IMERYS CERAMICS Site de Beaujard 77 160

DEMANDE D’AUTORISATION D’EXPLOITATION D’INSTALLATION CLASSEE POUR LA PROTECTION DE L’ENVIRONNEMENT (ICPE)

CARRIERE D’ARGILES ET DE CALCAIRES SUR LA COMMUNE DE SAINTE-COLOMBE (77) - Extension et renouvellement CARRIERE D’ARGILES ET DE CALCAIRES SUR LA COMMUNE DE POIGNY (77) - Renouvellement

RESUME NON TECHNIQUE DE L’ETUDE D’IMPACT ET DE L’ETUDE DES DANGERS

40, rue Moreau Duchesne - BP 12 77910 27 Janvier 2016

2009.0265 Tél : 01 64 33 18 29 Fax : 01 60 09 19 72 Email : [email protected] Web : http//www.cabinet-greuzat.com LISTE DES INTERVENANTS

DEMANDEUR

IMERYS CERAMICS FRANCE Site de Beaujard 77 160 Poigny  : 01 60 67 03 65 -  : 01 60 67 03 79 e-mail : [email protected] Chargées du dossier : Noémie Kerangall et Lucie Labeye

ACOUSTIQUE

ACOUPLUS 18 rue Mortillet 38 000 Grenoble Chargée du dossier : Mme Baud-Lavigne  : 04 76 14 08 73 -  : 04 76 14 08 70

MILIEUX NATURELS : EQUILIBRES BIOLOGIQUES ; INCIDENCE NATURA 2000

INGENIEUR ECOLOGUE ET CONSEIL EN ENVIRONNEMENT GARBAYE Gérard 350 av Mar De Lattre de Tassigny 33200 BORDEAUX  : 05 57 22 15 13

CONCEPTION GENERALE, ASSISTANCE A MAÎTRISE D’OUVRAGE

SELARL CABINET GREUZAT 40, rue Moreau Duchesne - B.P. n° 12, 77910 VARREDDES Chargés du dossier : S. Valet, C. Laeng, R. Betsi, E. Jacquot, A. Sroussi  : 01 64 33 18 29 -  : 01 60 09 19 72 e-mail : [email protected] / Web : www.cabinet-greuzat.com

IMERYS CERAMICS FRANCE- Renouvellement et extension de carrières à Ste-Colombe et Poigny(77) D2009.0265 - Cabinet GREUZAT - Résumé non technique – Janvier 2016 - Page 2 PRESENTATION DE LA DEMANDE SOMMAIRE

Liste des Intervenants ...... 2

La présente demande d’autorisation d’exploitation d’une installation Présentation de la demande ...... 3 classée est formulée en application de l’article L. 511-1 du Code de l’environnement relatif à la prévention des pollutions, des risques et des SOMMAIRE ...... 3 nuisances (Livre V, Titre Ier relatif aux Installations Classées pour la Protection de l’Environnement - I.C.P.E.) et conformément aux articles R. A. Résumé de la demande ...... 5 512-2 et suivants du même Code relatif aux demandes d’autorisation. A.I. Identité du demandeur ...... 5 Elle concerne une demande de renouvellement de l’autorisation et A.II. Emplacement de l’Installation ...... 5 d’extension d’une carrière d’argiles et de calcaires sur le territoire de la commune de Sainte-Colombe et de renouvellement de l’autorisation d’une A.II.1. Localisation géographique ...... 5 carrière d’argiles et de calcaires sur le territoire de la commune de Poigny A.II.2. Parcelles cadastrales objet de la présente demande...... 5 (77) par la société IMERYS CERAMICS France. A.III. Nature et volume des activités ...... 5 Cette nouvelle demande inclut la création d’une installation de transit de matériaux minéraux et d’une installation de concassage criblage. A.III.1. Nature et volume ...... 5 A.III.2. Infrastructures ...... 6 La poursuite et l’extension de l’exploitation de la carrière d’argiles et de A.III.3. Rubriques de la nomenclature dans laquelle l’installation doit être rangée ...... 10 calcaires à ciel ouvert de Sainte-Colombe a été autorisée par les Arrêtés A.IV. Procédés de fonctionnement ...... 13 Préfectoraux suivants : A.IV.1. Découverte du gisement ...... 13  n°98 DAE 2M 048 du 7 juillet 1998, accordé à la société DAMREC,  n°00 DAI 2M 022 du 10 mars 2000, autorisant la société CERATERA à se A.IV.2. Extraction du gisement ...... 13 substituer à la société DAMREC, A.IV.3. Remise en état ...... 13  n°07 DAIDD M 032 du 12 octobre 2007, autorisant la société IMERYS à A.IV.4. Traitement des matériaux ...... 13 exploiter la carrière en lieu et place de la société CERATERA, A.IV.5. Capacités techniques ...... 14  et 2013 DRIEE/UT 77/118 du 27 septembre 2013, prolongeant de deux ans l’arrêté préfectoral de 1998 et augmentant la surface exploitable. A.IV.6. Capacités financières ...... 14 A.V. Garanties financières ...... 14 L’exploitation de carrière d’argiles et de calcaires à ciel ouvert de Poigny a A.VI. Enquête publique ...... 14 été autorisée par les Arrêtés Préfectoraux suivants : B. Résumé de l’étude d’impact sur l’environnement ...... 15  n°02 DAI 2M 029 du 25 juin 2002, autorisant la société CERATERA à exploiter la carrière, B.I. Description du projet ...... 15  n°07 DAIDD M 028 du 12 octobre 2007, autorisant la société IMERYS à B.I.1. Historique et concertation autour du projet ...... 15 exploiter la carrière en lieu et place de la société CERATERA. B.II. Résume de l’état initial du site et articulation avec les plans, Schémas et programmes ...... 23

B.II.1. Contexte géographique...... 23 La société IMERYS CERAMICS France souhaite renouveler l’autorisation d’exploiter ces deux carrières pour une durée de 30 ans chacune et B.II.2. Contexte physique ...... 23 étendre la carrière de Sainte-Colombe. B.II.3. Contexte naturel ...... 24

B.II.4. Contexte humain et cadre de vie ...... 27 B.II.5. Contexte réglementaire et compatibilité avec les documents d’urbanisme et Le présent résumé non technique comprend : articulation avec les plans, schémas et programmes ...... 30

B.III. Effets du projet et mesures en faveur de l’environnement ...... 32  le résumé de la demande d’autorisation ICPE ;  le résumé de l’étude d’impact sur l’environnement de la demande d’autorisation ICPE ; B.III.1. Contexte physique ...... 32  le résumé de l’étude de dangers. B.III.2. Contexte naturel ...... 35

B.III.3. Contexte humain et cadre de vie ...... 37 B.III.4. Sécurité, salubrité et hygiène publique ...... 42 B.III.5. Utilisation rationnelle de l’énergie ...... 42

IMERYS CERAMICS FRANCE- Renouvellement et extension de carrières à Ste-Colombe et Poigny(77) D2009.0265 - Cabinet GREUZAT - Résumé non technique – Janvier 2016 - Page 3 B.IV. Evaluation des risques sanitaires ...... 43 B.V. Esquisse des solutions de substitution et raisons des choix du projet ...... 43 B.V.1. La justification du projet...... 43 B.V.2. Solutions alternatives ...... 43 C. Résumé de l’étude des dangers ...... 44

C.I. Evaluation des risques ...... 44 C.II. Analyse des effets domino possibles ...... 44 C.III. Moyens de secours et d’intervention ...... 44 C.III.1. Lutte contre le risque d’incendie ...... 44 C.III.2. Moyens de lutte et d'intervention privés ...... 44 C.III.3. Moyens de lutte et d'intervention publics ...... 44

Illustrations

Figure 1 : Plan de localisation détaillé et rayon d’affichage au 1/50 000ème ...... 7 Figure 2 : Plan parcellaire carrière de Poigny ...... 8 Figure 3 : Plan parcellaire carrière de Sainte-Colombe ...... 9 Figure 4 : Schéma de principe d'exploitation (carrière de Sainte-Colombe) ...... 12 Figure 5 : Plan de phasage de l'exploitation de Sainte-Colombe- Phase 1 ...... 16 Figure 6 : Plan de phasage de l'exploitation de Sainte-Colombe- Phase 8 ...... 17 Figure 7 : Plan de phasage de l’exploitation de Poigny ...... 18 Figure 8 : Plan de remise en état final de la carrière de Sainte Colombe ...... 19 Figure 9 : Plan de remise en état final de la carrière de Poigny ...... 20 Figure 10 : Remise en état final Sainte-Colombe (photomontage) ...... 21 Figure 11 : Remise en état final Poigny (photomontage) ...... 22 Figure 12: Enjeux écologiques (Carrière de Sainte-Colombe)...... 26 Figure 13 : Enjeux écologiques (Carrière de Poigny) ...... 26 Figure 14 : Carte de l’habitat ...... 29 Figure 15 : Carte du zonage, des contraintes et servitudes ...... 31 Figure 16 : Carte des risques ...... 45

IMERYS CERAMICS FRANCE- Renouvellement et extension de carrières à Ste-Colombe et Poigny(77) D2009.0265 - Cabinet GREUZAT - Résumé non technique – Janvier 2016 - Page 4

A.III. NATURE ET VOLUME DES ACTIVITES A. RESUME DE LA DEMANDE A.III.1.NATURE ET VOLUME

A.I. IDENTITE DU DEMANDEUR La société IMERYS exploite depuis 1984 des gisements d’argiles utilisés pour leurs propriétés réfractaires et céramiques. La société IMERYS transforme les argiles exploitées dans le Bassin de Dénomination : IMERYS CERAMICS France au sein de l’usine de Beaujard, située sur la commune de Poigny.

Forme juridique : SAS Au vu de la nature des matériaux concernés lors de la découverte des argiles sur la carrière de Sainte-Colombe, la société IMERYS souhaite exploiter et traiter les calcaires pour leur valorisation Capital social : 24 391 012 € dans les domaines des Bâtiments et des Travaux Publics. Les calcaires exploitables au droit de la carrière de Sainte-Colombe présentent une épaisseur moyenne de 2,5 mètres, et peuvent Adresse du siège social : 154 rue de l’université – 75007 PARIS atteindre 3 à 4,5 mètres. Les calcaires de la carrière de Poigny ont déjà été exploités dans le cadre de l’autorisation Adresse des établissements : Route de Beaujard, 77 160 Poigny actuelle, sur une épaisseur de 3 m.

N° de SIRET : 490 096 591 00246 Carrière de Sainte-Colombe :

N° de registre de Le volume de calcaires de Champigny à extraire s’élève à 389 000 m3, soit environ 972 500 tonnes. 490 096 591 Commerce : Le volume d’argile à extraire s’élève à 260 400 m3, soit environ 468 720 tonnes. Suivi du dossier : Noémie KERANGALL, Responsable carrière Lucie LABEYE, Service Géologique La remise en état de ce site sera réalisée à partir des matériaux issus de la découverte (environ 1 604 000 m3) et de matériaux en provenance de l’extérieur (environ 415 255 m3, compte tenu de la diversité des matériaux inertes pouvant être accueillis, cette donnée ne peut être exprimée en A.II. EMPLACEMENT DE L’INSTALLATION tonnes).

A.II.1.LOCALISATION GEOGRAPHIQUE Carrière de Poigny :

(cf. : Plan de localisation détaillé et rayon d’affichage au 1/50 000ème page 7) Les calcaires de Champigny ont été exploités, sur une épaisseur de 3 m, sur le périmètre. Le gisement d’argile restant à extraire est estimé à 15 300 tonnes, soit environ 8 500 m3. Les terrains concernés par l’étude sont situés dans le département de Seine-et-Marne, au Sud-Est de la région Ile-de-France, entre Provins et Bray-sur-Seine, au bord de la vallée de la Voulzie, sur le Une partie de calcaires durs reste potentiellement exploitable ; cependant, le volume exploitable territoire des communes de Sainte-Colombe et de Poigny. est difficilement quantifiable du fait de sa répartition en mélange avec les terres inertes.

La carrière de Sainte-Colombe est située au Sud de la commune de Sainte-Colombe, aux lieux- Les calcaires et marnes du Barthonien, non commercialisables, mais potentiellement indurés pour dits « La Chaise » et « Les St-Jacques ». la partie calcaire restent à terrasser pour atteindre le gisement exploitable. La carrière de Poigny est située en limite Sud de la commune de Poigny, au lieu-dit « Les Bouchots ». La remise en état de ce site sera réalisée à partir des matériaux stériles (marnes et calcaires) issus de la découverte (environ 10 188 m3) et de matériaux en provenance de l’extérieur (environ Les villes et villages alentours les plus proches sont Provins, Chalautre-la-Petite, Soisy-Bouy, 71 000 m3). Longueville, St-Loup-de-Naud et Vulaines-lès-Provins. L’exploitation des deux gisements est prévue sur une durée de 25 ans. Compte tenu du rythme A.II.2.PARCELLES CADASTRALES OBJET DE LA PRESENTE DEMANDE d’extraction des calcaires et argiles prévu, et des 5 ans supplémentaires prévus pour la remise en état, la durée d’autorisation sollicitée pour les carrières de Sainte-Colombe et de Poigny est de 30 La superficie de la présente demande d’autorisation des deux sites d’extraction est d’environ 38 ans. ha 58 a 61 ca. Compte tenu des distances réglementaires de recul depuis les limites de la présente demande d’autorisation et des zones qui ne seront pas exploitées, la superficie du périmètre d’extraction envisagé est d’environ 14 ha 02 a 64 ca.

Le périmètre de la demande d’autorisation est figuré sur le plan parcellaire page 8 et sur le plan des abords à l’échelle 1/1500ème.

IMERYS CERAMICS FRANCE- Renouvellement et extension de carrières à Ste-Colombe et Poigny(77) D2009.0265 - Cabinet GREUZAT - Résumé non technique – Janvier 2016 - Page 5

A.III.2.INFRASTRUCTURES

Une installation mobile de concassage-criblage permettra d’effectuer des campagnes de concassage du calcaire extrait au droit de la carrière de Sainte-Colombe. Cette installation mobile présentera une puissance moyenne de 900 kW.

Une cuve de fioul de 10 000 litres, permettant le ravitaillement des engins de chantier sera installée sur la carrière de Sainte-Colombe, sur une aire étanche.

Une pompe permet de pomper les eaux d’exhaure dans la zone en cours d’exploitation, servant de bassin de décantation et de les rejeter dans le bassin d’infiltration localisé à proximité de la carrière de Sainte-Colombe.

IMERYS CERAMICS FRANCE- Renouvellement et extension de carrières à Ste-Colombe et Poigny(77) D2009.0265 - Cabinet GREUZAT - Résumé non technique – Janvier 2016 - Page 6 Cucharmoy CARTE DU RAYON D'AFFICHAGE Chenoise Echelle : 1/50 000

Vieux-Champagne

Saint-Brice Léchelle

Vulaines-lès-Provins Provins

La Chapelle-Saint-Sulpice

Poigny

Saint-Loup-de-Naud Maison-Rouge Sainte-Colombe

Lizines Chalautre-la-Petite

Savins Longueville Sognolles-en-Montois Soisy-Bouy Melz-sur-Seine Périmètre de renouvellement

Périmètre d'extension

Limites communales

Rayon d'affichage : 3 km Thénisy

Chalmaison 0 1 2 MARNE Hermé ¬ Km

SEINE-ET-MARNE PPoaignroy y Les SaSinigtey-Colombe Ormes-sur-Voulzie 0 4 8 AUBE ¬ KM Everly Villiers-sur-Seine

IMERYS CERAMICS FRANCE - Renouvellement et extension de carrières à Ste-Colombe et Poigny (77) D2009.0265 - Cabinet GREUZAT - RNT - Janvier 2016 - Page 7 C 737 C 88 C 280 PLAN PARCELLAIRE (CARRIERE DE POIGNY) 1/1 500

C 328

C 279 C 92

ZA23

ZA15

ZA17

C 85 ZA16

chemin ZA32 rural ZA18 C 332

n°27 ZA14

dit ZA24

ZA25

Rue

Creuse

Périmètre de renouvellement

ZA31 Périmètre d'extraction

ZA33 LE HAUT DU CHÂTEAU ¬ LA CROIX GÉRARD IMERYS CERAMICS FRANCE - Renouvellement et extension de carrières à Ste-Colombe et Poigny (77)

Poigny D2009.0265 - Cabinet GREUZAT - RNT - Janvier 2016 - Page 8 D 92 D 102 YD40 D 90 D 93 D 103 D 99 Chemin YD38 YD39 YD41 D 10 D 34 D 85D 89 D 91 D 94 D 100 E 7 YD10 YD42 D 36 D 88 E 11 D 95 LES YD9 YD37 D 98 D 678 D 84 D 86 D 87 D 128 E 374 D 35 LES des dit YD114 D 683 D 82 D 96 YD6 HEURTS-VENTS D 97 D 127 CAILLOUTISPLAN PARCELLAIRE D 83 OF1 OF327 YD36 D 719 YD35 D 81 D 74 D 37 Haut YD115 D 73 OF328 (CARRIERE STE COLOMBE) D 9 D 38 Chemin YD113 D 80 D 72 Bas YD34 LES OFa rural YD8 D 39 D 76 LE MIDI DE n°37 D 677 D 71 1/3 500 HUPSAINS D 40 LA CROIX YD33

du LA FONTAINE OF2 YD73 YD49 D 131 YD70 D 41 D 79 D 75 GERARD rural OF7 YD72 YD116 AUX ÂNES OF6 YD71 YD53 D 130 D 129 OF4 D 42 LE BUT dit YD32 YD54

D 6 D 77 D 132 D 134 OF329 D 43 Chemin rural YD55 D 136 OF5 D 133 OF3 OF8 OF14 Poigny D 44 n°33 YD111 YD69 D 135 D 45 D 70 D 138 ZD329 YD56 OF331 OF332 Cailloutis rural D 46 D 139 rural ZD328 YD57 ZD339 D 140 de ZD330 YD74 D 5 n°34 OFb ZD331 Chemin ZD338 D 78 n°31 D 3 D 47 D 689 YD58 OF9 YD11 D 137 du OF333 D 50 OFa Vauxgouaix HEURTS-VENTS n°35 D 4 YD68 YD59 ZD29 D 49 OFa Heurts-Vents YD12 YD112 D 48 D 141 OF330 aux D 143 des D 51 D 69 D 144 YD60 D 68 OF10 ZD327 des YD13 OF15 YD67YD66 D 58 D 142 D 57 D 67 D 146 D 145 D 150 dit YD77 YD75 D 152 Poigny OFb OFb YD65 YD64 D 52 D 66 D 147 Septveilles LA MÈRE DES YD78

