Arras LE PETIT MAg

VOTRE JOURNAL GRATUIT N°29 - Du 1er au 14 juillet 2021 100 % LOCAL lepetitmag.fr PROFITONS !

DIMANCHE 7 NOVEMBRE 2021 e 13 journée / PARIS SG BORDEAUX / TROYES LENS / ANGERS DIMANCHE 19 SEPTEMBRE 2021 LILLE e / BREST 6 journée / NANTES LORIENT ANGERS METZ BREST / / MARSEILLE CLERMONT / STRASBOURG / LILLE LENS NANTES / MONTPELLIER / RENNES NICE MARSEILLE / MONACO / MONACO REIMS NICE / LYON / LYON RENNES PARIS SG / CLERMONT / LORIENT REIMS SAINT ÉTIENNE / BORDEAUX SAINT ÉTIENNE / METZ STRASBOURG / MONTPELLIER Un programme dense et varié pour un été apaisé à Arras - p.4TROYES et 5 DIMANCHE 21 NOVEMBRE 2021 e 14 journée / LORIENT ANGERS / LENS BREST / NICE MERCREDI 22 SEPTEMBRE 2021 CLERMONT Calendrier / MARSEILLE 7e journée / MARSEILLE LYON ANGERS / BORDEAUX / STRASBOURG METZ Saison 2021/2022 LENS / LILLE / REIMS LILLE MONACO / NANTES / NICE PARIS SG LORIENT / MONTPELLIER / TROYES LYON RENNES / REIMS / PARIS SG METZ STRASBOURG / SAINT ÉTIENNE / SAINT ÉTIENNE TROYES MONACO MATCHES BORDEAUX / MONTPELLIER / BREST NANTES / CLERMONT RENNES DIMANCHE 28 NOVEMBRE 2021 e Régionales FootBALL journée / BREST ALLER 15 BORDEAUX / ANGERS LENS / NANTES DIMANCHE 26 SEPTEMBRE 2021 LILLE e / RENNES Xavier Bertrand 8 journéeLe calendrier/ RENNES LORIENT BORDEAUX / TROYES / METZ BREST MARSEILLE / STRASBOURG / MONACO MONACO DIMANCHE 8 AOÛT 2021 CLERMONT / LYON / LORIENT e / CLERMONT LYON MONTPELLIER 1 journée / METZ réélu à la tête BORDEAUX du RC /LensLENS qui NICE / BREST LYON MARSEILLE / CLERMONT / MONTPELLIER REIMS / LILLE METZ PARIS SG / PARIS SG / NANTES / NANTES REIMS SAINT ÉTIENNE MONACO / NICE / MARSEILLE des Hauts-de-France débuteraSAINT ÉTIENNE à Rennes MONTPELLIER / LILLE / REIMS NICE STRASBOURG / ANGERS / LENS TROYES RENNES MERCREDI 1 DÉCEMBRE 2021 / LORIENT e journée / MONACO SAINT ÉTIENNE 16 / ANGERS ANGERS p.6 p.8 et 9 / SAINT ÉTIENNE STRASBOURG BREST / PARIS SG TROYES / LENS DIMANCHE 3 OCTOBRE 2021 CLERMONT e / REIMS 9 journée / METZ LYON ANGERS / MONTPELLIER / REIMS METZ LENS / MARSEILLE / MARSEILLE LILLE NANTES DIMANCHE 15 AOÛT 2021 / NICE e / CLERMONT PARIS SG 2 journée / LYON LORIENT ANGERS / LILLE / BORDEAUX RENNES / RENNES BREST MONACO / BORDEAUX / STRASBOURG / TROYES STRASBOURG MONTPELLIER / LORIENT CLERMONT / TROYES TROYES / SAINT ÉTIENNE LENS NANTES / BREST / NICE NICE LILLE / PARIS SG / MONACO RENNES LORIENT / LYON / BORDEAUX MARSEILLE SAINT ÉTIENNE DIMANCHE 5 DÉCEMBRE 2021 / METZ e NANTES 17 journée / LYON / STRASBOURG BORDEAUX / PARIS SG PARIS SG LENS / MONTPELLIER REIMS / TROYES DIMANCHE 17 OCTOBRE 2021 LILLE e / NANTES 10 journée / NANTES LORIENT BORDEAUX / BREST / REIMS BREST MARSEILLE / METZ / LILLE MONACO DIMANCHE 22 AOÛT 2021 CLERMONT / CLERMONT / MONACO e journée / ANGERS LYON MONTPELLIER 3 / STRASBOURG BORDEAUX / LORIENT NICE / PARIS SG BREST MARSEILLE / ANGERS / RENNES REIMS / CLERMONT METZ LYON / RENNES / LENS / REIMS SAINT ÉTIENNE METZ MONTPELLIER / ANGERS / LENS PARIS SG MONACO SAINT ÉTIENNE LORIENT / / STRASBOURG MONTPELLIER / NICE / MARSEILLE TROYES NICE DIMANCHE 12 DÉCEMBRE 2021 / NANTES e RENNES 18 journée / CLERMONT / LILLE ANGERS / MONTPELLIER SAINT ÉTIENNE BREST / TROYES / LYON STRASBOURG DIMANCHE 24 OCTOBRE 2021 LILLE e / LORIENT journée / METZ METZ 11 LENS / LENS / BREST LILLE NANTES / MONACO / BORDEAUX PARIS SG DIMANCHE 29 AOÛT 2021 LORIENT / SAINT ÉTIENNE / PARIS SG REIMS 4e journée / RENNES ANGERS MARSEILLE / NICE / MONTPELLIER RENNES / METZ MONACO / MARSEILLE CLERMONT / CLERMONT / LORIENT STRASBOURG LENS NANTES / BORDEAUX / LYON TROYES / MONTPELLIER NICE LILLE / TROYES / SAINT ÉTIENNE REIMS MARSEILLE / STRASBOURG / LYON RENNES NANTES / ANGERS / BORDEAUX NICE SAINT ÉTIENNE MERCREDI 22 DÉCEMBRE 2021 / PARIS SG e REIMS 19 journée / LILLE BREST BORDEAUX / STRASBOURG STRASBOURG / / MONACO CLERMONT TROYES / PARIS SG DIMANCHE 31 OCTOBRE 2021 LORIENT e / METZ 12 journée / NICE LYON ANGERS REIMS REIMS / / MARSEILLE BORDEAUX / RENNES / MONACO BREST MONACO DIMANCHE 12 SEPTEMBRE 2021 / ANGERS / MARSEILLE e / LENS MONTPELLIER 5 journée CLERMONT / LENS BORDEAUX / LENS NICE / ANGERS LYON BREST / NANTES / SAINT ÉTIENNE / LILLE METZ SAINT ÉTIENNE LORIENT / BREST / NANTES TROYES / STRASBOURG LYON MONTPELLIER / LILLE / TROYES PARIS SG METZ LORIENT MARSEILLE / / STRASBOURG MONACO / RENNES / SAINT ÉTIENNE TROYES MONTPELLIER / NICE NANTES / CLERMONT PARIS SG / REIMS RENNES Ne jetez pas ce journal sur la voie publique. Offrez-le à votre voisin ! à votre publique. Offrez-le Ne jetez pas ce journal sur la voie LE PETIT MAMAGG 0204 Numéro 29 - Du 1er au 14 juillet 2021 Se faire vacciner, Jean-Marie Prestaux, c’est possible cet été une vie bien remplie Arras SANTE igure incontournable dans l’Arrageois, et été, recevoir une première Jean-Marie Prestaux (77 ans) nous a injection sera possible sur le ter- quittés samedi, à la veille du second ritoire de la Communauté urbaine F C tour des élections départementales et d’Arras (CUA). Le centre de vaccina- régionales. Ancien premier adjoint à la Ville tion Artois-expo sera ouvert chaque d’Arras dans les années 90 et vice-président week-end jusqu’au 25 juillet et il sera tention toute particulière l’évolution du de la CUA, il défendit tout au long de sa vie possible d’y recevoir une première nouveau variant Delta qui pourrait être « son » territoire, pour le faire rayonner au- injection (1). Fermé en août et pour re- majoritaire d’ici septembre. Ainsi, les delà de la région. « Jean-Marie Prestaux Autres événements sortis de son cartable, la cevoir une première injection, il faudra élus communautaires encouragent les avait Arras et l’Arrageois chevillé au corps. fête de l’Andouillette, la mise en valeur de la se rendre au centre hospitalier d’Arras. habitants à se protéger de ce risque de Il n’avait pas son pareil pour vous raconter carrière Wellington, la venue de Johnny Hal- A la veille des vacances scolaires, Fré- rebond de l’épidémie. oh combien ce territoire était rempli de tré- liday en 1996, et on en passe. Commerçant déric Leturque, président de la CUA et Dans ce courrier, distribué d’ici le 7 sors et de richesses et qu’il méritait bien plus lui-même (patron de la pizzeria Le Viviani), l’ensemble des 46 maires du Grand juillet, Ziad Khodr, conseiller délégué qu’un détour » a écrit Frédéric Leturque, sur il fut aussi un militant du commerce indé- Arras, ont cosigné un courrier à desti- à la promotion de la Santé, s’adresse la page Facebook de la CUA. pendant et de proximité, au point d’être élu nation de tous les habitants du territoire tout particulièrement aux jeunes du Effectivement, Jean-Marie Prestaux est président de l’union commerciale d’Arras et communautaire pour une plus grande territoire afin de les rassurer et de les un ardent défenseur du tourisme. Pendant vice-président de la chambre de commerce sensibilisation. L’objectif est de pour- encourager à se protéger contre le une dizaine d’années, il a d’ailleurs présidé et d’industrie de l’Artois. Il était engagé dans suivre sur la dynamique de vaccina- virus et protéger leurs entourages. Car l’office de tourisme d’Arras, poussant son de nombreuses associations dont le Plan- tion massive enclenchée au printemps il est désormais possible de se faire équipe à communiquer jusque dans les Séquence, dont il fut président. N’oublions pour tendre vers l’immunité collective vacciner dès 12 ans… n couloirs du métro parisien. L’une de ses pas enfin le coup de main donné aux bas- le plus rapidement possible. Les auto- (1) Prendre rendez-vous sur doctolib.fr bonnes et folles idées pour faire connaître ketteuses arrageoises... Une vie de rebonds, rités sanitaires observent avec une at- le Marché de Noël, qu’il a mis en place. bien remplie, au service des autres. n

