Fax: 09674/9240001 Fax: 09674/9240001 [email protected] Tel.: 09674/924060 [email protected] [email protected] [email protected] www.grundschuleschoensee.de www.grundschuleschoensee.de Öffnungszeiten: Öffnungszeiten: TierarztMo. – Do.: 07.00 - 12.00 Uhr Mo. – Do.: 07.00 - 12.00 Uhr MVDR. H. Fischer Tierärzte und 13.00 - 17.00 Uhr Kath. Pfarreiengemeinschaft und 13.00 - 17.00 Uhr Kath. Pfarreiengemeinschaft Am Hahnenweiher 2 MVDR. Helmut Fischer Fr.: 07.00 - 10.00 Uhr Schönsee - Weiding Fr.: 07.00 - 10.00 Uhr Schönsee - Stadlern - 92539 Schönsee Am Hahnenweiher 2 92539 Schönsee Weiding Tel.: 09674/924624 Pfarrer Wolfgang Dietz Tel.: 09674/924624 Recyclinghof Recyclinghof Pfarrgasse 4 Pfarrer Wolfgang Dietz Apotheke 92539 Schönsee Pfarrgasse 4 Eslarner Straße Eslarner Straße Tel.: 09674/230 MVDR. Marian Vecera 92539 Schönsee Marienapotheke SchönseeÖffnungszeiten: Fr.: 13.00 - 16.00 Uhr [email protected] Hauptstraße 42 Tel.: 09674/230 HauptstraßeFr.: 38 13.00 - 16.00 Uhr Sa.: 08.00 - 10.30 Uhr 92539 Schönsee [email protected] 92539 SchönseeSa.: 08.00 - 10.30 Uhr Tel.: 09674/9258459 Tel.: 09674/265 Evang. Luth. Kirchen- Mobil: 0175/1671982

Tourist-Information Bücherei gemeinde Oberviechtach Tourist-Information Schönseer Land Schönseer Land Pfarrerehepaar Schlinke Bücherei Hutschahaus Praxis für Psychotherapie Freyung 1 Kirchstraße 14 Freyung 1 Martin-Luther-Str. 4 Dipl.-Psych. (Univ.) 92539 Schönsee 92539 Schönsee 92539 Schönsee 92539 Oberviechtach Andrea Stoppa, Tel.: 09674/317 Öffnungszeiten: Tel.: 09674/317 Tel.: 09671/1533 psychologische Fax: 09674/913067 Mittwoch von 16.00 - 17.30 Uhr Fax: 09674/913067 Psychotherapeutin (VT) [email protected] [email protected] Öffnungszeiten: Brünstweg 1 Öffnungszeiten: Bücherei Mo. – Do.: 08.30 - 12.00 Uhr 92539 Schönsee Mo. – Do.: 08.30 - 12.00 Uhr und 12.30 - 14.30 Uhr Tel.: 09674/9259685 und 12.30 - 14.30 Uhr Fr.: 09.00 - 12.00 Uhr Bücherei Hutschahaus Fr.: 09.00 - 12.00 Uhr Kirchstraße 14 92539 Schönsee Apotheke Öffnungszeiten: Marien-Apotheke Schönsee Mittwoch von 16.00 - 17.30 Uhr Hauptstraße 38 92539 Schönsee 1 1 Tel.: 09674/265

NFOTAFEL IIINFOTAFEL INFOTAFEL INHALT

Verwaltungsgemeinschaft Kath. Kinderhaus Schönsee Ärzte VerwaltungsgemeinschaftINFOTAFEL ...... Kath...... Kinderhaus Schönsee...... Ärzte 1 Schönsee Kleine heilige Theresia Schönsee Kleine heilige Theresia Allgemeinärzte EDITORIAL ...... 3 Allgemeinärzte Hauptstraße 25 Eslarner Str. 7 Dr. Friedrich und Carmen HauptstraßeFEUERWEHRWESEN 25 ...... Eslarner...... Str. 7 ...... Dr. F. Feldmeier...... 4 92539 Schönsee 92539 Schönsee Feldmeier 92539 Schönsee 92539 Schönsee Hauptstraße 10 Tel.: 09674/9212-0 Tel.: 09674/644 Hauptstraße 10 KOMMUNALE HAUSHALTSWIRTSCHAFT ...... 6 Tel.: 09674/9212-0 Tel.: 09674/644 92539 Schönsee Fax: 09674/9212-29 [email protected] 92539 Schönsee SATZUNGEN UND VERORDNUNGEN DER STADT SCHÖNSEE ...... 7 Fax: 09674/9212-29 [email protected] Tel.: 09674/92200 [email protected] reguläre Öffnungszeit: Tel.: 09674/92200 [email protected]ÖNSEE IST PILOTREGION FÜRreguläre BAYERNWERK Öffnungszeit-SENSORTECHNIK: ...... 7 Öffnungszeiten: Mo. – Fr.: 07.00 - 16.00 Uhr Öffnungszeiten: Dr. H. Killer Mo. – Do.: 08.00 - 12.00 Uhr ERZEIT AUFENDE ROJEKTE 07.00 bis 16.00 Uhr Öffnungszeit in den Schulferien: Dr. Herbert Killer Mo. – Do.: 08.00D - 12.00L Uhr P ...... 8 und 13.00 - 16.00 Uhr Öffnungszeit in den Schulferien: Eslarner Straße 5 Mo. – Fr.: 07.00 - 14.00 Uhr Eslarner Straße 5 und 13.00 - 16.00 UhrINDERGARTENNEUBAU Fr.: 08.00 - 12.00 Uhr K 07.00 ...... bis 14.00 Uhr ...... 92539...... Schönsee 8 92539 Schönsee Fr.: 08.00 - 12.00 Uhr UMBAU DER TURNHALLE IN EIN BÜRGERAKTIVZENTRUM ...... Tel.: 09674/257...... 8 Tel.: 09674/257 Grundschule Schönsee ANWESEN WEIDINGERGrundschule STRAßE 4 ...... Schönsee ...... 9 Bauhof Stadt Schönsee Bauhof Stadt Schönsee Zahnarzt Schulstraße 3 NEUGESTALTUNG „ALTE SCHULE“ ...... 10 Zahnarzt Schulstraße 3 Dr. B. Placke Bahnhofstraße 7 92539 Schönsee Dr. Bärbel Placke BahnhofstraßeK 7LÖPPELTRAFO ...... 10 92539 Schönsee 92539 Schönsee Freyung 9 Tel.: 09674/92499-0 Freyung 9 92539 Schönsee Tel.: 09674/487 EINFACHE DORFERNEUERUNGTel.: 09674/92499-0 SCHWAND ...... 92539 Schönsee ..11 Fax: 09674/92499-29 92539 Schönsee Tel.: 09674/487 Fax: 09674/9240001 Fax: 09674/92499-29 Tel.: 09674/924060 [email protected] Tel.: 09674/924060 Fax: 09674/9240001AUSBAU DER ST 2159 ...... 11 [email protected] [email protected] www.grundschuleschoensee.de [email protected] Öffnungszeiten: GEPLANTE PROJEKTE MIT Fwww.grundschuleschoensee.deINANZIERUNGSSTAND ...... 12 Öffnungszeiten: Mo. – Do.: 07.00 - 12.00 Uhr Tierarzt Tierärzte Mo. – Do.: 07.00 - 12.00SCHULE Uhr WIRD ZUM BÜRGERHAUS ...... 12 und 13.00 - 17.00 Uhr MVDR. H. Fischer Kath. Pfarreiengemeinschaft MVDR. Helmut Fischer und 13.00 - 17.00 Uhr Fr.: 07.00 - 10.00 Uhr RADWEG DIETERSDORFKath. –Pfarreiengemeinschaft STADLERN ...... Am Hahnenweiher...... 2 12 Schönsee - Weiding Am Hahnenweiher 2 Fr.: 07.00 - 10.00 Uhr GRUNDSCHULE SCHÖNSEESchönsee ...... - Stadlern - ...... 92539...... Schönsee 13 92539 Schönsee Weiding Tel.: 09674/924624 Pfarrer Wolfgang Dietz Tel.: 09674/924624 ABGESCHLOSSENE PROJEKTE UND INVESTITIONEN ...... 14 Recyclinghof Pfarrgasse 4 Recyclinghof NEUES LOIPENSPURGERÄTPfarrer ...... Wolfgang Dietz ...... 14 92539 Schönsee Apotheke Eslarner Straße Pfarrgasse 4 Tel.: 09674/230 MVDR. Marian Vecera Eslarner StraßeNEUES FAHRZEUG FÜR DEN BAUHOF ...... 14 Öffnungszeiten: 92539 Schönsee Marienapotheke Schönsee [email protected] Hauptstraße 42 Fr.: 13.00 - 16.00W UhrALD KALKUNG IM SCHÖNSEER LAND ...... 15 Fr.: 13.00 - 16.00 Uhr Tel.: 09674/230 Hauptstraße 38 92539 Schönsee Sa.: 08.00 - 10.30 Uhr Sa.: 08.00 - 10.30 Uhr KULTUR UND [email protected] ...... 92539 Schönsee ..16 Tel.: 09674/9258459 Tel.: 09674/265 Evang. Luth. Kirchen- Mobil: 0175/1671982 BULLI - ABENTEUER ...... 16

gemeinde Oberviechtach Tourist-Information Bücherei Tourist-Information GESPIELTER ADVENTSKALENDER ...... 16 Schönseer Land Schönseer Land Pfarrerehepaar Schlinke SACHST AND DER ANSTEHENDEN MAßNAHMEN ...... 17 Praxis für Psychotherapie Bücherei Hutschahaus Freyung 1 Freyung 1 Martin-Luther-Str. 4 Dipl.-Psych. (Univ.) PFLEGEHEIM UND BETREUTESKirchstraße WOHNEN 14 ...... 17 92539 Schönsee 92539 Schönsee 92539 Oberviechtach Andrea Stoppa, 92539 Schönsee Tel.: 09674/317G EHWEGE ZU NORMA UND BAUGEBIET „AM OSTERBRUNNEN“ (RICHTUNG WEIDING) ....17 Tel.: 09674/317 Tel.: 09671/1533 psychologische Öffnungszeiten: Fax: 09674/913067 Fax: 09674/913067 Psychotherapeutin (VT) ÜBERBLICK ÜBER GRÖßEREMittwoch MAßNAHMEN von 16.00VON 2008 - 17.30 BIS 2020Uhr ...... 18 [email protected] [email protected] Brünstweg 1 Öffnungszeiten:INFORMATION DES LANDKREISES ...... 23 Öffnungszeiten: Bücherei 92539 Schönsee Mo. – Do.: 08.30 - 12.00 Uhr Mo. – Do.: 08.30 - 12.00 Uhr BAXI ...... 23 Tel.: 09674/9259685 und 12.30 - 14.30 Uhr und 12.30 - 14.30 Uhr LÄRSCHLAMMENTSORGUNG Bücherei Hutschahaus Fr.: 09.00 - 12.00K Uhr ...... 23 Fr.: 09.00 - 12.00 Uhr Kirchstraße 14 NATURPARK OBERPFÄLZER WALD ...... 24 92539 Schönsee Apotheke SCHLUSSWORT ...... 25 Öffnungszeiten: Marien-Apotheke Schönsee Mittwoch von 16.00 - 17.30 Uhr Hauptstraße 38 92539 Schönsee Tel.: 09674/265 1 2

1 2

IIINFOTAFEL

EDITORIAL

Verwaltungsgemeinschaft Kath. Kinderhaus Schönsee Ärzte Schönsee Kleine heilige Theresia Allgemeinärzte Liebe Mitbürgerinnen und Mitbürger, Hauptstraße 25 Eslarner Str. 7 Dr. F. Feldmeier 92539 Schönsee 92539 Schönsee Hauptstraße 10 Tel.: 09674/9212-0 Tel.: 09674/644 92539 Schönseeheute erscheint die letzte Ausgabe des Seerosenblatts in meiner Amtszeit als Bürgermeisterin. Fax: 09674/9212-29 [email protected] Tel.: 09674/92200Da her möchte ich Ihnen einen Überblick über die größeren Maßnahmen der letzten zwölf [email protected] reguläre Öffnungszeit: Jahre geben. Es freut mich, dass die Bürgerinformation sehr gut angenommen wird und uns Öffnungszeiten: 07.00 bis 16.00 Uhr Dr. H. Killer Mo. – Do.: 08.00 - 12.00 Uhr Öffnungszeit in den Schulferien: Eslarner Straße zahlreiche5 positive Rückmeldungen erreichen. Besonders wird die sachliche und umfangrei- und 13.00 - 16.00 Uhr 07.00 bis 14.00 Uhr 92539 Schönseeche Darstellung der verschiedenen Themen geschätzt. Fr.: 08.00 - 12.00 Uhr Tel.: 09674/257

Grundschule Schönsee Dem wichtigen Thema „Feuerwehrwesen“ widmet sich diese Ausgabe ausführlicher.

Bauhof Stadt Schönsee Zahnarzt Schulstraße 3 Dr. B. Placke Zudem erhalten Sie nochmals einen Überblick über die bereits laufenden und über die geplan- Bahnhofstraße 7 92539 Schönsee Freyung 9 ten Projekte. 92539 Schönsee Tel.: 09674/92499-0 92539 Schönsee Tel.: 09674/487 Fax: 09674/92499-29 Tel.: 09674/924060Um die vielfältigen Aufgaben einer Kommune erledigen zu können, braucht es qualifizierte Fax: 09674/9240001 [email protected] Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter. Viele zusätzliche Aufgaben werden von verschiedenen Per- [email protected] www.grundschuleschoensee.de Öffnungszeiten: Tierarzt sonen mit großem Engagement ausgeführt. Ich möchte allen danken, die für die Verwaltungs- Mo. – Do.: 07.00 - 12.00 Uhr MVDR. H. Fischer und 13.00 - 17.00 Uhr Kath. Pfarreiengemeinschaft Am Hahnenweihergemeinsch 2 aft und für die Stadt, zum Teil auch ehrenamtlich, tätig sind: Fr.: 07.00 - 10.00 Uhr Schönsee - Stadlern - 92539 Schönsee den Mitarbeiterinnen und Mitarbeitern der Verwaltung mit dem Geschäftsleiter Matthias Jeit- Weiding Tel.: 09674/924624 ner, den städtischen Bauhofmitarbeitern mit Bauhofleiter Josef Haberl, dem Abwassermeister Recyclinghof Pfarrer Wolfgang Dietz Martin Pfistermeister, dem Team in der Schule mit Hausmeister Bernhard Treiber, den weite- Pfarrgasse 4 Apotheke Eslarner Straße 92539 Schönsee Marienapotheke Schönseeren Reinigungs kräften, auch für den öffentlichen Bereich, den Mitarbeitern im Recyclinghof, Fr.: 13.00 - 16.00 Uhr Tel.: 09674/230 Sa.: 08.00 - 10.30 Uhr Hauptstraße 38den Rad-, Wander- und Gästeführern und Gästeführerinnen, den Wanderwegemarkierern, der [email protected] 92539 Schönsee Darstellerin der gespielten Szene auf der Bügellohe, den Feldgeschworenen, den Bürgerbus- Tel.: 09674/265 fahrern sowie dem Förster Michael Forster. Tourist-Information Bücherei Schönseer Land Ich möchte mich bei allen für die gute Zusammenarbeit und das vertrauensvolle Miteinander Bücherei Hutschahaus Freyung 1 Kirchstraße 14 bedanken. 92539 Schönsee 92539 Schönsee Tel.: 09674/317 Öffnungszeiten: Nun wünsche ich Ihnen, liebe Bürgerinnen und Bürger, viel Spaß beim Lesen. Fax: 09674/913067 Mittwoch von 16.00 - 17.30 Uhr [email protected] Öffnungszeiten: Mo. – Do.: 08.30 - 12.00 Uhr und 12.30 - 14.30 Uhr Fr.: 09.00 - 12.00 Uhr Birgit Höcherl 1. Bürgermeisterin der Stadt Schönsee

3 1

IIINFOTAFEL

EDITORIAL FEUERWEHRWESEN

Kath. Kinderhaus Schönsee Ärzte Verwaltungsgemeinschaft Schönsee Kleine heilige Theresia Allgemeinärzte Liebe Mitbürgerinnen und Mitbürger, Das Feuerwehrwesen ist in Bayern eine Pflichtaufgabe der Kommunen. Die Gemeinden haben Hauptstraßein den Grenzen 25 ihrer LeistungsfähigkeitEslarner gemeindliche Str. 7 Feuerwehren aufzustellen,Dr. F. Feldmeier auszurüsten Hauptstraße 10 92539und Schönsee zu unterhalten . 92539 Schönsee heute erscheint die letzte Ausgabe des Seerosenblatts in meiner Amtszeit als Bürgermeisterin. Tel.: 09674/9212-0 Tel.: 09674/644 92539 Schönsee Tel.: 09674/92200 Daher möchte ich Ihnen einen Überblick über die größeren Maßnahmen der letzten zwölf Fax: 09674/9212-29Als im 19. Jahrhundert [email protected] Bürger erstmals geordnete Organisationen zur Brandbekämpfung [email protected] reguläre Öffnungszeit: Jahre geben. Es freut mich, dass die Bürgerinformation sehr gut angenommen wird und uns gründeten, dachte sicher noch niemand daran, wie sich der Weg der Feuerwehren bis in die Öffnungszeiten: 07.00 bis 16.00 Uhr Dr. H. Killer heutige Zeit gestalten sollte. War die Aufgabe der Feuerwehr in den Anfangstagen nur darauf zahlreiche positive Rückmeldungen erreichen. Besonders wird die sachliche und umfangrei- Mo. – Do.: 08.00 - 12.00 Uhr Öffnungszeit in den Schulferien: Eslarner Straße 5 und 13.00beschränkt, - 16.00 Uhr die Ausbreitung eines07.00 Feuers bis 14.00 zu verhindern, Uhr ist die Feuerwehr heute zu einem che Darstellung der verschiedenen Themen geschätzt. 92539 Schönsee Fr.: 08.00richtigen - 12.00 AllroundUhr -Talent geworden. Großer Dank gilt allen, die sich bei Tel.:der Feuerw 09674/257ehr enga-

gieren. Dem wichtigen Thema „Feuerwehrwesen“ widmet sich diese Ausgabe ausführlicher. Grundschule Schönsee

Bauhof StadtNachfolgend Schönsee sind interessante Fakten zum Feuerwehrwesen in Schönsee Zahnarztund den Ortsteilen Zudem erhalten Sie nochmals einen Überblick über die bereits laufenden und über die geplan- zusammengestellt . Schulstraße 3 Dr. B. Placke Bahnhofstraße 7 92539 Schönsee Freyung 9 ten Projekte. Die Stadt Schönsee kann mit insgesamt vier Wehren für einen gesicherten Brandschutz und 92539 Schönsee Tel.: 09674/92499-0 92539 Schönsee Hilfeleistung sorgen. Um die vielfältigen Aufgaben einer Kommune erledigen zu können, braucht es qualifizierte Tel.: 09674/487 Fax: 09674/92499-29 Tel.: 09674/924060 Fax: 09674/9240001 [email protected] Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter. Viele zusätzliche Aufgaben werden von verschiedenen Per- [email protected] www.grundschuleschoensee.de Öffnungszeiten:Freiwillige Feuerwehr Anzahl aktive Mitglieder sonen mit großem Engagement ausgeführt. Ich möchte allen danken, die für die Verwaltungs- Tierarzt Mo. – Do.: 07.00 - 12.00Schönsee Uhr 40 MVDR. H. Fischer gemeinschaft und für die Stadt, zum Teil auch ehrenamtlich, tätig sind: und 13.00 - 17.00Gaisthal Uhr Kath. Pfarreiengemeinschaft35 Am Hahnenweiher 2 Fr.: 07.00 - 10.00 Uhr Schönsee - Stadlern - 92539 Schönsee den Mitarbeiterinnen und Mitarbeitern der Verwaltung mit dem Geschäftsleiter Matthias Jeit- Schwand / Laub 35 Weiding Tel.: 09674/924624 Dietersdorf 30 ner, den städtischen Bauhofmitarbeitern mit Bauhofleiter Josef Haberl, dem Abwassermeister Recyclinghof Pfarrer Wolfgang Dietz Martin Pfistermeister, dem Team in der Schule mit Hausmeister Bernhard Treiber, den weite- Pfarrgasse 4 Apotheke Eslarner Straße ren Reinigungskräften, auch für den öffentlichen Bereich, den Mitarbeitern im Recyclinghof, 92539 Schönsee Marienapotheke Schönsee Fr.: 13.00Besonders - 16.00 Uhr in der grenznahen LageTel.: spielt 09674/230 die Zusammenarbeit der Wehren der Verwaltungs- den Rad-, Wander- und Gästeführern und Gästeführerinnen, den Wanderwegemarkierern, der Sa.: 08.00 - 10.30 Uhr Hauptstraße 38 gemeinschaft eine sehr [email protected] Rolle. Durch regelmäßige gemeinsame Übungen soll die Zu- 92539 Schönsee Darstellerin der gespielten Szene auf der Bügellohe, den Feldgeschworenen, den Bürgerbus- sammenarbeit gestärkt werden. Tel.: 09674/265 fahrern sowie dem Förster Michael Forster. Tourist-Information Bücherei Schönseer Land Ich möchte mich bei allen für die gute Zusammenarbeit und das vertrauensvolle Miteinander Bücherei Hutschahaus bedanken. Freyung 1 Kirchstraße 14 92539 Schönsee 92539 Schönsee Nun wünsche ich Ihnen, liebe Bürgerinnen und Bürger, viel Spaß beim Lesen. Tel.: 09674/317 Öffnungszeiten: Fax: 09674/913067 Mittwoch von 16.00 - 17.30 Uhr

