Putting Words in Context: LSTM Language Models and Lexical Ambiguity

Total Page:16

File Type:pdf, Size:1020Kb

Putting Words in Context: LSTM Language Models and Lexical Ambiguity Putting words in context: LSTM language models and lexical ambiguity Laura Aina Kristina Gulordava Gemma Boleda Universitat Pompeu Fabra Barcelona, Spain [email protected] Abstract word-level representations that do not change across contexts, that is, “static” word embeddings. In neural network models of language, words are commonly represented using context- These are then passed to further processing lay- invariant representations (word embeddings) ers, such as the hidden layers in a recurrent neural which are then put in context in the hidden lay- network (RNN). Akin to classic distributional se- ers. Since words are often ambiguous, repre- mantics (Erk, 2012), word embeddings are formed senting the contextually relevant information as an abstraction over the various uses of words is not trivial. We investigate how an LSTM in the training data. For this reason, they are apt language model deals with lexical ambiguity to represent context-invariant information about a in English, designing a method to probe its hidden representations for lexical and contex- word —its lexical information— but not the con- tual information about words. We find that tribution of a word in a particular context —its both types of information are represented to contextual information (Erk, 2010). Indeed, word a large extent, but also that there is room for embeddings subsume information relative to var- improvement for contextual information. ious senses of a word (e.g., mouse is close to words from both the animal and computer do- 1 Introduction main; Camacho-Collados and Pilehvar, 2018). In language, a word can contribute a very differ- Classic distributional semantics attempted to ent meaning to an utterance depending on the con- do composition to account for contextual effects, text, a phenomenon known as lexical ambiguity but it was in general unable to go beyond short (Cruse, 1986; Small et al., 2013). This variation is phrases (Baroni, 2013); newer-generation neural pervasive and involves both morphosyntactic and network models have supposed a big step forward, semantic aspects. For instance, in the examples in as they can natively do composition (Westera and Table1, show is used as a verb in Ex. (1), and as a Boleda, 2019). In particular, the hidden layer acti- noun in Ex. (2-3), in a paradigmatic case of mor- vations in an RNN can be seen as putting words in phosyntactic ambiguity in English. Instead, the context, as they combine the word embedding with difference between Ex. (2) and (3) is semantic in information coming from the context (the adja- nature, with show denoting a TV program and an cent hidden states). The empirical success of RNN exhibition, respectively. Semantic ambiguity cov- models, and in particular LSTM architectures, at ers a broad spectrum of phenomena, ranging from fundamental tasks like Language Modeling (Joze- quite distinct word senses (e.g. mouse as animal fowicz et al., 2015) suggests that they are indeed or computer device) to more subtle lexical modu- capturing relevant contextual properties. More- lation (e.g. visit a city / an aunt / a doctor; Cruse, over, contextualized representations derived from 1986). This paper investigates how deep learning such models have been shown to be very informa- models of language, and in particular Long Short- tive as input for lexical disambiguation tasks (e.g. Term Memory Networks (LSTMs) trained on Lan- Melamud et al., 2016; Peters et al., 2018). guage Modeling, deal with lexical ambiguity.1 We here present a method to probe the extent In neural network models of language, words to which the hidden layers of an LSTM language in a sentence are commonly represented through trained on English data represent lexical and con- 1Code at: https://github.com/amore-upf/ textual information about words, in order to inves- LSTM_ambiguity tigate how the model copes with lexical ambiguity. 3342 Proceedings of the 57th Annual Meeting of the Association for Computational Linguistics, pages 3342–3348 Florence, Italy, July 28 - August 2, 2019. c 2019 Association for Computational Linguistics Examples LexSub w NN s NN w&s NN (1) . I clapped her shoulder demonstrate, demonstrate, indicate, indicate, to show I was not laughing at display, indicate, exhibit, indicate, demonstrate, demonstrate, prove, her. prove, clarify offer, reveal suggest, prove, ensure, suggest (2) . The show [. ] program, series, demonstrate, series, program, series, program, revolutionized the way broadcast, exhibit, indicate, production, production, America cooks and eats. presentation offer, reveal miniseries, trilogy broadcast (3) . The inauguration of exhibition, demonstrate, conference, event, conference, event, Dubai Internet City coincides conference, exhibit, indicate, convention, exhibition, with