MITTEILUNGSBLATT für die Verwaltungsgemeinschaft Kallmünz www.vg-kallmuenz.de Mitgliedsgemeinden: Gemeinde Markt Kallmünz Gemeinde Holzheim a. Forst www.duggendorf.de www.kallmuenz.de www.holzheim-a-forst.de

Geschäftsstelle der Verwaltungsgemeinschaft Kallmünz, Keltenweg 1, 93183 Kallmünz • Telefon (09473) 9401- 0 Telefax (09473) 9401-19 Öffnungszeiten: vormittags Montag mit Freitag von 8.00–12.00 Uhr e-mail: [email protected] nachmittags Dienstag von 13.30–17.00 Uhr, Donnerstag von 13.30 –18.00 Uhr Öffnungszeiten der Wertstoffhöfe: Kallmünz Duggendorf Holzheim a. Forst Mittwoch von 17.00 bis 19.00 Uhr Freitag von 14.00 bis 16.30 Uhr Freitag von 14.30 bis 16.30 Uhr Freitag von 12.30 bis 16.30 Uhr Samstag von 9.30 bis 12.00 Uhr Samstag von 10.00 bis 12.00 Uhr Samstag von 8.00 bis 12.00 Uhr von Mai bis einschl. Oktober von Mai bis einschl. September Neuer Standort Umweltmobil Dienstag von 18.00 bis 19.00 Uhr Dienstag von 17.00 bis 19.00 Uhr in Kallmünz: nur Grüngutanlieferungen Feuerwehrgerätehaus St.-Wolfgang-Str. 4 Öffnungszeiten der Gemeindebücherei Kallmünz jeden Dienstag von 16.00 bis 19.30 Uhr, Mittwochsausleihe siehe Aushang Bücherei 7.45–12.15 Uhr, Donnerstag 16.30–18.30 Uhr, Ferienzeiten nur donnerstags geöffnet.

38. Jahrgang November 2017 Nr. 11

Verwaltungsgemeinschaft Kallmünz

Bitte um Beachtung! Die Geschäftsstelle der Verwaltungsgemeinschaft Kallmünz ist am Donnerstag, 7.12.2017, ab 12.00 Uhr geschlossen.

Hör- und Sprachtest für Kinder Winterdienst „pädagogisch-audiologischer Sprechtag“ Räum- und Streupflicht der Grundstücksbesitzer Beim Landratsamt , Gesundheitsamt, Sedan- Wie alljährlich weisen wir die Bürger der Mitglieds- straße 1, besteht die Möglichkeit, hör- und sprachauf- gemeinden auf die Verordnung über die Reinhaltung und fällige Kinder vorzustellen. Die Beratung wird von Frau Reinigung der öffentlichen Straßen und die Sicherung der Vogel, einer am Institut für Hörgeschädigte in Straubing Gehbahnen im Winter hin. Hiernach haben zur Ver- beschäftigten Lehrerin, durchgeführt. hütung von Gefahren für Leben, Gesundheit, Eigentum Die Beratung ist kostenlos! oder Besitz die Eigentümer und Pächter von Grund- stücken (auch unbebauten Grundstücken), die innerhalb Um eine telefonische Anmeldung beim Gesundheitsamt der geschlossenen Ortslage an den öffentlichen Straßen wird gebeten, Tel.: 0941/4009- 766. angrenzen, die Gehbahnen auf eigene Kosten in siche- Nächster Termin: Donnerstag, 18.1. 2018. rem Zustand zu halten. Als Gehbahnen gelten die für den

– 341 – Fußgänger bestimmten, befestigten und abgegrenzten Winterdienst auf Staatsstraßen Teile der öffentlichen Straße (Gehsteige) oder die dem Bei Problemen mit dem Winterdienst auf Staatsstraßen Fußgängerverkehr dienenden Teile am Rande der öffent- können sich betroffene Bürger an die zuständige Straßen- lichen Straßen in der Breite von 1 m. Bei Straßen mit nur meisterei Regensburg Tel. 0941/60498-0 wenden. einseitigem Gehsteig sind selbstverständlich auch die Eigentümer der gegenüberliegenden Grundstücke ver- pflichtet, eine Gehbahn in der Breite von1 m zu räumen und zu streuen. Die Streu- und Räumpflicht beginnt an Abwasserabgabe 2017 für Kleineinleiter Werktagen ab 7.00 Uhr und an Sonn- und gesetzlichen Vorlage Nachweis über Fäkalschlammentsorgung aus Feiertagen ab 8.00 Uhr. Die Sicherungsmaßnahmen sind Hauskläranlagen bis 20.00 Uhr so oft zu wiederholen, wie es zur Ver- Betreiber biologischer Kleinkläranlagen sind im Sinne hütung von Gefahren erforderlich ist. des Abwasserabgabegesetzes Kleineinleiter, die zur Ab- Der gemeindliche Räum- und Streudienst entbindet die wasserabgabe für Kleineinleiter heranzuziehen sind. Die Grundstücksbesitzer nicht von der Verpflichtung zur satzungsgemäß festgesetzte Abgabe beträgt derzeit Sicherung der Gehbahnen. 17,90 €/Jahr je Person, die mit Haupt- oder Neben- Um den gemeindlichen Räum- und Streudienst reibungs- wohnsitz gemeldet ist. los durchführen zu können, werden wieder alle Bürger Von der Kleineinleiterabgabe kann befreit werden, wer gebeten, ihre Fahrzeuge nach Möglichkeit nicht auf den Straßen zu parken, sondern in den Grundstücksein- – den anfallenden Schlamm bedarfsgerecht (DIN 4261- fahrten abzustellen. Hierdurch werden Schäden an den 1) entnimmt und einer dafür geeigneten Abwasser- Fahrzeugen vermieden und die Straßen können ord- behandlungsanlage zuführt. Der Nachweis erfolgt nungsgemäß geräumt werden. Bei dauernden Behinde- durch Vorlage des Lieferscheins/Annahmebestätigung rungen durch parkende Autos werden diese Straßen nicht /Rechnung der entsprechenden Abwasserbehand- mehr geräumt oder gestreut. lungsanlage (öffentliche Kläranlage) oder durch Bestätigung der Entsorgungsfirma H i n w e i s : Die aufgestellten Streugutbehälter dienen oder dazu, den Verkehrsteilnehmern, die bei extrem schlechten Straßenverhältnissen ihr Fahrzeug benutzen müssen, bei – nachweist, dass der zulässige Schlammstand seiner Bedarf die Möglichkeit zu bieten, dass sie die Fahrbahn Kleinkläranlage noch nicht erreicht ist (50 % bei Mehr- selbst einstreuen können. kammergrube, 70% bei Einkammergrube). Der Nach- weis erfolgt durch Vorlage sämtlicher im Jahr 2017 Sie dienen keinesfalls dazu, sich kostenlos mit Streugut erstellten Wartungsprotokolle oder der im Jahr 2017 für die eigene Streupflicht auf den Gehwegen oder Hof- ausgestellten Prüfbescheinigung des Privaten Sachver- einfahrten einzudecken. ständigen in der Wasserwirtschaft (PSW). Räum- und Streupflicht der Gemeinden zur Sicherung des Diese Nachweise sind bis spätestens 12. Januar 2018 Fahrverkehrs der Verwaltungsgemeinschaft Kallmünz (Frau Bleicher – Fax 09473/940-119) vorzulegen. Innerhalb geschlossener Ortslage besteht eine Streu- pflicht auf Fahrbahnen nur an verkehrswichtigen und gefährlichen Stellen (beide Voraussetzungen müssen vor- liegen). Als verkehrswichtige Stellen gelten hierbei grund- Pressemitteilung Bayerisches Landesamt für Statistik sätzlich nur Durchgangsstraßen und sonstige Verkehrs- Das Bayerische Landesamt für Statistik sucht private mittelpunkte, auf denen erfahrungsgemäß mit stärkerem Haushalte, die an der Einkommens- und Verbrauchs- Verkehrsaufkommen zu rechnen ist. Straßen, die überwie- stichprobe (EVS) 2018 teilnehmen wollen. Mitmachen gend von Anliegern (Siedlungsgebiet) oder langsam- lohnt sich dabei doppelt: Zum einen profitieren die Haus- fahrenden Zugmaschinen (Feldwege) benutzt werden, halte von einem ausführlichen Überblick über Ihre Ein- erfüllen diese Voraussetzungen ebensowenig, wie wenig- nahmen und Ausgaben. Zum anderen erhalten sie als benutzte ländliche Gemeindestraßen. Dankeschön für ihre Beteiligung an der EVS eine Geld- Außerhalb geschlossener Ortslage besteht eine Streu- prämie von mindestens 85 Euro. pflicht nur für besonders gefährliche Fahrbahnstellen, die- Mit welchen Gebrauchsgütern sind die privaten Haus- zugleich verkehrswichtig sind. Das Risiko, das dem Kraft- halte ausgestattet? Wofür geben die Haushalte im Alltag fahrer aus dieser Begrenzung der Streupflicht erwächst, wieviel Geld aus? Um unter anderem diese Fragen beant- muss er hinnehmen, wenn er im Winter mit seinem Kraft- worten zu können, wird in ganz Deutschland alle fünf fahrzeug am Verkehr teilnimmt. Es kann ihm zugemutet Jahre die Einkommens- und Verbrauchsstichprobe (EVS) werden, in dieser Jahreszeit besonders vorsichtig zu fah- erhoben. Ziel der EVS ist es, zuverlässige Informationen ren und seine Fahrweise so einzurichten, dass er bei über die Lebensverhältnisse der gesamten Bevölkerung Auftreten von Glatteis das Kraftfahrzeug in seiner Gewalt für Politik, Wissenschaft und Wirtschaft bereitzustellen. behält. Der Kraftfahrer muss dabei selbst geeignete Vor- Dies kann nur gelingen, wenn sich Haushalte aus allen sorgemaßnahmen (gegebenenfalls Schneeketten) treffen. Bevölkerungsschichten in ausreichender Zahl beteiligen. Die Räum- und Streupflicht der Gemeinden beginnt Es kommt also auf jeden Einzelnen an. Die Daten werden grundsätzlich vor dem Einsetzen des Haupt- oder Berufs- in der Politik, z.B. für die Berechnung der Regelsätze der verkehrs und dauert an bis zum Ende des allgemeinen Sozialhilfe, sowie für den Armuts- und Reichtumsbericht Tagesverkehrs. der Bundesregierung benötigt. Während der Nachtzeit besteht grundsätzlich keine Was ist bei der EVS zu tun? Im Januar 2018 beantwor- Pflicht zu räumen oder zu streuen, auch an Sonn- und ten die Teilnehmer den ersten Fragebogen mit allgemei- Feiertagen wird nur im Extremfall geräumt und gestreut. nen Angaben zum Haushalt und zu seiner Ausstattung mit