[email protected] Öffnungszeiten:

Mo. – Do.: 08.30 - 12.00 Uhr und 12.30 - 14.30 Uhr

Fr.: 09.00 - 12.00 Uhr Birgit Höcherl 1. Bürgermeisterin der Stadt Schönsee

1 4

3 4

IIINFOTAFEL In den vergangenen zwölf Jahren wurde einiges in das Feuerwehrwesen investiert, dies kön- nen Sie folgender Aufstellung entnehmen. Durch Zuweisungen und Spenden konnte der Ei- genanteil der Stadt Schönsee gesenkt werden. Verwaltungsgemeinschaft Kath. Kinderhaus Schönsee Ärzte Eigenanteil Stadt Schönsee Kleine heilige Theresia Art der Maßnahme Jahr Ausgaben Allgemeinärzte Schönsee Hauptstraße 25 Eslarner Str. 7 Dr. F. Feldmeier Drehleiter FFW Schönsee 2007/2008 336.306,29 € 206.306,29 € 92539 Schönsee Hauptstraße 10 92539 Schönsee TSF FFW Schwand 2009 46.845,67 € 13.854,67 € Tel.: 09674/9212-0 Tel.: 09674/644 92539 Schönsee Fax: 09674/9212-29 [email protected] Tel.: 09674/92200 Mehrzweckfahrzeug FFW Schönsee 2011/2012 69.884,65 € 21.134,65 € [email protected] reguläre Öffnungszeit: Rettungsschere FFW Schönsee 2012 24.709,45 € 18.709,45 € Öffnungszeiten: 07.00 bis 16.00 Uhr Dr. H. Killer Wärmebildkamera FFW Schönsee 2013 10.910,97 € 1000,00 € Mo. – Do.: 08.00 - 12.00 Uhr Öffnungszeit in den Schulferien: Eslarner Straße 5 und 13.00 - 16.00 Uhr 07.00 bis 14.00 Uhr 92539 Schönsee Tragkraftspritze FFW Dietersdorf 2012 11.356,62 € 7.856,62 € Fr.: 08.00 - 12.00 Uhr Tel.: 09674/257 HLF 20/16 FFW Schönsee 2013 358.378,02 € 194.998,02 €

Grundschule Schönsee Digitalfunk FFW Stadtgebiet 2014/2016 34.935,54 € 19.326,73 €

Bauhof Stadt Schönsee Zahnarzt Tragkraftspritze FFW Gaisthal 2014 11.709,60 € 7.909,60 € Schulstraße 3 Dr. B. Placke Logistikfahrzeug FFW Schönsee 2019/2020 230.083,00 € 105.000,00 € Bahnhofstraße 7 92539 Schönsee Freyung 9 Summe 92539 Schönsee Tel.: 09674/92499-0 92539 Schönsee 1.135.119,81 € 596.096,03 € Tel.: 09674/487 Fax: 09674/92499-29 Tel.: 09674/924060 Fax: 09674/9240001 [email protected] Für die persönliche Schutzausrüstung und weitere Ausrüstungsgegenstände werden zusätz- [email protected] www.grundschuleschoensee.de Öffnungszeiten: lich jährlich Mittel im Haushalt veranschlagt. Tierarzt Mo. – Do.: 07.00 - 12.00 Uhr MVDR. H. Fischer Das Feuerwehrwesen kann nur dann aufrechterhalten werden, wenn genügend junge Men- und 13.00 - 17.00 Uhr Kath. Pfarreiengemeinschaft Am Hahnenweiher 2 schen an diese so wichtige Aufgabe herangeführt werden. Unsere Freiwilligen Feuerwehren Fr.: 07.00 - 10.00 Uhr Schönsee - Stadlern - 92539 Schönsee im Gemeindegebiet leisten vorbildliche Jugendarbeit. Weiding Tel.: 09674/924624 Dank gilt hier besonders den Organisatoren und den Jugendwarten der Ortsfeuerwehren, die Recyclinghof Pfarrer Wolfgang Dietz das ganze Jahr über ein lehrreiches und attraktives Programm für die Feuerwehrjugend zu- Pfarrgasse 4 Apotheke Eslarner Straße sammenstellen. 92539 Schönsee Marienapotheke Schönsee Fr.: 13.00 - 16.00 Uhr Tel.: 09674/230 Erfreulicherweise engagieren sich derzeit viele Jugendliche bei den Feuerwehren der Stadt Sa.: 08.00 - 10.30 Uhr Hauptstraße 38 [email protected] 92539 SchönseeSchönsee. Interessierte sind immer willkommen.

Tel.: 09674/265

Tourist-Information Bücherei Feuerwehr Anzahl Jugendliche Schönseer Land Bücherei Hutschahaus Schönsee 20 Freyung 1 Kirchstraße 14 92539 Schönsee 92539 Schönsee Gaisthal 10 Tel.: 09674/317 Öffnungszeiten: Fax: 09674/913067 Mittwoch von 16.00 - 17.30 Uhr Schwand / Laub 3 [email protected] Öffnungszeiten: Dietersdorf 8 Mo. – Do.: 08.30 - 12.00 Uhr und 12.30 - 14.30 Uhr Fr.: 09.00 - 12.00 Uhr Neben der Feuerwehr als kommunale Aufgabe, ist die FFW im Vereinsleben von Bedeutung. Die Feuerwehrvereine sind oft bei verschiedenen kulturellen Veranstaltungen, wie dem Mai- baumaufstellen, federführend. Zudem erwirtschaften sie, zum Beispiel bei Bällen, Einnahmen, die wiederum oft für Anschaffungen der Feuerwehr eingesetzt werden.

Für all diese Aktivitäten gilt den Feuerwehren Dank und Respekt. 5 1

IIINFOTAFEL In den vergangenen zwölf Jahren wurde einiges in das Feuerwehrwesen investiert, dies kön- KOMMUNALE HAUSHALTSWIRTSCHAFT nen Sie folgender Aufstellung entnehmen. Durch Zuweisungen und Spenden konnte der Ei- genanteil der Stadt Schönsee gesenkt werden. VerwaltungsgemeinschaftDer Haushalt Kath. Kinderhaus Schönsee Ärzte Eigenanteil Stadt Schönsee Kleine heilige Theresia Art der Maßnahme Jahr Ausgaben Die Kommune erlässt in der Regel für jedes Kalenderjahr eine Haushaltssatzung sowie einen Schönsee Allgemeinärzte Drehleiter FFW Schönsee 2007/2008 336.306,29 € 206.306,29 € HauptstraßeHaushaltsplan. 25 Dabei gibt die KommuneEslarner alle Str. voraussichtlichen 7 EinnahmenDr. F.und Feldmeier Ausgaben an. 92539Diese Schönsee sind sorgfältig zu schätzen. Hauptstraße 10 TSF FFW Schwand 2009 46.845,67 € 13.854,67 € 92539 Schönsee Tel.: 09674/9212-0 Tel.: 09674/644 92539 Schönsee Der Haushaltsplan gliedert sich in zwei Bereiche: den Verwaltungshaushalt und den Vermö- Mehrzweckfahrzeug FFW Schönsee 2011/2012 69.884,65 € 21.134,65 € Fax: 09674/9212-29 [email protected] Tel.: 09674/92200 genshaushalt. Der Verwaltungshaushalt enthält alle Einnahmen und Ausgaben aus laufender Rettungsschere FFW Schönsee 2012 24.709,45 € 18.709,45 € [email protected] reguläre Öffnungszeit: Öffnungszeiten:Verwaltungstätigkeit. Im Vermögenshaushalt07.00 bis 16.00 werdenUhr vor allem InvestitionenDr. H. veranschlagt.Killer Wärmebildkamera FFW Schönsee 2013 10.910,97 € 1000,00 € Mo. – Do.: 08.00Hier eine - 12.00 kleine Uhr Übersicht Öffnungszeit über die wesentlichen in den Schulferien: Bestandteile der beiden Eslarner Bereiche Straße: 5 Tragkraftspritze FFW Dietersdorf 2012 11.356,62 € 7.856,62 € und 13.00 - 16.00 Uhr 07.00 bis 14.00 Uhr 92539 Schönsee Verwaltungshaushalt Vermögenshaushalt HLF 20/16 FFW Schönsee 2013 358.378,02 € 194.998,02 € Fr.: 08.00 - 12.00 Uhr Tel.: 09674/257

Steuern Ausgaben für Investitionen Digitalfunk FFW Stadtgebiet 2014/2016 34.935,54 € 19.326,73 € Grundschule Schönsee allgemeine Zuweisungen, Kreisumlage, Zuweisungen und Zuschüsse Tragkraftspritze FFW Gaisthal 2014 11.709,60 € 7.909,60 € Bauhof StadtVGem. Schönsee-Umlagen für Investitionen Zahnarzt Logistikfahrzeug FFW Schönsee 2019/2020 230.083,00 € 105.000,00 € Zinseinnahmen/ -ausgaben Schulstraße 3Herstellungs - und VerbesserungsbeiträgeDr. B. Placke Bahnhofstraße 7 92539 Schönsee Freyung 9 Summe Einnahmen/Ausgaben Einnahmen aus Verkauf 1.135.119,81 € 596.096,03 € 92539 Schönsee Tel.: 09674/92499-0 92539 Schönsee aus Verwaltung und Betrieb von Anlagevermögen Tel.: 09674/487 Fax: 09674/92499-29 Tel.: 09674/924060 Personalausgaben Rücklagenentnahmen/-zuführungen Fax: 09674/9240001 Für die persönliche Schutzausrüstung und weitere Ausrüstungsgegenstände werden zusätz- [email protected] [email protected]ührungen vom/zum Vermögenswww.grundschuleschoensee.dehaushalt Kreditaufnahmen/Tilgungen lich jährlich Mittel im Haushalt veranschlagt. Öffnungszeiten: Zuführungen vom/zum VerwaltungshaushaltTierarzt Mo. – Do.: 07.00 - 12.00 Uhr MVDR. H. Fischer Das Feuerwehrwesen kann nur dann aufrechterhalten werden, wenn genügend junge Men- und 13.00 - 17.00 Uhr Kath. Pfarreiengemeinschaft Am Hahnenweiher 2 schen an diese so wichtige Aufgabe herangeführt werden. Unsere Freiwilligen Feuerwehren Fr.: 07.00Zudem - 10.00 enthält Uhr der Haushalt auchSchönsee eine Vorschau - Stadlern auf - die drei darauffolgenden 92539 Schönsee Jahre, die so- im Gemeindegebiet leisten vorbildliche Jugendarbeit. genannte Finanzplanung. Der städtischeWeiding Haushalt wird mit der Finanzplanung Tel.: 09674/924624 jedes Jahr vom Dank gilt hier besonders den Organisatoren und den Jugendwarten der Ortsfeuerwehren, die Stadtrat beschlossen. Recyclinghof Pfarrer Wolfgang Dietz das ganze Jahr über ein lehrreiches und attraktives Programm für die Feuerwehrjugend zu- Pfarrgasse 4 Apotheke sammenstellen. Eslarner Straße 92539 Schönsee Marienapotheke Schönsee Fr.: 13.00Zuständigkeit - 16.00 Uhr von Stadtrat und Bürgermeister Erfreulicherweise engagieren sich derzeit viele Jugendliche bei den Feuerwehren der Stadt Tel.: 09674/230 Sa.: 08.00 - 10.30 Uhr Hauptstraße 38 In der Stadt Schönsee [email protected] sowohl der Stadtrat als auch der/die Bürgermeister/in die Ent- Schönsee. Interessierte sind immer willkommen. 92539 Schönsee

scheidungen. Manches kann der/die Bürgermeister/in auch in eigenerTel.: Zuständigkeit 09674/265 ohne

Feuerwehr Anzahl Jugendliche Tourist-InformationStadtrat veranlassen. Dazu zählen vorBücherei allem laufende Angelegenheiten, welche für die Ge- Schönseermeinde Land keine grundsätzliche Bedeutung haben und keine erheblichen Verpflichtungen erwar- Schönsee 20 ten lassen. Durch die GeschäftsordnungBücherei Hutschahaus kann der Stadtrat auch weitere Angelegenheiten auf Freyungden/die 1 Bürgermeister/in übertrageKirchstraßen. In der Stadt 14 Schönsee ist per Geschäftsordnung gere- Gaisthal 10 92539gelt, Schönsee dass der Bürgermeister in eigener92539 ZuständigkeitSchönsee unter anderem über Haushaltsmittel von Tel.: 09674/317bis zu 5000 Euro entscheiden kann.Öffnungszeiten: Kurz gesagt: D er/die Bürgermeister/in kann Ausgaben in Schwand / Laub 3 Fax: 09674/913067 Höhe von bis zu 5000 EuroMittwoch ohne Stadtratsbeschluvon 16.00 - 17.30ss Uhr tätigen. Alle weiteren und darüberhin- [email protected] Dietersdorf 8 Öffnungszeiten:ausgehenden Angelegenheiten sind vom Stadtrat zu beschließen. Mo. – Do.: 08.30 - 12.00 Uhr und 12.30 - 14.30 Uhr Fr.: 09.00 - 12.00 Uhr Neben der Feuerwehr als kommunale Aufgabe, ist die FFW im Vereinsleben von Bedeutung. Die Feuerwehrvereine sind oft bei verschiedenen kulturellen Veranstaltungen, wie dem Mai- baumaufstellen, federführend. Zudem erwirtschaften sie, zum Beispiel bei Bällen, Einnahmen, die wiederum oft für Anschaffungen der Feuerwehr eingesetzt werden.

Für all diese Aktivitäten gilt den Feuerwehren Dank und Respekt. 1 6

5 6

IIINFOTAFEL SATZUNGEN UND VERORDNUNGEN DER STADT SCHÖNSEE

Verwaltungsgemeinschaft Kath. Kinderhaus Schönsee Ärzte In der zweiten Ausgabe des Seerosenblatts wurde über die neuen Satzungen und Verordnun- Schönsee Kleine heilige Theresia gen in der Stadt Schönsee informiert. In der Zwischenzeit sind zwei weitere Satzungen über- Allgemeinärztearbeitet und neu erlassen worden. Hauptstraße 25 Eslarner Str. 7 Dr. F. Feldmeier 92539 Schönsee 92539 Schönsee Hauptstraße 10 ❖ Wasserabgabesatzung (WAS) Tel.: 09674/9212-0 Tel.: 09674/644 92539 Schönsee ❖ Beitrags- und Gebührensatzung zur Wasserabgabesatzung (BGS/WAS) Fax: 09674/9212-29 [email protected] Tel.: 09674/92200 Die geltenden Fassungen können während der Geschäftszeiten im Rathaus der Verwaltungs- [email protected] reguläre Öffnungszeit: gemeinschaft Schönsee oder auf der Homepage www.vg-schoensee.de unter den Reitern Öffnungszeiten: 07.00 bis 16.00 Uhr Dr. H. Killer Rathaus → Ortsrecht → Schönsee eingesehen werden. Mo. – Do.: 08.00 - 12.00 Uhr Öffnungszeit in den Schulferien: Eslarner Straße 5 und 13.00 - 16.00 Uhr 07.00 bis 14.00 Uhr 92539 Schönsee Fr.: 08.00 - 12.00 Uhr Tel.: 09674/257

Grundschule Schönsee SCHÖNSEE IST PILOTREGION FÜR BAYERNWERK-SENSORTECHNIK

Bauhof Stadt Schönsee Zahnarzt Schulstraße 3 Dr. B. Placke Bahnhofstraße 7 92539 Schönsee Freyung 9 Das Bayernwerk testet seit einem Jahr eine 92539 Schönsee Tel.: 09674/92499-0 92539 Schönseeneuartige Sensortechnik in Schönsee. Im Tel.: 09674/487 Fax: 09674/92499-29 Tel.: 09674/924060ganzen Stadtgebiet sind verschiedenste Fax: 09674/9240001 [email protected] Sensoren verbaut, welche über eine spezi- [email protected] www.grundschuleschoensee.de Öffnungszeiten: elle Technik ihre Messdaten senden. Diese Tierarzt Mo. – Do.: 07.00 - 12.00 Uhr MVDR. H. Fischerkönnen dann später in einem vom Bayern- und 13.00 - 17.00 Uhr Kath. Pfarreiengemeinschaft Am Hahnenweiherwerk 2 entwickelten Internet-Portal ausgele- Fr.: 07.00 - 10.00 Uhr Schönsee - Stadlern - 92539 Schönseesen werden.

Weiding Tel.: 09674/924624 Ende 2018 kam das Bayernwerk auf die

Recyclinghof Pfarrer Wolfgang Dietz Stadt zu und fragte, ob Schönsee bereit Pfarrgasse 4 Apotheke wäre, als erste Kommune in Bayern eine Eslarner Straße neue Sensortechnik aufzubauen. Das Angebot unseres Energienetzbetreibers bestand darin, 92539 Schönsee Marienapotheke Schönsee Fr.: 13.00 - 16.00 Uhr Tel.: 09674/230 verschiedenste Sensoren in kommunale Liegenschaften einzubauen und diese im Betrieb zu Sa.: 08.00 - 10.30 Uhr Hauptstraße 38 [email protected] testen. Der Stadt entstehen keinerlei Kosten, die dabei erhobenen Messdaten werden eben- 92539 Schönsee falls kostenfrei zu Verfügung gestellt. Tel.: 09674/265

Tourist-Information Bücherei Einige Beispiele und Anwendungsfälle für die verbauten Sensoren: Im Rathaus werden die Schönseer Land Besucher gezählt, im Klärwerk Stromzähler ausgelesen, im Gerätehaus der Feuerwehr wird Bücherei Hutschahaus Freyung 1 Kirchstraße 14 der Füllstand des Heizöltanks angezeigt, in der Schule die Luftqualität gemessen und im CeBB 92539 Schönsee 92539 Schönsee die Dachfensterschließung überwacht. Tel.: 09674/317 Öffnungszeiten: Alle 25 im Stadtgebiet installierten Sensoren senden ihre Daten an eine Basisstation, welche Fax: 09674/913067 Mittwoch von 16.00 - 17.30 Uhr am Turm des CeBB befestigt ist. Anschließend werden die Messwerte im „Energieportal“ des [email protected] Bayernwerks online angezeigt. Die verwendete LoRa-Funktechnik zeichnet sich durch eine Öffnungszeiten: Reichweite von über zehn Kilometer, niedrige Bandbreiten und einen sehr geringen Energie- Mo. – Do.: 08.30 - 12.00 Uhr und 12.30 - 14.30 Uhr verbrauch aus. Fr.: 09.00 - 12.00 Uhr Nach über einem Jahr Betrieb hat das Bayernwerk schon wertvolle Erkenntnisse gewonnen und bezieht die Stadtverwaltung kontinuierlich und aktiv in den Entwicklungsprozess der Sen- sortechnik mit ein. So sind die Stadt Schönsee und das Bayernwerk in Zusammenarbeit in puncto digitale Kommune ganz vorn dabei.