the opening of an annual convention, offer, reveal symposium, symposium, IT show in Dubai. demonstration exhibition convention Table 1: Examples from the LexSub dataset (Kremer et al., 2014) and nearest neighbors for target representations. Our work follows a recent strand of research that 2016) but differently from, e.g., the BiLSTM ar- purport to identify what linguistic properties deep chitecture used for ELMo (Peters et al., 2018). learning models are able to capture (Linzen et al., 1 1 1 2016; Adi et al., 2017; Gulordava et al., 2018; ht = LSTM (wt; ht−1) (1) Conneau et al., 2018; Hupkes et al., 2018, a.o.). i i i−1 i ht = LSTM (ht ; ht−1) (2) We train diagnostic models on the tasks of retriev- −! − o = softmax(f( h L + h L )) ing the embedding of a word and a representation t t−1 t+1 (3) of its contextual meaning, respectively —the latter We train the LM on the concatenation of English obtained from a Lexical Substitution dataset (Kre- text data from a Wikipedia dump2, the British Na- mer et al., 2014). Our results suggest that LSTM tional Corpus (Leech, 1992), and the UkWaC cor- language models heavily rely on the lexical infor- pus (Ferraresi et al., 2008).3 More details about mation in the word embeddings, at the expense of the training setup are specified in Appendix A.1. contextually relevant information. Although fur- The model achieves satisfying performances on ther analysis is necessary, this suggests that there test data (perplexity: 18.06). is still much room for improvement to account for For our analyses, we deploy the trained LM on a contextual meanings. Finally, we show that the text sequence and extract the following activations hidden states used to predict a word – as opposed of each hidden layer; Eq. (4) and Fig.1. to those that receive it as input – display a bias to- wards contextual information. −!i −i f h tji ≤ Lg [ f h tji ≤ Lg (4) i −!i −i 2 Method ht = [ h t; h t] (5) −! − hi = [ h i ; h i ] (6) Language model. As our base model, we em- t±1 t−1 t+1 ploy a word-level bidirectional LSTM (Schus- At timestep t, for each layer, we concatenate the ter and Paliwal, 1997; Hochreiter and Schmidhu- forward and backward hidden states; Eq. (5). We ber, 1997) language model (henceforth, LM) with refer to these vectors as current hidden states. three hidden layers. Each input word at timestep As they are obtained processing the word at t as t is represented through its word embedding wt; input and combining it with information from the this is fed to both a forward and a backward context, we can expect them to capture the rel- stacked LSTMs, which process the sequence left- evant contribution of such word (e.g., in Fig.1 to-right and right-to-left, respectively (Eqs. (1-2) the mouse-as-animal sense). As a comparison, we describe the forward LSTM). To predict the word also extract activations obtained by processing the at t, we obtain output weights by summing the ac- text sequence up to t − 1 and t + 1 in the forward tivations of the last hidden layers of the forward and backward LSTM, respectively, hence exclud- and backward LSTMs at timesteps t − 1 and t + 1, ing the word at t. We concatenate the forward and respectively, and applying a linear transformation backward states of each layer; Eq. (6). While these followed by softmax (Eq.3, where L is the num- 2 ber of hidden layers). Thus, a word is predicted From 2018/01/03, https://dumps.wikimedia. org/enwiki/ using both its left and right context jointly, akin 350M tokens from each corpus, in total 150M to the context2vec architecture (Melamud et al., (train/valid/test: 80/10/10%); vocabulary size: 50K. 3343 tions of the contextual meaning of words. We define two types of representations, inspired by previous work that proposed simple vector oper- ations to combine word representations (Mitchell and Lapata, 2010; Thater et al., 2011, a.o.): the average embedding of the substitute words (hence- forth, s), and the average embedding of the union of the substitute words and the target word (w&s). As Table1 qualitatively shows, the resulting repre- sentations tend to be close to the substitute words and reflect the contextual nuance conveyed by the word; in the case of w&s, they also retain a strong similarity to the embedding of the target word.4 We frame our analyses as supervised probe tasks: a diagnostic model learns to “retrieve” word representations out of the hidden states; the rate Figure 1: Language model and extracted representa- of success of the model is taken to measure the tions. The different shades across layers reflect the dif- amount of information relevant to the task that its ferent performances in the probe tasks (darker = higher) input contains. Given current or predictive states activations do not receive the word at t as input, as inputs, we define three diagnostic tasks: they are relevant because they are used to predict -W ORD: predict w that word as output.