– 342 – langlebigen Gebrauchsgütern. Ebenfalls am Jahresan- Stelle Tourismus neu besetzt fang erhalten die teilnehmenden Haushalte einen Frage- bogen zum Geld- und Sachvermögen. Danach sind ein Frau Gabriele Wagner hat am 01.10.2017 die Stelle Quartal lang die Einnahmen und Ausgaben des Haus- als neue Tourismusbeauftragte des Marktes Kallmünz an- halts in einem Haushaltsbuch festzuhalten. Nach Ab- getreten. schluss der Erhebung zahlt das Bayerische Landesamt für Erste Besprechungen mit der Vorsitzenden des Tourismus- Statistik den teilnehmenden Haushalten als Dankeschön vereins, Frau Rosa Donauer sowie unseren Tourismus- eine finanzielle Anerkennung von mindestens 85 Euro. führern fanden bereits statt. Wie bei allen Erhebungen der amtlichen Statistik ist der Erster Bürgermeister Ulrich Brey wünscht Frau Wagner Datenschutz umfassend gewährleistet. Alle Angaben wer- einen guten Start und viel Erfolg. den selbstverständlich streng vertraulich von uns behan- Das Tourismusbüro in den Räumlichkeiten im Alten Rat- delt und völlig anonym nur für statistische Zwecke ver- haus ist zu folgenden Zeiten besetzt: wendet. Öffnungszeiten: Wenn Sie mitmachen möchten, gehen Sie am besten Montag, Mittwoch und Freitag von 9.00 bis 12.00 Uhr direkt auf die Internetseite der EVS 2018: www.stati- und 13.30 bis 16.00 Uhr stik.bayern.de oder www.evs2018.de. Hier finden Sie detaillierte Informationen und ein Teilnahmeformular für Sonn-/Feiertage von 13.30 bis 16.00 Uhr die EVS 2018 sowie ausgewählte Ergebnisse der EVS oder Telefon: 09473/7179999 2013. E-Mail: [email protected] Haben Sie darüber hinaus noch Fragen? Rufen Sie uns einfach unter unserer kostenfreien Rufnummer 0800-57 57001 an. Sie können sich auch per E-Mail (evs2018@ statistik.bayern.de) oder schriftlich an das Bayerische Landesamt für Statistik (Sachgebiet 45 – Team EVS, Nürnberger Str. 95, 90762 Fürth) wenden. Wir helfen Ihnen gerne weiter und freuen uns über Ihre Beteiligung an der EVS 2018.

Standesamt Kallmünz

Trauungen im Monat Oktober 2017 07.10.2017 Nicole Seitz, Duggendorf, GT Neuhof Patrik Alexander Simeth, Duggendorf, GT Neuhof

Nicole Christine Scharl, Kallmünz Markus Christian Nunhofer, Kallmünz

Anfrage – Weihnachtsbaumspende Auch in diesem Jahr möchte der Markt Kallmünz gerne die bekannten Plätze, wieder mit einem Weihnachtsbaum schmücken. Ich bitte alle Bürgerinnen und Bürger, die kostenlos einen Baum zur Verfügung stellen können, um Mitteilung unter Tel. 09473/9401-0. Für die Bereitschaft einen Baum zu spenden dankt der Sprechstunde des 1. Bürgermeisters Markt Kallmünz bereits im Voraus. Dienstag 16.30 Uhr bis 18.00 Uhr im VGem-Gebäude, gez. Ulrich Brey, Erster Bürgermeister Zimmer EG 02. ✫ ✫

Sitzungstermine im Rathaus: ✫ Marktgemeinderatssitzung Mi. 15.11.2017, 19 Uhr ✫ Bauausschusssitzung (nö) Mo. 06.11.2017

– 343 – Große Rauhnacht mit Schauspiel des Regensburger Doana-Gsindl e.V.

Am Samstag, 30.12.2017 findet um 19.00 Uhr „Am Schmidwöhr“ eine Rauhnacht mit Schauspiel und Schauspiel statt. (Dauer ca. 2,5 Stunden)

Das Regensburger Doana Gsindl e.V. ist eine der ältesten Brauchtumsgruppen. Kein „Perchtenverein im jeglichen Sinne“, sondern das vorrangige Ziel ist die Erhaltung & Pflege alten Kulturgutes und Brauchtums. Sie spielen die Rauhnacht nach der althergebrachten Art mit ihren Figuren & Geschichten rund um Mythen und Sagen und das seit über 10 Jahren. Das ist Rauhnacht, das ist das Regensburger Doana Gsindl e.V.

Weitere Infos unter: www.doanagsindl.com Veranstalter: Markt Kallmünz Kartenvorverkauf im Tourismusbüro Kallmünz Öffnungszeiten: Montag, Mittwoch und Freitag von 9.00 bis 12.00 Uhr und 13.30 bis 16.00 Uhr Sonntag von 13.30 bis 16.00 Uhr oder Telefon: 09473/7179999 // E-Mail: [email protected] Erwachsene: 5,00 € Kinder: 3,00 €

Richie Necker kommt „Staade Liada – ein etwas anderes adventliches Konzert“ Am Freitag, 10.11.2017 um 20.00 Uhr gastiert der Musiker Richie Necker in Kallmünz im Alten Rathaus. Am Samstag, 02.12.17 mit DUETT KOMPLETT Seit vielen Jahren ist der bei Regensburg lebende Profi- um 20 Uhr im Alten Rathaus. musiker in ganz Europa „on tour“. Die Liebe zur Musik ist eine Frau – ein Mann – zwei Stimmen, Duett komplett für Richie Necker das Zentrum des Lebens. macht trotz kleiner Besetzung große Musik. Er stellt seine aktuelle CD „Odysseus“ vor, spielt und singt Sie singen ihre eigenen Lieder zweistimmig in bayrischer aus seinem Soloprogramm. Sprache, interpretieren aber auch ausgesuchte Songs in Englisch und Deutsch. Beginn: 20.00 Uhr Einlass: 19.00 Uhr Die Melodien erreichen Herz und Verstand – Emotion pur. Kartenvorverkauf im Tourismusbüro Kallmünz Öffnungszeiten: Montag, Mittwoch und Freitag von 9.00 bis 12.00 Uhr und 13.30 bis 16.00 Uhr. Sonntag von 13.30 bis 16.00 Uhr.

Telefon: 09473/7179999 E-Mail: [email protected] Vorverkauf: 10,00 € Abendkasse: 12,00 € Kartenverkauf im Tourismusbüro Vorverkauf 10 Euro • Abendkasse 12 Euro

Nachtwächterführungen in Kallmünz:

Der Markt Kallmünz lädt an folgenden Terminen ein, den Nachtwächter durch die Straßen und Gassen von Kallmünz zu begleiten. Die Führung richtet sich an Groß und Klein, Karten zum Preis von 8,00 Euro, ermäßigt 5,00 Euro, erhal- 08.12.2017 ten Sie vorab oder direkt vor Führungsbeginn in der Tourismusinformation im „Alten Rathaus“, Kallmünz 15.12.2017 (maximal 30 Personen). 22.12.2017 Startpunkt der Führung: Vilsbrücke/Vilsmühle 29.12.2017 jeweils 17 Uhr. 05.01.2017 Um Voranmeldung wird gebeten unter 26.01.2017 09473-7179999

– 344 – Termin Bürgerversammlung Markt Kallmünz 2017 am Montag, 27.11.2017 um 19.30 Uhr im Bürgersaal Kallmünz

Tagesordnung: Rückblick 2017 Ausblick 2018 – Baumaßnahmen – Baumaßnahmen – Bevölkerungsentwicklung – Haushaltsplanung 2018 – Grund- und Mittelschule Kallmünz – Gemeindeentwicklungskonzept – Finanzielle Situation – Diverses

Anträge auf Ergänzung der Tagesordnung müssen spätestens 1 Woche vor der Bürgerversammlung schrift- lich bei der Geschäftsstelle der Verwaltungsgemeinschaft Kallmünz eingehen. Zu dieser Bürgerversammlung sind alle Bürgerinnen und Bürger eingeladen.

