Le plan du circuit Bugatti (4,185 km) : Virage du Tertre Rouge
VirageVirage dede Boutique 8 lala ChapelleChapelle officelle ACO N Musée des 24 Heures Circuit de la Sarthe
14 7 6 9
5 VVirageirage dudu 4 13 garagegarage vertvert 10 op 11 nl PasserellePasserelle u 15 DunlopDunlop 3 D e 12 b VirageVirage dudu r u MuséeMusée o
C
16 RRalentisseuralentisseur dudu cheminchemin auxaux bboeufsoeufs
17 2 LÉGENDES
20 Postes de commissaires de piste
Poste de commissaires de piste en zones rouges 1 18 Kilométrage du circuit ViragesVirages caméras de surveillance desdes Feux de sécurité “S”“S” bbleusleus 19
VirageVirage dudu 21 RaccordementRaccordement 24 HEURES MOTO 2010 - GUIDE MEDIA
Ralentisseur Michelin Le plan du village des 24 Heures Moto 2010 : R1 : Restauration + abris R2 : Restauration + abris R3 : Concept Restauration R4 : Restauration + abris R5 : Tartiflette R6 : Brunelière A1 : Joe Bar Team Arrêt au stand : A2 : Joe Bar Team z Coupure moteur obligatoire lors d'un arrêt au stand. Remise en marche ponctuelle accordée A3 : Expo Moto pour un essai ou réglage. A4 : Expo Moto z Pendant l'arrêt au stand : 4 personnes sont autorisées à travailler sur la machine, pilote com A5 : Concept restauration pris dans ces 4 personnes s'il intervient. A l'intérieur du stand : nombre d'intervenants libre. A6 : Concept restauration z Ravitaillement : doit s'effectuer après toute autre intervention, machine béquillée. Le pilote ne B1 : X Line doit pas être sur la moto durant le ravitaillement en carburant. B2 : El Promig Estemi Distrib z Pneus : couvertures chauffantes autorisées. B3 : Arts Transports z Retour en piste : sauf à utiliser le démarreur, 2 personnes sont autorisées à pousser la machine, B4 : AXA - club 14 pilote sur la moto. Batterie additionnelle : interdite. B5 : Boutique Officielle ACO B6 : Suzuki Neutralisation par safety-car : B7 : National Motos z En cas d'entrée en piste, les voitures safety-car (2) roulent gyrophares rouges allumés, en plus B8 : Concept restauration de la présentation par les Commissaires du drapeau rouge à croix blanche diagonale. Les pilotes se rangent en file derrière les safety-car, sans les dépasser. B9 : Concept restauration 69 B10 : MX Parts z Les arrêts stands sont permis durant une neutralisation. Une fois l'arrêt stand accompli : les B11 : Moto Expert pilotes voient le feu placé à la sortie de la voie des stands allumé au vert pendant 10 secon B12 : Moto Expert des après passage du safety-car. Ce délai passé, le feu passera au rouge : les pilotes n'ayant C1 : Dafy Moto pas quitté à temps le couloir des stands, devront attendre le passage du prochain groupe. C2 : Boutique Officielle ACO z Dernier tour de neutralisation : signalé par des gyrophares additionnels jaunes. C3 : Quinchard T z Les tours couverts derrière un safety-car sont comptabilisés comme " tours de course ". C4 : Cap Racing Stop & go : C5 : ZR Yac Design Si constant d'infraction passible d'un Stop & Go, une fois l'équipe avertie de la pénalité, un pan- C6 : Ath Distribution neau jaune et le numéro du pilote sont présentés à hauteur de la ligne de chronométrage. Le pilote C7 : Eric Com a 5 tours pour remarquer le panneau jaune et obtempérer. Au-delà : drapeau noir et mise hors C8 : Speed Team course. C9 : Top Sellerie C10 : Chopper Arrivée : C11 : Angel Racing Car z Franchir la ligne d'arrivée sur la piste, après le vainqueur et non pas dans la voie des stands, C12 : Cap Racing jusqu'à 5 minutes après le passage sur la ligne du vainqueur. C13 : X Treme z Avoir effectué 75% du nombre de tours réalisés par le vainqueur. C14 : AMV C15 : Savoir Plus, Risquer Moins La saviez-vous ? Être pilote aux 24 Heures Moto requiert d'avoir au minimum 18 ans et pas plus C16 : Point Information de 55 ans.