LE PETIT MAMAGG 04 Numéro 29 - Du 1er au 14 juillet 2021

ARRAS Tout pour un été apaisé ! econnexion, apaisement, retrouvailles, proximité, res- Rsourcement, ce sont les mots des élus pour définir et présenter l’été 2021 à Arras. Des mots reve- nus systématiquement au cours de la présentation faite dernièrement par Aude Vilette et Jean-Pierre Ferri, adjoints au maire, et Fabien Cousin, directeur du pôle attracti- vité de la ville. Invitation au vivre-ensemble Faute de grands événements, qui, forts de leur succès populaires, restent encore une année au pla- card, l’Eté à Arras sera animé et ne manquera pas de rendez-vous, placés sous le signe de la recon- nexion, de la famille, de la bonne humeur. L’idée est simple. « C’est passer un été apaisé, sécurisé et 15 août n’auront pas lieu, car pas nexion» s’engage Jean-Pierre Vilette, qui propose un rendez- convivial » explique Frédéric Le- rentables avec des jauges limitées, Ferri, qui mise sur la proximité, vous permanent de trois mois pour turque, pas peu fier par exemple le 14 juillet et sa fête républicaine, l’écoute et « les échanges entre retrouver l’art de vivre. « Se prome- d’avoir installé des rectangles de la fête de l’andouillette fin août, Arrageois et habitants également ner, flâner et s’asseoir en terrasses sable Grand Place (et ailleurs) pour puis une semaine plus tard le Beer des communes voisines, car Arras et dans les trois quartiers de la ville s’adonner à la pétanque. Une invi- Potes festival, seront les points est une ville ouverte aux autres ». avec une scénographie estivale tation au vivre-ensemble à l’arra- forts du calendrier. Sans oublier le En vacances pensée pour se sentir bien ». geoise, à toute heure, et partout, retour du Ciné en plein air ! Papillons, fleurs ou encore transats dans les quartiers… « Un été pour tous et avec tous, dans la ville ont été déployés par l’équipe de Si le Main Square et les Fêtes du placé sous le signe de la recon- Même discours du côté d’Aude Fabien Cousin, « pour se sentir en

Une journée républicaine Le dernier 14-Juillet avait connu un franc succès avec le défilé motorisé « des héros de la Covid-19 », Fête de l’andouillette pompiers, ambulanciers, policiers, En raison des mesures sanitaires Beer Potes Festival Le Ciné en plein air Samu. « Un fabuleux moment strictes encore en place cet été, on Pour célébrer la rentrée, la place L’opération à ciel ouvert et gratuite d’échange et de partage » qui assistera à une fête de l’andouillette d’Ipswich accueillera le Beer avait été un succès l’an passé. a convaincu Fabien Cousin de « sage ». Les 28 et 29 août, les Potes Festival, sur deux jours (les Astérix et Obélix sont attendus aux renouveler l’opération. Et d’y restaurateurs pourront faire griller 4 et 5 septembre). L’occasion de endroits habituels pour la « Mission apporter une nouvelle touche les andouillettes, cuire les frites, découvrir 39 brasseries françaises Cléopâtre ». Rendez-vous au parc avec « un village républicain » servir des bières, mais dans le artisanales de 16 départements, du Rietz, à la Citadelle ou encore au accueillant des véhicules sur la cadre d’un protocole encore à des ateliers et mets, etc. site Charles-Péguy. place des Héros (accès libre), et définir. En attendant, les Géants se Avec concerts non-stop sur place Premier rendez-vous le samedi une exposition sur les Héros de la préparent car ils ont été invités au et autres animations. Là aussi un 17 juillet, à 22h 30, parc du Rietz. République, à l’Hôtel de ville. festin. rendez-vous familial ! LE PETIT MAMAGG 0504 Numéro 29 - Du 1er au 14 juillet 2021 Tout pour un été apaisé ! vacances dans la ville ». Terrasses s’amuser. 250 agents seront mobi- élargies et bandes cyclables restent lisés pour les 250 actions program- d’actualité tout l’été. Comme les mées sur les 100 jours de l’été. Ne gestes barrières bien évidemment ! perdez plus de temps, allez-y et Les grands moyens ont donc été emmenez votre voisin ! n mis en œuvre pour se distraire et ✔ Programme complet sur www.arras.fr

et aussi … Marguerite L'exposition "Entre les lignes" de Marguerite Burnat-Provins se poursuit jusqu'au 15 août au pôle culturel Saint-Vaast. Accès gratuit. Farfouille Découvrez ou redécouvrez la ville et son patrimoine en suivant les Géants d'Arras à travers un jeu de piste exceptionnel de subtilité et intitulé "Farfouille à pas de géants". Le livret du jeu est disponible à l'Office de tourisme et dans les structures municipales. LE PETIT MAMAGG régionales 2021 0604 Numéro 29 - Du 1er au 14 juillet 2021 Xavier Bertrand HAUTS-DE-FRANCE sur le chemin de l’espoir n franchissant le seuil symbolique « La politique des 50% au second tour des Régio- n’est pas morte » Enales (52,37 %), Xavier Bertrand a frappé un grand coup dans la triangulaire Xavier Bertrand, qui hante les nuits de qui l’opposait au Rassemblement natio- son ancien camp (les LR désigneront leur nal de Sébastien Chenu (25,65 %) et à candidat à l’automne), a posé ensuite les l’union de la gauche et des écologistes jalons des thèmes qui pourraient rythmer de Karima Delli (21,98 %). Une victoire une campagne qu’il devrait débuter dès sans appel qui lui confère une majorité juillet. « Plus que jamais je crois qu’il n’y absolue mais qui ne doit pas faire oublier a pas de fatalité, que la politique n’est une abstention record (66,8 %)… pas morte, qu’elle peut rendre la vie L’ancien maire de Saint-Quentin a gagné meilleure. Pour redresser notre pays, il son premier pari, battre une seconde fois y a un préalable : le rétablissement de le parti de Marine Le Pen. Réélu à la tête logne, Lens, Liévin, Douai ou encore 20h02, comme pour mieux enfoncer le l’ordre et du respect. L’insécurité mine la des Hauts-de-France, il s’est immédia- Saint-Amand). Enfin, le report des voix clou sur ses prochaines intentions et re- République, la défigure. La France, je ne tement tourné vers le second, celui qui de la liste LREM a fonctionné à mer- léguer déjà (au moins médiatiquement) laisserai personne la calomnier, l’abais- mène à l’Elysée. Grand gagnant au soir veille. Il suffit de regarder le résultat des ses adversaires dans la course à la pré- ser, la diviser ». du 27 juin, Xavier Bertrand (56 ans) peut urnes de Marcq-en-Barœul, du Touquet sidentielle. « L’Histoire retiendra que par Fort de cette primaire franchie avec ai- légitimement voir plus loin que la troi- (où le couple Macron a du glisser le bul- deux fois ici, sur la terre des Hauts-de- sance, Xavier Bertrand est en route vers sième région de France et ses 6 millions letin de la liste « Se battre pour vous ! »), France, fidèle à une certaine idée de la 2022. Terrain, écoute, action, sa ligne de d’habitants. de Tourcoing ou encore de Saint-Quen- France, le Front national a été arrêté et conduite restera la même. Surtout qu’il a Outre l’avantage de la prime au sortant, tin (66%). nous l’avons fait fortement reculer ». vu encore une fois que le volontarisme, l’ancien ministre de Chirac et Sarkozy a « Le Front national Celui qui avait juré pendant la campagne le pragmatisme et les résultats comptent réussi à mobiliser son électorat, de Dun- « si je perds, j’arrête tout » a continué en politique. kerque à Villers-Cotterêts, de Beauvais a été arrêté » sa déclaration sans jamais faire direc- Ce succès lui donne plus que jamais à Avesnes-sur-Helpe. Mieux, « XB » Justement, c’est de son fief de l’Aisne, tement référence à 2022. Même si dès l’envie d’avoir envie d’aller plus loin. s’est offert des bastions de gauche (Bou- que Xavier Bertrand a pris la parole dès le soir du premier tour, Xavier Bertrand « Par-delà la colère et les souffrances, il n’avait fait aucun mystère auprès de y a un chemin d’espoir. Il vient du cœur ses proches : « ce résultat me donne des territoires, depuis cette France fière, la force d’aller à la rencontre de tous digne, courageuse et qui va reprendre en les Français ». Une semaine plus tard, main son destin. Ce chemin de l’espoir c’était encore plus clair : « C’est une démarre maintenant, il démarre ici ». victoire qui nous impose plus de devoirs Alors rendez-vous dans dix mois ! Ici, qu’elle ne crée de droits. Ce soir, je veux sur les marches du palais de Fervaques, m’adresser directement à cette France où l’attendait discrètement l’épouse que l’on refuse de voir, que l’on refuse de l’ancien maire de Saint-Quentin, d’entendre et qui s’est abstenue ces Jacques Braconnier, dont il fut l’assistant deux dimanches. C’est le cri du cœur de parlementaire dès 1987. La boucle serait la France qui, chaque jour travaille et qui alors bouclée… n L.M. pourtant n’arrive plus à joindre les deux ✔ L’installation du conseil régional Xavier Bertrand félicité par l’épouse de son premier mentor bouts ». aura lieu le 2 juillet.