Recommended publications
  • Knowledge-Powered Deep Learning for Word Embedding
    Knowledge-Powered Deep Learning for Word Embedding Jiang Bian, Bin Gao, and Tie-Yan Liu Microsoft Research {jibian,bingao,tyliu}@microsoft.com Abstract. The basis of applying deep learning to solve natural language process- ing tasks is to obtain high-quality distributed representations of words, i.e., word embeddings, from large amounts of text data. However, text itself usually con- tains incomplete and ambiguous information, which makes necessity to leverage extra knowledge to understand it. Fortunately, text itself already contains well- defined morphological and syntactic knowledge; moreover, the large amount of texts on the Web enable the extraction of plenty of semantic knowledge. There- fore, it makes sense to design novel deep learning algorithms and systems in order to leverage the above knowledge to compute more effective word embed- dings. In this paper, we conduct an empirical study on the capacity of leveraging morphological, syntactic, and semantic knowledge to achieve high-quality word embeddings. Our study explores these types of knowledge to define new basis for word representation, provide additional input information, and serve as auxiliary supervision in deep learning, respectively. Experiments on an analogical reason- ing task, a word similarity task, and a word completion task have all demonstrated that knowledge-powered deep learning can enhance the effectiveness of word em- bedding. 1 Introduction With rapid development of deep learning techniques in recent years, it has drawn in- creasing attention to train complex and deep models on large amounts of data, in order to solve a wide range of text mining and natural language processing (NLP) tasks [4, 1, 8, 13, 19, 20].
    [Show full text]
  • Recurrent Neural Network Based Language Model
    INTERSPEECH 2010 Recurrent neural network based language model Toma´sˇ Mikolov1;2, Martin Karafiat´ 1, Luka´sˇ Burget1, Jan “Honza” Cernockˇ y´1, Sanjeev Khudanpur2 1Speech@FIT, Brno University of Technology, Czech Republic 2 Department of Electrical and Computer Engineering, Johns Hopkins University, USA fimikolov,karafiat,burget,[email protected], [email protected] Abstract INPUT(t) OUTPUT(t) A new recurrent neural network based language model (RNN CONTEXT(t) LM) with applications to speech recognition is presented. Re- sults indicate that it is possible to obtain around 50% reduction of perplexity by using mixture of several RNN LMs, compared to a state of the art backoff language model. Speech recognition experiments show around 18% reduction of word error rate on the Wall Street Journal task when comparing models trained on the same amount of data, and around 5% on the much harder NIST RT05 task, even when the backoff model is trained on much more data than the RNN LM. We provide ample empiri- cal evidence to suggest that connectionist language models are superior to standard n-gram techniques, except their high com- putational (training) complexity. Index Terms: language modeling, recurrent neural networks, speech recognition CONTEXT(t-1) 1. Introduction Figure 1: Simple recurrent neural network. Sequential data prediction is considered by many as a key prob- lem in machine learning and artificial intelligence (see for ex- ample [1]). The goal of statistical language modeling is to plex and often work well only for systems based on very limited predict the next word in textual data given context; thus we amounts of training data.