à Croix D 55D 53 OF334 dit YD14 YD80 OD275 D 64 OF17 n°40 YD29 D 54 Haut YD79 D 59 D 65 VAUGOUAIX D 56 YD27 D 151 YD63 D 61 OFa rural YD28 YD62 D 62 D 63 de OF19 dit YD81 OD215 D 153 YD24 YD61 YD82 Chemin ZD24 YD26 OD216 OF11 OF16 YD15 D 60 Rue D 148 Bas ZD25 YD25 Chemin OFb ZD23 OD214 OD222 D 706 YD109 ZD30 ZD73 YD23 OD194 OD218 OD223 ZD72 YD22 OD212 D 707 du OD224 YD16 YD20 OD217 la ZD26 YD83 OD213 OD211 D 156 D 154 OF20 YD21 Dragonnerie rural YD19 OD744 OD228 OD253 D 155 OF12 de YD17 OD209 OD254 Verte la OD230 OF13 OF21 ZD107 OD210 au OD255 OD200 OD229 OF22 LA CHAISE ZD106 d'Exploitation OD199 OD231 OD247 OD256 OD261 YD85 LES RUES de D 157 OF18 ZD102 OD239 OD240 OD232 OD266 CREUSES ZD101 YD84 OD234 de OD257 ZD105 OF23 du YD18 dit OD260 OD264 ZD100 ZD103 OD746 YD108 OD235 OD259 OD265 ZD99 ZD31 du C.r. OF24 OD238 TRAVANCE ZD104 OD237 OD258 ZD97 MALENDOS OD745 OD245 Château OD198 à OD191 OD244 OD262 OD267 ZD20 ZD94 ZD98 Chemin OD246 Chalautre YD86 YD87 ZD96 OD704 OD243 de Septveilles OD263 C. r. OFb OD207 OD241 Bas OF25 ZD91 ZD92 Château Chemin n°41 du ZD33 OD732 OD273 rural ZD95 Voie YD89 YD107 ZD32 OD703 Jaillard OFb n°45 YD88 OD276 OD274 Septveilles OD733 OD269 VIGNES DE LA MARNE ZD158 OD268 OF28 OFa communale YD95 OD738 dite ZD93 OD281 OD740 ZD157 Champs ZD76 ZD88 ZD90 YD94 YD96 LE BAS DE de YD92 OD270 LES ZD77 ZD87 YD93 des ZD75 LA RUE AUX ZD332 YD90 à ZD80 Travance CHAMPS LES ZD78 ZD86 YD91 YD97 MULETS dit OF326 ZD79 ZD155 OFb PRÉAUX ZD89 ZD156 de OD279 VIONS ZD159 YD104 OD293 OFd OF36 YD106 YD98 YD100 OD739 ZD22 ZD83 à YD99 OD297 Haut-de-Septveilles Septveilles-le-Haut OFa ZD85 YD 101 Sente Cinq ZD152 ZD160 YD105 OFb ZD81 ZD82 ZD84 ZD143 OD294 OD272 ZD154 YD103 ZD151 YD102 OF26 ZD21 ZD144 OD295 OF29 OFa ZD131 ZD150 ZD161 ZD40 ZD142 ZD153 ZD36 communale OF27 des ZD19 Mulets Vions ZD119 ZD34 ZD137 ZD145 ZD162 ZD42 OD296 OF43 ZD129 ZD136 ZD149 aux de Septveilles-le-Haut ZD128 ZD146 ZD35 ZD39 ZD43 Beaujard ZD132 Chemin OF42 ZD141 ZD38 OF47 OF523 ZD124 ZD41 ZD44 OF239 ZD134 ZD138 dit ZD125 ZD148 Rue des ZD18 OF526 OF44 OF35 OFa du ZD110 ZD147 OF527 dit ZD113 ZD120 ZD135 ZD37 OF522 OFb ZD53 Périmètre de renouvellement OF48 ZD170 ZD126 ZD140 OF525 ZD111 ZD163 rural OF235 ZD118 ZD172 ZD122 ZD133 Saint - OF34 n°42 ZD139 ZD336 Saens OFc ZD121 OF524 rural OFa ZD17 ZD112 ZD164 ZD166 ZD337 Périmètre d'extension OF244 OF30 LES CINQ ZD115 ZD171 ZD165 OF50 ZD168 Chemin OF33 OFb ZD54 OFb ARPENTS n°37 ZD334 ZD167 OF58 OF436 OF32 rural ZD16 ZD46 OF31 ZD169 OF360 OF51 ZD116 LES Périmètredit d'extraction OF439 ZD114 OF242 OF232 OF53 OFa (c.r. n°48) OF437 ZD117 SAINTS-JACQUES OF246 OF52 Chemin OF336 OF37 ZD335 ZD15 LE HAUT DES ZD173 OF59 OF438 OF337 ZD175 Installation de traitement OF245 OFz OF38 OF57 SAINTS-JACQUES OF248 OF375 rural ZD182 ZD179 des de ZD176 OF231 OFa OF230 OF377 OF376 ZD188 ZD180 OF603 OF338 ZD14 ZD177 ZD13 rural ZD191 Aire étanche Jean Rue ZD11 OF226 OF361 OF378 OF374 ZD184 ZD178 ZD174 OF379 ZD109 ZD189 TERRE DES OF490 OF225 Saint-Jacques OF491 OF362 ZD185 OF63 OF39 ZD12 Chemin ZD181 SAINTS-JACQUES OF466 Chemin ZD10 Concasseur OF356 ZD108 ZD183 OF81 MicheletOF68 ZD192 Jaurès OF69 OF604 ZD195 OF464 ZD186 ZD56 OF82 OFa C. r. ZD193 ZD47 ZD57 Rue OF323 ZD187 OF465 OF463 Rue OF674 OF672 OF492 OF92 OF90 ZD196 ZD52 Stock de calcaire OFz ZD194 ZD190 OF471 Jean OF673 ZD198 OFa 515 ZD55 ZD58 OF397 MermozOF680 OF76 OF72 (V.c. n°2) Voie communale à OF679 OF531 OF94 Lègus ZD199 OF470 ZD7 ZD200 Préaux OFa 7 OFz SEPTVEILLES-LE-HAUT OF96 ZD8 (Ruelle n°75) 9 8 dite OF346 OF324 OF97 ZD4 11 n°97 ZD197 OF217 (V.c. n°2) 10 de LES OFa rurale la OF216 OF442 des OF520 OF95 ZD6 12 Pie ZD218 OF398 OF440 3 Sente BANDES OF399 OF101 ZD3 Sente rurale ZD322 OF98 233 ¬ OF481 OF441 OF100 4 121 ZD202 ZD321 OF347 Rue OF500 des rurale ZD217 OF213 OF501 OF504 CARÈME 15 ZD323 5 ZD203 ZD216 OF106 OF503 ZD74 ZD2 16 LA PIE ZD201 ZD319 aux OF210 de PRENANT ZD211 ZD1 Sente 120 ZD214 ZD51 Septveilles-le-Haut Méances OF211 OF107 ZD5 6 Sablons Ruelle n°75 235 514 ZD210 ZD213 IMERYS CERAMICSde FRANCE - RenouvellementZD314 et extension de carrières à Ste-Colombe et Poigny (77) OF108 OF511 dite de Sente ZD59 ZD317 OF206 OF693 17 0 ZD212 ZD48 ZD61 Rue l'Orme Jacques40 ZD208 ZD50 ZD316 ZD64 OF109 dite 255 109 ZD227 n°6 ZD318 D2009.0265 - Cabinet GREUZAT - RNT - Janvier 2016 - Page 9 OF209 des OF692 107 38 ZD326 ZD209 ZD229 ZD60 258 234 1 39 ZD49 OF350 256 123 513 ZD205 ZD219 ZD63 OF349 116 ZD228 259 122 108 ZD204 ZD221 ZD64 ZD62 ZD315 OF142 OF351 OF575 OF370 OF111 OF515 302 257 254 124 119 117114 110 ZD206 ZD222

A.III.3.RUBRIQUES DE LA NOMENCLATURE DANS LAQUELLE L’INSTALLATION DOIT ETRE RANGEE

 Rubriques de la nomenclature des Installations Classées pour la Protection de l’Environnement

L’installation classée décrite ci-avant peut être rangée sous les rubriques suivantes de la nomenclature des Installations Classées pour la Protection de l’Environnement :

A/E/D/ N° DE LA RAYON NATURE DE L’ACTIVITE VOLUME DE L’ACTIVITE DC/NC NOMENCLATURE D’AFFICHAGE 1 Extraction d’argiles sur Poigny : 600 t/an en moyenne 5 000 t au maximum

Extraction d’argiles et calcaires sur Exploitation de carrière Sainte-Colombe : 2510-1 A 3 km 18 700 t d‘argile par an en moyenne 30 000 t d’argile par an au maximum

38 900 t de calcaire par an en moyenne 80 000 t de calcaire par an au maximum

Installation de broyage, concassage, criblage, ensachage, pulvérisation, nettoyage, tamisage, mélange de pierres, cailloux, minerais et autres produits minéraux naturels ou artificiels ou de déchets non dangereux inertes, autres que ceux visés par d’autres rubriques et par la sous-rubrique 2515-2. Puissance installée sur Sainte-Colombe : 2515-1-a A 2 km La puissance installée des installations étant : 900 kW a. Supérieure à 550 kW (A) b. Supérieure à 200 kW, mais inférieure ou égale à 550 kW(E) c. Supérieure à 40 kW, mais inférieure ou égale à 200 kW(D) Surface maximale de stockage de calcaire sur Station de transit de produits minéraux ou de déchets non dangereux inertes autres que ceux visés par d'autres rubriques, Poigny : la superficie de l’aire de transit étant : 2 700 m2 1. Supérieure à 30 000 m2 (A) 2517-3 E - 2. Supérieure à 10 000 m2, mais inférieure ou égale à 30 000 m2 (E) Surface maximale de stockage de calcaire sur 3. Supérieure à 5000 m2, mais inférieure ou égale à 10 000 m2 (D) Sainte-Colombe : 10 600 m2 Produits pétroliers spécifiques et carburants de substitution : essences et naphtas ; kérosènes (carburants d'aviation compris) ; gazoles (gazole diesel, gazole de chauffage domestique et mélanges de gazoles compris) ; fioul lourd ; carburants de substitution pour véhicules, utilisés aux mêmes fins et aux mêmes usages et présentant des propriétés similaires en matière d'inflammabilité et de danger pour l'environnement. Une cuve de 10 m3 (10 000 L) La quantité totale susceptible d'être présente dans les installations, y compris dans les cavités souterraines, étant : 4734-2c NC - 2. Pour les autres stockages : Soit environ 8,5 tonnes a) Supérieure ou égale à 1 000 t (A) b) Supérieure ou égale à 100 t d'essence ou 500 t au total, mais inférieure à 1 000 t au total (E) c) Supérieure ou égale à 50 t au total, mais inférieure à 100 t d'essence et inférieure à 500 t au total (DC) Station-service : installation, ouverte au public ou non, où les carburants sont transférés de réservoirs de stockage fixes dans les réservoirs de véhicule à moteur, de bateaux ou d’aéronefs. Le volume annuel de carburant distribué étant : Volume annuel distribué : 120 m3 1435 NC - 1. Supérieur à 40 000 m3 (A) 2. Supérieur ou 20 000 m3 mais inférieur ou égal à 40 000 m3 (E) 3. Supérieur ou 100 m3 mais inférieur ou égal à 20 00 m3 (DC) Tableau 1 : Rubriques de la nomenclature ICPE concernées

Les communes de Poigny, Sainte-Colombe, Provins, Chalautre-la-Petite, Soisy-Bouy, Gouaix, , Longueville, St-Loup-de-Naud, Jutigny et Vulaines-lès-Provins sont concernées par le rayon d’affichage maximum de 3 km (cf. carte de localisation détaillée et du rayon d’affichage page 7).

1A : autorisation - D : Déclaration – C : soumis au contrôle prévu par l’article L. 512-11 du code de l’environnement - NC : Non Concerné – E : Enregistrement IMERYS CERAMICS FRANCE- Renouvellement et extension de carrières à Ste-Colombe et Poigny(77) D2009.0265 - Cabinet GREUZAT - Résumé non technique – Janvier 2016 - Page 10

 Rubriques de la nomenclature des opérations visées par la loi sur l’eau

Des aménagements ou des actions liés au fonctionnement des carrières peuvent être visés par la nomenclature de l’article R. 214-1 du Chapitre IV (activités, installations et usage) du Titre 1er (eau et milieux aquatiques) du Code de l’environnement. Le renvoi à la nomenclature des opérations visées par la loi sur l’eau n’est mentionné qu’à titre indicatif.

N° DE LA NATURE DE L’OPERATION SUPERFICIE DE L’OPERATION A OU D2 NOMENCLATURE

Plans d’eau, permanents ou non :

1° Dont la superficie est La surface de plan d’eau supérieure ou égale à 3 ha A 3.2.3.0. D créée est d’environ 2,4 ha

2° Dont la superficie est supérieure à 0,1 ha mais inférieure à 3 ha D

Rejet d’eaux pluviales dans les eaux douces superficielles ou sur le sol ou dans le sous-sol, la surface totale du projet, augmentée de la surface correspondant à la partie du bassin naturel dont les écoulements sont interceptés par le projet, étant : 41 ha 2.1.5.0. A

1) Supérieure ou égale à 20 ha (A) 2) Supérieure à 1 ha mais inférieur à 20 ha (D)

Sondage, non destiné à un usage domestique, exécuté en vue de la Le projet prévoit la création de recherche ou de la surveillance d’eaux souterraines ou en vue d’effectuer un 1.1.1.0 D 3 piézomètres. prélèvement temporaire ou permanent dans les eaux souterraines.

Tableau 2 : Rubriques de la nomenclature loi sur l'eau concernées

2A : autorisation - D : Déclaration IMERYS CERAMICS FRANCE- Renouvellement et extension de carrières à Ste-Colombe et Poigny(77) D2009.0265 - Cabinet GREUZAT - Résumé non technique – Janvier 2016 - Page 11 SCHEMA DU PRINCIPE D’EXPLOITATION (CARRIRE DE STE-COLOMBE)

2.5 m

Remise en état Exploitation

14 m

2.5 m

8 à 11 m

Terre végétale (0.5m) Limons & Calcaire altéré Calcaire (2.5m) Marnes Argile sableuse Argile exploitée (2.5m) Argile Sparnacienne (8 à 11 m) Stériles et matériaux inertes

IMERYS CERAMICS FRANCE - Renouvellement et extension de carrières à Ste-Colombe et Poigny (77) D2009.0265 - Cabinet GREUZAT - RNT - Janvier 2016 - Page 12

Carrière de Poigny A.IV. PROCEDES DE FONCTIONNEMENT L’extraction des matériaux sera effectuée à sec, en un seul front par qualité d’argile à partir du L’exploitation des calcaires et argiles sera de type « à ciel ouvert » et se fera à sec par sommet, à l’aide d’une pelle hydraulique et d’un camion ou un dumper. l’intermédiaire d’une pelle hydraulique pour la découverte et l’extraction du gisement. Des explosifs peuvent être nécessaires à l’abattage de masses rocheuses de calcaires durs. Les argiles exploitables sur la carrière de Poigny ont une épaisseur moyenne de 4,7 mètres. La profondeur moyenne d’excavation est située à 98 mètres NGF. A.IV.1.DECOUVERTE DU GISEMENT A.IV.3.REMISE EN ETAT Carrière de Sainte-Colombe : Le réaménagement du site sera réalisé de manière coordonnée à l'exploitation à partir : Les terres de découverte de la carrière de Sainte-Colombe sont composées de différents horizons  des terres de découverte issues de l’exploitation des carrières (1 604 000 m3 sur la dont une partie (les calcaires de Champigny) est valorisable. Les autres matériaux seront réutilisés carrière de Sainte-Colombe et 10 188 m3 sur la carrière de Poigny). pour la remise en état. La découverte est estimée à une épaisseur moyenne de 17 m pour un  De l’apport de matériaux inertes extérieurs (415 255 m3 à Sainte-Colombe et 71 000 volume de 1 993 000 m3. m3 à Poigny). Le décapage sélectif de l’horizon superficiel permettra à l’ensemble des matériaux de découverte (à l’exception des calcaires de Champigny) d’être utilisé pour la reconstitution des Les travaux de remise en état seront réalisés au moyen d’une ou deux pelles, de deux ou trois sols dans le cadre de la remise en état coordonnée du site. dumpers, d’un bulldozer, d’une niveleuse et d’une arroseuse.

La découverte est effectuée à l’aide d’une à deux pelles hydrauliques, de deux à trois La remise en état vise à restituer les terrains de Sainte-Colombe, pour partie en espace agricole, tombereaux pour le transport des matériaux vers les zones de remise en état ou vers la zone de en prairie ou en habitat écologique. Un plan d’eau sera conservé dans sa partie basse. stockage à proximité de l’installation de broyage concassage pour les calcaires de Champigny et d’un bulldozer pour le régalage des matériaux utilisés pour la remise en état. La carrière de Poigny sera remise en état sous forme de prairie calcicole. Un plan d’eau sera conservé dans sa partie basse. Carrière de Poigny : La remise en état sera finalisée dans un délai de 5 ans après la fin de l’exploitation des argiles pour Sur la carrière de Poigny, la découverte a été partiellement réalisée. La terre végétale, les limons chacun des deux sites. et les calcaires de Champigny ont déjà été extraits. Il reste à extraire les calcaires et les marnes du Barthonien et les argiles sableuses. Concernant le secteur de Sainte-Colombe, la remise en état sera composée de : L’enlèvement des matériaux stériles surmontant les argiles exploitables est effectué à l’aide d’une pelle hydraulique, par tranches de 3 mètres d’épaisseur. Ils sont directement utilisés pour la remise  la reconstitution d’un plan d’eau en fond de fouille avec des berges en pente douce sous en état coordonnée du site. Une partie du calcaire extrait pourra être entreposée à proximité de forme de prairies calcicoles parsemées d’arbres isolés et de bouquets d’arbres ; l’entrée du site.  la reconstitution d’un réseau de cheminements piétonniers ; La découverte restant à extraire a une épaisseur moyenne de 12,5 mètres.  la conservation de la bande boisée sur le merlon de protection acoustique et visuelle ;  la mise en place d’aménagements pédagogiques (pupitres interactifs, panneaux,…) sur la A.IV.2.EXTRACTION DU GISEMENT biodiversité (à proximité de la mare, les essences champêtres, animaux des champs,…).