En route vers l'Elysée maines à venir, ont échangé quelques électrique, estampillée « Présidence de la Les élus de l'Arrageois Le calendrier est parfois bien fait ! Au mots. « Félicitations pour hier » a démarré République ». Joli pied de nez... Sur la liste de Xavier Bertrand lendemain d'une nuit très courte, et d'un le chef de l'Etat suivi d'un « heureux de (divers droite), on retrouve Frédéric premier petit café dès 6h30 dans un café- vous retrouver ici ». Réponse du chal- Leturque et Nathalie Gheerbrant tabac-journaux de Saint-Quentin, Xavier lenger : « On a réussi à faire reculer le (ville d'Arras) et Sophie Merlier- Lequette (agricultrice). Rejoindront Bertrand prenait la direction de Douai pour RN ». « Ca prouve que quand on investit, le conseil régional pour la y croiser Emmanuel Macron ! Les deux on y arrive » a approuvé Macron. « Oui première fois, Mabrouka Dhifallah hommes, qui visent la même échéance mais l'abstention... » a insisté le président (boulangère à Dainville) et André de 2022, ont eu un court échange sur le des Hauts-de-France. « Elle dit beaucoup Genelle (maire de Siracourt). site industriel de Renault où sera implan- de choses ; on aura tous à en tirer des Alban Heusèle (ville d'Arras) représentera la liste RN de tée une méga-usine chinoise de batteries conséquences ». Dans la foulée, et pen- Sébastien Chenu. L'élu écologiste (1 000 emplois), après celle déjà prévue dant qu'Emmanuel Macron découvrait la d'Arras, Alexandre Cousin, à Douvrin. Les deux Picards, qui auront Megane e-vison, Xavier Bertrand fit mine placé sur la liste de Karima Delli, l'occasion de se retrouver dans les se- de rouler vers l'Elysée à bord d'une 4L découvrira la collectivité régionale. LE PETIT MAG Départementales 2021 07 Numéro 3 - Du 13 mai au 9 juin 2021 La gauche confortée Cottigny-Cauwet, Département du Pas-de-Calais l’issue d’un deuxième tour qui le ticket gagnant a vu sa participation baisser à CANTON ARRAS 3 À34,96 % contre 35,3 %, le Pas- près un premier tour sans en- l’intérêt général. Ils attendent du concret combre, on savait qu’il n’y aurait et nous leur avons apporté notamment de-Calais reste donc le seul départe- ment de gauche des Hauts-de-France. Apas de match une semaine plus avec la rocade sud, les travaux dans les « C’est un beau résultat » s’est contenté tard entre les deux listes restées en com- collèges, et surtout nos projets pour les pétition. Avec un taux de participation à prochaines années comme sur le collège de commenter Jean-Claude Leroy. Jean-Claude Leroy Pourtant, le 62 a renforcé sa majorité. 38,59 %, le ticket Cottigny-Cauwet (UDG) Bodel » estime le président de Pas-de- Et les prévisions d’entre deux tours du Finalement, l’option prise par le pré- s’est facilement qualifié pour un nouveau Calais Habitat, qui a confirmé que c’était président du groupe socialiste et appa- sident sortant et candidat à sa succes- bail de 6 ans (68,06 %) face à la paire RN son dernier mandat au Département. rentés étaient bonnes. Laurent Duporge sion, Jean-Claude Leroy, était opportune Dhorne-Ducroux (31,94 %). En revanche, l’actuel 9e vice-président, avait annoncé un net recul du Front en privilégiant des candidatures de En mairie de Beaurains, Jean-Louis Cot- en charge des affaires européennes et national avec perte d’une demi-douzaine maires et adjoints. Comme l’avait décidé tigy et Maryse Cauwet, accompagnés de coopération décentralisée, a demandé à d’élus. C’est exactement ce qu’il s’est également Xavier Bertrand au niveau leurs remplaçants, Jean-Pierre Ferri et Jean-Claude Leroy, qui restera à la tête passé avec le coup d’arrêt spectaculaire des Régionales… Au final, la majorité Annie Blondel, ont expliqué « qu’il s’agis- de l’exécutif, de proposer une vice-prési- du RN, battu à Lens, Harnes, Wingles de gauche remporte 24 cantons sur les sait d’une victoire obtenue sur le terrain dence à Maryse Cauwet, « qui a fait un et Lillers. Le parti de Marine Le Pen se 39 au total. Ce qui fera 37 socialistes et tout au long du mandat précédent ». «Les sacré boulot ». n contentera toujours en rappelant qu’il ob- apparentés, 9 communistes et 2 Mouve- habitants veulent des élus travaillant dans tient 30 % des suffrages exprimés dans ment républicain, soit 48 élus. le département… qu’il a remporté les De l’autre côté de l’hémicycle, la droite, deux cantons d’Hénin-Beaumont et ravi le centre et les indépendant n’auront celui de Bruay où le maire Ludovic Pajot plus que 24 représentants, suite à la a confirmé son succès des municipales. perte du canton de Bapaume. n Victoire écrasante pour un 4e mandat CANTON ARRAS 1 ans appel. La deuxième mi- a gagné seulement 300 voix entre temps a confirmé la première. Le les deux tours, pendant que l’autre Sbinôme de centre droit n’a laissé binôme finaliste doublait presque la que des miettes au duo du Rassem- mise. blement national. Dans un contexte Dans le camp d’en face, c’est donc de participation sensiblement égal au l’euphorie avec un quatrième mandat dimanche précédent (38 %), Denise pour la première adjointe au maire de Une finale Bocquillet (MoDem) et Michel Mathis- la ville d’Arras et un premier bail pour sart (sans étiquette) ont obtenu 72, le maire d’Etrun, qui retrouve le Dé- sans suspense 14 % contre 27,86 % à Alban Heusèle partement après l’avoir connu en tant CANTON ARRAS 2 et Aurélie Volff, lesquels se conten- que fonctionnaire. A 77 ans, Denise ans surprise, le ticket Malfait-La- 600 voix. Le report s’est donc porté logi- taient de pester contre l’abstention. Bocquillet n’en a donc pas fini avec pouille (UCD) est sorti vainqueur quement vers les sortants, Alexandre C’est un véritable coup d’arrêt pour les hémicycles ! n Sdes urnes avec 59,17 % face à Malfait (MoDem) et Emmanuelle La- le leader du RN dans l’Arrageois qui la paire écologiste Bécue-Carnel-Watin pouille (LR), lesquels auraient toutefois (40,83 %), pour un taux de participation aimé « un rebond de participation ». Le LE PETIT MAG édition ARRAS de 36,30 % dans le canton. binôme d’union du centre et de la droite Le Petit Mag est une publication bimensuelle gratuite éditée par la SAS Il n’y aura donc toujours pas de sièges a annoncé aussi avoir perçu « l’attente Editions Le Petit Mag. Siège social : 17 bd Strasbourg - 62000 ARRAS. Président occupés par Europe-Ecologie – Les forte des Arrageois en matière d’écolo- et Directeur de la publication : Laurent Marly. Mail rédaction : marlymag@gmail. com. Dépôt légal : à parution. ISSN : 2681-7438. Montage infographique : Norbert Verts dans l’hémicycle du Département. gie ». Damiano. Impression : Riccobono 79 route de Roissy 93290 TREMBLAY-EN- Toutefois, soulignons la « perf » de Gré- En effet, avec 40 %, les deux adver- FRANCE. Toute reproduction, représentation, traduction ou adaptation, intégrale ou gory Bécue et Cendrine Carnel-Watin, saires ont avancé des pions, mieux ils partielle, quel qu'en soit le procédé, le support ou le média, est strictementinterdite sans l'autorisation des Editions Le Petit Mag. qui avaient éliminé au premier tour les ont annoncé la couleur ! n Vous souhaitez passer une annonce publicitaire ? candidats du Rassemblement natio- Appelez le 06 49 41 14 79 ou mail : [email protected] nal… avant de leur récupérer environ e e 6 journée DIMANCHE 19 SEPTEMBRE 2021 13 journée DIMANCHE 7 NOVEMBRE 2021 ANGERS / NANTES BORDEAUX / PARIS SG CLERMONT / BREST LENS / TROYES LENS / LILLE LILLE / ANGERS MARSEILLE / RENNES LORIENT / BREST NICE / MONACO MARSEILLE / METZ PARIS SG / LYON NANTES / STRASBOURG REIMS / LORIENT NICE / MONTPELLIER SAINT ÉTIENNE / BORDEAUX REIMS / MONACO STRASBOURG / METZ RENNES / LYON Calendrier TROYES / MONTPELLIER SAINT ÉTIENNE / CLERMONT Saison 2021/2022

