47°Settembre Formiginese

Foto di Luigi Ottani Foto Anno XXVII - n.3/2018 Agosto/Settembre

47° SETTEMBRE FORMIGINESE eventi, solidarietà shopping&food

www.visitformigine.it www.ﬁsioclinics.it NUOVA PROPRIETÀ

PER INFO E PRENOTAZIONI : tel. 059.5750681 – info@ﬁsioclinics.it

La Qualità al servizio della Salute

POLIAMBULATORIO PRIVATO FISIOTERAPIA MANUALE E STRUMENTALE PALESTRA RIABILITATIVA PISCINA RIABILITATIVA CON ACQUA CALDA A 35° C

VIA QUATTRO PASSI n° 50 SCONTO DEL 10% ALLA PRESENTAZIONE c/o CENTRO COMMERCIALE 4 PASSI DEL COUPON SULLE PRESTAZIONI FISIOTERAPICHE FORMIGINE – MODENA FORMIGINE

SULLA BIANCHERIA OFFERTE SORPRENDENTI COLLEZIONE SU MATERASSI SCONTI DI FINE IN OCCASIONE DEL SETTEMBRE FORMIGINESE SIAMO APERTI TUTTE LE DOMENICHE ERIEN SP Z E A

ANNI N 40

E ANNI L E R S I A M RETI E MATERASSI CON PRESIDIO MEDICO SANITARIO N O D O R MATERASSI BIANCHERIA CORLO DI FORMIGINE VIA BATTEZZATE, 59 TEL. 059 572 620 [email protected] - WWW.MAREINMATERASSIMODENA.IT amato, conosciuto e frequentatis- simo all’interno del Parco di Villa Gandini: il campo da basket è stato completamente ristrutturato e ripavimentato con una configu- razione ottimale per la disciplina emergente del 3x3. L’otto settembre si festeggerà assieme ai ragazzi che lo utilizzano ogni giorno, e i frequentatissimi tornei che organizzano ogni anno avranno finalmente un palcoscenico adeguato alla loro voglia di stare insieme. Scorriamo il calendario di una settimana, e il 15 settembre ci troveremo tutti a Magreta, per la precisione a Tabina, dove insieme alla comunità locale inaugurere- mo un nuovo parco, per un territorio sempre più verde. Un luogo dove le famiglie possano ritrovar- si, i bambini giocare, gli anziani chiacchierare. Ma un luogo con un valore simbolico ulteriore, con Settembre: maturano i la dedica del parco al “Sindaco Pescatore” Angelo Vassallo, bar- baramente ucciso il 5 settembre frutti del lavoro 2010 (per la famiglia parteciperà il fratello Dario). Avanti veloce ancora una settima- “Alla voglia di stare insieme, uniamo na, e torneremo a Villa Gandini il importanti tasselli di patrimonio pubblico 22 settembre per festeggiare la fine dei lavori di rigenerazione del che lasceremo alle nuove generazioni” laghetto delle ninfee sul retro Il Sindaco Maria Costi della villa stessa, intervento reso possibile da un innovativo percorso di “crowdfunding”, che ha Certamente Formigine è famosa dei mesi scorsi. Già il primo di set- coinvolto cittadini e imprese. per la sua offerta di eventi, feste, tembre inizieremo forte: in serata, Sigla finale (è il termine giusto!) sagre, rassegne culturali. Dopo si terrà l’inaugurazione ufficiale per questo intenso programma una rassegna estiva particolar- della nuova piazza Calcagnini. di fine lavori, con l’apertura il 29 mente partecipata dai cittadini, Con la conclusione del primo stral- settembre (un giorno storico per anche il programma del quaranta- cio prevista nel mese di agosto il la musica modenese) della Casa settesimo Settembre formiginese cuore di Formigine potrà godere della Musica. Un altro importante non fa eccezione. di una pavimentazione storica per tassello nel sistema educativo for- Consultate il calendario che trova- il territorio (trachite, pietra d’Istria miginese deputato, questa volta, te nelle pagine seguenti per aver- e ciottoli di fiume al posto di asfal- alla didattica musicale. Il primo ne conferma (un enorme e sentito to e materiali irregolari) per 3.000 edificio del territorio che - oltre grazie ad associazioni, aziende, mq di superficie. Sarà uno spazio ad essere antisismico - sarà uno istituzioni, famiglie, cittadini che bello, sicuro, accessibile e polifun- “NZEB” (Nearly Zero Energy Buili- stanno al nostro fianco in questo zionale con dotazioni di sicurezza, ding, edificio a consumi energetici lungo mese di opportunità di ag- “fittoni”, portabiciclette, dissua- quasi azzerati). È certamente vero gregazione per tutti!). sori automatici, fontane, nuova e che a Formigine facciamo molte Ma non siamo capaci solo di fe- suggestiva illuminazione. feste, ma pensiamo anche a dare steggiare. E proprio durante il Pochi giorni dopo, riconsegnere- servizi solidi e strutture all’altezza Settembre formiginese vedremo mo ai cittadini - soprattutto agli della nostra capacità e voglia di maturare insieme i frutti del lavoro sportivi - anche un altro spazio stare insieme! 4 Sociale Anno XXVlI - n.2/2018 - Giugno/Luglio Aiuti alle famiglie Guida alle agevolazioni e ai bonus che possono richiedere i residenti formiginesi presso l’INPS e non solo Social Card arta per il sostegno della spesa alimentare, per il pagamento delle bollette della luce Ce del gas e per l’acquisto di prodotti farmaceutici e parafarmaceutici. Riservata a cittadini italiani, comunitari o extracomunitari con figli con meno di 3 anni di età, o che abbiano superato i 65 anni con determinati valori di ISEE (dal 1 gennaio 2018 sono in vigore gli aggiornamenti ISTAT per gli importi di reddito e l’indicatore ISEE): per i cittadini con figli con meno di 3 anni, valore massimo dell’indicatore ISEE pari a euro 6.863,29; per i cittadini di età compresa tra i 65 e i 70 anni, valore massimo dell’ indicatore ISEE pari a euro 6.863,29 e importo complessivo dei redditi percepiti non superiore a euro 6.863,29; per i cittadini con più di 70 anni, valore massimo dell’indicatore ISEE pari a euro 6.863,29 e importo complessivo dei redditi percepiti non superiore a euro 9.151,05. I moduli di richiesta per la carta acquisti sono disponibili negli uffici postali, sui siti Internet di INPS, Poste Italiane, Ministero dell’Economia e delle Finanze e Ministero del Lavoro e delle Politiche sociali.

Mi muovo insieme

resso tutti gli sportelli SETA, è possibile avere tutte le informa- Pzioni per richiedere, su apposito modulo, le agevolazioni che riguardano gli abbonamenti per il servizio urbano, extraurba- no e cumulativo e destinate a: persone di età minima 64 anni per le donne e 65 anni per gli uomini con ISEE non superiore a euro 15.000; i componenti di famiglie numerose con almeno 4 figli e con ISEE non superiore a euro 18.000; persone con invalidità riconosciuta del 100% e in alcuni casi anche con invalidità parziale; rifugiati, richie- denti asilo, vittime di tratta di essere umani e grave sfruttamento (dettaglio categorie previste dalla delibera Regionale 1982/2015).

MODENA FORMIGINE Via J Barozzi 250 P.zza della Repubblica 2/A PRONTO INTERVENTO 24 ORE SU 24 059 214640 059 556309 www.rovatti.net 3356361212P.zza della - 3356484648 Rebubblica 2/A - Formigine Via Giardini centro 375 - Casinalbo PRONTO INTERVENTO Tel. 24059 ORE 556309 SU 24- 335 6361212 - 335-6484648 LAPIDI E MONUMENTI FUNERARI CONVENZIONATI PER SERVIZIO CREMAZIONE UMANITÀwww.rovatti.net OLTRE LA PROFESSIONALITÀ LA CERTEZZA DI UN RAPPORTO SERIO Sociale 5 Bonus mamma Bonus bebè

domani ’assegno di natalità L(anche detto Bonus stato confermato anche per il bebè) è un sostegno rico- È2018 il Premio alla nascita nosciuto dall’INPS alle fa- di 800 euro, che viene corrisposto miglie con un figlio nato dall’INPS per la nascita o l’adozio- o adottato tra il 1° gennaio 2018 e il 31 di- ne di un minore, su domanda della cembre 2018 e con un ISEE in corso di vali- futura madre, al compimento del dità non superiore ai 25.000 euro. L’assegno settimo mese di gravidanza (inizio viene corrisposto mensilmente fino al com- dell’ottavo mese di gravidanza) o entro 1 anno pimento del primo anno di età del figlio, op- dalla nascita, adozione o affido. pure del primo anno di ingresso nel nucleo La richiesta può essere presentata online all’INPS famigliare a seguito di adozione. o presso i patronati. La domanda di assegno può essere presentata online sul sito dell’INPS o presso i patronati. Baby sitting e contributi per Contributi per asilo il nido nido e supporto

ontributo erogato domiciliare Cdall’INPS alle mam- me lavoratrici che ri- onfermato anche per il 2018 un nunciano ai congedi pa- Ccontributo di massimo 1.000 euro rentali per il servizio di erogato dall’INPS, per il pagamento baby sitting o per i servizi di rette per la frequenza di asili nido per l’infanzia pubblici o privati accreditati. pubblici e privati e di forme di assi- È riconosciuto al termine del periodo di stenza domiciliare in favore di bambi- congedo di maternità obbligatorio e negli ni con meno di tre anni affetti da gravi patologie undici mesi successivi, per un massimo di croniche. La domanda di assegno si presenta online 600 euro mensili per 6 mesi. La domanda di all’INPS o presso i patronati. assegno si presenta online all’INPS o presso i patronati entro il 31 dicembre 2018.

SERVIZIO BADANTI ATTIVAZIONE IMMEDIATA DEL SERVIZIO E SERVIZIO SOSTITUZIONI PERSONALIZZATO PER INFO E PREVENTIVI GRATUITI: 059.512181 - Cell. 389.8387945 (per urgenze) BAGGIOVARA (MO): VIA GIARDINI, 1355 (c/o Galleria Commerciale Ospedale) dal lunedì al venerdì 9.00/13.00 e 16.00/19.00 - sabato 9.00/13.00 Possibilità di detrazione del 19% dal modello 730 per persona assistita o per i ﬁgli nella misura prevista di legge. ALTRE SEDI: MODENA TEL. 059.335503 (zona Policlinico) www.cooparcobaleno2.it - [email protected] CARPI TEL. 059.653699 (zona Coop Magazzeno) 6 Urbanistica Anno XXVlI - n.2/2018 - Giugno/Luglio

Pubblicato il bando ERS di Dall’oratorioEx Ginzburg: si via San Giacomo donvende Bosco… il terreno ConLa parrocchia il ricavato di saranno Formigine Appartamenti per giovani coppie a un prezzo di finanziatesaluta suor le Piera manutenzioni e accoglie vendita che non supera 1.690 € al mq disuor strade Sonia e fabbricati prezzo non superiore a 1.690 euro al metro quadrato di su- Una cessione di un terreno di pro- perficie commerciale (com- prietà pubblica ma attualmente inu- posta da muri perimetrali, su- tilizzato, il cui ricavato andrà im- perficie utile e un massimo di mediatamente a vantaggio di tutta la superficie accessoria che non collettività, dal momento che il Co- superi il 50% di quella utile). mune di Formigine ha già deciso di Per l’assegnazione del lotto, destinarlo ad opere di manutenzione per il quale si parte da una straordinaria, che interesseranno tutto base d’asta di 150.000 euro, il territorio comunale, e che verranno si valuteranno tre aspetti: ol- effettuate sia su strade, ma anche con tre a quelli economici come interventi su diversi edifici. il corrispettivo per l’acquisto La vendita del terreno delle ex scuole dell’area e il prezzo di vendita materne Ginzburg, in via Alessandro ai futuri proprietari, verranno Tassoni a Formigine, è infatti oggetto infatti considerati anche gli del bando pubblicato in questi giorni aspetti tecnici, cioè i criteri di dall’amministrazione comunale. Assessore ARMANDO PAGLIANI costruzione garantiti. Un’operazione che consentirà al futu- Riqualiﬁcazione e Sostenibilità Territoriale, Urbanistica, L’intervento complessivamente riguar- ro proprietario dell’area di intervenire Edilizia Privata, Mobilità, Lavori Pubblici, Politiche derà 750 metri quadrati di superficie complessivamente su più di 1.300 me- per la Casa utile, distribuiti su dieci appartamenti da tri quadrati di superficie utile. 65 metri quadrati (con due camere ma- Trattandosi di una vendita in diritto di stato pubblicato il bando relativo trimoniali ciascuno) e due più piccoli, da proprietà, è dunque previsto dalla leg- all’assegnazione dell’area edifica- 50 metri quadrati l’uno. ge il pagamento della tassa di registro, Èbile in diritto di superficie per 99 L’amministrazione comunale prevede di anche se, proprio per agevolare gli in- anni di via San Giacomo a Formigine, definire e pubblicare il bando, in base al teressati a partecipare al bando, sono area sulla quale verranno costruiti dodici quale verranno decisi gli acquirenti de- accettati ribassi fino al 10% (appunto alloggi in vendita in Edilizia Residenziale gli appartamenti, entro la fine del 2018. il corrispettivo della tassa di registro) Sociale (ERS), secondo apposita conven- Per quel che riguarda invece il bando rispetto alla base d’asta, che ammonta zione tra l’amministrazione comunale e di assegnazione dell’area, le offerte dei a 900.000 euro. il soggetto assegnatario, che consentirà soggetti interessati al bando dovranno Si ricorda che le offerte dei soggetti indi vendere gli appartamenti, pensati in pervenire entro e non oltre le ore 12 del teressati al bando dovranno pervenire particolare per le giovani coppie, a un 28/09/2018. entro e non oltre il 10/09/2018.