7 1

IIINFOTAFEL SATZUNGEN UND VERORDNUNGEN DER STADT SCHÖNSEE DERZEIT LAUFENDE PROJEKTE

In der zweiten Ausgabe des Seerosenblatts wurde über die neuen Satzungen und Verordnun- VerwaltungsgemeinschaftKINDERGARTEN NEUBAUKath. Kinderhaus Schönsee Ärzte gen in der Stadt Schönsee informiert. In der Zwischenzeit sind zwei weitere Satzungen über- Schönsee Kleine heilige Theresia arbeitet und neu erlassen worden. Allgemeinärzte Hauptstraße 25 Eslarner Str. 7 Dr. F. Feldmeier Der im Frühjahr 2019 begonnene Neubau ❖ Wasserabgabesatzung (WAS) 92539 Schönsee 92539 Schönsee Hauptstraße 10 des Kindergartens in der Bauträgerschaft ❖ Beitrags- und Gebührensatzung zur Wasserabgabesatzung (BGS/WAS) Tel.: 09674/9212-0 Tel.: 09674/644 92539 Schönsee der Katholischen Kirchenstiftung neigt sich Fax: 09674/9212-29 [email protected] Tel.: 09674/92200 Die geltenden Fassungen können während der Geschäftszeiten im Rathaus der Verwaltungs- [email protected] Ende zu. reguläre Öffnungszeit: gemeinschaft Schönsee oder auf der Homepage www.vg-schoensee.de unter den Reitern Öffnungszeiten: Laut Architekturbüro Schönberger07.00 bis sin d,16.00 Uhr Dr. H. Killer Rathaus → Ortsrecht → Schönsee eingesehen werden. Mo. – Do.: 08.00 - 12.00 Uhr Stand Anfang April, 95 ProzentÖffnungszeit der Arbei- in den Schulferien: Eslarner Straße 5 und 13.00 - 16.00 Uhr ten vollendet. 07.00 bis 14.00 Uhr 92539 Schönsee Fr.: 08.00 - 12.00 Uhr Tel.: 09674/257

Kleinere Arbeiten, wie Malerarbeiten oder Grundschule Schönsee SCHÖNSEE IST PILOTREGION FÜR BAYERNWERK-SENSORTECHNIK Belagsarbeiten , stehen noch aus. Die Au-

Bauhof Stadtßenfassade Schönsee ist so gut wie fertig, der Innen- Zahnarzt ausbau soll im Juni fertiggestellt sein.Schulstraße Mit 3 Dr. B. Placke Bahnhofstraße 7 Das Bayernwerk testet seit einem Jahr eine der Außenanlage wird im April begonnen92539 Schönsee. Freyung 9 92539 Schönsee neuartige Sensortechnik in Schönsee. Im Der Umzug ist für Juni geplant.Tel.: 09674/92499-0 92539 Schönsee ganzen Stadtgebiet sind verschiedenste Tel.: 09674/487 Fax: 09674/92499-29 Tel.: 09674/924060 Fax: 09674/9240001 Sensoren verbaut, welche über eine spezi- Das Architekturbüro Schö[email protected] lobt, [email protected] an dem Kindergarten www.grundschuleschoensee.de bisher nur re- elle Technik ihre Messdaten senden. Diese Öffnungszeiten: gionale Firmen arbeiten, was man an Tierarzt können dann später in einem vom Bayern- Mo. – Do.: 07.00 - 12.00 Uhr Qualität, Zusammenarbeit und Zuverläs- MVDR. H. Fischer werk entwickelten Internet-Portal ausgele- und 13.00 - 17.00 Uhr sigkeit erkenne. Kath. Pfarreiengemeinschaft Am Hahnenweiher 2 sen werden. Fr.: 07.00 - 10.00 Uhr Schönsee - Stadlern - 92539 Schönsee Die voraussichtlichen Gesamtkosten be- Weiding Tel.: 09674/924624 Ende 2018 kam das Bayernwerk auf die laufen sich auf etwa 2,9 Millionen Euro. Stadt zu und fragte, ob Schönsee bereit RecyclinghofNach momentanen BerechnungenPfarrer beträgt Wolfgang der FinanzierungsanteilDietz der Stadt Schönsee rund wäre, als erste Kommune in Bayern eine 1,2 Millionen Euro. Pfarrgasse 4 Apotheke neue Sensortechnik aufzubauen. Das Angebot unseres Energienetzbetreibers bestand darin, Eslarner Straße 92539 Schönsee Marienapotheke Schönsee verschiedenste Sensoren in kommunale Liegenschaften einzubauen und diese im Betrieb zu Fr.: 13.00 - 16.00 Uhr Tel.: 09674/230 Sa.: 08.00 - 10.30 Uhr Hauptstraße 38 testen. Der Stadt entstehen keinerlei Kosten, die dabei erhobenen Messdaten werden eben- [email protected] 92539 Schönsee falls kostenfrei zu Verfügung gestellt. UMBAU DER TURNHALLE IN EIN BÜRGERAKTIVZENTRUM Tel.: 09674/265

Tourist-Information Bücherei Einige Beispiele und Anwendungsfälle für die verbauten Sensoren: Im Rathaus werden die SchönseerDer erste Land Schritt des Umbaus der Schul- Besucher gezählt, im Klärwerk Stromzähler ausgelesen, im Gerätehaus der Feuerwehr wird turnhalle zu einem BürgeraktivzentrumBücherei Hutschahausist der Füllstand des Heizöltanks angezeigt, in der Schule die Luftqualität gemessen und im CeBB Freyung 1 getan. Die Halle sowie die SanitärbereicheKirchstraße 14 die Dachfensterschließung überwacht. 92539 Schönsee 92539 Schönsee Alle 25 im Stadtgebiet installierten Sensoren senden ihre Daten an eine Basisstation, welche Tel.: 09674/317wurden demontiert bzw. zurückgebaut. Die Maßnahme begann im DezemberÖffnungszeiten: 2019. am Turm des CeBB befestigt ist. Anschließend werden die Messwerte im „Energieportal“ des Fax: 09674/913067 Mittwoch von 16.00 - 17.30 Uhr Bayernwerks online angezeigt. Die verwendete LoRa-Funktechnik zeichnet sich durch eine [email protected] der Sanierung kann der Raum für die Öffnungszeiten: Reichweite von über zehn Kilometer, niedrige Bandbreiten und einen sehr geringen Energie- verschiedensten Sportarten oder Veran- Mo. – Do.: 08.30 - 12.00 Uhr verbrauch aus. und 12.30staltungen - 14.30 Uhr genutzt werden. Fr.: 09.00 - 12.00 Uhr Nach über einem Jahr Betrieb hat das Bayernwerk schon wertvolle Erkenntnisse gewonnen Die ursprünglich für 23. März 2020 ge- und bezieht die Stadtverwaltung kontinuierlich und aktiv in den Entwicklungsprozess der Sen- plante Infoveranstaltung mit Vereinen so- sortechnik mit ein. So sind die Stadt Schönsee und das Bayernwerk in Zusammenarbeit in wie interessierten Bürgerinnen und Bür- puncto digitale Kommune ganz vorn dabei. gern musste wegen der Corona-Aus- gangsbeschränkung abgesagt werden.

1 8

7 8

IIINFOTAFEL

Verwaltungsgemeinschaft Kath. Kinderhaus Schönsee Ärzte Die Maßnahme wird durch die IPSI Förderung der Regierung der Oberpfalz mit 90 Prozent der Schönsee Kleine heilige Theresia Kosten gefördert. Dies entspricht 1,35 Millionen Euro. Von den Gesamtkosten der Maßnah- Allgemeinärzte men von rund 1,5 Millionen Euro hat die Stadt Schönsee somit 150.000 Euro zu tragen. Hauptstraße 25 Eslarner Str. 7 Dr. F. Feldmeier 92539 Schönsee 92539 Schönsee Hauptstraße 10Die Stadt Schönsee konnte als eine von sieben Kommunen in der Oberpfalz diese Förderung Tel.: 09674/9212-0 Tel.: 09674/644 92539 Schönseeerhalten, weil der sehr eng gesteckte Zeitrahmen zur Anmeldung des Projektes hinsichtlich Fax: 09674/9212-29 [email protected] Tel.: 09674/92200der Förderung eingehalten werden konnte. [email protected] reguläre Öffnungszeit: Öffnungszeiten: 07.00 bis 16.00 Uhr Dr. H. Killer Dem Architekturbüro Schönberger, das diese Maßnahme begleitet, gilt der Dank für die extrem Mo. – Do.: 08.00 - 12.00 Uhr Öffnungszeit in den Schulferien: Eslarner Straße zügige5 Bearbeitung des einzureichenden Konzepts in Zusammenarbeit mit der Stadt. und 13.00 - 16.00 Uhr 07.00 bis 14.00 Uhr 92539 Schönsee Fr.: 08.00 - 12.00 Uhr Tel.: 09674/257

Grundschule Schönsee ANWESEN WEIDINGER STRAßE 4 Bauhof Stadt Schönsee Zahnarzt Schulstraße 3 Dr. B. Placke Bahnhofstraße 7 92539 Schönsee Freyung 9 Die Arbeiten am Anwesen Weidinger Straße 4 schreiten voran. 92539 Schönsee Tel.: 09674/92499-0 92539 Schönsee Tel.: 09674/487 Fax: 09674/92499-29 Tel.: 09674/924060Allen Bürgerinnen und Bürgern wurde am Tag der offenen Baustelle am 1. März 2020 die Fax: 09674/9240001 [email protected] Möglichkeit gegeben, sich selbst ein Bild von diesem Projekt zu machen. Viele Interessierte [email protected] www.grundschuleschoensee.de nahmen das Angebot wahr und zeigten sich positiv überrascht. Öffnungszeiten: Tierarzt Mo. – Do.: 07.00 - 12.00 Uhr MVDR. H. FischerArchitekt Christian Schönberger und Bürgermeisterin Birgit Höcherl beantworteten gerne die und 13.00 - 17.00 Uhr Kath. Pfarreiengemeinschaft Am HahnenweiherFragen 2 der zahlreichen Besucher. Fr.: 07.00 - 10.00 Uhr Schönsee - Stadlern - 92539 Schönsee Erwähnenswert ist, dass auch ein- Weiding Tel.: 09674/924624 heimische Handwerker bei der Auf- Recyclinghof Pfarrer Wolfgang Dietz tragsvergabe aufgrund des Aus- Pfarrgasse 4 Apotheke schreibungsergebnisses berücksich- Eslarner Straße 92539 Schönsee Marienapotheke Schönseetigt werden konnten. So erging der Fr.: 13.00 - 16.00 Uhr Tel.: 09674/230 Zuschlag einzelner Gewerke etwa an Sa.: 08.00 - 10.30 Uhr Hauptstraße 38 [email protected] 92539 SchönseeHeizungsbau Bösl, Malerbetrieb

Tel.: 09674/265Dietz, Steinmetzbetrieb Flöttl, Elektro

Tourist-Information Bücherei Holler, Schreinerei Kreuzer, Speng- Schönseer Land lerei Schieber und Zimmerei Utz. Bücherei Hutschahaus Voraussichtlich fertiggestellt werden Freyung 1 Kirchstraße 14 soll das Projekt Ende Mai 2020. 92539 Schönsee 92539 Schönsee Tel.: 09674/317 Öffnungszeiten: Fax: 09674/913067 Mittwoch von 16.00 - 17.30 Uhr [email protected] Öffnungszeiten: Mo. – Do.: 08.30 - 12.00 Uhr und 12.30 - 14.30 Uhr Fr.: 09.00 - 12.00 Uhr

9 1

IIINFOTAFEL NEUGESTALTUNG „ALTE SCHULE“

Die Maßnahme wird durch die IPSI Förderung der Regierung der Oberpfalz mit 90 Prozent der VerwaltungsgemeinschaftBereits im Jahr 2017 wurdeKath. das Kinderhaus Schönsee Ärzte Kosten gefördert. Dies entspricht 1,35 Millionen Euro. Von den Gesamtkosten der Maßnah- Schönseealte Schulhaus an der Haupt-Kleine heilige Theresia Allgemeinärzte men von rund 1,5 Millionen Euro hat die Stadt Schönsee somit 150.000 Euro zu tragen. straße 2 abgebrochen. Inzwi- Dr. F. Feldmeier Hauptstraßeschen ist 25 der Baufortschritt deut- Eslarner Str. 7 Hauptstraße 10 Die Stadt Schönsee konnte als eine von sieben Kommunen in der Oberpfalz diese Förderung 92539lich Schönsee zu sehen. 92539 Schönsee erhalten, weil der sehr eng gesteckte Zeitrahmen zur Anmeldung des Projektes hinsichtlich Tel.: 09674/9212-0 Tel.: 09674/644 92539 Schönsee der Förderung eingehalten werden konnte. Fax: 09674/9212-29Mittlerweile sind der [email protected] Tel.: 09674/92200 [email protected] zum Kirchplatz sowie reguläre die Öffnungszeit: Dem Architekturbüro Schönberger, das diese Maßnahme begleitet, gilt der Dank für die extrem Öffnungszeiten: Mauer entlang der Hauptstraße07.00 bis 16.00 Uhr Dr. H. Killer zügige Bearbeitung des einzureichenden Konzepts in Zusammenarbeit mit der Stadt. Mo. – Do.: 08.00 - 12.00 Uhr Öffnungszeit in den Schulferien: Eslarner Straße 5 größtenteils fertiggestellt. und 13.00 - 16.00 Uhr 07.00 bis 14.00 Uhr 92539 Schönsee Fr.: 08.00 - 12.00 Uhr Das Projekt wird durch die Städ- Tel.: 09674/257

tebauförderung mit 360.000 Euro Grundschule Schönsee ANWESEN WEIDINGER STRAßE 4 bezuschusst. Die geschätzten Bauhof Stadt Schönsee Zahnarzt Kosten belaufen sich auf rund Schulstraße 3 Dr. B. Placke 620.000 Euro. Die Arbeiten am Anwesen Weidinger Straße 4 schreiten voran. Bahnhofstraße 7 92539 Schönsee Freyung 9 92539 Schönsee Tel.: 09674/92499-0 92539 Schönsee Allen Bürgerinnen und Bürgern wurde am Tag der offenen Baustelle am 1. März 2020 die Tel.: 09674/487 Fax: 09674/92499-29 Tel.: 09674/924060 Möglichkeit gegeben, sich selbst ein Bild von diesem Projekt zu machen. Viele Interessierte Fax: 09674/9240001 [email protected] nahmen das Angebot wahr und zeigten sich positiv überrascht. [email protected]ÖPPELTRAFO www.grundschuleschoensee.de Öffnungszeiten: Tierarzt Architekt Christian Schönberger und Bürgermeisterin Birgit Höcherl beantworteten gerne die Mo. – Do.: 07.00 - 12.00 Uhr MVDR. H. Fischer Fragen der zahlreichen Besucher. und 13.00Bereits - 17.00 in Uhr der ersten AusgabeKath. Pfarreiengemeinschaft Am Hahnenweiher 2 Fr.: 07.00dieser - 10.00 Bürgerze Uhr itschrift wurdeSchönsee - Stadlern - 92539 Schönsee Erwähnenswert ist, dass auch ein- über den Umbau des Trafos am Weiding Tel.: 09674/924624 heimische Handwerker bei der Auf- Festplatz zu einem „Klöppeltrafo“ tragsvergabe aufgrund des Aus- Recyclinghofberichtet. Pfarrer Wolfgang Dietz schreibungsergebnisses berücksich- Pfarrgasse 4 Apotheke Eslarner Straße tigt werden konnten. So erging der Seit dieser Zeit ist dort, vor allem92539 Schönsee Marienapotheke Schönsee Fr.: 13.00 - 16.00 Uhr Zuschlag einzelner Gewerke etwa an im Inneren, einiges geschehen.Tel.: 09674/230 Sa.: 08.00 - 10.30 Uhr Hauptstraße 38 Die Fertigstellung des [email protected] Heizungsbau Bösl, Malerbetrieb 92539 Schönsee

Dietz, Steinmetzbetrieb Flöttl, Elektro soll Ende April erfolgen. Die ge- Tel.: 09674/265 plante Segnung kann leider der- Holler, Schreinerei Kreuzer, Speng- Tourist-Information Bücherei lerei Schieber und Zimmerei Utz. Schönseerzeit noch Land nicht terminiert werden. Die Gestaltung des KlöppeltrafosBücherei Hutschahaus Voraussichtlich fertiggestellt werden Freyung 1 wird vom Architekturbüro Schön- Kirchstraße 14 soll das Projekt Ende Mai 2020. 92539 Schönsee berger betreut, welches eng mit dem92539 Klöppelkreis Schönsee und der Stadt zusammenarbeitet. Besonde- Tel.: 09674/317 Öffnungszeiten: rer Dank gilt der Sprecherin des Klöppelkreises, Frieda Roith, für die konstruktive Zusammen- Fax: 09674/913067 Mittwoch von 16.00 - 17.30 Uhr [email protected]. Öffnungszeiten: Mo. – Do.: 08.30Kostenschätzungen - 12.00 Uhr bei der Planung des Projekts haben ergeben, dass die Stadt Schönsee und 12.30ein - en14.30 Eigenanteil Uhr von etwa 70.000 Euro aufbringen muss. Mittlerweile konnten hierfür rund Fr.: 09.0025.000 - 12.00 Euro Uhr zusätzliche Gelder, zum Beispiel in Form von Spenden, generiert werden.

Im dauerhaft geöffneten Klöppeltrafo werden wechselnde Ausstellungen und Informationen über das Klöppeln präsentiert. Es entsteht ein weiterer wichtiger Baustein zur Entwicklung der Stadt zur „Spitzenstadt Schönsee“. Besucher können neben dem CeBB mit den verschiedens-

ten Angeboten auch den Trafo besichtigen. Der Standort gegenüber der Moorbadanlage zieht 10 bestimmt auch Familien an. 1

IIINFOTAFEL EINFACHE DORFERNEUERUNG SCHWAND

Wie soll sich Schwand in der Zukunft entwickeln? Verwaltungsgemeinschaft Kath. Kinderhaus Schönsee Ärzte Am 7. Oktober 2019 haben die Bürgerinnen und Schönsee Kleine heilige Theresia Bürger des Ortsteiles Schwand, wie auch weitere Allgemeinärzte Interessierte, diverse Überlegungen hierzu ange- Dr. F. Feldmeier Hauptstraße 25 Eslarner Str. 7 stellt. Dies geschah im Rahmen einer Arbeits- 92539 Schönsee 92539 Schönsee Hauptstraße 10 kreissitzung der „Einfachen Dorferneuerung Tel.: 09674/9212-0 Tel.: 09674/644 92539 Schönsee Fax: 09674/9212-29 [email protected] Tel.: 09674/92200Schwand“. Bauoberrat Martin Stahr vom Amt für [email protected] reguläre Öffnungszeit: Ländliche Entwicklung in Tirschenreuth erläuterte Öffnungszeiten: 07.00 bis 16.00 Uhr Dr. H. Killer den Ablauf der Dorferneuerung und moderierte Mo. – Do.: 08.00 - 12.00 Uhr Öffnungszeit in den Schulferien: Eslarner Straße die5 Veranstaltung. und 13.00 - 16.00 Uhr 07.00 bis 14.00 Uhr 92539 Schönsee Zahlreiche Ideen, wie zum Beispiel die Neugestaltung des Kapellenumfelds, die Platzgestal- Fr.: 08.00 - 12.00 Uhr Tel.: 09674/257

tung im Bereich des Feuerwehrhauses, neue Beschilderungen und mehr wurden diskutiert und Grundschule Schönsee festgehalten. Bauhof Stadt Schönsee Zahnarzt Schulstraße 3 Dr. B. Placke Das geplante Gemeinschaftshaus Schwand war ebenso Thema wie ausreichend Parkplätze Bahnhofstraße 7 92539 Schönsee Freyung 9 für die Langläufer. Die Förderung der kommunalen Maßnahmen im Rahmen der einfachen 92539 Schönsee Tel.: 09674/92499-0 92539 SchönseeDorferneuerung beträgt derzeit 66 Prozent der förderfähigen Kosten. Auch Planungskosten Tel.: 09674/487 Fax: 09674/92499-29 Tel.: 09674/924060werden bezuschusst. Neben kommunalen Projekten ist im Rahmen der einfachen Dorferneu- Fax: 09674/9240001 [email protected] erung auch die Förderung von privaten Vorhaben möglich. Die geschätzten Kosten für das [email protected] www.grundschuleschoensee.de Öffnungszeiten: Gemeinschaftshaus belaufen sich auf etwa 205.000 Euro. Bei einem Fördersatz von 66 Pro- Tierarzt Mo. – Do.: 07.00 - 12.00 Uhr MVDR. H. Fischerzent ergibt sich somit ein Zuschuss von rund 135.300 Euro. Die weiteren Planungen finden in und 13.00 - 17.00 Uhr Kath. Pfarreiengemeinschaft Am Hahnenweiherenger 2 Abstimmung mit den Bürgerinnen und Bürgern von Schwand statt. Fr.: 07.00 - 10.00 Uhr Schönsee - Stadlern - 92539 SchönseeEin nächster Termin war bereits für 20. März 2020 geplant, musste aber abgesagt werden.