    [Show full text]
  • Unified Language Model Pre-Training for Natural
    Unified Language Model Pre-training for Natural Language Understanding and Generation Li Dong∗ Nan Yang∗ Wenhui Wang∗ Furu Wei∗† Xiaodong Liu Yu Wang Jianfeng Gao Ming Zhou Hsiao-Wuen Hon Microsoft Research {lidong1,nanya,wenwan,fuwei}@microsoft.com {xiaodl,yuwan,jfgao,mingzhou,hon}@microsoft.com Abstract This paper presents a new UNIfied pre-trained Language Model (UNILM) that can be fine-tuned for both natural language understanding and generation tasks. The model is pre-trained using three types of language modeling tasks: unidirec- tional, bidirectional, and sequence-to-sequence prediction. The unified modeling is achieved by employing a shared Transformer network and utilizing specific self-attention masks to control what context the prediction conditions on. UNILM compares favorably with BERT on the GLUE benchmark, and the SQuAD 2.0 and CoQA question answering tasks. Moreover, UNILM achieves new state-of- the-art results on five natural language generation datasets, including improving the CNN/DailyMail abstractive summarization ROUGE-L to 40.51 (2.04 absolute improvement), the Gigaword abstractive summarization ROUGE-L to 35.75 (0.86 absolute improvement), the CoQA generative question answering F1 score to 82.5 (37.1 absolute improvement), the SQuAD question generation BLEU-4 to 22.12 (3.75 absolute improvement), and the DSTC7 document-grounded dialog response generation NIST-4 to 2.67 (human performance is 2.65). The code and pre-trained models are available at https://github.com/microsoft/unilm. 1 Introduction Language model (LM) pre-training has substantially advanced the state of the art across a variety of natural language processing tasks [8, 29, 19, 31, 9, 1].
    [Show full text]
  • Hello, It's GPT-2
    Hello, It’s GPT-2 - How Can I Help You? Towards the Use of Pretrained Language Models for Task-Oriented Dialogue Systems Paweł Budzianowski1;2;3 and Ivan Vulic´2;3 1Engineering Department, Cambridge University, UK 2Language Technology Lab, Cambridge University, UK 3PolyAI Limited, London, UK [email protected], [email protected] Abstract (Young et al., 2013). On the other hand, open- domain conversational bots (Li et al., 2017; Serban Data scarcity is a long-standing and crucial et al., 2017) can leverage large amounts of freely challenge that hinders quick development of available unannotated data (Ritter et al., 2010; task-oriented dialogue systems across multiple domains: task-oriented dialogue models are Henderson et al., 2019a). Large corpora allow expected to learn grammar, syntax, dialogue for training end-to-end neural models, which typ- reasoning, decision making, and language gen- ically rely on sequence-to-sequence architectures eration from absurdly small amounts of task- (Sutskever et al., 2014). Although highly data- specific data. In this paper, we demonstrate driven, such systems are prone to producing unre- that recent progress in language modeling pre- liable and meaningless responses, which impedes training and transfer learning shows promise their deployment in the actual conversational ap- to overcome this problem. We propose a task- oriented dialogue model that operates solely plications (Li et al., 2017). on text input: it effectively bypasses ex- Due to the unresolved issues with the end-to- plicit policy and language generation modules. end architectures, the focus has been extended to Building on top of the TransferTransfo frame- retrieval-based models.
    [Show full text]
  • N-Gram Language Modeling Tutorial Dustin Hillard and Sarah Petersen Lecture Notes Courtesy of Prof
    N-gram Language Modeling Tutorial Dustin Hillard and Sarah Petersen Lecture notes courtesy of Prof. Mari Ostendorf Outline: • Statistical Language Model (LM) Basics • n-gram models • Class LMs • Cache LMs • Mixtures • Empirical observations (Goodman CSL 2001) • Factored LMs Part I: Statistical Language Model (LM) Basics • What is a statistical LM and why are they interesting? • Evaluating LMs • History equivalence classes What is a statistical language model? A stochastic process model for word sequences. A mechanism for computing the probability of: p(w1, . , wT ) 1 Why are LMs interesting? • Important component of a speech recognition system – Helps discriminate between similar sounding words – Helps reduce search costs • In statistical machine translation, a language model characterizes the target language, captures fluency • For selecting alternatives in summarization, generation • Text classification (style, reading level, language, topic, . ) • Language models can be used for more than just words – letter sequences (language identification) – speech act sequence modeling – case and punctuation restoration 2 Evaluating LMs Evaluating LMs in the context of an application can be expensive, so LMs are usually evaluated on the own in terms of perplexity:: ˜ 1 PP = 2Hr where H˜ = − log p(w , . , w ) r T 2 1 T where {w1, . , wT } is held out test data that provides the empirical distribution q(·) in the cross-entropy formula H˜ = − X q(x) log p(x) x and p(·) is the LM estimated on a training set. Interpretations: • Entropy rate: lower entropy means that it is easier to predict the next symbol and hence easier to rule out alternatives when combined with other models small H˜r → small PP • Average branching factor: When a distribution is uniform for a vocabulary of size V , then entropy is log2 V , and perplexity is V .