A.S.D. POLISPORTIVA FORMIGINESE Circolo ARCI UISP Via Caduti di Superga 2 41043 FORMIGINE (MO) Programma da Settembre 2018 Ogni Sabato sera: Serate di Ballo Liscio con le migliori Orchestre, Latino Americani e Kizomba con i migliori DJ SCUOLE DI BALLO: Flamenco, Tango Argentino, Boogie Woogie, Ballo Liscio, Country, Balli di Gruppo Adulti e Terza età, Caraibico, NY Style, Footwork open, Coreografico bambini e ragazzi SPORT E FITNESS: Zumba, Fitness light, Ciclismo, Bocce e Parkour Tombola ogni Domenica e Giovedì Trattamenti Bemer con Fisioterapista - Viaggi e soggiorni in collaborazione con Robintur Tornei di Burraco ogni Martedì Mercatino del Riuso la prima domenica del mese Tornei di Pinnacolo ogni Giovedì INFO: Tel. Segreteria 059 574988 dalle 15 alle 19 – Bar 059 570310 – Fax 059 570371 Partite di Calcio su Maxischermo e-mail: [email protected] sito: www.polisportivaformiginese.com Legalità 7 Beni confiscati alla criminalità Due appartamenti a Formigine andranno a persone in difficoltà e a donne vittime di violenza in fase di confisca alla crimi- “Ringrazio la Regione per questo fi- nalità. nanziamento significativo - commenta il Sindaco - perché questo bando per- Appena abbiamo mette ai comuni che ottengono i beni ‘avuto l’informazione in gestione di avere qualche risorsa per abbiamo avviato far partire i progetti, e senza le quali si immediati contatti con potrebbe rischiare di lasciare inutiliz- l’Agenzia Nazionale zati i beni assegnati”. dei Beni Confiscati Il percorso è stato particolarmente im- pegnativo e ha coinvolto molte diffe- ’ renti amministrazioni pubbliche: uffici Il Comune ha aderito alla giudiziari, Agenzia Nazionale Beni Con- manifestazione di interesse, fiscati, Prefettura, Regione Emilia-Ro- partecipato alla conferen- magna, Agenzia del Territorio, curatore za dei servizi, preparato la giudiziale, e infine l’Unione dei Comuni documentazione urbanisti- del Distretto Ceramico che, in quanto ca e progettuale, arrivando delegata alla gestione dei servizi socia- alla consegna delle chiavi in li, curerà la parte attuativa del progetto, meno di due anni dall’avvio delle pra- assegnando un appartamento a famiglie Sindaco tiche, un tempo record considerando formiginesi in difficoltà, e uno a donne MARIA COSTI la complessità del percorso, giudizia- vittime di violenza. I lavori per il recu- rio e amministrativo. pero degli spazi inizieranno nelle pros- Il recupero dei due appartamenti per- sime settimane. ’amministrazione comunale ha metterà di offrire spazi alle famiglie Se ne è parlato nell’ultima seduta del concluso le pratiche per ottenere formiginesi in difficoltà, e alle donne Consiglio comunale, lo scorso 26 giu- Lin proprietà due beni immobili vittime di violenza. Questo infatti è l’o- gno, rispondendo ad una interpellanza confiscati alla criminalità organizzata biettivo del progetto “Vie d’Uscita”, che dei consiglieri Ottani, Benassi e Tam- sul territorio di Formigine a seguito di ha trovato i fondi per il concreto recu- burini. un procedimento giudiziario. pero di questi immobili all’interno del Tutti i gruppi consiliari hanno espres- Si tratta di due appartamenti residenziali bando dedicato ai beni confiscati pub- so vivo apprezzamento sia per il valo- con annessi garage, di recente costruzio- blicato dalla Regione Emilia-Romagna, re simbolico che per quello concreto ne, in discreto stato di conservazione (ne- come previsto dalla Legge Regionale dell’iniziativa, nel giorno in cui l’aula cessitano di alcuni interventi di recupero). 16/2018 (il Testo unico sulla legalità, ha aperto i lavori con il ricordo di Pao- Il percorso fatto dall’amministrazione già presentato anche in aula a Formigi- lo Borsellino (ucciso il 19 luglio di 26 risale a marzo 2016, alle prime notizie ne nei mesi scorsi dall’assessore regio- anni fa) e di tutte le vittime della crimi- sulla stampa circa la presenza di beni nale Massimo Mezzetti). nalità organizzata di stampo mafioso.

In collaborazione con: In collaborazione con: COMUNE DI FORMIGINE NUOVAMENTE POLISPORTIVA FORMIGINESE Assessorato alla Cultura Cultura Evoluzione Benessere Circolo ARCI - UISP LEZIONI in CORSO 2018 YOGA DELL'ARMONIA n MEDITAZIONE n COSTELLAZIONI FAMILIARI n REIKI n CERCHIO DEL FUOCO COERENZA CARDIACA E RESILIENZA n MINDFULNESS n PILATES n GINNASTICA DOLCE n FLAMENCO OLISTICO INGLESE n SPAGNOLO n TEDESCO n COMPUTER BASE E OFFICE n PLC CUCINA NATURALE n SCRITTURA CREATIVA n LABORATORI DI CREATIVITA' n Per i Giovanissimi: KARATE n PARKOUR LOTUS - Ente di Formazione per Operatori Olistici: Worksops di Tecniche di Massaggio, Reiki, Riflessologia Plantare, Medicina Tradizionale Cinese e Digitopressione, Piante Officinali, Fiori di Bach, Anatomia e Fisiologia, Scienza della Saggezza Alimentare, Metodologia della Relazione

Via Caduti di Superga 2 n Formigine (MO) n Tel. 059 557994 n 339 1534682 n 338 6477445 www.nuovamentecorsi.it n [email protected] n www.scuolalotus.it 8 Scuola Anno XXVlI - n.2/2018 - Giugno/Luglio Avvio dell’attività didattica Calendario e modalità di funzionamento dei servizi nei primi giorni di scuola er tutte le scuole statali presenti nel territorio del Comune di Formigine l’inizio delle lezioni è fissato per Lunedì 17 settembre 2018, mentre le scuole Pdell’infanzia paritarie inizieranno in modo differenziato l’anno scolastico. Questo nel dettaglio il calendario e le modalità di funzionamento dell’attività nei primi giorni di scuola.

SCUOLE DELL’INFANZIA dalità definite dalla scuola, con prescuo- 2° CIRCOLO: Don Milani PARITARIE la e mensa dal 21 settembre, post-scuo- (Casinalbo), Don Mazzoni la dal 26 settembre. Sezioni 4 e 5 anni: (Corlo), Palmieri (Magreta) Maria Ausiliatrice - Formigine orario completo con prescuola, mensa 17 settembre: lezioni solo al mattino per Inizio attività 6 settembre per le sezioni e post-scuola dal 17 settembre. tutte le classi, con ingresso alle ore 9.00 3 anni, con inserimento graduale se- per le sole classi prime, senza mensa per condo le modalità definite dalla scuola. 2° CIRCOLO: M. Prampolini le classi a tempo pieno, con prescuola e Inizio attività 7 settembre anche per le (Casinalbo), Don Zeno (Colombaro) trasporto. Il trasporto per il viaggio di sezioni 4 e 5 anni, con orario completo. Sezioni 3 anni: inserimento graduale andata del mattino si effettuerà anche a partire dal 17 settembre secondo le per le classi prime agli orari previsti per

modalità definite dalla scuola, con pre- le altre classi; il trasporto per il viaggio Maria Ausiliatrice - Casinalbo scuola dal 19 settembre, mensa dal 24 di ritorno del mattino si effettuerà con- Inizio attività 6 settembre per la sezione settembre, post-scuola dal 1 ottobre. temporaneamente per tutte le classi (a 3 anni, con inserimento graduale se- Sezioni 4 e 5 anni: 17 settembre solo tempo pieno e tempo normale) al ter- condo le modalità definite dalla scuola. orario antimeridiano (8.00-13.00) con mine dell’orario antimeridiano (12.20 Inizio attività 10 settembre anche per le prescuola e mensa; dal 18 settembre don Mazzoni, 12.40 don Milani e Pal- sezioni 4 e 5 anni. orario completo, con anche post-scuola. mieri). Dal 18 settembre orario regolare, con Don Franchini - Magreta anche mensa e post-scuola. Inizio attività 3 settembre per le sezioni SCUOLE PRIMARIE 3 anni, con inserimento graduale se- SCUOLA SECONDARIA DI condo le modalità definite dalla scuola. 1° CIRCOLO: Ferrari, Carducci Inizio attività 4 settembre anche per le (Formigine) 1° GRADO FIORI sezioni 4 e 5 anni con orario solo anti- 17 settembre: lezioni solo al mattino meridiano, dal 6 settembre con orario per tutte le classi, senza mensa e senza Sedi di Formigine, Magreta, completo. prescuola, con inizio alle 8.05 per Casinalbo le classi prime, alle 9.05 per le altre Per tutte le classi orario regolare dalle classi, con trasporto, ad eccezione del 8.10 (ingresso 1a campanella 8.05) alle Madonna della Neve - Corlo trasporto di andata del mattino per le 13.10 (13.07 per le classi prime), com- Inizio attività 5 settembre per le sezioni classi prime. preso servizio di trasporto scolastico, 3 anni, con inserimento graduale se- Dal 18 settembre: orario regolare per con appelli differenziati solo il 17 set- condo le modalità definite dalla scuola. tutte le classi dalla seconda alla quinta tembre (8.05 classi terze, 8.10 classe se- Inizio attività 6 settembre anche per le e per le classi prime a tempo normale conde, 8.15 classi prime). Il servizio di sezioni 4 e 5 anni. con prescuola e trasporto, anche mensa trasporto scolastico si effettuerà anche e post-scuola per le classi a tempo per le classi prime agli orari previsti per SCUOLE DELL’INFANZIA pieno. le altre classi. STATALI Per le sole classi prime a tempo pieno: dal 17 settembre al 22 settembre orario Le lezioni termineranno il 7 giu- 1° CIRCOLO: S. Neri, L. Malaguzzi, solo al mattino con prescuola e traspor- gno 2019 per le scuole prima- N. Ginzburg (Formigine) to, dal 24 settembre orario regolare, rie e secondarie di primo gra- Sezioni 3 anni: inserimento graduale a con anche mensa e post-scuola. do, il 28 giugno 2019 per le partire dal 17 settembre secondo le mo- scuole dell’infanzia. Ambiente 9

Ma dove vanno a finire i Dall’oratorioEducare al valore nostri rifiuti? dondell’acqua Bosco… La parrocchia di Formigine Hera apre le porte dei suoi impianti ai cittadini Il progetto sarà portato sabato primo settembre avantisaluta suorcon ilPiera sostegno e accoglie suor Sonia organici. Per la carta, di Coop Alleanza 3.0 invece, è obbligatorio avvalersi del servizio I Centri di educazione alla sostenibilità di di raccolta settimanale Formigine, Fiorano, Maranello e Sassuo- a domicilio che avvie- lo, grazie al contributo di Coop Alleanza ne in giornate diverse 3.0, daranno vita nei prossimi mesi a un a seconda del quartie- ciclo di iniziative itineranti nel Distretto re in cui si abita, con- ceramico per sensibilizzare la cittadinanza ferendo la carta negli sul tema dell’acqua, una risorsa da valo- appositi contenitori rizzare, recuperare e riutilizzare. blu che vengono di- L’acqua è infatti il principale elemento alla stribuiti gratuitamente base della vita di tutti gli esseri viventi ai cittadini presso l’Uf- presenti sulla terra, siano essi animali o ficio relazioni con il pubblico. vegetali, e proprio per questo è una risor- Assessore GIORGIA BARTOLI sa così preziosa che spesso viene chiamata Ambiente e Agricoltura, Trasparenza, Semplificazione Fare la raccolta “Oro Blu”. e Innovazione, Ricerca Fondi ‘differenziata è un A Formigine, in particolare, prenderà vita impegno per tutti noi un laboratorio artistico per la creazione di cittadini: consente di installazioni che saranno esposte nel pun- a dove vanno a finire i riciclare gran parte dei to vendita Ipercoop di via San Giacomo. nostri rifiuti?”. È questa materiali gettati La stessa Coop Alleanza 3.0, che sostiene “Muna delle domande che il Settembre formiginese insieme alla Fon- più frequentemente i cittadini indirizza- L’Assessorato all’Ambiente’ organizza dazione Cassa di Risparmio di Modena, a no al Comune. una visita guidata agli impianti di trat- Opocrin e a CIRFOOD, curerà due inizia- L’amministrazione comunale, in raccor- tamento dei rifiuti di Hera a Modena. tive in Piazza Italia sabato 1° settembre. do col gestore Hera, da anni è impe- L’appuntamento è per sabato 1° set- Alle 16 e alle 18.30 si terrà un laboratorio gnata nella duplice sfida di diminuire la tembre alle ore 9, con ritrovo presso gli di riciclo creativo, mentre alle 18, l’anima- quantità di rifiuti prodotti e di migliora- uffici comunali di via Unità d’Italia a zione teatrale “Il bruco goloso a caccia di re la qualità della raccolta differenziata, Formigine (prenotazioni dal 20 agosto, leccornie”. cercando al contempo di non aumenta- [email protected]). L’acqua sarà protagonista anche domenica re i costi a carico dei cittadini. Sarà possibile vedere il termovalorizza- 23 settembre, nell’ambito della diciotte- Come è noto, sul nostro territorio, i for- tore, che consente di creare energia dal- sima biciclettata d’autunno. In collabo- miginesi sono tenuti a conferire in cas- la combustione dei rifiuti indifferenziati razione con il Consorzio della Bonifica sonetti diversi i rifiuti indifferenziati, la e come vengono selezionate e recupera- Burana, infatti, si terrà una pedalata lungo plastica, gli sfalci e le potature ed i rifiuti te carta e plastica. canali, fiumi e torrenti.