Carrière de Sainte-Colombe Concernant le secteur de Poigny, le projet de remise en état s’appuie sur :

L’extraction des matériaux sera effectuée à sec, d’une hauteur moyenne de gisement  la reconstitution de prairies calcicoles avec maintien d’un plan d’eau en fond de fouille ; exploitable :  une installation pédagogique (panneaux ou pupitre) sera implantée à proximité de l’entrée du site de manière à présenter l’exploitation de l’argile sur le secteur et mettre en  de 2,5 mètres de calcaire de Champigny, à l’explosif et à l’aide d’une pelle hydraulique ; évidence la relation visuelle avec les monuments de Provins.  variant de quelques dizaines de centimètres à 4 mètres environ d’argile, à l’aide d’une pelle hydraulique. A.IV.4.TRAITEMENT DES MATERIAUX

Les calcaires de Champigny constituent un matériau de recouvrement supérieur, valorisable, sur Le traitement des matériaux est effectué au niveau de l’usine de la société IMERYS, autorisée par une épaisseur moyenne de 2,5 mètres. L’extraction des calcaires se fera à l’aide d’explosif puis l’arrêté du 25 février 2011, et située sur la commune de Poigny à environ 700 m au Nord de la seront repris à la pelle hydraulique. carrière de Sainte-Colombe.

L’altitude moyenne du fond de fouille est située à 122 m NGF et au point le plus bas à 112 m NGF. Le transport des matériaux depuis les deux carrières objet de la présente demande se fait quasi exclusivement par voie privée.

La production moyenne d’argile au niveau des différentes carrières alimentant l’usine est d’environ 70 000 t/ an. Les proportions d’apport de matériaux au niveau de l’usine en provenance

IMERYS CERAMICS FRANCE- Renouvellement et extension de carrières à Ste-Colombe et Poigny(77) D2009.0265 - Cabinet GREUZAT - Résumé non technique – Janvier 2016 - Page 13

des différentes carrières sont susceptibles de varier selon les qualités d’argile rencontrées et les A.V. GARANTIES FINANCIERES demandes des différents clients.  CARRIERE DE SAINTE-COLOMBE Les argiles sont utilisées dans les domaines céramiques, sanitaires ou réfractaires, brutes ou déchiquetées, séchées puis mélangées et parfois séchées. La présente demande d’autorisation sollicite une durée de 30 ans, illustrée par 8 plans de phasage et le plan de l’état final. L’ensemble fait l’objet d’une remise en état coordonnée. Les calcaires extraits seront acheminés de la zone d’extraction vers une zone de stockage située au sein du périmètre d’autorisation et seront par la suite traités dans l’installation de concassage / La détermination du montant des garanties financières se fait par périodes de 2,5 ans pour les six criblage. premières phases et de 5 ans pour les deux phases suivantes.

Pour chaque période de 2,5 ans, la valeur maximale du montant des garanties financières A.IV.5.CAPACITES TECHNIQUES retenue, permettant le calcul du montant des garanties financières (CR) par période quinquennale en référence à l’indice TP01 de Février 2015 est le suivant : Le groupe IMERYS est le leader mondial des spécialités minérales pour l’industrie. IMERYS valorise une gamme unique de minéraux pour apporter des fonctionnalités (résistance thermique et mécanique, conductivité, pouvoir couvrant, effet barrière, etc), essentielles aux produits et PERIODE QUINQUENNALE VALEURS S1, S2 ET S3 RETENUES CR EN € T.T.C procédés de production de ses clients. Le groupe présente un effectif de 15 805 collaborateurs en 2013 dans 245 sites industriels. 1 (situation 1) 1,31 ; 13,95 ; 0,41 487 497 2 (situation 3) 1,42 ; 7,92 ; 0,47 326 890 L’activité Minéraux pour Céramiques est un fournisseur mondial de minéraux et pâtes céramiques 3 (situation 5) 1,53 ; 6,54 ; 0,68 287 995 pour les marchés des sanitaires, de la vaisselle et des carrelages pour murs et sols. Elle offre 4 (situation 7) 1,59 ; 6,76 ; 0,37 290 132 également une large palette d’applications pour les céramiques techniques et pour l’industrie du 5 (situation 8) 1,46 ; 4,91 ; 0,49 221 912 verre, y compris la fibre de verre. 6 (situation 9) 1,46 ; 2,92 ; 0 140 961 Cette activité compte 71 sites industriels dans 18 pays. Elle représente 2 854 collaborateurs en Tableau 3 : Montant des garanties financières 2013. La société IMERYS CERAMICS France dispose de matériel nécessaire à l’exploitation d’une carrière  CARRIERE DE POIGNY et au traitement des calcaires et argiles exploités, dans le respect du Règlement Général des Industries Extractives (RGIE). Une partie du matériel nécessaire à l’exploitation appartient aux sous-traitants effectuant une La présente demande d’autorisation sollicite une durée de 30 ans, illustrée par 1 plan de phasage. partie des travaux sur les sites. L’ensemble fait l’objet d’une remise en état coordonnée. Le matériel d’extraction d’IMERYS CERAMICS France en 2015, utilisé au sein des carrières de Sainte- La détermination du montant des garanties financières s’effectue donc sur cette période. Colombe et Poigny, est le suivant :  6 pelles, La valeur maximale du montant de garanties financières retenu, permettant le calcul du montant des garanties financières (CR) est calculée en référence à l’indice TP01 de Février 2015 :  3 dumpers,

 3 chargeuses,

 1 camion Bull. VALEURS S1, S2 ET S3 RETENUES CR EN € T.T.C Il est entretenu régulièrement selon la législation et les normes en vigueur. 0,12 ; 2,64 ; 0,28 112 455

A.IV.6.CAPACITES FINANCIERES Tableau 4 : Montant des garanties financières

Le chiffre d'affaires de l’exercice 2013 du Groupe IMERYS s'élève à 3 697,6 M€.

Au 31 décembre 2014, le capital social d'IMERYS s'élevait à 151 771 182 euros.

Sur les trois dernières années, les chiffres d’affaires de la société IMERYS CERAMICS France sont les suivants : A.VI. ENQUETE PUBLIQUE

Le présent dossier de demande d’autorisation d’exploitation d’installations classées est soumis à  2011 : 101,6 M€ enquête publique.  2012 : 95,7 M€

 2013 : 96,6 M€.

Sur les trois dernières années, les résultats opérationnels courants de la société IMERYS CERAMICS France sont les suivants :  2011 : 4,9 M€  2012 : 3,4 M€  2013 : 4,3 M€

IMERYS CERAMICS FRANCE- Renouvellement et extension de carrières à Ste-Colombe et Poigny(77) D2009.0265 - Cabinet GREUZAT - Résumé non technique – Janvier 2016 - Page 14

B. RESUME DE L’ETUDE D’IMPACT SUR L’ENVIRONNEMENT

B.I. DESCRIPTION DU PROJET

B.I.1.HISTORIQUE ET CONCERTATION AUTOUR DU PROJET

La société IMERYS CERAMICS FRANCE exploite actuellement les carrières d’argiles et de calcaires sur le territoire des communes de Sainte-Colombe et Poigny depuis 1984. Le projet a fait l’objet des principales étapes suivantes :

ETAPES DATES Deux investigations de terrain effectuées par l’ENCEM pour le 2005 compte de CERATERA

Etude écologique ENCEM 2007 Etude acoustique et Diagnostique écologique OGE 2009

Lancement du projet d’extension de carrière de Sainte-Colombe Juin 2009 Note concernant l’incompatibilité avec le document d’urbanisme Juillet 2009 de Sainte-Colombe

Délibération du Conseil Municipal prescrivant la révision simplifiée 11 septembre 2009 du POS de Saine-Colombe

Réunion avec les Personnes Publiques Associées (service de l’état 11 octobre 2009 et collectivités) Du 22 octobre au 24 Enquête publique novembre 2009 Avis du Commissaire Enquêteur 11 décembre 2009

Approbation de la révision simplifiée par le Conseil Municipal 23 décembre 2009 Mise en place d’une cellule de concertation avec la mairie (deux 2011 réunions ont été organisées en février et juillet) Lancement de la procédure de déclassement de la voie Septembre 2011 communale n°2 Enquête publique concernant le déclassement de la voie Décembre 2011 communale n°2 Réunion avec la DRIEE concernant le dossier CNPN Janvier 2012 Réalisation de l’étude écologique complète par OGE 2012 Réunion avec le service Nature Paysage et Ressources de la DRIEE pour l’examen de l’étude écologique et des demandes de Novembre 2013 dérogation pour la destruction d’espèces protégées Réunion de présentation du projet avec le l’Unité territorial 77 de la Février 2015 DRIEE

IMERYS CERAMICS FRANCE- Renouvellement et extension de carrières à Ste-Colombe et Poigny(77) D2009.0265 - Cabinet GREUZAT - Résumé non technique – Janvier 2016 - Page 15

C 88 PLAN DE PHASAGE C 280 DE POIGNY (D'après le modelé topographique fourni par Imerys) C 328 Echelle : 1/1 500 121 m

C 279 C 92

125 m

ZA17

C 85 102,5 m ZA16

103,5 m

104,5 m C 332 102,5 m

ZA18

Perimètre de renouvellement

dit Périmètre d'extraction

135 m NGF Courbe maitresse

130 m Courbe secondaire

135 m Altitudes

Piste de circulation Rue Zone de stockage de calcaire 131 m E2 Zone en cours d'extraction Creuse Zone en cours d'exploitation 135 m

E3

E5 E7 138 m YD1 E4

YD2 E6 YD3

E374 YD4 ¬

ZA31

YD6 YD5 0 30 60 Copyright © 2015 IGNZA32 YD7 m

IMERYS CERAMICS FRANCE - Renouvellement et extension de carrières à Ste-Colombe et Poigny (77) D2009.0265 - Cabinet GREUZAT - RNT - Janvier 2016 - Page 18 °27 r. n C. ue it R d use Cre ZD30

ZD339

8 3

ZD29

D3 Z YD49 ZD31 1/5000

6 4 LES D 2 s

Y 7 3 ue

YD103 q 100 c

ZD a

YD

YD4 D102

Y

D101 Saint-J D99

Y

Y des

LES RUES CREUSES

8

9 D

YD48 Y t

HUPSAINS di YD75 YD115

YD74 D105 YD97 Y

YD78 104 rural YD Voie n

loutis 9 Chemi ZD33 Cail YD7

16 YD96 ZD58 YD77 PLAN DE LA REMISE EN ETAT (Carrière de Ste-Colombe) YD1 YD53

5 YD80 ZD43

YD82 ZD54

YD5 des 5 ZD57

YD106

YD81 YD84

YD54 YD83 à YD107 ZD53 4 ZD44

YD9 ZD325 ZD324 ZD42

YD114

YD9 23 3

LES CAILLOUTIS

D

ZD56

ZD40 Z

YD56 322

YD57 1

D

YD113 1

YD61 Z

4

62

YD58 D93 32

5

YD89

ZD

Y 1

ZD YD 63 3

nts 92 ZD39 ZD

YD YC37

YD59 1 D

YD51 Y e

D2009.0265 - Cabinet GREUZAT RNT Janvier 2016 Page 19

91 t YD85

YD64

YD2 D

ti 16

87 Y ZD336 0

D88 ZD38

9

D D3 Y ZD35

Y

YD20 Z

YD60 D D337 37 YD65

Heurts-Ve Z

Pe

Y ZD34 D66

- 22

318 YD50 D

Y

ZD36 ZD314

D Z

Z 67 MALENDOS

YD 42 55

D YD

Y 17

YD 24

YD109 3 C36 0

ZD Y

59 re-la D27

YD44 Y 1 ZD

es 9

n°2 ZD C35 YD26 d

ZD6 Y

YD 43 YD41 8 YD68

YD86 YD 23

YD3 D10

D40 YD 25 Y

Y YD29 YC40

59 Chalaut

ZD160

1 TERRE DES SAINTS-JACQUES YD19 min ZD e ZD46

YD38 ZD148

YD69 ie ZD1587 ZD52

YD37 Ch ZD332 ZD16

Vo 6 4 0 ZD61

YD36

YD28 YC33

ZD156 D1

ZD15 9 Z ZD147 54 ZD162 ZD 14

D71 1

dit D13964 ZD1 Y

0 ZD14 3 ZD62

YD10 3 Z 4 YD18 ZD 14

4 5 ZD98 ZD166

1 ZD163 D7 ZD1

YD9 YD35 YD7 à

Y

ZD ZD135 de YC3 ZD155

YD3 67

1 68 D72 ZD165

YD112 D 169 Y Z 1 Château ZD150 ZD145 D1 D

Z Z 17

ZD63 YC32 D33 4 2 D

4 Z YD17 ZD138 ZD47 Y D134 ZD105 4 1 ZD95 D Z 21 Z ZD133 1 du ZD96 ZD152 ZD

ZD126 YC31

3 ZD1 ZD136

ZD151

YD16 ZD170 à 2 n°6 YC30 6 3 25 YD111

ZD1371 ZD127 ZD102 ZD94 8

10 ZD 1 ZD10 ZD143 ZD122 D175

D ZD334 Z ZD D97 ZD131 ZD12 Z YC2

Z 124 3 ZD172

ZD181 ral YD15 ZD90 ZD

0

3 ZD129 ZD12 ZD85 ru 74 YC

D1

ZD107 7 Z 9 ZD51

8 ZD1 ZD182 ZD173 31 ZD93

D SAINTS-JACQUES LES ZD176 87 0 D104 Z D84 1 ZD 5 ZD120 D Rue ZD99 Z 49

YD14 Z

Z 83 ZD 8

ZD177 D

118 Z ZD 4

YD32

ZD100 ZD ZD119 4 nale ZD 7 1 YD13

1 29 ZD64 21 u

YD 2 ZD178 0 8 ZD

ZD186 27

D8

ZD11 3 ZD2

YD7 12 Z

6 8 193

D19 ZD228

1 Z ZD179

0 1 ZD ZD21 ZD86 D1 ZD219

ZD92 ZD227

YD D89 ZD 80 Z ZD185 ZD216 ZD213

ZD112 15

comm

Z ZD 88 ZD81 113 2 1 ZD191 0

D D1 ZD 2 Z

11 Z

ZD8 117 D214 LES HEURTS-VENTS ZD101

ZD184

D Z

ZD 188 ZD2 ZD220

Z

5 D LES GRANDS CHATS 222 1 Z

ZD91 1 D211

D1 Z Z ZD212

D2 ZD

Z Croix 25 IMERYS CERAMICS FRANCE - Renouvellement et extension de carrières à Ste-Colombe Poigny (77) 111 10 D79

Z ZD189

92 ZD2

ZD223 31 ZD D199 YD8 la 5 Z ZD2

ZD 1 ZD226

22 D194 ZD196

77 ZD78

8

ZD3 D Z ZD197 Z D ZD207

Z ZD335 ZD75

ZD224

ZD19 ZD209

à 8 ZD208 rural ZD23 H12 9 ZD206 1

ZD201 ZD326ZD205

ZD76 ZD

Sente YD5 24 H127 H1

ZD204

ZD330 dit H132

H130

Septveilles H129

e 03

d H131 ZD24 H126 H125

ZD 2 s 40 ZD26

ZD200 133

hemin H143 ZD202

Y n° H

ut C

ZD20 35 Ha

acque H134H1

N

X ZD329 J 36 137

H145 1 H

I H

du ZD72

G 8 des

5 H144

ZD327

2 Sente

I ZD109

x s O rural

ZD 2 t ZD 3 u

38 H139 Poigny in

a

O H142

R H1 Sa 7

P 22 C H140 n°3

l ZD73 H1

H123

rura H141 de E Chemin

A H148

LE HAUTLE DES H146

LES PRÉAUX

FORT 135 YD6 Chemin

BRAS

D L

ZD19 F14 140 2 Cro i

x H120

HEURTS-VENTS H60 ZD108 0 5

Pie H149 5

SAINTS-JACQUES H15 H1 la la H153

F6 8

F7 H147 0 F 6 H156

ZD18 H117 1 2 H171

H1 H151H15 H154 H17 H119 H169

334 120 de

F H172 F332 10 F15

H157 H166

130 H115 H1

H109 H160

110 H168

33 78

8 H114 111 H158 H159

F329 115 1 H H108 à Chemin H163 3 H1 H167

H161

F5 F3 7 H175 i H1 H162 H112 H165 H174 H176

9 H1 dited 0 ZD17

F17 H77 re 0

F331 H LA PIELA H99 107

t H F19 125 H181 H106 H164 H179 H76 H177 H183 H113 H74

H100 H180 F9

H103 182 H187 H73 H

H82 84 F18 n°97 H69 H75

H102 5 H72

E 8

ZD16 H71 H70 H1 H1

X H83

Chalau

eilles 67

H601

D I E374 H 9

H68

tv 8 D

F4 H80 6 H1

p 1 H65 à 8 E7 H101 H6 3 8

H105 8

E11 H8 7 H1 5 4 H6

H H191 R

I H84 H O

F16 Se H98

H64

1 H10 H186

62 H190

9 H603

E5

F335 H

A D Arpents

D 6 H193 R

D

Z H97 96

I H61

F327 1 7 LA CHAISE LA de H86

ZD15 H9H95 H79 H H195 F25

F330 de H85 94 R

C H90

H94 H1

H5 H29 H59 M H93 Haut 9 H87 H56 H31

E 8

ZD 14 H

3 8 1

E8 A

H91 5 20

as H

H60 H

F36 F 0

d d d d d d d d d d d d d d d d d d d d d d d d d d d d d d d d d d d d d d d d d d d d d d d d d d d d d d d d d d d d d d d d d d d d d d d d d d d d d d d d d d d d d d d d d d d d d d d d d d r r r r r r r r r r r r r r r r r r r r r r r r r r r r r r r r r r r r r r r r r r r r r r r r a a a a a a a a a a a a a a a a a a a j j j j j j j j j j j j j j j j j j j j j j u u u a a a a a a a a a a a a a a a e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e rd B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B

