ESTUDIO TÉCNICO CAMPEONATO SUDAMERICANO SUB 17 2017

ÍN 1 / INTRODUCCIÓN 4

Prólogo del Presidente de la CONMEBOL 6 Palabras del Presidente de la ANFP 8 Antecedentes del Torneo 10 DI 2 / SEDE DEL TORNEO 14 Chile 16 Ciudad de Rancagua 20 Ciudad de Talca 22 Ciudad de Curicó 24 CE Fixture del torneo 26 3 / ESTADÍSTICAS DE CADA PARTIDO 28

Fase inicial 30 Hexagonal 40

4 / ANÁLISIS TÉCNICO TÁCTICO 56

Comportamiento defensivo 58 Comportamiento ofensivo 59 Transiciones 60 Situaciones de balón parado 62 Características de los arqueros 63 Aspecto Físico 64 Tendencias 66 Talentos 68

5 / ANÁLISIS DE LAS SELECCIONES 71

Argentina 72 Bolivia 74 Brasil 76 Chile 78 Colombia 80 Ecuador 82 84 Perú 86 Uruguay 88 Venezuela 90

6 / RECONOCIMIENTOS 92

Selección ideal (A y B) 94 Mejores 3 jugadores del torneo 96 Goleador 98 Mejor arquero 99

7 / DATOS ESTADÍSTICOS 100

8 / INFORME ARBITRAL 118

9 / INFORME MÉDICO 126

10 / DELEGACIÓN DE LA CONMEBOL 136

11 / COMITÉ ORGANIZADOR LOCAL 140

12 / GRUPO DE ESTUDIO TÉCNICO 142 6 ESTUDIO TÉCNICO CAMPEONATO SUDAMERICANO SUB 17 | CHILE 2017

AL TORNEO

CAMPEONATO SUDAMERICANO SUB 17 CHILE 2017

7 Amigos del fútbol:

La principal misión de la nueva CONMEBOL es volver a centrar a la Confederación más antigua del mundo en el derrotero de su cometido original: la promoción integral del desarrollo del fútbol sudamericano.

Dentro de este compromiso, marcado por una renovación de nuestras prioridades, valores y capacidad institucional, y una lucha diaria por restaurar el bien común, las competencias de las categorías juveniles en el continente cobran gran importancia.

Desde hace un siglo, los torneos juveniles de Sudamérica se han caracterizado por ser grandes semilleros; la cuna de grandes talentos que han llevado la magia del fútbol sudamericano a nuevas fronteras, marcando huella en la historia del fútbol mundial.

Por eso, en la nueva CONMEBOL, nos hemos fijado como prioridad darles la atención y el cuidado que se merecen dentro de una nueva política de sostenibilidad. La misma parte del reconocimiento de que para poder cosechar, hay que sembrar y cuidar el cultivo.

Como verán en estas páginas, el Campeonato Sudamericano Sub17 de Chile ratificó la vigencia de la inagotable cantera de talento que las 10 Asociaciones Miembro de la CONMEBOL ofrecen al mundo desde hace más de un centenario, ahora fortalecida gracias a un esfuerzo institucional enfocado en nutrir y apoyar el desarrollo integral.

En los estadios de Rancagua, Talca y Curicó, miles de aficionados acompañaron a decenas de nuevos talentos con grandes sueños. Confío en que, con dedicación y apego a los valores deportivos, estas futuras estrellas liderarán la próxima generación del fútbol sudamericano, dando ejemplo tanto en el campo de juego como en la vida.

Como Presidente de la CONMEBOL y en nombre de toda la Confederación, felicito al Presidente Arturo Salah, a la Federación de Fútbol de Chile y al Comité Organizador Local por la dedicación de su equipo directivo, y por la impecable organización del torneo que mostró los dividendos de las grandes reformas emprendidas para construir una gobernanza cada vez más profesional, transparente y sostenible en todo el continente.

Igualmente, felicito y agradezco a los integrantes del Grupo de Estudio Técnico, así como a todo el pueblo chileno, y saludo a las cuatro selecciones que ganaron en este torneo su pasaporte a la Copa Mundial Sub 17 de la FIFA – India 2017: Brasil, Chile, Paraguay y Colombia.

Alejandro Domínguez W-S Presidente Confederación Sudamericana de Fútbol

81 ESTUDIO TÉCNICO CAMPEONATO SUDAMERICANO SUB 17 | CHILE 2017

Alejandro Domínguez Wilson-Smith Presidente de la Confederación Sudamericana de Fútbol.

9 Queridos amigos:

No puedo sino estar profundamente orgulloso por lo que hemos logrado. Una vez más, la CONMEBOL nos encomendó como Federación Chilena la tarea de hospedar un torneo continental y, fiel a como ha sido nuestra tradición, hemos sacado la tarea adelante.

El Campeonato Sudamericano Masculino Sub 17 Chile 2017 fue una gran fiesta del fútbol joven, en la que nuestras 10 Asociaciones Miembro demostraron una indiscutible entrega en defensa de sus colores y un intachable espíritu deportivo, lo que se tradujo en un torneo de primer nivel y sumamente atractivo para los miles de espectadores que nos acompañaron desde las tribunas. Fueron 35 partidos jugados, 90 goles anotados, 4 clasificados y varias estrellas que estarán a futuro en el primer plano del concierto futbolístico internacional.

Apenas supimos que la responsabilidad organizativa recaería sobre nuestros hombros, de inmediato decidimos que nos vestiríamos de gala para recibir a nuestros huéspedes. Quisimos ofrecerles un servicio de primer nivel, una organización impecable y que, de alguna u otra manera, se sintieran como en casa durante estas 4 semanas en Chile.

En la cancha, el certamen nos sirvió para determinar a nuestros 4 representantes en la Copa Mundial Sub 17 de la FIFA India 2017. Brasil, Chile, Paraguay y Colombia, con toda seguridad, harán que la bandera de la CONMEBOL flamee con mucho honor en tierras asiáticas. Sin dudas, son 4 portaestandartes de lujo para nuestra Confederación.

Debo dar las gracias al excelente Comité Organizador Local y su inacabable dedicación. Gracias también a las 3 ciudades –Rancagua, Talca y Curicó- que con tanta gratitud nos acogieron entre el 23 de febrero y el 19 de marzo. Y para finalizar, lo más importante, gracias infinitas a las 10 delegaciones participantes en este torneo espectacular y en el que quedó demostrado, una vez más, que en el sur del mundo se juega el fútbol más hermoso del planeta.

Arturo Salah Cassani Presidente Federación de Fútbol de Chile

101 ESTUDIO TÉCNICO CAMPEONATO SUDAMERICANO SUB 17 | CHILE 2017

arturo salah cassani Presidente de la Federación de Fútbol de Chile.

11 Antecedentes del Torneo TORNEO SUDAMERICANO MASCULINO SUB 17

El Campeonato Sudamericano Sub 17 SUDAMERICANO SUB 17 es un torneo organizado desde el año 1985 17 EDICIONES (1985 - 2017) por la Confederación Sudamericana de Fútbol donde se destaca el talento joven A excepción de Brasil, todos los demás países miembro de la CONMEBOL han sido anfitriones del torneo de la región en el deporte rey. El mismo se Sudamericano Sub 17. Perú, Ecuador y Paraguay han juega cada 2 años, tiene una duración de 25 sido sede 3 veces cada uno. y Chile fueron días, y nuclea a las 10 selecciones en una anfitriones en 2 ocasiones, y Colombia, Uruguay, Bolivia única sede país, clasificando a 4 selecciones y Venezuela, en 1 oportunidad cada uno. para el Mundial FIFA de la misma categoría.

El primer Campeonato Sudamericano Sub 17 fue organizado por Argentina y desde ese momento, el torneo se ha convertido en una gran atracción tanto a nivel continental como mundial. Muchos de los jugadores que han participado del mismo a lo largo de los años se han convertido luego en grandes protagonistas del fútbol mundial.

Gran parte del sello de excelencia que caracteriza al fútbol sudamericano comienza a gestarse en este torneo, y presenta una gran oportunidad para que futuras estrellas demuestren sus destrezas en la cancha, como así también fomentar el intercambio de jóvenes de los distintos países que integran la CONMEBOL permitiéndoles crecer culturalmente.