ENGLISHANDCO ANNUNCIO INFORM3-tr.indd 2 14/07/16 12:28 10 Eventi Anno XXVlI - n.2/2018 - Giugno/Luglio Ludi di San Bartolomeo Dal 23 al 26 agosto ritorna la festa medievale, con aspetti che guardano anche al futuro. A partire dalla nuova piazza... storico. La giornata continua con numerose attività: mercatini, animazione itinerante, mangiafuoco e trampolieri. Alle 22, si terranno proiezioni architetturali sulle mura del castello, che sarà protagonista dell’attesissimo spettacolo pirotecnico multimediale. D’altronde, da secoli l’arte della pirotecnica suscita un’ammirazione entusiasta negli spettatori. Introdotta in Europa proprio nel 1200, all’epoca del nostro castello, la polvere pirica è stata usata anche per accompagnare le sacre rappresentazio- ni… Proprio come oggi! La giornata di sabato 25 agosto ini- zierà alle ore 10, a Villa Benvenuti, con il torneo dei cavalieri; mentre alle ore 15.30, davanti alle mura del castello, si terrà il torneo degli arcieri e dei lan- ciatori d’ascia. Evento conclusivo, dalle 21.30, con gli sbandieratori, acrobati e corteo in costume e gli sbandieratori. giocolieri. Apriranno anche i punti gastronomici: Nell’ultima giornata dei Ludi, domeni- Sindaco MARIA COSTI “La taverna del gufo” con menù a tema ca 26 agosto, alle ore 10.30 si terrà il in piazza dell’Annunciata e “La locan- torneo dei fanti nel parco del castello. da dello gnocco” in Via San Francesco Alle ore 15.30 sarà la volta del “Torneo er la 14a edizione organizzata (attivi nei giorni successivi sia a pranzo della celata”, a cura del gruppo “Arcieri dalla Proloco, tornano a Formi- che a cena). Piazza Italia sarà il luogo della Torre”; alle 18.15 davanti al castel- Pgine i “Ludi di San Bartolomeo”. dei giochi per i bambini per tutta la lo, giochi medievali per i bambini. Alle La festa medievale si terrà per la prima durata della manifestazione; alle 20.30, 20.30, ci saranno i giochi delle contrade volta nella nuova piazza Calcagnini, ospiterà lo spettacolo dei burattini. Alle con solenne premiazione finale. resa più sicura da dotazioni specifiche 21, un’interessante novità: i giochi inte- Saranno quattro giornate da non per- come “fittoni”, porta biciclette e soprat- rattivi sulle mura del castello. dere, dunque, perché il nuovo centro tutto elementi dissuasori automatici. Venerdì 24 agosto, ricorrenza del San- storico si vestirà delle antiche vestigia Gli eventi inizieranno nella serata di to patrono Bartolomeo, alle ore 10 si ben rappresentate dalla fortezza due- giovedì 23 agosto, alle 18, con il terrà la tradizionale Messa con il corteo centesca. Eventi 11

Settembre formiginese tino del vintage e del “fatto a mano” che si terrà il 2 settembre nel parco a Tra passato e presente, la 47 edizione della fiera del castello. Gli esercizi commerciali rimarranno aperti anche nelle domeniche mostra il meglio della comunità che del mese. questi, caratterizzanti del Numerose le esposizioni d’arte, in nostro territorio); il secon- piazza dell’Annunciata a cura di Pro- do alle attività culturali form e dei pittori formiginesi; il con- (con una “Festa del pen- corso di pittura organizzato dal Cir- siero” che si preannuncia colo La Torre, il 9 settembre presso ricca di ospiti e una nuova la Corte di Casa Ferrari; la mostra edizione di “Castello erran- del concorso fotografico di Magre- te”); il terzo alle attività ta (in parrocchia, dal 6 al 9 settem- produttive (domenica 16 bre), quella filatelico-numismatica (il settembre, al mattino, si 22 settembre, presso le Loggette) e terrà il convegno “Le azien- quella dedicata alle icone (dal 26 al de in città”, in collabora- 30 settembre, Chiesa della Madonna zione con Rete Imprese del Ponte). Una serata ricca di ricordi Italia) e il quarto al volon- e commozione, sarà quella del 21 set- tariato: vera, grande forza tembre al castello, quando grazie al fo- ed espressione della comu- tografo Luigi Ottani e al Circolo Il Co- nità formiginese, che sfi- librì potremo rivedere i raffinati scatti lerà “in parata” nella mat- del fotografo formiginese Franco Ber- tinata del 23 settembre, in tolani, prematuramente scomparso. centro storico. Sempre sul fronte del Tra le tante attività che vengono pro- volontariato, va segnalato l’evento del poste nell’arco del mese, quest’anno Sermig di Torino, in programma nella un’attenzione particolare alla contem- serata del 29 settembre al Palazzetto poraneità con lo sportello di facilita- nche quest’anno, il Settembre dello Sport e curato dalla Parrocchia di zione digitale, tutti i sabato mattina formiginese manterrà la for- Casinalbo. Il Sermig (Servizio Missio- (eccetto il 15 settembre) e quello per Amula tematica che è stata spe- nario Giovani) è nato nel 1964 per fare imparare ad utilizzare app gratuite, rimentata con gradimento del pubbli- progetti di solidarietà e per promuove- tutti i martedì pomeriggio presso Hub co e soddisfazione da parte di coloro re una cultura della Pace. in Villa (via Sant’Antonio 4); uno stand che organizzano le singole iniziative I mercatini delle arti e dei mestieri a informativo in centro storico sui ser- (associazioni di volontariato e spor- cura di Proform si terranno nei primi vizi on-line per il cittadino attivi nei tive, commercianti, parrocchie…) su quattro fine settimana. La stessa Pro- comuni del Distretto ceramico, l’8 set- coordinamento dell’ufficio eventi del form cura anche il mercato dell’arti- tembre e, sempre a cura dell’Unione Comune. gianato di qualità, l’8 settembre, e il dei Comuni del Distretto ceramico, il Il primo fine settimana sarà dedicato mercatino dei bambini, nel secondo lancio del corso di formazione europeo all’ambiente, all’agricoltura e ai suoi fine settimana. A cura di Feed’n’Fo- per innovatori sociali, nel pomeriggio prodotti enogastronomici (elementi, od, invece, “Urban Market”, il merca- di martedì 11 settembre al castello. 12 Ambiente Anno XXVlI - n.2/2018 - Giugno/Luglio

aziende agricole, mentre la domenica Weekend dell’agricoltura e con un tour nel Parco di Villa Gandini (prenotazione obbligatoria telefonan- dell’ambiente do di mattina ai numeri 059 416324 e 059 416313, oppure scrivendo una Tante occasioni per gustare prodotti tipici e e-mail a: [email protected] valorizzare la cultura del riuso gine.mo.it. Costo dei biglietti: 5 euro per il sabato, 1 euro per la domenica. senti le birre artigianali Ritrovo in centro storico). prodotte da varietà locali. Uno speciale show cooking, in pro- Parlando di eccellenze, gramma per sabato alle 18.30 presso il non poteva mancare il portico delle Loggette, mostrerà come nostro prodotto numero poter cucinare con ciò che solitamente uno: l’Aceto Balsami- buttiamo (a cura di: Mangianatura). co Tradizionale di Mo- Domenica 2 settembre, a partire dalle dena. Acetaia didattica 8.30, si terrà la “Scampagneda ed fur- aperta, dunque, domeni- mezen”, percorso enogastronomico ca 2 settembre presso le a tappe nelle campagne del territorio. Loggette. Presente anche, L’intero ricavato dell’iniziativa sarà de- sul sagrato della Chiesa, voluto al centro ricreativo San Fran- la “Ruota del balsamico” cesco, nato per volontà della Società di Mario Mantini. Merco- Sportiva PGS SMILE e della Parrocchia ledì 11 settembre, presso di Formigine (info: 3273859090 o la Sala Loggia, si terrà [email protected]). una conferenza, a cura Per la prima volta nel Parco del Castello della Consorteria, sulla sarà allestito l’Urban market: uno spa- cottura del mosto. zio espositivo per tutti gli appassionati Assessore GIORGIA BARTOLI Un frutto prezioso del di vintage, design, artigianato locale Ambiente e Agricoltura, nostro Appennino, il Trasparenza, Semplificazione e “second hand”. Il riciclo creativo è e Innovazione, Ricerca Fondi mirtillo nero, sarà protagonista di una anche oggetto del laboratorio curato mostra dedicata, a cura dell’Ente Par- da La Lumaca, venerdì 31 agosto dal- chi Emilia Centrale, presso le Loggette. le 17.30 presso le Loggette e dei due l primo fine settimana dedicato Prodotti tipici a “km0” faranno invece laboratori domenicali in centro storico all’ambiente, all’agricoltura e alle bella mostra di sè tra via Trento Trieste promossi dall’Associazione Leila, la bi- Ieccellenze enogastronomiche è ca- e via Gandini (a cura di: Associazione blioteca degli oggetti, in collaborazio- ratterizzato dal ritorno di “Formigine a Eccellenze Formiginesi). Domenica 2 ne con “Ciap Lab” Bologna. spasso”, lo street food festival in cen- settembre, su via Piave, alcuni agricol- Per tutto il fine settimana, Villa Benve- tro storico che, dalla serata di venerdì tori esporranno i macchinari del passa- nuti sarà animata dai volontari dell’As- 31 agosto fino alla domenica a cena, to e quelli di ultima generazione. sociazione “Amici per la Vita”. Even- proporrà numerose ricette provenien- Si rinnova l’avventura, per grandi e to clou la domenica sera con la “sfida” ti dall’Italia e dall’estero. Nelle stesse bambini, del trenino panoramico: il tra i panini di Daniele Reponi e le pizze giornate, in piazza Italia, saranno pre- sabato con visita e degustazioni nelle di Sinfonia 17. Eventi 13

stralcio, per la maggior parte finanziato Nuova piazza, s’inaugura dalla Fondazione Cassa di Risparmio Dopo un simbolico momento di consegna a luglio, di Modena all’interno dell’iniziativa Art Bonus, ammonta a 750.000 euro. il 1° settembre si terrà l’inaugurazione ufficiale La piazza è già stata consegnata sim- bolicamente ai cittadini lo scorso 4 luglio, per consentire il consueto svol- gersi delle numerose iniziative legate ai mercoledì di luglio e perché potesse accogliere le migliaia di persone che verranno a Formigine in occasione dei Ludi di San Bartolomeo, dal 23 al 26 agosto. Ad esibirsi il 4 luglio, la Com- pagnia di “danzAttori” Parola Bianca, nel suggestivo spettacolo “Le invasioni lunari”, offerto da Opocrin. Ma l’inaugurazione ufficiale si terrà nella serata del 1° settembre. In accor- do con le associazioni formiginesi che più di tutte “usano” il centro storico, come Proform e Proloco, si proporrà un semplice momento di festa, a par- guarderà il tratto di via Trento Trieste tire dalle 20.30. Proseguendo la lunga compreso tra via Vittorio Veneto e via tradizione delle Marching Band di ini- Sindaco MARIA COSTI San Francesco è già stato autorizzato zio Novecento, la MagicaBoola Brass dalla Soprintendenza. Caratteristica di Band accompagnerà il pubblico fino al questa seconda parte dei lavori, sarà momento inaugurale. l cantiere di riqualificazione della piantumazione di sei querce (albero Il gruppo assume tutte le caratteristi- la piazza è in ultimazione. Si tratta simbolo del Comune) che ripristine- che di una moderna Street Band grazie Idi una pavimentazione storica per ranno un’area ombreggiata adiacente il ad una formazione composta da fiati il territorio (trachite, pietra d’Istria e fossato del castello. e ritmica, e propone contaminazioni ciottoli di fiume) per 3.000 mq di su- di jazz, blues, etnica, hip hop, funk e perficie nel primo stralcio dei lavori. L’aspetto infrastrutturale canzone popolare in ogni sua forma. Le lastre di pietra naturale sono di di- ‘è molto importante, ad A seguire, un nuovo spettacolo per ri- mensioni differenti con uno schema di esempio per quello che cordare “Il Picchio Rosso”, il locale da posa definito. riguarda la rete della fibra ballo aperto a Formigine nel 1976, che Non ci sono lampioni ma una luce ottica o le dotazioni di in molti definiscono la prima grande perimetrale a valorizzazione dei mo- sicurezza per le e importante discoteca in Italia. Per la numenti, in particolare il castello, così manifestazioni prima e unica volta, e per festeggiare la come le fontane che renderanno una piazza, il Picchio abbandonerà il suo visione prospettica suggestiva. ’ colore tradizionale e si vestirà di bianco, Il secondo stralcio dei lavori, che ri- L’importo dell’investimento del primo invitando il pubblico a fare altrettanto.

EDILMONTORSI s.r.l. via Quattro Passi 29 Formigine (MO) T/F +39 059 573552 M +39 335 7419937 M +39 335 7419936 [email protected] www.edilmontorsi.it 14 Attività produttive Anno XXVlI - n.2/2018 - Giugno/Luglio

Vito, sabato 8 settembre; mentre do- Settembre… che musica! menica 9 il palco di piazza Calcagnini si trasformerà in un Musical theatre Spettacoli per tutti i gusti musicali. Tra gli ospiti: grazie alla scuola di canto e danza L’A- Ivana Spagna e la rock band The Sun bracadam. Venerdì 14 settembre, doppio appuntamento. Dalle 19, presso Villa Benve- nuti, si terrà un evento davvero insoli- to, un silent party (a cura di: Zingher dal Tabar e Associazione Carnevale dei ragazzi). Nella pratica si tratta di una discoteca silenziosa, dove i partecipanti sono dotati di cuffie, dalle quali possono scegliere quali DeeJay ascoltare. L’effetto è un po’ strano, ma molto di- vertente! Alle 21, in piazza Calcagnini, si terrà il Radio Stella live, in diretta su TRC con Andrea Barbi. Ospiti della serata: Spagna, i Rockets, The Creatu- res e Marco Ferradini. Vere e proprie icone degli anni Ottanta e Novanta, ci faranno riascoltare degli evergreen come Galactica, Teorema ed Easy Lady. Doppio appuntamento anche sabato continua espansione dopo molti anni 15 settembre. I Rio, gruppo emiliano Assessore dalla sua morte, perché le nuove ge- pop-rock, si esibiranno nell’ambito di CORRADO BIZZINI Attività Produttive e Startup, nerazioni che si imbattono nella sua “Golosando sotto le stelle”, presso l’A- Lavoro e Fomazione, Patrimonio e Partecipate musica ricevono in eredità canzoni for- cetaia Leonardi di Magreta; mentre i temente attuali, frutto di una scrittura The Sun faranno ballare tutta piazza ’offerta di concerti al Settembre innovativa, graffiante e poetica. Calcagnini. La band si esibirà nel con- formiginese inizia la sera di vener- Nella stessa serata, presso la Cantina certo che celebra i venti anni di attivi- Ldì 31 agosto, in piazza Calcagnini, Formigine Pedemontana, atmosfera tà, “Ogni benedetto giorno”, all’interno con un omaggio a Rino Gaetano da swing con la Big Band Castello. del quale Francesco, Riccardo, Matteo, parte della tribute band “Vili maschi”. Dopo il grande “Remember Picchio Gianluca e Andrea raccontano alcu- Brani indimenticabili come “Gianna”, Rosso Official White Party” di sabato ne esperienze significative ed incontri “Nuntereggaepiù”, “Berta filava”, “Ma 1° settembre in occasione dell’inaugu- personali: un mix intenso di musica, il cielo è sempre più blu” risuoneranno razione della piazza, si terrà, domenica dialoghi, testimonianze, video ed inte- sotto la torre del castello, per ricordare 2, “We will rock you”: musica e danza razioni con gli spettatori. un artista di certo non convenzionale, sulle note dei Queen. Durante tutto il Settembre formigine- nato nel 1950 e scomparso nel 1981 a Il “Duo sconcerto” con Andrea Can- se si terranno DJset e concerti anche soli 31 anni. Gaetano è amato e ascol- deli alla chitarra e Matteo Ferrari al nella corte di Villa Gandini, a cura del tato ancora oggi e il suo seguito è in flauto accompagnerà lo spettacolo di Bar Pulp.