Beauja H32 H33 H55 E

B H3 G 8 F1 du

L H198 H199 H232

H28 H54 L

F20 des H88 H53 229 F2 d

F32 de 8 H ZD8

à H92 H52 H204 22

du H202 H 230 F10 du

F22 H34

0 s H

1 e 03 ll Cinq E illesi E3 rural e 2 5

v H227 t H36 H51 H p ZD13 H226

e H35

SSeptve H225

1 H27 H207 n°2 F23 du H50 H20

F3 H6

E9

H206

dit

ural F2

F11

H25

F37 H49 211

r H37

Haut rural H39 H208 2 H H224H223 n°33 Chemin

128 ZD7 D 1 210 H48

d H221 H218 H209

H

H47

n°37 H26 41

ZD e H H222

aujar Poigny 2 H24 H38 H40

H46 it

Be 3 H220 E376

F1 1

E

F H219 des

à d H42 H215 du H22

H45 3 F24 H23 18 H6141

N 22 H214

les H H6 H6 I

D126 ZD6

H213 H29 17 21 95

S 19 2

Septveil H21 H H

D129 H

ZD11 H6 H615 A

4

communale

al rur H20

0 E

E1 94

T n°41 2

de 125 D152 H

D H12 D153 55 3

130 ZD10 D12 dit

N D

D137 H297 D154 H62

N D1

0H291

D127

D150 H29

151 H29

 6 H298

D H14 O rural

D15 H16 H299H301 87

CARÈME PRENANT n°77 H2

F

X H15

H300 H286

LES CINQ ARPENTS

D123 2 LES CHAMPS LES VIONS

Château H303

7

D682 36 4 D1 u a D141 H302 H10 1 H13

U 323

A D F26

F326 H9 D135 °42

D26 ZD5

D121 H619

F27 n OF Chemin 4 H6 H305 D157

D29 H304

A L H11

D101 OF90

ZD LES LÉGUS 7 1 H8 D99 8

D134 OF91 30

D118 D139 92 4

H4 H

r. D117 100 43 H61 D

. OF

1 F336

D98 H306

37 H7 Voie

C 7 D707 OF9 D122

D133 D 45 F3

D11 F28 9 D112 D102 D9 0

D119 D265 H3

9 5 D131

D73 D689

8 6 D1

D116 44 H3

D9 D138 ZD3 4 OF93 D114 264 D9 H315

D132 1 6 4

10 D 1

H2

du H1 H311 OFa D7 H316

D D 6 F4

D706 H617

D72 39 F60 OF95

D10 O 8

D26 F 1

1 96 H3

14 des

D140 O 7 F

D110 94 H317

D115 n°31 O

263 OF492

0 2 F338

D86 4 D2

D D262

D30 D F31 0 D

Z 20

D87 D7 OFz 121 19 D1 9

F30 OF11 H3 9 n°41) 97

D120 dit 1 D88 4 H3 D105 OF5

06 D92 9 (C.R. F11

OF OF

D261 D25 98

D O OF493 8 OF38

1 4 D740 3

F29 F F517 H321 D147 OFa D75 356 H

D OFa OF 0 ZD74

O OF115 20

F603 OF357

D10 D103 D89 1 H

OF128 17

D31 5 D269 77

60 6 OF

0

78 D93 D

2 OF126

2 OF D

D90 F519 OF118

D148 O 1

OF52 OF515

D8 0

D81 D70 D33

D64

D2 D268 1 ZD1

6 D82

3 D8 OF7 10 0

D

D79

83 OF1

D113 12

D76 OF503 D

2 D84 5 OF OF116

D3 Fa OF318 OF1

D68 D67 5 0 62

D258 72 OF1 D679

56 1 8

5 2 O 6

3 2 F33 OF127 D 1 12 3 OF51

69 D66 D D OF 324 OF4 OF5

D F32

OF OF518 OF

OF374 OF531

7 OF510 D34

OF501 OF

74 500

D683

D65 D62 OF5

3 6 D678

D3 54 OF375 0

OF125 D270 OF

52 0 OF472

2 D257 6

5 OF667

7 OF502 6 OF69

OF

D D2 2 4 D743 OFz D6 D 4 OF63 OF673 4 D253 OF124

D719 9 OF77 OF111 666 109 4 8 D2

2 4 D2 OF

4 OFz D245

OF664

D38 D 2 OF

D40 D61 D251 41 OF75 508

D60 D 7

S OF131 OF

OF52

F42 F35 F34 OF 23 D 10 OFa e F89 OF106

D8 O OF622 D53 d OF76 O F

D226

D54 D2 D224 D227 OF376 1 O OF51 78 D56 OF68 370 F70

T 0 21 O

220 D272 OF108

D222 OF379

O

D43 D45 3 OF704 OF705

D49 D 680 1 O 9 OF137 7

2 30 2

D55

D52 377 F703

8 OF440 F D39

0 6 E 0

D41 D7 OF6O 02

86 D48 244 4 5

D6 OF5 OF 1 OF665O

OF521 E D47 O

D5 2 O F

OF5 7 F

7

F 7

229 D OF84

D228 4

0

57 D221 437 OF3 OF105O O OF663

F

F F

OF570O

6

21 D21 O

1

D 4 44 F

D OF43

OF a

3 3 3

D742 F 3

1 D23 3

O

D4 6 O D 74 38

D745 D219 D273 6 5

3 U L

D225 OF F

0 757 OF107O

Fa F

OF441 O O O O 4 17 O

0 8 OF595 2 8 9

62 8

D677

D44 D 3 D2 OF4 F OF82 1 D O

OF442 3

s 6

D2 O 1 O

D23 6 D2 OF480

R 8

U F

1 D58

D24

33 S OF81 OF138

OF436

57 212 OF661

OF679 OFz

D9 11 OF522

OF525 D747 OF3

D2 OF OF83 81 O69 F409 OF486 OF439 OF524

0 Fa

F4 OF D703 O 4 D5 D2 OF3 OF569

OF523 O OF

M 1

OFz

A A

2 D738

D6 56 7 D24 OF527 1 6

F58 6 OF62

210 D237 O OF579

OF526 lon Sa

7

OF59 F352 L D50 D D191 D275 D242

D21 B 7

X D235

D214 25 21 OF623 D11

OF360 F4 OF 2

D10 OF218 D241

D739

215 OF351

OF232 8

D213 O

OF465

98 9 OFa 3 D276 OF49

D5 U

D E

D744 OF231 F226

OF47 OF

0 E 3

8 F

O OF545

D238 F35

OF466 O D2 207 O OF3 OF350

46 OF359 30 D D296 0

OF470

OF236

A

D L

D208 D202 D7 0 D209

OF48 F2 46

D206 OF49 397

D199 D704 O D201 OF238 OF235

dit OF5 OF237

OF242 464 OF OF D12 D198

6 F209

D200 D281

OF243 F 0 O

D295 42 549 2

OF463 294

9 OF245 0 F

78 O OF 2 2

D194 6 1

D205 D732 D D279 OF25 D 4 z 94 D3 O

D OF240 OF2

93 OF2 D204 OFa O 91 D239 OFz OF239

D4 OFa D195 OF

4 OF346

1 D282 OF244

3 D2 F29

OF228 OF3 OF392

D318 D 7 O

D288

85

D286 7 30

97 F

1

D291 O 5 3 OF491

D187 OF248

D319

3 D733

D18 OF247 OF229

D280

LE CANALLE OF295

393 D28 D D2

D736 3

D1 D737

D188 D184 OF

D734

0 0

95 OF 4 F30

D6 8 D283 9 F O

D181 D70

OF301 OF384

D299 OF4

D186 25

D3 D735 D2 289

D183

D298 304

D696 OF3 3

80 4 F

1 D

D F O

D189

D19 D315 et Rue

9 F187

D182

D70 O 2 D285

D718 3 OF249 OFO C. r. O D32 O

D179 OF394

OF299 D178 284 OF386

a OF307

D324 e D327

e OF19

F54

26 D328 D 3 D2 n°47 93 196 3

D721 D Ru

D F404

OF450

F555 O

dit D177 OF278 OF

1 D311 D301

D334 a

D192 O

O 5 D

D300 Rue F

OFz OF19O

OF533 Sent

D176 D175 1 302

7

D335 31 5

1

D329 OF251 Fz O OF677

D 2 D171

D174 3 O OF541 OF

D720 OF179

OF444 9 5 OF1

69 D173 D330

OF19 OF

OF443 6 OF19 77 D z

36 F254 4 D161 3 D O 49

OF OFa F

333 D304 256 F448

OF 72 D172 F 191 O

O OF469

166 D332 O OF277 OF

3 D OF468

F253 OF363 D D170 6

8 8 2 O F O 6 OFa OF D169 OF255

OF580

16 D1 F467

D OF528

D322 O OF697

l OFa OF581 3 F564 F68 OF4

67 OF260 O

1 F454 65 7 D O OF17

47 F5738

OFz OF620

5 OF659

O D1 8 15 O

6

D305 OF4 2

OF684

F D

6 OF453 OF181

OF257 6 D164

OF658O

OF609 rura

D159 F56 619

OF615 O OF681 F

OF574 OF696

O

OF258

OF602 605

OF2

D160 (V.c n°2) OF 657 OF597 D306

OF261 OF598 8

475

in 6 OF682 OF477

07 OF259 OF593

3 OF 5

D 61 01

D308 OF6 OF 6 em

emin D309 rurale n°57 o OF

OF607

9

Ch Ch OF614 OF656

OF264 OF263 Hug

OF594

O

OF325 OF655

OF650 OF64

OF265

OF654

OF645 1

OF617

OF589

266

OFa F65 F

OF616

O

O OF269 OF585

OF646 OF610 OF648 OF267 Victor Périmètre de demande d’autorisation d’exploitation de carrières Cultures Prairies Etang Chemins créés Plantations et merlon planté Courbes de niveau

OF273 OFz OF644

OF587

OF612

4

OF588 7

2 OF613

OF583

OF268

F

O OF647

OF611

OFz

4 OF58 OF559 OF412 OF582 0 n B OC OC OC n ux e OC YD11 OC49 r a OC79 °3 a OC806 n

G Rue OC798 le OC491 OC799 na ue mu la OC499 R

com OC506

e OC493 i in OC507 dit OCa o m

he ZA32 V OC492 C 5 1

OC486 n° OC505 OC485 OC481

OC479 de OC578 rural

OC488 n

i m OC480

OC484

ZA33 e OC478 OC727 LES HAUTES VIGNES

it Ch n OC482 ulo OC483 Fo d

OC515 ZAa s

lot rt e o OC476 Chemin ng

Po M l' e ZA23 OC475 à e d glis OC474 E

YD10 1/2500 x

au fourni par Imerys)

Poigny

OC628 Rue

à

(CARRIERE DE POIGNY) igny

OC737 Po

à n°27

ZA15 PLAN DE LA REMISE EN ETAT Poigny de

(D’après le modelé topographique

ZA25 roix La C La ZA14 ZA24

n°14 ZA31 ny N° 3 de PRÉS LE MOULIN DE PONGELOT ZA16 ZA17

D2009.0265 - Cabinet GREUZAT RNT Janvier 2016 Page 20 rural

rural Chemin YD7 OC99

ZA19 Poigny

OC361

ZA18 de

Croix

a l

135 135 YD5 à PONGELOT Chemin AU-DESSUS L'EGLISE DE LA CROIX LA GÉRARD IMERYS CERAMICS FRANCE - Renouvellement et extension de carrières à Ste-Colombe Poigny (77)

Chemin YD4 OC282 OC281 YD3 YD2 OC328

115 125 120 130 110

YD1

Y

N

X

I G

OC280 I

YD6 O

OC92

O R OE374

se

P

C

E A

GARENNE DE GARENNE PONGELOT D Creu L OC332 OE6 Bouy AU-DESSUS L'EGLISE DE

Rue OC293 à OE7 OE5 OC88

circulation aujard Be LES BOUCHOTS OC85

OE4

OE2 de n°27 OE8 de OC279 OE3

rural

voie

tracé ) tracé HAUTLE DU CHÂTEAU

OC79 ( ancien (

rural OC78

OE1 s

OC622 eille

munale v

OE376 t

ep 6

2 Chemin SeptveillesS

1 com Creuse D O OD126

5 rural e ded 2 1 D

O

Chemin OD125 OC294

n°30

du

Haut 3

OC81

u 2

OD722 a

1 e

t

â

â D h h

C C Château O OD123

OC76

u u a a Voie 9 au 2 D OCa O OD29 OC82 OD723 OC77 OC83 OC621 2 n°27 2 1 D OD25 O OD122 rural OD30 OD28 3 3 OD719 OCb D LE CHÂTEAULE O du OD33 OD24 OC271 OD19 Périmètre de demande d’autorisation d’exploitation de carrières Habitat préservé Pelouse calcicole Etang Courbes de niveau REMIS EN ETAT (CARRIERE DE SAINTE-COLOMBE)

Localisation de la vue

IMERYS CERAMICS FRANCE - Renouvellement et extension de carrières à Ste-Colombe et Poigny (77) D2009.0265 - Cabinet GREUZAT - RNT - Janvier 2016 - Page 21 REMIS EN ETAT (CARRIERE DE POIGNY) (D’après le modelé topographique fourni par Imerys)

Localisation de la vue

IMERYS CERAMICS FRANCE - Renouvellement et extension de carrières à Ste-Colombe et Poigny (77) D2009.0265 - Cabinet GREUZAT - RNT - Janvier 2015 - Page 22

B.II. RESUME DE L’ETAT INITIAL DU SITE ET ARTICULATION AVEC LES PLANS, SCHEMAS II.2.3. CONTEXTE HYDROGEOLOGIQUE ET PROGRAMMES Deux horizons aquifères sont identifiés au niveau des terrains d’étude B.II.1.CONTEXTE GEOGRAPHIQUE.  La nappe du calcaire de Champigny, qui au niveau de la carrière de Poigny, s’écoule vers le Nord-Ouest, en direction de la vallée de la Voulzie. Au niveau de la carrière et de Les terrains concernés par l’étude sont situés dans le département de Seine-et-Marne, au Sud-Est l’extension de Sainte-Colombe, les eaux s’écoulent pour partie vers le Nord-Ouest en de la région Ile-de-France, entre Provins et Bray-sur-Seine, au bord de la vallée de la Voulzie. direction de la vallée de la Voulzie et pour partie vers le Sud-Est en direction de la vallée du ruisseau des Méances La carrière de Sainte-Colombe est située au Sud de la commune de Sainte-Colombe, aux lieux-  La nappe de la Craie. Au droit de la carrière, cet aquifère est protégé par les horizons dits « La Chaise » et « Les St-Jacques ». argileux du Sparnacien, même après leur exploitation, où un horizon argileux résiduel non La carrière de Poigny est située en limite Sud de la commune de Poigny, au lieu-dit « Les exploitable d’au moins 5 m d’épaisseur reste encore en place ; sous ces argiles les 3 Bouchots ». premiers mètres de craie marneuse altérée sont également étanches.

Les villes et villages alentours les plus proches sont Provins, Chalautre-la-Petite, Soisy-Bouy, II.2.3.1 Piézométrie Longueville, St-Loup-de-Naud et Vulaines-lès-Provins. Un piézomètre a été implanté en février 2010 dans le périmètre de la carrière de Poigny (Nord- B.II.2.CONTEXTE PHYSIQUE Ouest) L’exploitant procède au relevé du niveau de la nappe phréatique et à l’analyse de différents paramètres. II.2.1. TOPOGRAPHIE Les valeurs mesurées lors des analyses au niveau du piézomètre ne laissent pas apparaître de Les carrières se situent sur la partie sommitale Nord-Ouest de la butte témoin formée par les vallées résultats anormalement élevés. Le niveau de l’eau varie entre 11,5 m et 14,5 m du haut du de la Voulzie et le ruisseau des Méances. piézomètre.

Carrière de Sainte-Colombe II.2.3.2 Usages de l’eau

La carrière correspond à une dépression dont les points les plus bas sont situés dans la partie Sud- a. Alimentation en eau potable Ouest correspondant aux zones d’extractions des argiles et dont l’altitude est située à environ 107 m NGF. L’emplacement du projet se situe en dehors des périmètres de protection de captage.

Les parties Nord et Nord-Est concernent des secteurs remis en état, l’altitude est comprise entre II.2.4. CONTEXTE HYDRAULIQUE 135 et 140 m NGF. Le périmètre d’extension est situé en majorité sur un plateau dont l’altitude est comprise entre 135 Les terrains d’étude se situent en haut de la butte des Septveilles. Au niveau du périmètre de la et 140 m NGF. carrière de Poigny :

Carrière de Poigny  dans la partie centrale de la carrière, les eaux de ruissellement s’accumulent dans le plan d’eau créé par l’exploitation de la carrière et sont pompées lorsque l’activité de la carrière La carrière de Poigny est composée de différents plateaux (non exploités, remis en état ou en le nécessite dans un bassin d’infiltration au Nord-Ouest où elles s’infiltrent ; cours d’exploitation) et d’un plan d’eau localisé au centre du périmètre, à une altitude d’environ  dans l’extrémité Est, les eaux s’accumulent au niveau de deux point bas et s’infiltrent ; 107 m NGF.  Pour le reste du périmètre, les eaux ruissellent en direction de la Voulzie et ou s’infiltrent. Vers l’Est, la carrière est constituée de plusieurs gradins successifs à des altitudes de 120, 125, et 130 m NGF représentant l’avancement de la remise en état. Au niveau du périmètre de la carrière de Sainte-Colombe : Le point le plus haut est localisé à l’angle Sud-Est avec une altitude proche de 138 m NGF. La partie Ouest est composée d’un plateau d’exploitation situé à une altitude comprise entre 115  les eaux de ruissellement de la zone en cours d’exploitation et les eaux s’écoulant sur une et 117 m NGF. partie de la zone remise en état sont recueillies en fond de fouille, puis pompées et acheminées vers un bassin d’infiltration d’un volume de 150 m3 ; II.2.2. CONTEXTE GEOLOGIQUE  Sur l’extrémité Sud, les eaux s’écoulent vers le ruisseau des Méances ou s’infiltrent ;  Sur le reste du périmètre, les eaux s’écoulent en direction de la Voulzie ou s’infiltrent. Le site s’inscrit en bordure orientale du vaste plateau tertiaire du Bassin parisien, à 2 km du coteau de l’Ile-de-France surplombant les premières formations crétacées (fin de l’ère secondaire) des Au niveau du périmètre d’extension à Sainte Colombe, une partie des eaux pluviales s’écoule vers coteaux de la vallée de la Seine. le Nord-Ouest en direction de la Voulzie et une partie des eaux pluviales s’écoule vers le Sud-Est Le gisement d’argile exploitable (argile compacte du Sparnacien supérieur) a été reconnu d’une en direction du ruisseau des Méances, la limite de séparation étant le chemin rural traversant le épaisseur moyenne de 2,5 m à Sainte-Colombe et d’une épaisseur de 4,7 m à Poigny. périmètre d’extension. Les valeurs mesurées lors des analyses en sortie du bassin de décantation sont inférieures aux valeurs limites, prescrites par l’Arrêté préfectoral.