Weiding Tel.: 09674/924624

Recyclinghof Pfarrer Wolfgang Dietz Pfarrgasse 4 Apotheke Eslarner Straße AUSBAU DER ST 2159 92539 Schönsee Marienapotheke Schönsee Fr.: 13.00 - 16.00 Uhr Tel.: 09674/230 Sa.: 08.00 - 10.30 Uhr Hauptstraße 38 [email protected] 92539 SchönseeVon November 2019 bis Anfang des Jahres 2020 wurden die notwendigen Rodungsarbeiten

Tel.: 09674/265für den Ausbau der St 2159 vorgenommen. Der Ausbau der Straße beginnt im Sommer 2020.

Tourist-Information Bücherei Im Zuge der Maßnahme wird durch die Stadt, in Zusammenarbeit mit dem Staatlichen Bauamt, Schönseer Land der Wasserleitungsverbund von Schönsee nach Gaisthal hergestellt. Damit ist künftig für den Bücherei Hutschahaus Ortsteil Versorgungssicherheit gewährleistet. Freyung 1 Kirchstraße 14 92539 Schönsee 92539 Schönsee Tel.: 09674/317 Öffnungszeiten: Fax: 09674/913067 Mittwoch von 16.00 - 17.30 Uhr [email protected] Öffnungszeiten: Mo. – Do.: 08.30 - 12.00 Uhr und 12.30 - 14.30 Uhr Fr.: 09.00 - 12.00 Uhr

11 1 11

IIINFOTAFEL EINFACHE DORFERNEUERUNG SCHWAND GEPLANTE PROJEKTE MIT FINANZIERUNGSSTAND

Wie soll sich Schwand in der Zukunft entwickeln? SCHULE WIRD ZUM BÜ RGERHAUS Am 7. Oktober 2019 haben die Bürgerinnen und Verwaltungsgemeinschaft Kath. Kinderhaus Schönsee Ärzte Bürger des Ortsteiles Schwand, wie auch weitere Schönsee Kleine heilige Theresia Allgemeinärzte Interessierte, diverse Überlegungen hierzu ange- Seit Jahren ist die Stadt Schönsee auf der Suche nach einem Fördertopf für die Sanierung der Hauptstraße 25 Eslarner Str. 7 Dr. F. Feldmeier stellt. Dies geschah im Rahmen einer Arbeits- ehemaligen Hauptschule. Angemeldet für eine Förderung war der Gebäudekomplex bereits 92539 Schönsee 92539 Schönsee Hauptstraße 10 kreissitzung der „Einfachen Dorferneuerung Tel.: 09674/9212-0vier Mal, was aus verschiedenen Tel.:Gründen 09674/644 nicht zum gewünschten Erfolg 92539 geführt Schönsee hat. Nun ist Schwand“. Bauoberrat Martin Stahr vom Amt für Fax: 09674/9212-29die passende Förderung [email protected]. Mit dem Förderprogramm „Innen Tel.:statt 09674/92200außen“ kann aus Ländliche Entwicklung in Tirschenreuth erläuterte [email protected] ehemaligen Hauptschule einreguläre Bürgerhaus Öffnungszeit werden.: Alle bisherigen Veranstaltungen können den Ablauf der Dorferneuerung und moderierte Öffnungszeiten:weiterhin durchgeführt werden, 07.00weiteren bis Ideen16.00 sindUhr kaum Grenzen gesetzt.Dr. H. Killer die Veranstaltung. Mo. – Do.: 08.00 - 12.00 Uhr Öffnungszeit in den Schulferien: Eslarner Straße 5 und 13.00Bereits - 16.00 2018 Uhr wurde zu diesem 07.00Thema bis vo 14.00m Büro Uhr geographie & service92539 aus RegensburgSchönsee ein Zahlreiche Ideen, wie zum Beispiel die Neugestaltung des Kapellenumfelds, die Platzgestal- Fr.: 08.00Konzept - 12.00 zur Uhr Umgestaltung des Gebäudes erarbeitet. In dem Konzept wurden Tel.: 09674/257 auch die Ideen tung im Bereich des Feuerwehrhauses, neue Beschilderungen und mehr wurden diskutiert und der Bürgerinnen und Bürger aus der Ideenwerkstatt vom April 2018 berücksichtigt. Grundschule Schönsee festgehalten. Bauhof StadtDie BedeutungSchönsee des Gebäudes für die Stadt wurde auch in den BürgerwerkstättenZahnarzt des ISEK Das geplante Gemeinschaftshaus Schwand war ebenso Thema wie ausreichend Parkplätze festgestellt. Es wird von sehr vielenSchulstraße verschiedenen 3 Vereinen und GruppierungenDr. B. Placke für Veran- für die Langläufer. Die Förderung der kommunalen Maßnahmen im Rahmen der einfachen Bahnhofstraßestaltungen 7 genutzt. Dies ist auch92539 der Gedanke Schönsee bei der Umgestaltung zu einemFreyung Bürgerhaus 9 : Dorferneuerung beträgt derzeit 66 Prozent der förderfähigen Kosten. Auch Planungskosten 92539E Schönsees soll weiterhin von vielen VereinenTel.: 09674/92499-0 genutzt werden können. 92539 Schönsee werden bezuschusst. Neben kommunalen Projekten ist im Rahmen der einfachen Dorferneu- Tel.: 09674/487 Fax: 09674/92499-29 Tel.: 09674/924060 Fax: 09674/9240001 erung auch die Förderung von privaten Vorhaben möglich. Die geschätzten Kosten für das Die von der Regierung [email protected] Oberpfalz zugesagte Förderung für die Maßnahme beträgt 80 Pro- [email protected] der förderfähigen Kosten.www.grundschuleschoensee.de Die Kostenschätzung ergibt eine Summe von 4,8 Millionen Gemeinschaftshaus belaufen sich auf etwa 205.000 Euro. Bei einem Fördersatz von 66 Pro- Öffnungszeiten: Euro. Tierarzt zent ergibt sich somit ein Zuschuss von rund 135.300 Euro. Die weiteren Planungen finden in Mo. – Do.: 07.00 - 12.00 Uhr MVDR. H. Fischer enger Abstimmung mit den Bürgerinnen und Bürgern von Schwand statt. und 13.00 - 17.00 Uhr Kath. Pfarreiengemeinschaft Am Hahnenweiher 2 Fr.: 07.00 - 10.00 Uhr Ein nächster Termin war bereits für 20. März 2020 geplant, musste aber abgesagt werden. Schönsee - Stadlern - 92539 Schönsee

Weiding Tel.: 09674/924624 RADWEG DIETERSDORF – STADLERN Recyclinghof Pfarrer Wolfgang Dietz Pfarrgasse 4 Apotheke AUSBAU DER ST 2159 EslarnerDer Straßeüberregional bekannte Bay- 92539 Schönsee Marienapotheke Schönsee Fr.: 13.00erisch - 16.00-Böhmische Uhr -Freund- Tel.: 09674/230 Hauptstraße 38 Sa.: 08.00schaftsradweg - 10.30 Uhr verbindet das [email protected] Von November 2019 bis Anfang des Jahres 2020 wurden die notwendigen Rodungsarbeiten 92539 Schönsee Schönseer Land mit den Nach- für den Ausbau der St 2159 vorgenommen. Der Ausbau der Straße beginnt im Sommer 2020. Tel.: 09674/265 barn und Freunden in Tsche-

Im Zuge der Maßnahme wird durch die Stadt, in Zusammenarbeit mit dem Staatlichen Bauamt, Tourist-Informationchien. Bücherei der Wasserleitungsverbund von Schönsee nach Gaisthal hergestellt. Damit ist künftig für den Schönseer Land Ortsteil Versorgungssicherheit gewährleistet. Der Weg wird sehr gerne vonBücherei Hutschahaus FreyungEinheimischen 1 genutzt. Er spielt Kirchstraße 14 92539aber Schönsee auch eine sehr große touristische92539 Schönsee Rolle. Gerade in der Zeit des wachsenden Tel.: 09674/317 Radtourismus sind gute RadwegeverbindungenÖffnungszeiten: sehr wichtig. Fax: 09674/913067 Mittwoch von 16.00 - 17.30 Uhr [email protected] der Stadt Schönsee ist, gemeinsam mit dem Staatlichen Bauamt Amberg-Sulzbach einen Öffnungszeiten:komplett asphaltierten Weg auszubauen. Mo. – Do.: 08.30 - 12.00 Uhr und 12.30Das - 14.30 Staatliche Uhr Bauamt übernimmt die Planungs- und Baukosten für einen 2,5 Meter breiten Fr.: 09.00Weg. - 12.00 Die MehrkostenUhr für den breiteren Weg (zusätzliche 0,5 Meter) werden vom Amt für Länd- liche Entwicklung in Tirschenreuth getragen.

Auf die Stadt Schönsee entfallen voraussichtlich keine Kosten. Die Maßnahme kann allerdings frühestens 2021 beginnen.

1 12 11 12

IIINFOTAFEL

GRUNDSCHULE SCHÖNSEE

Kath. Kinderhaus Schönsee Ärzte Verwaltungsgemeinschaft Schuldigitalisierung Schönsee Kleine heilige Theresia Allgemeinärzte Der erste Teil der Schuldigitalisierung ist so gut wie abgeschlossen. Im Rahmen des Förder- Dr. F. Feldmeier Hauptstraße 25 Eslarner Str. 7 programms „Digitalbudget für das Digitale Klassenzimmer“ wurden der Verwaltungsgemein- 92539 Schönsee Hauptstraße 10 92539 Schönsee schaft Schönsee Fördermittel in Höhe von bis zu 8665 Euro gewährt. Hiervon wurden Note- Tel.: 09674/9212-0 Tel.: 09674/644 92539 Schönsee books, eines für jedes Klassenzimmer, inklusive Zubehör angeschafft. Fax: 09674/9212-29 [email protected] Tel.: 09674/92200 [email protected] reguläre Öffnungszeit: Im zweiten Schritt sollen nun über das neue Programm „Digitale Bildungsinfrastruktur an bay- Öffnungszeiten: 07.00 bis 16.00 Uhr Dr. H. Killer erischen Schulen“ ein WLAN-Netzwerk eingerichtet und ein Klassensatz mobiler Endgeräte Mo. – Do.: 08.00 - 12.00 Uhr Öffnungszeit in den Schulferien: Eslarner Straße 5 als mobiler PC-Raum inklusive nötiger Software und Zubehör beschafft werden. Die Förderung und 13.00 - 16.00 Uhr 07.00 bis 14.00 Uhr 92539 Schönsee beträgt für dieses Programm 90 Prozent der zuwendungsfähigen Ausgaben. Für die Verwal- Fr.: 08.00 - 12.00 Uhr Tel.: 09674/257 tungsgemeinschaft Schönsee ergeben sich daher Ausgaben von maximal 38.718 Euro.

Grundschule Schönsee

Bauhof Stadt Schönsee Zahnarzt Die Schuldigitalisierung erfolgt in enger Abstimmung mit Rektor Thomas Troidl sowie dem Schulstraße 3 Dr. B. Placke Lehrerkollegium. In diesem Zuge bedankt sich die Stadtverwaltung für die gute Zusammenar- Bahnhofstraße 7 92539 Schönsee Freyung 9 beit mit der Grundschule Schönsee. 92539 Schönsee Tel.: 09674/92499-0 92539 Schönsee

Tel.: 09674/487 Fax: 09674/92499-29 Tel.: 09674/924060 Fax: 09674/9240001 [email protected] Abschied von der Grundschule Schönsee [email protected] www.grundschuleschoensee.de Öffnungszeiten: Tierarzt Mit einem weinenden und einem lachenden Mo. – Do.: 07.00 - 12.00 Uhr MVDR. H. FischerAuge startete die Schulfamilie der Grund- und 13.00 - 17.00 Uhr Kath. Pfarreiengemeinschaft Am Hahnenweiherschule 2 Schönsee in die Weihnachtsferien. Fr.: 07.00 - 10.00 Uhr Schönsee - Stadlern - 92539 Schönsee

Weiding Tel.: 09674/924624Seit insgesamt 15 Jahren war Olga Uhlemann im Sekretariat der Grundschule beschäftigt. Recyclinghof Pfarrer Wolfgang Dietz Schüler, Lehrer und Eltern schätzten die Arbeit Apotheke Pfarrgasse 4 von Frau Uhlemann. Auch die Zusammenar- Eslarner Straße 92539 Schönsee Marienapotheke Schönseebeit mit der Verwaltung funktionierte stets bes- Fr.: 13.00 - 16.00 Uhr Tel.: 09674/230 Sa.: 08.00 - 10.30 Uhr Hauptstraße 38tens. [email protected] 92539 Schönsee Seit 2. März dieses Jahres ist die neue Sekre- Tel.: 09674/265 tärin, Bettina Braun, an der Schule. Tourist-Information Bücherei Schönseer Land Bücherei Hutschahaus Freyung 1 Kirchstraße 14 92539 Schönsee 92539 Schönsee Neugestaltung des Lehrerzimmers Tel.: 09674/317 Öffnungszeiten: Fax: 09674/913067 Mittwoch von 16.00 - 17.30 Uhr Neben dem Rektorat und dem Sekretariat ist [email protected] Öffnungszeiten: auch das Lehrerzimmer saniert und mit neuen Mo. – Do.: 08.30 - 12.00 Uhr Möbeln ausgestattet worden. Die angefalle- und 12.30 - 14.30 Uhr nen Kosten beliefen sich auf rund 22.000 Fr.: 09.00 - 12.00 Uhr Euro.

13 1

IIINFOTAFEL

GRUNDSCHULE SCHÖNSEE ABGESCHLOSSENE PROJEKTE UND INVESTITIONEN

Kath. Kinderhaus Schönsee Ärzte Schuldigitalisierung Verwaltungsgemeinschaft SchönseeNEUES LOIPENSPURGERÄT Kleine heilige Theresia Allgemeinärzte Der erste Teil der Schuldigitalisierung ist so gut wie abgeschlossen. Im Rahmen des Förder- Dr. F. Feldmeier programms „Digitalbudget für das Digitale Klassenzimmer“ wurden der Verwaltungsgemein- Hauptstraße 25 Eslarner Str. 7 92539Der Schönsee Langlaufsport ist für das Schönseer Land von großer Bedeutung, daHauptstraße die Loipen nicht10 nur schaft Schönsee Fördermittel in Höhe von bis zu 8665 Euro gewährt. Hiervon wurden Note- 92539 Schönsee Tel.: 09674/9212-0von der einheimischen BevölkerungTel.:, sondern 09674/644 auch von einer Vielzahl von 92539 Tagestouristen Schönsee und books, eines für jedes Klassenzimmer, inklusive Zubehör angeschafft. Fax: 09674/9212-29Urlaubern gerne genutzt [email protected] Die Attraktivität des Langlaufs kann jedochTel.: 09674/92200 nur dann gewähr- [email protected] Im zweiten Schritt sollen nun über das neue Programm „Digitale Bildungsinfrastruktur an bay- leistet werden, wenn sich die reguläreLoipen in Öffnungszeit sehr gutem Zustand: befinden. Öffnungszeiten: erischen Schulen“ ein WLAN-Netzwerk eingerichtet und ein Klassensatz mobiler Endgeräte 07.00 bis 16.00 Uhr Dr. H. Killer Mo. – Do.: 08.00Die Stadt - 12.00 Schönsee Uhr ist seitÖffnungszeit Februar 2020 in den bestens Schulferien: ausgestattet für die Präparierung Eslarner Straße der 5Lang- als mobiler PC-Raum inklusive nötiger Software und Zubehör beschafft werden. Die Förderung und 13.00laufloipen. - 16.00 Uhr Ei n neues Loipenspurgerät07.00 bis der14.00 Uhr 92539 Schönsee beträgt für dieses Programm 90 Prozent der zuwendungsfähigen Ausgaben. Für die Verwal- Fr.: 08.00 - 12.00 Uhr Firma Prinoth konnte in Empfang genom- Tel.: 09674/257 tungsgemeinschaft Schönsee ergeben sich daher Ausgaben von maximal 38.718 Euro.

men werden. Grundschule Schönsee Die Schuldigitalisierung erfolgt in enger Abstimmung mit Rektor Thomas Troidl sowie dem Bauhof StadtDie AnschaffungSchönsee wurde mit RÖFE-Mitteln Zahnarzt Lehrerkollegium. In diesem Zuge bedankt sich die Stadtverwaltung für die gute Zusammenar- durch die Regierung der OberpfalzSchulstraße geför- 3 Dr. B. Placke beit mit der Grundschule Schönsee. Bahnhofstraße 7 92539 Schönsee Freyung 9 dert. Das neue Gerät wurde für 164.680 92539 Schönsee Tel.: 09674/92499-0 92539 Schönsee Euro gekauft. Bezuschusst wurde diese An- Tel.: 09674/487 Fax: 09674/92499-29 Tel.: 09674/924060 Fax: 09674/9240001schaffung in Höhe von 60 Prozent der för- Abschied von der Grundschule Schönsee [email protected] [email protected]ähigen Kosten. Das bisherigewww.grundschuleschoensee.de, sehr an- Öffnungszeiten: Mit einem weinenden und einem lachenden fällige Gerät wurde für 40.000 Euro (netto) Tierarzt Auge startete die Schulfamilie der Grund- Mo. – Do.: 07.00verkauft. - 12.00 Dank Uhr gilt der Familie Flöttl für das MVDR. H. Fischer und 13.00 - 17.00 Uhr schule Schönsee in die Weihnachtsferien. perfekte Spuren der Loipen.Kath. Pfarreiengemeinschaft Am Hahnenweiher 2 Fr.: 07.00 - 10.00 Uhr Schönsee - Stadlern - 92539 Schönsee

Seit insgesamt 15 Jahren war Olga Uhlemann Weiding Tel.: 09674/924624 im Sekretariat der Grundschule beschäftigt. Schüler, Lehrer und Eltern schätzten die Arbeit Recyclinghof Pfarrer Wolfgang Dietz NEUES FAHRZEUG FÜR DEN BAUHOF Apotheke von Frau Uhlemann. Auch die Zusammenar- Pfarrgasse 4 Eslarner Straße beit mit der Verwaltung funktionierte stets bes- 92539 Schönsee Marienapotheke Schönsee Fr.: 13.00 - 16.00 Uhr Tel.: 09674/230 tens. Sa.: 08.00Seit - 10.30 Dezember Uhr 2019 können die Mitarbeiter des städtischen Bauhofs einHauptstraße neues Fahrzeug 38 nut- [email protected] zen : Eine neue Zugmaschine wurde angeschafft. Für diese investierte92539 die Stadt Schönsee Schönsee Seit 2. März dieses Jahres ist die neue Sekre- Tel.: 09674/265 rund 130.000 Euro. Der alte Unimog, Erstzulassung 1994, wurde in Zahlung gegeben. tärin, Bettina Braun, an der Schule. Tourist-Information Bücherei Schönseer Land Bücherei Hutschahaus Freyung 1 Kirchstraße 14 92539 Schönsee 92539 Schönsee Neugestaltung des Lehrerzimmers Tel.: 09674/317 Öffnungszeiten: Fax: 09674/913067 Neben dem Rektorat und dem Sekretariat ist Mittwoch von 16.00 - 17.30 Uhr [email protected] auch das Lehrerzimmer saniert und mit neuen Öffnungszeiten: Möbeln ausgestattet worden. Die angefalle- Mo. – Do.: 08.30 - 12.00 Uhr nen Kosten beliefen sich auf rund 22.000 und 12.30 - 14.30 Uhr Euro. Fr.: 09.00 - 12.00 Uhr

1 14

13 14

IIINFOTAFEL

Verwaltungsgemeinschaft Kath. Kinderhaus Schönsee Ärzte WALDKALKUNG IM SCHÖNSEER LAND Schönsee Kleine heilige Theresia Allgemeinärzte Dr. F. Feldmeier Hauptstraße 25 Eslarner Str. 7 Die in unserer Region vorherrschenden Aus- 92539 Schönsee 92539 Schönsee Hauptstraße 10 gangsgesteine Gneis und Granit in Kombina- Tel.: 09674/9212-0 Tel.: 09674/644 92539 Schönsee tion mit langjährigem Anbau reiner Fichten- Fax: 09674/9212-29 [email protected] Tel.: 09674/92200 [email protected] reguläre Öffnungszeit: wälder führten zu einer starken Versauerung Öffnungszeiten: 07.00 bis 16.00 Uhr Dr. H. Killer der Waldböden. Vor allem Magnesium und Mo. – Do.: 08.00 - 12.00 Uhr Öffnungszeit in den Schulferien: Eslarner Straße Kalzium,5 wichtig für gesunde Bäume und be- und 13.00 - 16.00 Uhr 07.00 bis 14.00 Uhr 92539 Schönseelebten Boden, sind oft Mangelware. Frühere Fr.: 08.00 - 12.00 Uhr Tel.: 09674/257Streunutzung und modernes Hacken von Kro-

nenholz verschärft die Situation meist noch. Grundschule Schönsee Tiefwurzelnde Laubbaumarten wie Buche Bauhof Stadt Schönsee Zahnarzt Schulstraße 3 Dr. B. Placke könnten hier Abhilfe schaffen – allerdings erst Bahnhofstraße 7 92539 Schönsee Freyung 9 auf lange Sicht. 92539 Schönsee Tel.: 09674/92499-0 92539 SchönseeUm diesen Mangel etwas auszugleichen, ha- Tel.: 09674/487 Fax: 09674/92499-29 Tel.: 09674/924060 ben sich über 60 Waldbesitzer zu einer Wald- Fax: 09674/9240001 [email protected] kalkung mit kohlensaurem Magnesiumkalk [email protected] www.grundschuleschoensee.de Öffnungszeiten: per Helikopter entschlossen. Die Stadt Tierarzt Mo. – Do.: 07.00 - 12.00 Uhr MVDR. H. FischerSchönsee beteiligte sich mit rund 100 Hektar und 13.00 - 17.00 Uhr Kath. Pfarreiengemeinschaft Am Hahnenweiheran 2 der vom Staat bezuschussten Aktion. Im Fr.: 07.00 - 10.00 Uhr Schönsee - Stadlern - 92539 SchönseeMärz und April wurde diese Maßnahme

Weiding Tel.: 09674/924624durchgeführt.