    [Show full text]
  • A General Language Model for Information Retrieval Fei Song W
    A General Language Model for Information Retrieval Fei Song W. Bruce Croft Dept. of Computing and Info. Science Dept. of Computer Science University of Guelph University of Massachusetts Guelph, Ontario, Canada N1G 2W1 Amherst, Massachusetts 01003 [email protected] [email protected] ABSTRACT However, estimating the probabilities of word sequences can be expensive, since sentences can be arbitrarily long and the size of Statistical language modeling has been successfully used for a corpus needs to be very large. In practice, the statistical speech recognition, part-of-speech tagging, and syntactic parsing. language model is often approximated by N-gram models. Recently, it has also been applied to information retrieval. Unigram: P(w ) = P(w )P(w ) ¡ P(w ) According to this new paradigm, each document is viewed as a 1,n 1 2 n language sample, and a query as a generation process. The Bigram: P(w ) = P(w )P(w | w ) ¡ P(w | w ) retrieved documents are ranked based on the probabilities of 1,n 1 2 1 n n−1 producing a query from the corresponding language models of Trigram: P(w ) = P(w )P(w | w )P(w | w ) ¡ P(w | w ) these documents. In this paper, we will present a new language 1,n 1 2 1 3 1,2 n n−2,n−1 model for information retrieval, which is based on a range of data The unigram model makes a strong assumption that each word smoothing techniques, including the Good-Turing estimate, occurs independently, and consequently, the probability of a curve-fitting functions, and model combinations.
    [Show full text]
  • A Unified Multilingual Handwriting Recognition System Using
    1 A Unified Multilingual Handwriting Recognition System using multigrams sub-lexical units Wassim Swaileha,∗, Yann Soullarda, Thierry Paqueta aLITIS Laboratory - EA 4108 Normandie University - University of Rouen Rouen, France ABSTRACT We address the design of a unified multilingual system for handwriting recognition. Most of multi- lingual systems rests on specialized models that are trained on a single language and one of them is selected at test time. While some recognition systems are based on a unified optical model, dealing with a unified language model remains a major issue, as traditional language models are generally trained on corpora composed of large word lexicons per language. Here, we bring a solution by con- sidering language models based on sub-lexical units, called multigrams. Dealing with multigrams strongly reduces the lexicon size and thus decreases the language model complexity. This makes pos- sible the design of an end-to-end unified multilingual recognition system where both a single optical model and a single language model are trained on all the languages. We discuss the impact of the language unification on each model and show that our system reaches state-of-the-art methods perfor- mance with a strong reduction of the complexity. c 2018 Elsevier Ltd. All rights reserved. 1. Introduction Offline handwriting recognition is a challenging task due to the high variability of data, as writing styles, the quality of the input image and the lack of contextual information. The recognition is commonly done in two steps. First, an optical character recognition (OCR) model is optimized for recognizing sequences of characters from input images of handwritten texts (Plotz¨ and Fink (2009); Singh (2013)).