Ces résultats peuvent être transposés à la carrière de Poigny, où l’activité d’extraction de matériaux est plus faible.

IMERYS CERAMICS FRANCE- Renouvellement et extension de carrières à Ste-Colombe et Poigny(77) D2009.0265 - Cabinet GREUZAT - Résumé non technique – Janvier 2016 - Page 23

II.2.5. CONTEXTE CLIMATIQUE Les jachères et les friches ainsi que les fourrés arbustifs et le boisement relictuel et les plantations présentent une faible valeur patrimoniale. Le secteur d’étude est situé dans une région climatique de type tempéré océanique à influences continentales déjà sensibles. La végétation calcicole herbacée présente un faciès de pelouse calcicole lâche et un faciès de friche calcicole herbeuse qui possèdent une forte valeur patrimoniale et constituent un habitat II.2.6. RISQUES NATURELS d’intérêt communautaire. On note la présence du Brome des champs, espèce déterminante, très rare en Ile-de-France. Le département de la Seine-et-Marne est situé en zone de sismicité correspondant à un aléa sismique qualifié de « très faible ». II.3.3. LA FAUNE

Le secteur d’étude n’est pas concerné par le risque d’inondation. La faune de l’emprise de l’extension apparait globalement banale. Le terrain du projet se situe en zone de sensibilité très faible à forte concernant les remontées de On doit cependant noter : nappe. La zone d’extension se situe en zone de sensibilité faible à très faible.  la présence en lisière des fourrés arbustifs, de deux insectes considérés comme espèces déterminantes ZNIEFF en Ile-de-France : un papillon, le Demi-Deuil et une sauterelle, la Les terrains ne sont pas concernés par des aléas mouvements de terrain identifiés. Decticelle bicolore ; Ils se situent en zones d’aléa à priori nul concernant le retrait et gonflement des argiles.  l’existence d’une avifaune assez diversifiée, qui accueille un cortège d’espèces pour l’essentiel banales. Une part importante de ces taxons fait cependant l’objet d’une B.II.3.CONTEXTE NATUREL protection réglementaire ;  la présence de trois oiseaux présentant un statut de conservation défavorable : Un diagnostic écologique spécifique a été réalisé par Gérard Garbaye, ingénieur conseil en o le Bruant jaune. Il est considéré comme « quasi menacé » par la Liste Rouge des Environnement. Les principaux éléments sont repris ci-après. espèces menacées en France de l’UICN et par la liste rouge des oiseaux nicheurs de l’Ile-de-France ; II.3.1. ASPECT REGLEMENTAIRE ET D’INVENTAIRE o le Pouillot fitis est noté comme « vulnérable » dans la liste rouge des espèces menacées en France. Les sites d’étude ne se trouvent « inclus dans aucun périmètre de recensement ou de protection administrative au titre du milieu naturel. La faune de l’emprise de la carrière actuelle est également banale. Les zones remises en état, et Trois ZNIEFF de type I se localisent à relative proximité du projet : en particulier la végétation calcicole herbacée qui s’est développée au Nord, accueillent  700 m au Sud de l’extension de la carrière de Sainte-Colombe et 1,1 km au Sud du cependant un certain nombre d’espèces patrimoniales. périmètre de la carrière de Poigny, la ZNIEFF de type I « l’Ancienne tourbière du ru de  Deux papillons, considérés comme espèces déterminantes ZNIEFF en Ile-de-France : le Méances» n°77456001 ; Demi-Deuil et l’Argus bleu-nacré;  2,8 km au Sud-Ouest de l’extension de la carrière de Sainte-Colombe et 3,2 km au Sud-  trois orthoptères contactés sur les formations calcicoles herbeuses au Nord : la Decticelle Ouest du périmètre de la carrière de Poigny, la ZNIEFF de type I « L’Ancienne tourbière de bariolée, la Decticelle bicolore et l’Oedipode turquoise. Les deux premiers taxons sont des la Voulzie » n°77260001110020143 ; espèces déterminantes ZNIEFF en Ile-de-France, le dernier fait l’objet d’une protection  4,2 km à l’Ouest de l’extension de la carrière de Sainte-Colombe et 4,2 km à l’Ouest du régionale ; périmètre de la carrière de Poigny, la ZNIEFF de type I « Les Glatigny » n°77418001. »  le Lézard des souches a été contacté dans la zone de plantation de la partie Nord remise en état et à l’extérieur de la carrière, au Nord, dans la zone des fourrés arbustifs. Ce reptile Le site Natura 2 000 le plus proche du projet est le site d’intérêt communautaire n°FR1102004 est commun en Ile-de-France. Bien qu’il fasse l’objet d’une protection nationale et qu’il soit « Rivière du Dragon », 2,4 km à l’Ouest de l’extension de la carrière de Sainte-Colombe et 3 km à inscrit à l’annexe IV de la directive « Habitats », il ne présente pas d’enjeu de conservation l’Ouest du périmètre de la carrière de Poigny. significatif en Ile-de-France ;  le Bruant jaune, déjà cité, a été contacté nichant sur les formations calcicoles herbeuses Un autre site Natura 2 000 n’est guère plus éloigné du projet : la zone de protection spéciale au Nord ; n°FR1112002 « Bassée et plaines adjacentes », 4,5 km au Sud de l’extension de la carrière de  la Linotte mélodieuse a été contactée dans la zone de plantation de la partie Nord de la Sainte-Colombe et 5,1 km au Sud du périmètre de la carrière de Poigny » carrière remise en état et à l’extérieur de la carrière, au Nord, dans la zone de fourrés arbustifs. Elle est classée par l’UICN comme « vulnérable » dans la liste rouge des espèces Le Conseil Général de Seine-et-Marne notifie que la vallée de la Voulzie représente un enjeu pour menacées en France et comme « quasi menacée » dans la liste rouge régionale des la préservation et le maintien des continuités écologiques dans le secteur d’étude. A ce titre, elle oiseaux nicheurs de l’Ile-de-France. a été identifiée en zones potentielles dans le Schéma Départemental des Espaces Naturels Sensibles, validé par le Conseil Général le 28 janvier 2011. La faune à l’extérieur de la carrière actuelle et de l’extension est liée aux espaces ouverts, aux buissons et fourrés et aux boisements. II.3.2. EVALUATION FLORISTIQUE ET PHYTO-ECOLOGIQUE Globalement banale, elle accueille cependant un certain nombre d’espèces patrimoniales. Citons notamment le Crapaud commun, présent dans les boisements autour de la carrière, ainsi II.3.2.1 Valeur floristique et habitat que les oiseaux sylvicoles comme le Pouillot fitis et la Tourterelle des bois (déjà citée) et le Bouvreuil pivoine. On peut également citer des rapaces forestiers comme la Buse variable, qui niche à Les terres cultivées constituent un habitat à faible valeur patrimoniale. Seules les marges, avec la proximité de la carrière, et l’Epervier d’Europe. présence des Bromes montrent une valeur moyenne.

IMERYS CERAMICS FRANCE- Renouvellement et extension de carrières à Ste-Colombe et Poigny(77) D2009.0265 - Cabinet GREUZAT - Résumé non technique – Janvier 2016 - Page 24

II.3.4. ASPECTS FONCTIONNELS Trois habitats possèdent enfin un enjeu écologique fort. Ils constituent des habitats à forte valeur patrimoniale et des habitats d’intérêt communautaire. D’un point de vue fonctionnel, la carrière de Poigny est enclavée dans les boisements (et les De plus, ils accueillent un nombre important d’espèces patrimoniales végétales (Germandrée des fourrés) qui couvrent le plateau de la Brie, entre la vallée de la Voulzie et la vallée du ruisseau des montagnes, Anthylide vulnéraire, Erigéron acre, Brunelle découpée, Cynoglosse officinal) et Méances. animales (Demi-Deuil, Azuré bleu-céleste, Argus bleu-nacré, Decticelle bariolée, Decticelle bicolore, Oedipode turquoise, Mante religieuse, Lézard des murailles et Bruant jaune). Ces boisements constituent des zones complémentaires des réservoirs de biodiversité définis sur la Ce sont : carte du CSRPN. Leur intérêt réside surtout dans leur continuité qui crée ainsi des conditions  la pelouse calcicole, favorables à la biodiversité.  la friche pionnière calcicole,  la friche herbeuse calcicole. Ces réservoirs sont ainsi reliés par un corridor fonctionnel de la sous-trame arborée; le projet jouxte ce corridor à l’Ouest. b. Les abords de la carrière

Il jouxte également au Nord le corridor à fonctionnalité réduite de la sous-trame arborée longeant L’extérieur de la carrière actuelle et de l’extension est occupé par des espaces ouverts, des la Voulzie. buissons et fourrés et des boisements.

L’essentiel des terrains concernés par le projet d’extension n’assure pas de fonction écologique Les boisements présentent un enjeu écologique assez fort. Nous l’avons vu pour ceux de l’emprise particulière pouvant amplifier l’intérêt intrinsèque somme toute assez limité qu’ils possèdent. du projet.

On relèvera cependant que le plan d’eau constitue un habitat d’espèce pour un cortège, certes Les formations calcicoles herbacées, avec notamment les pelouses calcicoles, possèdent quant à banal, d’odonates et qu’il est utilisé comme terrain de chasse par la Pipistrelle commune. elles un enjeu écologique assez fort.

Plus généralement, l’emprise du projet n’entretient aucune relation fonctionnelle avec les entités de fort intérêt écologique se trouvant pour l’une à plusieurs centaines de mètres (ZNIEFF n°77456001 « Ancienne tourbière du ru Méances »), à plusieurs kilomètres pour les autres (ZNIEFF n°77260001 « Ancienne tourbière de la Voulzie », ZNIEFF n°77418001 « Les Glatigny », site Natura 2000 FR 1102004 « Rivière du Dragon », site Natura 2000 FR 1112002 « Bassée et plaines adjacentes »). »

II.3.5. SYNTHESE DES ENJEUX ECOLOGIQUES

a. L’emprise du projet

Dans l’emprise du projet, l’essentiel de l’espace, occupé par des terrains remaniés encore nus, présente un enjeu écologique faible. C’est également le cas des fourrés arbustifs.

Deux zones montrent un enjeu écologique moyen :  la végétation humide sur les bords du plan d’eau. Peu développée et diversifiée, elle présente une valeur patrimoniale moyenne ;  une zone d’habitat du Lézard des murailles, les autres étant intégrées dans des secteurs d’enjeux supérieurs.

Trois zones présentent un enjeu écologique assez fort :  les boisements. En effet, outre leur valeur patrimoniale moyenne en termes d’habitat, ils accueillent des espèces patrimoniales comme le Pouillot fitis et le Bouvreuil pivoine. De plus, ils possèdent un intérêt fonctionnel en constituant des zones complémentaires des réservoirs de biodiversité ;  la friche sur substrat argileux ou grossier et la dépression associée. Outre sa valeur patrimoniale moyenne, elle abrite le Cynoglosse officinal, plante très rare en Ile-de- France ;  le plan d’eau. Cette zone humide artificielle est un habitat à forte valeur patrimoniale et un habitat communautaire. Elle constitue en outre l’habitat de reproduction pour les odonates et une zone de chasse pour la Pipistrelle commune.

IMERYS CERAMICS FRANCE- Renouvellement et extension de carrières à Ste-Colombe et Poigny(77) D2009.0265 - Cabinet GREUZAT - Résumé non technique – Janvier 2016 - Page 25

Figure 12: Enjeux écologiques (Carrière de Sainte-Colombe) Figure 13 : Enjeux écologiques (Carrière de Poigny)

IMERYS CERAMICS FRANCE- Renouvellement et extension de carrières à Ste-Colombe et Poigny(77) D2009.0265 - Cabinet GREUZAT - Résumé non technique – Janvier 2016 - Page 26

B.II.4.CONTEXTE HUMAIN ET CADRE DE VIE II.4.2.2 Patrimoine archéologique

II.4.1. PAYSAGE Le Service régional de l’archéologie de la Direction Régionale des Affaires Culturelles d’Ile-de- France indique que la partie exploitée de la carrière de Poigny est sensible du point de vue Un paysage ouvert aux vastes panoramas archéologique (traces d’occupations gauloise et gallo-romaine autour de Poigny et nécropole de l’Age de Bronze, et habitat néolithique et gallo-romains sur Sainte-Colombe). Les deux secteurs étudiés s’étendent sur les reliefs de la vallée de la Voulzie qui forme la limite Sud du Plateau Central de la Brie de Provins. Les vastes paysages ouverts du plateau agricole II.4.2.3 Patrimoine naturel et paysager génèrent des vues lointaines sur le relief boisé de la Voulzie. Les terrains concernés par la présente demande ne sont concernés par aucun site naturel et/ou C’est le secteur de la Croix Gérard, qui par son implantation sommitale et sur le coteau représente paysager remarquable. le secteur le plus sensible à des perceptions éloignées depuis les routes (RD 106, RD619,…) et les Le site classé au titre du patrimoine naturel le plus proche est : habitations du coteau (le Mez de la Madeleine, Sainte-Colombe,…). Le site « Terrains contigus au rempart y compris les fossés, les ponts et le sentier Saint-Jacques », à Si la carrière de Poigny est plus discrète au cœur du boisement, la plateforme et le stock de blocs environ 2,5 km au Nord du projet, est le site classé au titre du patrimoine naturel le plus proche. calcaires adjacents représentent le point focal le plus important sur le coteau. Les sites inscrits au titre du patrimoine naturel les plus proches sont :  la « Ville haute à Provins inscrit par arrêté du 31 décembre 1942 Le patrimoine bâti et historique de Provins, classé au patrimoine mondial de l’UNESCO, constitue,  « Hôpital général de Provins » inscrit par arrêté du 18 décembre 1933, situé à environ par ses deux monuments phares (la Tour César et la Collégiale Saint-Quiriace) de véritables 2,8 km au Nord-Est du périmètre du projet ; repères paysagers à l’échelle locale. C’est depuis la carrière de Poigny que des co-visibilités sont  « Village de Saint-Loup-de-Naud et ses environs» inscrits par arrêté du 16 juin 1969, possibles par temps clair et dégagé. situés à environ 3 km à l’Ouest du projet. Dans une moindre mesure, le site inscrit de Saint-Loup étend son périmètre sur le Plateau Central et des co-visibilités sont également envisageables depuis les secteurs habités de Courton-le-Haut. II.4.3. ENVIRONNEMENT HUMAIN

Une proximité de secteurs habités II.4.3.1 L'habitat

Les principales sensibilités de proximité de l’habitat sont essentiellement liées à : Les habitations les plus proches du périmètre de demande d’autorisation sont :  à environ 290 m au Nord-Est du périmètre de la carrière de Poigny.  la plateforme adjacente à la carrière de Poigny vis-à-vis des habitations du Mez de  à environ 90 m à l’Ouest du périmètre de la carrière de Sainte-Colombe et 260 m au Sud- la Madeleine, principalement, Ouest du périmètre du projet d’extension.  l’exploitation actuelle de la carrière de Sainte-Colombe vis-à-vis des habitations du Mez de la Madeleine et dans une moindre mesure, depuis Courton-le-Haut; Cet habitat tend à se rapprocher du fait de la création d’une zone d’urbanisation préférentielle.  l’extension prévue sur le secteur de la Croix Gérard avec la présence des quartiers de Septveilles-le-Haut et Septveilles-le-Bas, à environ 260 mètres au Sud-Ouest du Le centre-ville de Sainte-Colombe se situe à environ 900 m à l’Est de l’emprise de la carrière de périmètre. Sainte-Colombe.

Une exploitation d’argile historique sur un itinéraire de randonnée reconnu II.4.3.2 Etablissements sensibles

En activités depuis le début du XXème siècle, les carrières d’argiles font partie de l’histoire et du Se regroupent dans les centres villes, les établissements sensibles et établissements recevant du paysage local et sont présentées, notamment, dans les dépliants touristiques (comme la boucle public (ERP) (écoles, mairies, salles des fêtes, …) n°8, Sur les coteaux de la Voulzie). L’itinéraire de grande randonnée n°11 entre Septveilles-le-Bas Sur la commune de Poigny, la première école se situe à environ 700 m au Nord-Est du périmètre et Poigny représente le tracé le plus sensible du fait de sa proximité des périmètres de la de la carrière située dans ce village. demande. Aucun établissement de santé n’est recensé sur les communes de Sainte-Colombe et Poigny. L’Hôpital Léon Binet, sur la commune de Provins, est situé à environ 2 km au Nord-Est de l’emprise II.4.2. PATRIMOINE CULTUREL de la carrière de Poigny.

II.4.2.1 Patrimoine bâti historique II.4.3.3 Activités humaines

La carrière de Poigny se situe au sein du périmètre de protection du Monument Historique inscrit Les terres agricoles sont essentiellement destinées aux polycultures et polyélevages sur la « Site de l'ancienne église ». commune de Poigny et à la culture de céréales et oléoprotéagineux sur la commune de Sainte- La ville médiévale fortifiée de Provins a été inscrite sur la liste du patrimoine mondial de l’UNESCO Colombe. L’élevage sur la commune de Poigny est représenté par 605 unités gros bétail. en 2001. Les ZPPAUP (Zone de Protection du Patrimoine Architectural, Urbain et Paysager) « Provins-Ville L’activité industrielle est très présente localement, historiquement et de manière plus récente. Elle haute » et « Provins-Ville basse » sont situées à environ 2 km au Nord du site de la carrière de se traduit par de nombreuses zones d’activités dans les communes concernées et aux alentours. Poigny.