12 ESTUDIO TÉCNICO CAMPEONATO SUDAMERICANO SUB 17 | CHILE 2017

EDICIONES Año Sede Ciudades Sede Campeón Segundo Tercero Cuarto

1985 Argentina Buenos Aires / La Plata Argentina Brasil Ecuador Chile

1986 Perú Lima Bolivia Brasil Ecuador Argentina

1988 Ecuador Ibarra / Cotacachi / Atuntaqui Brasil Argentina Colombia Paraguay

1991 Paraguay Asunción Brasil Uruguay Argentina Chile

1993 Colombia Armenia / Pereira / Tuluá Colombia Chile Argentina Brasil

1995 Perú Lima / Trujillo Brasil Argentina Uruguay Chile

1997 Paraguay Encarnación / Pedro J. Caballero / Brasil Argentina Chile Paraguay Asunción

1999 Uruguay Maldonado / Rivera / Montevideo Brasil Paraguay Uruguay Argentina

2001 Perú Arequipa Brasil Argentina Paraguay Venezuela

2003 Bolivia Santa Cruz de la Sierra / Montero Argentina Brasil Colombia Uruguay

2005 Venezuela Maracaibo Brasil Uruguay Ecuador Colombia

2007 Ecuador Ambato / Azogues / Cuenca / Ibarra / Brasil Colombia Argentina Perú Latacunga / Quito / Riobamba

2009 Chile Iquique Brasil Argentina Uruguay Colombia

2011 Ecuador Ambato / Azogues / Cuenca / Ibarra / Brasil Uruguay Argentina Ecuador Latacunga / Quito / Riobamba

2013 Argentina Mendoza / La Punta Argentina Venezuela Brasil Uruguay

2015 Paraguay Asunción / Luque / Capiatá Brasil Argentina Ecuador Paraguay

2017 Chile Rancagua / Talca / Curicó Brasil Chile Paraguay Colombia

13 Países con más títulos

BRASIL 12

ARGENTINA 3

BOLIVIA 1

COLOMBIA 1

lista de medallas País Oro Plata Bronce

BRASIL 12 3 1

ARGENTINA 3 6 4

COLOMBIA 1 1 2

BOLIVIA 1 - -

URUGUAY - 3 3

CHILE - 2 1

PARAGUAY - 1 2

VENEZUELA - 1 -

ECUADOR - - 4

total 17 17 17

14 ESTUDIO TÉCNICO CAMPEONATO SUDAMERICANO SUB 17 | CHILE 2017

15 16 ESTUDIO TÉCNICO CAMPEONATO SUDAMERICANO SUB 17 | CHILE 2017

RANCAGUA TALCA CURICÓ

17 SEDES DEL TORNEO

Chile

La República de Chile se encuentra en el extremo sudoeste de América del Sur y tiene como capital a la ciudad de Santiago.

Este país se destaca por sus originales cualidades geográficas. Es una estrecha franja de tierra de más de 4.000 kilómetros de largo que recorre todo el Cono Sur, e incluye glaciares, montañas, desiertos, viñedos, playas y grandes ciudades. Con más de 18 millones de habitantes, es considerado un país de ingreso alto, y sus índices de desarrollo, como el PIB per cápita, alfabetización, calidad de vida y crecimiento económico, se encuentran entre los más altos de América Latina.

18 ESTUDIO TÉCNICO CAMPEONATO SUDAMERICANO SUB 17 | CHILE 2017

19 SEDES DEL TORNEO

Chile es uno de los 4 miembros fundadores de la CONMEBOL, y fue parte de la primera Copa América llevada a cabo en 1916 en Buenos Aires.

La Federación de Fútbol de Chile (FFCh) es una de las 10 Asociaciones Miembro de la CONMEBOL, fue fundada originalmente como Football Association of Chile el 19 de junio de 1895, y es una de las federaciones nacionales más antiguas del mundo, después de las de Inglaterra y Argentina. El 24 de enero de 1926, se unificaron las asociaciones de fútbol de Valparaíso y Santiago para crear la actual Federación de Fútbol de Chile.

Desde entonces, diferentes ciudades de Chile han sido sede de un centenar de torneos y competiciones. En 1962, fue sede de la Copa Mundial de Fútbol, y ha sido país anfitrión de 7 ediciones de la Copa América (1920, 1926, 1941, 1945, 1955, 1991 y 2015). También ha albergado al Mundial de Fútbol Femenino en el 2008, Mundial Sub-20 Masculino en 1987, y Mundial Sub-17 de la FIFA en el 2015.

20 ESTUDIO TÉCNICO CAMPEONATO SUDAMERICANO SUB 17 | CHILE 2017

La selección chilena, también conocida como La Roja, Del 23 de febrero al 19 de marzo de 2017, Chile fue sede se consagró como campeona de la Copa América en de la 17ª edición del Campeonato Sudamericano de el 2015 y la Copa América Centenario en 2016. Otros Fútbol Sub 17, donde el Estadio El Teniente de la ciudad logros deportivos que muestran su dinastía en el de Rancagua, el Estadio Fiscal de Talca y el Estadio La fútbol sudamericano, incluyen el triunfo del equipo Granja de Curicó fueron escenarios de la coronación de Colo Colo como campeón de la de Brasil como campeón, seguidos por Chile, Paraguay y América en 1991, con su equipo femenino logrando Colombia, como los 4 mejores equipos de este torneo, la Libertadores en el 2012, y el equipo Universidad clasificando para la Copa Mundial de la FIFA Sub 17 a de Chile conquistando el puesto de campeón de la realizarse en la India. Sudamericana en el 2011.

21 SEDES DEL TORNEO

Rancagua

La capital de la Sexta Región del Libertador General Bernardo O´Higgins, es conocida en Chile como “La Ciudad Histórica”, debido a que es en esta urbe ubicada a 84 kilómetros al sur de Santiago, donde se produjo el “Desastre de Rancagua”, batalla que dio inicio al período de la Reconquista Española.

Es la ciudad más importante de la “Zona Huasa” de Chile y tiene un valor futbolístico inmenso para el país, dado que el Estadio El Teniente, perteneciente en ese entonces a la Braden Copper Company, fue una de las sedes de la Copa Mundial de la FIFA – Chile 1962, hospedando al Grupo D del torneo, integrado por Hungría, Inglaterra, Argentina y Bulgaria, además de los cuartos de final entre Checoslovaquia y Hungría.

Bañada por el Río Cachapoal, la ciudad cuenta con 243.225 habitantes y una de sus principales actividades es la minería, pues a 50 kilómetros al este de Rancagua se ubica la mina El Teniente, el yacimiento subterráneo de cobre más grande del mundo.

En el Sudamericano Sub 17 Chile 2017, Rancagua fue sede del Grupo A y del hexagonal final.

22 ESTUDIO TÉCNICO CAMPEONATO SUDAMERICANO SUB 17 | CHILE 2017

23 SEDES DEL TORNEO

Talca

La ciudad de Talca es el principal centro administrativo, industrial, cultural y universitario de la Séptima Región del Maule. La capital regional, así como muchos de los centros poblados del Valle Central de Chile, basa buena parte de su economía en la actividad agropecuaria, con un fuerte énfasis en la producción de vinos.

Con una relevancia histórica fundamental por haber sido el lugar donde se registró la Batalla de Cancha Rayada, la capital del Maule fue lugar de visita en sus primeros años del Libertador Bernardo O´Higgins.

El estero Piduco, que atraviesa el centro de la ciudad, explica el apodo “Piducanos” con que se conoce a los habitantes de esta ciudad. El orgullo de los talquinos por su ciudad es conocido a lo largo de Chile, pues es tradicional la expresión “Talca, París y Londres”, en reconocimiento de las bondades de esta urbe.

En el Estadio Fiscal de Talca se disputaron tres fechas del Grupo B del Sudamericano Sub 17 Chile 2017, con los partidos Paraguay-Venezuela, Argentina-Perú, Venezuela-Perú, Brasil-Paraguay, Paraguay-Perú y Brasil-Argentina.

24 ESTUDIO TÉCNICO CAMPEONATO SUDAMERICANO SUB 17 | CHILE 2017

25 SEDES DEL TORNEO

Curicó

La ciudad de Curicó, ubicada a 192 kilómetros al sur de Santiago, es la capital de la provincia de Curicó, perteneciente a la Séptima Región del Maule. Su nombre proviene del idioma Mapudungún y significa “aguas (Ko) negras (Kuri)”.

Ubicada en pleno valle central de Chile, la zona se dedica principalmente a actividades agropecuarias, destacando las plantaciones de árboles frutales así también como una alta producción vitivinícola.

Se trata de una zona de importante arraigo con la chilenidad, destacando su “Fiesta de la Vendimia”, la cual congrega a miles de visitantes de Chile y el mundo entero entre los días 15 y 20 de marzo de cada año.

Curicó es conocida como “La Ciudad de las Tortas”, pues reconocida es la calidad de estos productos típicos elaborados tradicionalmente en esta zona.

En el Sudamericano Sub 17 Chile 2017, Curicó albergó en el Estadio La Granja 2 jornadas del Grupo B, con los partidos Argentina-Venezuela, Brasil-Perú, Argentina- Paraguay y Brasil-Venezuela.