    [Show full text]
  • Word Embeddings: History & Behind the Scene
    Word Embeddings: History & Behind the Scene Alfan F. Wicaksono Information Retrieval Lab. Faculty of Computer Science Universitas Indonesia References • Bengio, Y., Ducharme, R., Vincent, P., & Janvin, C. (2003). A Neural Probabilistic Language Model. The Journal of Machine Learning Research, 3, 1137–1155. • Mikolov, T., Corrado, G., Chen, K., & Dean, J. (2013). Efficient Estimation of Word Representations in Vector Space. Proceedings of the International Conference on Learning Representations (ICLR 2013), 1–12 • Mikolov, T., Chen, K., Corrado, G., & Dean, J. (2013). Distributed Representations of Words and Phrases and their Compositionality. NIPS, 1–9. • Morin, F., & Bengio, Y. (2005). Hierarchical Probabilistic Neural Network Language Model. Aistats, 5. References Good weblogs for high-level understanding: • http://sebastianruder.com/word-embeddings-1/ • Sebastian Ruder. On word embeddings - Part 2: Approximating the Softmax. http://sebastianruder.com/word- embeddings-softmax • https://www.tensorflow.org/tutorials/word2vec • https://www.gavagai.se/blog/2015/09/30/a-brief-history-of- word-embeddings/ Some slides were also borrowed from From Dan Jurafsky’s course slide: Word Meaning and Similarity. Stanford University. Terminology • The term “Word Embedding” came from deep learning community • For computational linguistic community, they prefer “Distributional Semantic Model” • Other terms: – Distributed Representation – Semantic Vector Space – Word Space https://www.gavagai.se/blog/2015/09/30/a-brief-history-of-word-embeddings/ Before we learn Word Embeddings... Semantic Similarity • Word Similarity – Near-synonyms – “boat” and “ship”, “car” and “bicycle” • Word Relatedness – Can be related any way – Similar: “boat” and “ship” – Topical Similarity: • “boat” and “water” • “car” and “gasoline” Why Word Similarity? • Document Classification • Document Clustering • Language Modeling • Information Retrieval • ..
    [Show full text]
  • Language Modelling for Speech Recognition
    Language Modelling for Speech Recognition • Introduction • n-gram language models • Probability estimation • Evaluation • Beyond n-grams 6.345 Automatic Speech Recognition Language Modelling 1 Language Modelling for Speech Recognition • Speech recognizers seek the word sequence Wˆ which is most likely to be produced from acoustic evidence A P(Wˆ |A)=m ax P(W |A) ∝ max P(A|W )P(W ) W W • Speech recognition involves acoustic processing, acoustic modelling, language modelling, and search • Language models (LMs) assign a probability estimate P(W ) to word sequences W = {w1,...,wn} subject to � P(W )=1 W • Language models help guide and constrain the search among alternative word hypotheses during recognition 6.345 Automatic Speech Recognition Language Modelling 2 Language Model Requirements � Constraint Coverage � NLP Understanding � 6.345 Automatic Speech Recognition Language Modelling 3 Finite-State Networks (FSN) show me all the flights give restaurants display • Language space defined by a word network or graph • Describable by a regular phrase structure grammar A =⇒ aB | a • Finite coverage can present difficulties for ASR • Graph arcs or rules can be augmented with probabilities 6.345 Automatic Speech Recognition Language Modelling 4 Context-Free Grammars (CFGs) VP NP V D N display the flights • Language space defined by context-free rewrite rules e.g., A =⇒ BC | a • More powerful representation than FSNs • Stochastic CFG rules have associated probabilities which can be learned automatically from a corpus • Finite coverage can present difficulties
    [Show full text]
  • A Pretrained Language Model for Scientific Text
    SCIBERT: A Pretrained Language Model for Scientific Text Iz Beltagy Kyle Lo Arman Cohan Allen Institute for Artificial Intelligence, Seattle, WA, USA fbeltagy,kylel,[email protected] Abstract neural architectures. Leveraging the success of un- supervised pretraining has become especially im- Obtaining large-scale annotated data for NLP portant especially when task-specific annotations tasks in the scientific domain is challenging are difficult to obtain, like in scientific NLP. Yet and expensive. We release SCIBERT, a pre- while both BERT and ELMo have released pre- trained language model based on BERT (De- vlin et al., 2019) to address the lack of high- trained models, they are still trained on general do- quality, large-scale labeled scientific data. main corpora such as news articles and Wikipedia. SCIBERT leverages unsupervised pretraining In this work, we make the following contribu- on a large multi-domain corpus of scien- tions: tific publications to improve performance on (i) We release SCIBERT, a new resource demon- downstream scientific NLP tasks. We eval- strated to improve performance on a range of NLP uate on a suite of tasks including sequence tasks in the scientific domain. SCIBERT is a pre- tagging, sentence classification and depen- dency parsing, with datasets from a variety trained language model based on BERT but trained of scientific domains. We demonstrate sta- on a large corpus of scientific text. tistically significant improvements over BERT (ii) We perform extensive experimentation to and achieve new state-of-the-art results on sev- investigate the performance of finetuning ver- eral of these tasks. The code and pretrained sus task-specific architectures atop frozen embed- models are available at https://github.