IMERYS CERAMICS FRANCE- Renouvellement et extension de carrières à Ste-Colombe et Poigny(77) D2009.0265 - Cabinet GREUZAT - Résumé non technique – Janvier 2016 - Page 27

Les activités touristiques locales et de loisirs sont liées : II.4.3.6 Qualité de l’air

 à la proximité de Provins, «Ville d’Art et d’Histoire» ; En Seine et Marne, le secteur des transports est à l’origine de près de 45% des émissions d’oxyde  à l’’église de Saint Loup de Naud ; d’azote. A l’échelle de l’Ile-de France, ce secteur représente 50% des émissions (données 2011).  au Musée du Chemin de Fer à Longueville ; En Seine et Marne, les émissions sont réparties de la manière suivante :  au GR11 qui traversait l’emprise de la carrière actuelle de Sainte-Colombe. Il a été  Transport routier : 15% détourné et chemine désormais en limite Ouest du périmètre de la carrière ;  Résidentiel-tertiaire : 21%  aux randonnées vélo dématérialisées, boucle de randonnée équestre et pédestre, mises  Industrie (dont chantiers et BTP) :29%. en place par Seine et Marne Tourisme ou l’Agence de Développement et de Réservation Touristiques et passant à proximité des périmètres; A l’échelle de l’Ile-de-France, le dioxyde d’azote, les particules, le benzène et l’ozone dépassent  aux jeux d’arc dont un terrain d’entrainement jouxte la limite Ouest du périmètre de la chaque année les seuils définis par la réglementation européenne et française. carrière de Sainte-Colombe. Dans le département, les mesures des différents polluants en situation de fond sont comparables à celles des autres départements de grande couronne. Les moyennes annuelles de dioxyde d’azote II.4.3.4 Voies de communication et desserte sont un peu inférieures à la moyenne de l’ensemble des stations de l’agglomération parisienne. Il en est de même pour les particules et le benzène. A l’inverse, les niveaux d’ozone sont légèrement Pour atteindre les sites des carrières de Poigny et Sainte-Colombe, les poids lourds empruntent la supérieurs à ceux de l’agglomération pour les stations urbaines, et encore plus élevés en zone RD 403 puis la D1f et la D1e. rurale. La qualité de l’air est globalement bonne sur le département en 2011. Actuellement, le trafic lié à la carrière de Poigny est considéré comme nul. Le Programme de Surveillance de la Qualité de l’Air 2010-2014 de la région Ile-de-France présente Le trafic lié à la carrière de Sainte-Colombe est limité au transport des calcaires et des argiles. Il est le cadre réglementaire et les missions d’Airparif, le contexte régional et les enjeux atmosphériques, estimé pour les calcaires à 20 rotations par jour, 10 jours par mois et à environ 5 rotations par jour le dispositif de surveillance et d’information du public et la stratégie 2010-2014. pour les argiles 10 jours par mois. II.4.3.7 Vibrations Il n’y a actuellement aucun trafic lié à l’apport de matériaux inertes pour la remise en état. Les tirs de mine peuvent être à l’origine de vibrations. II.4.3.5 Bruit Les vibrations engendrées par les derniers tirs de mines (mai 2005 à Sainte-Colombe) sont inférieures à la valeur limite imposée par l’arrêté du 22 septembre 1994. Une campagne de mesure du niveau sonore a été réalisée le 18 avril 2011, en limite du périmètre de la carrière de Sainte-Colombe, par la société Brüel et Kjaer. II.4.3.8 Emissions lumineuses Cette étude montre que le niveau acoustique, en limite du périmètre actuel de la carrière de Sainte-Colombe est inférieur à la limite admissible. L’unique source de lumière sur les sites est celle des engins de chantier.

Une étude spécifique a été menée par le bureau d’étude ACOUPLUS en 2009, prenant en II.4.3.9 Odeurs compte les paramètres du projet. Cette campagne de mesure a permis de caractériser l’ambiance sonore du futur site d’implantation de la carrière d’Argile sur les communes de Poigny Aucune odeur particulière n’est émise sur les périmètres d’étude. et de Sainte-Colombe.

Le tableau ci-dessous rappelle pour chaque point le niveau de bruit mesuré et le L50. La valeur indiquée en gras est celle du niveau de bruit résiduel retenu (d’après l’Arrêté du 23 Janvier 1997).

PERIODE LAEQ L50 EN DB Δ MESURE EN (A) DB (A) POINT 1 50,2 48,1 2,1 POINT 2 49,0 46,9 2,1 POINT 3 48,7 46,8 1,9 POINT 4 47,5 44,8 2,7 Tableau 5 : Rappel des mesures (juillet 2009)

IMERYS CERAMICS FRANCE- Renouvellement et extension de carrières à Ste-Colombe et Poigny(77) D2009.0265 - Cabinet GREUZAT - Résumé non technique – Janvier 2016 - Page 28 CARTE DE L'HABITAT

Echelle : 1/15 000

820 m

265 m

120 m 290 m 210 m

710 m

770 m

355 m

90 1920 m m

260 m

Périmètre d'extension Périmètre de renouvellement Activité industrielle Zone d'habitation 1640 m Zone d'habitat futur (1AU) perceptions visuelles sensibles ¬ Distances MARNE 0 125 250 500 M SEINE-ET-MARNE

Poigny AUBE Sainte-Colombe 0 4 8 ¬ KM Copyright © 2015 IGN

IMERYS CERAMICS FRANCE - Renouvellement et extension de carrières à Ste-Colombe et Poigny (77) D2009.0265 - Cabinet GREUZAT - RNT - Janvier 2016 - Page 29

Le SRCAE définit les trois grandes priorités régionales en matière de climat, d’air et d’énergie : B.II.5.CONTEXTE REGLEMENTAIRE ET COMPATIBILITE AVEC LES DOCUMENTS D’URBANISME ET  le renforcement de l’efficacité énergétique des bâtiments ; ARTICULATION AVEC LES PLANS, SCHEMAS ET PROGRAMMES  le développement du chauffage urbain alimenté par des énergies renouvelables et de récupération ; II.5.1. DOCUMENTS D’URBANISME  la réduction de 20 % des émissions de gaz à effet de serre du trafic routier, combinée à une forte baisse des émissions de polluants atmosphériques (particules fines, dioxyde  Schéma Directeur de la Région Ile-de-France d’azote).

Les carrières exploitées par la société IMERYS CERAMICS France, ainsi que l’extension projetée sont Il est déterminant pour aider les collectivités territoriales de plus de 50 000 habitants à élaborer leur situées dans le Provinois, zone où l’argile est un gisement d’enjeu national et européen. L’objet de Plan Climat Énergie Territorial (PCET), ainsi que pour orienter l’action des acteurs publics et privés la présente demande est donc compatible avec les dispositions et les orientations du Schéma sur le territoire. Directeur de la Région Ile-de-France « Objectifs 2030 ». II.5.2.2 Schéma Directeur d’Aménagement et de Gestion des Eaux du Bassin Seine-  Schéma de Cohérence Territoriale Normandie

La commune de Sainte-Colombe appartient à la Communauté de Communes du Provinois et fait Le Schéma Directeur d’Aménagement et de Gestion des Eaux (SDAGE) 2010-2015 du Bassin de la partie du Pays du Grand Provinois constitué des Communautés de Communes du Provinois, du Seine et des cours d’eaux côtiers Normands a été adopté par le comité du bassin le 29 octobre Montois et de la Bassée. 2009. Le projet prévoit des mesures pour que les effets sur l’environnement, et notamment sur la qualité La commune de Poigny appartenait à la Communauté de Communes de la G.E.R.B.E. qui a des eaux de surface et souterraines, soient moindres. rejoint la Communauté de Communes du Provinois en avril 2013. Le SCOT du Grand Provins est en Le projet est compatible avec les objectifs du SDAGE du Bassin de la Seine et des cours d’eaux cours d’élaboration. côtiers Normands.

 Plan d’Occupation des Sols et Plan Local d’Urbanisme II.5.2.3 Schéma d’Aménagement et de Gestion des Eaux (SAGE)

La commune de Poigny dispose d’un Plan Local d’Urbanisme (PLU), approuvé le 18 février 2014. Le SAGE Bassée Voulzie, qui concerne les communes de Poigny et Sainte-Colombe, n‘est pas Le périmètre de demande d’autorisation est situé en zone Nex du PLU, correspondant aux terrains démarré. de l’exploitation de carrière au lieu-dit « Les Bouchots ». L’exploitation de la carrière est compatible avec les dispositions du PLU. II.5.3. CONTRAINTES D’ENVIRONNEMENT ET SERVITUDES D’UTILITE PUBLIQUE

La commune de Sainte-Colombe dispose d’un Plan d’Occupation des Sols (POS) approuvé le 21 II.5.3.1 Code de l’urbanisme décembre 2001, et modifié en 2003, 2006, 2007 et 2008 et ayant fait l’objet de révisions simplifiées en 2007 et 2009. L’exploitation de la carrière et de son extension est compatible avec les Le site de la carrière de Poigny est concerné par la servitude du document d’urbanisme dispositions du POS. Télécommunication ; servitude relative aux communications téléphoniques et télégraphiques.

La commune de Sainte-Colombe a lancé le 28 avril 2011 l’élaboration de son PLU. D’après les La carrière actuelle de Sainte-Colombe et son extension ne sont pas établies sur le périmètre de documents disponibles au 28 Mai 2015, le zonage de ce PLU sera compatible avec le projet de protection de monuments historiques, sites inscrits ou classés. carrière. La carrière de Poigny se situe au sein du périmètre de protection du monument historique inscrit à II.5.2. AUTRES DOCUMENTS DE PLANIFICATION l’inventaire supplémentaire des monuments historiques « Site de l'ancienne église ».

II.5.2.1 Schéma Départemental des Carrières Le Service régional de l’archéologie de la Direction Régionale des affaires culturelles d’Ile-de- France indique que la partie exploitée de la carrière de Poigny est sensible du point de vue Le schéma départemental des carrières révisé de Seine-et-Marne a été approuvé par arrêté archéologique. préfectoral du 7 mai 2014. La carrière de Sainte-Colombe actuelle, ainsi que son extension sont situées dans une zone où le II.5.3.2 Milieux naturels gisement est exploitable sans contraintes particulières. La carrière de Poigny est située dans une zone de type 2 dans laquelle une attention particulière Les carrières actuelles et le projet d’extension ne se situent pas à proximité immédiate d’une zone doit être apportée à la compatibilité de l’exploitation de carrière avec les enjeux en présence. de protection du milieu naturel.

 Schéma Régional du Climat, de l’Air et de l’Energie d’Ile-de-France (SRCAE) II.5.3.3 Eaux

Après avoir été approuvé à l’unanimité par le conseil régional le 23 novembre 2012, le préfet de la Les carrières actuelles et le projet d’extension sont situés en dehors de tout périmètre de région Ile-de-France a arrêté le 14 décembre 2012 le Schéma Régional du Climat, de l’Air et de protection de captage d’eau potable. l’Energie d’Ile-de-France (SRCAE).

IMERYS CERAMICS FRANCE- Renouvellement et extension de carrières à Ste-Colombe et Poigny(77) D2009.0265 - Cabinet GREUZAT - Résumé non technique – Janvier 2016 - Page 30 O C 4 8 3 O C 4 8 7 O C 7 4 5 O C 4 7 6 O CO 4 8 8 C 5 0 6 O C 4 9 7 O C 4 5 4 O C 4 0 1 O C 4 0 0 O C 4 0 4 C 1 C 2 C 4 O C 5 7 8 O C 4 9 4 C 5 9 7 C 3 9 5

O C 4 0 8 C 5 9 8 O C 4 8 2 O C 4 0 2 Z A 2 2 O C 4 7 4 1 8 4 CO O C 7 2 7 O C 2 8 C 2 7 3 C 7 0 1 C 6 2 8 O C 5 0 5 OO C 5C 0 7 4 9 5 O C 3 3 C 5 9 6 O C 4 7 5 O C 4 9 9 Z A 9 O C 4 7 7 O C 4 7 8 Z A a C 5 1 1 O C 4O 5 5 C 4 0 7 O C 7 2 0 CARTE DU ZONAGE, Z A 2 0 O C 4 8 9 O C 4 9 0 PRÉS LE O C 4 9 1 CLOS CLOS C 5 1 2 O C 4 7 9 O C 3 1 O C 7 4 4 Z A 2 1 Z A b Z A 2 7 C 7 3 6 O C 4 0 5 BERGER MOULIN DE UBb O C 4 8 0 FARIOT C 9 9 O C 5 1 5 Z A b DES CONTRAINTES C 3 6 1 C 7 3 7 Z A 1 0 PONGELOT Z A 2 6 Z A 1 9 Z A 2 3 Z A 1 1 ET DES SERVITUDES C 2 7 2 C 3 1 2 1AU Z A 3 2 Z A b 28 2 C 18 2 C Z A 3 5 LES HAUTES Ab E c h e lle : 1 / 7 5 0 0 Z A 1 7 HAUT DE C 7 9 VIGNES C 7 8 C 2 8 0 Na CHAILLOT Z A 1 5 LE CANAL C 2 9 3 AU-DESSUS ^_ Z A 1 6 ET CROIX ROUGE C 8 8 GARENNE DE Z A 1 4 DE L'EGLISE Z A 2 4 Z A b PONGELOT Y D 4 6 Z A 1 8 Z A a Z A a Z A 2 5 Z A a Y D 4 7 C 3 2 8 Y D 4 8 C 2 9 4 Z A a Z A 3 3 C. r. n°27 C 9 2 dit Rue C 2 7 9 Y D 1 1 4 Creuse C 3 3 2 Z A 3 1 LES Y D 4 9 BOUCHOTS Y D 1 1 5 UXa Heurts-Vents LES Y D 5 1 LES Y D 5 0 HUPSAINS C 7 6 AU-DESSUS Nex Poigny CAILLOUTIS ZD29 C 8 5 Y D 5 4 D Y Y D 1 0 des ZD30 DE L'EGLISE 3 D Y Y D 4 4 2 D Y de Y D 4 3 C 7 7 Y DY 4 1D 4 2 Y D 1 1 6 Y D 4 0 Y D 1 1 3

C 8 1 Y D 1 Y D 3 9 Y D 5 3 Y D 5 4 C 6 2 2 Creuse Croix Y D 3 8 Cailloutis Y D 7 Y D 5 5 dit Rue Y D 3 7 Y D 7 4 n°27 6 E LA CROIX CC 6 8 2 1 Cheminchemin E 5 C 8 3 la Y D 9 Y D 5 6 Y D 7 5 C 2 7 1 2 E GÉRARD dit 0 2 D Y D 3 6 Y D 5 7 Y D 7 7 à Y D 3 5 4 2 D E 3 ZD31 Périm ètre d'extension D 7 2 2 Y D 6 Y D 5 8 des Beaujard E Y D 3 4 Y D 7 0 Y D 7 8 D 2 5 Y D 7 3 Y D 7 9 E 1 4 Y D 5 9 Y D 8 0 Y D 8 1 Y D 7 1 Y D 6 9 Septveilles Y D 6 0 Y D 8 2 Périm ètre de renouvellem ent 0 8 6 D Chemin 6 7 3 E Y D 3 3 LES RUES CREUSES

LA CROIX Y D 7 2

Y D 6 7 Y D 6 5

Y D 6 6 Y D 6 4

D 7 2 3 de Y D 6 8 Y D 6 2 Y D 8 3 Y D 6 3

de Y D 6 1

rural DE POIGNY Y D 3 2 Lim ites com m unales Y D 2 1 E 7 Haut rural Y D 2 6 3 2 D Y D 8 LA MÈRE Y D 2 7 Y D 2 4

Y D 1 0 9 ZD32

Y D 2 2

Y D 2 8 Y D 8 4 Y D 2 5

LE HAUT DU Y D 1 1 2 Y D 2 3

du Y D 2 9 n°30 DES Y D 2 0 Lim ites de zonage LE CHÂTEAU CHÂTEAU ZD33 du VAUGOUAIX d'Exploitation 8 E Chemin Y D 1 9 Y D 9 7 Y D 9 9 n°2 Y D 1 1 Y D 1 3 Y D 1 1 1 Y D 8 5 Y D 1 0 7 2 2 D Y D 1 2 Y DY D 1 0 1 1 0 2 Espaces Boisés Classés Y D 1 0 3

Y D 9 8 n°28 D 2 8 0 9 D Y Y D 9 6 Y D 1 0 0 Chemin Y D 9 5 Y D 1 0 4

rural n°35 Y D 1 0 8 Y D 1 0 5 1 2 D rural Y D 1 4Y D 1 5 communale de 1 1 E n°37 Chemin dit Y D 8 7 Haut 4 7 3 E Y D 9 4 Y D 1 0 6 Y D 1 6 M erlon Boisé 9 2 D Château Y D 1 7 Y D 8 6 9 1 D 1D26 Rue Y D 9 3 7 2 D OF6 ZD329 Y D 1 8 Voie latéral 1 3 D D 125 OF328 Y D 8 9 à Verte D 1 8 D 3 0 0 1 E Y D 9 2 ZD328 Y D 8 8 au E 9 OF7 Chalautre-la-Petite 7 1 D Beaujard ZD106 9 7 6 D à 14-Servitudes et contraintes D 1 2 3 LE MIDI DE HEURTS-VENTS Château VoiecommunaleY D 9 1 5 1 D 6 1 D Septveilles-le-Haut 23D n°2 4 1 D ZD103 de 8 2 1 D OFa OF8 ZD102 D 1 2 2 ZD327 ZD23 D 6 8 2 D 1 2 4 LA CROIX OF14 D 1 3 DD 1 1 2 1 1 8 OF331 ZD99 ZD94 ZD35 AC1 : Protection des M H D 1 1 9 D 1 1 2 OF332 ZD41 des D 9 D 6 7 8 D 1 1 7 OF5 rural ZD156 GERARD ZD93 ZD34ZD38 2 1 D D 3 3 D 1D 2 0 1 1 6 OF2 OF4 OF333 Croix ZD155 ZD44 Saint-Jacques D 1 1 5 D 1 1 1 D 1 2 7 D 1D 1 1 4 1 0 9 9 D ZD26 ZD53 ZD56 D 1 1 3 D 1 0 1 du OF9 Chemin ZD92 ZD37 2 0 1 D OFb ZD154 LE CANAL 0 0 1 D OF327 aux PT2 : Télécom m unications D 1 0 9 D 1 0 8 ZD73 ZD336 6 9 D ZD54 D 68 dit OF334 ND D 1 0 6 8 9 D D 1 0D 7 1 0 5 OF329 ZD90 ZD337 ZD58 4 3 D VIGNES DE LA MARNE à 3 8 6 D 7 9 D ZD148 n°33 9 1 7 D D 9 5 OF16 la DD 1 0 13 0 4 D 9 4 0 3 1 D ZD87 ZD85 D 8 D 9 2 OF330 ZD57 T1 : C hem ins de fers D 9 1 D 1 3 1 D 1 2 9 ZD88 4 7 D OF17 D 9 0 9 3 3 7 D OFb ZD86 ZD139 5 3 6D 3 D D 8 7 ZD84 D 1 1 D 8 5 D 8 8 D 7 2 Bas OF19 ZD20 ZD83 3 8 D D 8 4 D 8 5 7 6D D 8 9 Chemin ZD77 ZD79 ZD133 ZD164 ZD46 4 3 1 D 6 3 1 D de IINc ZD81 1 8 D D 8 2 5 3 1 D OF10 Zone d'étude archéologique 0 8 D D 7 6 D 7 1 3 3 1 D ZD22 ZD122 ZD167 01D 2 3 1 D ZD21 Poigny ZD170 8 7 D D 1 3 7 OF11 Bas ZD171 ZD168 TERRE D 3 7 2 5 1 D de Septveilles-le-Haut ZD172 D 1 4 0 3 5 1 D D 3 8 77 D D 1 3 9 ZD118 ZD173 D 3 9 D 1 3 8 1 5 1 D du DES SAINTS-JACQUES 0 5 1 D OFb LA CHAISE ZD115 D 6 7 7 D 1 4 1 ZD110 D 4 0 D 4 1 D 6 8 9 ZD114 M onum ent Historique: D 1 4 2 OF18 ZD323 ^_ LE BUT OF21 Chalautre LES SAINTS-JACQUES D 4 2 9 7 D 0 7 D ZD111 ZD117 D 1 4 4 LES ZD175 aux Site de l'ancienne Eglise 6 D D 1 4 3 à D 1 4 6 D 1 5 4 OF13 OF23 ZD176 ZD52 D 4 3 D 1 4 5 ZD112ZD116 D 4 4 D 4 5 ZD60