26 ESTUDIO TÉCNICO CAMPEONATO SUDAMERICANO SUB 17 | CHILE 2017

27 Fixture del torneo

Grupo A Grupo B Rancagua Curicó / talca Estadio El Teniente Estadio La Granja / Estadio Fiscal

Día RIVALES Día RIVALES Fecha 1 Fecha 1 (Curicó) Jueves 23 de febrero Ecuador 1 - Colombia 2 Viernes 24 de febrero Argentina 0 - Venezuela 1

Jueves 23 de febrero Chile 1 - Bolivia 0 Viernes 24 de febrero Brasil 3 - Perú 0 Fecha 2 Fecha 2 (Curicó) Sábado 25 de febrero Ecuador 1 - Uruguay 0 Domingo 26 de febrero Argentina 0 - Paraguay 1

Sábado 25 de febrero Chile 1 - Colombia 1 Domingo 26 de febrero Brasil 1 - Venezuela 0 Fecha 3 Fecha 3 (Talca) Lunes 27 de febrero Uruguay 1 - Colombia 3 Martes 28 de febrero Paraguay 2 - Venezuela 2

Lunes 27 de febrero Ecuador 1 - Bolivia 0 Martes 28 de febrero Argentina 3 - Perú 0 Fecha 4 Fecha 4 (Talca) Miércoles 1 de marzo Colombia 2 - Bolivia 3 Jueves 2 de marzo Venezuela 3 - Perú 2

Miércoles 1 de marzo Chile 1 - Uruguay 1 Jueves 2 de marzo Brasil 1 - Paraguay 1

Fecha 5 Fecha 5 (Talca) Viernes 3 de marzo Uruguay 2 - Bolivia 0 Sábado 4 de marzo Paraguay 2 - Perú 0

Viernes 3 de marzo Chile 1 - Ecuador 0 Sábado 4 de marzo Brasil 2 - Argentina 0

tabla grupo a tabla grupo b

Chile 8 puntos brasil 10 puntos

Colombia 7 puntos paraguay 8 puntos

Ecuador 6 puntos venezuela 7 puntos

Uruguay 4 puntos argentina 3 puntos

Bolivia 3 puntos perú 0 puntos

28 ESTUDIO TÉCNICO CAMPEONATO SUDAMERICANO SUB 17 | CHILE 2017

Hexagonal Final Rancagua Estadio El Teniente

Día RIVALES Fecha 1 Martes 7 de marzo Colombia 2 - Ecuador 1

Martes 7 de marzo Chile 1 - Venezuela 0

Martes 7 de marzo Brasil 2 - Paraguay 2 Fecha 2 Viernes 10 de marzo Paraguay 2 - Ecuador 2

Viernes 10 de marzo Chile 1 - Colombia 0

Viernes 10 de marzo Brasil 4 - Venezuela 0 Fecha 3 Lunes 13 de marzo Colombia 0 - Venezuela 0

Lunes 13 de marzo Chile 0 - Paraguay 2

Lunes 13 de marzo Brasil 3 - Ecuador 0 tabla hexagonal final clasificado al mundial Fecha 4 brasil 13 puntos Jueves 16 de marzo Paraguay 3 - Venezuela 1 clasificado al mundial Jueves 16 de marzo Chile 1 - Ecuador 0 chile 9 puntos clasificado al mundial Jueves 16 de marzo Brasil 3 - Colombia 0 paraguay 8 puntos Fecha 5 clasificado al mundial Domingo 19 de marzo Ecuador 2 - Venezuela 4 colombia 7 puntos

Domingo 19 de marzo Colombia 2 - Paraguay 1 venezuela 4 puntos

Domingo 19 de marzo Chile 0 - Brasil 5 ecuador 1 punto

29 30 ESTUDIO TÉCNICO CAMPEONATO SUDAMERICANO SUB 17 | CHILE 2017

DE CADA PARTIDO

31 FASE INICIAL

32 ESTUDIO TÉCNICO CAMPEONATO SUDAMERICANO SUB 17 | CHILE 2017

33 FASE INICIAL

34 ESTUDIO TÉCNICO CAMPEONATO SUDAMERICANO SUB 17 | CHILE 2017

35 FASE INICIAL

36 ESTUDIO TÉCNICO CAMPEONATO SUDAMERICANO SUB 17 | CHILE 2017

37 FASE INICIAL

38 ESTUDIO TÉCNICO CAMPEONATO SUDAMERICANO SUB 17 | CHILE 2017

39 FASE INICIAL

40 ESTUDIO TÉCNICO CAMPEONATO SUDAMERICANO SUB 17 | CHILE 2017

41 FASE HEXAGONAL

Colombia comenzó con un sistema de juego 1-4- 2-3- 1 que fueron eficientes, ya que los muy buenos volantes exteriores variaba al atacar, transformándose en un 1-4- 2-1- 3. Por su que mostró Ecuador, se mantuvieron muy estáticos en sus parte, el elenco ecuatoriano utilizó un sistema 1-4- 4-2 durante posiciones. Defendió muy bien en táctica fija los balones que todo el partido, con 2 volantes de contención muy aplicados llegaron por juego aéreo, utilizando una marcación hombre tácticamente, y 2 volantes haciendo el trabajo por las bandas, a hombre. El desempeño no fue el mismo cuando le jugaron partido con la responsabilidad de crear el fútbol ofensivo del equipo. La en corto ya que más allá de que Colombia lo hace siempre, selección colombiana se paró en zona cuando el balón estaba lo sorprendió con una jugada corta a la salida de un saque lejos de su área, tomando hombres a medida que el rival iba de esquina, que finalizó con un fuerte remate de Campaz ganando terreno. Sus centrales alternaban la marca con el (23), convirtiendo el gol para empatar momentáneamente el delantero centro rival. En determinados momentos del partido partido. se organizaban en tres cuartos de cancha para comenzar la recuperación del balón, haciendo pressing en zona media, La selección colombiana defendió en zona en la táctica fija. A nálisis del donde recuperaron muchos balones. Cuando eran superados, Los tiros libres que fueron a favor cerca del área rival los se reagrupaban rápidamente, y se hacían fuertes en la última hicieron en forma directa, convirtiendo el gol de la victoria línea. Mientras tanto, el trabajo defensivo de Ecuador se basó sobre el final del partido con una excelente ejecución desde en tratar de recuperar el balón en el tercio medio del campo. el borde del área de parte de Martínez (7), recientemente Cuando defendieron cerca de su área penal, siempre lo hicieron ingresado al campo. Los saques de banda fueron otra de las en zona, pero cometiendo algunos errores individuales que le armas ofensivas que utilizó Colombia, ya que los lanzaban con costaron el partido. potencia al área rival, pero sin generar peligro. Mientras tanto, Ecuador varió en la ejecución de los corners entre jugadas Colombia atacó en forma directa con envíos largos de su cortas con ejecuciones directas, sin éxito en el arco rival. arquero y de sus centrales. En contadas ocasiones, hubo Es importante destacar de este encuentro, que el arquero asistencias de los medios por el centro o por las bandas hacia colombiano jugó casi todo el partido muy adelantado en el los delanteros. Lo más relevante fue el juego de su volante campo haciendo las veces de líbero y en los tiros libres en de enganche, Gómez (10), que se ubicaba a las espaldas de los contra cercanos al área, se paró de una manera inusual al medios de contención, complicando a la defensa ecuatoriana, borde del área menor, ubicando a 3 jugadores en la barrera y a para así enfrentar a los centrales y asistir a sus delanteros. 5 defensores en la línea del arco. En el primer tiro libre directo A Ecuador le costó mucho elaborar un juego profundo. que tuvo Ecuador, le convirtieron un gol. Llegaron poco al arco rival, logrando convertir a través de un tiro libre directo muy bien ejecutado por Quiñónez (3) y Las selecciones de Colombia y Ecuador jugaron un partido mediante un cabezazo, después de un error en la salida de carente de fútbol, muy trabado, pero con goles y con algunos Colombia. Los reiterados intentos de jugar por las bandas no atisbos individuales que matizaron el juego.

42 ESTUDIO TÉCNICO CAMPEONATO SUDAMERICANO SUB 17 | CHILE 2017

Fue un partido parejo, partiendo de la similitud en el A pesar del dominio y las llegadas de Venezuela, en una esquema y algunos conceptos, como el orden defensivo y la salida rápida de Chile, por su sector más incisivo, el derecho, reconversión rápida de ataque a defensa y viceversa. lograron el desborde y el clásico centro atrás, para que Díaz (20), uno de sus valores destacados, convirtiera el único gol del Ambos equipos jugaron con un 1-4-2-1-3, con fortaleza partido. En el resto del primer tiempo se mantuvo la tónica, partido en la línea defensiva, especialmente los centrales. En el teniendo Venezuela el control del juego y la posesión, con mediocampo, el posicionamiento defensivo con mayor algunas llegadas, pero poca precisión y profundidad como para cantidad de jugadores lo hizo Chile, y Venezuela sentó desnivelar a una defensa a la que se sumaban los volantes, supremacía en la cantidad de jugadores que participaron en haciendo 2 líneas sólidas y con poco espacio entre ellas. el ataque, siendo, además, mucho más claros y profundos en Además, contaron con Borquez, un arquero que transmite las llegadas. Sin embargo, Venezuela en su sector defensivo no seguridad, realizando unas atajadas notables. tuvo tanta seguridad, especialmente por el carril izquierdo, por A nálisis del donde se creó el gol chileno. El segundo tiempo presentó a Venezuela manteniendo el dominio y posesión, pero sin poder penetrar la defensa La paridad de fuerzas y de posesión del balón de los primeros chilena, liderada por su central Alarcón (3), de gran tarea. A 15 minutos fue cambiando porque Venezuela, a partir de medida que transcurrió el tiempo, Venezuela fue perdiendo la zona de volantes y la participación de sus punteros- fortaleza ofensiva y posesión del balón, especialmente a volantes, especialmente el talentoso y movedizo Palmezano partir de la lesión de Palmezano, obligando a atacar por (11), comenzó a controlar el juego y creó situaciones de gol las bandas, cambiando su esquema y buscando a sus 2 a través de diagonales de su centrodelantero Hurtado (7) delanteros centros. Esto hizo más predecible el ataque y Chile y las habilitaciones de Palmezano (11), aunque sin tener la encontró respiro e incluso termina manejando el encuentro y contundencia necesaria para convertir. mejorando su circuito colectivo.