RESTAURO MOTO & AUTO D’EPOCA

GELATI E SEMIFREDDI GELATI DI NOSTRA SPECIALI PER PRODUZIONE INTOLLERANZE

CHIUSO PER TURNO MARTEDÌ Via Quattro Passi, 4 · 41043 Formigine (MO) · Tel. 059 55 82 02 Fax 059 57 72 175 · [email protected] Via S.Antonio 8/d-e - Formigine - tel. 059.552242 Cultura 15

a dal potere; niente da invidiare ai catti- Castello errante, 3 edizione vi delle inquietanti pellicole di Ridley Scott. Fantascienza anni ’80: quando s’immagina il L’universo di citazioni a cui si è attinto futuro, si prende ispirazione dal passato per creare ogni particolare, dai personaggi ai colori, dalle grafiche alla co- lonna sonora, è molto vasto e sicura- mente conosciuto e ricordato anche dai non affezionati al genere o dalle nuove generazioni. Si tratta delle storie che hanno pro- fondamente caratterizzato il cinema e la letteratura di quegli anni e incollato milioni di spettatori allo schermo, anche in Italia, come E.T. l’extraterrestre, Tron, Alien, Dune. Senza scadere nella sterile imitazione, il terzo episodio del Castello Errante si avvale della nostalgia come chiave di interpretazione del contemporaneo, creando un intreccio e un prodotto del

Assessore ingredienti che vanno a costituire una tutto originali che sfruttano l’anima- MARIO AGATI Cultura e Biblioteca, trama epico spaziale che vuole rendere zione e la modellazione in 3D, a cura Turismo e Marketing Territoriale, Castello omaggio alle grandi epopee del passa- di Delumen, per trasportare il pubbli- e Rilancio Centri Storici, Qualità Urbana e Smart City to: una su tutte, tanto per citare la più co direttamente nel vivo delle battaglie amata, Star Wars. spaziali, così come nella segretezza l Castello errante, storytelling con delle cabine di pilotaggio delle astro- proiezioni architetturali sulle mura Dopo averne esplorato navi. E perché no, anche nel cuore, nei Idel castello di Formigine, e instal- ‘l’immaginario fiabesco e il pensieri e ricordi dei personaggi, pri- lazione museale, avrà una nuova edi- tessuto storico che gli diede mo fra tutti, il piccolo deus ex machi- zione, che si potrà vedere venerdì 7 i natali, il castello viene per na che, come nella migliore tradizione settembre alle 22. la prima volta proiettato nel Hollywoodiana, è destinato a concede- Quest’anno, la nuova avventura che futuro re uno spettacolare lieto fine alla storia. vede protagonista la fortezza formigi- L’evento del 7 settembre è anticipato, nese strizza maliziosamente l’occhio Qui, i pianeti’ conosciuti non sono più alle 21, dalle sonorità jazz del Marco ai nostalgici degli anni Ottanta. Musi- abitabili a causa dell’eccessivo sfrutta- Remondini Trio. L’artista è considerato che elettroniche, stile grafico retrofu- mento delle risorse energetiche da par- uno dei massimi violoncellisti in Italia. turistico coerente all’immaginario dei te dell’uomo. Una sola e potente fonte Il Castello errante III replica sabato 8 tempi, ambientazioni claustrofobiche, di vita a cui si uniscono il coraggio e settembre alle 22.30. eroi contrapposti a macchine che rap- la determinazione di pochi supersti- Il progetto è finanziato dalla Fonda- presentano l’essenza della totale perdi- ti, può ridare speranza a una galassia zione Cassa di Risparmio di Modena e ta di umanità. Sono solo alcuni degli dominata da loschi individui accecati dalla Regione Emilia-Romagna.

DOLCI • PANE • FOCACCE • PIZZA DI NOSTRA PRODUZIONE SI PRENOTANO TORTE PER COMPLEANNI E RINFRESCHI Via Corassori, 54 - 41043 FORMIGINE (MO) - Tel. 328 2460941 16 Cultura Anno XXVlI - n.2/2018 - Giugno/Luglio In serata, alle 21, Stefano Bicocchi (in Idea. La festa del pensiero arte Vito) porterà in scena lo spettacolo di Enrico Saccà “Il bar al portico”. Il weekend culturale si veste di nuovo, con qualche Il comico di San Giovanni in Persiceto gradito ritorno come nel caso di Philippe Daverio ha iniziato con Fellini la sua carriera come attore. Con lo spettacolo “Gran Pavese varietà”, fa conoscere al pubblico, anche televisivo, il personaggio di castello. Vito. Dal 2013 conduce insieme ai suoi genitori il programma di cucina “Vito Ci piacerebbe che con i suoi” per il canale satellitare Sky ‘la rassegna, giunta Gambero Rosso. alla nona edizione, Domenica 9 settembre, alle 17, si terrà potesse continuare l’incontro con Marco Bianchi. Cuoco a solleticare per passione, è divulgatore scientifico la riflessione, per la Fondazione Umberto Veronesi. coinvolgere Promuove i fattori protettivi della dieta persone, accendere e le regole della buona alimentazione. idee Ha scritto numerosi libri, tra i quali Cu- cinare è un atto d’amore. La mia dieta ’ tra emozioni, prevenzione e benessere S’inizia sabato 8 settem- (HarperCollins Italia). bre alle 17 con Maurizio Infine, lo storico dell’arte Philippe De Giovanni. Scrittore, Daverio incontrerà il pubblico alle ha raggiunto la fama con i 18.30. Notissimo esperto d’arte, negli Assessore romanzi che hanno come anni ’90 da assessore alla Cultura del MARIO AGATI Cultura e Biblioteca, protagonista il commissario Ricciardi. Comune di Milano si è occupato del- Turismo e Marketing Territoriale, Castello Su questo personaggio s’incentrano 10 la ricostruzione del Padiglione d’Arte e Rilancio Centri Storici, Qualità Urbana e Smart City libri, tra i quali Vipera (Einaudi Stile Contemporanea, della ristrutturazione Libero; Premio Viareggio, Premio Ca- di Palazzo Reale e del restauro del Tea- a libertà di pensiero ce l’ab- maiore). I suoi romanzi sono tradotti tro alla Scala. È noto anche al pubblico biamo. Adesso ci vorrebbe in tutto il mondo. televisivo per i suoi interventi ironici “Lil pensiero”: questa frase di A seguire, alle 18.30, Paolo Mieli, sto- e mai banali. Dal 2008 dirige la rivista Karl Kraus, scrittore e poeta austriaco, rico e noto giornalista. Mieli ha lavora- Art e Dossier. Il suo ultimo libro, edito ha ispirato il nuovo weekend culturale to all’“Espresso”, a “Repubblica” e alla da Electa, s’intitola Ho finalmente capi- di Formigine, ribattezzato “Idea. La fe- “Stampa”, di cui è stato anche diret- to l’Italia. Piccolo trattato ad uso degli sta del pensiero”. tore. Dal 1992 al 1997 e dal 2004 al stranieri (e degli italiani). Attraverso i Ecco allora che la manifestazione si 2009 ha diretto il “Corriere della Sera”. suoi occhiali di cittadino europeo per presenta al suo affezionato pubbli- Tra i suoi ultimi libri: Il caos italiano. nascita e per vocazione, Daverio spie- co con “l’abito della festa”, quella del Alle radici del nostro dissesto (Rizzoli) ga le differenze tra l’Italia e il resto del pensiero, appunto. Con nuovi ospiti e e La storia del comunismo in 50 ritratti continente, ad esempio attraverso il qualche gradito ritorno nel parco del (Centauria). concetto di “campanile”. Associazionismo 17

Una nuova pavimentazione Dall’oratorioSarà presentato per il campo da basket donSocial(i)Makers Bosco… La riqualificazione è stata finanziata anche dalla La parrocchia di Formigine salutaUn innovativo suor Piera progetto e accoglie For Run 5.30 suoreuropeo Sonia sull’innovazione sociale

Social(i)Makers è un progetto europeo finanziato da Interreg Central Europe, che riunisce 13 partner, tra cui l’Unione dei Comuni del Distret- to ceramico, provenienti da 7 paesi europei allo scopo di sviluppare e promuovere l’innovazione sociale. Il progetto vuole stimolare una co- munità di “innovatori sociali” a creare nuove soluzioni, siano prodotti, servizi o modelli organizzativi, per Assessore mento diventato ormai immancabile risolvere sfide sociali. SIMONA SARRACINO Politiche Sociali e Familiari, dell’estate a Formigine. Il primo strumento creato all’interno Politiche Giovanili, Sport, Associazionismo e Terzo Settore, del progetto sarà la “Social Innova- Partecipazione e Relazioni con il Cittadino, Integrazione Un angolo di Formigine tion Academy”, un programma for- vissuto e molto amato, mativo transnazionale. n’estate di lavori, ma che a par- ‘ L’Accademia ha l’obiettivo di forni- riqualificato grazie alla tire da settembre restituirà il re ai social(innovation)makers gli collaborazione e al dialogo campo da basket, all’interno del strumenti operativi per progettare U tra l’amministrazione e parco della Resistenza, completamente un’iniziativa di innovazione sociale rinnovato. l’associazionismo sportivo efficace e sostenibile. Sabato 8 settembre, all’interno della ’ Il percorso formativo e la consulta- decima edizione del Villapark Streetfe- Nel 2014, l’Amministrazione comuna- zione dei moduli dell’Academy po- stival, è infatti prevista l’inaugurazione le riconosce ai ragazzi che negli anni trà avvenire tramite la partecipazio- di questo spazio formiginese con una hanno portato avanti questo movimen- ne al corso di formazione online in lunga e nobile storia di sport, dato che to l’impegno dimostrato nel rendere il inglese (https://social-innovation-a- in origine nello stesso luogo trovava campo un luogo non solo di sport, ma cademy.teachable.com/) o tramite spazio il campo da tennis della famiglia anche un punto di aggregazione e sola partecipazione a lezioni frontali, Agazzotti e che dai primi anni 2000 è cializzazione, per questo motivo vengo- in italiano, che saranno organizzati invece diventato il luogo di ritrovo per no installate due luci che consentono il nel territorio del Distretto. Entram- tutti gli appassionati di basket formigi- gioco anche durante le ore serali. bi i percorsi formativi sono aperti e nesi, che negli anni, oltre ad allenamen- L’ultimo intervento è stato possibile gra- gratuiti. ti e tornei, si sono occupati anche della zie al sostegno della Podistica Formigi- Gli “studenti” dell’Accademia af- sua manutenzione. nese e dell’assessorato allo Sport. Una fronteranno temi quali cittadinan- Qualche anno dopo, nel 2005, un parte del ricavato della gara podistica za attiva, imprenditorialità sociale, gruppo di ragazzi formiginesi appassio- For Run 5.30, manifestazione a bas- strumenti di finanziamento e tanto nati di basket partecipa, con il nome di sissimo impatto ambientale tenutasi a altro. “Villapark”, a vari tornei nella provincia Formigine negli ultimi tre anni, è stata Il corso online partirà il 10 settem- di Modena. Dal 2009 lo stesso gruppo infatti utilizzata per il rifacimento della bre e l’Academy verrà presentata con decide di istituire un evento a livello pavimentazione, che ha compreso an- un open day l’11 settembre al ca- locale e organizza, insieme ad Avis, il che il trattamento protettivo in resina stello di Formigine. torneo formiginese 3vs3, contornato da acrilica e le nuove linee di delimitazio- Sarà quella l’occasione per conosce- una serie di eventi che lo trasformano ne, il tutto senza rimuovere la pavimen- re meglio il progetto e il contenuto nel “Villapark Streetfestival”, appunta- tazione già presente. della Social Innovation Academy. 18 Lavori Pubblici Anno XXVlI - n.2/2018 - Giugno/Luglio

Un nuovo oratorio per Inaugura il parco a Colombaro Tabina

Dedicato a San Filippo Neri, comprende una sala Verrà intitolato ad gestita in convenzione con la Parrocchia Angelo Vassallo, eroe della legalità