Recyclinghof Pfarrer Wolfgang Dietz Damit an saure Verhältnisse angepasste Pfarrgasse 4 Apotheke Pflanzen- und Tierarten nicht beeinträchtigt Eslarner Straße 92539 Schönsee Marienapotheke Schönseewerden, wurde nicht überall gekalkt. Felsfor- Fr.: 13.00 - 16.00 Uhr Tel.: 09674/230 mationen, Gewässer und andere schützenswerte Biotope blieben außen vor. Sa.: 08.00 - 10.30 Uhr Hauptstraße 38 [email protected] 92539 Schönsee

Tel.: 09674/265

Tourist-Information Bücherei Schönseer Land

Bücherei Hutschahaus Freyung 1 Kirchstraße 14 92539 Schönsee 92539 Schönsee Tel.: 09674/317 Öffnungszeiten: Fax: 09674/913067 Mittwoch von 16.00 - 17.30 Uhr [email protected] Öffnungszeiten: Mo. – Do.: 08.30 - 12.00 Uhr und 12.30 - 14.30 Uhr

Fr.: 09.00 - 12.00 Uhr

15 1

IIINFOTAFEL

KULTUR UND VEREINSLEBEN

WALDKALKUNG IM SCHÖNSEER LAND VerwaltungsgemeinschaftBULLI - ABENTE UER Kath. Kinderhaus Schönsee Ärzte Schönsee Kleine heilige Theresia Allgemeinärzte Hauptstraße 25 Dr. F. Feldmeier Die in unserer Region vorherrschenden Aus- Von Istanbul zum Nordkap: DerEslarner be- Str. 7 92539 Schönsee 92539 Schönsee Hauptstraße 10 gangsgesteine Gneis und Granit in Kombina- kannte Fotojournalist und Welten- Tel.: 09674/9212-0 Tel.: 09674/644 92539 Schönsee tion mit langjährigem Anbau reiner Fichten- bummler Peter Gebhard begab sich mit Fax: 09674/9212-29 [email protected] Tel.: 09674/92200 wälder führten zu einer starken Versauerung [email protected] roten "Bulli", einem altenreguläre VW -Öffnungszeit: der Waldböden. Vor allem Magnesium und Öffnungszeiten:Bus, auf eine lange Reise. 07.00 bis 16.00 Uhr Dr. H. Killer Mo. – Do.: 08.00 - 12.00 Uhr Kalzium, wichtig für gesunde Bäume und be- Über diese 15.000 KilometerÖffnungszeit lange in den Schulferien: Eslarner Straße 5 und 13.00 - 16.00 Uhr lebten Boden, sind oft Mangelware. Frühere Reise berichtete Herr Gebhard 07.00am 25. bis 14.00 Uhr 92539 Schönsee Streunutzung und modernes Hacken von Kro- Fr.: 08.00 - 12.00 Uhr Tel.: 09674/257 November 2019 sehr anschaulich im nenholz verschärft die Situation meist noch. Centrum Bavaria Bohemia. Grundschule Schönsee Tiefwurzelnde Laubbaumarten wie Buche Bauhof Stadt Schönsee Zahnarzt könnten hier Abhilfe schaffen – allerdings erst Die Fahrt führte Peter Gebhard auch durch das Schönseer Land. Schulstraße 3 Dr. B. Placke auf lange Sicht. Bahnhofstraße 7 92539 Schönsee Freyung 9 92539 Schönsee Um diesen Mangel etwas auszugleichen, ha- Besonders interessant waren dieTel.: von 09674/92499-0 Herrn Gebhard geführten Gespräche92539 mit Schönsee den Einheimi- Tel.: 09674/487 Fax: 09674/92499-29 Tel.: 09674/924060 ben sich über 60 Waldbesitzer zu einer Wald- schen zum früheren Leben an der Grenze. Fax: 09674/9240001 [email protected] kalkung mit kohlensaurem Magnesiumkalk Seine Drohne ließ er auch über Plöß und Bügellohe fliegen und hielt so viele Eindrücke fest. [email protected] www.grundschuleschoensee.de per Helikopter entschlossen. Die Stadt Öffnungszeiten: Tierarzt Schönsee beteiligte sich mit rund 100 Hektar Mo. – Do.: 07.00Für die - 12.00 Abendveranstaltung Uhr hatte sich die Stadt, zur Freude der vielenMVDR. Gäste, H. Fischerkulinarische an der vom Staat bezuschussten Aktion. Im und 13.00Besond - 17.00erheiten, Uhr passend Kath.zu den Pfarreiengemeinschaft Etappen der Reise, einfallen lassenAm: Es Hahnenweiher gab eine Linsen 2 -, Fr.: 07.00 - 10.00 Uhr März und April wurde diese Maßnahme eine Kraut- und eine bayerischeSchönsee Kartoffelsuppe - Stadlern. - 92539 Schönsee durchgeführt. Weiding Tel.: 09674/924624

Damit an saure Verhältnisse angepasste Recyclinghof Pfarrer Wolfgang Dietz Pflanzen- und Tierarten nicht beeinträchtigt GE SPIELTER ADVENTSKALENDERPfarrgasse 4 Apotheke Eslarner Straße werden, wurde nicht überall gekalkt. Felsfor- 92539 Schönsee Marienapotheke Schönsee Fr.: 13.00 - 16.00 Uhr mationen, Gewässer und andere schützenswerte Biotope blieben außen vor. Tel.: 09674/230 Sa.: 08.00Seit - 10.30 zehn UhrJahren wird in der Adventszeit Hauptstraße 38 [email protected] der „Gespielte Adventskalender“, unter 92539 Schönsee

dem Motto „Kinder helfen Kindern“, veran- Tel.: 09674/265

Tourist-Informationstaltet. Auf Initiative von BürgermeisterinBücherei SchönseerBirgit HöcherlLand sind erstmals im Jahr 2009

in der vorweihnachtlichen ZeitBücherei Kinder Hutschahaus Freyungbeim Christbaum1 vor dem alten TorKirchstraße des 14 92539 Schönsee „Schug-Anwesens“ am Rathausplatz92539 auf- Schönsee Tel.: 09674/317 getreten. Öffnungszeiten: Fax: 09674/913067 Mittwoch von 16.00 - 17.30 Uhr

[email protected] Pascherverein übernahm von Beginn Öffnungszeiten: Mo. – Do.: 08.30an die - 12.00Bewirtung, Uhr örtliche Geschäfte un- und 12.30terstützen - 14.30 Uhr die Aktion.

Fr.: 09.00 - 12.00 Uhr Dank gilt allen, die bisher an der Gestaltung des Gespielten Adventskalenders beteiligt waren

und somit die verschiedensten Hilfsorganisationen unterstützt haben.

Im Jahr 2019 konnten 500 Euro an die Stiftung „Krebeki“ (Stiftung für krebskranke und behin- derte Kinder in Bayern) gespendet werden. Die Stadt Schönsee verzichtet seit Jahren auf das Versenden von Weihnachtskarten und rundet den Spendenbetrag entsprechend auf. 1 16

IIINFOTAFEL SACHSTAND DER ANSTEHENDEN MAßNAHMEN

Verwaltungsgemeinschaft Kath. Kinderhaus Schönsee Ärzte PFLEGEHEIM UND BETREUTES WOHNEN Schönsee Kleine heilige Theresia Allgemeinärzte Hauptstraße 25 Eslarner Str. 7 Dr. F. FeldmeierWas gibt es Schöneres für Bürgerinnen 92539 Schönsee 92539 Schönsee Hauptstraße 10und Bürger, als in ihrer Heimat bleiben Tel.: 09674/9212-0 Tel.: 09674/644 92539 Schönseezu können, auch im Alter nicht weit von Fax: 09674/9212-29 [email protected] Tel.: 09674/92200der Familie weg zu sein und in einer [email protected] reguläre Öffnungszeit: vertrauten Umgebung zu leben? Öffnungszeiten: 07.00 bis 16.00 Uhr Dr. H. Killer Mo. – Do.: 08.00 - 12.00 Uhr Öffnungszeit in den Schulferien: Eslarner Straße Genau5 das soll den Bürgerinnen und und 13.00 - 16.00 Uhr 07.00 bis 14.00 Uhr 92539 SchönseeBürgern des Schönseer Landes im Fr.: 08.00 - 12.00 Uhr Tel.: 09674/257Bereich der „Alten Säge“ ermöglicht

werden. Grundschule Schönsee

Bauhof Stadt Schönsee Zahnarzt Geplant ist ein Pflegeheim für etwa 40 Schulstraße 3 Dr. B. Placke Personen und ein Gebäude für Bahnhofstraße 7 92539 Schönsee Freyung 9 betreutes Wohnen. Eine Tagespflege 92539 Schönsee Tel.: 09674/92499-0 92539 Schönseekann sich anschließen. Tel.: 09674/487 Fax: 09674/92499-29 Tel.: 09674/924060 Fax: 09674/9240001 Die Firma „SWB Sonnenwohnbau GmbH“ aus Bad Birnbach will als Bauträger die Anlage [email protected] errichten und vermarkten, ein Betreiber ist ebenfalls gefunden. [email protected] www.grundschuleschoensee.de Öffnungszeiten: Tierarzt Der erste Schritt hin zur Realisierung eines solchen Projektes ist der sogenannte Mo. – Do.: 07.00 - 12.00 Uhr MVDR. H. Fischervorhabenbezogene Bebauungsplan. Dieser wurde in der Januar-Sitzung 2020 vom Stadtrat und 13.00 - 17.00 Uhr Kath. Pfarreiengemeinschaft Am Hahnenweiher 2 Fr.: 07.00 - 10.00 Uhr beschlossen und lag vier Wochen zur Einsicht- und Stellungnahme aus. Mit diesem Verfahren Schönsee - Stadlern - 92539 Schönseewird die Möglichkeit geschaffen, die ursprüngliche Planung eines Feriendorfs (von 1994) im Weiding Tel.: 09674/924624Hinblick auf das geplante Vorhaben zu ändern. Die Bauleitplanung mit Vorlage der genauen Pläne schließt sich nach dem vorhabenbezogenen B-Plan an. Recyclinghof Pfarrer Wolfgang Dietz Pfarrgasse 4 Apotheke Zu erwähnen ist, dass dies bereits der dritte Versuch seit 2008 ist, eine Einrichtung für Eslarner Straße 92539 Schönsee Marienapotheke SchönseeSeniorinnen und Senioren nach Schönsee zu bringen. Der erste Versuch, im Zuge der Fr.: 13.00 - 16.00 Uhr Tel.: 09674/230 Leerstandsoffensive, scheiterte unter Anderem an den Eigentumsverhältnissen. Sa.: 08.00 - 10.30 Uhr Hauptstraße 38 [email protected] 92539 SchönseeAuch dem jetzigen Investor wurden bei der Suche nach einem geeigneten Platz zunächst

Tel.: 09674/265Leerstände im Stadtgebiet aufgezeigt. Diese erwiesen sich jedoch hinsichtlich notwendiger,

Tourist-Information Bücherei auch räumlicher Flexibilität im Pflegebereich, der Situation von Parkplätzen und so weiter als Schönseer Land nicht geeignet. Bücherei Hutschahaus

Freyung 1 Kirchstraße 14 92539 Schönsee 92539 Schönsee Tel.: 09674/317 Öffnungszeiten: GEHWEGE ZU NORMA UND BAUGEBIET „AM OSTERBRUNNEN“ (RICHTUNG WEIDING) Fax: 09674/913067 Mittwoch von 16.00 - 17.30 Uhr [email protected] Öffnungszeiten: Die Gehwege zur Norma und zum Baugebiet „Am Osterbrunnen“ werden derzeit vom Büro Mo. – Do.: 08.30 - 12.00 Uhr und 12.30 - 14.30 Uhr „Beraten und Planen GmbH“ aus Neunburg vorm Wald geplant. Fr.: 09.00 - 12.00 Uhr Die Situation für Fußgänger im Bereich der Eslarner Straße, und die fehlende Anbindung an den Lebensmittel-Discounter Norma, soll verbessert werden. Der Discounter ist seit dem Weg- fall des Edeka-Marktes sehr wichtig.

Im Bereich der Weidinger Straße ist eine behindertengerechte Verbreiterung des Gehwegs bis zur Loew’schen Einrichtung sowie die Ergänzung der fehlenden Anbindung bis zum Baugebiet 17 1„Am Osterbrunnen“ angedacht. 17

IIINFOTAFEL SACHSTAND DER ANSTEHENDEN MAßNAHMEN ÜBERBLICK ÜBER GRÖßERE MAßNAHMEN VON 2008 BIS 2020

PFLEGEHEIM UND BETREUTES WOHNEN VerwaltungsgemeinschaftDie Gebietsreform ist seit Kath.dem Jahr Kinderhaus 1975 abgeschlossen. Schönsee Seither sollte es möglichÄrzte sein, die Schönseegesamte Gemeinde mit ihrenKleine Ortsteilen heilige als Theresiaeine Einheit zu betrachten. Als Bürgermeisterin Allgemeinärzte war es mir immer ein großes Anliegen, dass auch die Ortsteile in die Überlegungen von Pro- Dr. F. Feldmeier Was gibt es Schöneres für Bürgerinnen Hauptstraßejekten und 25 Investitionen einbezogenEslarner werden. Str. Deshalb 7 zunächst ein Überblick über die Maß- und Bürger, als in ihrer Heimat bleiben 92539 Schönsee 92539 Schönsee Hauptstraße 10 nahmen in den Ortsteilen. zu können, auch im Alter nicht weit von Tel.: 09674/9212-0 Tel.: 09674/644 92539 Schönsee der Familie weg zu sein und in einer Fax: 09674/9212-29Es folgt eine Auflistung [email protected] größeren Investitionen, die unmitte lbar dieTel.: gesamte 09674/92200 Kommune vertrauten Umgebung zu leben? [email protected] die Verwaltungsgemeinschaftreguläre Öffnungszeit betreffen,: anschließend Projekte der LAG (Lo- Öffnungszeiten: kale Aktionsgruppe). Den Schluss07.00 bilden bis Projekte16.00 Uhr der Stadt Schönsee, sowohlDr. H. im Killer Sanierungs- Genau das soll den Bürgerinnen und Mo. – Do.: 08.00 - 12.00 Uhr Öffnungszeit in den Schulferien: Eslarner Straße 5 bereich als auch sonstige Baumaßnahmen. Bürgern des Schönseer Landes im und 13.00 - 16.00 Uhr 07.00 bis 14.00 Uhr 92539 Schönsee Fr.: 08.00 - 12.00 Uhr Bereich der „Alten Säge“ ermöglicht Für die verschiedenen Maßnahmen sind die unterschiedlichsten Fördertöpfe Tel.: 09674/257zum Tragen ge- werden. kommen. Über die FördertöpfeGrundschule werden Sie Schönsee allgemein informiert. Diese den jeweiligen Maß-

Geplant ist ein Pflegeheim für etwa 40 Bauhof Stadtnahmen Schönsee zuzuordnen, würde den Rahmen sprengen. Zahnarzt Personen und ein Gebäude für Folgende Fördertöpfe sind zum TragenSchulstraße gekommen: 3 Dr. B. Placke betreutes Wohnen. Eine Tagespflege Bahnhofstraße 7 92539 Schönsee Freyung 9 kann sich anschließen. 92539 Schönsee❖ Städtebauförderung Tel.: 09674/92499-0 92539 Schönsee Tel.: 09674/487❖ KIP (Kommunales Investitionsprogramm)Fax: 09674/92499-29 Tel.: 09674/924060 Die Firma „SWB Sonnenwohnbau GmbH“ aus Bad Birnbach will als Bauträger die Anlage Fax: 09674/9240001 errichten und vermarkten, ein Betreiber ist ebenfalls gefunden. ❖ FAG (Finanzausgleichsgesetz)[email protected] [email protected]❖ www.grundschuleschoensee.de Öffnungszeiten: ALE (Amt für Ländliche Entwicklung) Der erste Schritt hin zur Realisierung eines solchen Projektes ist der sogenannte Tierarzt Mo. – Do.: 07.00❖ -LEADER 12.00 Uhr (Verbindung zwischen Aktionen zur Entwicklung der ländlichen Wirtschaft) vorhabenbezogene Bebauungsplan. Dieser wurde in der Januar-Sitzung 2020 vom Stadtrat MVDR. H. Fischer und 13.00 ❖- 17.00 IPSI Uhr (Soziale Integration im Quartier) beschlossen und lag vier Wochen zur Einsicht- und Stellungnahme aus. Mit diesem Verfahren Kath. Pfarreiengemeinschaft Am Hahnenweiher 2 Fr.: 07.00 ❖- 10.00 RÖFE Uhr ( Richtlinien zur Förderung von öffentlichen touristischen Infrastruktureinrichtun- wird die Möglichkeit geschaffen, die ursprüngliche Planung eines Feriendorfs (von 1994) im Schönsee - Stadlern - 92539 Schönsee gen) Hinblick auf das geplante Vorhaben zu ändern. Die Bauleitplanung mit Vorlage der genauen Weiding Tel.: 09674/924624 ❖ Mittel der GAB (Gesellschaft zur Altlastensanierung in Bayern) Pläne schließt sich nach dem vorhabenbezogenen B-Plan an. Recyclinghof❖ RZWas (Richtlinien für ZuwendungenPfarrer Wolfgang zu wasserwirtschaftlichenDietz Vorhaben) Apotheke Zu erwähnen ist, dass dies bereits der dritte Versuch seit 2008 ist, eine Einrichtung für ❖ Förderung des Ausbaus vonPfarrgasse Hochgeschwindigkeitsne 4 tzen im Freistaat Bayern (Breit- Eslarner Straße Seniorinnen und Senioren nach Schönsee zu bringen. Der erste Versuch, im Zuge der bandförderung) und Bundesförderung92539 Schönsee Breitband Marienapotheke Schönsee Fr.: 13.00 - 16.00 Uhr Leerstandsoffensive, scheiterte unter Anderem an den Eigentumsverhältnissen. ❖ ForstWegR (Richtlinie für ZuwendungenTel.: 09674/230 zu Maßnahmen der Walderschließung im Rah- Sa.: 08.00 - 10.30 Uhr Hauptstraße 38 [email protected] Auch dem jetzigen Investor wurden bei der Suche nach einem geeigneten Platz zunächst men eines forstlichen Förderprogramms) 92539 Schönsee

Leerstände im Stadtgebiet aufgezeigt. Diese erwiesen sich jedoch hinsichtlich notwendiger, ❖ Zusätzlich erhielt die Stadt Schönsee bei einigen Projekten SpendenTel.: örtlicher 09674/265 Vereine auch räumlicher Flexibilität im Pflegebereich, der Situation von Parkplätzen und so weiter als Tourist-InformationDie zur Durchführung notwendigen BeschlüsseBücherei wurden vom jeweiligen Stadtrat mehrheitlich nicht geeignet. Schönseer Land gefasst. Folgende Herren Stadträte gehörten in den beiden zurückliegenden Wahlperioden Bücherei Hutschahaus dem Gremium an: Freyung 1 Kirchstraße 14 92539 Schönsee Von 2008 bis 2014 92539 Schönsee Tel.: 09674/317 GEHWEGE ZU NORMA UND BAUGEBIET „AM OSTERBRUNNEN“ (RICHTUNG WEIDING) Öffnungszeiten: Fax: 09674/913067Richard Bauer , Michael EbnetMittwoch (2. vonBürgermeister) 16.00 - 17.30, Josef Uhr Fleißer, Siegfried Hammerer, Herr-

[email protected] Hanf, Josef Höcherl (3. Bürgermeister) , Franz Holler, Andreas Hopfner, Josef Irlbacher, Öffnungszeiten: Die Gehwege zur Norma und zum Baugebiet „Am Osterbrunnen“ werden derzeit vom Büro Peter Pfaffl, Johann Pfistermeister, Michael Präßl, Hubert Reimer, Johann Schieber Mo. – Do.: 08.30 - 12.00 Uhr „Beraten und Planen GmbH“ aus Neunburg vorm Wald geplant. und 12.30Von - 14.30 2014 Uhr bis 2020 Fr.: 09.00 - 12.00 Uhr Die Situation für Fußgänger im Bereich der Eslarner Straße, und die fehlende Anbindung an Michael Ebnet, Josef Eibauer, Josef Fleißer, Josef Höcherl (3. Bürgermeister), Andreas Hopf- den Lebensmittel-Discounter Norma, soll verbessert werden. Der Discounter ist seit dem Weg- ner, Josef Irlbacher (2. Bürgermeister), Reinhard Kreuzer, Andreas Kulzer, Peter Pfaffl, Jo- fall des Edeka-Marktes sehr wichtig. hann Pfistermeister, Michael Präßl, Johann Schieber, Thomas Schiller, Christian Weinfurtner Im Bereich der Weidinger Straße ist eine behindertengerechte Verbreiterung des Gehwegs bis zur Loew’schen Einrichtung sowie die Ergänzung der fehlenden Anbindung bis zum Baugebiet 18 „Am Osterbrunnen“ angedacht. 1 17 18

IIINFOTAFEL Maßnahmen, die mit Förderung umgesetzt wurden bzw. werden, sind in grüner Farbe aus- gewiesen, Maßnahmen ohne Förderung in schwarzer Farbe.