Eintrag ins Goldene Buch des Marktes Kallmünz Besonders erfreut zeigten sich die Verantwortlichen der Fragen. Hauptthema war die Zukunft des Kinderheims Kinder- und Altenheimstiftung in Kallmünz. Hatte sich bzw. mögliche Fördertöpfe für die anstehende Sanie- doch die Landtagspräsidentin Frau Barbara Stamm als rung. Beim anschließenden Rundgang, den MdB Peter Gast angekündigt. Nach einer kurzen Vorstellung durch Aumer und MdL Stierstorfer begleiteten, verschaffte sich den Stiftungsratsvorsitzenden Pfarrer Andreas Giehrl stell- MdL Barbara Stamm einen Überblick von dem Areal, wel- te sich MdL Stamm in einer Diskussionsrunde mit den ches zur Sanierung ansteht. Bei so einem hohen Besuch Stiftungsräten, 1. Bürgermeister Ulrich Brey und Karl Buck- durfte die Eintragung in „Goldene Buch“ des Marktes ley, sowie der Leiterin Frau Erika Ferstl und dem Leiter des Kallmünz nicht fehlen. Kinderheims Herrn Willibald Maier bereitwillig den

v. l. Pfarrer Andreas Giehrl, Herr Thomas Gabler, 1. Bürgermeister Ulrich Brey, MdB Peter Aumer, MdL Barbara Stamm, Herr Florian Hoheisl, MdL Sylvia Stierstorfer, Herr Karl Buckley, Frau Erika Ferstl

Blutspendedienst Erstellung des Veranstaltungskalenders 2018 Am 26. September 2017 fand an der Mittelschule Kall- Am Montag, den 20. November 2017, sind alle Vereins- münz wieder ein Blutspendetermin statt. Insgesamt waren vorstände zum Erstellen des Veranstaltungskalenders 72 Spendenwillige anwesend. Unter den 67 tatsäch- 2018 ins Vereins- und Kulturheim eingeladen. Beginn ist lichen Spendern befanden sich auch 4 Erstspender, um 19.00 Uhr 1 Ehrennadel für 3, 1 Ehrennadel für 75 und sogar eine gez. Ulrich Brey, Erster Bürgermeister 1 Ehrennadel für 100 Spenden wurden überreicht.

– 345 – dass sich der Bauherr verpflichtet, sämtliche Entwürfe zur Volkstrauertag 2017 Änderung des Flächennutzungsplanes, der erforderlichen Es werden alle Vereine des Marktes Kallmünz gebeten, Einbeziehungssatzung sowie der Begründungen und sich am diesjährigen Volkstrauertag zu beteiligen. Umweltberichte zu erstellen und alle anfallenden Kosten übernimmt, gefasst. Die möglichen Kosten für die Er- Treffpunkt, 18.11.2017, 16.30 Uhr „Am Graben“, schließung trägt ebenfalls der Bauherr bzw. der Antrag- 17 Uhr Gottesdienst mit MGV Kallmünz und Blaskapelle steller. Dietldorf. Nach den Feierlichkeiten Bewirtung durch die KRK im Bebauungs- und Grünordnungsplan für das allgemeine Bürgersaal. Wohngebiet „Grasiger Weg IV“ mit Beteiligung der Um zahlreiche Teilnahme wird gebeten. Träger öffentlicher Belange und der Nachbargemeinden gez. Ulrich Brey, 1. Bürgermeister nach § 4 Abs. 2 BauGB bzw. § 2 Abs. 2 BauGB; Beratung und ggf. Beschlussfassung Erster Bürgermeister Brey führt aus, dass eine Vorbehand- Aus der Marktgemeinderatsitzung am 04.10.2017 lung im Bauausschuss stattgefunden hat. Es wurde fest- gestellt, dass die Belange des Marktes Kallmünz nicht Nachfolgende Punkte wurden behandelt bzw. Anträgen berührt werden. zugestimmt: Nachdem keine Belange des Marktes Kallmünz berührt werden, stimmt der Marktgemeinderat Kallmünz dem Ent- Bekanntgabe der Beschlüsse aus der nichtöffentlichen wurf zu. Sitzung vom 28.06.2017 Folgender Beschluss wird bekanntgegeben: Antrag auf Vorbescheid für den Neubau eines Ein- • Straßenbauprogramm 2017 Markt Kallmünz – Auf- familienhauses mit Doppelgarage in der Gemarkung tragsvergabe; Rohrbach; Beratung und ggf. Beschlussfassung Beratung und ggf. Beschlussfassung Der Marktgemeinderat Kallmünz beschließt, den Auftrag Den Marktgemeinderatsmitgliedern wird ein Entwurf für die Straßenbauarbeiten zum Straßenbauprogramm eines Bebauungsplanes, ein Lageplan mit den Grenzen 2017 der Fa. Schulz Tiefbau GmbH, Wernberger Straße des festgesetzten Überschwemmungsgebietes sowie ein 67, 92536 Pfreimd, zu erteilen. Lageplan mit der Situierung des Gebäudes präsentiert. Weiter wird ausgeführt, dass das Grundstück im Außen- bereich liegt. Im Geltungsbereich des rechtsgültigen Erlass einer Einbeziehungssatzung für das Mischgebiet Flächennutzungsplanes ist das Grundstück als WA-Fläche „Dallackenried Süd-West“ mit Änderung des Flächen- dargestellt. Die wegemäßige Erschließung könnte über nutzungsplanes; das gemeindeeigene Straßengrundstück erfolgen. Jedoch Beratung und ggf. Beschlussfassung ist anzumerken, dass sich das Grundstück im festgesetz- 1. Bürgermeister Brey berichtet den Marktgemeinderats- ten Überschwemmungsgebiet befindet. Ein Anschluss des mitgliedern von den Vorgesprächen mit den Fachstellen Grundstücks an die öffentliche Abwasserbeseitigungs- im Landratsamt Regensburg. anlage ist möglich. Hinsichtlich des Anschlusses an die Nach ausgiebiger Diskussion konnte man sich auf den zentrale Wasserversorgungsanlage ist eine Anfrage an Erlass einer Einbeziehungssatzung einigen. Er übergibt den Zweckverband Laber-Naab gestellt worden, diese das Wort an den Planer zur Präsentation des Vorhabens. liegt bis dato noch nicht vor. Nach Vorstellung der Planung wird angefragt, ob die In der weiteren Diskussion des Antrages auf Vorbescheid Ausgleichsflächen so taxiert wurden, dass sie passen und wird angemerkt, dass auf dem Gelände des Truppen- ob die Zufahrt zum Gewerbegrundstück über die Staats- übungsplatzes Auffangbecken errichtet wurden und seit- straße 2041 oder über den Privatweg erfolgt. dem keine Überschwemmungen des Forellenbaches mehr aufgetreten sind. Hierauf antwortete der Planer, dass die Zufahrt für die Gewerbefläche über die St 2041, auf der bestehenden Diskutiert wird, ob die HQ100-Linie in dieser Form noch Zufahrt zum Sägewerk erfolgt und die Ausgleichsmaß- zutreffend ist. Es soll mit dem Wasserwirtschaftsamt ge- nahmen abgestimmt sind. klärt werden, ob eine Abänderung dieser Linie möglich ist. Im Anschluss werden folgende Beschlüsse gefasst: Es wird befürchtet, dass aufgrund der Lage im Über- 1. Aufstellungsbeschluss schwemmungsgebiet und bei Erteilung des gemeind- Aufgrund des § 2 Abs. 1 BauGB wird der Erlass einer lichen Einvernehmens durch den Markt Kallmünz Re- Einbeziehungssatzung gem. § 34 Abs. 4 Satz 1 Nr. 3 gressansprüche an den Markt Kallmünz gerichtet werden BauGB beschlossen. Der Geltungsbereich ist im aktuell könnten. Der Markt Kallmünz weist deshalb ausdrücklich rechtskräftigen Flächennutzungsplan des Marktes Kall- darauf hin, dass das Grundstück im Überschwemmungs- münz als Grünfläche ausgewiesen. Des Weiteren wird gebiet liegt und sämtliche Regressansprüche zurück- beschlossen, parallel eine Flächennutzungsplanänderung gewiesen werden. durchzuführen und den Geltungsbereich nach § 4 Bau- In der weiteren Diskussion wurde die Erschließung des nutzungsverordnung als Mischgebiet darzustellen. Baugebietes „Lehenäcker“ besprochen. Diese soll nach Ansicht des Marktgemeinderates Kallmünz weiter verfolgt 2. Städtebaulicher Vertrag werden. Der Bürgermeister soll mit den Grundstücks- Der vorgenannte Beschluss wird unter dem Vorbehalt, eigentümern verhandeln. Es könnten weitere Baugrund-

– 346 – stücke entstehen und der Abzug von jungen Familien Anträge des ATSV Kallmünz e. V.; könnte damit unterbunden werden. a) Antrag auf Erlaubnis zur Durchführung des 18. Kall- Es werden folgende Beschlüsse gefasst: münzer Frühlingslaufes am 07.04.2018 a) Der Marktgemeinderat Kallmünz beschließt, das ge- b) Antrag auf Erlaubnis zur Durchführung des 34. Kall- meindliche Einvernehmen nach § 36 BauGB zu ertei- münzer Sparkassen-Triathlons am 09.06.2018; len. Er weist ausdrücklich auf die Hochwassersituation Beratung und ggf. Beschlussfassung bzw. Lage im festgesetzten Überschwemmungsgebiet Nach kurzer Diskussion stimmt der Marktgemeinderat hin und schließt die Haftung für etwaige Schäden aus. Kallmünz beiden Anträgen zu. b) Beim Wasserwirtschaftsamt wird angefragt, ob die HQ100-Linie überprüft und ggf. abgeändert werden Bekanntgaben kann (geänderte Situation durch die Schaffung der Auffangbecken im Truppenübungsplatz). Erster Bürgermeister Brey gibt bekannt, dass c) Der Bürgermeister wird ermächtigt, Grunderwerbs- a) am 10. Oktober 2017 um 18.00 Uhr die Veranstal- verhandlungen mit den Grundstückseigentümern im tung zur Erhebung von Straßenausbaubeiträgen – der Baugebiet „Lehenäcker“ zu führen. wiederkehrende Beitrag, stattfindet. Er bittet um zahl- reiche Teilnahme.