ta convenzione stipu- lata con l’amministrazione comunale. Per Sabato 15 settembre, a partire dalle ore quel che riguarda i la- 12, a Tabina inaugura il nuovo parco vori effettuati dal Co- cittadino realizzato dall’amministrazio- mune, che ammonta- ne comunale in via Curzio Malaparte. no a una spesa pari a L’area verde, con una superficie di circa circa 150 mila euro, 1.500 metri quadrati, già di proprietà l’area di parcheggio comunale e parte di un lotto più ampio guadagna posti auto, (circa 10.000 metri quadrati), ambito il tratto ciclabile ga- di futuro sviluppo urbanistico residen- rantisce maggiore ziale, sarà opportunamente attrezzata, Assessore ARMANDO PAGLIANI sicurezza, mentre la nuova illumina- anche con giochi inclusivi, e verrà gesti- Riqualiﬁcazione e Sostenibilità Territoriale, Urbanistica, zione, con LED urbani a ridotto inqui- ta, per quel che riguarda in particolare Edilizia Privata, Mobilità, Lavori Pubblici, Politiche namento luminoso e ad alto risparmio la manutenzione ordinaria e il controllo per la Casa energetico, permetterà un miglior uti- di sicurezza e decoro, dai volontari del tate buoni se potete”: questa una lizzo dell’area durante le ore serali. “Comitato Parco Malaparte”, gruppo delle frasi più celebri di San Fi- In occasione della festa per l’inaugura- di cittadini di Tabina da cui è partita, Slippo Neri, al quale è stato inti- zione, partecipata da moltissimi cittadi- circa tre anni fa, l’idea di questo spazio tolato il nuovo Oratorio di Colombaro, ni e che ha visto la presenza anche del verde pubblico, a servizio in particolare inaugurato lo scorso 16 giugno durante presidente della Regione Emilia-Roma- dei residenti della località che vivono a la sagra. gna Stefano Bonaccini e del presidente nord di via Don Franchini. Insieme alla nuova struttura, un edifi- della Fondazione Cassa di Risparmio di Si è scelto di intitolare il nuovo parco cio polifunzionale il cui cantiere è sta- Modena Paolo Cavicchioli, è stato letto ad Angelo Vassallo, sindaco del piccolo to curato dalla parrocchia e finanziato un messaggio di saluto dell’ex parroco paese di Pollica, in Campania, ucciso dalla Fondazione Cassa di Risparmio don Riccardo Fangarezzi. Il sindaco il 5 settembre 2010 a causa delle sue di Modena con un contributo di 250 Maria Costi ha sottolineato l’impor- battaglie in favore di legalità, ambiente mila euro (la parrocchia sosterrà in tanza della nuova struttura per la par- e lotta al narcotraffico. Un delitto di cui autofinanziamento i costi restanti), in rocchia e in generale per la comunità tuttora non si conoscono autori e man- occasione del taglio del nastro sono sta- della frazione, mentre il parroco di Co- danti, ma sul quale si continua a inda- te presentate alla cittadinanza anche le lombaro don Gabriele Semprebon, an- gare, anche grazie alla determinazione opere, finanziate e realizzate dal Comu- nunciando l’intitolazione a San Filippo della famiglia Vassallo a conoscere la ne di Formigine, che riqualificano l’in- Neri del nuovo oratorio, ha chiuso con verità, e sul quale anche recentemente tera area vicina alla Pieve, migliorando una metafora presa dalla chimica, ricor- sono emersi nuovi inquietanti dettagli allo stesso tempo viabilità e fruibilità. dando che: “Gli atomi stanno insieme sulle coperture a quei traffici illeciti per delle forze che si chiamano legami, contro cui Vassallo combatteva la sua Il nuovo oratorio, di cui e questi legami sono carichi di ener- battaglia quotidiana di amministratore. ‘potranno usufruire tutti gli gia. Gli atomi lontani fra di loro hanno Un vero eroe civile del nostro tempo, abitanti della frazione, è poca energia, mentre quelli vicini, uni- da cui prende il nome la fondazione una struttura antisismica, a ti da legami, hanno invece un’energia che, con diverse iniziative in tutta Ita- basso impatto ambientale ed grande, dirompente. Questo per dire lia, ne promuove il ricordo e i valori, energetico che tutti quanti noi, insieme, adesso, e in rappresentanza della quale, all’i- con l’energia che mettiamo nel fare le naugurazione del parco di Tabina, sarà L’edificio, destinato’ in prevalenza alle cose possiamo veramente cambiare il presente Dario Vassallo, fratello dell’uo- attività della parrocchia, ospiterà anche mondo, anche partendo da qui, da Co- mo passato alla storia come il “sindaco iniziative pubbliche, in base ad apposi- lombaro”. pescatore”. Formazione 19

Le aziende in città I corsi di Alfa Quarta edizione per l’appuntamento dedicato al Cerform 4.0 mondo del lavoro Le opportunità del progetto di alfabetizzazione digitale nel Distretto ceramico

L’Unione dei Comuni del Distretto ceramico, insieme a Castellarano, attraverso Cerform (la scuola di formazione per il settore della ceramica industriale), Grup- po LEN, Training Web e Xonne, ha pa- trocinato “Alfa Cerform 4.0”: uno dei più grandi progetti formativi a livello nazionale, volto a far valere il diritto di cittadinanza digitale per 250 mila cittadini. La stessa logica che sta portando alla Un progetto dinamico, una libreria onli- Assessore ne di più di cento corsi di formazione CORRADO BIZZINI rigenerazione dell’immobile di Ca’ Bel- Attività Produttive e Startup, gratuiti per tutte le età, costantemente Lavoro e Fomazione, Patrimonio la, al fine di renderlo disponibile per lo e Partecipate sviluppo del territorio, con l’obiettivo aggiornati e fruibili da tutti comodamen- finale di favorire l’occupazione giovani- te da casa propria, dal proprio smartpho- ne o in appositi spazi pubblici allestiti nei omenica 16 settembre, con le creando un collegamento con il siste- comuni aderenti al progetto. inizio alle ore 10.30, torna al ma imprenditoriale locale. Una realtà Alcuni esempi: ci sono contenuti desti- castello “Le aziende in città”, che elaborerà, tra le altre cose, servizi in D nati ai genitori per creare consapevolezza organizzato dall’assessorato alle Attività raccordo con le attività di Hub in Villa, in merito agli strumenti digitali o conte- produttive in collaborazione con Rete rivolgendosi ad aziende e professionali- nuti per neomamme per sviluppare nuo- Imprese Italia. tà già introdotte nel mondo del lavoro, ve competenze e riqualificarsi nel mon- o in procinto di farlo. Tra le attività che do del lavoro. È questa un’occasione per faranno riferimento a Ca’ Bella: incontri Un ulteriore passo in avanti per offrire un ‘riflettere sulle possibilità e conversazioni, anche informali, con i servizio alla collettività e far crescere il li- offerte dal territorio rappresentanti della grande impresa, vello delle competenze informatiche dei per la condivisione di esperienze; pro- cittadini, con lo scopo di ridurre o elimi- Un’opportunità per discutere’ sulla ca- getti di alternanza e tirocinio, con af- nare il digital divide, ovvero la dispari- pacità di supportare e appoggiare una fiancamento di figure senior all’interno tà nelle possibilità di accesso alle nuove rete di imprese che costituiscano lo dell’azienda, anche in gruppi, per con- tecnologie, con particolare riferimento a strumento per la crescita della cultura sentire la partecipazione di studenti da quelle informatiche e telematiche. dell’imprenditorialità, creando un valo- corsi multidisciplinari; eventi volti a Basterà essere in possesso di un codice re per la comunità nel suo complesso, creare nuove idee e identificare nuovi Alfa Card, collegarsi al sito www.alfacer- in particolare in termini di sinergie e talenti, in modo da creare un punto di form.it e registrarsi per poter accedere collaborazioni tra diversi soggetti. contatto diretto con l’impresa. alla piattaforma. 20 Ambiente Anno XXVlI - n.2/2018 - Giugno/Luglio Inaugurazione del laghetto delle ninfee Il progetto di rigenerazione è stato possibile grazie alla raccolta dal basso “CustodiAMO i ginkgo” La risposta da bazioni di adduzione e ossigenazione parte della co- dell’acqua, riempite le zone erose. Le munità è stata ulteriore risorse donate (865 euro in rapida e incisiva: più rispetto all’obiettivo dei 15.000) grazie a spon- saranno utilizzate per migliorare l’arre- sor privati (Hera, do urbano del Parco. Zanotti Energy Assistere alla mobilitazione volontaria Group, Spallan- di tanti soggetti per raggiungere un zani Legno, Hotel obiettivo comune è stato emozionan- 2 Pini), al soste- te per la collettività, nonché fonte di gno economico grande soddisfazione per l’ammini- da parte delle as- strazione comunale. L’auspicio è che la sociazioni (Podi- buona riuscita del progetto incoraggi stica formiginese, altre associazioni ad intraprendere un Polisportiva for- progetto di crowdfunding quando si miginese ASD, ha una buona idea ma non le risorse Guardie ecologiche volontarie, Ecovo- necessarie per concretizzarla. Assessore GIORGIA BARTOLI lontari), per un totale di 237 sosteni- I ringraziamenti a tutti coloro che han- Ambiente e Agricoltura, Trasparenza, Semplificazione tori, la maggior parte dei quali privati no partecipato non saranno mai abba- e Innovazione, Ricerca Fondi cittadini, è stato raggiunto il budget di stanza, ma per celebrare la buona riu- 15.000 € che ha consentito di appron- scita del progetto sarà organizzata una tare il progetto di riqualificazione di festa il giorno dell’inaugurazione, pre- a sfida è stata lanciata dall’Ammi- un luogo simbolo del nostro Comune. visto per il 23 settembre prossimo alle nistrazione comunale nel 2016: ore 17.30, alla quale tutti sono invitati Lprovare a trovare una soluzione Oggi il web offre a partecipare. nuova ad un problema frequente, cioè ‘opportunità nuove, come Tra le espressioni di maggior vicinan- quello di reperire le risorse mancanti quella di riuscire a mobilitare za al progetto, le tante persone che per realizzare un progetto a beneficio più facilmente la cittadinanza hanno deciso di condividere con il della collettività. a supporto di una causa Comune le proprie fotografie (anche Da tempo il laghetto in prossimi- di 40 anni fa) nel parco di Villa Gan- tà dei ginkgo dietro Villa Gandini ’ dini; oppure la testimonianza di Glo- necessitava di una riqualificazione. Nel mese di agosto aprirà il cantiere ria, giovane che si è fatta tatuare una Si è quindi deciso di lanciare una rac- che consentirà il restyling di uno dei foglia di Ginkgo Biloba sul braccio: colta fondi attraverso un’apposita piat- beni comuni più significativi per tutti “Sono molto felice di aver partecipa- taforma on line (Ginger) promuovendo i formiginesi. Verrà adeguata la recin- to alla raccolta fondi. Non c’è simbolo il progetto “Dalle radici il futuro: custo- zione esistente, svuotato il lago, messe che meglio possa raccontare la mia in- diAMO i ginkgo”. in sicurezza le sponde, adeguate le tu- fanzia…”.

Bosimpianti s.r.l. Impianti termo idraulici Via Pascoli, 84 FORMIGINE (MO) Tel. 059.573636 Impianti di Fax 059.579379 condizionamento [email protected]

BOSI ALBERTO Manutenzione Cell. 335.6126649 C. Termiche www.bosimpiantisrl.it Scuola 21

L’inclusione s’impara da piccoli Borse di studio Due progetti hanno coinvolto i bambini agli studenti frequentanti i nidi comunali e i disabili Cerimonia di consegna in dell’inclusione. Auditorium il 22 settembre Il primo, “Esperienze di incon- per 92 ragazzi delle “Fiori” tri”, ha coinvolto i bambini del nido Momo e i giovani adulti disabili ospiti del centro Villa Un appuntamento che guarda al futu- Sabbatini, che hanno affiancato i ro, e in particolare a quei giovani che, bambini in vari laboratori, come con il loro impegno, le basi per il loro quello sulla musica, o come futuro le stanno ponendo una dopo quelli sulla manipolazione della l’altra, ragazze e ragazzi che hanno creta e sulla lettura animata di chiuso nel migliore dei modi il loro un testo. percorso scolastico, e che si apprestano La lettura è al centro anche di a intraprendere la nuova e stimolante “Insieme per leggere”, che ha vi- avventura delle scuole superiori. sto la collaborazione tra i centri Saranno infatti gli studenti più meri- diurni socio-riabilitativi gestiti tevoli delle classi terze della scuola se- da Gulliver per conto dell’Unio- condaria di I grado “Fiori” a ricevere le ne dei Comuni del Distretto Ce- borse di studio offerte dall’azienda for- ramico (L’Aquilone e Villa Sab- miginese SITI B&T Group, che confer- batini) e i servizi educativi per ma un’iniziativa che può vantare ormai l’infanzia. una lunga storia, visto che quest’anno Gli utenti dell’Aquilone hanno giunge alla sua 29ª edizione ed è come proposto la lettura animata ai sempre impreziosita da un significato bambini dei nidi Alice, Barboli- particolare, dal momento che è dedi- ni, Mago di Oz e Don Zeno, e cata alla memoria di Fosco Marani, ancora una volta questa inizia- dipendente dell’azienda e ricordato da tiva è diventata occasione di arricchi- tutti come prezioso collaboratore e per- mento del “progetto continuità” tra nidi sona di grande spessore. e scuole dell’infanzia statali. La cerimonia di consegna avverrà sa- La prima lettura si è svolta il 15 marzo al bato 22 settembre all’Auditorium Spira nido Barbolini e ha visto la presenza an- mirabilis di via Pagani a partire dalle ealtà di Formigine apparente- che di una sezione della scuola dell’in- ore 10.30. Saranno presenti, oltre ai mente lontane, e invece capaci fanzia statale Ginzburg. La seconda let- vertici aziendali della SITI B&T Group, Rdi incontrarsi e dialogare, gra- tura si è tenuta il 22 marzo all’interno il sindaco Maria Costi, il vicesindaco e zie a due progetti realizzati nell’anno del Polo per l’Infanzia Don Zeno. Ad assessore con delega alle Politiche Sco- educativo 2017/2018 che promuovo- aprile “Insieme per leggere” ha fatto in- lastiche Antonietta Vastola e il dirigente no la costruzione di una vera cultura fine tappa al Mago di Oz e al nido Alice. scolastico Claudio Caiti. 22 Sport Anno XXVlI - n.2/2018 - Giugno/Luglio Gente di sport con lo spettacolo “Play Zen. Sensei Zorzi e l’arte di praticare Sport”, a cura Il prossimo appuntamento, domenica 23 settembre, sarà della grande leggenda del volley italiano Andrea Zorzi e della compagnia con Leo Turrini e le memorie di Paolo Scaramelli Kataklò Athletic Dance Theatre, fonda- ta da Giulia Staccioli, campionessa di ginnastica ritmica. Con la drammaturgia di Edoardo Ri- batto, PlayZen è uno spettacolo che, attraverso il gioco del teatro e dell’energia del gesto atletico, presenta lo sport come strumento di conoscenza di sé, della propria forza interiore, dei limiti creati dalla mente e della eccezionale energia che da lei si sprigiona appena si impara a liberarla. Lo sport agonistico prevede un “allenamento dello spirito” che spesso è più determinante di quello fisico. E non alleni uno senza l’altro. A guidare questo viaggio nell’essenza sportiva un Andrea Zorzi trasforma- to in un burbero, ironico, demenziale “Sensei” che, con le armi dello Zen, Assessore SIMONA SARRACINO Il prossimo appuntamento è previsto accompagna gli straordinari atleti-dan- Politiche Sociali e Familiari, zatori Kataklò, trasformati in discepoli, Politiche Giovanili, Sport, per domenica 23 settembre, alle ore Associazionismo e Terzo Settore, 11, sul palco di Piazza Calcagnini. Leo in un percorso di scoperta di sé e del Partecipazione e Relazioni con il Cittadino, Integrazione Turrini, tra i massimi esperti di For- proprio potenziale. mula 1, presenterà per la prima volta Lo sci, il nuoto sincronizzato, la corsa, iniziata lo scorso 30 maggio la il libro “Una vita per la Ferrari (e non la lotta e la pallavolo diventano amba- rassegna “Gente di sport”, tre solo)”, che raccoglie gli scritti di Paolo sciatori del fair play, del rispetto delle Èappuntamenti che vedono la Scaramelli, formiginese, storico mecca- regole e della lealtà. partecipazione di personaggi sportivi nico della Ferrari, dove era entrato nel Il podio è il premio per la dedizione, di spessore, capaci di dare a tutti co- 1970, per passarvi 30 anni, al fianco l’impegno e l’accettazione dei propri loro che praticano lo sport quotidiana- dei più grandi campioni. limiti. Il concetto di gioco leale non si mente un messaggio profondo tramite Scaramelli è scomparso improvvisa- esaurisce nel semplice rispetto delle re- le loro esperienze. mente nella notte del 29 novembre gole sportive, ma diventa metafora di Il primo incontro, svoltosi all’Audito- di due anni fa. Gli ultimi 15, trascorsi vita, promuovendo valori fondamenta- rium Spira mirabilis, ha visto protago- come volontario dell’Avap. Per questa li per diventare un adulto consapevo- nista Bruno Pizzul, grande telecronista ragione, in sua memoria verrà conse- le e capace di comprendere che anche Rai e voce di molti Mondiali di calcio, gnato il “Premio Volontario dell’anno”. una sconfitta diventa un insegnamento intervistato da Marco Nosotti, telecro- La rassegna si conclude all’Auditorium prezioso per una crescita umana di va- nista di Sky Sport, nostro concittadino. nella serata di mercoledì 24 ottobre lore e di contenuto. Attività produttive 23