D 6 8 7 4 1 D D 7 0 6 PRÉAUX ZD177 D 4 6 D 1 4 8 Septveilles ZD113 ZD178 ZD47 ZD55 D 4 7 D 6 9 D 1 5 5 ZD318 D 6 7 D 1 5 6 OFb ZD335 D 7 0 7 aux OF24 de ZD19 D 4 8 D 6 6 ZD183 ZD181 D 6 5 OFa OFb ZD189 Septveilles-le-Haut D 6 4 Bas ZD18 ZD187 ZD59 Septveilles ZD316 D 5 D 4 9 D 5 2 D 6 3 D 1 5 7 OF36 Haut-de-Septveilles ZD192 YC 37 D 5 0 D 5 4 D 5 3 D 6 2 LE HAUT DES ZD193 D 5 1 D 5 6D 5 5 D 6 1 Chemin C.r. du ZD194 D D 5 8 5 7 OFa de ZD61 D 5 9 D 6 0 OD263 à ZD195 D 4 n°41 SAINTS-JACQUES ZD196 ZD62 D 3 OD275 OD266 YC 36 rural ZD197 ZD218 ZD63 OD216 OD264 Cinq ZD17 n°6 Château OD265 ZD199 ZD198 ZD51 YC 35 D 1 OD215 C. r. ZD50 DragonnerieOD262 OFb rural rurale D OD211 OF26 ZD16 LES ZD200 ZD48 YC 40 la ZD108 D 2 7 1 8 NAx OD213 TRAVANCE du ZD227 à YC 33 BANDESrurale ZD220 communale

OD194OD208 de OD246 OD740 Beaujard YC 34 PRÉS DU BAS SEPTVEILLES des INc ZD15 CheminZD109 SenteZD222 OD199 OD235 LES ZD207 LES OD158 OD161 OD189 OD747 OD270 YC 32 dit n°37 515 39 ZD205 Voie OD204 rural CHAMPS ZD14 38 GRANDS OD182 OD191 Château 37 YC 30 Chemin Rue ND 233 514 513 36 Chats n°46 OD207 OD743 VIONS LES YC 29 OD159 OD163 OD176 Sente ZD13 108 CHATS OD272 107 105 35 ¬ OD167 LE BAS DE CINQ PRAIRIE YC 39 MARNE OFc rural Lègus BRAS 22 OD739 7 rurale 31 YC 42 NBx LA RUE AUX à 4 121 LA PIE Grands Chemin OFa ARPENTS ZD12 11 23 30 DES 113 109 FORT 28 YC 26 MuletsOF35 OF336 n°2 120 29 LA DRAGONNERIE MULETS OF31 ZD10 117112 26 MOUILLONS OF37 ZD7 123 115 0 5 0 1 0 0 2 0 0 OD311 OD286 OD294 OF523 OF34 des 119 103 des YC 27 YC 25 Rue 17 25 Chemin 125 118 100 106 ZD64 YC 43 OD297 Chemin ZD6 234 235 dite YC 23 SEINE-ET-MARNE OF47 OF521 OF338 124 92 97 102 YC M UA Rue OF48 OF51 OF603 C. r. n°96122 YC 21 Rue Voie 126 86 81 dite OF436 dite LES 8 ¬ n°94 80 OD302 OF53 (C.r n°42)OF604 OF92 129 Sente 138 79 OD301 Rue OF58 OF438 OF63 dite rurale de LA MASURE A OF247 OF59 OFz (V.c. n°2) 258 145 68 70 GRANDS YC 20 dit ZD5 157 n°93 18 YC 18 n°48) OF57 OFa YC 19 (c.r. 253 148 OF248 HonoréOF69 ZD3 259 CHATS P o ig n y BILLOTTE n°49 Rue OF72 OF97 251 154 de 66 YC 15 371 319 YC 16 OD307 rural OF250 Michelet Rue OF98 CARÈME 260 250 61 rurale 318 AUBE OF76 249 Sente 372 OF450 Jean 263 LES ZD69 321 YC 13 Jaurès OF77 des PRENANT 302 n°6 317 Chemin OF228 322 dit Sainte-Colom be OF466 OF89 224 ZD71 YC 12 ZD74 269 268 rural 52CLOS 42 324 309 0 4 8 LA RUE AUX MULETS OFa de 223 222 221 209 345 326 YC 11 Rue OF512 267 de 44 OF325 OFa Rue OF216 219 216 KM OFa OF264 dite Ruelle273 220 LES GRANDS CHATS OF491 OF392 179 313 OF267 OF263 OFz OF384 OFz SEPTVEILLES-LE-HAUT 276 176 184 180 217 469 363 Prieure340 333 YC 9 YC 10

IM ERYS CERAM ICS FRANCE - Renouvellem ent et extension de carrières à Ste-Colom be et Poigny (77) D2009.0265 - C abinet G REUZAT - RNT - Janvier 2016 - Page 31

B.III. EFFETS DU PROJET ET MESURES EN FAVEUR DE L’ENVIRONNEMENT

Le présent tableau synthétise les effets directs ou indirects potentiels ainsi que les effets temporaires et permanents, les mesures qui ont été mises en œuvre, soit pour les supprimer soit pour les réduire ainsi que les mesures de suivi qui permettront de contrôler l’efficacité des mesures de suppression ou de réduction des impacts mises en place par l’exploitant (pour le chiffrage des mesures voir dossier principal).

D’après les données fournies sur le site de la DRIEE en septembre 2014, il est mentionné un avis de l’autorité environnementale de deux projets d’exploitation de matériaux alluvionnaires, sur les communes d’Hermé et de Nogent-sur-Seine, à environ 7 et 9,5 km des communes de Poigny et de Sainte-Colombe.

Les exploitations, objets de la présente demande d’autorisation, n’exploitent pas les mêmes matériaux, et se situent dans une vallée différente des deux projets de carrières mentionnés. Les clients et les axes empruntés sont donc différents. Le projet de renouvellements et d’extension n’engendrera pas d’effets cumulés avec d’autres projets connus.

B.III.1.CONTEXTE PHYSIQUE

Mesures de suppression ou de réduction Domaine Evaluation des effets potentiels Mesures de suivi Evaluation des effets résiduels des effets

Direct terme terme terme Direct terme terme terme A Long A Long Indirect Indirect A Court A Court A Moyen A Moyen Permanent Permanent Temporaire Temporaire

Pendant exploitation La présence de fronts dans la zone en cours d’exploitation est à l’origine d’un risque d’éboulement ou de glissement.  Pente des fronts de taille de la Le ruissellement sur les merlons et zones de stockages, en Effets négatifs, découverte limitée à 45° de Effets négatifs période de fort épisode pluvieux, peut provoquer un X X X - X X X faibles manière à éviter les risques négligeables glissement des matériaux. d’éboulement Compte tenu de la nature des matériaux, de la topographie peu prononcée et de l’expérience de la société IMERYS, ce risque semble limité. Après remise en état A l’état final, les risques d’instabilité seront très limités, du fait La remise en état se fera au fur et à Effet nul ------Effet nul de la restitution des terrains en pente douce, par rapport à la mesure de l’exploitation. phase d’exploitation et de leur végétalisation.

IMERYS CERAMICS FRANCE- Renouvellement et extension de carrières à Ste-Colombe et Poigny(77) D2009.0265 - Cabinet GREUZAT - Résumé non technique – Janvier 2016 - Page 32

Mesures de suppression ou de Domaine Evaluation des effets potentiels Mesures de suivi Evaluation des effets résiduels réduction des effets

Direct terme terme terme Direct terme terme terme A Long A Long A Court A Court Indirect Indirect A Moyen A Moyen Permanent Permanent Temporaire Temporaire

Niveau de la nappe

Le projet ne prévoit aucun prélèvement d’eau, l’effet  Les engins sont entretenus peut être considéré comme nul. régulièrement ;

les réparations lourdes sont Qualité de la nappe  effectuées en dehors du site ;

consignes pour la réalisation En phase d’exploitation, de faibles infiltrations d’eau  des opérations de petit peuvent se créer dans la nappe des calcaires de  4 piézomètres Effets négatifs entretien (conduite à tenir Champigny limitant les risques de pollutions. assureront le Les risques de pollutions sont donc limités pendant faibles X - - X X X - pour éviter les incidents ou suivi des accidents à l’origine d’une l’exploitation. niveaux de pollution) ; nappe et de sa  en cas de contamination par qualité sur la Eaux Effets négatifs des hydrocarbures, les durée totale de X - X - - X - souterraines négligeables

Dans la nappe de la Craie, les sources de pollution contaminants seront fixés par l’exploitation au

potentielles de la nappe sont les suivantes : des produits absorbants, niveau des évacués puis traités ; remblais avec  risque de pollution lié aux opérations de Effets négatifs X - - X X X X matériaux ravitaillement ;  les déchets générés sont faibles collectés et acheminés à extérieurs;  risque de pollution lié à la vie du chantier. l’usine ;  Risque de pollution par les matériaux extérieurs de le site est interdit au public remblayage  pendant toute la durée des En phase réaménagée, les impacts du projet sur la travaux afin de réduire le qualité de la nappe sont négligeables. risque de création de dépôts Réaménagement effectué à l’aide des terres de sauvages découverte issues du site et des matériaux extérieurs inertes. Les matériaux extérieurs font l’objet d’un suivi détaillé.

IMERYS CERAMICS FRANCE- Renouvellement et extension de carrières à Ste-Colombe et Poigny(77) D2009.0265 - Cabinet GREUZAT - Résumé non technique – Janvier 2016 - Page 33

Mesures de suppression ou de réduction Domaine Evaluation des effets potentiels Mesures de suivi Evaluation des effets résiduels des effets

Direct terme terme terme Direct terme terme terme A Long A Long A Court A Court Indirect Indirect A Moyen A Moyen Permanent Permanent Temporaire Temporaire

En phase d’exploitation  Formation temporaire de rétention d’eau en fond de fouille sur la surface de la phase Effets négatifs Effets négatifs correspondante puis pompage des eaux vers un X - X - - X - X - X - - X - moyens Compte tenu des méthodes faibles bassin d’infiltration d’exploitation et les choix de  Aspect qualitatif diminué avant infiltration dans le réaménagement, il n’y a pas de Eaux milieu naturel mesures autres que celles de la superficielles Poursuite des remise en état final mesures de - Après remise en état final suivi de - Le réaménagement prévu prévoit des étangs qui Effets positifs ------qualité des ------Effets positifs stockeront les écoulements superficiels avant infiltration eaux dans les bassins d’infiltration  Distances limitées entre extraction et traitement;  Transport double fret privilégié (apports inertes et évacuation des calcaires)  Traitement des calcaires sur Production de gaz effets de serre lors des différentes Effets négatifs place; Effets négatifs X - X - X X - - X - X - X X - phases de l’exploitation lors du transport des matériaux. moyens  limitation de la vitesse des négligeables tombereaux à 20 km/h à l’intérieur du site ;  engins utilisés sur le chantier conformes à la réglementation en vigueur et font l’objet d’entretiens réguliers Climat Des modifications des conditions climatiques locales peuvent éventuellement être induites par la création d’une zone basse après remise en état et la présence de plans d’eau provisoires pendant la durée de l’exploitation, et de dépressions. Ces modifications ------pourraient se traduire par :  Modification de l’amplitude thermique ;  Augmentation des gelées ;  Persistance des brumes.

Effets négatifs Effets négatifs En phase d’exploitation - X X - X - - - - - X X - X - - faibles négligeables

Effets négatifs Effets négatifs Après remise en état final - X - X - - X - - X - X - - X faibles négligeables

IMERYS CERAMICS FRANCE- Renouvellement et extension de carrières à Ste-Colombe et Poigny(77) D2009.0265 - Cabinet GREUZAT - Résumé non technique – Janvier 2016 - Page 34

B.III.2.CONTEXTE NATUREL

Dans ce domaine, une étude spécifique a été réalisée par le Conseil en Environnement Gérard Garbaye (cf. étude jointe séparément du présent dossier) à laquelle il convient de se reporter pour plus de précisions.

Effet Domaine Evaluation des effets potentiels Mesures d’évitement Mesures de réduction d’impact Mesures d’accompagnement Mesures compensatoires résiduels

Sainte Colombe

Flore -

En phase d’exploitation Effets négatifs  Perte d’habitat à valeur patrimoniale faibles faible à moyenne

 Destruction d’espèces (Brome des Effets négatifs champs, Brome faux seigle, Brome moyens variable)

Faune

 Perte et/ou altération des habitats de Milieu chasse et/ou de recherche de nourriture  Mesures liées aux pollutions naturel  Perte et/ou altération de l’intégrité accidentelles (cf chapitre physique des sites de reproduction et Effets négatifs précédent sur les eaux d’hivernage et des domaines vitaux ; moyens superficielles et  Perturbation des sites de nidification et/ou souterraines  Défrichement en dehors  Mesures mises en place d’hivernage des oiseaux Effets des périodes de dans le cadre de la remise  Destruction directe d’individus faibles à nidification en état final : berges en positifs pentes douces, berges  Diminution de l’aspect fonctionnel du sinueuses, recolonisation corridor de la sous trame arborée et du spontanée corridor des milieux calcaires  Gestion extensive avec fauche annuelle en Effets nuls à période favorable négligeables  Diminution de l’état de conservation des espèces et habitats naturels ayant justifié la désignation du site Natura 2000

Après remise en état final  Apparition de nouveaux milieux  Apparition de nouvelles espèces Effets positifs floristiques et faunistiques liées à ces nouveaux milieux

IMERYS CERAMICS FRANCE- Renouvellement et extension de carrières à Ste-Colombe et Poigny(77) D2009.0265 - Cabinet GREUZAT - Résumé non technique – Janvier 2016 - Page 35

Effet Domaine Evaluation des effets potentiels Mesures d’évitement Mesures de réduction d’impact Mesures d’accompagnement Mesures compensatoires résiduels

Poigny

Flore -

Effets En phase d’exploitation négatifs Effets négatifs  Perte d’habitat à valeur patrimoniale faibles forts faible à forte

 Destruction d’espèces (Brome des Effets négatifs champs, Brome faux seigle, Brome moyen variable)  Mesures liées aux pollutions accidentelles (cf chapitre Effets négatifs Faune précédent sur les eaux superficielles et faibles à  Maintien intégral des souterraines très faibles boisements existants,  Mesures mises en place  Perte et/ou altération des habitats de pelouses calcicoles et dans le cadre de la remise chasse et/ou de recherche de nourriture friche herbeuses calcicoles en état final : création de  Perte et/ou altération de l’intégrité Nord plan d’eau avec berges physique des sites de reproduction et Effets négatifs  Décapage en dehors de la en pentes douces, d’hivernage et des domaines vitaux ; faibles période de reproduction sinueuses, recolonisation des Lézards des murailles  Perturbation des sites de nidification et/ou spontanée d’hivernage des oiseaux  Gestion extensive avec  Destruction directe d’individus fauche annuelle en période favorable  Diminution de l’aspect fonctionnel du corridor de la sous trame arborée et du corridor des milieux calcaires Effets nuls à négligeables  Diminution de l’état de conservation des espèces et habitats naturels ayant justifié la désignation du site Natura 2000

Effets Après remise en état final Effets nuls à direct nuls  Apparition de nouveaux milieux positifs, à positifs,  Apparition de nouvelles espèces permanents à permanen floristiques et faunistiques liées à ces long terme ts à long nouveaux milieux terme Impacts  Cumulation de perte d’habitat à faible cumulés valeur patrimoniale et de friche à forte et Effets très faibles entre les moyenne valeur deux sites

IMERYS CERAMICS FRANCE- Renouvellement et extension de carrières à Ste-Colombe et Poigny(77) D2009.0265 - Cabinet GREUZAT - Résumé non technique – Janvier 2016 - Page 36

B.III.3.CONTEXTE HUMAIN ET CADRE DE VIE

Mesures de suppression ou de réduction des Domaine Evaluation des effets potentiels Mesures de suivi Evaluation des effets résiduels effets

Direct terme terme terme Direct terme terme terme A Long A Long A Court A Court Indirect Indirect A Moyen A Moyen Permanent Permanent Temporaire Temporaire

Transformation du paysage : Exploitation à ciel Effets nuls pour ouvert, pendant l’exploitation : le site de Poigny Effets négatifs  Disparition des typologies paysagères locales X - X - X - - Remise en état progressive et X - X - X - - faibles à (cultures, relief,…) ; Effets négatifs coordonnée pour chaque phase pour - moyens  Création d’un paysage industriel à ciel ouvert sensibles pour limiter l’emprise des terrains en cours contrastant dans un contexte agricole et boisé. Sainte-Colombe d’exploitation ; Effets nuls à Transformation du paysage après exploitation Effets positifs X - - X - - X X - - X - - X positifs Perceptions visuelles importantes des secteurs exploités (couleur claire, stocks, engins,…) Effets négatifs principalement sur le site de Sainte Colombe, faibles à  Création d‘un merlon boisé en depuis : Effets nuls à sensibles selon X - X - X - - phase 1 vis-à-vis de Septeveilles-le- - X - X - X - -  la RD106 ; faibles les lieux et les Haut  GR11 et itinéraires de randonnées locaux ; phases  les habitations du coteau de Le Mez de la Paysage Madeleine, Septveilles-le-Haut  Remise en état visant à respecter la structure de l'espace permettant de s’insérer dans l'entité paysagère globale, à savoir le maintien d’espaces ouverts avec intégration de plan d’eau en point bas.  Valorisation d’une partie des terrains par le biais de plans d’eau et des Effets nuls à Perceptions visuelles après exploitation Effets nuls X - - X - - X zones d’habitats spécifiques (zones - X - - X - - X positifs humides sur Sainte-Colombe aux abords du plan d’eau ou habitat préservé pour le lézard des murailles à Poigny).  Intégration de ces espaces dans les itinéraires de randonnées (GR 11, circuit n°8,…) par des panneaux d’informations

IMERYS CERAMICS FRANCE- Renouvellement et extension de carrières à Ste-Colombe et Poigny(77) D2009.0265 - Cabinet GREUZAT - Résumé non technique – Janvier 2016 - Page 37

Mesures de suppression ou de réduction des Domaine Evaluation des effets potentiels Mesures de suivi Evaluation des effets résiduels effets

Direct terme terme terme Direct terme terme terme A Long A Long A Court A Court Indirect Indirect A Moyen A Moyen Permanent Permanent Temporaire Temporaire

Effets de perceptions visuelles depuis les  Cf mesures énoncées dans le monuments émergents de Provins, le site de Effets négatifs Effets Patrimoine X - X - - X - domaine du paysage et du cadre de - X - X - - X - l’ancienne Eglise de Poigny, le GR11, faibles négatifs culturel et vie pendant l’exploitation. activités touristiques et de loisirs Effets visuels correspondant à la perception Effets nuls à Effets nuls à X - - X - - X - - X - - X - - X d’espaces ouverts après la remise en état. positifs positifs

Activités industrielles et commerciales  Maintenir l’activité et les emplois créés localement, notamment au niveau de l’installation de traitement ;  rôle moteur sur le maintien des activités Effets positifs X X X - - X ------locales présentes aux alentours (alimentation, restaurant, café), sous-traitance diverses ;  effet positif sur les autres activités liées à l’exploitation d’argiles.