    [Show full text]
  • Improving Text Recognition Using Optical and Language Model Writer Adaptation
    Improving text recognition using optical and language model writer adaptation Yann Soullard, Wassim Swaileh, Pierrick Tranouez, Thierry Paquet Clement´ Chatelain LITIS lab LITIS lab Normandie University, Universite de Rouen Normandie INSA Rouen Normandie 76800 Saint Etienne du Rouvray, France 76800 Saint Etienne du Rouvray, France Email: ffi[email protected] Email: [email protected] Abstract—State-of-the-art methods for handwriting text shown to be very efficient on various recognition tasks recognition are based on deep learning approaches and lan- such as handwriting recognition, signature identification or guage modeling that require large data sets during training. medical imaging [4], [5]. In addition, the language itself, but In practice, there are some applications where the system processes mono-writer documents, and would thus benefit from also lexicons as well as word frequencies may not match being trained on examples from that writer. However, this is the statistical distributions learned during language model not common to have numerous examples coming from just one training. Statistical language model adaptation algorithms writer. In this paper, we propose an approach to adapt both the [6] have also been designed in this respect. optical model and the language model to a particular writer, This paper presents an approach to adapt a generic text from a generic system trained on large data sets with a variety of examples. We show the benefits of the optical and language recognition system to a particular writer. In this respect, both model writer adaptation. Our approach reaches competitive the optical model and the language model of the generic sys- results on the READ 2018 data set, which is dedicated to model tem are considered during the adaptation phase.
    [Show full text]
  • Exploring the Limits of Language Modeling
    Exploring the Limits of Language Modeling Rafal Jozefowicz [email protected] Oriol Vinyals [email protected] Mike Schuster [email protected] Noam Shazeer [email protected] Yonghui Wu [email protected] Google Brain Abstract language models improves the underlying metrics of the In this work we explore recent advances in Re- downstream task (such as word error rate for speech recog- current Neural Networks for large scale Lan- nition, or BLEU score for translation), which makes the guage Modeling, a task central to language un- task of training better LMs valuable by itself. derstanding. We extend current models to deal Further, when trained on vast amounts of data, language with two key challenges present in this task: cor- models compactly extract knowledge encoded in the train- pora and vocabulary sizes, and complex, long ing data. For example, when trained on movie subti- term structure of language. We perform an ex- tles (Serban et al., 2015; Vinyals & Le, 2015), these lan- haustive study on techniques such as character guage models are able to generate basic answers to ques- Convolutional Neural Networks or Long-Short tions about object colors, facts about people, etc. Lastly, Term Memory, on the One Billion Word Bench- recently proposed sequence-to-sequence models employ mark. Our best single model significantly im- conditional language models (Mikolov & Zweig, 2012) as proves state-of-the-art perplexity from 51.3 down their key component to solve diverse tasks like machine to 30.0 (whilst reducing the number of param- translation (Sutskever et al., 2014; Cho et al., 2014; Kalch- eters by a factor of 20), while an ensemble of brenner et al., 2014) or video generation (Srivastava et al., models sets a new record by improving perplex- 2015a).
    [Show full text]