e e 7 journée MERCREDI 22 SEPTEMBRE 2021 14 journée DIMANCHE 21 NOVEMBRE 2021 ANGERS / MARSEILLE ANGERS / LORIENT LENS / STRASBOURG BREST / LENS MATCHES LILLE / REIMS CLERMONT / NICE LORIENT / NICE LYON / MARSEILLE LYON / TROYES METZ / BORDEAUX METZ / PARIS SG MONACO / LILLE ALLER MONACO / SAINT ÉTIENNE PARIS SG / NANTES MONTPELLIER / BORDEAUX RENNES / MONTPELLIER NANTES / BREST STRASBOURG / REIMS RENNES / CLERMONT TROYES / SAINT ÉTIENNE

e e e 1 journée DIMANCHE 8 AOÛT 2021 8 journée DIMANCHE 26 SEPTEMBRE 2021 15 journée DIMANCHE 28 NOVEMBRE 2021 BORDEAUX / CLERMONT BORDEAUX / RENNES BORDEAUX / BREST LYON / BREST BREST / METZ LENS / ANGERS METZ / LILLE CLERMONT / MONACO LILLE / NANTES MONACO / NANTES LYON / LORIENT LORIENT / RENNES MONTPELLIER / MARSEILLE MARSEILLE / LENS MARSEILLE / TROYES NICE / REIMS PARIS SG / MONTPELLIER MONACO / STRASBOURG RENNES / LENS REIMS / NANTES MONTPELLIER / LYON SAINT ÉTIENNE / LORIENT SAINT ÉTIENNE / NICE NICE / METZ STRASBOURG / ANGERS STRASBOURG / LILLE REIMS / CLERMONT TROYES / PARIS SG TROYES / ANGERS SAINT ÉTIENNE / PARIS SG

e e e 2 journée DIMANCHE 15 AOÛT 2021 9 journée DIMANCHE 3 OCTOBRE 2021 16 journée MERCREDI 1 DÉCEMBRE 2021 ANGERS / LYON ANGERS / METZ ANGERS / MONACO BREST / RENNES LENS / REIMS BREST / SAINT ÉTIENNE CLERMONT / TROYES LILLE / MARSEILLE CLERMONT / LENS LENS / SAINT ÉTIENNE LORIENT / CLERMONT LYON / REIMS LILLE / NICE MONACO / BORDEAUX METZ / MONTPELLIER LORIENT / MONACO MONTPELLIER / STRASBOURG NANTES / MARSEILLE MARSEILLE / BORDEAUX NANTES / TROYES PARIS SG / NICE NANTES / METZ NICE / BREST RENNES / LILLE PARIS SG / STRASBOURG RENNES / PARIS SG STRASBOURG / BORDEAUX REIMS / MONTPELLIER SAINT ÉTIENNE / LYON TROYES / LORIENT

e e e 3 journée DIMANCHE 22 AOÛT 2021 10 journée DIMANCHE 17 OCTOBRE 2021 17 journée DIMANCHE 5 DÉCEMBRE 2021 BORDEAUX / ANGERS BORDEAUX / NANTES BORDEAUX / LYON BREST / PARIS SG BREST / REIMS LENS / PARIS SG LYON / CLERMONT CLERMONT / LILLE LILLE / TROYES METZ / REIMS LYON / MONACO LORIENT / NANTES MONACO / LENS MARSEILLE / LORIENT MARSEILLE / BREST MONTPELLIER / LORIENT METZ / RENNES MONACO / METZ NICE / MARSEILLE MONTPELLIER / LENS MONTPELLIER / CLERMONT RENNES / NANTES PARIS SG / ANGERS NICE / STRASBOURG SAINT ÉTIENNE / LILLE STRASBOURG / SAINT ÉTIENNE REIMS / ANGERS STRASBOURG / TROYES TROYES / NICE SAINT ÉTIENNE / RENNES

e e e 4 journée DIMANCHE 29 AOÛT 2021 11 journée DIMANCHE 24 OCTOBRE 2021 18 journée DIMANCHE 12 DÉCEMBRE 2021 ANGERS / RENNES LENS / METZ ANGERS / CLERMONT CLERMONT / METZ LILLE / BREST BREST / MONTPELLIER LENS / LORIENT LORIENT / BORDEAUX LILLE / LYON LILLE / MONTPELLIER MARSEILLE / PARIS SG METZ / LORIENT MARSEILLE / SAINT ÉTIENNE MONACO / MONTPELLIER NANTES / LENS NANTES / LYON NANTES / CLERMONT PARIS SG / MONACO NICE / BORDEAUX NICE / LYON REIMS / SAINT ÉTIENNE REIMS / PARIS SG REIMS / TROYES RENNES / NICE STRASBOURG / BREST RENNES / STRASBOURG STRASBOURG / MARSEILLE TROYES / MONACO SAINT ÉTIENNE / ANGERS TROYES / BORDEAUX

e e e 5 journée DIMANCHE 12 SEPTEMBRE 2021 12 journée DIMANCHE 31 OCTOBRE 2021 19 journée MERCREDI 22 DÉCEMBRE 2021 BORDEAUX / LENS ANGERS / NICE BORDEAUX / LILLE BREST / ANGERS BORDEAUX / REIMS CLERMONT / STRASBOURG LORIENT / LILLE BREST / MONACO LORIENT / PARIS SG LYON / STRASBOURG CLERMONT / MARSEILLE LYON / METZ METZ / TROYES LYON / LENS MARSEILLE / REIMS MONACO / MARSEILLE METZ / SAINT ÉTIENNE MONACO / RENNES MONTPELLIER / SAINT ÉTIENNE MONTPELLIER / NANTES MONTPELLIER / ANGERS NANTES / NICE PARIS SG / LILLE NICE / LENS PARIS SG / CLERMONT STRASBOURG / LORIENT SAINT ÉTIENNE / NANTES RENNES / REIMS TROYES / RENNES TROYES / BREST e e 25 journée DIMANCHE 20 FÉVRIER 2022 32 journée DIMANCHE 17 AVRIL 2022 BORDEAUX / MONACO LILLE / LENS LENS / LYON LYON / BORDEAUX LILLE / METZ METZ / CLERMONT LORIENT / MONTPELLIER MONTPELLIER / REIMS MARSEILLE / CLERMONT NANTES / ANGERS NANTES / PARIS SG NICE / LORIENT NICE / ANGERS PARIS SG / MARSEILLE REIMS / BREST RENNES / MONACO RENNES / TROYES SAINT ÉTIENNE / BREST Calendrier SAINT ÉTIENNE / STRASBOURG TROYES / STRASBOURG Saison 2021/2022

e e 26 journée DIMANCHE 27 FÉVRIER 2022 33 journée MERCREDI 20 AVRIL 2022 ANGERS / LENS ANGERS / PARIS SG BREST / LORIENT BORDEAUX / SAINT ÉTIENNE MATCHES CLERMONT / BORDEAUX BREST / LYON LYON / LILLE LENS / MONTPELLIER METZ / NANTES LORIENT / METZ MONACO / REIMS MARSEILLE / NANTES RETOUR MONTPELLIER / RENNES MONACO / NICE PARIS SG / SAINT ÉTIENNE REIMS / LILLE STRASBOURG / NICE STRASBOURG / RENNES TROYES / MARSEILLE TROYES / CLERMONT

e e e 20 journée DIMANCHE 9 JANVIER 2022 27 journée DIMANCHE 6 MARS 2022 34 journée DIMANCHE 24 AVRIL 2022 ANGERS / SAINT ÉTIENNE BORDEAUX / TROYES CLERMONT / ANGERS BORDEAUX / MARSEILLE LENS / BREST LILLE / STRASBOURG BREST / NICE LILLE / CLERMONT LYON / MONTPELLIER CLERMONT / REIMS LORIENT / LYON METZ / BREST LENS / RENNES MARSEILLE / MONACO NANTES / BORDEAUX LILLE / LORIENT NANTES / MONTPELLIER NICE / TROYES LYON / PARIS SG NICE / PARIS PARIS SG / LENS METZ / STRASBOURG REIMS / STRASBOURG REIMS / MARSEILLE MONTPELLIER / TROYES RENNES / ANGERS RENNES / LORIENT NANTES / MONACO SAINT ÉTIENNE / METZ SAINT ÉTIENNE / MONACO