 Remise en état progressive au fur et à mesure de la consommation des surfaces agricoles ;  surface de la plate-forme, support de la couche arable, régulière afin Activités d'éviter l'existence de cuvettes qui humaines pourraient être à l'origine de « mouillères ». Agriculture  mise en place de la couche de terre  Effet potentiel lié à la consommation arable et de l’horizon minéral d’espace agricole, en fonction de représentant l'aspect le plus important Effets Effets négatifs l’avancement de l’exploitation et de la X - X X - - X de la phase de remise en état des sols - X - X X - - X négatifs moyens remise en état  Quantité de terre humifère faibles  Perte de qualité agricole des terres décapée dans le cadre de reconstituées l'exploitation projetée permettra de remettre en place une couche de terre arable de 30 cm d'épaisseur.  Quantité d’un horizon minéral moins riche en matière organique sur 90 cm assurant la réserve hydrique.  Remise en place de ces matériaux

IMERYS CERAMICS FRANCE- Renouvellement et extension de carrières à Ste-Colombe et Poigny(77) D2009.0265 - Cabinet GREUZAT - Résumé non technique – Janvier 2016 - Page 38

Mesures de suppression ou de réduction des Domaine Evaluation des effets potentiels Mesures de suivi Evaluation des effets résiduels effets

Direct terme terme terme Direct terme terme terme A Long A Long A Court A Court Indirect Indirect A Moyen A Moyen Permanent Permanent Temporaire Temporaire

réalisée après rippage des sols, en dehors des périodes humides ou des temps pluvieux, afin d'éviter tout compactage et de procéder à un régalage correct. Il faudra procéder également à un émiettement préalable de la terre arable lorsque celle-ci aura subi un stockage.  régalage final exécuté à l'aide d'un bulldozer à chenilles en prenant soin de faire le moins de passages possibles.

Les mesures d’indemnisation des exploitants agricoles ont été établies dans le cadre des accords fonciers mis en place. Les terrains resteront par ailleurs cultivables jusqu’au moment de leur exploitation par la société Imerys Ceramics France. Les impacts sur la circulation routière seront  Mise en place de signalisation de réduits et se limiteront : Effets négatifs zone de danger Effets Dessertes et  au trafic lié à l’extraction de matériaux du site faibles pendant X - X X X -  Transport en double fret (apport - X - X - X X - négatifs circulation de Sainte-Colombe l’exploitation d’inertes et évacuation des calcaires faibles  au trafic lié aux apports de matériaux pour la commercialisables) privilégié remise en état (5 rotations journalières)

IMERYS CERAMICS FRANCE- Renouvellement et extension de carrières à Ste-Colombe et Poigny(77) D2009.0265 - Cabinet GREUZAT - Résumé non technique – Janvier 2016 - Page 39

Mesures de suppression ou de réduction des Domaine Evaluation des effets potentiels Mesures de suivi Evaluation des effets résiduels effets

Direct terme terme terme Direct terme terme terme A Long A Long A Court A Court Indirect Indirect A Moyen A Moyen Permanent Permanent Temporaire Temporaire

 Bruit lié au fonctionnement de la carrière Mesure  les modélisations acoustiques réalisées ont  Mise en place d’un merlon de 4 m de annuelle de Effets négatifs Effets négatifs Bruit permis de montrer que les niveaux de bruit X - X - X X - hauteur vis-à-vis de Septveilles-le- contrôle X - X - X X - forts faibles- maximum autorisés sont dépassés sur Haut. acoustique sur Sainte- Colombe. les deux sites

 entretien des engins d’exploitation Emissions de gaz ------permettant de minimiser les émissions ------Voir chapitre Climat page 32 et de respecter les normes en vigueur.

Poussières  Envol en période de sécheresse, d'éléments fins soulevés par la circulation des engins d’exploitation sur les pistes et par le fonctionnement de l’installation de traitement ;  dans une moindre mesure, les envols de  Arrosage des pistes si nécessaire ; poussières peuvent provenir de la  Système d’aspersion sur le Effets négatifs Effets négatifs circulation des engins de chantier ou des X X X - X X - concasseur ; - X X X - X X - faibles à moyen camions, du décapage de la découverte,  limitation de la vitesse des camions et négligeables Emissions de de l’extraction du gisement et des travaux engins à 20 km/h. gaz - de terrassement pour la remise en état ; Poussières -  le taux d’hygrométrie naturel permet Boues - d’éviter la formation de poussière ; Vibrations -  poussières éventuelles s’envolent Emissions principalement vers le Nord-Est et dans lumineuses une moindre mesure vers le Sud-Ouest.

Boues  Emport de boues sur les voies de circulation en période de pluie (emport de Effets négatifs Effets négatifs boues par les pneus) ; X - X - X X -  Balayeuse si nécessaire. - X - X - X- X - faibles négligeables  trafic des engins très limité sur les voies publiques. Les camions empruntent essentiellement les axes routiers locaux.

Vibrations Limitées à la circulation des engins et des  Distance minimale de 150 m Mesure de suivi Effets négatifs Effets négatifs camions sur les pistes, à l’installation de X X X - X X - préservée entre lieu du tir et en cas de tirs X X X - X X - moyens faibles traitement mobile et exceptionnellement aux habitations de mine tirs de mines pour l’extraction du calcaire

IMERYS CERAMICS FRANCE- Renouvellement et extension de carrières à Ste-Colombe et Poigny(77) D2009.0265 - Cabinet GREUZAT - Résumé non technique – Janvier 2016 - Page 40

Mesures de suppression ou de réduction des Domaine Evaluation des effets potentiels Mesures de suivi Evaluation des effets résiduels effets

Direct terme terme terme Direct terme terme terme A Long A Long A Court A Court Indirect Indirect A Moyen A Moyen Permanent Permanent Temporaire Temporaire

Emissions lumineuses Liées aux éclairages, en période nocturne Effets négatifs Aucune mesure particulière n’est Effets négatifs (principalement en hiver), des engins et X - X - X X - - X - X - X X - négligeables envisagée négligeables véhicules d’exploitation et aux éclairages fixes de l’installation de concassage/criblage.

 Déchets provenant de l’entretien léger des Déchets engins ; Effets nuls ------Effets nuls d’exploitation  Déchets ménagers et assimilés liés à la présence du personnel d’exploitation.

Biens matériels Compte-tenu de l’éloignement entre le Effets périmètre sollicité et les bâtiments, et de la Effets négatifs Aucune mesure particulière n’est - X X - X X - - - X X - X X - négatifs méthode d’exploitation, les biens matériels négligeables envisagée négligeables environnants ne seront pas affectés par Biens matériels l’exploitation. et ouvrages techniques Ouvrages techniques ------ Fermeture d’un chemin rural pendant l’exploitation Effets négatifs  Déplacement du chemin rural Effets négatifs X - - X X X - - X - - X X X -  Aucun périmètre de captage d’eau forts pendant l’exploitation faibles potable

IMERYS CERAMICS FRANCE- Renouvellement et extension de carrières à Ste-Colombe et Poigny(77) D2009.0265 - Cabinet GREUZAT - Résumé non technique – Janvier 2016 - Page 41

B.III.4.SECURITE, SALUBRITE ET HYGIENE PUBLIQUE

Mesures de suppression ou de réduction des Domaine Evaluation des effets potentiels Mesures de suivi Evaluation des effets résiduels effets

Direct terme terme terme Direct terme terme terme A Long A Long A Court A Court Indirect Indirect A Moyen A Moyen Permanent Permanent Temporaire Temporaire

 Clôture sur l’ensemble du périmètre et panneaux d’interdiction d’entrer ;  portail sur l’accès au site fermé en Accès à l’intérieur de l’exploitation de Effets négatifs Effets négatifs X - X - X X - dehors des heures d'ouverture ; - X - X - X X - personnes extérieures faibles négligeables  accord du responsable pour pénétrer dans le site ;  nombre d’accès au site sera limité  Appareils et équipements conformes à la réglementation ; Sécurité,  entretien régulier des engins ; salubrité et extincteurs homologués et vérifiés hygiène  annuellement disponibles sur le site ; publique Incendie ; concerne les engins, la cuve Effets négatifs Effets négatifs X - X - X X - - X - X - X X - de fioul et les installations électriques. faibles  plan de prévention ou un permis de négligeables travail réalisé avec les entreprises extérieures. Le risque sera intégré aux plans de prévention ou permis de travail réalisé avec les entreprises extérieures.  Pollution des eaux ; Les mesures pour prévenir ces risques  Pollution de l’air ; ------ont été décrites précédemment  Circulation routière

B.III.5.UTILISATION RATIONNELLE DE L’ENERGIE

Mesures de suppression ou de réduction des Domaine Evaluation des effets potentiels Mesures de suivi Evaluation des effets résiduels effets

Direct terme terme terme Direct terme terme terme A Long A Long A Court A Court Indirect Indirect A Moyen A Moyen Permanent Permanent Temporaire Temporaire

Utilisation Utilisation d’énergie fossile.  Proximité de l’installation de rationnelle . Effets négatifs Effets négatifs X - - X X X - traitement des deux sites X - - X X X - de Consommation d’hydrocarbures faibles négligeables d’exploitation l’énergie estimée à 69 000 L/an.

IMERYS CERAMICS FRANCE- Renouvellement et extension de carrières à Ste-Colombe et Poigny(77) D2009.0265 - Cabinet GREUZAT - Résumé non technique – Janvier 2016 - Page 42

B.IV. EVALUATION DES RISQUES SANITAIRES

Mesures de suppression ou de réduction Domaine Evaluation des impacts potentiels Mesures de suivi des impacts Trois sources identifiées ; l’air, l’eau et le bruit :  le risque d’exposition des populations par ingestion d’eau est très faible du fait notamment des mesures prises (voir volet eau ci-dessus). Suivi de la qualité des eaux Les émissions issues de l’exposition, les  le risque d’exposition des populations est souterraines et circonstances relatives à la dangerosité très faible vis-à-vis des substances superficielles Evaluation des substances émises et aux modes de chimiques retenues comme traceurs dans Contrôle des émergences des risques transfert de ces substances vers les l’air. sonores pendant sanitaires populations potentiellement concernées Au vu des moyens de protection l’exploitation  permettent de conclure à l’absence de acoustique mis en place (phasage des Limitation de la risques sanitaires. cycles d’exploitation (découverte puis propagation des poussières exploitation) associée à la mise en place d’un merlon de protection), le bruit n’est pas considéré comme un agent dangereux. Il ne sera donc plus abordé dans l’évaluation des risques sanitaires.

B.V. ESQUISSE DES SOLUTIONS DE SUBSTITUTION ET RAISONS DES CHOIX DU PROJET

B.V.1.LA JUSTIFICATION DU PROJET

Les principaux atouts des sites de Poigny et Sainte-Colombe pour l’exploitation d’une carrière sont les suivants :  la présence d’une formation géologique dont la valorisation permettra la fabrication de matériaux de qualité permettant de répondre aux normes en vigueur et à la demande ;  une réserve minérale relativement importante (25 années d’exploitation au rythme moyen de près de 19 300 tonnes d’argile par an et 38 900 tonnes de calcaire par an) ;  une localisation rurale relativement à l’écart des secteurs densément habités ;  des enjeux faunistiques et floristiques maîtrisés. Les impacts de l’exploitation ont été évalués par des bureaux d’étude experts, et il s’avère que grâce aux mesures d’accompagnement dont des mesures compensatoires, le projet n’aura pas d’incidence notable sur la faune et la flore locale ;  la proximité du site de transformation de l’argile ;  le maintien des emplois locaux, notamment à l’usine de Beaujard, ainsi que les emplois indirects ;  des émissions de CO2 pendant le transport réduites, du fait de la proximité des carrières avec l’usine de transformation ;  ce projet est compatible avec le Plan Local d’Urbanisme en vigueur à Poigny et le Plan d’Occupation des Sols en vigueur à Sainte-Colombe.

B.V.2.SOLUTIONS ALTERNATIVES

Les propriétés céramiques et réfractaires du gisement de la carrière de Sainte-Colombe et de Poigny rendent celui-ci non substituable. De ce fait, l’exploitation de cette ressource est indispensable pour répondre aux besoins des clients.

IMERYS CERAMICS FRANCE- Renouvellement et extension de carrières à Ste-Colombe et Poigny(77) D2009.0265 - Cabinet GREUZAT - Résumé non technique – Janvier 2016 - Page 43

C. RESUME DE L’ETUDE DES DANGERS

Les caractéristiques du projet et sa situation sont détaillées dans la partie ci-dessus. C.III. MOYENS DE SECOURS ET D’INTERVENTION Les dangers inhérents au fonctionnement du site sont réduits du fait de l’expérience acquise par la société IMERYS CERAMICS France de l’exploitation des carrières actuelles. C.III.1.LUTTE CONTRE LE RISQUE D’INCENDIE

La présente étude des dangers concerne une exploitation de deux carrières comprenant des Le personnel reçoit une formation régulière sur la lutte contre l’incendie. opérations de terrassement, d’extraction et de transport d’argiles et de calcaires exploités à ciel ouvert. Le fonctionnement des appareils et équipements est conforme à la réglementation en vigueur. L'entretien régulier des engins permet de limiter au maximum les risques d'incendies. Les matériaux acceptés pour la remise en état du site sont uniquement les matériaux inertes. Des extincteurs homologués et vérifiés annuellement sont disponibles sur les sites, à proximité du L’environnement du périmètre de la demande d’autorisation d’exploiter et les éléments sensibles concasseur/cribleur et de la cuve de fioul. sont décrits dans la partie « Etat initial » de l’étude d’impact du présent dossier. Ces extincteurs font l’objet de vérifications annuelles. En résumé : Un plan de prévention spécifique est réalisé avec les entreprises extérieures en cas d’intervention.  Il n’existe pas d’élément agresseur dans l’environnement ;  L’environnement présente des intérêts à protéger, l’enjeu le plus important étant celui de La société IMERYS CERAMICS France a mis en place un plan de prévention des risques incendie la ressource en eau. détaillant les coordonnées des services de secours les plus proches (pompiers, docteur, ambulance...) et des principaux services administratifs et publics (DRIEE, gendarmerie). Ces éléments sont affichés dans les locaux de la société au site de Beaujard et connus des employés. C.I. EVALUATION DES RISQUES C.III.2.MOYENS DE LUTTE ET D'INTERVENTION PRIVES

L’accidentologie révèle que les pollutions et les dangers liés aux chutes de camions et d’engins Incendies : l'exploitant disposera, en première intervention, d'extincteurs portatifs. sont les évènements indésirables les plus probables de ce type d’exploitation. Néanmoins, les pollutions accidentelles de l’eau seront prévenues par un certain nombre de Pollution : des kits anti-pollution seront disponibles dans chaque véhicule léger et à proximité de la mesures. cuve de fioul et du concasseur. Une pollution du milieu naturel n’est pas à redouter. Accidents corporels : les moyens de premiers secours sont constitués d'une trousse médicale Afin, de limiter les dangers liés aux camions et engins nécessaires à l’exploitation, la formation disponible. Des moyens de communication sont mis en place, afin de prévenir les secours, dont les continue du personnel aux règles à respecter au sein de la carrière est la mesure de prévention la sauveteurs secouristes du travail présents sur le site : Téléphones portables. plus adaptée.

Pour ces raisons, l’Evaluation Préliminaire des Risques n’a pas été développée, car aucun scénario C.III.3.MOYENS DE LUTTE ET D'INTERVENTION PUBLICS majeur ou à prendre en compte ne se distingue. En cas de sinistre grave dépassant les compétences du personnel (incendie important, blessures La nature de l’exploitation, les équipements utilisés et les matériaux réceptionnés, manipulés et graves...), il sera fait appel aux pompiers, au SAMU, puis éventuellement aux services compétents stockés, rendent hautement improbable l’apparition d’un accident industriel présentant des pour le traitement de l'accident. dangers pour la sécurité et l’environnement.

C.II. ANALYSE DES EFFETS DOMINO POSSIBLES

Aucun scénario d’incendie ou d’explosion n’a fait l’objet d’une évaluation, tant le couple associé « fréquence/gravité » est faible.

Aucun site se localisant à proximité n’a fait l’objet d’une étude des dangers et serait susceptible de provoquer des effets dominos.

Aucun effet domino n’est identifié.

IMERYS CERAMICS FRANCE- Renouvellement et extension de carrières à Ste-Colombe et Poigny(77) D2009.0265 - Cabinet GREUZAT - Résumé non technique – Janvier 2016 - Page 44 CARTE DES RISQUES

Echelle : 1/7 500

Poigny

Sainte-Colombe

Limites communales Périmètre de renouvellement Périmètre d'extension ¬ Risques Risque de pollution ¬ Risque d'incendie et d'explosion

Chalautre-la-Petite

0 250 500 1 000 M Soisy-Bouy

IMERYS CERAMICS FRANCE - Renouvellement et extension de carrières à Ste-Colombe et Poigny (77) D2009.0265 - Cabinet GREUZAT - RNT - Janvier 2016 - Page 45