Con sus virtudes, seguridad defensiva, orden en todos los sectores, salidas rápidas y mucha solidaridad, Chile logró un importante triunfo, que lo dejó en muy buena posición para llegar al mundial.

43 FASE HEXAGONAL

Brasil utilizó una formación inicial 1-4-2-3-1, y los cambios En el segundo tiempo, Paraguay, que perdía 2 a 0, comenzó que realizó fueron de hombre por hombre, sin modificar esta con un esquema distinto, 1-4-4-2, tratando de meter más distribución de los jugadores en el campo durante todo el gente en ofensiva, y de esta forma tuvo más acompañamiento partido. Romero (9), pero no tuvo muchas situaciones de gol. Se animó más en el partido al descontar en el minuto 78 con una gran partido Paraguay comenzó el partido con un esquema 1-4-5-1, la jugada de Martín Sánchez (11), entrando sobre la derecha y misma formación que ya había utilizado en el partido anterior definiendo al segundo palo del arquero de Brasil. Paraguay frente a Brasil en la fase de grupos. Empezó el partido con el siguió buscando el empate, que llegó en el minuto 82. equipo muy retrasado, dando pocos espacios a los delanteros de Brasil y tratando de salir de contraataque. En algunas Brasil practicó una marca en zona en el juego aéreo defensivo. ocasiones del primer tiempo lo pudieron hacer, pero sin peligro A pesar de tener jugadores de mucha estatura, tuvieron serias para el arco de Brasil. dificultades por esta vía. Al final del primer tiempo, Paraguay A nálisis del estuvo a punto de convertir en 2 oportunidades, hasta que Brasil, a su vez, intentó la recuperación del balón generalmente en el minuto 82, empató el partido, en un tiro libre desde la en el mediocampo. En su extrema defensa jugó con una izquierda y gol de cabeza en el primer palo de Fernández (3). línea de 4 con 2 volantes de contención, Marco Antonio (18) y Víctor (5). El armado del juego ofensivo lo realizaron en forma El partido en general mostró a Brasil con mejor juego, y elaborada y con mucha paciencia, intentando jugar siempre cuando parecía que tenía todo controlado con el marcador desde atrás hasta llegar a los últimos 30 metros de cancha en 2 a 0, apareció la ya reconocida garra y coraje del fútbol rival, y ahí apelando a las grandes individualidades que tienen ( guaraní, para empatar un partido que tuvo mucha dinámica, Vinicius (11) - Lincoln (9) - Alan Souza (10) - Paulinho (7) ). Estos mucha entrega y emoción hasta el final. jugadores desequilibraron el juego en base a su calidad.

44 ESTUDIO TÉCNICO CAMPEONATO SUDAMERICANO SUB 17 | CHILE 2017

Ecuador presentó una formación inicial de 1-4-4-2. Fue Ecuador trató de elaborar su juego ofensivo a través del balón variando esa figura durante el partido, para terminar con bien jugado y prolijo. Sin embargo, comenzaron sus problemas una línea de 4, con 2 volantes de contención: Espinoza (5) y en el último tercio del campo, donde no tuvo cambio de Sambonino (14), 2 armadores de juego jugando uno de ellos ritmo, inventiva, ni tampoco jugadores que puedan desnivelar más adentro y 2 puntas con el ingreso de Ovando (11) en el individualmente ya que su armador de juego Rezabala (10) partido segundo tiempo. jugó por la banda y no tuvo mucho espacio para crear.

Paraguay mantuvo el esquema que utilizó en los primeros A su vez, Paraguay trató de elaborar un ataque construido partidos, un 1-4-2-3-1, aunque esta vez, con modificaciones llegando fundamentalmente por las bandas, con pases en individuales. Así es como Rodríguez (21) y Rolón (2) quienes profundidad a espaldas de la defensa ante las diagonales de venían jugando de volante y de lateral derecho, jugaron como sus volantes externos y su delantero. lateral izquierdo y como volante ofensivo respectivamente. A nálisis del Por lo tanto la línea de 4 se mantuvo, con 2 volantes centrales El partido tuvo un trámite muy lento hasta el minuto 25 del y una línea de 3 por delante de ellos, jugando el volante de primer tiempo, cuando comenzó a tener supremacía Paraguay enganche algo retrasado por zona central, detrás del único en el juego. Curiosamente, llegaron los 2 goles de Ecuador a delantero de punta. cargo de Micolta (19) y Tobar (20). Al final del primer tiempo, descuenta Paraguay a través de Rolón (2). En el aspecto defensivo, Ecuador comenzó esperando en su campo, tratando de recuperar el balón en el tercio medio y así En el segundo tiempo, a pesar de que Paraguay se mostró muy salir al ataque a través de Parra (8) y Rezabala (10). Defendió superior a Ecuador, solo le alcanzó para empatar el partido en su extrema defensa con una línea de 4 algo dubitativa y a través de un gol que llegó por intermedio de su mejor 2 volantes de contención. Algunos errores a nivel individual exponente defensivo Fernández (3) de cabeza, dejando el 2 a 2 le costaron muy caro, como en ocasión del primer gol que le definitivo en el marcador. convirtieron. En definitiva el resultado es justo. Ecuador sorprendió con Paraguay hizo marca zonal atrás, utilizando el central del lado sus 2 goles en tan solo 5 minutos pero no supo administrar opuesto a la zona atacada, para cubrir última línea defensiva. esa ventaja. Mientras tanto Paraguay que empató el partido En esta ocasión, la presión la iniciaron en mitad de cancha, apenas comenzado el segundo tiempo tampoco aprovechó las sobre los costados, luego de reagruparse en el medio del situaciones generadas en este período. campo.

45 FASE HEXAGONAL

Con un sistema de juego 1-4-2-1-3, Chile se sitúo en tres Colombia fue un equipo mucho más ordenado para atacar que cuartos de cancha y desde ahí comenzó a recuperar el balón, en partidos anteriores, pero creó pocas oportunidades de gol. mientras que Colombia, iniciando con un sistema 1-4-2-3-1 Una vez que estuvo en desventaja en el marcador, presionó intentaba la recuperación del balón en mitad de cancha. más arriba, pero no le alcanzó para concretar goles en el arco rival. Desde su defensa, intentó realizar la transición defensa- partido La selección chilena marcó lejos de su área y al hombre cerca ataque de forma rápida, pero Chile se replegó muy rápido y de la misma. Realizaron un pressing alto, especialmente bien, sin dejar espacios en su zona defensiva. en zonas laterales, y en el centro achicaron los espacios tratando de cerrar las líneas de pase. Cuando la línea media fue Mientras Colombia jugó siempre en corto en los saques de superada, se reagruparon rápidamente en su propio campo, esquina sin perturbar la defensa rival, Chile aprovechó la delante del balón. Colombia marcó en zona algo retrasado, ya marcación zonal de su adversario para convertir el único gol que Chile desde su defensa jugó muchos balones en largo. Por del partido con un cabezazo de Zúñiga (2), a la salida de un A nálisis del lo tanto, la línea media se juntó con su línea de 4 y al recuperar córner ejecutado en forma directa a la zona del primer palo. el balón en su campo, intentó construir su ataque elaborando el juego corto, pero ante la presión que ejerció el rival, debió Chile fue un equipo que basó su juego en el orden y en el optar por el pase largo también. equilibrio en todas sus líneas, especialmente cuando le tocó defender. Esta cualidad del rival no le permitió a Colombia, a Solo en contadas ocasiones, la selección chilena salió con pesar de la posesión de balón, generar situaciones de gol. el balón controlado desde el fondo, por lo que su ataque se basó en el juego directo con pelotazos por las bandas. En la El resultado fue ajustado pero merecido a favor de Chile, que a media hora final, ganando por 1 a 0, se agruparon en el fondo, y lo largo del partido fue mejor. utilizaron el contraataque como arma ofensiva.