e e e 21 journée DIMANCHE 16 JANVIER 2022 28 journée DIMANCHE 13 MARS 2022 35 journée DIMANCHE 1ER MAI 2022 LORIENT / ANGERS ANGERS / REIMS BORDEAUX / NICE MARSEILLE / LILLE BREST / MARSEILLE BREST / CLERMONT MONACO / CLERMONT CLERMONT / LORIENT LENS / NANTES NICE / NANTES LILLE / SAINT ÉTIENNE LORIENT / REIMS PARIS SG / BREST LYON / RENNES MARSEILLE / LYON REIMS / METZ METZ / LENS MONACO / ANGERS RENNES / BORDEAUX MONTPELLIER / NICE MONTPELLIER / METZ SAINT ÉTIENNE / LENS PARIS SG / BORDEAUX RENNES / SAINT ÉTIENNE STRASBOURG / MONTPELLIER STRASBOURG / MONACO STRASBOURG / PARIS SG TROYES / LYON TROYES / NANTES TROYES / LILLE

e e e 22 journée DIMANCHE 23 JANVIER 2022 29 journée DIMANCHE 20 MARS 2022 36 journée DIMANCHE 8 MAI 2022 ANGERS / TROYES ANGERS / BREST ANGERS / BORDEAUX BORDEAUX / STRASBOURG BORDEAUX / MONTPELLIER BREST / STRASBOURG BREST / LILLE LENS / CLERMONT CLERMONT / MONTPELLIER CLERMONT / RENNES LORIENT / STRASBOURG LILLE / MONACO LENS / MARSEILLE MARSEILLE / NICE LORIENT / MARSEILLE LYON / SAINT ÉTIENNE MONACO / PARIS SG METZ / LYON METZ / NICE NANTES / LILLE NANTES / RENNES MONTPELLIER / MONACO REIMS / LYON NICE / SAINT ÉTIENNE NANTES / LORIENT RENNES / METZ PARIS SG / TROYES PARIS SG / REIMS SAINT ÉTIENNE / TROYES REIMS / LENS

e e e 23 journée DIMANCHE 6 FÉVRIER 2022 30 journée DIMANCHE 3 AVRIL 2022 37 journée SAMEDI 14 MAI 2022 LILLE / PARIS SG CLERMONT / NANTES BORDEAUX / LORIENT LORIENT / LENS LILLE / BORDEAUX LYON / NANTES MARSEILLE / ANGERS LYON / ANGERS METZ / ANGERS MONACO / LYON METZ / MONACO AS MONACO / BREST NICE / CLERMONT MONTPELLIER / BREST MONTPELLIER / PARIS SG REIMS / BORDEAUX NICE / RENNES NICE / LILLE RENNES / BREST PARIS SG / LORIENT RENNES / MARSEILLE SAINT ÉTIENNE / MONTPELLIER SAINT ÉTIENNE / MARSEILLE SAINT ÉTIENNE / REIMS STRASBOURG / NANTES STRASBOURG / LENS STRASBOURG / CLERMONT TROYES / METZ TROYES / REIMS TROYES / LENS

e e e 24 journée DIMANCHE 13 FÉVRIER 2022 31 journée DIMANCHE 10 AVRIL 2022 38 journée SAMEDI 21 MAI 2022 ANGERS / STRASBOURG ANGERS / LILLE ANGERS / MONTPELLIER BREST / TROYES BORDEAUX / METZ BREST / BORDEAUX CLERMONT / SAINT ÉTIENNE BREST / NANTES CLERMONT / LYON LENS / BORDEAUX CLERMONT / PARIS SG LENS / MONACO LYON / NICE LENS / NICE LILLE / RENNES METZ / MARSEILLE LORIENT / SAINT ÉTIENNE LORIENT / TROYES MONACO / LORIENT MARSEILLE / MONTPELLIER MARSEILLE / STRASBOURG MONTPELLIER / LILLE MONACO / TROYES NANTES / SAINT ÉTIENNE NANTES / REIMS REIMS / RENNES PARIS SG / METZ PARIS SG / RENNES STRASBOURG / LYON REIMS / NICE LE PETIT MAMAGG 1004 Numéro 29 - Du 1er au 14 juillet 2021 Lens débutera à Rennes es ordinateurs de la LFP ont rendu leur verdict. Et Lc’est devenu maintenant une habitude, le RC Lens dé- butera le prochain champion- nat de Ligue 1, à l’extérieur, le week-end du 8 août. Cette fois, l’hôte des Sang et Or est Rennes, 6e du dernier cham- pionnat, juste devant le RCL, pointé à un point. Depuis 2013 (contre Bastia), le RCL n’a plus débuté à Bollaert, restant sur deux victoires, trois défaites et deux nuls en sept matches. L’an passé, l’équipe La bonne pioche ? plus cher de l’histoire du TFC lundi dernier pour la reprise de Franck Haise avait perdu (8 M€). Il sort d’une saison de l'entraînement. prolonge Libre de tout contrat depuis 2-1 lors de l’ouverture, à Nice. (presque) blanche suite à Clément Michelin Saint-Etienne sera le premier Après avoir signé une excel- son départ de Toulouse, Wes- une rupture des ligaments adversaire à venir en Artois, lente 7e place pour le retour ley Saïd a signé un contrat croisés du genou en 2020. Il à Tokyo le week-end du 15 août. Si les du RC Lens en L1, toutes a disputé qu’un seul match la Le RC Lens sera représenté partenaires de Jean-Louis Leca les planètes étaient alignées saison dernière, en Coupe de aux JO de Tokyo cet été par sont attendus à Monaco et à pour Franck Haise. L’entraî- France, le 20 avril dernier, à Clément Michelin. L’attaquant Bordeaux, le premier grand ren- neur principal a donc prolongé Rumilly-Vallières (défaite 2-0). lensois fait partie des 18 Bleus dez-vous de la saison est fixé à d’une saison son contrat qui A Lens, dont son épouse est retenus par Sylvain Ripoll. la mi-septembre avec la venue le liait avec le club artésien originaire, il retrouvera Franck Quant à Facundo Medina, il a dans le Pas-de-Calais, du jusqu’en juin 2022. C’était Haise, qui l’a dirigé dans les été présélectionné avec l’Ar- LOSC, champion de France en une étape qui s’imposait aux équipes de jeunes à Rennes gentine. Dans le groupe A, la titre, aux dépens du Paris SG, deux camps, satisfaits d’une ainsi que d’anciens parte- France affrontera le Mexique contre qui la première confron- saison qui restera dans les naires comme le 22 juillet, puis l’Afrique du tation est annoncée au cours de annales, notamment en rai- et . Défenseur Sud le 25 et le Japon le 28. la 17e journée, début décembre. son de la crise sanitaire qui de trois ans avec le RC Lens. central de 19 ans, Christopher Enfin, si David Pereira Da Enfin, ironie du calendrier, Lens éloigna le peuple de Bollaert. Il devra faire oublier le départ Wooh avait été la première re- Costa a prolongé sous le mail- achèvera sa saison face à Mo- A 50 ans, le successeur de d’Arnaud Kalimuendo, reparti crue de Franck Haise. La sai- lot sang et or, Tony Mauricio a naco, le 21 mai. Comme cette Philippe Montanier entamera au PSG. Formé à Rennes, son dernière, Wooh a joué 13 rejoint Sochaux (L2) et Cheick année avec un 0-0 qui priva les une deuxième saison parmi cet attaquant de 26 ans a matches de L2 avec Nancy, Traoré Dijon (L2). n hommes du président Oughour- l’élite avec un effectif sensi- évolué à Laval, Dijon et Tou- son club formateur. lian de coupe d’Europe. blement remanié. louse où il fut le transfert le Des recrues présentes dès Adrien Bart avait la flamme Jeux Olympiques électionné pour les Jeux du territoire. Rappelons qu’Adrien sera en olympiques de Tokyo, « Quelques jours avant son course le vendredi 5 et same- Scet été, Adrien Bart a départ pour Tokyo pour dispu- di 6 août. Et qu’il est possible été mis à l’honneur le week- ter les JO, nous avons tenu, de suivre sa préparation sur end dernier. En compagnie de avec l’ASL Canoë Kayak, la https://www.facebook.com/bar- l’équipe espoir EDF/ASL, l’Ar- ville de Saint-Laurent-Blangy tadrien n rageois a parcouru la Scarpe et la communauté urbaine en canoë avant d’allumer la d'Arras, envoyer toutes nos vasque olympique placée ondes positives à Adrien devant le beffroi d'Arras en Bart » a commenté Frédéric présence d’élus et de sportifs Leturque. A DOMICILE, sur le LIEU DE TRAVAIL ou dans un ESPACE PUBLIC, les équipes BORNEA installent des bornes électriques, pour permettre aux utilisateurs de recharger leur voiture RAPIDEMENT, de manière SECURISÉE et de disposer d’un véhicule toujours PRÊT À PARTIR.

PARTICULIER, ENTREPRISE, PROMOTEUR, SYNDIC, CONCESSION, MAIRIE OU COLLECTIVITE, nous vous assurons une installation optimale, sûre et efficace pour vos véhicules et vos infrastructures électriques.