Antrag auf Vorbescheid zum Neubau eines Wohnhauses b) der Kreuzweg zum Sebastiberg wegen der Gefahr mit Garage in der Gemarkung Kallmünz; von herabstürzenden Ästen gesperrt werden muss. Beratung und ggf. Beschlussfassung c) ein neuer Termin für eine Verkehrsschau bezüglich der Erster Bürgermeister Brey verweist auf die Vorberatungen Beschilderung (Geschwindigkeitsbeschränkung) auf im Bauausschuss. Hier wurde angeregt, mit dem Grund- der Kreisstraße R15 für den 18.10.2017 anberaumt stückseigentümer über einen Erwerb eines Grundstücks- wurde. streifens entlang der nördlichen Grundstücksgrenze zu verhandeln. Dieses Gespräch fand am 04. Oktober d) die 13. und 14. Änderung des Regionalplanes Regens- 2017 statt. Weitere Gesprächsbereitschaft diesbezüg- burg durchgeführt wird. lich wurde signalisiert. Mit E-Mail stimmt dieser der Ver- legung der Behandlung der Bauvoranfrage in die Markt- e) die Pflegearbeiten beim Oldtimerstadel heute begon- gemeinderatssitzung am 06.11.2017 zu. Der Antrag nen wurden. auf Vorbescheid wird daher bis zur nächsten Markt- gemeinderatssitzung zurückgestellt. f) eine Stellungnahme der Verwaltung zur Anfrage eines Marktgemeinderatsmitgliedes aus der Sitzung vom 26.07.2017 vorliegt. Bauantrag zum Neubau eines Einfamilienhauses in Die Stellungnahme wird verlesen. Es ging um die Um- Kallmünz; schuldung von Krediten aufgrund der aktuellen Zins- Beratung und ggf. Beschlussfassung entwicklung. Erster Bürgermeister Brey verweist auf die Vorberatungen g) die Arbeitsgemeinschaft der Oberpfälzer Heimat- im Bauausschuss. vereine in München e.V. eine Einladung für 5. Novem- Der Marktgemeinderat Kallmünz erteilt das gemeindliche ber 2017 übersandt hat. Einvernehmen gem. § 36 BauGB. h) ein Bauantrag zum Umbau und Sanierung des Wohn- hauses (neuer Dachstuhl) als Geschäft der laufenden Durchführung von Felssicherungsarbeiten im Gebiet Verwaltung erledigt wurde. Eichenberg und Burgberg; Beratung und ggf. Beschlussfassung i) die Beteiligung zum Bauleitplanverfahren der Stadt Burglengenfeld (Augustenhof Südhang BA VI) als Ge- Erster Bürgermeister Brey präsentiert den Marktgemeinde- schäft der laufenden Verwaltung abgegeben wurde. ratsmitgliedern die Schäden am Steinschlagschutzzaun im Bereich der Vilsgasse am Burgberg sowie die Kosten- j) die Beteiligung zur Aufstellung des Bebauungsplanes schätzungen des Ingenieurbüros für beide Maßnahmen „Am Kirchfeld“ der Gemeinde Holzheim a. Forst als (Burgberg und Eichenberg). Er stellt fest, dass bei den Geschäft der laufenden Verwaltung abgegeben Kosten der Felssicherungsarbeiten am Burgberg eine wurde. Zaunlänge von 170 m kalkuliert wurde, der beschädigte Teil ist aber wesentlich kürzer. Seiner Ansicht nach sollte k) der Männergesangsverein eine Einladung für Sonn- nur der defekte Teil ausgebessert werden. Die Ausschrei- tag, den 15. Oktober 2017 zum Festkonzert in der bung ist dementsprechend zu überarbeiten. Bei der Kos- Pfarrkirche St. Michael Kallmünz, übersandt. hat. tenschätzung für die Felssicherungen am Eichenberg be- steht insoweit Einverständnis. Nach eingehender Beratung beschließt der Marktge- Mitteilungen des Seniorenforums meinderat Kallmünz, Los 2 unverändert auszuschreiben Der Schlossberg mit seinen Wallanlagen und der Burg- und bei Los 1 die Ausschreibung dahingehend zu berich- ruine tigen, dass nur der defekte Teil des Zaunes ausgebessert und saniert wird. Das Ing.-Büro wird beauftragt, die Herr Werner Meier hält am Montag, 13. November, um Ausschreibungsunterlagen zu berichtigen und die Aus- 19 Uhr im Gemeindesaal einen Vortrag zum Thema „Der schreibung durchzuführen. Schlossberg mit seinen Wallanlagen“. Auch ein verschol-

– 347 – lenes Bild von 1796, das aufgetaucht ist, wird in Detail- ausschnitten gezeigt. Gemeinde Duggendorf Dazu sind alle herzlich eingeladen. Der Eintritt ist frei. Sprechstunde des 1. Bürgermeisters Filmcafé am Morgen Montag von 19.00 bis 20.00 Uhr im Gemeindezentrum. Hinweisen möchten wir wieder auf das regelmäßige Erreichbarkeit 1. Bürgermeister unter: 0152/33956025 „Filmcafé am Morgen“ des „Regina Filmtheaters“ in Regensburg in Zusammenarbeit mit der Servicestelle für Senioren des Landratsamtes Regensburg jeweils am zwei- ten Mittwoch und Donnerstag im Monat ab 10.30 Uhr. Seniorenbus der Gemeinde Duggendorf Der Film beginnt um 11.00 Uhr. Dazu gibt es Kaffee oder Der Seniorenbus fährt regelmäßig zu folgenden Zeiten Tee oder 1 Glas Sekt und eine Brezn/Butterbrezn oder aus der Gemeinde Duggendorf nach Kallmünz: leicht süßes Gebäck. Der Preis beträgt 7,50 € incl. 3,50 € Freitag: Nachmittag für Verzehr. Samstag: Vormittag Am 8. und 9. November läuft der Film „Victoria & und nach Absprache auch Abdul“. Donnerstag: Nachmittag In Stephen Frears wahrem historischen Drama „Victoria & Die Abholung erfolgt nach Möglichkeit an der Haustür. Abdul“ schließt Judi Dench als britische Königin Victoria Termine bitte vereinbaren über den Nachbarschaftshilfe- eine ungewöhnliche Freundschaft mit einem indischen verein Duggendorf: Tel.-Nr. 09409/943. Angestellten. Königin Victoria lässt Ende des 19. Jahr- hunderts dem Inder Abdul Karim die Ehre zuteil werden, in ihrem Haushalt zu dienen. Eine enge Freundschaft ent- Termine Bürgerversammlungen wickelt sich daraufhin zwischen den beiden ungleichen Menschen, was im Königshaus allerdings für Spannun- Dienstag, 14.11.2017,19 Uhr, im Vereinsheim Hoch- gen sorgt, weil viele andere Angestellte sich Karim über- dorf. legen fühlen, die Queen aber trotzdem darauf besteht, Donnerstag, 16.11.2017,19 Uhr im Gasthaus Naabtal, ihren indischen Sekretär als Vertrauten überall hin mitzu- Heitzenhofen. nehmen. Der nächste Termin ist: 13. bzw. 14. Dezember 2017 – Bayern Sagenhaft Aus der Gemeinderatsitzung Duggendorf am 19.09.2017 Alt trifft Jung Bekanntgabe der Beschlüsse aus der nichtöffentlichen Gerne gebe ich nochmals eine Anregung von Herrn Sitzung vom 18.07.2017 Dr. Igl weiter. Dabei ist 2-3mal – bei Interesse gerne öfter – an kleine Gesprächsrunden zwischen Senioren und • Friedhof Gemeinde Duggendorf – Errichtung einer Schülern gedacht. Themen könnten etwa sein: Schulall- Mauer sowie zusätzlicher Grabstellen; tag, Freizeitgestaltung u.ä. damals und heute. Interes- Beratungen zum Leistungsverzeichnis und ggf. Be- sierte Seniorinnen und Senioren melden sich bitte bei mir. schlussfassung zur Ausschreibung der Maßnahme Nach kurzer Beratung wird entschieden, das Ingenieur- Seniorenprogramm der Pfarrei Kallmünz büro Wöhrmann mit der Erstellung des geänderten Leis- tungsverzeichnisses und der Ausschreibung zu beauftra- Donnerstag, 9. November, Fahrt zur ehemaligen Abtei- gen. kirche Kastl im Lauterachtal mit Einkehr Abfahrt um 14.15 Uhr am Friedhof • Angerstraße, Wischenhofen – Einbau von Rasengitter- Donnerstag, 23. November, um 14.00 Uhr Einstimmung steinen zur Sicherung der Bankette; in den Advent (Kirche) anschließend Kaffee im Pfarrheim Beratungen zum Leistungsverzeichnis und ggf. Be- schlussfassung zur Ausschreibung der Maßnahme Vorträge der AOK Nach kurzer Beratung wird beschlossen, das Ingenieur- büro Wöhrmann mit der Erstellung eines geänderten Demenzprävention: selten zu früh – nie zu spät Leistungsverzeichnisses und der Ausschreibung zu beauf- Donnerstag, 9.11.2017, Beginn: 18.30 Uhr tragen. Referent: Dr. Stefan Werner, Oberarzt, Zentrum für Alters- medizin am Bezirksklinikum Regensburg • Gemeindeverbindungsstraße Wischenhofen – Neuhof; Reparaturarbeiten im Zuge der Straßenbauarbeiten Pflegefall: Wann sind Angehörige unterhaltspflichtig? GVS Rechberg – Neuhof; Donnerstag, 14.11.2017, Beginn: 18.30 Uhr Beratung zum Angebot der Fa. Schulz Tiefbau GmbH Referent: Dr. Hans Thalhammer, Notar und ggf. Vergabe der Reparaturarbeiten Die Veranstaltungen finden in der AOK-Direktion Regens- Der Gemeinderat Duggendorf beschließt, die Reparatur- burg, Bruderwöhrdstraße 9, statt. arbeiten einer Teilfläche der GVS Wischenhofen – Neu- hof an die Fa. Schulz Tiefbau zu vergeben. Die Reparatur Josef Hartung, Seniorenbeauftragter der Schadstelle im Bereich Hochdorfer Str./Angerstraße Tel.: 09473/951442 Mobil: 0176/63065310 soll mit erfolgen.