Irlanda in festa Alto Adige a Tavola Musica, cibo e cultura irlandese, nell’ultimo fine settimana di settembre, in onore a Kilkenny Ad ottobre, un altro gustoso appuntamento di gemellaggio. Nel frattempo, è con l’enogastronomia stata individua- ta Cecilia Turco, Da venerdì 19 a domenica 21 ottobre, in formiginese classe centro storico a Formigine, si terrà l’ini- 1994, per parteci- ziativa “Alto Adige a Tavola”: un gustoso pare a un progetto appuntamento con l’enogastronomia alto- atesina. di mobilità giovani- Passeggiare tra le bancarelle di questo le presso un centro mercatino sarà come immergersi in un inclusivo per le arti piccolo angolo di Alto Adige. La radicata nell’ambito del Ser- tradizione della sua gente si esprime non vizio Volontario Eu- solo attraverso un’incantevole atmosfera ropeo. Cecilia par- di montagna, ma anche con la qualità e tirà il 1° settembre genuinità dei suoi prodotti. per Callan, vicino a Kilkenny. Terra di confine, l’Alto Adige è un territorio unico tra vette alpine e valli che, a Assessore Per comprendere quanto sia importan- CORRADO BIZZINI seconda delle latitudini, danno origine ad Attività Produttive e Startup, te la musica per gli irlandesi basta pen- Lavoro e Fomazione, Patrimonio una produzione enogastronomica di asso- e Partecipate sare che l’Irlanda è l’unica nazione al luta eccellenza. mondo ad avere uno strumento musi- L’evento Alto Adige a Tavola offre un’am- partire dalla serata di venerdì cale, l’arpa, come simbolo nazionale. Il pia gamma di prodotti legati a questo ter- 28 settembre, per tutto sabato forte e appassionato rapporto che lega ritorio, partendo da quelli più conosciuti e domenica si terrà in centro gli irlandesi alla musica folk affonda le come lo speck e i salumi a base di selvag- A gina, fino ad arrivare a raffinati formaggi storico “Irlanda in festa”, un festival sue radici nella storia. presidio slow food. Non mancheranno i irlandese dedicato, in particolare, alla Le canzoni infatti, furono utilizzate tradizionali wurstel che si affiancano ad nostra città gemella Kilkenny. come mezzo principale per raccontare, una gamma di prodotti affumicati che Gli organizzatori sono gli stessi dell’e- tramandare e far viaggiare velocemente sono una caratteristica ben conosciuta vento che ormai da 12 anni si tiene per tutta la nazione non solo le gesta dell’Alto Adige. I formaggi sono prodotti all’Estragon Club di Bologna, la più degli eroi d’Irlanda, ma anche la vita di con latte proveniente da stalle altoatesine, importante manifestazione di cultura tutti i giorni, con i suoi problemi e le i quali si accompagnano al tradizionale irlandese in Europa che ha superato i sue ingiustizie. pane di segale o ai brezen. Confetture, 50mila partecipanti. Per quanto riguarda la cucina, essa miele e il tradizionale strudel di mele si sposa con l’ampia gamma di vini. Il programma sarà un mix tra musica, è molto legata ai sapori di una terra I fratelli Weger, i quali provengono dalla arte e cucina, un nuovo modo per co- aspra e difficile da coltivare ma nel Valle Aurina, gestiscono questo evento noscere la nazione che ospita Kilkenny, corso degli anni ha saputo affrancarsi che si distingue per la sua profonda tipici- città con la quale lo scorso maggio For- dall’etichetta di cucina povera di gusti tà, che è diretta espressione del loro attac- migine ha siglato ufficialmente un patto e di varianti. camento al proprio territorio.

Per la pubblicità su questa pubblicazione rivolgersi a:

C.so V. Emanuele, 113 - 41121 Modena tel. 059 212194 - fax 059 226627 [email protected] - www.pubbli.it 24 Giovani Anno XXVlI - n.2/2018 - Giugno/Luglio Casa della musica: la consegna a settembre Le attività di didattica musicale saranno frutto della co-progettazione tra il Comune e l’associazione il Flauto Magico

Assessore di 1.500 mq, e misura 225 mq di su- Un percorso che, oltre a favorire rap- SIMONA SARRACINO Politiche Sociali e Familiari, perficie coperta. All’interno: 6 aule per porti di reciprocità, garantisce un ac- Politiche Giovanili, Sport, Associazionismo e Terzo Settore, l’attività didattica e una per le attività cesso ampio della cittadinanza. Non Partecipazione e Relazioni con il Cittadino, Integrazione in gruppo. Il materiale usato per la solo. L’associazione s’impegnerà a por- costruzione, il legno, garantisce livelli tare le attività didattiche anche nelle ono in fase di ultimazione i la- elevatissimi d’isolamento acustico, ol- scuole delle frazioni, al fine di non vori per la Casa della Musica, la tre all’isolamento energetico che ren- escludere quei ragazzi che non pos- Snuova struttura per la didattica de questo edificio la prima struttura sono spostarsi nel capoluogo. Sono musicale che sorge all’interno del Polo pubblica a Formigine “ad energia qua- più di 300 gli allievi che attualmente educativo che comprende il Nido Bar- si zero” (nearly Zero Energy Building frequentano i corsi di musica realizza- bolini, le scuole dell’Infanzia Ginzurg nZEB). ti presso sedi dislocate. Da tempo, si e Malaguzzi, oltre alla scuola primaria L’area sul retro, in continuità con l’in- sentiva l’esigenza di un luogo dedicato Ferrari, in via Monsignor Cavazzuti a terno, potrà fungere da piccolo audi- all’aggregazione, in grado di offrire op- Formigine. torium all’aperto per le iniziative mu- portunità di avvicinamento ed incon- L’edificio verrà consegnato nei primi sicali estive. tro quotidiano con la musica. giorni di settembre all’associazione for- ll costo complessivo dell’intervento am- Le fasce d’età coinvolte, infine, sono miginese, il Flauto Magico, che ha par- monta a 400.000 euro, finanziati per tutte: dai primi mesi di vita agli an- tecipato all’avviso pubblico di co-pro- un totale di 330.000 euro dalla Fonda- ziani. gettazione delle attività di educazione zione Cassa di Risparmio di Modena. Dopo il 2017, anno del decennale di musicale; mentre l’inaugurazione uffi- Spira mirabilis (progetto che riunisce ciale si terrà il 29 settembre. Le attività musicali che giovani musicisti professionisti pro- L’Associazione musicale il Flauto Magi- ‘saranno svolte sono frutto venienti da tutto il mondo e che scel- co si è costituita nel 1990 per volontà di una chiamata pubblica gono Formigine come luogo per stu- di un gruppo di giovani musicisti con dell’Amministrazione alla diare e regalare alla comunità il frutto lo scopo di promuovere la musica in co-progettazione rivolta alle del loro lavoro), anche il 2018 può tutte le sue forme e manifestazioni. associazioni di promozione essere definito per Formigine “anno La Casa della Musica sorge su un’area sociale ’ della musica”! Risponde l’URP 25

Carta d’Identità Elettronica Contatta Dal 20 agosto va “in pensione” il formato cartaceo. Comuni-Chiamo Appuntamento online per la CIE Tutte le informazioni utili per usare l’app per le segnalazioni

Sono sempre di più i cittadini formiginesi che, per inviare segnalazioni al Comune, utilizzano l’app oppure la piattaforma online di Comuni-Chiamo, il cui uso cor- retto velocizza la presa in carico del problema da parte degli uffici preposti. Nel secondo trimestre del 2018, il 34% delle segnalazioni sono state infatti presentate utilizzando questo strumento, al 20 agosto, il Comune di Dal momento che il rilascio non è im- percentuale più che raddoppiata rispetto Formigine emetterà esclusi- mediato, sarà ancora possibile richie- allo stesso trimestre dello scorso anno. Dvamente la Carta d’Identità dere la versione cartacea, solo però Occorre però avere qualche piccola accor- Elettronica (CIE), mandando defini- nei casi di reale e documentata urgen- tezza affinché la segnalazione risulti det- tivamente “in pensione” il formato za per motivi di salute, viaggi, con- tagliata. cartaceo. Per ottenere il nuovo docu- sultazione elettorale e partecipazione Per una segnalazione efficace bastano tre mento sarà necessario prenotare l’ap- a concorsi e gare pubbliche. semplici passi: puntamento tramite il sito Internet Si ricorda che il rinnovo della carta si 1) Specificare sempre la localizzazione del www.comune.formigine.mo.it, nella può fare a partire da sei mesi prima problema, in quanto la piattaforma pre- sezione Servizi online, scegliendo della scadenza del documento e che vede la geolocalizzazione automatica, che giorno e orario ed inserendo nome, in quell’occasione si può anche indi- però risulta corretta solo nel caso in cui cognome, numero di telefono ed care la scelta per la donazione organi. la segnalazione venga inviata trovandosi sul posto in cui si è rilevato il problema; email, oppure telefonando o ancora La stessa tempistica (sei mesi prima se la si invia ad esempio da casa, occor- di persona, presso lo Sportello del della scadenza) vale anche per il rin- re modificare la posizione sulla cartina di Cittadino che, a partire dal mese di novo del passaporto. Formigine; agosto, avrà i seguenti orari: dal lu- Sempre dal 20 agosto, la preparazione 2) Selezionare la categoria del problema nedì al sabato dalle 8.15 alle 12.15 e dei documenti per il rilascio dei pas- (es. strade) e la sottocategoria (es. buca); il giovedì con orario prolungato dal- saporti, nonché per gli estratti di Stato 3) infine inserire una breve descrizione le 8.15 alle 13.30 e dalle 14.15 alle Civile (estratto dell’atto di nascita, di del problema ed eventualmente una foto. 17.45. matrimonio, eccetera) avverrà previa Dal 1° agosto è attivo il call center di En- Il costo della carta elettronica è di prenotazione: tutte le informazioni in gie (il nuovo gestore dell’illuminazione euro 22.20 (euro 16.79 per il Mini- merito sono reperibili online oppure pubblica per Formigine) 800.135.501 al stero e 5.41 al Comune), e il recapi- presso il servizio di accoglienza dello quale poter segnalare, h 24, 7 giorni su 7, to avverrà dopo sei giorni lavorativi Sportello del Cittadino, a piano terra guasti e disservizi relativi agli impianti di all’indirizzo indicato dal richiedente. della sede comunale. pubblica illuminazione.

ADVERTISING | PRINT | WEB | SOCIAL I consumatori non sanno cosa desiderano fino al momento in cui non si mostra loro quel qualcosa. Steve Jobs

Via Monza, 70/a • MODENA • T 059 440457 • F 059 443445 | [email protected] | www.advercity.it 26 Gruppi consiliari Anno XXVlI - n.2/2018 - Giugno/Luglio