Nous effectuons également la maintenance des bornes de recharge électrique que nous installons. INSTALLATEURS DE BORNES DE RECHARGE BENEFICIEZ DE POUR VEHICULES ELECTRIQUES NOMBREUX AVANTAGES Crédit Bail Conseil et accompagnement LOCATION DE BORNES POSSIBLE ! Solutions sur-mesure Étude technique de l’installation par un électricien certifié Installation rapide et garantie Pose en intérieur et en extérieur Aides et crédit d’impôt Installateur qualifié IRVE et labelisé ADVENIR i 0 805 298 201 www.bornea.fr

ARRAS 3 jours de mobilité électrique ornea, installateur de bornes de L’idée était de repartir du parking de Cité les véhicules électriques et hybrides, la recharge pour véhicules élec- Nature en sachant tout (ou presque) sur plupart présentés par le Groupe Lem- Btriques, a tenu récemment un pereur. Les collaborateurs du groupe salon sur trois journées, dont la dernière fondé et dirigé par Jean-Paul Lempe- ouverte aux particuliers. L’entreprise reur et ceux des autres concessions de arrageoise, qui rassemble AMS Electri- l'Artois, ont permis de nombreux essais cité, Decima et Loxhome Domotique, a sur site, grâce à la présence d’environ 35 présenté son expertise, son savoir-faire véhicules de grandes marques. Evidem- et surtout ses solutions aux profession- ment, cet événement Bornea a permis nels (dont des collectivités) et aux par- aussi des démonstrations de bornes de ticuliers sur une péniche à quai sur le recharge électrique (Schneider, Legrand, bandeau petit mag 205x65.pdf 1 28/06/2021 17:43 canal Saint-Martin. Hager, Cahors, DBT ou encore ABB). n

C

M

J

CM

MJ

CJ

CMJ

N Abracada-mot 377 Abracada-mot 377 Une grille se compose de 81 cases regroupées en 9 blocs Une grille se compose de 81 cases regroupées en 9 blocs de 9 cases. Le joueur doit compléter la grille avec 9 lettres de 9 cases. Le joueur doit compléter la grille avec 9 lettres Mots CROISÉS toutes différentesAbracada les unes des MOTautres. Chaque lettre ne peut Mots CROISÉS toutes différentesAbracada les unes des MOTautres. Chaque lettre ne peut HORIZONTALEMENT être utilisée qu’une seule fois dans chaque ligne, dans chaque HORIZONTALEMENT être utilisée qu’une seule fois dans chaque ligne, dans chaque Une colonne grille se et compose dans chaque de 81 cases bloc. regroupées Vous verrez en 9 apparaîtreblocs de 9 cases. alors un Une colonne grille se et compose dans chaque de 81 cases bloc. regroupées Vous verrez en 9 apparaîtreblocs de 9 cases. alors un Le joueur doit compléter la grille avec 9 lettres toutes différentes les unes des Le joueur doit compléter la grille avec 9 lettres toutes différentes les unes des A. Grands incendies. B.HORIZONTALES Pâte de poisson colorée. Une ancienne conquête. autres. Chaquemot de lettre 9 let tresne peut sur être la première utilisée qu’une ligne seule horizontale fois dans de chaque la grille. ligne, A. Grands incendies. B.HORIZONTALES Pâte de poisson colorée. Une ancienne conquête. autres. Chaquemot de lettre 9 let tresne peut sur être la première utilisée qu’une ligne seule horizontale fois dans de chaque la grille. ligne, DÉFINITIONS…L’or pour Mendeleïev . C. Extrêmement. Engourdissement généralisé. D. dans chaque colonne et dans chaque bloc. Vous verrez apparaître alors un mot DÉFINITIONS…L’or pour Mendeleïev . C. Extrêmement. Engourdissement généralisé. D. dans chaque colonne et dans chaque bloc. Vous verrez apparaître alors un mot 12345678910 11 12 Planche de relieur. Production cancéreuse. E. Riche aussi. Jeu de construc- 123456789de 9 let tres sur la première ligne10 horizontale11 12 de la grille. Planche de relieur. Production cancéreuse. E. Riche aussi. Jeu de construc- de 9 let tres sur la première ligne horizontale de la grille. tion.A. F. Grands Plantes incendies. grimpantes. B. PâteSujet de masculin. poisson G. colorée. Mèche Une rebelle. ancienne Elle transmet conquête. tion.A. F. Grands Plantes incendies. grimpantes. B. PâteSujet de masculin. poisson G. colorée. Mèche Une rebelle. ancienne Elle transmet conquête. A EMBRASEMENTS la maladieL’or pour du Mendeleïev.sommeil. H. IlC. permet Extrêmement. de régler laEngourdissement puissance dans un généralisé. circuit. A EMBRASPCEMENTS R la maladieL’or pour du Mendeleïev.sommeil. H. IlC. permet Extrêmement. de régler laEngourdissement puissance dans un généralisé. circuit. PCR B SURIMI EX AU ToutD. va Planche bien ! I. Muniede relieur. d’une Production poignée. Jar cancéreuse.din de délices. E. J. Riche Mot deaussi. docteur Jeu. de B SURIMIIC EX AU ToutD. va Planche bien ! I. Muniede relieur. d’une Production poignée. Jar cancéreuse.din de délices. E. J. Riche Mot deaussi. docteur Jeu. de IC construction. F. Plantes grimpantes. Sujet masculin. G. Mèche rebelle. construction. F. Plantes grimpantes. Sujet masculin. G. Mèche rebelle. C TRES TORPEUR Déesse égyptienne. Pilastre carré d’un temple grec. K. Désavantagé. La C TRES TORPEUR Déesse égyptienne. Pilastre carré d’un temple grec. K. Désavantagé. La fin deElle l’êtr transmete. L. Allur la maladiee à cheval. du Cachetsommeil. of ficielH. Il permetd’un souverain. de régler M. la puissanceRefuse TPS fin deElle l’êtr transmete. L. Allur la maladiee à cheval. du Cachetsommeil. of ficielH. Il permetd’un souverain. de régler M. la puissanceRefuse TPS D AISTUMEURV dans un circuit. Tout va bien ! I. Munie d’une poignée. Jardin de délices. D AISTUMEURV dans un circuit. Tout va bien ! I. Munie d’une poignée. Jardin de délices. de passer à table. Elle regroupe plusieurs pays de l’ex-URSS. Arrivé parmi CA de passer à table. Elle regroupe plusieurs pays de l’ex-URSS. Arrivé parmi CA E FR IQUEELEGO nous.J. Mot N. Recensée. de docteur. Très Déesse sombr égyptienne.e. O. Cela fait Pilastre le lien. carré Sépar d’uner. P. temple Poisson grec. E FR IQUEELEGO nous.J. Mot N. Recensée. de docteur. Très Déesse sombr égyptienne.e. O. Cela fait Pilastre0074 le lien. carré Sépar d’uner. P. temple Poisson grec. 0074 comestibleK. Désavantagé. au corps Laovale fin etde comprimé. l’être. L. Allure Pâté deà cheval. soja. Colèr Cachete d’antan. officiel d’un RE comestibleK. Désavantagé. au corps Laovale fin etde comprimé. l’être. L. Allure Pâté deà cheval. soja. Colèr Cachete d’antan. officiel d’un RE F ILIERRES IL souverain. M. Refuse de passer à table. Elle regroupe plusieurs pays de F ILIERRES CACHE-MOTIL souverain. M. Refuse de passer à table. Elle regroupe plusieurs pays de CACHE-MOT G EP IUTSETSE l’ex-URSS. Arrivé parmi nous. N. Recensée. Très sombre. O. Cela fait le G EP IUEHTSETSEPA l’ex-URSS. Arrivé parmi nous. N. Recensée. Très sombre. O. Cela fait le EH PA lien. Séparer. P. Poisson comestible au corps ovale et comprimé. Pâté de P lien. Séparer. P. Poisson comestible au corps ovale et comprimé. Pâté de P H RHEOSTAT RAS soja. Colère d’antan. H RHEOS RemplissezTAT verticalementRAS la grille avec des mots de troissoja. lettr Colèrees, d’antan. Remplissez verticalement la grille avec des mots de trois lettres, I ANSEEEDEN I ANafi n de SEtrouverSPEE, horizontalement,IDEN le mot mystérieux répondant à la défi nition suivante : afi n de trouverSP, horizontalement,I le mot mystérieux répondant à la défi nition suivante : 123456789101112 Tirer le meilleur parti possible . 123456789101112 Tirer le meilleur parti possible . J ES I SIS ANTE J ES I SISAEANTE DéfiIR nition du n° 4... AE DéfiIR nition du n° 4... K L ESE NEANTQ A K L ESE NEANTQRoyale comme fl eur ! A Royale comme fl eur ! L ATROTSCEAU L ATROTSCEAURemplissez verticalement la grille Remplissez verticalement la grille B avec des mots de trois lettres, B avec des mots de trois lettres, M NIECCE INE M NIECCE INafin de trouver,E horizontalement, le mot afin de trouver, horizontalement, le mot N COMP TEENOIR C N COPASMPTICHTEERENmystérieuxOI répondantR à la définition suivante : C PASTICHER mystérieux répondant à la définition suivante : ICRSmotsEHAPT Tirer le meilleur parti possible. ICRSmotsEHAPT Tirer le meilleur parti possible. CACHE Définition du n° 4... CACHE Définition du n° 4... O ET SEGREGUER O ETHTERSEP ACSGRI EGUER HTERP ACS I D Royale comme fleur ! D Royale comme fleur ! P SARTOFUIRE P SACSRTIEAPRTOFH UIRE CS IEAPRTH E APHCTRSIE E APHCTRSIE RETHSI123456789PAC RETHSI123456789PAC F EIC ARSTHP F EIC ARSTHP SRP IHTECACA OLASUGB SRP IHTECACA OLASUGB G THAPCE IRS G THAPCE IRS H H RIES ILELU RIES ILELU I I J J K K L L M M N N O O P P