Plan du circuit pages 34/35 Agenda ...... Pages 2 & 3
Bienvenue & infos pratiques ...... Pages 4 à 13
Animations ...... Pages 14 à 17
Historique et circuits utilisés ...... Pages 17 à 19
24 Heures Moto en chiffres & statistiques ...... Pages 20 à 28
Palmarès 24 Heures Moto ...... Pages 29 à 30 1 Historique des 24 Heures Moto 1978/2009 ...... Pages 31 à 64
Plan du circuit ...... Pages 36 & 37
Palmarès du Championnat du Monde d'Endurance Moto ...... Page 65 & 66
Règlement technique des 24 Heures Moto 2010 ...... Page 67 à 69
Ce Guide Media des 24 Heures Moto 2010 a été réalisé par la Direction de la Communication, avec le concours des différents services de l'ACO. Son utilisation est exclusivement réservée à la Presse. Toute reproduction partielle ou totale est interdite sans accord préalable. Crédits photos : DR.
Automobile Club de l'Ouest Circuit des 24 Heures, 72019 Le Mans Cedex 2, France Téléphone : 02 43 40 24 24 ; Télécopie : 02 43 40 24 15 www.lemans.org Mercredi 14 avril 9h00 - 13h00 : Vérifications Administratives - 24 HEURES MOTO 14h00 - 16h00 : Vérifications Administratives - 24 HEURES MOTO 9h30 - 13h00 : Vérifications Techniques - 24 HEURES MOTO 14h00 - 16h30 : Vérifications Techniques - 24 HEURES MOTO 18h30 - 19h30 : Briefing Pilotes - 24 HEURES MOTO
Jeudi 15 avril 9h00 - 10h00 : Vérifications Administratives et Techniques e-POWER 10h00 - 11h00 : Briefing des Teams Managers - 24 HEURES MOTO 11h00 : Briefing e-POWER 11h55 - 12h15 : Exhibition de motos électriques e-POWER 12h30 - 14h30 : Essais Libres - 24 HEURES MOTO 2 14h00 - 16h00 : Vérifications Administratives et Techniques CHAMPIONNAT DU MONDE SIDE CARS 14h40 - 15h05 : 1ère séance Essais Chronométrés - ROADSTER CUP 600cc 15h15 - 15h40 : 1ère séance Essais Chronométrés - ICGP SERIES 15h50 - 16h10 : 1ère séance Essais Qualificatifs e-POWER 16h30 - 17h00 : 1ère séance Qualificative des Pilotes 1 - 24 HEURES MOTO 17h10 - 17h40 : 1ère séance Qualificative des Pilotes 2 - 24 HEURES MOTO 17h50 - 18h20 : 1ère séance Qualificative des Pilotes 3 - 24 HEURES MOTO 18h30 - 19h00 : 1ère séance Qualificative des Pilotes R - 24 HEURES MOTO 21h00 - 22h15 : Essais de nuit - 24 HEURES MOTO
Vendredi 16 avril 9h00 - 09h20 : 2e séance Essais Qualificatifs e-POWER 09h30 - 10h00 : 2e séance Qualificative des Pilotes 1 - 24 HEURES MOTO 10h10 - 10h40 : 2e séance Qualificative des Pilotes 2 - 24 HEURES MOTO 10h50 - 11h20 : 2e séance Qualificative des Pilotes 3 - 24 HEURES MOTO 11h30 - 12h00 : 2e séance Qualificative des Pilotes R - 24 HEURES MOTO 12h20 - 12h50 : Essais libres - CHAMPIONNAT DU MONDE DE SIDE CARS 13h00 - 13h25 : 2e séance Qualificative - ROADSTER CUP 600cc 14h00 - 14h40 : Essais libres - SUPER POLE 24 HEURES MOTO 14h45 - 15h05 : 1ère séance Essais Chronométrés - CHAMPIONNAT DU MONDE SIDE CARS 15h15 - 15h29 : Q1 SUPER POLE 24 HEURES MOTO 15h36 - 15h48 : Q2 SUPER POLE 24 HEURES MOTO 15h55 - 16h05 : Q3 SUPER POLE 24 HEURES MOTO 16h15 - 16h30 : Warm-Up e-POWER 16h40 - 17h00 : 2e séance Essais Chronométrés - ICGP SERIES 17h10 - 17h30 : 2e séance Essais Chronométrés - CHAMPIONNAT DU MONDE SIDE CARS 17h45 - 18h10 : Course e-POWER (8 tours) 18h15 - 20h00 : Découverte des Stands et Paddock