– 348 – Baugebiet „An der Sandgrube“; Unter Einhaltung der Auflage zur Geschwindigkeits- Vorstellung der Machbarkeit durch das Ing.-Büro und begrenzung soll dafür im westlichen Bereich der Hüt- Beratung des Planungsentwurfes gasse in Fahrtrichtung Tal eine Fahrbahnverengung ein- geplant werden. Erster Bürgermeister Thomas Eichenseher informiert die Gemeinderatsmitglieder darüber, dass die Ausführungs- Der Bürgersteig soll als Multifunktionsstreifen hergestellt planung zur Erschließung des Baugebietes „An der werden. Die Umlagefähigkeit dazu wird noch geprüft. Sandgrube“ für das gesamte Bebauungsplangebiet durch Dieser aktuelle Sachstand sollte in einer Anliegerver- das Ingenieurbüro erarbeitet worden ist. Erforderlich ist sammlung zur Diskussion gestellt und danach ein Zeitplan dies, um die Gesamtkonzeption der Erschließung des zur Umsetzung erarbeitet werden. kompletten Bebauungsgebietes zu gewährleisten. Bei Ein Gemeinderatsmitglied fragt an, ob überlegt worden einer eventuell notwendigen Teilerschließung in zwei Bau- ist, parallel zum bestehenden Mischwasserkanal einen abschnitten ist ein ordnungsgemäßer Zusammenschluss weiteren Kanal für wildabfließendes Wasser aus dem sicherzustellen. oberen Bereich der Hütgasse verlegen zu lassen. Im Anschluss erteilt er den Vertretern des Ingenieurbüros Erster Bürgermeister Thomas Eichenseher antwortet dar- das Wort und bittet um Erläuterung der Planungen. auf, dass vom Ingenieurbüro hierzu eine Kostenberech- Die Planungsentwürfe zur Straßen- und Abwasser- nung für eine der nächsten Sitzungen vorzulegen ist. erschließung werden anhand einer PowerPoint-Präsen- Ein Beschluss ist nicht erforderlich. tation vorgestellt. Ein Gemeinderatsmitglied weist auf eine frühere Lösung bzgl. des wildabfließenden Wassers hin und fragt nach, Sachstand pneumatische Förderung KA Duggendorf; ob es rechtlich zulässig ist, das Wasser, das entlang des Beratung weiteres Vorgehen Weges abläuft, in die angrenzenden Grundstücke einzu- Erster Bürgermeister Thomas Eichenseher informiert die leiten. Gemeinderatsmitglieder über das mit der Fa. Hölscher Der Vertreter des Ing.-Büros antwortet hierauf, dass die und dem Ing.-Büro stattgefundene Gespräch zu einer Entwässerung über die Bankette zulässig ist. Für die Alternative der reinen pneumatischen Förderung an der Eigentümer entstehen dadurch keine Nachteile. Kläranlage Duggendorf. Zur Kostenberechnung teilt der Vertreter des Ing.-Büros Mittels PowerPoint-Präsentation erklärt er die Funktion des mit, dass anhand einer Grobschätzung für den Straßen- pneumatischen Systems und weist darauf hin, dass dieses bau ca. 650.000,00 € und für die Abwasserbeseitigung System einen sehr hohen Stromverbrauch zur Folge hat. ca. 850.000,00 € veranschlagt sind. Darin noch nicht Die jährlich zu entrichteten Stromgebühren würden erheb- enthalten sind die Kosten der Straßenbeleuchtung. lich ansteigen. Ein Gemeinderatsmitglied fragt an, ob die Möglichkeit Um hier Abhilfe zu schaffen, bietet sich an, in den beste- besteht, eine Baustraße anzulegen, damit der Baustellen- henden Kessel eine Vakuumpumpe einzubauen, danach verkehr die Siedlungsstraßen meiden könne. Hierauf ant- eine Kolbenpumpe anzubringen, die dann das oben wortet Erster Bürgermeister Thomas Eichenseher, dass anfallende Klärwasser ableitet. dies vom Gelände abhängig ist. Erster Bürgermeister Thomas Eichenseher schlägt vor, Nach Abschluss der Vorstellung der Planentwürfe und kei- vom Ingenieurbüro ein entsprechendes Angebot erarbei- nen weiteren Wortmeldungen stellt Erster Bürgermeister ten zu lassen und dem Gemeinderat in der nächsten Thomas Eichenseher fest, dass in der nächsten Ge- Gemeinderatssitzung zur Entscheidung vorzulegen. meinderatssitzung im Oktober die fertigen Planentwürfe Seitens der Gemeinderatsmitglieder besteht hiermit Ein- vorgelegt, der Wasserrechtsantrag gestellt und das verständnis. Ein Beschluss ist nicht erforderlich. Bodengutachten erstellt werden sollen. Das Bodengut- achten ist dabei auf den südlich gelegenen Erschließungs- bereich zu beschränken. Aufhebung der Ausschreibung zum „Straßenbaupro- Ein Beschluss wird nicht gefasst. gramm 2017“ (Regensburger Straße, Angerstraße und Friedhof Duggendorf); Abschließend bedankt sich Erster Bürgermeister Thomas Beratung und ggf. Beschlussfassung Eichenseher bei den Vertretern des Ingenieurbüros für die umfassenden Erläuterungen zur Erschließungsplanung. Erster Bürgermeister Thomas Eichenseher informiert die Gemeinderatsmitglieder über das Ergebnis der Ausschrei- bung der Maßnahme „Straßenbauprogramm 2017“. Sachstand Erneuerung Hütgasse (Innerortsbereich); Danach liegt die Angebotssumme des wirtschaftlichsten Beratung weiteres Vorgehen Bieters bei Kosten in Höhe von ca. 150.000,00 €. Auf Grundlage des Abstimmungsgespräches mit der Grundlage der Ausschreibung ist die Kostenschätzung Regierung der Oberpfalz hat das Ingenieurbüro eine des Ingenieurbüros gewesen, in der für die Maßnahme Eingabeplanung zur Erneuerung der Hütgasse erstellt. eine Gesamtsumme in Höhe von ca. 100.000,00 € ermittelt ist. Damit liegt das Ausschreibungsergebnis mit Hierzu verweist Erster Bürgermeister Thomas Eichenseher 50 % über dem der Kostenschätzung und sollte daher auf die vom Ingenieurbüro vorgelegte Aktennotiz. Seitens nicht vergeben werden. Die Ausschreibung sollte auf- der Regierung wären u.a. nachfolgend genannte Auf- gehoben und zu einem späteren Zeitraum, ggf. zum lagen zu beachten: Jahreswechsel, erneut durchgeführt werden. – Eine Tonnagen-Beschränkung nur in Ausnahmefällen. Die notwendigsten Punkte, wie Entwässerung des Bürger- – eine Geschwindigkeitsbegrenzung von Tempo 30 ist steigs in Duggendorf und Entwässerung des neuen Fried- nicht zulässig. hofes Duggendorf sind bis dahin provisorisch zu lösen.