della legalità nella pratica dei fatti sul Buona estate a tutti e buona vita a For- nostro territorio. Il secondo traguardo migine! PARTITO invece riguarda dopo anche in questo caso un lungo percorso l’assegnazione Gruppo consiliare DEMOCRATICO al Comune di Formigine di due im- Partito Democratico mobili confiscati alla criminalità orga- COMUNITÀ, nizzata presenti sul territorio formiginese, grazie a un importante impegno LEGALITÀ E FRAZIONI dell’amministrazione comunale. I due AL CENTRO immobili saranno utilizzati a scopi sociali, in particolare uno di essi ospiterà LISTA CIVICA il centro distrettuale contro le violen- PER CAMBIARE rediamo convintamente che fare ze di genere. Due segnali concreti che politica, soprattutto a livello lo- richiamano l’importanza dell’impegno Ccale, significhi confrontarsi ed quotidiano nella promozione di una GRAVE ILLECITO ascoltare. Per questo abbiamo orga- cultura della legalità che ben si può as- URBANISTICO A nizzato in questi mesi due importanti sociare a quelle della solidarietà e del appuntamenti con la cittadinanza che bene della collettività. MAGRETA si sono conclusi a fine giugno. Luglio e giugno infine hanno visto, Il primo appuntamento si è tenuto in oltre alle serate di ogni mercoledì nel a LISTA CIVICA PER CAMBIARE un ciclo di 3 incontri presso Sala Log- centro di Formigine, anche le rispet- di Formigine ha portato nel Con- gia con 3 serate a tema aperte al pub- tive feste di frazione, svoltesi nelle se- siglio Comunale di giovedì 26 lu- blico e con inviti rivolti in particolare rate dei martedì presso i centri storici L glio 2018, la discussione su un GRA- ad associazioni ed enti di categoria. di ciascuna. Riteniamo questi eventi VE problema connesso ad un illecito Durante i dibattiti sono emersi temi importanti appuntamenti per creare urbanistico a Magreta, di cui è venuta importanti di cui la politica locale si comunità, partecipazione e soprattutto a conoscenza solo da poco tempo, pur deve fare carico in termini di sensibili- dare modo alla cittadinanza di vivere essendo una storia vecchia tenuta sotto tà e ha dato la preziosa opportunità al il proprio territorio locale con nuove traccia fino ad ora. circolo di Formigine e agli amministra- prospettive e nuovo slancio. Banal- Senza ombra di dubbio l’illecito c’è e tori in particolare di ascoltare la voce mente a volte è sufficiente chiudere questo è il dato di fatto. di cittadini ed importanti realtà locali. una via principale per una serata per Chiunque può verificare sulle carto- Il secondo appuntamento si è svolto vedere e vivere il proprio territorio con grafie, del piano regolatore prima e del nel corso delle serate del 29-30 giugno nuovi occhi. PSC-RUE ora, che le due palazzine con e del 1 luglio durante la festa democra- I martedì delle frazioni sono stati inol- 15 appartamenti nel villaggio artigiano tica di Formigine, appuntamento par- tre importanti appuntamenti per gli di Magreta sorgono su un’area per at- tecipato all’interno del quale si sono esercizi commerciali e le attività del- tività produttive dove è in essere il vin- create belle opportunità d’incontro e le frazioni, che sono stati coinvolti e colo di correlazione per cui le residenze di confronto per la cittadinanza formi- hanno partecipato con propri stand, sono vendibili sono “ai proprietari e ginese e il circolo di Formigine. La fe- dando dunque agli stessi opportunità personale di custodia dei capannoni”. sta ha visto anche la partecipazione di di promozione e maggiore visibilità nei Purtroppo il costruttore del comparto rappresentanti politici nazionali, che si confronti della cittadinanza. NON HA RISPETTATO tale vincolo sono confrontati e hanno ascoltato la Fare politica è anche partire dal basso, ed ha venduto tutti gli appartamenti in voce e i pareri della nostra comunità partecipare e creare spazi di aggrega- regime di libero mercato, con notevole rispetto a tematiche di rilevanza nazio- zione e opportunità di stare insieme, beneficio economico, ma in pieno con- nale. ascoltarsi e confrontarsi. Piccoli segna- trasto con le norme vigenti. Negli ultimi due mesi sono stati rag- li concreti, ma che insieme rendono Il Comune di Formigine fin dal 2003 è giunti due importanti traguardi nel- Formigine ogni giorno nell’impegno formalmente a conoscenza di tale situa- la direzione della promozione di una quotidiano l’esempio di una comunità zione, quando il Sindaco, su richiesta di cultura della legalità sul nostro territo- sempre più unita, vissuta e promotrice parte, scrive una lettera in cui ricorda rio. Un primo traguardo ha riguardato di solidarietà e legalità. Esempio grazie le norme in vigore e cioè che “l’alloggio dopo anni di contenzioso l’abbattimen- anche a chi la vive, a chi partecipa, a non può essere separatamente compra- to di un immobile interamente abusi- chi si impegna, nella speranza che an- venduto o affittato a soggetti non svol- vo situato nell’area rurale adiacente le che altri possano seguire sempre di più genti funzioni di custodia e conduzione campagne di Casinalbo. L’operazione il nostro esempio. dell’azienda”. costituiva uno dei più rilevanti abusi Se sei interessata/o a conoscere quello Purtroppo però i Sindaci non hanno edilizi dell’intera regione Emilia Ro- che facciamo visita: pdformigine.blo- poi dato corso ad azioni efficaci a far magna. L’abbattimento e la chiara vo- gspot.com. rispettare il vincolo imposto dalle nor- lontà di far rispettare le regole anche a Se vuoi dare il tuo contributo per For- me, stando sempre dalla parte del chi soprassiede con un lungo percorso migine scrivi una mail a pdformigine@ costruttore e contravvenendo agli ob- costituiscono dal nostro punto di vista gmail.com o telefona o scrivi un wha- blighi di VIGILANZA e di AZIONE a un importante risultato in termini di tsapp al nostro segretario Lawrence al contrasto del comportamento illecito. esempio e di promozione dell’esercizio 3397403355. Gruppi consiliari 27

Molte le domande ai SINDACI, dal Lista Civica Per CAMBIARE, si sono ac- profondendo le linee guida e formu- 1996 al oggi, che non trovano risposta: codati alla sostanziale inazione dei Sin- lando proposte concrete da realizzare 1. Come mai nel 1996 si è autorizzata daci e Amministrazioni precedenti, au- nei prossimi 5 anni, sta pianificando la realizzazione dei 15 appartamenti di spicando che la questione sia risolta tra incontri aperti a tutti e vi invita a par- servizio, non sopra o davanti ai capan- i privati, quando invece resta aperto il tecipare. Le date degli incontri saranno noni come di solito, ma in area separa- problema della difformità urbanistica di pubblicate oltre che sui quotidiani loca- ta, con accesso autonomo, apposita area due intere palazzine in cui 15 famiglie si li, anche sul nostro sito di riferimento cortiliva, recinzione autonoma, in tutto trovano un vincolo non rispettato che le www.formigine5stelle.it. simili a palazzine residenziali normali? mette in sostanziale difficoltà ? (come invitare un’oca a bere) 9 Come mai l’unica difesa accampata LA PAROLA AI RAGAZZI! 2. Come mai si è rilasciata l’abitabilità è stata il richiamo ad una sentenza del Quante volte sentiamo ripetere che “dai agli appartamenti senza verificare che Consiglio di Stato che però non può bambini non si smette mai di impa- il costruttore avesse fatto registrare in sanare l’ambito urbanistico e che è già rare” ed è proprio partendo da questa Conservatoria il vincolo di vendita superata dalla recente sentenza della affermazione che Alessia Nizzoli, por- correlata ai capannoni? Tale obbligo Cassazione che indica testualmente che tavoce del Movimento 5 Stelle, ha pro- è imposto dal Codice Civile art. 2645 l’illecito è presente e che il costruttore tocollato la Mozione “Consiglio Co- quater. non si è attenuto alle regole? munale dei Ragazzi”. 3. Come mai pur essendo noto dal L’unica risposta certa è che la continui- Quest’idea nasce a New York nel 1989 2003 che si stavano effettuando vendite tà di queste Amministrazioni di sinistra - illustra Alessia - quando è stata firma- illecite non si è intrapresa alcuna azione dal 1992 ad oggi è deleteria, fa male alla ta da 196 Stati di tutto il mondo la “con- amministrativa o legale per contrastare democrazia, fa male alla corretta ammi- venzione sui diritti del fanciullo”. la situazione illecita e in particolare non nistrazione. Il Consiglio Comunale dei Ragazzi si è ingiunto al costruttore di registrare (CCR) dà voce a bambini e ragazzi del il vincolo, di sospendere tutte le vendite Lista Civica Per Cambiare territorio e favorisce la collaborazione illecite, di revocare l’abitabilità almeno Paolo Bigliardi tra scuole ed Amministrazione comu- per gli appartamenti ancora non ven- nale. Esso è composto da alunni/rap- duti? presentanti che vengono nominati in 4. Come mai nel 2010, sempre su ri- ogni scuola partecipante e sono i porta- chiesta di parte, il Comune ha accertato voce dei propri compagni di classe. che “tutti gli appartamenti non rispetta- MOVIMENTO Il CCR ha funzioni propositive e consul- no il vincolo previsto”, ma ancora una tive su temi e problemi che riguardano volta il Sindaco non ha intrapreso al- 5 STELLE l’attività amministrativa, sulle esigenze cuna azione? ed istanze che provengono dal mondo 5. Come mai nelle questioni legali in- giovanile, sulle materie di competenza sorte tra i privati a causa delle vendite PROGETTIAMO quali sport, tempo libero, giochi, cultu- suddette e dell’inerzia del Comune, il FORMIGINE 5 STELLE ra, spettacolo, scuola, nuove tecnologie, Sindaco invece di fare causa al costrut- ecc.. tore e di tutelare le norme del comparto, Questo innovativo metodo di ascolto ha agito legalmente contro chi chiedeva delle nuove generazioni non sarebbe un il rispetto delle norme stabilite? utti i Documenti ed i Comuni- primato ma costituirebbe un vanto per 6. Come mai nel lungo iter di approva- cati Stampa del MoVimento 5 il Comune di Formigine. In poco più di zione del nuovo piano strutturale e re- Tstelle Formigine li potete consul- 15 anni, sono stati istituiti in Italia circa golamento edilizio, approvato nel 2013, tare direttamente sul vostro telefono. 200 Consigli dei Ragazzi, tra cui Cervia, tutta questa importante vicenda non è Accedendo a www.formigine5stelle.it Santarcangelo di Romagna, L’Aquila, mai stata portata all’attenzione del Con- troverete tutte le informazioni che cer- Cursi (Le) e le amministrazioni elogiano siglio Comunale, da parte dei Sindaci e cate a portata di click. i risultati di questa esperienza. Assessori competenti, per definire una Se volete partecipare alla stesura del Finché non si entra nel sistema, parte- possibile soluzione? Programma scrivete a info@formigi- cipando anche solo come uditori alle 7. Come mai solo nel 2016 l’Ammi- ne5stelle.it o telefonate al 329 09 600 sedute dei Consigli Comunali, difficil- nistrazione comunale, sempre su sol- 60. mente si riesce a comprendere il mec- lecitazione di parte e obblighi di una In questi mesi si intensifica il prezioso canismo amministrativo. Adottando sentenza, ha richiesto al costruttore un confronto con i Cittadini - spiega il Ca- anche a Formigine il CCR, i ragazzi (le adeguamento degli oneri di urbaniz- pogruppo Marco Giovanelli - stiamo future generazioni che faranno parte zazione per circa 60 mila euro, senza raccogliendo tante istanze e idee per la del Consiglio) avrebbero un primo ap- richiesta di interessi e danni? (provve- Formigine che vorremmo. Dopo quat- proccio pratico con la realtà comuna- dimento tardivo, un’inezia rispetto al tro anni e mezzo di attività in Consiglio le, in quanto tra i compiti dei giovani differenziale di valore tra appartamenti Comunale, abbiamo preso dimestichez- consiglieri c’è anche quello di eleggere liberi o vincolati, che non sana la situa- za con la macchina amministrativa, con il Sindaco dei ragazzi, il Presidente ed il zione illecita). i regolamenti e con le procedure da Segretario. Il progetto prevede l’elabo- 8. Come mai tutti i consiglieri del PD rispettare affinché il Comune diventi razione di proposte da sottoporre al e Art. 1, nel Consiglio Comunale del un prezioso e vivace alleato dei formi- “Consiglio dei grandi”. 26.7.18, bocciando la mozione della ginesi. Il Gruppo di lavoro che sta ap- Tutto ciò premesso - conclude Alessia 28 Gruppi consiliari Anno XXVlI - n.2/2018 - Giugno/Luglio

- chiederemo al Sindaco e all’Assessore Ci trovate su FaceBook, cercate “Mo- stra ha smesso di fare la sinistra. alle Politiche Scolastiche di farsi porta- Vimento 5 Stelle Formigine” ed al In altre occasioni, proprio su questa voce, proponendo ai dirigenti scolastici sabato mattina presso il mercato di rivista, abbiamo detto che, fortunata- di scuole elementari e medie presenti Formigine. mente, a Formigine si vive bene, ed è sul territorio formiginese (per le classi la verità. 4º e 5º elementare, 1º, 2º e 3º media) Gruppo Consiliare Vogliamo però parlare di alcuni temi un progetto redatto in collaborazione MoVimento 5 stelle Formigine che a nostro avviso meritano attenzio- con le scuole stesse come appena de- ne: scritto; sollecitando e richiedendo fondi - Nuova Piazza: si sta concludendo la nazionali e/o regionali previsti per tali MOVIMENTO realizzazione della nuova Piazza Calca- iniziative; modificando i regolamenti gnini che sarà inaugurata il 1 settem- comunali e lo Statuto per introdurre il DEMOCRATICO bre p.v in occasione dell’inizio del 47° Consiglio Comunale dei Ragazzi. E PROGRESSISTA Settembre Formiginese. A dire il vero una prima presentazione è già stata Approvata Mozione per dare soste- fatta in occasione del primo mercole- gno e rilanciare il “Museo della Civil- LA STRADA MAESTRA dì di “Luglio col bene che ti voglio”. tà Contadina” Vogliamo dire ai cittadini che hanno A seguito di una visita presso questo mosso alcune osservazioni, di aspet- prezioso spazio in Via Stradella 17 – a troppi anni, ormai, la sinistra tare l’inaugurazione ufficiale; quando racconta Cipriano - ci siamo resi conto ha smarrito la strada maestra: saranno posizionati gli arredi e ci sarà che è solo grazie all’impegno dei Volon- Dè riuscita ad allontanare il suo l’illuminazione, a nostro avviso, sarà tari se la struttura mantiene uno stato di elettorato storico con politiche che un’opera che darà lustro al nostro cen- decoro. Al suo interno ci sono un’infi- non hanno niente a che vedere con: tro storico. nità di attrezzi utilizzati nella vita rurale • la dignità del lavoro Ci teniamo a dire anche, con fermezza, del ‘900, una vera e propria macchina • la sicurezza: non intervenendo sul- che siamo contrari al ripristino di par- del tempo capace di farci apprezzare i la certezza della pena e lasciando cheggi nella piazza: non avevano senso preziosi oggetti catalogati ed esposti in le forze dell’ordine in sottorgani- prima, a maggior ragione adesso, che modo ordinato. co, limitando così la capacità di andrebbero a sfregiare una bella opera. Riscontrando la necessità di un soste- intervenire nelle ore notturne. - Bretella Campogalliano Sassuolo: gno da parte dell’Amministrazione, • lo stravolgimento del sistema pen- non sappiamo se si realizzerà questa abbiamo presentato una Mozione per sionistico, mettendo in campo dei bretella, il nostro pensiero è che era chiedere: rimedi che assomigliano più a pre- indispensabile negli anni ottanta ma - di promuovere e restaurare il Museo stiti bancari che diritti acquisiti oggi, che nel frattempo è stata costru- della Civiltà Contadina inserendolo • spingendo la sanità sempre più ita la Modena-Fiorano, ne possiamo in un Progetto di rilancio volto a darne verso il privato fare a meno, semplicemente perché massima visibilità; • non avendo fatto una riforma della riteniamo che non sia un ulteriore col- - sostenere concretamente il prezioso scuola condivisa e premiante legamento che ti fa risparmiare alcuni lavoro dei Volontari che con sacrifici Proprio in questi giorni il nostro movi- minuti di tempo, fondamentale per il continuano a mantenere il decoro e ren- mento, con l’assemblea del 22 luglio a rilancio dell’economia del distretto. dono dignitoso il complesso del Museo Roma, ha costruito le fondamenta per Per rendere più competitivo e soste- della Civiltà Contadina; formare il vero partito della sinistra, nibile dal punto di vista ambientale il - riqualificare e dare visibilità pro- che si chiamerà: “Liberi e Uguali”, ri- nostro territorio, sarebbe più utile pre- muovendone a livello culturale le pre- prendendo la strada maestra. vedere il potenziamento degli scali fer- ziose attrezzature e pezzi rari in esso Siamo consapevoli che sarà un cam- roviari di Dinazzano e Marzaglia col- contenute; mino lungo e difficile, si può fare un legandoli con una bretella ferroviaria, - sostenere un percorso progettuale paragone dicendo che è più difficile per puntare decisamente sul trasporto di ristrutturazione e riqualificazione riprendere un cliente perso che farne su ferro, cominciando a ridurre quello dell’immobile e delle attività ivi svolte, uno nuovo: purtroppo ci troviamo in su gomma oltre, questo sì, a realizzare che preveda una compartecipazione queste condizioni, questa è la realtà. la bretella, da Campogalliano allo scalo pubblico/privato, istituire una conven- Il compito della nostra nuova clas- ferroviario di Marzaglia. zione tra le parti ed iscrivere l’immo- se dirigente sarà quello di mettere in -Immigrati: vedere questi ragazzi bi- bile al provvedimento Art Bonus (ai campo proposte convincenti sui punti vaccare per strada e nei parchi sta di- sensi dell’art. 1, L. 106/2014 “Disposi- fondamentali della vita quotidiana dei ventando una cosa difficile da accetta- zioni urgenti per la tutela del patrimo- cittadini, sopra detti, che ripristinino re. Qualche anno fa avevamo posto il nio culturale, lo sviluppo della cultura e dignità ed equità. problema, chiedendo di utilizzarli per il rilancio del turismo”). Non è più accettabile che la ricchez- la pulizia e il riordino di strade, parchi, Dopo approfondito dibattito, il Con- za venga sempre più concentrata nel- panchine al fine di farli sentire utili e siglio Comunale ha approvato la Mo- le mani di poche persone al mondo, avere un tornaconto. Visto che anche zione all’unanimità. mentre la povertà assoluta aumenta e il città importanti stanno andando in Vi ricordiamo che tutti possono parte- degrado e l’inquinamento stanno rag- questa direzione, possiamo incremen- cipare e seguire le attività del Gruppo giungendo ormai livelli inaccettabili: tare anche noi questo impiego, non è Consiliare. questo è accaduto da quando la sini- mai troppo tardi. Gruppi consiliari 29