. . D. D. La La

des des cuit. cuit. 2 2 pays pays parmi parmi cir cir Refuse Refuse visage. visage. Evacué Evacué conduit conduit du du

intellec- OPTIMISER intellec- OPTIMISER Poisson Poisson docteur docteur transmet transmet dizaines. dizaines. Il Il dévelop- dévelop- construc- construc- 9. 9. un un porte porte 11 11 du du conquête. conquête. M. M. P. P. de de Il Il Arrivé Arrivé . . ois ois de de Elle Elle vient vient e d’antan. e d’antan. né. né. er er généralisé. généralisé. Tr Tr plein plein Il Il dans dans 01 01 Mot Mot

Jeu Jeu étendu. étendu. Ber Ber

VERTICALEMENTDésavantagé. VERTICALEMENTDésavantagé. oit. oit. Quotient Quotient 3. 3. J. J. son son ancienne ancienne ebelle. ebelle. Sépar Sépar K. K. r r e e réfléchi. réfléchi. Coloration Coloration souverain. souverain. mort mort 91 91 (un). (un). VERTICALES 5. Indication matinale. VERTICALES 5. Indication matinale. aussi. aussi. l’ex-URSS. l’ex-URSS. DÉFINITIONS…ec. DÉFINITIONS…ec. Une Une e. e. lien. lien. un un historique. historique. dissement dissement gr gr puissance puissance délices. délices. d’un d’un de de le le carte. carte. onom onom bidonnes. bidonnes. Mèche Mèche

1. Garde du corps jadis. Fins et élégants. 2. Atteindre son plein 1. Garde du corps jadis. Fins et élégants. 2. Atteindre son plein la la Atteindr Atteindr Riche Riche 1. Garde du corps jadis. Fins et élégants. 2. Atteindre son plein dévelop- d’enzymes. 1. Garde du corps jadis. Fins et élégants. 2. Atteindre son plein dévelop- d’enzymes. la la de de Pr Pr choses choses Te Te G. G. fait fait 2. 2. E. E. ficiel ficiel pays pays Engour Engour 4. 4. sur sur colorée. colorée. fixe fixe din din période période temple temple of of

développement. C’est une période. La moindre des choses (un). 3. Il vientdes développement. C’est une période. La moindre des choses (un). 3. Il vientdes

pement.régler C’est une période. La moindre des choses (un). 3. Il vient du pays pement.régler C’est une période. La moindre des choses (un). 3. Il vient du pays e e Jar Jar Cela Cela Suf Suf ski. ski. eprésentant eprésentant euse. euse. r r de de silence. silence. d’un d’un O. O. Placer Placer dedu la pays samba de etla sambadu football. et du V football.irage au Virageski. 4. Te au bidonnes. ski. 4. Te bidonnes. Quotient intellec-Quotientau dedu la pays samba de etla sambadu football. et du V football.irage au Virageski. 4. Te au bidonnes. ski. 4. Te bidonnes. Quotient intellec-Quotientau masculin. masculin. es en fin de lettr es en fin de lettr élégants. élégants. Longue Longue poisson poisson plusieurs plusieurs e. e. du du

Cachet Cachet 6. 6. balte. balte. moindr moindr et et cancér cancér de de Statue Statue carré carré 10. 10. loi loi irage irage poignée. poignée. intellectuel.permet On en fait des paniers. Lettres en fin de lettre. 5. Indication intellectuel.permet On en fait des paniers. Lettres en fin de lettre. 5. Indication La La

tuel. Sujet On en fait des paniers. Lettres en fin de lettre. 5. Indication matinale. tuel. Sujet On en fait des paniers. Lettres en fin de lettre. 5. Indication matinale. e e V V Il Il oupe oupe Extrêmement. Extrêmement. sombr sombr

La La Fins Fins Parler Parler

Pâte Pâte cheval. cheval. H. H. egr egr C. C. 7. 7. matinale. r Criminelles. Unité informatique. 6. Placer sur la carte. Coloration matinale. r Criminelles. Unité informatique. 6. Placer sur la carte. Coloration d’une d’une ecque. ecque. Criminelles.à Unité informatique. 6. Placer sur la carte. Coloration du visage. Criminelles.à Unité informatique. 6. Placer sur la carte. Coloration du visage. rès rès . . B. B. Pilastr Pilastr T T oduction oduction gr gr e e jadis. jadis. période. période. Pr Pr e e football. football. Elle Elle informatique. informatique. . . L’exprdu visage.ession L’expression du moi. 7. La du loi moi. du 7.silence. La loi Prduonom silence. réfléchi. Pronom Il porte réfléchi. des Il moi. L’exprdu visage.ession L’expression du moi. 7. La du loi moi. du 7.silence. La loi Prduonom silence. réfléchi. Pronom Il porte réfléchi. des Il moi. Allur Allur Munie Munie du du grimpantes. grimpantes.

Discothèque. Discothèque. une une couveuse. couveuse. sommeil. sommeil. Lettr Lettr du du I. I. lieur lieur L. L. corps corps et et ! ! Unité Unité table. table. ALEMENT ALEMENT portere des bois. 8. Poule couveuse. Parler balte. Suffixe d’enzymes. Berné. portere des bois. 8. Poule couveuse. Parler balte. Suffixe d’enzymes. Berné. du du incendies. incendies. à à bois. 8. Poule couveuse. Parler balte. Suffixe d’enzymes. Berné. 9. Evacué 11. bois. 8. Poule couveuse. Parler balte. Suffixe d’enzymes. Berné. 9. Evacué 11. e. e. Mendeleïev Mendeleïev du du ! ! Recensée. Recensée. C’est C’est de de égyptienne. égyptienne. Poule Poule bien bien Plantes Plantes 12345678 12345678 l’êtr l’êtr ession ession N. N. de de 8. 8. samba samba violence. violence.

9. Evacué avec violence. Discothèque. 10. Longue période historique.TICALEMENT 9. Evacué avec violence. Discothèque. 10. Longue période historique.TICALEMENT F. F. va va avecpour violence. Discothèque. 10. Longue période historique. Trois dizaines. avecpour violence. Discothèque. 10. Longue période historique. Trois dizaines. de de la la passer passer I I Grands Grands Gar Gar maladie maladie J J L L F F

E E P P A A firmatif firmatif B B K K C D H N C D H N G G O O M M ’expr ’expr ’or ’or out out tuel. On en fait des paniers. Lettr tuel. On en fait des paniers. Lettr de de pement. pement. fin fin HORIZONT A. L Planche tion. la T Déesse VER 1. Criminelles. L bois. avec Af les bourricots. 12. Lus en vitesse. Elle forme un angle dr HORIZONT A. L Planche tion. la T Déesse VER 1. Criminelles. L bois. avec Af les bourricots. 12. Lus en vitesse. Elle forme un angle dr de de comestible au corps ovale et comprimé. Pâté de soja. Colèr comestible au corps ovale et comprimé. Pâté de soja. Colèr AfTroisfirmatif dizaines. ! 11.nous. Lettr Affirmatife grecque. ! Statue11. Lettre représentant grecque. un Statue mort étendu. représentant Il conduit un AfTroisfirmatif dizaines. ! 11.nous. Lettr Affirmatife grecque. ! Statue11. Lettre représentant grecque. un Statue mort étendu. représentant Il conduit un lesmort bourricots. étendu. 12. Il conduit Lus en lesvitesse. bourricots. Elle forme 12. unLus angle en vitesse. droit. Elle forme un lesmort bourricots. étendu. 12. Il conduit Lus en lesvitesse. bourricots. Elle forme 12. unLus angle en vitesse. droit. Elle forme un

angle droit. angle droit.