46 ESTUDIO TÉCNICO CAMPEONATO SUDAMERICANO SUB 17 | CHILE 2017

Brasil utilizó un sistema inicial 1-4-2-1-3, y en su organización en forma permanente. Sus atacantes se crearon espacios, de juego fue muy relevante lo que hizo Alan (10), quien se mostrando una movilidad e improvisación para destacar. 2 goles movió y ocupó todos los espacios del mediocampo mientras en la primera etapa y 2 en el segundo tiempo demostraron la los punteros cambiaron constantemente de banda, buscando efectividad de la ofensiva brasileña. los espacios libres en la ofensiva. En fase defensiva, Brasil partido retrocedió progresivamente hasta la mitad de cancha, y en ese Venezuela fue ordenado, pero más predecible. Trató de construir sector, recuperaron balones con un pressing intenso. un circuito colectivo de juego con el balón, pero no logró Mientras el balón estuvo lejos del área, marcó zona, pero profundidad y sus jugadores fueron muy individualistas. El eje a medida que el rival fue ganando terreno, iba tomando al de la construcción del ataque desde el fondo fue su capitán hombre. Con este funcionamiento, logró controlar casi todo el Makoun (5), que desde su posición de volante se acercó al área partido a Venezuela, fundamentalmente porque los jugadores grande a recibir en corto, mientras que los zagueros se abrieron venezolanos fueron muy individualistas. hacia los costados para dar más posibilidades al arquero de jugar A nálisis del en corto. De esa manera, los laterales se ubicaron en mitad del Venezuela mantuvo el esquema básico inicial de casi todo campo para llegar a acompañar a los delanteros en el ataque. el campeonato, 1-4-3-3, con una línea de 4 en la cual se A pesar de ser un equipo que suma rápidamente jugadores al alternaban los centrales en cubrir la línea defensiva según el ataque, en este partido no tuvo la precisión ni el juego de equipo lado que venía el ataque. A ellos se sumó Makoun (5), quien se para crear ocasiones claras de gol. Brasil, por el contrario, más ubicó delante de los centrales con 2 volantes a sus lados para allá de desarrollar un excelente juego colectivo, realizó también completar el mediocampo. Los delanteros de punta que juegan transiciones rápidas de defensa a ataque, creó con ello muchos por fuera trabajaron mucho en defensa para acompañar a sus problemas a la defensa de Venezuela en todo el encuentro, y laterales. Cuando perdían el balón en ofensiva, se reagrupaban con la precisión y la capacidad técnica de sus futbolistas, generó hasta mitad de campo, donde trataban de presionar en los un peligro constante. Ambos marcaron en zona en jugadas de costados. Tuvo serios problemas especialmente en el sector pelota detenida. Quien aprovechó una de esas situaciones fue izquierdo de su defensa. Allí Brasil comenzó a tener supremacía Brasil, que conquistó luego de un saque de esquina directo su a partir de los 20 minutos en base a la posesión de balón y a segundo tanto con un gran cabezazo de uno de sus centrales, la técnica individual de jugadores como Marco Antonio (18) que entró desde atrás sorprendiendo a la zona defensiva. y Víctor (5), explotando su sector derecho del ataque con Vinicius (11) o Lincoln (9), aunque buscó y llegó también por La selección brasileña implementó a lo largo del partido un el sector izquierdo. El elenco brasileño salió siempre jugando juego de toque corto y productivo, llegando al arco rival con desde el fondo con un ataque construido, con los medios y frecuencia. Fue un justo ganador y el marcador refleja lo laterales asistiendo a sus delanteros, sumándose al ataque acontecido en el partido.

47 FASE HEXAGONAL

En un partido de trámite regular, la selección venezolana El juego ofensivo de Venezuela no fue del todo ordenado, pero comenzó el partido con una formación de 1-4-4-2, cambiando encontró ciertas facilidades que le dio Colombia y generó, por en el segundo tiempo al entrar Chabaud (17) por Echeverría (10) mérito propio también, muchas situaciones claras de gol que a jugar con un enganche, tratando de encontrar otra forma no supo concretar. En los últimos 20 minutos, con la habilidad de llegar al gol. Colombia intentó controlar a su rival con una de Palmezano (11) y fundamentalmente su delantero Hurtado partido formación inicial 1-4-2-3-1, que varió a 1-3-2-2-3 en función (7), creó varias oportunidades claras de gol saliendo de contra- de ataque, con su arquero que se transformó en un libero ataque, generando no menos de 6 situaciones mano a mano, permanente. pero debido a la gran actuación del arquero colombiano Mier (12), no pudo convertir el gol que le permitiera ganar el partido. El cambio táctico de Venezuela para el segundo tiempo en el medio campo hizo que su defensa se mostrara más ordenada, A diferencia de lo que nos tiene acostumbrado, Colombia favorecida también por la inoperancia ofensiva de Colombia, atacó preferentemente en forma directa con lanzamientos A nálisis del y por los envíos aéreos que obligaron a que la defensa al centro del área, especialmente de parte de su arquero y su venezolana se plantara en una zona al borde de su área, lo que central izquierdo. En contadas ocasiones atacó por las bandas, facilitó la tarea defensiva. siendo su lateral derecho Garavito (17) uno de los pocos que lo intentó. La selección colombiana comenzó la recuperación del balón en tres cuartos de cancha, intentando presionar, algo que Fue un partido donde los 2 equipos buscaron por todos solo logró en forma esporádica. Atacó con muchos hombres, los medios el triunfo, y esto hizo que ambos quedaran algo lo que hizo que quedara algo desorganizada defensivamente, desorganizados defensivamente. Pese a esto, no pudieron demasiado expuesta, y dejando muchos espacios. superarse.

El entrenador de Venezuela buscó distintas fórmulas para mejorar el rendimiento de su equipo y ganar el partido, logrando acercarse con peligro al arco rival. No obstante, la ineficacia de sus delanteros y la gran actuación del arquero de Colombia atentaron contra ese objetivo.

48 ESTUDIO TÉCNICO CAMPEONATO SUDAMERICANO SUB 17 | CHILE 2017

Presentando esta vez un 4-2-2-2, la selección paraguaya realizó La defensa zonal que implementó la retaguardia chilena se una presión alta, con gran desgaste físico, desarrollando un mostró sorprendida por las características de los delanteros plan de juego bien ordenado. Desde el inicio mantuvo una paraguayos Romero (9) y Sánchez (11). Si bien no son disposición ofensiva. Su intención fue de controlar el juego en corpulentos, demostraron mucha fuerza para soportar el base a la posesión de balón aprovechando las diagonales de asedio de los zagueros. Saben cubrir y controlar el balón de partido sus delanteros, que continuamente estaban en línea de pase, espaldas al arco, e incluso girar para quedar posicionados desarmando la defensa chilena, que esta vez por momentos de frente al mismo. Esto ocurrió en el segundo gol de se desordenó. Con esta postura y luego de un pase en Paraguay sobre el final del primer tiempo, cuando luego de profundidad, Paraguay logró un tempranero gol de Romero (9) una excelente jugada individual, Sánchez (11), metido entre 3 a los 8 minutos, con un gran remate de media distancia. zagueros chilenos, sacó un fuerte remate que se transformó en gol. Por su parte, el equipo chileno, que utilizó un esquema de A nálisis del un 1-4-2-3-1, fué sorprendido totalmente por la presión alta Para el segundo tiempo, Chile realizó cambios individuales, que ejerció Paraguay, ya que no encontraba la salida por los tratando de variar el trámite del partido, pero su rival no le dio costados (que normalmente es su primera opción de ataque) espacios para crear juego. Cada vez que recuperó la pelota, y que se encontraban clausurados por los buenos volantes implementó rápidas transiciones de defensa a ataque, pero no paraguayos. Al inicio y en varios momentos del partido, el pudo culminarlas con éxito. pressing en zona alta surtió efecto, quitando el balón en la salida de Chile. A falta de 15 minutos, la selección chilena intentó acercarse y llegar con más jugadores al arco paraguayo con un cambio de A partir de los 20 minutos, Paraguay retrocedió esquema, quedando parado con un 1-4-3-3, pero no le alcanzó progresivamente iniciando la presión unos metros más atrás, ni siquiera para descontar. sin dejar armar a Chile, que no encontró espacios para jugar soportando una marca escalonada hacia el poseedor del balón. En este encuentro, Paraguay hizo su mejor presentación del campeonato, siendo totalmente superior a Chile, y ganó merecidamente.

49 FASE HEXAGONAL

Con un trámite de partido previsible, Brasil comenzó el partido superados por el gran juego de su oponente. Sus transiciones con una formación básica de 1-4-2-3-1, llegando al área rival con ataque-defensa fueron lentas, por lo que en este rubro muchos hombres, mientras que Ecuador utilizó un sistema también tuvo problemas. inicial 1-4-1-4-1. Ambas selecciones mantuvieron esa formación durante todo el encuentro más allá de las sustituciones que Mientras tanto, Brasil, que salió a tomar la iniciativa desde el partido realizaron los dos entrenadores. comienzo, mantuvo siempre su clásico armado de juego desde atrás con precisión, velocidad y algunas sutilezas para manejar Ecuador cambió desde el inicio las 2 líneas de 4 que venía el balón en el mediocampo. Sus jugadores Marco Antonio utilizando en casi todo el torneo, seguramente pensando (18) y Souza (10) practicaron asistencias magistrales como la en tener un equipo ordenado para contrarrestar el juego de del tercer gol, donde este último asistió en forma excelente su rival, cosa que no pudo lograr en todo el partido. A los 18 a Vinicius (11), que dentro del área derivó el balón para que minutos, luego de un juego asociado por izquierda, Vinicius (11) Lincoln (9), definiera. A nálisis del consiguió el primer gol con toque corto, y de ahí hasta el final fue un monólogo de Brasil. La ofensiva de Brasil en este partido mostró un variado repertorio. Jugadores de la calidad de Paulinho (7), Lincoln (9) En este primer tiempo, el equipo brasileño cumplió una gran y su gran estrella Vinicius Junior (11), fueron determinantes labor defensiva. Por medio de achique de líneas, retrocesos en el ataque. Generaron contraataques con gran precisión y escalonados, coberturas, y siendo muy sólidos en el 1 contra velocidad, excelentes coordinaciones ofensivas, y toda una 1, no le permitieron absolutamente nada al equipo rival. gama de recursos individuales y colectivos de altísimo nivel. Trabajaron todos los futbolistas en la recuperación inmediata del balón, en el mismo momento y lugar donde lo habían El juego ofensivo de Ecuador se limitó a esperar el ataque de perdido. Esto le dio un ritmo muy alto al partido. La presión su rival, presionarlo en mediocampo y salir de contra-ataque. a la que se vio sometido el equipo de Ecuador fue asfixiante Lo pudo hacer en contadas ocasiones, y cuando lo logró, llegó y llegó el segundo gol de Brasil cuando Vinicius (11) definió al área rival sin fuerzas como para inquietar al arco brasileño. muy bien, luego de una exquisita asistencia por encima de los centrales de Lincoln (9). Para graficar lo que mostró Brasil en este encuentro, debemos decir simplemente que fue una gran demostración futbolística, Ecuador no tuvo en su defensa un gran rendimiento. Pretendió con un resultado absolutamente justo. ser un equipo ordenado, tratando de presionar con sus volantes en el medio campo, con su última línea defensiva marcando en zona. En todas las situaciones, se vieron