Verwaltungsgemeinschaft Kath. Kinderhaus Schönsee Ärzte Schönsee Kleine heilige Theresia Schwand/Laub Allgemeinärzte Hauptstraße 25 Eslarner Str. 7 Dr. F. Feldmeier❖ Container Nordic Sport Zentrum Hauptstraße 10 92539 Schönsee 92539 Schönsee ❖ Erschließung der Einöden in Laub Tel.: 09674/9212-0 Tel.: 09674/644 92539 Schönsee Fax: 09674/9212-29 [email protected] Tel.: 09674/92200❖ Einfache Dorferneuerung Schwand [email protected] reguläre Öffnungszeit: Öffnungszeiten: 07.00 bis 16.00 Uhr Dr. H. Killer Rackenthal Mo. – Do.: 08.00 - 12.00 Uhr Öffnungszeit in den Schulferien: Eslarner Straße 5 ❖ Gestaltung Ortsmitte (im Rahmen des Kapellenbaus) und 13.00 - 16.00 Uhr 07.00 bis 14.00 Uhr 92539 Schönsee Fr.: 08.00 - 12.00 Uhr Tel.: 09674/257❖ Gestaltung des Spielplatzes (gemeinsam mit Eltern)

Grundschule Schönsee ❖ Sanierung des Feuerwehrgerätehauses

Bauhof Stadt Schönsee Zahnarzt ❖ Sanierung Spielplatz Schulstraße 3 Dr. B. Placke ❖ Neubau Wasserrinnen im Zuge des Gasleitungsbaues Bahnhofstraße 7 92539 Schönsee Freyung 9 92539 Schönsee Tel.: 09674/92499-0 92539 Schönsee 2013 Sonderpreis für vorbildliches Engagement beim Kapellenbau und bei der Tel.: 09674/487 Fax: 09674/92499-29 Tel.: 09674/924060 Dorfplatzgestaltung Fax: 09674/9240001 [email protected] [email protected] www.grundschuleschoensee.de Öffnungszeiten: Lindau Tierarzt Mo. – Do.: 07.00 - 12.00 Uhr MVDR. H. Fischer❖ GVS Lindau-Polster und 13.00 - 17.00 Uhr Kath. Pfarreiengemeinschaft Am Hahnenweiher 2

Fr.: 07.00 - 10.00 Uhr Schönsee - Stadlern - 92539 Schönsee Gaisthal Weiding Tel.: 09674/924624

❖ GVS Gaisthal-Schönthan Recyclinghof Pfarrer Wolfgang Dietz Pfarrgasse 4 Apotheke ❖ Unterstellhalle Radservicestation, Spielplatz im Bereich der Radservicestation Eslarner Straße 92539 Schönsee Marienapotheke Schönsee(Überlegungen mit den Eltern) Fr.: 13.00 - 16.00 Uhr Tel.: 09674/230 Hauptstraße 38 Sa.: 08.00 - 10.30 Uhr ❖ Friedhof Gaisthal: Leichenhaus mit Glockenturm, Planung Urnenfeld etc., Kauf des An- [email protected] 92539 Schönsee wesens zur Sicherstellung der Parkplätze am Friedhof Tel.: 09674/265

Tourist-Information Bücherei Von 2013 bis 2015 Teilnahme am Wettbewerb „Unser Dorf hat Zukunft“ mit großem Erfolg Schönseer Land

Bücherei Hutschahaus Freyung 1 Kirchstraße 14 Dietersdorf 92539 Schönsee 92539 Schönsee ❖ Einfache Dorferneuerung (im Zuge des Ausbaus der St 2159 durch das Staatliche Bau- Tel.: 09674/317 Öffnungszeiten: Fax: 09674/913067 Mittwoch von 16.00 - 17.30 Uhr amt). Sämtliche Maßnahmen in der Dorfmitte wurden in Dorfwerkstätten mit den Bürge- [email protected] Öffnungszeiten: rinnen und Bürgern festgelegt und deren Wünsche (zum Beispiel Toiletten im ehemaligen Mo. – Do.: 08.30 - 12.00 Uhr FFW-Haus) berücksichtigt. und 12.30 - 14.30 Uhr ❖ Fr.: 09.00 - 12.00 Uhr Erneuerung der Kanäle und Wasserleitungen, Gehsteige, Einmündungen, Sanierung der Straße „Am Steinbühl“ ❖ GVS Weberhäuser-Friedrichshäng

19 1

IIINFOTAFEL Maßnahmen, die mit Förderung umgesetzt wurden bzw. werden, sind in grüner Farbe aus- Investitionen und Ausgaben, die aufgrund der Nutzung meist die gesamte Kommune gewiesen, Maßnahmen ohne Förderung in schwarzer Farbe. beziehungsweise die Verwaltungsgemeinschaft betreffen ❖ Energetische Sanierung Grundschule, Heizung Schule, Schuldigitalisierung Verwaltungsgemeinschaft Kath. Kinderhaus Schönsee Ärzte Schwand/Laub Schönsee❖ Energetische SanierungKleine heilige Rathaus, Theresia Anschaffung Rathaus-Service-Portal, Allgemeinärzte Sanierungsmaßnahmen im Rathaus ❖ Container Nordic Sport Zentrum Hauptstraße 25 Eslarner Str. 7 Dr. F. Feldmeier ❖ Instandsetzung Moorbadanlage, neuer Spielplatz (mit Bürgerbeteiligung)Hauptstraße 10 ❖ Erschließung der Einöden in Laub 92539 Schönsee 92539 Schönsee Tel.: 09674/9212-0❖ Rekultivierung der Deponie mitTel.: neuem 09674/644 Recyclinghof 92539 Schönsee ❖ Einfache Dorferneuerung Schwand Fax: 09674/9212-29 [email protected] Tel.: 09674/92200 [email protected]❖ Breitbandausbau Teil 1, Breitbandausbaureguläre Öffnungszeit Teil 2 beschlossen: (Abwicklung über das Land- Rackenthal Öffnungszeiten:ratsamt ) 07.00 bis 16.00 Uhr Dr. H. Killer Mo. – Do.: 08.00 - 12.00 Uhr Öffnungszeit in den Schulferien: Eslarner Straße 5 ❖ Gestaltung Ortsmitte (im Rahmen des Kapellenbaus) ❖ Ausrüstung Bauhof und 13.00 - 16.00 Uhr 07.00 bis 14.00 Uhr 92539 Schönsee ❖ Gestaltung des Spielplatzes (gemeinsam mit Eltern) Fr.: 08.00❖ - 12.00Überarbeitung Uhr des Internetauftritts, neuer Internetauftritt des Schönseer Tel.: Lands09674/257 (mit Betei-

❖ Sanierung des Feuerwehrgerätehauses ligung von interessiertenGrundschule Stadträten) Schönsee

❖ Sanierung Spielplatz Bauhof Stadt❖ NSchönseeeue Werbeprodukte mit einheitlicher Linie, zum Beispiel Taschen, MappenZahnarzt, Ansichtskar- Schulstraße 3 Dr. B. Placke ❖ Neubau Wasserrinnen im Zuge des Gasleitungsbaues ten, Tassen, Weintaschen, Schokolade Bahnhofstraße 7 92539 Schönsee Freyung 9 2013 Sonderpreis für vorbildliches Engagement beim Kapellenbau und bei der 92539 ❖Schönsee Geburtstags -, Kommunion-Tel.: und 09674/92499-0Trauerkarten, Geschenk für Neugeborene92539 Schönsee Tel.: 09674/487 Dorfplatzgestaltung Fax: 09674/92499-29 Tel.: 09674/924060 Fax: 09674/9240001 [email protected] [email protected] www.grundschuleschoensee.de Lindau Öffnungszeiten: Leader-Projekte Tierarzt Mo. – Do.: 07.00 - 12.00 Uhr ❖ GVS Lindau-Polster MVDR. H. Fischer und 13.00Maßnahmen - 17.00 Uhr der Stadt SchönseeKath. Pfarreiengemeinschaft beziehungsweise im Rahmen der LAGAm (mittlerweileHahnenweiher gesam- 2

Fr.: 07.00ter - Landkreis,10.00 Uhr also 33 KommuneSchönseen) - Stadlern - 92539 Schönsee Gaisthal ❖ Bügellohe, Erhalt des letzten HausesWeiding mit Dokumentation Tel.: 09674/924624

❖ GVS Gaisthal-Schönthan Recyclinghof❖ Klöppeltrafo Pfarrer Wolfgang Dietz Apotheke ❖ Unterstellhalle Radservicestation, Spielplatz im Bereich der Radservicestation ❖ Leerstandsoffensive (im Zuge Pfarrgasseder Offensive 4 – auch weiterhin Gespräche mit den Eigen- Eslarner Straße (Überlegungen mit den Eltern) 92539 Schönsee Marienapotheke Schönsee Fr.: 13.00 - 16.00tümern Uhr hinsichtlich künftiger Verwendung der Objekte) Tel.: 09674/230 Hauptstraße 38 ❖ Friedhof Gaisthal: Leichenhaus mit Glockenturm, Planung Urnenfeld etc., Kauf des An- Sa.: 08.00 - 10.30 Uhr ❖ Denkmal- und Ortseingangsbeschilderung,[email protected] Wanderkarten, E-Bike-Ladestationen, Rad- 92539 Schönsee wesens zur Sicherstellung der Parkplätze am Friedhof und Wanderwegebeschilderung, Natur-Navi Tel.: 09674/265

Von 2013 bis 2015 Teilnahme am Wettbewerb „Unser Dorf hat Zukunft“ mit großem Erfolg Tourist-Information❖ Mehrgenerationenspielplatz in derBücherei Moorbadanlage Schönseer Land

Bücherei Hutschahaus Hier gilt der Dank den Akteuren vor Ort, den Leader-Managern, der Regionalentwicklung im Dietersdorf Freyung 1 Kirchstraße 14 92539 SchönseeLandratsamt sowie dem Tourismuszentrum im Oberpfälzer Wald. ❖ Einfache Dorferneuerung (im Zuge des Ausbaus der St 2159 durch das Staatliche Bau- 92539 Schönsee Tel.: 09674/317 Öffnungszeiten: amt). Sämtliche Maßnahmen in der Dorfmitte wurden in Dorfwerkstätten mit den Bürge- Fax: 09674/913067 Mittwoch von 16.00 - 17.30 Uhr Investitionen in kostenrechnende Einrichtungen (Friedhöfe, Wasser und Abwasser) [email protected] rinnen und Bürgern festgelegt und deren Wünsche (zum Beispiel Toiletten im ehemaligen Öffnungszeiten: FFW-Haus) berücksichtigt. Mo. – Do.: 08.30Investitionen, - 12.00 Uhr die in diesen Bereichen getätigt werden, müssen gemäß den Satzungen zum und 12.30 - 14.30 Uhr ❖ Erneuerung der Kanäle und Wasserleitungen, Gehsteige, Einmündungen, Sanierung der Kommunalabgabengesetz, auf die Bürgerinnen und Bürger durch Beiträge und/oder Gebüh- Fr.: 09.00ren - 12.00umgelegt Uhr werden. Straße „Am Steinbühl“ ❖ GVS Weberhäuser-Friedrichshäng ❖ Kläranlage Schönsee ❖ Rechenanlage für die Kläranlage Gaisthal ❖ Kanalsanierungen/Neubau Kanäle ❖ Wasserleitungen 20 ❖ Sanierung der Leichenhäuser, Urnenfeld 1

19 20

NFOTAFEL III

Straßen und Wege Folgende Straßen und Wege wurden saniert beziehungsweise ausgebaut: Verwaltungsgemeinschaft Kath. Kinderhaus Schönsee Ärzte GVS Gaisthal-Schönthan, GVS Lindau-Polster, Erschließung Einöde Laub, Straße Am Stein- Schönsee Kleine heilige Theresia Allgemeinärztebühl, Sanierung Robain, Badergasse, Pfarrgasse, GVS Weberhäuser-Friedrichshäng, Dr. F. Feldmeier Hauptstraße 25 Eslarner Str. 7 Waldwegebau, zum Beispiel Greinerweg II, Vogelherdweg, Bügellohweg (Organisation durch 92539 Schönsee 92539 Schönsee Hauptstraße 10 Förster Michael Forster). Diese Kosten wurden gedeckt durch Förderungen, der Restbetrag Tel.: 09674/9212-0 Tel.: 09674/644 92539 Schönsee Fax: 09674/9212-29 [email protected] Tel.: 09674/92200durch die Umlage auf die Grundstückseigentümer und die Stadt. [email protected] reguläre Öffnungszeit: Für notwendige Asphaltierungsarbeiten, Muldensteine, Teilerneuerungen, Brückenprüfungen, Öffnungszeiten: 07.00 bis 16.00 Uhr Dr. H. Killer Frostschutz, Bankette, allgemeinen Straßenunterhalt, Schwerlastrinnen, Zustandsbewertung Mo. – Do.: 08.00 - 12.00 Uhr Öffnungszeit in den Schulferien: Eslarner Straße 5 der Straßen und mehr wurden rund 200.000 Euro ausgegeben. und 13.00 - 16.00 Uhr 07.00 bis 14.00 Uhr 92539 Schönsee Fr.: 08.00 - 12.00 Uhr Tel.: 09674/257 Nach der Vorgabe der Zustandsbewertung durch das Büro „Beraten und Planen GmbH“ aus

Grundschule Schönsee Neunburg vorm Wald hat der Stadtrat zu befinden, wie im Bereich der Böhmerwaldstraße vor-

Bauhof Stadt Schönsee Zahnarzt zugehen ist. Schulstraße 3 Dr. B. Placke Bahnhofstraße 7 92539 Schönsee Freyung 9 92539 Schönsee Tel.: 09674/92499-0 92539 SchönseeStadt Schönsee – auch Stadtsanierung Tel.: 09674/487 Fax: 09674/92499-29 Tel.: 09674/924060❖ Abbruch Schug-Anwesen und Treiber-Anwesen mit entsprechender Gestaltung Fax: 09674/9240001 [email protected] [email protected] www.grundschuleschoensee.de ❖ Ausbau der Badergasse, Ausbau der Pfarrgasse Öffnungszeiten: Tierarzt ❖ Abbruch der Alten Schule und Neugestaltung Mo. – Do.: 07.00 - 12.00 Uhr MVDR. H. Fischer und 13.00 - 17.00 Uhr Kath. Pfarreiengemeinschaft Am Hahnenweiher ❖2 Teilabbruch des ehemaligen Zäch-Anwesens, Anbau und Gestaltung Fr.: 07.00 - 10.00 Uhr Schönsee - Stadlern - 92539 Schönsee ❖ Sanierung und Umbau der Turnhalle zum Bürgeraktivzentrum

Weiding Tel.: 09674/924624 ❖ Integriertes städtebauliches Entwicklungskonzept (ISEK) mit intensiver Recyclinghof Pfarrer Wolfgang Dietz Bürgerbeteiligung Pfarrgasse 4 Apotheke Eslarner Straße ❖ Kostenlose städtebauliche Beratungen und Förderung von privaten Maßnahmen im 92539 Schönsee Marienapotheke Schönsee Fr.: 13.00 - 16.00 Uhr Tel.: 09674/230 Sanierungsgebiet durch das Kommunale Förderprogramm Sa.: 08.00 - 10.30 Uhr Hauptstraße 38 [email protected] 92539 Schönsee ❖ Kauf mögliches Gewerbegebiet (10.000 Quadratmeter) Tel.: 09674/265 ❖ Sanierung FFW-Haus Schönsee mit Haus der Bäuerin und Neugestaltung der Außen-

Tourist-Information Bücherei anlagen Schönseer Land Bücherei Hutschahaus ❖ Photovoltaikanlage auf Funktionsgebäude der Kläranlage Freyung 1 Kirchstraße 14 ❖ Austausch der Leuchtmittel der Straßenbeleuchtung zur Energieeinsparung 92539 Schönsee 92539 Schönsee ❖ Tel.: 09674/317 Öffnungszeiten: EDV-Erneuerung im Centrum Bavaria Bohemia Fax: 09674/913067 Mittwoch von 16.00 - 17.30 Uhr [email protected] Im Bereich der Kurparkanlage wurden die Bühnen, Geländer sowie die städtische Beschilde- Öffnungszeiten: rung erneuert, Stege ausgebessert, die Pergola am Wasserrad neu gebaut, Pflegearbeiten Mo. – Do.: 08.30 - 12.00 Uhr durchgeführt und mehr. Alle diese Arbeiten erledigte der städtische Bauhof. und 12.30 - 14.30 Uhr Fr.: 09.00 - 12.00 Uhr Fünf weitere Kunstwerke, die Klöppelexponate eingeschlossen, werten das Areal auf. „Danke“ an die Spender.