S IR CE AP TH S IR CE AP TH

TE IH SRP TE IH SRP CA CA

E E S S R R R R R R O O

12 12

P TH ARS C P TH ARS C EI IL EI IL

TE TE TS TS SE SE AU AU AU AU RE RE 11 11

C PA SI TH C PA SI TH RE TQ RE TQ EG EG EU EU RA RA RV RV UE UE OI OI 10 10

IN IN

ET ET AN AN CE CE DEN DEN E SI TR HC AP E SI TR HC AP

EG EG ES ES EX EU EX EU AN AN RP RP UI UI

H RT AP IE CS H RT AP IE CS

TS TS EN EN EL EL EM EN EM EN CE CE

I ACS P ER I ACS P ER HT TS HT TS TAT TAT TO TO RR RR NE NE UM UM GR GR OF OF

TE TE SIS SIS AS AS UE UE T AP EH RS T AP EH RS IC MI IC MI

IE IE I I SE SE SE EE SE EE RO RO

ER CH TI PAS ER CH TI PAS

IU IU IQ IQ EC EC EOS EOS ES ST ES ST BR BR RT RT RI RI MP MP

ABRACADAMOT ESE ABRACADAMOT ESE AN AN IL IL 123456789 123456789 L L FR FR TR TR

ET ET SA SA ES ES EP EP SU SU EM EM AT AT AI AI RH RH CO CO NI NI MOTS CROISÉS MOTS CROISÉS MOTS CACHE-MOTS CACHE-MOTS

OPTIMISER. OPTIMISER. I I J J F L F L E E P P A A B B K K C D H N C D H N G G O O M M

IR AE IR AE

I SP I SP

P P

PA EH PA EH

RE RE

CA CA

S TP S TP

IC IC

R PC R PC

grille. la de horizontale ligne première la sur tres let 9 de mot grille. la de horizontale ligne première la sur tres let 9 de mot

un un alors apparaître verrez Vous bloc. chaque dans et colonne un alors apparaître verrez Vous bloc. chaque dans et colonne

chaque chaque dans ligne, chaque dans fois seule qu’une utilisée être chaque dans ligne, chaque dans fois seule qu’une utilisée être

peut peut ne lettre Chaque autres. des unes les différentes toutes peut ne lettre Chaque autres. des unes les différentes toutes

lettres lettres 9 avec grille la compléter doit joueur Le cases. 9 de lettres 9 avec grille la compléter doit joueur Le cases. 9 de

blocs blocs 9 en regroupées cases 81 de compose se grille Une blocs 9 en regroupées cases 81 de compose se grille Une

Abracada-mot Abracada-mot

377 377 LE PETIT MAMAGG 1304 Numéro 29 - Du 1er au 14 juillet 2021

Votre météo de la semaine Juillet, orage de nuit, peu de mal mais que de bruit ! Vendredi 2 Samedi 3 Dimanche 4 Lundi 5 Mardi 6 Mercredi 7 Jeudi 8

S'il pleut le 2 juillet, A la saint Thomas Ciel de juillet rouge Qui sème sa salade Juillet, Quand à saint Raoul À la saint Thibaut, tout le mois lessive au matin, est un à saint Antoine, mois des moissons, le soleil brille, sème tes raves, sera noyé. tes draps. pluvieux voisin. en aura comme la on met la faux c'est le moissonneur arrache tes aulx. barbe d'un moine. au sillon. qui grille. 12°/22° 12°/24° 14°/24° 14°/24° 14°/24° 14°/23° 13°/23° Votre horoscope Bélier Taureau Gémeaux Si vous vous heurtez à un On ne peut être aimé de tout Poussé par une volonté mur d’incompréhension, le monde et puis… on ne vit énergique, vous vous sen- sachez qu’il est vain de qu’une fois ! Employez-vous tez capable de tout affronter. vous évertuer à arranger les à dorloter ceux et celles qui Porté par un courage déme- choses. Vous n’êtes pas sur vous sont chers. Là et là suré, vous allez déplacer des la même longueur d‘ondes uniquement, vous gagnerez montagnes et poursuivre des que vos interlocuteurs ! vraiment en sérénité ! objectifs fort généreux.

Cancer Lion Vierge On vous sait gré de votre Vous qui semblez indestruc- Les jours prochains seront franchise. Votre entourage tible et tellement protecteur, propices à la réussite. C’est le plus proche va profiter vous flanchez aujourd’hui. pourquoi vous inspirez la pleinement de cette période Pourtant, tout semble réelle- joie de vivre autour de vous. sereine pour se ressourcer ment vous sourire. Et vous Ceux qui vous entourent et, sans doute, pour se repo- adorez que l’on vous donne auront aussi la chance de ser encore plus sur vous… de l’importance ! profiter de ces jours fastes.

Balance Scorpion Sagittaire Rendez-vous sur FACEBOOK Le climat orageux dans Vous êtes béni ! Bonheur On se plaint de vous. Vous lequel vous vivez en famille sans nuages, carrière profes- faites fi des conseils qui vous n’aide pas à vous sentir au sionnelle en pleine évolution, sont donnés et vous allez Le Petit Mag top de votre forme. Vous événement familial heureux tout droit à la catastrophe. en demandez peut-être un vont venir bousculer votre Vous êtes blessant et semez peu trop et votre jalousie est quotidien trop tranquille. le trouble là où vous passez. étouffante. Quelle chance ! Attention à vous ! lepetitmag.fr Capricorne Verseau Poissons Vos collaborateurs ne vous Sage et réceptif, vous sau- Leader dans vos affaires, reconnaissent plus. Quelle rez profiter de ces moments on vous suit bien volontiers mouche vous pique ? rares et sans ombre. Par- puisque beaucoup auront Confiez-vous donc et déver- tagés avec ceux que vous misé sur votre professionna- Prochaine parution de votre journal sez cette agressivité une fois aimez, ils seront encore plus lisme. Votre sens de l’orga- pour toutes ! Vous vous sen- forts et agréables à vivre. Le nisation paie et vous serez JEUDI 15 juillet 2021 tirez plus léger ! moral est au beau fixe. couvert de lauriers. LE PETIT MAMAGG 1404 Numéro 29 - Du 1er au 14 juillet 2021 Rubrique jardin Sur la route avec Si on essayait l’autosuffisance? Via Francigena Autoproduire sa nourriture en cultivant son potager et viser l’autonomie alimentaire, ça vous tente ? L’autonomie alimentaire est un challenge dans notre ©Monticellllo - stock.adobe.com monde moderne. C’est un apprentissage qui demande d’y consacrer du temps, mais voir pousser légumes et fruits dans son jardin est très gratifiant. Si votre terrain est suffisamment grand, le pari peut être tenu. Il est possible, durant l’été, d’être autosuffisant en salades, herbes, pois, haricots, tomates et courgettes, en potager classique ou en potager surélevé. Formez-vous au jardinage biologique, à la permaculture et optimisez l’espace : salades en rang sur un mur, fraisiers suspendus sur une pergola, pois et haricots grimpants… Choisir ses cultures Réfléchissez aux légumes que vous consommez le plus. Et faites une estimation de la quantité Arras de légumes que vous achetez au marché ou supermarché sur une période donnée pour évaluer e 15 juin dernier, une délégation de Arras est une étape historique du Chemin ensuite la quantité de plants nécessaires. Les pommes de terre sont simples à réussir : il suffit de l’association européenne Via Fran- de Saint-Jacques de Compostelle mais planter dans un pot ou en pleine terre quelques pommes de terre biologiques qui commencent cigena est partie de Canterbury, aussi de la Via Francigena. Cette délé- à germer. Les salades, les radis dans des jardinières ou en potager surélevé. Et créez des haies L au pied de la Cathédrale, pour rejoindre gation a été accueillie samedi dernier par végétales avec des fruitiers qui fourniront vos desserts : framboisiers, pommiers, poiriers. Rome, puis Santa Maria Di Leuca en Ita- des élus du territoire accompagnés par La serre permet de maîtriser plusieurs paramètres pour booster les cultures : hygrométrie, température, arrosage, nuisibles… Elle permet de cultiver tout au long de l’année, des tomates, lie, en marchant sur la Via Francigena. Christian Berger, directeur de l’office de également des piments, des aromates. Essayez, pourquoi pas, d’y installer un pêcher ou un Plus de 3 200 kilomètres à pied, 148 tourisme pays d’Artois, sur la place des avocatier. Dans l’objectif d’atteindre l’autonomie alimentaire, apprendre à gérer les récoltes et à étapes à travers 5 états d’Europe, pour Héros, à Arras. Ensuite, les marcheurs les stocker est indispensable : congelez une partie de vos légumes et herbes aromatiques en fêter les 20 ans de l’association et soutenir ont pris un peu de temps pour apprécier vue de l’hiver ou réalisez des conserves ! la candidature à l’inscription au patrimoine l’offre culturelle du territoire. n APEI-Actualités. Claire Lelong-Lehoang mondial de l’Unesco. Une bougie pour l’Atlas

ARRAS a résidence Domitys l’Atlas vient de De son côté, Odile Hétroit, la directrice souffler sa première bougie en pré- de l’Atlas, a salué l’excellente ambiance Lsence de la plupart des résidents re- qui règne dans la structure «au sein de joints par quelques élus arrageois venus laquelle il y eut de très belles rencontres fêter l’événement. Une petite fête dans le malgré le contexte sanitaire difficile ». respect des gestes sanitaires saluée par Elle a également mis l’accent sur la Frédéric Leturque, avide de connaître volonté de la Ville « qui à cœur de créer l’avenir. « J’espère que l’an prochain, je de véritables parcours de vie et de mettre pourrais voir vos sourires ! » Le maire a l’accent sur l’inter génération, et en plus tenu à rappeler que « c’est un très bel dans un cadre attrayant ». Une Ville qui endroit au bord de l’eau et non loin du aimerait séduire de nouveaux investis- cœur de ville pour permettre le meilleur seurs « pour faire un Domitys 2 » avance épanouissement possible ». Frédéric Leturque. n

Le Main Square en balade ! Les 2, 3 & 4 juillet

Journée Républicaine

Mercredi 14 juillet

Ciné de Plein Air Samedi 17 juillet

L’été de la reconnexion Exposition de Marguerite Burnat-Provins Jusqu’au 15 août

À découvrir : Le jeu de piste des géants d’Arras… et plein d’autres événements et animations,

Retrouvez le programme complet sur arras.fr Du 21 juin au 21 sept.

#ÉtéArras