50 ESTUDIO TÉCNICO CAMPEONATO SUDAMERICANO SUB 17 | CHILE 2017

Un gol sorpresivo luego de un córner cabeceado por Paraguay aprovechó el buen juego de su medio campo, Fernández (3) al minuto de juego le dio a Paraguay mucha la velocidad de sus delanteros y las equivocaciones de su tranquilidad para comenzar a dominar el partido más allá de rival, para volver en el segundo tiempo a utilizar como arma la propuesta de Venezuela, cuyo sistema inicial fue 1-4-3-1- ofensiva las transiciones rápidas, y concretar luego de un 2, variando en parte lo que venía proponiendo en partidos desborde por izquierda, el tercer tanto por intermedio de partido anteriores. La defensa venezolana, que marcó en zona, se vio Rodríguez (21), que entrando por el segundo palo y con remate superada en varios pasajes del partido, especialmente por su corto, anotó el tercer gol. sector defensivo izquierdo. En todo momento, el equipo ganador controló el partido, Por su parte, Paraguay, con un 1-4-4-2, defendió bien sabiendo dónde presionar y teniendo el dominio del juego. controlando las bandas, retrocediendo unos metros para Cuando tuvo posesión del balón, tomó buenas decisiones iniciar la presión en mitad de cancha y cuando no logró realizando un juego directo o construido, dependiendo de la A nálisis del recuperar el balón allí, se reagrupó en su última zona zona en que recuperó el balón. controlando el juego ofensivo de Venezuela. A pesar del cambio de esquema de Venezuela y de concretar Salió al ataque llegando mucho por la derecha, con la el descuento sobre el final mediante un penal ejecutado por constante aparición de su lateral y con transiciones rápidas Cáceres (18) el mejor expositor venezolano, Paraguay logró de defensa a ataque, aprovechando la movilidad y velocidad un triunfo claro y contundente que le permitió clasificar al de sus delanteros. En una de esas transiciones, sorprendió mundial una fecha antes de la finalización del torneo. otra vez a la defensa rival y logró el segundo gol por parte de Romero (9), liquidando prácticamente el encuentro, ya que Venezuela fue superado por las bandas y no pudo construir ataques por la presión en mitad de campo realizada por Paraguay, y por las imprecisiones que tuvo el equipo en el momento de construir juego.

51 FASE HEXAGONAL

La selección de Chile utilizó su sistema de juego habitual 1-4- En la única jugada de pelota quieta que fue aprovechada en 2-3-1, a diferencia de Ecuador, que distribuyó su equipo en el este partido, Chile sacó ventaja luego de un saque de esquina, campo con un 1-4-4-1-1. ejecutado con el perfil cambiado de forma excelente por Provoste (10), que conectó con gran golpe de cabeza con Con un trabajo táctico muy ordenado durante todo el partido, Zúñiga (2), para concretar el único gol del partido. partido la defensa chilena comenzó la recuperación de balón en tres cuartos de cancha, ejerciendo un pressing sobre el poseedor La selección chilena desplegó un excelente juego cuando tuvo del balón, especialmente en las zonas laterales. Se reagrupó la posesión del balón e intentó siempre llegar al arco rival defensivamente en forma rápida cuando su rival superó la mediante un ataque construido, iniciando con su línea de 4 primera línea de marcación. haciendo circular el balón desde el fondo buscando la salida del equipo. En mediocampo, realizaron asociaciones para Ecuador no presionó con convicción, y cuando fue superado posteriormente asistir por las bandas a sus delanteros. A nálisis del en mediocampo, regresó a defender en forma lenta, y de no mediar la velocidad y buena marca de su central Quiñónez (3), Con una defensa sólida y controlando el trámite del encuentro, el resultado final de 1 a 0 pudo haber sido más abultado. a Chile le alcanzó para ganar el partido ante un Ecuador que no estuvo firme en su retaguardia, y que inquietó poco a la Ambos equipos necesitaban sumar puntos para poder defensa chilena. El resultado se justifica plenamente por lo clasificar, por lo que se observaron diferentes formas de atacar acontecido durante el desarrollo del juego. para llegar al gol. Lo que más intentó la selección chilena fueron las salidas permanentes desde el fondo para llegar al arco contrario con un ataque construido. El ataque de Ecuador fue algo más desordenado y en forma directa, buscando preferentemente a su delantero centro, quien fue muy bien marcado por la defensa chilena.

52 ESTUDIO TÉCNICO CAMPEONATO SUDAMERICANO SUB 17 | CHILE 2017

Para este partido, Colombia realizó 5 cambios. Su sistema para llegar peligrosamente al área colombiana con rápidas de juego varió con relación a cómo venía distribuyendo sus jugadas elaboradas. Una brillante asistencia de Alan (10) para jugadores en el campo. Dispuso un 1-4-1-4-1, y esta distribución el segundo de Vinicius (11), y un golpe de cabeza de Alerrando de los jugadores en el campo de juego tuvo la intención de (19) a la salida de un córner ante una defensa colombiana que cerrar todos los espacios al equipo contrario. Brasil en cambio, marcó en zona, cerraron el marcador. partido mantuvo su formación inicial 1-4-3-3, pero al atacar, sus jugadores tenían libertad absoluta para moverse dentro del Las propuestas de Colombia y Brasil fueron diametralmente campo de juego, mientras que a la hora de defender, el sistema opuestas. Mientras el primero se reagrupó e intentó de juego se transformaba en un 1-4-2-3-1. contraatacar con un solo delantero ubicado cerca de los zagueros, el segundo realizó un pressing sobre el poseedor Defensivamente, Colombia se reagrupó en su propio campo, del balón, especialmente en las zonas laterales. y una vez en cerró los espacios y líneas de pases, e intentó hacerse fuerte posesión del balón, salió jugando en forma asociada con un A nálisis del cerca de su área. Brasil, por su parte, recuperó el balón a través gran control del balón. Propuso siempre un ataque construido, de un pressing sobre el poseedor del balón y los posibles se asoció, y elaboró jugadas que finalizan generalmente en receptores. ocasiones claras de gol.

Se observaba un partido cerrado con pocas llegadas debido a Con su sistema defensivo, la selección colombiana pretendió la buena marca que ejercía el equipo colombiano, hasta que a cerrar todos los espacios al equipo brasileño, lograr mantener los 24 minutos, producto de una salida apresurada del arquero su arco en 0 y contraatacar. En cambio, Brasil no renunció colombiano ante un envío al área, Vinicius (11) abre la cuenta nunca a jugar en forma asociada, algo que identifica a los con un perfecto sombrerito. buenos equipos brasileños. Mantuvo siempre su esencia de juego, y sumando el talento que poseen sus jugadores, logró En el segundo tiempo, Colombia mantuvo su esquema marcar la diferencia futbolística sobre su rival. El 3 a 0 final defensivo, pero adelantaron poco sus líneas con el objetivo refleja lo sucedido en la cancha. de empatar. La línea de 4 avanzó a la mitad de la cancha, y sus volantes se instalaron en el campo contrario. Como producto de estas acciones, dejó muchos espacios que Brasil aprovechó

53 FASE HEXAGONAL

La iniciativa al comienzo del partido la tuvo Venezuela, Allí comienza un intercambio de ataques entre ambos equipos, aprovechando a su vez que la selección ecuatoriana le cedió que avizoraba más goles. El partido se hizo muy abierto, el terreno. Ésta última con un sistema de juego de 1-4-4-2 con ambas defensas dejando muchos espacios buscando la esperando en su campo, trató de llegar al arco venezolano victoria en forma frenética, ya que era lo único que le servía a con el desdoblamiento de sus volantes externos Parra (8) cualquiera de los 2 equipos para una eventual clasificación. En partido y Rezabala (10), que se sumaron a los 2 ágiles y movedizos este lapso de tiempo, Venezuela fue más vertical en su ataque, delanteros . Venezuela, por su parte, inició con un 1-4-2-3-1, con transiciones rápidas de defensa-ataque llegando más por esta vez teniendo mayor posesión del balón, con más espacios el medio a raíz del cambIo táctico que realizó su entrenador, para su centro delantero y para los 3 volantes que se situaron ubicando 2 delanteros centros. delante de los 2 de contención. Cabe hacer una mención especial del armador del equipo, Echeverría (10), quien lideró el Precisamente por esa zona, 2 jugadores que ingresaron en el juego colectivo del mismo. segundo tiempo protagonizaron el tercer gol de Venezuela. A nálisis del Una asistencia brillante de Palmezano (11) dejó a Barragán (9) Más allá de esperar en su campo a Venezuela con un bloque sólo para definir. Ya sobre el final del partido, y luego de un defensivo en zona, Ecuador no pudo controlar las veloces saque de esquina, un golpe de cabeza de Luna (2) terminó de diagonales del delantero Hurtado (7), quien luego de girar con asegurar la victoria. el balón controlado, convierte un gran gol y pone en ventaja a su equipo a los 22 minutos. Siempre con el dominio del juego, Mientras tanto, el ataque ecuatoriano que estuvo basado Venezuela logra 5 minutos más tarde el segundo gol por más en impulsos individuales, llegó también por afuera con intermedio de un penal muy bien ejecutado por Echeverría (10), los continuos desdobles de su lateral Monroy (2), pero nunca que le dio una ventaja importante. culminó la jugada.