– 349 – Der Gemeinderat Duggendorf beschließt die Aus- h) ein Antrag des Vereins „Waldkinder Regensburg“, schreibung zum „Straßenbauprogramm 2017“ aufzu- vorliegt. Der Waldkindergarten feiert die- heben. ses Jahr sein 10-jähriges Bestehen und bittet um einen Zuschuss zur Anschaffung eines neuen Bauwagens. Gestaltung Friedhof Duggendorf; Um eine einheitliche Regelung zu gleichgelagerten Anträgen zu finden, schlägt Erster Bürgermeister Abriss der westlichen Mauer zwischen altem und neuem Thomas Eichenseher vor, die Beantwortung des Friedhof; Antrages zurückzustellen und klären zu lassen, wie Beratung und ggf. Beschlussfassung künftig bei gleichgelagerten Anträgen zu verfahren ist. Erster Bürgermeister Thomas Eichenseher teilt mit, dass beim Ausschneiden der Büsche für die Urnenstelen am Duggendorf Friedhof festgestellt worden ist, dass die Mauer zwischen dem alten und dem neuen Friedhof maß- gebliche Schäden aufweist. Gemeinde Holzheim a. Forst Anhand von Bildern wird der Zustand der Mauer auf- gezeigt. Sprechstunde des 1. Bürgermeisters Aufgrund dessen ist zu überlegen, ob die Mauer even- tuell abgebrochen werden solle, um damit die Blicksperre Dienstags von 18.30–19.30 Uhr im Gemeindezentrum zwischen den beiden Friedhöfen zu beseitigen. Oder die Holzheim a. Forst Mauer im Bestand zu lassen und zu sanieren. Nach kurzer Diskussion wird folgender Beschluss gefasst: Die Mauer ist im Bestand zu belassen, zu sanieren und Die Gemeinde lädt ein! anschließend zu begrünen. Am Samstag, 02.12.2017 um 18.30 Uhr im Ge- meindezentrum Holzheim a. Forst ist die Bevölkerung auf das herzlichste eingeladen zum Besuch unserer Bekanntgaben Freunde aus Holzheim bei Neuss. Erster Bürgermeister Thomas Eichenseher gibt bekannt, Diese kommen mit einem Bus zu uns, es wäre schön dass wenn sich die 160 Sitzplätze im Gemeindesaal füllen würden. a) die nächste Sitzung des Gemeinderates Duggendorf im Oktober am 17.10.2017 geplant ist. Hierzu gibt es kostenlos ein portioniertes Schwein, gespendet und vorbereitet von Herrn Otto Haneder! b) der Waldweg von Neuhof nach Katharied im Zuge Die Gemeinde spendiert hierzu Freigetränke. von Baumrückearbeiten im Bereich der Straßen- Auf Euer Kommen freuen sich die Kirwa-Gruppe, schultern beschädigt wurde. Nach Rücksprache mit unser Altbürgermeister Richard Wittl und Erster Bürger- dem Verursacher wird eine Fachfirma mit der Wieder- meister Andreas Beer. herstellung beauftragt. Im Rahmen dieser Maßnahme sollen auch die Fahrspuren des Waldweges wieder- hergestellt werden. Die Gesamtmaßnahme wird sich auf etwa 2.000,00 € belaufen, wobei 30 % der Verunreinigung von öffentlichen Straßen durch Kosten auf den Verursacher und 70 % auf die Ge- Hundekot – Appell an alle Hundebesitzer – meinde entfallen. Immer wieder erreichen die Gemeinde Holzheim a. c) ein Schreiben des Landesbundes für Vogelschutz vor- Forst Beschwerden über Verschmutzungen durch liegt. Darin wird auf den Umbau und die Erweiterung Hundekot. Es stellt auch ein Problem dar, dass die der Vogelauffangstation in Regenstauf hingewiesen Hinterlassenschaften der Vierbeiner zwar in einem und um einen freiwilligen Zuschuss gebeten. Er schlägt Hundekotbeutel aufgesammelt, aber anschließend vor, mit seinen Bürgermeisterkollegen Rücksprache zu nicht ordnungsgemäß entsorgt werden. nehmen, ob bzw. in welcher Höhe eine finanzielle Es wird darauf hingewiesen, dass es laut der „Ver- Unterstützung zu erwarten ist. ordnung über die Reinhaltung und Reinigung der d) der Fortführungsnachweis anlässlich der Vermessung öffentlichen Straßen und die Sicherung der Geh- des „Girnitztalweges“ vorliegt und hierzu eine Sitzung bahnen im Winter“ der Gemeinde Holzheim a. Forst, des Bauausschusses erforderlich wäre. Als Termin wird unter anderem verboten ist, öffentliche Straßen, Geh- Samstag, der 21.10.2017, 09.00 Uhr, festgelegt. wege und Randbereiche durch Tiere verunreinigen zu lassen. Verstöße können mit einer Geldbuße bis zu e) die Beiträge zu den KFZ-Versicherungen erhöht wer- 500,00 € geahndet werden. den. Deshalb ergeht auf diesem Weg erneut ein Appell an die Hundehalter zur Sauberhaltung der Straßen, f) die Regierung der Oberpfalz eine Änderung des Wege und Grünanlagen. Regionalplanes Region Regensburg mitgeteilt hat. Die Gemeinde Duggendorf wird davon nicht tangiert. Natürlich gibt es auch viele Hundehalter, die sich sehr verantwortungsbewusst und rücksichtsvoll verhalten g) die Telekom in einem Schreiben die Fertigstellung der und somit den Beweis liefern, dass es auch anders Baumaßnahmen zur Breitbandversorgung in der Ge- geht – Vielen Dank dafür! meinde Duggendorf mitgeteilt hat.

– 350 – Ein herzliches Vergelt´s Gott den Ehrenamtlern-/ innen!

Ein Dank geht an die fleißigen ehrenamtlich Tätigen, die hof sehr entlastet! Ich möchte mich im Namen der seit mehreren Jahren in ihrer Freizeit die beiden Dorf- Gemeinde bei allen Beteiligten sehr herzlich bedanken! weiher und weitere Grünflächen im Ort Holzheim a. Forst pflegen! Durch den herbstlichen Einsatz wurde der Bau- gez. Andreas Beer, 1. Bürgermeister

Aktion „Blütenzauber in den Gemeinden“ im Landkreis Regensburg – die Gemeinde geht voran

von links Herr Josef Sedlmeier, 1. Bürgermeister Andreas Beer, Herr Matthias Brettner und Frau Paula Guttenberger

Sehr erfreut war 1. Bürgermeister Andreas Beer über die Dieser bedrohlichen Entwicklung soll mit verschiedenen erneute Unterstützung von Herrn Sedlmeier vom Land- Maßnahmen im Rahmen des Projektes „Blütenzauber in schaftspflegeverband im Landratsamt Regensburg. Dass den Gemeinden“ entgegen gewirkt werden, das von der die Gemeinde Holzheim a. Forst als erste von 21 Land- LEADER-Gruppe des Landkreises in Zusammenarbeit mit kreiskommunen das geförderte Projekt aktiv umgesetzt dem OGV-Kreisverband und den Fachberatern für hat, erfreute das Gemeindeoberhaupt besonders. Gartenkultur und Landespflege angegangen wird. Viele Umweltexperten und -verbände warnen mittlerweile Gerade Problemstandorte mit trockenen und/oder ma- vor einem außergewöhnlichen Artenschwund bei In- geren Böden eignen sich optimal für dauerhafte Blüh- sekten. Die Ursachen sind vielfältig. Eine davon ist sicher mischungen. Je magerer der Boden, desto langlebiger der steigende Flächenverbrauch von Siedlungen und der die Blütenvielfalt. Rückgang von Blühflächen in den Siedlungsräumen. Die Gemeinde Holzheim mit Herrn Bürgermeister An- Öffentliche (Grün-) Flächen in den Städten, Märkten und dreas Beer hat die Anregung aufgegriffen und sich spon- Gemeinden im Landkreis Regensburg sind häufig als tan mit einigen Flächen mit insgesamt ca. 500 m2 Größe artenarme Rasenflächen, wenig attraktive Gehölzpflan- (über den Ort verteilt) eingebracht. Laut Kreisfachberater zungen oder pflegeintensive Wechselpflanzungen ange- Josef Sedlmeier werden im nächsten Jahr schon die ersten legt bzw. sogar versiegelt. Flächenversiegelungen und Blumen blühen. Hoffentlich stellen sich dann auch wieder falsch verstandenes Sauberkeitsdenken sorgen dafür, vermehrt Schmetterlinge und andere Insekten ein. dass viele der heimischen Blühpflanzen in Städten und sogar Dörfern verschwinden. Damit schrumpft nicht nur Zusätzlich bekommt die Gemeinde noch Informations- die Artenvielfalt der Pflanzen, sondern auch die Insekten tafeln, die nochmals auf den besonderen Wert dieser verlieren ihre Nahrungsgrundlage und drohen zu ver- Blühflächen hinweisen. Die Förderung umfasst diese schwinden. Aber nicht nur Insekten, sondern das ganze Hinweistafeln sowie die sehr hochpreisigen ca. 70 ver- Ökosystem – und letztendlich auch der Mensch – sind schiedenen Samen. Die Kosten für Umbruch und Ansaat davon betroffen. der Blühflächen trägt die Kommune.