21 1

NFOTAFEL III

Straßen und Wege Bürgerversammlungen und Informationsveranstaltungen Folgende Straßen und Wege wurden saniert beziehungsweise ausgebaut: Grundsätzlich ist es gemäß Art. 18 Abs. 1 der Gemeindeordnung Pflicht der 1. Bürgermeister, Verwaltungsgemeinschaftmindestens einmal jährlichKath. eine KinderhausBürgerversammlung Schönsee abzuhalten. Diese Bürgerversammlun-Ärzte GVS Gaisthal-Schönthan, GVS Lindau-Polster, Erschließung Einöde Laub, Straße Am Stein- Schönseegen wurden mit den BerichtenKleine des städtischen heilige Theresia Bauhofs, der Kämmerei sowie den Ausführun- bühl, Sanierung Robain, Badergasse, Pfarrgasse, GVS Weberhäuser-Friedrichshäng, Allgemeinärzte gen der Bürgermeisterin durchgeführt. Zu größeren Vorhaben wurden zusätzliche Informati- Dr. F. Feldmeier Waldwegebau, zum Beispiel Greinerweg II, Vogelherdweg, Bügellohweg (Organisation durch Hauptstraßeonsveranstaltungen 25 für alle BürgerinnenEslarner und Str. Bürger7 abgehalten – untenstehend dazu eine 92539 Schönsee 92539 Schönsee Hauptstraße 10 Förster Michael Forster). Diese Kosten wurden gedeckt durch Förderungen, der Restbetrag Übersicht. Tel.: 09674/9212-0 Tel.: 09674/644 92539 Schönsee durch die Umlage auf die Grundstückseigentümer und die Stadt. Fax: 09674/9212-29Zu den Straßenausbaumaßnahmen [email protected] im Sanierungsgebiet, BadergasseTel.: und 09674/92200 Pfarrgasse, wur- [email protected] Für notwendige Asphaltierungsarbeiten, Muldensteine, Teilerneuerungen, Brückenprüfungen, den die Anwohner angeschriebenreguläre und informiert. Öffnungszeit In Einzelgesprächen: sowie während der Bau- Öffnungszeiten: 07.00 bis 16.00 Uhr Dr. H. Killer Frostschutz, Bankette, allgemeinen Straßenunterhalt, Schwerlastrinnen, Zustandsbewertung maßnahme vor Ort wurden die Fragen der Bürgerinnen und Bürger, auch zum Beispiel hin- Mo. – Do.: 08.00 - 12.00 Uhr Öffnungszeit in den Schulferien: Eslarner Straße 5 der Straßen und mehr wurden rund 200.000 Euro ausgegeben. sichtlich möglicher privater Sanierungsmaßnahmen, besprochen. und 13.00 - 16.00 Uhr 07.00 bis 14.00 Uhr 92539 Schönsee Fr.: 08.00 - 12.00 Uhr Neben den unten aufgeführten Zusammenkünfte n fanden vor Ort mit denTel.: Beteiligten 09674/257 b ezie- Nach der Vorgabe der Zustandsbewertung durch das Büro „Beraten und Planen GmbH“ aus

Neunburg vorm Wald hat der Stadtrat zu befinden, wie im Bereich der Böhmerwaldstraße vor- hungsweise mit den an die BaumaßnahmeGrundschule Schönseeangrenzenden Anlieger sowie den beteiligten Ver-

zugehen ist. Bauhof Stadteinen Schönsee immer wieder Abstimmungsgespräche statt. Zahnarzt Zu den mindestens einmal im MonatSchulstraße stattfindenden 3 StadtratssitzungenDr. wurden B. Placke zusätzlich Bahnhofstraße 7 92539 Schönsee Klausurtagungen mit den Herren Stadträten abgehalten, um die längerfristige Freyung Ausrichtung 9 der Stadt Schönsee – auch Stadtsanierung 92539 Schönsee Tel.: 09674/92499-0 92539 Schönsee Tel.: 09674/487Kommune zu thematisieren. ❖ Fax: 09674/92499-29 Tel.: 09674/924060 Abbruch Schug-Anwesen und Treiber-Anwesen mit entsprechender Gestaltung Fax: 09674/9240001 [email protected] ❖ Ausbau der Badergasse, Ausbau der Pfarrgasse [email protected] www.grundschuleschoensee.de Öffnungszeiten:Datum Themen (der vergangenen sechs Jahre) Tierarzt ❖ Abbruch der Alten Schule und Neugestaltung Mo. – Do.: 07.00 - 12.00 Uhr MVDR. H. Fischer Ortsdurchfahrt Dietersdorf und ❖ Teilabbruch des ehemaligen Zäch-Anwesens, Anbau und Gestaltung und 13.0006.06.2014 - 17.00 Uhr Kath. Pfarreiengemeinschaft Am Hahnenweiher 2 Fr.: 07.00 - 10.00 Uhr Gemeindeverbindungsstraße Weberhäuser–Friedrichshäng ❖ Sanierung und Umbau der Turnhalle zum Bürgeraktivzentrum Schönsee - Stadlern - 92539 Schönsee

14.10.2014 Ortsdurchfahrt DietersdorfWeiding in Dietersdorf Tel.: 09674/924624 ❖ Integriertes städtebauliches Entwicklungskonzept (ISEK) mit intensiver Bürgerbeteiligung Recyclinghof29.04.2015 Alte Schule Pfarrer Wolfgang Dietz Pfarrgasse 4 Apotheke ❖ Kostenlose städtebauliche Beratungen und Förderung von privaten Maßnahmen im Eslarner Straße 11.04.2017 Spielplatz und Moorbadgelände92539 Schönsee Marienapotheke Schönsee Sanierungsgebiet durch das Kommunale Förderprogramm Fr.: 13.00 - 16.00 Uhr Tel.: 09674/230 Sa.: 08.00 - 10.30 Uhr Ideenwerkstatt für die ehemalige Hauptschule Hauptstraße 38 13.04.2018 [email protected] ❖ Kauf mögliches Gewerbegebiet (10.000 Quadratmeter) (mit beauftragtem Büro) 92539 Schönsee Tel.: 09674/265 ❖ Sanierung FFW-Haus Schönsee mit Haus der Bäuerin und Neugestaltung der Außen- Gemeindeverbindungsstraße Weberhäuser – Friedrichshäng 09.04.2018 Tourist-Information in Friedrichshäng Bücherei anlagen Schönseer2018 Land Mehrere Dorfwerkstätten zum Thema Einfache Dorferneuerung in Dietersdorf ❖ Photovoltaikanlage auf Funktionsgebäude der Kläranlage Bücherei Hutschahaus 04.-06.06. Freyung 1 ISEK Kirchstraße 14 ❖ Austausch der Leuchtmittel der Straßenbeleuchtung zur Energieeinsparung 2019 92539 Schönsee 92539 Schönsee ❖ EDV-Erneuerung im Centrum Bavaria Bohemia Tel.: 09674/31707.10.2019 Einfache DorferneuerungÖffnungszeiten: Schwand in Schwand Fax: 09674/913067 Mittwoch von 16.00 - 17.30 Uhr Im Bereich der Kurparkanlage wurden die Bühnen, Geländer sowie die städtische Beschilde- [email protected] Geplante Arbeitskreissitzung in Schwand zur einfachen Dorferneuerung rung erneuert, Stege ausgebessert, die Pergola am Wasserrad neu gebaut, Pflegearbeiten Öffnungszeiten: Geplante Infoveranstaltung zum Bürgeraktivzentrum und ehemalige Haupt- durchgeführt und mehr. Alle diese Arbeiten erledigte der städtische Bauhof. Mo. – Do.: 08.3023.03.2020 - 12.00 Uhr und 12.30 - 14.30 Uhr schule Fünf weitere Kunstwerke, die Klöppelexponate eingeschlossen, werten das Areal auf. „Danke“ Fr.: 09.00 - 12.00 Uhr an die Spender. Seit dem Jahr 2008 konnten rund zehn Millionen Euro Fördermittel für die Stadt Schönsee generiert werden. Bei laufenden Projekten sind die Mittel bewilligt oder, je nach Baufortschritt, bereits ausbezahlt. In Aussicht gestellt sind zudem noch etwa vier Millionen Euro Zuweisung für den Umbau der ehemaligen Hauptschule zum Bürgerhaus.

1 22

21 22

IIINFOTAFEL INFORMATION DES LANDKREISES

Verwaltungsgemeinschaft Kath. Kinderhaus Schönsee Ärzte BAXI Schönsee Kleine heilige Theresia Allgemeinärzte Hauptstraße 25 Eslarner Str. 7 Dr. F. FeldmeierEine tolle Ergänzung zum Bürgerbus in Schön- 92539 Schönsee 92539 Schönsee Hauptstraße 10see ist das BAXI. Denn besonders in der ländli- Tel.: 09674/9212-0 Tel.: 09674/644 92539 Schönseechen Region gestaltet sich die Suche nach einer Fax: 09674/9212-29 [email protected] Tel.: 09674/92200passenden Mitfahrgelegenheit oft als sehr [email protected] reguläre Öffnungszeit: schwierig. Doch hierfür gibt es im Landkreis Öffnungszeiten: 07.00 bis 16.00 Uhr Dr. H. Killer Schwandorf nun das BAXI. Das Mobilitätskon- Mo. – Do.: 08.00 - 12.00 Uhr Öffnungszeit in den Schulferien: Eslarner Straße zept5 ergänzt den normalen Linienbusverkehr und und 13.00 - 16.00 Uhr 07.00 bis 14.00 Uhr 92539 Schönseedeckt mit rund 650 Haltestellen und zwölf Linien Fr.: 08.00 - 12.00 Uhr Tel.: 09674/257 den gesamten Landkreis ab. Das BAXI, das die

Grundschule Schönsee Vorteile von Bus und Taxi vereint, ging 2014 als

Bauhof Stadt Schönsee Zahnarzt Pilotprojekt in Tirschenreuth an den Start und hat Schulstraße 3 Dr. B. Placke sich zu einer echten Erfolgsgeschichte entwickelt. Bahnhofstraße 7 92539 Schönsee Freyung 9 92539 Schönsee Tel.: 09674/92499-0 92539 SchönseeDas BAXI wird im Schönseer Land sehr gerne von den Bürgerinnen und Bürgern genutzt. Tel.: 09674/487 Fax: 09674/92499-29 Tel.: 09674/924060Fahrpläne und weitere Informationen zum BAXI können auf folgender Seite abgerufen werden: Fax: 09674/9240001 [email protected] www.baxi-schwandorf.de [email protected] www.grundschuleschoensee.de Öffnungszeiten: Tierarzt Die Telefonnummer für das BAXI lautet (0 94 31) 8 02 80 05. Mo. – Do.: 07.00 - 12.00 Uhr MVDR. H. Fischer und 13.00 - 17.00 Uhr Kath. Pfarreiengemeinschaft Am HahnenweiherAuch 2 steht Ihnen im Rathaus Magdalena Bittner als Ansprechpartnerin gerne unter der Tele- Fr.: 07.00 - 10.00 Uhr Schönsee - Stadlern - 92539 Schönseefonnumer (0 96 74) 92 12 14 zur Verfügung.

Weiding Tel.: 09674/924624

Recyclinghof Pfarrer Wolfgang Dietz Pfarrgasse 4 Apotheke Eslarner Straße KLÄRSCHLAMMENTSORGUNG 92539 Schönsee Marienapotheke Schönsee Fr.: 13.00 - 16.00 Uhr Tel.: 09674/230 Sa.: 08.00 - 10.30 Uhr Hauptstraße 38 [email protected] 92539 SchönseeDie ordnungsgemäße Entsorgung des bei der Reinigung von Abwasser in Kläranlagen entste-

Tel.: 09674/265henden Klärschlamms stellt die Betreiber der Kläranlagen – dies sind im Regelfall die Kom-

Tourist-Information Bücherei munen – vor zunehmend große Herausforderungen. Bedingt durch Änderungen in den ein- Schönseer Land schlägigen Rechtsvorschriften wurde die bisher oft praktizierte Verwertung des Klärschlamms Bücherei Hutschahaus als Dünger auf landwirtschaftlich genutzten Flächen erheblich eingeschränkt. Somit werden Freyung 1 Kirchstraße 14 mehr und mehr alternative Entsorgungswege erforderlich. 92539 Schönsee 92539 Schönsee Tel.: 09674/317 Öffnungszeiten: Nachdem zunehmende Schwierigkeiten bei der Entsorgung von Klärschlamm schon vor län- Fax: 09674/913067 Mittwoch von 16.00 - 17.30 Uhr gerer Zeit absehbar waren, hat der Landkreis Schwandorf bereits 2011 eine Studie in Auftrag [email protected] gegeben, deren Zweck es war, einen geeigneten Standort für die Errichtung einer Klär- Öffnungszeiten: Mo. – Do.: 08.30 - 12.00 Uhr schlammtrocknungsanlage zu finden. Das Ergebnis der Studie war, dass sich der Standort und 12.30 - 14.30 Uhr des Müllkraftwerks Schwandorf sehr gut für die Errichtung einer solchen Anlage eignen würde. Fr.: 09.00 - 12.00 Uhr In der Folge haben im November 2015 insgesamt 25 Kläranlagenbetreiber aus den Landkrei- sen Schwandorf, Regensburg, Amberg und Neustadt a. d. W. den „Zweckverband Thermische Klärschlammverwertung Schwandorf“ – kurz ZTKS – gegründet. Seit Ende 2016 ist auch die Stadt Schönsee Mitglied im ZTKS. Dieser hat die Aufgabe, am Standort des Müllkraftwerks Schwandorf eine Klärschlammtrocknungsanlage zu errichten und zu betreiben. In der Anlage des ZTKS soll im ersten Schritt der bei seinen Verbandsmitgliedern anfallende entwässerte 23 1 23

Klärschlamm getrocknet werden. DerIIINFOTAFEL getrocknete Schlamm lässt sich anschließend als Brenn- INFORMATION DES LANDKREISES stoff nutzen und kann somit einer thermischen Verwertung zugeführt werden. Die Verwertung

erfolgt zunächst über Anlagen in der Zementindustrie oder über Kohlekraftwerke. Mittelfristig BAXI wird jedoch der Einsatz des Schlamms in einer speziellen Monoverbrennungsanlage anzu- Verwaltungsgemeinschaftstreben sein, um das im SchlammKath. Kinderhaus enthaltene, Schönseewertvolle Phosphat zurückgewinnenÄrzte zu können.

SchönseeDurch den Beitritt der Stadt SchönseeKleine heilige zum ZTKSTheresia wurde also ein wichtiger Schritt in Richtung Allgemeinärzte Entsorgungssicherheit für den in der städtischen Kläranlage anfallenden Klärschlamm getan. Eine tolle Ergänzung zum Bürgerbus in Schön- Hauptstraße 25 Eslarner Str. 7 Dr. F. Feldmeier see ist das BAXI. Denn besonders in der ländli- Hauptstraße 10 92539Für Schönsee den reibungslosen Ablauf in 92539Sachen Schönsee Kläranlage und Klärschlammentsorgung sorgen bei chen Region gestaltet sich die Suche nach einer Tel.: 09674/9212-0 Tel.: 09674/644 92539 Schönsee der Stadt Schönsee Abwassermeister Martin Pfistermeister und sein Vertreter Stefan Wild. passenden Mitfahrgelegenheit oft als sehr Fax: 09674/9212-29 [email protected] Tel.: 09674/92200 schwierig. Doch hierfür gibt es im Landkreis [email protected] reguläre Öffnungszeit: Schwandorf nun das BAXI. Das Mobilitätskon- Öffnungszeiten: 07.00 bis 16.00 Uhr Dr. H. Killer Mo. – Do.: 08.00 - 12.00 Uhr zept ergänzt den normalen Linienbusverkehr und Öffnungszeit in den Schulferien: Eslarner Straße 5 und 13.00N -A 16.00TURP AUhrRK OBERPFÄLZER W07.00ALD bis 14.00 Uhr 92539 Schönsee deckt mit rund 650 Haltestellen und zwölf Linien Fr.: 08.00 - 12.00 Uhr Tel.: 09674/257 den gesamten Landkreis ab. Das BAXI, das die

Vorteile von Bus und Taxi vereint, ging 2014 als Grundschule Schönsee Im Herzen der Oberpfalz gelegen und im Nordosten an Tschechien angrenzend liegt der Na- Pilotprojekt in Tirschenreuth an den Start und hat Bauhof Stadtturpark Schönsee Oberpfälzer Wald. Er umfasst knapp 820 Quadratkilometer im nördlichenZahnarzt und östlichen sich zu einer echten Erfolgsgeschichte entwickelt. Landkreis Schwandorf. Wiesen undSchulstraße Felder, Wasser 3 und vor allem der WaldDr. prägenB. Placke die Land- Bahnhofstraße 7 schaft und bieten vielerlei Erholungsmöglichkeiten,92539 Schönsee aber auch Lebensraum Freyung für seltene 9 Pflan- Das BAXI wird im Schönseer Land sehr gerne von den Bürgerinnen und Bürgern genutzt. 92539 Schönsee Tel.: 09674/92499-0 zen und Tiere, wie das Breitblättrige Knabenkraut und den Schwarzstorch.92539 Schönsee Tel.: 09674/487 Fax: 09674/92499-29 Fahrpläne und weitere Informationen zum BAXI können auf folgender Seite abgerufen werden: Tel.: 09674/924060 Fax: 09674/9240001Die weite Hügellandschaft [email protected] mit zahllosen Flüssen, Bächen, Weihern und Seen geht im Osten www.baxi-schwandorf.de [email protected] in ein eindrucksvolles Mittelgebirgewww.grundschuleschoensee.de mit ausgedehnten Wäldern über. Öffnungszeiten: Tierarzt Die Telefonnummer für das BAXI lautet (0 94 31) 8 02 80 05. Mo. – Do.: 07.00Naab -und 12.00 Schwarzach Uhr sind die Hauptflüsse des Naturparks. An wichtigenMVDR. Nebenflüssen H. Fischer strö- und 13.00 - 17.00 Uhr Auch steht Ihnen im Rathaus Magdalena Bittner als Ansprechpartnerin gerne unter der Tele- men von Osten her die Pfreimd,Kath. Pfarreiengemeinschaftdie Murach und die Ascha zu. CharakteristischAm Hahnenweiher sind auch 2 die Fr.: 07.00 - 10.00 Uhr fonnumer (0 96 74) 92 12 14 zur Verfügung. zahlreichen aufgestauten Weiher,Schönsee die ein - lebendiges Stadlern - Landschaftsbild zeichnen. 92539 Schönsee

Weiding Tel.: 09674/924624 Die Naturparkfläche ist zu mehr als 40 Prozent bewaldet. Im Nordosten, im grenznahen Gebiet Recyclinghofzu Tschechien, sind sogar überPfarrer die Hälfte Wolfgang der Fläche Dietz mit Wald bestockt. Von mehreren Aus- Apotheke sichtstürmen im Naturpark öffnet sichPfarrgasse der Blick 4 auf ein wahres Waldmeer. Bei Stadlern steht KLÄRSCHLAMMENTSORGUNG Eslarner Straße am höchsten Punkt des Landkreises92539 und Schönsee des Naturparks der BöhmerwaldaussichtsturmMarienapotheke Schönsee auf Fr.: 13.00 - 16.00 Uhr Tel.: 09674/230 Sa.: 08.00896 - 10.30Meter. Uhr Hauptstraße 38 [email protected] Die ordnungsgemäße Entsorgung des bei der Reinigung von Abwasser in Kläranlagen entste- 92539 Schönsee Der Verein Naturpark Oberpfälzer Wald e. V. ist der Träger des Naturparkgebiets. Der erste henden Klärschlamms stellt die Betreiber der Kläranlagen – dies sind im Regelfall die Kom- Tel.: 09674/265 Vorsitzende des Naturparkvereins Oberpfälzer Wald e. V. ist Landrat Thomas Ebeling. Stell- munen – vor zunehmend große Herausforderungen. Bedingt durch Änderungen in den ein- Tourist-Information Bücherei vertreterin ist Birgit Höcherl, Bürgermeisterin von Schönsee, neben Bürgermeister Richard schlägigen Rechtsvorschriften wurde die bisher oft praktizierte Verwertung des Klärschlamms Schönseer Land Tischler von Pfreimd und Bürgermeister Maximilian Beer von Schwarzhofen. als Dünger auf landwirtschaftlich genutzten Flächen erheblich eingeschränkt. Somit werden Bücherei Hutschahaus mehr und mehr alternative Entsorgungswege erforderlich. FreyungDer Naturparkverein 1 hat einen SchwerpunktKirchstraße seiner 14 Tätigkeiten auf der Landschaftspflege im 92539 Schönsee Schönseer Raum, da es hier relativ92539 viele Schönsee extensive, meist feuchte Wiesen gibt, die oft Eigen- Nachdem zunehmende Schwierigkeiten bei der Entsorgung von Klärschlamm schon vor län- Tel.: 09674/317 tum von Naturschutzverbänden sind.Öffnungszeiten: Vergangenes Jahr beispielsweise hat die Wildland Stif- gerer Zeit absehbar waren, hat der Landkreis Schwandorf bereits 2011 eine Studie in Auftrag Fax: 09674/913067 Mittwoch von 16.00 - 17.30 Uhr tung Bayern zwei Flächen angekauft und besitzt nun insgesamt etwa 23 Hektar im Schönseer gegeben, deren Zweck es war, einen geeigneten Standort für die Errichtung einer Klär- [email protected] Öffnungszeiten:Land. Auch ein Teil dieser Flächen wird vom Naturpark gepflegt. So können die neu erworbe- schlammtrocknungsanlage zu finden. Das Ergebnis der Studie war, dass sich der Standort Mo. – Do.: 08.30nen Flächen - 12.00 amUhr Rosenhofbach und an der Ascha als Nahrungshabitat für den Schwarzstorch des Müllkraftwerks Schwandorf sehr gut für die Errichtung einer solchen Anlage eignen würde. und 12.30fungieren. - 14.30 Uhr Fr.: 09.00 - 12.00 Uhr In der Folge haben im November 2015 insgesamt 25 Kläranlagenbetreiber aus den Landkrei- Weitere Informationen über den Naturpark Oberpfälzer Wald finden Sie im Internet unter sen Schwandorf, Regensburg, Amberg und Neustadt a. d. W. den „Zweckverband Thermische www.naturpark-opf-wald.de. Klärschlammverwertung Schwandorf“ – kurz ZTKS – gegründet. Seit Ende 2016 ist auch die Stadt Schönsee Mitglied im ZTKS. Dieser hat die Aufgabe, am Standort des Müllkraftwerks Schwandorf eine Klärschlammtrocknungsanlage zu errichten und zu betreiben. In der Anlage des ZTKS soll im ersten Schritt der bei seinen Verbandsmitgliedern anfallende entwässerte 1 24 23 24