Sin embargo, la zona que intentó armar la defensa venezolana Con el resultado final de 4 a 2, Venezuela cerró su participación dejó espacios por su sector izquierdo, donde fue vulnerada con un nivel de juego más parecido a la buena actuación por el ataque ecuatoriano que adelantando sus líneas, que mostró en la fase de grupos, y mantuvo la esperanza convierte el descuento finalizando el primer tiempo, con una de clasificar esperando un resultado que lo favoreciera en el gran ejecución de un tiro libre directo de su mejor jugador: segundo partido de la triple jornada, pero esto no aconteció. Rezabala (10). A poco de comenzar la segunda parte, la selección ecuatoriana empató el partido. Micolta (19) recibió una excelente asistencia de Rezabala (10), y definió ante la salida del arquero.

54 ESTUDIO TÉCNICO CAMPEONATO SUDAMERICANO SUB 17 | CHILE 2017

Este partido era muy importante para ambas selecciones. su arquero, Mier (12), que llegó al empate antes de finalizar la Con un triunfo, Paraguay tenía opciones de disputar el título primera etapa, por intermedio de S. Barrero (9,) con un remate del sudamericano, y Colombia con solo empatar clasificaba al corto desde dentro del área penal. En el segundo tiempo, a Mundial. En ese escenario, Paraguay se paró inicialmente con los 50 minutos, fue expulsado el jugador paraguayo Gómez un sistema 1-4-3-2-1, con 2 enganches y 1 delantero, armando (20), y Colombia mantuvo la posesión del balón atacando partido una figura defensiva que trató de llevar al elenco colombiano permanentemente. La selección paraguaya se reagrupó en el a jugar por el centro. En ataque, el equipo guaraní llegó mucho fondo, utilizando el contraataque como arma ofensiva, pero con los 2 volantes mixtos que trabajaron al lado del volante esta propuesta no prosperó, debido a la buena marca a que fue central, transformándose en un 1-4-1-2-3. Tuvo inicialmente un sometido su único atacante. dominio del juego, presionando al rival en el medio del campo y manejando bien el balón en todas sus líneas. Colombia, en A los 64 minutos, Colombia marcó el segundo gol por cambio, distribuyó sus jugadores con un sistema 1-4-2-3-1, con intermedio de Vidal (19), mediante un gran remate de media A nálisis del el objetivo claro de mantener el 0 en su arco, haciendo una distancia, luego de un desborde de Peñaloza (11). Continuó el zona y tratando de mantener un orden defensivo para no dejar dominio colombiano, creando algunas ocasiones de gol que espacios al ataque paraguayo. Aun así, Paraguay convirtió su no pudo concretar, básicamente por la buena actuación del gol a los pocos minutos de haber comenzado el partido, pero arquero rival. Cabe mencionar que en un tiro libre frontal, Colombia no se desesperó y mantuvo el orden en todas sus Paraguay, por primera vez en el torneo, intentó generar un líneas. Defensivamente, para iniciar la recuperación de balón, fuera de juego al adelantarse su línea defensiva, pero no fue ambos equipos tuvieron posturas similares. Se ubicaron en un movimiento coordinado al quedar enganchado un defensa su mitad de cancha realizando pressing sobre el poseedor del dentro del área, que no tuvo consecuencias. balón, y marcando a los posibles receptores. Debido a ésto, el trámite del partido al principio fue trabado y muy parejo. Fue un partido muy parejo en el primer tiempo, ya que ambas selecciones fueron ordenadas y equilibradas en sus Ambas selecciones prefirieron atacar en forma construida, líneas. En el segundo tiempo, debido a la expulsión de un intentando llegar al gol con asociaciones de sus medios y jugador paraguayo, el partido se desniveló. Colombia tomó el atacantes. Paraguay logró vulnerar el pressing colombiano protagonismo, atacó permanentemente, y fue a la vez muy en el sector izquierdo de la defensa colombiana, y marcó el ordenado en defensa, sin permitir que Paraguay llegara a mencionado primer gol a los 9 minutos, mediante un cabezazo inquietarlo. El 2 a 1 final en favor de Colombia fue merecido de Sánchez (11), luego de un envío desde el sector derecho de por el buen juego desplegado en la cancha, especialmente en su ataque. Por su parte, Colombia atacó por las bandas, donde la segunda parte, y con este resultado logró la clasificación al se destacó su atacante por izquierda, Campaz (23), con algunos Mundial. desbordes peligrosos. Sin embargo, fue ante un saque largo de

55 FASE HEXAGONAL

Las selecciones de Brasil y Chile, ya clasificadas al Mundial, Los 2 equipos intentaron siempre realizar ataques construidos, jugaron la final del torneo con una leve ventaja de Brasil, que pero Brasil, con un mejor juego de conjunto, fue marcando las tenía 10 puntos contra los 9 de Chile. diferencias. A los 44 minutos, logró el 2 a 0 por intermedio de Alan (10), mediante un tiro libre directo. Ambas comenzaron con los sistemas de juego que utilizaron partido durante todo el torneo en el inicio de los partidos. El primero, En el segundo período, aumentó el dominio defensivo 1-4-3-3 con una pequeña variante: Alan (10) actuó levemente y ofensivo de Brasil. Con sus individualidades y su juego volcado al sector izquierdo y no tanto por el centro. Chile asociado, logró desarrollar un juego exquisito, y aumentaron comenzó con un 1-4-2-3-1, siendo las variantes principales los el marcador a los 63 con Alan (10), a los 75 con Lincoln (9), 3 cambios que implementó su entrenador con relación a la y nuevamente Alan (10), a los 82 marcó el 5 a 0 que fue el oncena que presentó en el último partido frente a Ecuador. resultado final. Estos 2 últimos goles fueron convertidos luego Cambió a los 2 volantes externos de la línea de 3 más ofensiva, de unas excelentes coordinaciones ofensivas. En jugadas de A nálisis del pero sin duda lo más importante fue el cambio de su arquero, pelota quieta, ambos equipos realizaron jugadas preparadas, Borquez (12), que venía cumpliendo una gran actuación, pero solo Brasil convirtió 2 goles por esta vía en forma directa. reemplazándolo por Cancino (1). Mientras tanto, Chile, a pesar de no lograr convertir a través de la táctica fija, demostró hacer un buen trabajo. En el comienzo, fue un partido de trámite muy parejo. El juego se concentró en el mediocampo, y ambas selecciones Brasil fue un merecido campeón del Torneo Sudamericano Sub realizaban una retirada progresiva a la defensa, y desde su 17. El modelo y la concepción de juego, la idea futbolística, sus mitad de cancha, comenzaban a trabajar la recuperación individualidades, y el juego colectivo fueron del más alto nivel del balón. Chile estuvo muy ordenado. Cuando era superada para la edad de los futbolistas. Sin duda, lo más importante su primera línea defensiva, armaba rápidamente la zona, a resaltar es que Brasil recuperó la identidad futbolística que achicando espacios y cortando líneas de pase al elenco rival. esperemos permanezca y perdure en el tiempo por el bien del Brasil, reagrupado, recuperaba y realizaba rápidas transiciones, fútbol. hasta que logró abrir el marcador a los 9 minutos por intermedio de Paulinho (7), con una definición magistral ante una gran asistencia de Lincoln (9).