Samedi 17 avril 9h30 - 10h00 : Course ROADSTER CUP 600cc (12 Tours) 10h15 - 11h00 : Warm-Up - 24 HEURES MOTO 11h15 - 11h45 : Course ICGP Series (10 Tours) 3 12h00 - 12h45 : Course CHAMPIONNAT DU MONDE SIDE CARS (18 Tours) 13h00 - 14h10 : Animations + Présentation nationalités pilotes et machines 14h15 : Préparation des machines + pilotes devant les stands (épi) 14h30 : Début de la procédure de départ 15h00 : Départ de la 33e édition des 24 HEURES MOTO
Dimanche 18 avril 15h00 : Arrivée de la 33e édition des 24 HEURES MOTO Bienvenue au Mans pour la couverture de la 33e édition des 24 Heures Moto ! La Société Sportive Professionnelle de l'Automobile Club de l'Ouest est heureuse de vous accueillir sur le Circuit Bugatti et vous souhaite de vivre un bel événement sportif. Accueil presse / Remise des accréditations Localisation : Centre des expositions du Mans (rotonde). Horaires de fonctionnement : Mercredi 14 avril : de 14h à 18h Vendredi 16 avril : de 9h30 à 18h Jeudi 15 avril : de 9h à 19h Samedi 17 avril : de 9h à 13h Centre de presse (Media Centre) Localisation : 2e étage du bâtiment des stands. Accès : par le paddock / parc concurrents. Entrée porte n°201 B. Horaires de fonctionnement de la salle de presse : Mercredi 14 avril : de 14h à 18h Samedi 17 avril : ouverture à partir de 4 Jeudi 15 avril : de 9h à 24h 8h, accessibilité permanente Vendredi 16 avril : de 9h à 21h Dimanche 18 avril : fermeture à 20h Au Centre de Presse, vous trouverez en fonctionnement "self service" : des casiers contenant les listes d'engagés, résultats des essais, le classement heure par heure, le journal de la course, les communiqués des concurrents et de l'ACO. des pupitres de travail avec écrans TV (classement instantané, images de la course) plus une connexion Internet et téléphone. INTERNET /TELEPHONE : La salle de presse propose l'accès au réseau Internet (accès payant). www.lemans.org est le site officiel des 24 Heures Moto. En ligne : horaires, guide pratique, journal photo, liste des engagés, résultats complets, communiqués des essais à l'arrivée de la course. Les médias peuvent avoir accès aux informations téléchargeables dans la zone qui leur est réservée sur http://media.lemans.org Pour Internet et le téléphone, contact commercial et assistance technique sur place, auprès des hôtesses. ASSISTANCE AUX PHOTOGRAPHES : Présent en salle de presse, Nikon Professionnal Services assurera une assistance aux photographes accrédités (prêt de matériel Nikon, dépannage, nettoyage tout type d'appareil photo, etc.). Des casiers-consignes seront également à disposition des photographes. RADIO 24 HEURES : 87.6 FM Radio officielle des 24 Heures Moto, avec les commentaires et informations des speakers, en complément à la sonorisation générale du Circuit. Fréquence : 87.6 FM. Accueil général des 24 Heures Moto 2010 : LIEU : la Rotonde, Centre des Expositions du