-Gigetto: dopo lettere e interrogazioni giusta, nel mare. un boss. Una sfida chiara ad un potere in Consiglio Comunale, riscontriamo E invece no. oscuro che ancora nessuno aveva osato che, oltre a vedere treni seminuovi e Con quella decisione semplice, di buon fare. E pochi giorni fa, probabilmente lèggere rassicuranti articoli sui gior- senso, all’apparenza fatta solo per evita- non a caso, è arrivato il colpo al clan nali da parte dell’Assessore Regionale re nuovi sbarchi, il ministro dell’Inter- Casamonica, gli stessi che avevano in- Donini, nulla è cambiato: i disservizi no ha mosso tutto lo scacchiere su una timato a Salvini di “rigare dritto”) con ai passaggi a livello restano e i treni delle emergenze più gravi che il nostro 37 arresti messi a segno con una maxi continuano a viaggiare con pochissime Paese si sia trovato recentemente ad af- operazione che ha visto impegnati 250 persone a bordo. frontare. E già i primi frutti si vedono. carabinieri del Comando provinciale di Gli ultimi dati sui passeggeri che sono Rimettendo tutto in discussione e non Roma. stati pubblicati parlavano di 2500 pas- accettando più di giocare nel ruolo della Il vento in Italia è cambiato e si sente. seggeri al giorno che diviso per 42 cor- vittima ha aperto la strada ad un futu- Anche per questo, per festeggiare insie- se giornaliere fa una media di circa 60 ro nuovo, in cui l’Europa sarà costretta me la grande svolta che la Lega ha dato persone a corsa: considerando quello a fare l’Europa, dividendo tra gli Stati al Paese e per confrontarci sul futuro sopra detto, forse hanno contato male. membri anche gli oneri che spettano voglio invitare i cittadini alla Festa pro- Diciamo soltanto che il problema, a no- all’intera comunità, tra cui il dovere di vinciale della Lega, che si terrà il 14 e stro avviso, esiste, e che nessuno ha il trovare una soluzione al problema dei 15 settembre a Sassuolo. Due giorni per coraggio di affrontarlo in modo defini- clandestini. stare insieme, tra divertimento e dibat- tivo: la soluzione potrebbe essere una E per chi già è presente? Per le centinaia titi, con ospiti speciali, rappresentativi metropolitana leggera, come vediamo di migliaia di clandestini che già vivono del nuovo governo. Seguiteci sulla no- spesso nelle città all’estero, regolata da e spesso delinquono in Italia? Il mini- stra pagina facebook “Lega Formigine semafori con tempi ridottissimi e che stro ha pensato anche a questo, rilan- – Salvini Premier” dove troverete mag- arriva nei punti di maggiore interesse. ciando l’idea dei Centri di espulsione, giori informazioni. rivisti e corretti in modo che funzionino Gruppo consiliare davvero e che velocizzino e rendano ef- Gruppo consiliare Movimento Democratico e Progressista fettivi i rimpatri di chi vive ai margini Lega Nord [email protected] e facilmente diventa vittima e braccio Davide Romani della malavita. A Modena il centro di espulsione esiste già e, ovviamente, dovrà essere ri- LEGA NORD pristinato. Questa volta però l’apertura di questi centri non peserà sulla città, FORZA PADANIA come è stato sempre durante il gover- ITALIA no Pd: le nostre strade, le zone sensibili IL GOVERNO DEL FARE dei nostri comuni non verranno private di agenti destinati alla sorveglianza dei MODENA GOLF & luoghi di identificazione. Nuove forze COUNTRY CLUB: dell’ordine arriveranno a sostegno di VOGLIAMO VEDERCI ari amici, è passato poco più di quelle presenti. La sicurezza della città un mese dal giorno dell’insedia- sarà tutelata e la funzione del Centri di CHIARO Cmento del governo Conte e dal espulsione ripristinata in pieno. Non è giuramento del nostro segretario, Mat- un miraggio: si può fare. Basta volerlo. teo Salvini, nominato ministro dell’In- E la stessa sinistra e il Pd che ora, non ari Formiginesi, ben ritrovati, terno. sapendo più a cosa appigliarsi, sbraita- oggi vogliamo parlarvi di un caso Senza aspettare i fatidici 100 giorni, no lanciando appelli sui diritti umani Carrivato da qualche giorno sulle penso possa già essere il momento di all’interno di questi centri dovrà am- pagine dei quotidiani locali: il Modena fare il punto sul lavoro svolto, che è sta- mettere che erano necessari. E poiché, Golf & Country Club. to tantissimo in questo breve periodo, ovviamente, la legge sarà rispettata in Attivo dal 1988 a Colombaro, il Mode- molto più di quanto qualsiasi altro go- pieno le loro sterili critiche da propa- na Golf è un impianto sportivo e ricre- verno sia riuscito a fare in passato nel- ganda finiranno in niente. C’è un altro azionale incentrato sul gioco del golf. lo stesso arco di tempo. Questo accade tema molto importante che il ministro L’intero comparto fu costruito dalla co- perché semplicemente, come promesso dell’Interno, Matteo Salvini, in queste operativa CMB di Carpi su incarico di in campagna elettorale, con la Lega, si prime settimane di lavoro, ha toccato. “Promozione Golf Modena S.pA. – so- è passati dalle parole ai fatti. Partiamo Un tema tabù che fino ad ora nessuno cietà liquidata” dalla decisione più eclatante: la chiusu- aveva avuto il coraggio di affrontare: Il percorso golfistico consistente in 18 ra dei porti. Sembrava impossibile da quello della mafia. Senza mezzi termini buche da campionato e 9 buche execu- attuare. La sinistra per anni ci aveva, e vi anche alle cosche Salvini ha fatto sapere tive ed è considerato dal punto di vista aveva, raccontato che non esisteva nes- che “è finita la pacchia” e per far capire tecnico tra i migliori d’Italia, talché fu suna soluzione all’invasione. Che l’Italia quanto non si scherzerà più, il ministro prescelto dalla F.I.G. (Federazione Ita- doveva essere la vittima designata di un ha fatto il giro delle ville sequestrate liana Golf) quale sede del 50^ Open d’I- traffico di esseri umani gestito dalla cri- alle famiglie mafiose, facendo addirit- talia. L’attività sportiva e ricreazionale è minalità, solo perché si trova sulla rotta tura il bagno nella piscina confiscata di promossa e gestita dal “Modena Golf & 30 Gruppi consiliari Anno XXVlI - n.2/2018 - Giugno/Luglio

Country Club”, Associazione Sportiva dente, ha convocato lo scorso 6 Giugno Dilettantistica, che agisce quale locataria 2018 un’Assemblea Straordinaria con dell’impianto di proprietà di “Golf Club all’OdG “valutazione della convenienza Modena S.p.A. in liquidazione”. della revoca della precedente delibera- L’ASD è tra le poche in Italia a chiudere zione di autorizzazione all’accesso della bilanci virtuosamente positivi, dà lavoro procedura di concordato” pur avendo ad una quarantina di dipendenti, senza già registrato la domanda di concordato considerare l’indotto tecnico, alberghie- il giorno precedente 5 giugno 2018. ro e di ristorazione, che ricade sul ter- Risulta evidente dagli atti e dai proposi- ritorio circostante; è stata tra le prime ti espressi la precisa intenzione di chiu- e poche in Italia a recepire ed applicare dere definitivamente la Modena Golf integralmente le nuove norme emes- S.p.A liquidando a costi irrisori il diffu- se nel 2017 sull’uso dei fertilizzanti a so azionariato tramite un provvedimen- tutela dell’ambiente (il campo da golf to, il concordato preventivo, assoluta- è un rifugio naturale per molte varietà mente non necessario né dovuto come di selvaggina). Il percorso è frequentato riconosciuto dallo stesso presidente il Aut. Tribunale di Modena annualmente da quasi 9000 giocatori CdA della Società in sede di Assemblea n. 668 del 25/5/1998 esterni, di cui 1/3 proveniente dall’este- e chiaramente osteggiato dai piccoli ro. Si valuta che un 40/50% di queste azionisti nel corso dell’assemblea del 6 Proprietà presenze trascorra almeno una notte giugno. Comune di Formigine (Mo) in alberghi modenesi; nel corso di un Tale operazione porterebbe fatalmente Anno XXVII - n. 3/2018 anno l’ASD organizza circa 200 gare che alla chiusura dell’attività sportiva con AGOSTO/SETTEMBRE rappresentano un’ambita vetrina per grave danno dei Soci, dei numerosi re- Copie 15.000 aziende piccole e grandi, locali ed inter- sidenti nelle abitazioni del complesso, nazionali, per marchi prestigiosi come dei dipendenti, e, soprattutto, con una Maserati, BMW, Audi, Rolex, BPER negativa ricaduta su tutto il Comune di Banca, Miele, Jaguar ecc. . È una fucina Formigine a causa della perdita. Direttore responsabile: di giovani talenti golfistici; almeno una Come Forza Italia vorremmo che l’am- Chiara Vecchio Nepita decina dei suoi allievi sono passati al ministrazione spiegasse a tutta la citta- professionismo ed alcuni di loro stanno dinanza se: era a conoscenza di questa ottenendo ottimi piazzamenti sui circu- situazione; se è tollerabile la perdita di iti europei. un eccellente complesso di grandissimo In redazione: Guido Ganzerli In tutto questo è bene precisare anche valore per offerta turistica, sportiva ed che, il socio di maggioranza relativa occupazionale; quali iniziative ed inter- CMB, in quanto tale, ha da sempre de- venti si possano e vogliano adottare per terminato il Consiglio d’Amministra- scongiurare un evento fortemente nega- Si ringraziano: zione di Golf Club Modena S.p.a. in tivo per Formigine. Fiorenza Albertini, Chiara Aprea,

liquidazione, e dominato la Società me- Vigileremo con attenzione! Raffaele Candini, Elena Cantacesso, desima sottraendole, al fine di appro- Manuela Marchesi, Francesca Martinelli, priarsene, l’importante asset economico Alessandro Cuoghi (Capogruppo) Francesca Serri costituito dal comparto residenziale. Si Tel. 333 9619517 è resa inoltre responsabile di inadem- Mail: [email protected] pienza contrattuale non avendo co- Fotografie: struito le terze nove buche previste dal Nicole Baraldi Copertina, p. 13 Luigi Ottani progetto originale sulla base del quale Mail: [email protected] p. 3, 18 Roberto Zanni aveva vendute le azioni della Società p. 10 Alessandra Calissi stipulando contratti che prevedevano p. 15 Raoul Battilani espressamente la loro costruzione. Archivio comunale Il CdA della Società ebbe a rifiutare una legittima richiesta di recesso avanzata da due Soci, gravando inutilmente sul conto economico delle spese giudizia- Raccolta pubblicitaria: li di due processi e del maggior costo Pubblì Srl derivante dalla condanna al pagamento C.so V. Emanuele, 113 del risarcimento inflittagli da sentenza 41121 Modena Tel. 059 212194 della Corte dì Appello di Bologna. Fax 059 226627 Inoltre con improvvisa accelerazione [email protected] e per finalità imperscrutabili (o for- www.pubbli.it se troppo facilmente individuabili) ha deciso di voler porre in liquidazione e seguici su: Chiuso in tipografia il la Società; a tal fine, il liquidatore del- 1 Agosto 2018 la Società, precedentemente suo Presi-

SERVIZIO pronto intervento espurgo fosse biologiche, degrassatori, pozzi neri civili e industriali 4 professionalità ed esperienza dal disintasamento reti fognarie e colonne di scarico H2 1987 sostituzione fosse biologiche e pozzetpozzetttii ristrutturazione impianti fognari pronto intervento espurgo fosse biologiche, trasporto e smaltimento fanghi e rifiuti da insediamenti produttivi (ceramiche, autolavaggi, degrassatori, pozzi neri civili e industriali concerie, macelli, autolavaggi, officine, marmisti bonifiche cisterne gasolio lavaggi in alta pressione barra lavastrade per lavaggio strade, piazzali e cortili prosciugamento locali all agati videoispezioni noleggio bagni chimici IO NOLEGG disinfestazioni CONCESSIONARIO AUTORIZZATO BAGNI I CHIMIC

Via Giuseppe Malmusi,54 - 4102 Fiorano Modenese (Mo) - Tel. 0536 830502 - Cell. urgenze 335 8055170 - 337 563219 - [email protected] www.emilianaspurghi.com

EmilianaSpurghi_1/2_02.2018.indd 1 05/06/18 11:26 Nondove riesce lo sguardo ad arrivare è li che ha CASA adv: www.a3o.it unSognatore

a3o Laboratorio P rogettuale

via Guido Picelli, 2/B - 41043 Formigine (MO) - P: +39 059 47 38 059 - F: +39 059 91 20 235