– 351 – Aus der Gemeinderatssitzung vom 17.10.2017 Das Defizit ergibt sich aufgrund der Kosten für die Bus- begleitung. Die Elternbeiträge decken diese Kosten nicht Bekanntgabe der Beschlüsse aus der nichtöffentlichen vollständig. Sitzung vom 22.08.2017 Nach kurzer Diskussion wird beschlossen, dem Antrag Es werden folgende Beschlüsse bekanntgegeben: des Kindergartenbusvereines zuzustimmen und das • Kleine Infrastrukturmaßnahmen – Neugestaltung Defizit in Höhe von 635,77 € zu übernehmen. „Anton-Feuerer-Platz“; • Gestattungsvertrag mit der Katholischen Pfarrkirchen- stiftung Holzheim a. Forst; Antrag auf Vorbescheid für die Einrichtung eines Beratung und ggf. Beschlussfassung Schweinehutewaldes in der Gemarkung Bubach a. Forst; Nach kurzer Beratung beschließt der Gemeinderat Holz- Beratung und ggf. Beschlussfassung heim a. Forst einen Gestattungsvertrag mit der Katho- Erster Bürgermeister Andreas Beer informiert die Ge- lischen Pfarrkirchenstiftung Holzheim a. Forst abzuschlie- meinderatsmitglieder über den vorliegenden Antrag auf ßen. Vorbescheid zur Einrichtung eines Schweinehutewaldes. Eigentümer der für die Hutung vorgesehenen Grund- Beförderung Kindergartenkinder von Holzheim a. Forst stücke ist der Antragsteller. nach Kallmünz; In einem separaten Schreiben teilt der Antragsteller mit, a) Vergabe dass die Bauvoranfrage eher im Sinne einer Arbeits- bzw. b) Gewährung eines Zuschusses durch die Gemeinde Diskussionsgrundlage zu betrachten ist. Holzheim a. Forst an den Kindergartenbusverein; Hierzu ist mit dem zuständigen Sachbearbeiter des Land- Beratung und ggf. Beschlussfassung ratsamtes Regensburg telefonisch Rücksprache genom- a) Vergabe men worden. Das Vorhaben ist dort bereits bekannt. Eine baurechtliche Genehmigung ist für die Errichtung der Nach kurzer Diskussion wird beschlossen, der Fa. Wür- Einzäunung sowie den geplanten Unterstellmöglichkeiten dinger, Kallmünz, den Auftrag zur vormittäglichen Kin- erforderlich. Welche weiteren Fachstellenbeteiligungen dergartenbeförderung mit einer Laufzeit von 4 Jahren, zu und Genehmigungen erforderlich sind, um das Vorhaben erteilen. tatsächlich realisieren zu können, wird über das Land- b) Gewährung eines Zuschusses durch die Gemeinde ratsamt geklärt werden. Holzheim a. Forst an den Kindergartenbusverein Aufgabe der Gemeinde Holzheim a.Forst ist es, eine Ent- scheidung zum gemeindlichen Einvernehmen nach § 36 Nach kurzer Beratung wird entschieden, abzuwarten, ob BauGB zu treffen. Eine reine Arbeits- bzw. Diskussions- die Elterngemeinschaft zukünftig weiter einen Zuschuss grundlage, um Planungssicherheit zu haben, ist nicht beantragt und ggf. in welcher Höhe. Eine erneute Dis- zweckdienlich. kussion und Beschlussfassung kann dann erfolgen. Die für Schweinehutung vorgesehenen Grundstücke be- finden sich im Außenbereich, im Geltungsbereich des Baugebiet „Grubstraße“; rechtsgültigen Flächennutzungsplanes und sind über- Vergabe von Straßennamen für das Baugebiet; wiegend als Waldflächen dargestellt. Die Zulässigkeit Beratung und ggf. Beschlussfassung des Vorhabens richtet sich somit nach § 35 BauGB. Erster Bürgermeister Beer erläutert, dass für das Bau- Erster Bürgermeister Andreas Beer erklärt, dass seitens gebiet „Grubstraße“ folgende Möglichkeiten der Straßen- der Gemeinderatsmitglieder eine Entscheidung dahinge- namenvergabe bestehen: hend zu treffen ist, ob mit dem Vorhaben grundsätzlich Einverständnis (§ 35 Abs. 2 BauGB) besteht, oder nur 1. Die Straße „Auf der Röth“ wird weitergeführt. Die wenn eine Privilegierung (§ 35 Abs. 1 BauGB) nachge- Hausnummern würden bis Nr. 65 weiterlaufen. wiesen wird. 2. Die neuen Straßen im Baugebiet erhalten eine neue Hinsichtlich der notwendigen Erschließung (z.B. Zufahrt, Straßenbezeichnung, z.B. „An der Grub“ oder „Zum Wasserversorgung und Abwasserbeseitigung) kann sei- Ludergraben“. tens der Gemeinde Holzheim a.Forst noch keine Aussage 3. Das Baugebiet wird in verschiedene Straßenzüge auf- getroffen werden, da nicht bekannt ist, welche Anforde- geteilt. Die einzelnen Straßenzüge erhalten z.B. die rungen erfüllt werden müssen. vorgenannten Straßennamen. Zur straßenmäßigen Erschließung weist Erster Bürger- Nach ausführlicher Diskussion wird beschlossen, die meister Andreas Beer darauf hin, dass die Zufahrt über Straßenbezeichnung „Auf der Röth“ zu vergeben und die einen öffentlichen Wald- und Feldweg der Gemarkung Hausnummern fortlaufend an die bestehende Bebauung Bubach a.Forst erfolgt. Nach Mitteilung des Antrag- festzulegen. stellers ist es evtl. erforderlich, zum Schutz der Hutung (vor Wildschweinen) Gitter einzubauen. Hier wären ggf. dingliche Sicherungen am Grundstück zu bestellen. Kindergartenverein – Defizitübernahme; Näheres ist jedoch noch nicht bekannt und daher auch Beratung und ggf. Beschlussfassung nicht Gegenstand der heutigen Sitzung. Erster Bürgermeister Beer verweist auf die Beschlüsse in Erster Bürgermeister Beer übergibt daraufhin das Wort an der Sitzung vom August 2017. Der Kindergartenbus- den anwesenden Antragsteller, der das Vorhaben noch- verein hat zwischenzeitlich beantragt, dass das voraus- mal hinsichtlich Sinn und Zweck erläutert. Er betont, dass sichtliche Defizit für das Schuljahr 2017/2018, in Höhe die Tiere einen dauerhaften Zugang zu Futter und Wasser von 635,77 €, von der Gemeinde übernommen wird. haben und somit mit einer Lärmbelästigung nicht zu rech-