IIINFOTAFEL SCHLUSSWORT

Verwaltungsgemeinschaft Kath. Kinderhaus Schönsee Ärzte Verehrte Bürgerinnen und Bürger,

Schönsee Kleine heilige Theresia Allgemeinärzte Hauptstraße 25 Eslarner Str. 7 Dr. F. Feldmeiermit diesem Seerosenblatt möchte ich mich von Ihnen als Bürgermeisterin verabschieden. 92539 Schönsee 92539 Schönsee Hauptstraße 10 Tel.: 09674/9212-0 Tel.: 09674/644 92539 SchönseeMir ist wichtig darzustellen, dass für die notwendigen Beschlüsse und die dann folgende Um- Fax: 09674/9212-29 [email protected] Tel.: 09674/92200setzung der Projekte die Mehrheit des Stadtrats unabdingbar ist. Sehr positiv ist, dass während [email protected] reguläre Öffnungszeit: der vergangenen zwölf Jahre eine große Mehrheit der Stadträte hinter den für die Entwicklung Öffnungszeiten: 07.00 bis 16.00 Uhr Dr. H. Killer unserer Kommune wichtigen Maßnahmen stand und diese mit voranbrachte. Mo. – Do.: 08.00 - 12.00 Uhr Öffnungszeit in den Schulferien: Eslarner Straße 5 und 13.00 - 16.00 Uhr 07.00 bis 14.00 Uhr 92539 SchönseeDass man im Gremium nicht immer einer Meinung sein kann, dass Diskussionen stattfinden, Fr.: 08.00 - 12.00 Uhr Tel.: 09674/257dass intensiv das Für und Wider besprochen wird, ist völlig normal und gehört zu einer Demo-

kratie dazu. Wenn aber eine Entscheidung gefallen ist, sich also die Mehrheit des von Ihnen Grundschule Schönsee gewählten Stadtrats sich für eine Sache ausgesprochen hat, sollte zumindest versucht wer- Bauhof Stadt Schönsee Zahnarzt den, an einem Strang zu ziehen. Auch das gehört zum demokratischen Prozess. Schulstraße 3 Dr. B. Placke Bahnhofstraße 7 92539 Schönsee Freyung 9 Ich bin oft gefragt worden, warum ich nicht für eine weitere Wahlperiode kandidiere. Das hat 92539 Schönsee Tel.: 09674/92499-0 92539 Schönseeüberwiegend familiäre und private Gründe. Ich möchte aber auch nicht verhehlen, dass die Tel.: 09674/487 Fax: 09674/92499-29 Tel.: 09674/924060vergangenen sechs Jahre alles andere als leicht waren. Fax: 09674/9240001 [email protected] [email protected] www.grundschuleschoensee.de In der Öffentlichkeit wird seit langem der Umgang miteinander, vor allem in den sozialen Me- Öffnungszeiten: Tierarzt dien, gerügt. Was in der vergangenen Wahlperiode im Netz über die Bürgermeisterin, amtie- Mo. – Do.: 07.00 - 12.00 Uhr MVDR. H. Fischerrende Stadträte und über verschiedene Projekte zu lesen war und wie das zu bewerten ist, und 13.00 - 17.00 Uhr Kath. Pfarreiengemeinschaft Am Hahnenweiherüberlasse 2 ich jedem selbst. Tatsache aber ist, dass ich mich auf dieses Niveau nicht begeben Fr.: 07.00 - 10.00 Uhr Schönsee - Stadlern - 92539 Schönsee wollte und somit viele Äußerungen im Internet unkommentiert blieben. Verschiedene Themen

Weiding Tel.: 09674/924624 konnte ich im persönlichen Gespräch richtigstellen, dafür bin ich dankbar.

Recyclinghof Pfarrer Wolfgang Dietz Zudem gibt das Seerosenblatt einen sachlichen Überblick über die Projekte. Klar ist aber auch, Apotheke Pfarrgasse 4 dass nicht alle Aufgaben einer Kommune einfließen können. Viele Wünsche werden einfach Eslarner Straße 92539 Schönsee Marienapotheke Schönseepragmatisch erledigt, zum Beispiel das Anbringen eines Geländers an der Treppe zur Zahn- Fr.: 13.00 - 16.00 Uhr Tel.: 09674/230 Sa.: 08.00 - 10.30 Uhr Hauptstraße 38arztpraxis, eine Einstiegshilfe für Seniorinnen und Senioren im Moorbad, eine Bank für die [email protected] 92539 SchönseeRosenkranzbeterinnen am Friedhof und vieles mehr.

Tel.: 09674/265 Auch die Vereine zu unterstützen, war mir immer ein sehr großes Anliegen. Die Vereine leisten Tourist-Information Bücherei einen wichtigen Beitrag zum kulturellen und sportlichen Angebot in einer Kommune und sind Schönseer Land Bücherei Hutschahaus oft verantwortlich für die so wertvolle Jugendarbeit. Dafür gilt den Vereinen samt ihren Mitglie- Freyung 1 Kirchstraße 14 dern großer Dank. Den Hilfsorganisationen, wie den Feuerwehren und dem Roten Kreuz mit 92539 Schönsee 92539 Schönsee dem „Helfer vor Ort“ oder auch der 2014 gegründeten Nachbarschaftshilfe gebührt ebenfalls Tel.: 09674/317 Öffnungszeiten: ein aufrichtiges Vergelt´s Gott. Fax: 09674/913067 Mittwoch von 16.00 - 17.30 Uhr Wenn ich einen Wunsch äußern darf, so ist das, sich nicht mitreißen zu lassen von Negativ- [email protected] Öffnungszeiten: meldungen. Es gibt immer „Luft nach oben“, aber im Grunde kann die Stadt Schönsee doch Mo. – Do.: 08.30 - 12.00 Uhr noch viel Positives, auch hinsichtlich notwendiger Infrastruktur, aufweisen. Es gibt engagierte und 12.30 - 14.30 Uhr Unternehmen, Handwerksbetriebe und Einzelhändler (z.B. Kaufhaus, Schuhgeschäft, Trach- Fr.: 09.00 - 12.00 Uhr ten), eine Grundschule, einen Kindergarten mit Kinderkrippe, Allgemeinarztpraxen, eine Apo- theke, eine Zahnarztpraxis, Tierarztpraxen, eine Praxis für Psychotherapie, Praxen für Physi- otherapie, mobile Pflege, Massage, Lerntherapie, Friseure, Kosmetik, Metzgereien, Bäckerei- verkauf, Lebensmittelmarkt, Getränkemarkt, Regionalvermarktung, Autowerkstätten, Tank-

25 1 25

stelle, Autowaschanlage, Fahrschule,IIINFOTAFEL Banken, Poststelle, Raiffeisen-Markt, Gärtner, Gastro- SCHLUSSWORT nomie und Beherbergung, Landwirtschaft, Taxiunternehmen, Bürgerbus, das Baxi, Bestat- tung, eine aktive Pfarreiengemeinschaft und mehr.

Dazu kommen noch vielfältige touristische und kulturelle Angebote, die auch sehr gerne von Verehrte Bürgerinnen und Bürger, Verwaltungsgemeinschaft Kath. Kinderhaus Schönsee Ärzte der einheimischen Bevölkerung angenommen werden. Schönsee Kleine heilige Theresia Allgemeinärzte Die Zusammenarbeit mit unserer tschechischen Partnerkommune Poběžovice und deren mit diesem Seerosenblatt möchte ich mich von Ihnen als Bürgermeisterin verabschieden. Hauptstraße 25 Eslarner Str. 7 Dr. F. Feldmeier Nachbarkommunen war sehr bereichernd und freundschaftlich, ebenso die über den Klöppel- 92539 Schönsee 92539 Schönsee Hauptstraße 10 Mir ist wichtig darzustellen, dass für die notwendigen Beschlüsse und die dann folgende Um- Tel.: 09674/9212-0kreis Schönsee -Stadlern-TiefenbachTel.: entstandene 09674/644 Zusammenarbeit mit 92539der Klöppelstadt Schönsee Sed- setzung der Projekte die Mehrheit des Stadtrats unabdingbar ist. Sehr positiv ist, dass während Fax: 09674/9212-29lice in Tschechien. [email protected] Tel.: 09674/92200 der vergangenen zwölf Jahre eine große Mehrheit der Stadträte hinter den für die Entwicklung [email protected] reguläre Öffnungszeit: Der 4. Kompanie des Panzergrenadierbataillons 122, unserer Patenkompanie, danke ich sehr unserer Kommune wichtigen Maßnahmen stand und diese mit voranbrachte. Öffnungszeiten: 07.00 bis 16.00 Uhr Dr. H. Killer herzlich für die Unterstützung in vielen Bereichen und die gute Zusammenarbeit. Mo. – Do.: 08.00 - 12.00 Uhr Öffnungszeit in den Schulferien: Eslarner Straße 5 Dass man im Gremium nicht immer einer Meinung sein kann, dass Diskussionen stattfinden, und 13.00 - 16.00 Uhr Den Mitarbeiterinnen und Mitarbeitern07.00 bis des 14.00 CeBB Uhr mit Leiterin Frau Dr. Veronika92539 Schönsee Hofinger so wie dass intensiv das Für und Wider besprochen wird, ist völlig normal und gehört zu einer Demo- Fr.: 08.00 - 12.00 Uhr Tel.: 09674/257 dem Trägerverein gilt ebenso der Dank für das gute Miteinander. kratie dazu. Wenn aber eine Entscheidung gefallen ist, sich also die Mehrheit des von Ihnen Grundschule Schönsee gewählten Stadtrats sich für eine Sache ausgesprochen hat, sollte zumindest versucht wer- Den stellvertretenden Bürgermeistern wie auch den Bürgermeisterkollegen der Verwaltungs- den, an einem Strang zu ziehen. Auch das gehört zum demokratischen Prozess. Bauhof Stadtgemeinschaft, Schönsee Herrn Gerald Reiter aus Stadlern und Herrn Manfred DirscherlZahnarzt aus Weiding , Schulstraße 3 Dr. B. Placke sowie Günther Holler und Johann Wirnshofer (ꝉ) gilt ebenso mein Dank. Ich bin oft gefragt worden, warum ich nicht für eine weitere Wahlperiode kandidiere. Das hat Bahnhofstraße 7 92539 Schönsee Freyung 9 überwiegend familiäre und private Gründe. Ich möchte aber auch nicht verhehlen, dass die 92539Für Schönsee die sehr gute ZusammenarbeitTel.: mit09674/92499-0 dem Landratsamt, der Regierung92539 der SchönseeOberpfalz, den Tel.: 09674/487 vergangenen sechs Jahre alles andere als leicht waren. Abgeordneten, den Ämtern undFax: Behörden 09674/92499-29, den Förderstellen, den PlanungsbürosTel.: 09674/924060 und weite- Fax: 09674/9240001 ren Beteiligten bei der Durchfü[email protected] kommunaler Aufgaben gilt mein Dank. In der Öffentlichkeit wird seit langem der Umgang miteinander, vor allem in den sozialen Me- [email protected] www.grundschuleschoensee.de Öffnungszeiten: dien, gerügt. Was in der vergangenen Wahlperiode im Netz über die Bürgermeisterin, amtie- In einer Kommune gibt es immer sehr viel zu tun. Ich für meinen Teil habe,Tierarzt wie zu Beginn Mo. – Do.: 07.00 - 12.00 Uhr rende Stadträte und über verschiedene Projekte zu lesen war und wie das zu bewerten ist, meiner Amtszeit als Bürgermeisterin versprochen, so intensiv wie es MVDR.mir nur H.irgend Fischer möglich und 13.00 - 17.00 Uhr Kath. Pfarreiengemeinschaft Am Hahnenweiher 2 überlasse ich jedem selbst. Tatsache aber ist, dass ich mich auf dieses Niveau nicht begeben war, für meine Heimat gearbeitet. Ich habe stets versucht, eine Balance herzustellen, die Fr.: 07.00 - 10.00 Uhr Schönsee - Stadlern - 92539 Schönsee wollte und somit viele Äußerungen im Internet unkommentiert blieben. Verschiedene Themen Pflichtaufgaben einer Gemeinde zu erfüllen, aber auch die sogenannten „weichen Standort- Weiding Tel.: 09674/924624 konnte ich im persönlichen Gespräch richtigstellen, dafür bin ich dankbar. faktoren“ nicht zu vernachlässigen.

Zudem gibt das Seerosenblatt einen sachlichen Überblick über die Projekte. Klar ist aber auch, RecyclinghofDie kommenden sechs Jahre Pfarrerwerde ich Wolfgang mich weiter Dietz im Kreistag für die Belange des Landkrei- Apotheke dass nicht alle Aufgaben einer Kommune einfließen können. Viele Wünsche werden einfach ses und für unsere Region einsetzen.Pfarrgasse Für Ihre 4 Unterstützung bei dieser Wahl bedanke ich Eslarner Straße pragmatisch erledigt, zum Beispiel das Anbringen eines Geländers an der Treppe zur Zahn- mich ganz herzlich. 92539 Schönsee Marienapotheke Schönsee Fr.: 13.00 - 16.00 Uhr Tel.: 09674/230 arztpraxis, eine Einstiegshilfe für Seniorinnen und Senioren im Moorbad, eine Bank für die Sa.: 08.00 - 10.30 Uhr Hauptstraße 38 Liebe Bürgerinnen und Bürger,[email protected] ich möchte mich für die vielen aufmunternden Worte und be- Rosenkranzbeterinnen am Friedhof und vieles mehr. 92539 Schönsee

reichernden Begegnungen während meiner 24-jährigen kommunalpolitischenTel.: 09674/265 Arbeit, insbe- Auch die Vereine zu unterstützen, war mir immer ein sehr großes Anliegen. Die Vereine leisten sondere der vergangenen zwölf Jahre als Bürgermeisterin, bedanken. Tourist-Information Bücherei einen wichtigen Beitrag zum kulturellen und sportlichen Angebot in einer Kommune und sind SchönseerDie unschönen Land Ereignisse und Zusammentreffen nehme ich als lehrreiche Erfahrung mit. oft verantwortlich für die so wertvolle Jugendarbeit. Dafür gilt den Vereinen samt ihren Mitglie- Bücherei Hutschahaus dern großer Dank. Den Hilfsorganisationen, wie den Feuerwehren und dem Roten Kreuz mit FreyungMit der 1 Bitte, den VerantwortlichenKirchstraße in der Kommune 14 und in den Vereinen, die Ihre Aufgaben dem „Helfer vor Ort“ oder auch der 2014 gegründeten Nachbarschaftshilfe gebührt ebenfalls 92539in Schönsee der Regel ehrenamtlich und mit92539 großem Schönsee Engagement erfüllen, Wohlwollen und auch Nach- ein aufrichtiges Vergelt´s Gott. Tel.: 09674/317sicht entgegenzubringen, verbleibeÖffnungszeiten: ich Fax: 09674/913067 Mittwoch von 16.00 - 17.30 Uhr Wenn ich einen Wunsch äußern darf, so ist das, sich nicht mitreißen zu lassen von Negativ- [email protected] meldungen. Es gibt immer „Luft nach oben“, aber im Grunde kann die Stadt Schönsee doch Öffnungszeiten: Ihre Bürgermeisterin Birgit Höcherl noch viel Positives, auch hinsichtlich notwendiger Infrastruktur, aufweisen. Es gibt engagierte Mo. – Do.: 08.30 - 12.00 Uhr und 12.30 - 14.30 Uhr Unternehmen, Handwerksbetriebe und Einzelhändler (z.B. Kaufhaus, Schuhgeschäft, Trach- Fr.: 09.00 - 12.00 Uhr ten), eine Grundschule, einen Kindergarten mit Kinderkrippe, Allgemeinarztpraxen, eine Apo- Herausgeber: Stadt Schönsee, Hauptstraße 25, 92539 Schönsee; Tel. 09674/92120; theke, eine Zahnarztpraxis, Tierarztpraxen, eine Praxis für Psychotherapie, Praxen für Physi- Mail: [email protected]; V.i.S.d.P.: Erste Bürgermeisterin Birgit Höcherl otherapie, mobile Pflege, Massage, Lerntherapie, Friseure, Kosmetik, Metzgereien, Bäckerei- Druck: Druckerei Forstner e. K.; Inhaber Martin Schnupfhagn verkauf, Lebensmittelmarkt, Getränkemarkt, Regionalvermarktung, Autowerkstätten, Tank- Foto-/Quellenverzeichnis: Onetz; Landratsamt Schwandorf; L. Höcherl; Stadt Schönsee; BauArt GmbH; Architek- turbüro Schönberger; Naturpark Oberpfälzer Wald; Zweckverband Müllverwertung Schwandorf; Bayernwerk; radwege-bayern.de; Förster Michael Forster 1 26 25 26

IIINFOTAFEL

Verwaltungsgemeinschaft Kath. Kinderhaus Schönsee Ärzte Schönsee Kleine heilige Theresia Allgemeinärzte Hauptstraße 25 Eslarner Str. 7 Dr. F. Feldmeier 92539 Schönsee 92539 Schönsee Hauptstraße 10 Tel.: 09674/9212-0 Tel.: 09674/644 92539 Schönsee Fax: 09674/9212-29 [email protected] Tel.: 09674/92200 [email protected] reguläre Öffnungszeit: Öffnungszeiten: 07.00 bis 16.00 Uhr Dr. H. Killer Mo. – Do.: 08.00 - 12.00 Uhr Öffnungszeit in den Schulferien: Eslarner Straße 5 und 13.00 - 16.00 Uhr 07.00 bis 14.00 Uhr 92539 Schönsee Fr.: 08.00 - 12.00 Uhr Tel.: 09674/257

Grundschule Schönsee

Bauhof Stadt Schönsee Zahnarzt Schulstraße 3 Dr. B. Placke Bahnhofstraße 7 92539 Schönsee Freyung 9 92539 Schönsee Tel.: 09674/92499-0 92539 Schönsee Tel.: 09674/487 Fax: 09674/92499-29 Tel.: 09674/924060 Fax: 09674/9240001 [email protected] [email protected] www.grundschuleschoensee.de Öffnungszeiten: Tierarzt Mo. – Do.: 07.00 - 12.00 Uhr MVDR. H. Fischer und 13.00 - 17.00 Uhr Kath. Pfarreiengemeinschaft Am Hahnenweiher 2 Fr.: 07.00 - 10.00 Uhr Schönsee - Stadlern - 92539 Schönsee

Weiding Tel.: 09674/924624

Recyclinghof Pfarrer Wolfgang Dietz Pfarrgasse 4 Apotheke Eslarner Straße 92539 Schönsee Marienapotheke Schönsee Fr.: 13.00 - 16.00 Uhr Tel.: 09674/230 Sa.: 08.00 - 10.30 Uhr Hauptstraße 38 [email protected] 92539 Schönsee

Tel.: 09674/265

Tourist-Information Bücherei Schönseer Land Bücherei Hutschahaus Freyung 1 Kirchstraße 14 92539 Schönsee 92539 Schönsee Tel.: 09674/317 Öffnungszeiten: Fax: 09674/913067 Mittwoch von 16.00 - 17.30 Uhr [email protected] Öffnungszeiten: Mo. – Do.: 08.30 - 12.00 Uhr und 12.30 - 14.30 Uhr Fr.: 09.00 - 12.00 Uhr

28 1