Mans. Accueil de la presse, TV, concurrents, assistances techniques, commissaires, exposants. Billetterie spectateurs et guichet de dépôt et retrait des plis en attente. Où se stationner et planter sa tente ? Aires d'accueils payantes à accès contrôlé (du jeudi 15 avril à 14h jusqu'au dimanche 18 avril à 17h) : Aire du Tertre rouge : emplacement 23 €. Motos uniquement. Aire de Beauséjour : tarif moto : 9 €. VL, caravanes, camping-cars et autres : 16 €. Aire du Karting nord : tarif moto : 11 €. VL, caravanes, camping-cars et autres : 21 €. NOUVEAU : MOTO 24, un espace parking et aire d'accueil gardienné réservé aux membres ACO, zone du Panorama. Tarif : 5 € par véhicule (Moto et VL), limité à 2 véhicules par carte de membre. Vous n'avez pas de tente ? Adoptez la solution Pack Duo : on prévoit la tente pour vous et vous 5 repartez avec ! Maison Blanche : le pack Duo à 182 € comprend : - 1 tente dôme 2 places siglée "24 Heures du Mans" déjà installée sur un emplacement réservé dans l'aire d'accueil gardiennée de Maison Blanche ; - 2 billets Enceinte Générale 24 Heures Moto ; - 1 parking moto ou VL réservé et gardienné, à proximité de votre tente. En fin d'épreuve : le spectateur repart avec sa tente ! Maison Blanche : le pack Tempo à 173 € comprend : - 1 emplacement réservé à l'aire d'accueil gardiennée pour la tente dôme siglée "Circuit des 24 Heures du Mans" acquise entre 2003 et 2009 ; - 1 billet Enceinte générale ; - 1 parking moto ou VL réservé et gardienné à proximité de votre tente.
Concentration des 24 Heures Moto : édition spéciale 40e édition La Concentration, c'est le point de ralliement par excellence des 24 Heures Moto, dans l'aire d'accueil du Houx et Houx annexe. Précision : afin de préserver l'esprit d'origine de la Concentration, son accès sera exclusivement réservé aux motards. Les véhicules à 4 roues ne seront pas autorisés à pénétrer ni à stationner sur l'aire d'accueil de la Concentration. Organisée pour la 40e fois, avec le concours de l'ASM ACO, l'entrée sera offerte à toute personne en mesure de se présenter au guichet avec sa médaille millésimée 1971 (le billet 24 Heures Moto reste à acquitter par le spectateur). CONTRATION 24 HEURES MOTO : LES TARIFS 2010 CONCENTRATION SEULE : 23 € par personne. Comprend : accès à l'aire d'accueil, parking contrôlé, boisson chaude, boisson froide, casse-croûte et médaille officielle 24 Heures Moto 2010. CONCENTRATION formule COMPLETE : 73 € par personne. Comprend : identique à la formule Concentration seule + billet enceinte générale 24 Heures Moto. OUVERTURE Vente Billetterie du jeudi 15 avril - 14 h, au samedi 17 avril - 16 h. 6 Parking Contrôlé : du vendredi 16 avril - 10 h, au dimanche 18 Avril - 17 h. Aires d'accueil gratuites (du jeudi 15 avril à 14h jusqu'au dimanche 18 avril à 17h) Bleu Nord et Bleu Sud Parking Rouge L'accès aux aires d'accueil Bleu Nord, Bleu Sud et Parking Rouge, est réservé aux motos et véhicules légers. Accès sur présentation d'un billet enceinte générale week-end. Contrôle des véhicules aux entrées.