– 352 – nen ist. Es kann davon ausgegangen werden, dass ca. Bekanntgaben 10 Tiere pro Hektar gehalten werden. Erster Bürgermeister Beer gibt bekannt, dass Nach kurzer Diskussion und unter Zugrundelegung der vorstehenden Ausführungen beschließt der Gemeinderat a) die Arbeiten an der Heizung im Feuerwehrhaus Holz- Holzheim a.Forst das gemeindliche Einvernehmen zum heim a. Forst laufen. Mit einem Abschluss ist Ende der Antrag auf Vorbescheid nach § 36 BauGB grundsätzlich Woche zu rechnen. zu erteilen. b) eine Verkehrsschau im Bereich der Staatsstraße inner- Ein Anspruch auf Herstellung von erforderlichen Er- orts mit der PI , der Straßenverkehrs- schließungsmaßnahmen besteht nicht. Auch können behörde des Landratsamtes sowie dem Staatlichen keine Ansprüche hinsichtlich des öffentlichen Wald- und Bauamt stattgefunden hat. Von seiner Seite wurde eine Feldweges der Gemarkung Bubach a.Forst (Zufahrt) gel- sichere Querungshilfe auf Höhe des Edeka-Marktes tend gemacht werden. beantragt. Der zunehmende Verkehr zum einen – unter anderem bedingt durch die Transporte zur Biogas- Bauantrag für den Neubau eines Schuppens für Brenn- anlage – aber auch die alternde Gesellschaft zum holz und Gartengeräte in der Gemarkung Holzheim a. anderen, erfordern aus seiner Sicht ein schnelles Forst; Handeln. Zebrastreifen werden grundsätzlich nicht Beratung und ggf. Beschlussfassung mehr gebaut, so dass sich für diesen Bereich die Einrichtung einer Lichtzeichenanlage anbieten würde. Das zur Bebauung vorgesehene Grundstück befindet sich Angedacht wäre eine Ampelanlage, die sich nur auf im Geltungsbereich des Bebauungsplanes „Grubstraße Anforderung einschaltet. Eine Kostenbeteiligung der 2. Änderung“. Gemeinde wäre erforderlich; die Höhe steht noch Entsprechend den Darstellungen im Bebauungsplan ist an nicht fest. Sobald neue Informationen bzw. Grund- der nördlichen Grundstücksgrenze im Abstand von 5 m lagen für eine Beschlussfassung vorliegen, wird die zur Baugrenze eine private Grünfläche bzw. Grund- Angelegenheit im Gemeinderat beraten. stücksfläche (außerhalb der überbaubaren Fläche) fest- gesetzt. Diese Fläche ist von der Bebauung freizuhalten. Entsprechend dem vorliegenden Bauantrag ist geplant, das Nebengebäude lediglich mit einem Abstand von 3 m zu dieser Grundstücksgrenze zu errichten. Hier ist eine Vereine und Verbände Befreiung von den Festsetzungen des Bebauungsplanes erforderlich. Kallmünz Der Antragsteller hat die erforderliche Befreiung mit Schreiben vom 16.10.2017 beantragt. Als Begründung führt er an, dass er die Planung im Vertrauen auf den ATSV Kallmünz ursprünglichen Bebauungsplan (Grubstraße 1. Änderung) Aktuelle Termine und News im Internet unter http://www.atsv- ausgerichtet hat. Der aktuell gültige Bebauungsplan ist kallmuenz.de seit 01.09.2017 in Kraft. Nach Auffassung des An- Bergverein Kallmünz e.V. tragstellers würde die Durchführung des Bebauungspla- Termine und Nachrichten im Internet unter www.bergverein-kall- nes zu einer offenbar nicht beabsichtigten Härte führen muenz.de (§ 31 Abs. 2 BauGB). Seitens der Verwaltung wird darauf hingewiesen, dass Bund Naturschutz auch aufgrund des bis 31.08.2017 gültigen Bebauungs- Treffen jeden 3.Donnerstag um 20 Uhr im „Goldenen Löwen“. planes eine Befreiung hinsichtlich der Nichteinhaltung Burg- und Böllerschützen Kallmünz 1861 e.V. der Baugrenzen erforderlich gewesen wäre. Hierzu ist weiter anzumerken, dass durch die bereits vorhandene 5.11. (Sonntag) 18 Uhr Gau-Jahreshauptversammlung im Schützenheim Emhof. Bebauung von einzelnen Grundstücken im Geltungs- 10.11. (Freitag) 14 Uhr Rundenwettkampf LG/LP aufgelegt bei bereich dieses Bebauungsplanes, der Gemeinderat Holz- Jägerblut Rappenbügl. heim a. Forst bereits Befreiungen befürwortet hat. Durch 10.11. (Freitag) 20 Uhr Generalversammlung der Burgschützen das Landratsamt Regensburg sind die entsprechenden im Schützenheim. Baugenehmigungen erteilt worden. Anzunehmen ist, dass 24.11. (Freitag) 14 Uhr Rundenwettkampf LG/LP aufgelegt bei die genehmigten Befreiungen deshalb gegeben worden Plattl Leonberg. sind, weil der ursprüngliche Bebauungsplan sehr enge 26.11. (Sonntag) 18 Uhr Generalversammlung der Böllerabtei- Festsetzungen bezüglich der Baugrenzen ausgewiesen lung im Schützenheim. hat. Insoweit ist die Begründung des Antragstellers nach- Infos im Internet unter: www.burgschuetzen-kallmuenz.de vollziehbar. Nach ausführlicher Diskussion beschließt der Gemeinde- Burgwanderer Kallmünz rat Holzheim a. Forst, das gemeindliche Einvernehmen 17.11. (Freitag) Monatsversammlung im Gasthaus Habla. nach § 36 BauGB zu erteilen. Der Antrag auf Befreiung 19.11. (Sonntag) Wandern bei Wanderfreunden in Hauzen- von den Festsetzungen des Bebauungsplanes „Grub- dorf. straße 2. Änderung“ wird befürwortet. Mitfahrgelegenheit bei Niebler, Tel. 09473/1497 oder Rosa Donauer, Tel. 09473/421. Ausdrücklich darauf hingewiesen wird, dass es sich hier um eine Einzelfallentscheidung handelt. Ein Anspruch Chorgemeinschaft Kallmünz weiterer Antragsteller auf Befreiung von den Festsetzun- Proben jeweils dienstags um 19.45 Uhr im Kultur- und Vereins- gen des Bebauungsplanes „Grubstraße 2. Änderung“ heim. Interessierte Sängerinnen und Sänger sind herzlich will- wird dadurch nicht begründet. kommen. www.chorgemeinschaft-kallmuenz.rocks

– 353 – Sing & Swing-Chor Kallmünz Tourismusverein Proben freitags im Kultur- und Vereinsheim. Interessierte Sän- 22.11. (Mittwoch) 19 Uhr Jahreshauptversammlung im Ehrun- gerinnen und Sänger sind herzlich willkommen. gen der Gründungsmitglieder im Alten Rathaus. www. sing-und-swing-kallmuenz.de

Singkreis (ehem. Frauenbund-Singkreis) Kallmünz Probe jeden letzten Donnerstag im Monat im Vereins- und Kultur- Duggendorf heim. Interessierte Sängerinnen willkommen. Nachbarschaftshilfeverein Duggendorf Kehlkopfpiraten – Kinderchor und Flötengruppe 3.11. (Freitag) Nachtwanderung für groß und klein um 17 Uhr www.kehlkopfpiraten-kallmuenz.rocks ab Sportplatz Hochdorf. Dauer der Wanderung ca. 1 1 bis 1 ⁄2 Stunden. Taschenlampen nicht vergessen. Nähe- FC Bayernfanclub Kallmünz res siehe Anschlagtafeln. 25.11. (Samstag) 19 Uhr Vereinskegeln in Regenstauf. FF Duggendorf 2.12. (Samstag) ab 19 Uhr Weihnachtsfeier im Vereinslokal. Regelmäßige Feuerwehrübung: Jeden 1. Freitag im Monat, Freunde von Alt-Kallmünz Beginn 19.30 Uhr. Treffpunkt beim Feuerwehrhaus. An jedem 2. Montag eines Monats treffen sich die Freunde von Alt-Kallmünz um 19.30 Uhr im Gasthaus Weigert. FF Heitzenhofen Regelmäßige Feuerwehrübung: Jeden 1. Donnerstag im Monat, Heimat- und Volkstrachtenverein Kallmünz 19.30 Uhr beim Feuerwehrhaus. 4./18.11. (Sa) Kindertanzprobe im Vereinsheim, 16 Uhr. FF Wischenhofen 2.11. (Donnerstag) Theaterprobe im Vereinsheim, 19 Uhr. Jeden letzten Freitag im Monat Feuerwehrübung. Treffpunkt 4.11. (Samstag) Jahreshauptversammlung mit Neuwahlen im 19.00 Uhr am Feuerwehrhaus. Vereinsheim, 20 Uhr. 11.11. (Samstag) Volkstrauertag. Treffpunkt 17.30 Uhr. FF Hochdorf 13.11. (Montag) Tanzprobe im Vereinsheim, 19.30 Uhr. Jeden 1. Freitag im Monat Feuerwehrübung. Treffpunkt 19.30 23.11. (Donnerstag) Vereinsausschusssitzung im Vereinsheim, Uhr beim Feuerwehrhaus. 19.30 Uhr. 2.12. (Samstag) Vereinsabend im Vereinsheim, 20 Uhr. DJK Duggendorf – Stockabteilung 7./8.12. (Do/Fr) Aufbauarbeit im Bürgersaal, 9 Uhr. Jeden Donnerstag ab 19 Uhr Training der Stockschützen. Interessierte, auch Nichtmitglieder, sind zum Schnuppern will- kommen! Krieger- und Reservistenkameradschaft Kallmünz An jedem 1. Freitag im Monat treffen sich die Mitglieder des Krieger- und Soldatenkameradschaft Duggendorf Vereins um 20.00 Uhr im Vereins- und Kulturheim. 25.11. (Samstag) Jahresversammlung im Gasthaus Naabtal- Hofstetter in Heitzenhofen. Beginn 19.30 Uhr. KulturEck Kallmünz e.V. Mitglieder und Interessierte treffen sich an jedem 2.Freitag im Obst- und Gartenbauverein Duggendorf Monat. 19.11. (Sonntag) 14.30 Uhr Abschlussfeier im Vereinsheim Hochdorf mit Ehrung der Sieger des Grün- und Blumen- Männergesangverein 1892 Kallmünz schmuckwettbewerbs 2017. Jeden Donnerstag, 20.00 Uhr Probeabend im Vereinslokal. Schützenverein Hubertus Hochdorf e.V. Obst- und Gartenbauverein Kallmünz Freitags ab 19.00 Uhr allgemeiner Schieß- und Gesellschafts- abend. 17.11. (Freitag) 19 Uhr Herbstversammlung im Gasthaus Habla mit Vortrag von Frau Monika Schirmer zum Thema „Quitten“.

Oldtimer-Freunde Kallmünz Holzheim a. Forst Jeden Mittwoch Oldtimer-Gesellschaftsabend im Vereinsheim ab Jagdgenossenschaft Holzheim a. Forst 19 Uhr. 11.11. (Samstag) Waldbegehung um 9 Uhr. Treffpunkt Hirsch- hof. Hierzu sind alle Jagdgenossen eingeladen. Partnerschaftsverein St.-Genès-Champanelle: 17.11. (Freitag) ab 19 Uhr Herbstabend zum Abschluss des KRK Holzheim a. Forst Vereinsjahres im Vereins- und Kulturheim Kallmünz. Jeden 1. Freitag im Monat um 20 Uhr Monatsversammlung im Gasthaus Lau. 1. Tennisclub 1968 e.V. Kallmünz Mutter-Kind-Gruppe Holzheim a. Forst 13.11. (Montag) 19 Uhr Monatsversammlung im Vereinsheim. Jeden Freitag von 9 bis 11 Uhr im Gemeindezentrum. Einfach vorbeikommen oder bei Sonja, Tel. 09473/9513190, infor- SSC Traidendorf mieren. 24.11. (Freitag) 19.30 Uhr Jahreshauptversammlung mit Neu- wahlen im Vereinsheim des SSC Traidendorf. Jeden Donnerstag ab 19 Uhr Training. Auch Nichtmitglieder sind recht herzlich eingeladen!

Tischtennisclub Kallmünz 1960 e.V. Aktuelle Termine und Ergebnisse auf der Homepage des Vereins unter www.ttc-kallmuenz.de

– 354 –