56 ESTUDIO TÉCNICO CAMPEONATO SUDAMERICANO SUB 17 | CHILE 2017

57 58 ESTUDIO TÉCNICO CAMPEONATO SUDAMERICANO SUB 17 | CHILE 2017

TÉCNICO TÁCTICO

CAMPEONATO SUDAMERICANO SUB 17 CHILE 2017

59 Análisis Técnico Táctico

Comportamiento defensivo y Bolivia, jugaron con 3 defensores en el fondo y 2 hombres de contención. El Sudamericano Masculino Sub 17 fue un torneo donde los aspectos defensivos de las distintas selecciones Para las selecciones que jugaron con punteros, fueron muy similares. La edad de los protagonistas, a generalmente estos cumplían la función táctica de nuestro criterio, fue un indicador de algunas respuestas marcar la subida de los laterales rivales. que no se ven a menudo en el fútbol profesional. Definitivamente, la concepción de juego defensivo Hubo varios equipos que no tuvieron, a la hora que más se utilizó fue el pressing, seguido por el de defender, el orden y la aplicación táctica que reagrupamiento rápido del equipo, para retroceder garantizaran un desempeño sólido para resguardar su progresivamente a la zona defensiva. En el juego aéreo, arco, por ejemplo, en algo tan básico como lo son las el nivel fue aceptable ya que excepto en táctica fija, no coberturas defensivas. hubo muchos contratiempos para las defensas durante todo el torneo. Excepto en su último partido; la selección chilena fue la que mejor defendió, fundamentalmente por la rapidez Brasil fue el equipo que mejor se ordenó y equilibró con la que realizó las transiciones de ataque a defensa, todas sus líneas. Presionó, cerró líneas de pase aspecto clave en la organización de juego de cualquier y recuperó muchos balones en zona media, equipo. transformándose en la defensa menos vencida con solo 3 goles en contra en 9 partidos. En términos generales, las selecciones se pararon en tres cuartos de cancha y desde esa posición iniciaban la recuperación de balón. Algunos equipos, dependiendo de la situación, presionaron en la salida del rival con el fin de obligar a jugar el balón en largo y por ende dividir la pelota. Sin embargo, prácticamente todas las selecciones presionaron de manera más efectiva en las zonas laterales a la altura de la mitad del campo.

Cuando el rival lograba superar la primera línea de contención, los equipos se reagrupaban en forma rápida, implementando una marcación en zona, que se paraba al borde del área penal. Las selecciones que coordinaron e hicieron un mejor trabajo en este aspecto fueron Brasil, Chile y Paraguay.

Para el inicio de sus partidos, 8 de las 10 selecciones, defendieron con 4 hombres en el fondo y 2 de contención delante de esa línea. Solo 2, Uruguay

60 ESTUDIO TÉCNICO CAMPEONATO SUDAMERICANO SUB 17 | CHILE 2017

Comportamiento ofensivo activa de varios de sus marcadores laterales como ser Wesley (2) y Weberson (6) de Brasil, Jesús David Rolón En los 35 partidos que se disputaron en el torneo, se (2) de Paraguay y Yerco Oyanedel (5) de Chile, quienes se convirtieron 88 goles, lo que da un promedio de 2,5 proyectaron permanentemente y con mucha eficacia. goles por partido. Esta cifra se puede considerar como muy buena y marcó una tendencia al fútbol ofensivo de En cuanto a las transiciones, al ataque y coordinaciones parte de las selecciones participantes. ofensivas, Brasil fue el equipo que mostró una gama de recursos extraordinarios en estos rubros. Sus variadas La mayoría de los equipos iniciaron sus partidos con formas de atacar hicieron una gran diferencia con los un solo jugador en punta. Por ejemplo, en Brasil Lincoln demás equipos, mostrando futbolistas de gran calidad (9), en Chile Nicolás Gutiérrez (7), o en Venezuela Carlos técnica. Hurtado (7), quienes se mostraban para pivotear y provocar la llegada desde atrás de jugadores de la Por último, cabe resaltar que la gran mayoría de las segunda línea de ataque. selecciones tuvieron en sus número 10 la herramienta ofensiva más importante a la hora de la elaboración Otro aspecto importante que podemos resaltar es del juego asociado, de enviar pases precisos en que salvo Brasil, que intentó siempre el juego fluido, profundidad y en las ejecuciones de pelota quieta. armónico y bien elaborado desde su última línea, casi todos los demás equipos utilizaron el juego directo y En el juego aéreo ofensivo, Paraguay fue la selección rápido, casi siempre por elevación, para pasar al ataque. que mejor aprovechó esta faceta del juego, con jugadas preparadas y con el destaque desde el punto de vista Paraguay, Chile y Brasil fueron selecciones que utilizaron individual, de su defensa central Roberto Fernández (3), en forma muy acertada el juego por las bandas. Esto quien convirtió 3 goles de cabeza. se debió fundamentalmente a la participación muy

61 análisis técnico táctico

Transiciones

Las transiciones rápidas de defensa-ataque en este torneo fueron una de las características más notorias e importantes de los equipos que lograron una buena actuación. La predisposición para atacar rápido una vez recuperado el balón se observó como una opción preferencial al ataque sostenido o elaborado con una posesión prolongada. Consideramos que la edad de los futbolistas, y la ansiedad, fueron factores claves para que una vez recuperado el balón, los equipos no tuvieran la paciencia necesaria para la elaboración del juego, optando por el ataque rápido.

En general, para el desarrollo de estas transiciones, se pudo observar equipos muy trabajados y preparados que mostraron una combinación de sus mejores expositores en velocidad, quienes a su vez fueron precisos ejecutando pases en profundidad.

En las transiciones ataque-defensa, pudimos observar varios intentos de presión en zona alta al momento de la pérdida del balón. Esto conspiró contra el rearmado rápido de una defensa sólida.

Chile fue la selección que más rápido se reagrupó y junto con Paraguay demostraron tener un trabajo bien desarrollado para intentar controlar al rival inmediatamente a la pérdida del balón. Venezuela y Colombia mostraron más fortaleza en las transiciones rápidas de defensa-ataque, pero este último tuvo algunos inconvenientes en armarse defensivamente cuando perdía el balón en su zona de ataque.

Por último, Brasil manejó ambas transiciones casi a la perfección, por la velocidad con la que las realizó, y fundamentalmente por la precisión de sus jugadores en el momento del ataque.

62 ESTUDIO TÉCNICO CAMPEONATO SUDAMERICANO SUB 17 | CHILE 2017

63 análisis técnico táctico

Situación de balón parado

En este torneo, hubo de parte de las selecciones un trabajo interesante en jugadas preparadas para la ejecución de los tiros libres directos. Como ejemplo tenemos a Paraguay como uno de los equipos que más se preocupó en trabajar este aspecto, y a Chile que es un equipo que posee muy buenos ejecutantes como Oyanedel (5) y Provoste (10). Brasil la mayor parte del tiempo trató de jugar corto en las jugadas de balón parado, y cuando lo hacía directo al área, tenía jugadas preparadas generalmente ejecutadas al segundo palo. Mientras tanto, otras selecciones, que mostraron también un trabajo elaborado, no tuvieron eficiencia a la hora de convertir.

En los saques de esquina, hubo varias selecciones como Chile, Ecuador, Bolivia, Colombia y Brasil, que intentaron jugar en corto con 2 o 3 jugadores desde el sector izquierdo de su ataque, tratando de distraer las marcas y de despoblar el área rival, generando más espacio para sus referentes en el juego aéreo o para rematar al arco desde una posición favorable luego de varios toques cortos. En este sentido, se suscitaron varias jugadas entre Cuando los envíos se ejecutaron directos, se saques de esquina y tiros libres directos de los costados pudo observar un trabajo importante en todas las cercanos al área, donde se convirtieron goles mediante selecciones que efectuaron distintos movimientos golpes de cabeza. Ejemplo de esto fue la selección de distracción y cortinas para liberar a los mejores de Paraguay, que aprovechó muy bien el juego aéreo cabeceadores. ofensivo.

Esta situación se dio generalmente cuando los centros fueron enviados a la zona del primer palo, haciendo más difícil el control para aquellos equipos que en estas situaciones utilizaron una marcación zonal.

También equipos como Chile y Colombia utilizaron mucho los saques de banda cercanos al arco rival para enviarlos directamente al área, buscando los cabeceadores con el fin de generar situaciones de gol.

La selección colombiana tuvo la particularidad de que en tiros libres frontales en contra, en ocasiones ubicó a 5 defensas bajo la línea del arco y a su arquero al borde del área penal. Este novedoso planteamiento que sorprendió mucho a los rivales, tuvo su momento de quiebre, cuando en la fase de grupos le convirtieron un gol con esta disposición táctica.

Mucho trabajo se vió de parte de los equipos en situaciones de balón parado, lo que denota una preocupación de los entrenadores para el aprovechamiento de la táctica fija.

64 ESTUDIO TÉCNICO CAMPEONATO SUDAMERICANO SUB 17 | CHILE 2017

Características de los arqueros Argentina tuvo en su arquero Roffo una pieza clave que le dio mucha seguridad desde atrás. Se mostró muy Este campeonato se caracterizó por el buen nivel que atajador, muy confiado para salir a buscar los centros, presentaron los arqueros de la mayoría de los equipos. con un excelente manejo de toda su área y buen juego Todas las selecciones tienen en su cuerpo técnico a su con los pies, logrando una salida rápida y segura. entrenador de arqueros y eso resulta fundamental para el desempeño de los jóvenes. Paraguay tuvo también a Roa, un arquero de muy buenas condiciones, con personalidad, y actitud. Roa Observamos a varios arqueros de muy buenas mostró ser muy rápido para achicar, y exhibió un buen condiciones técnicas y de un dominio del área manejo de los centros, transmitiendo mucha seguridad importante. Así también hubo otros con problemas en a sus compañeros, un factor clave para el puesto de el juego con los pies o con problemas para atrapar el arquero. balón en los envíos aéreos, ya que la mayoría eligió los puños para despejar antes de arriesgar que el balón se Chile utilizó como arquero en casi todo el campeonato le escapara de las manos. A la vez, vimos arqueros con a Borquez, un jugador muy ágil bajo los palos, buen buen físico y una buena forma física. tiempista para salir a buscar centros y con buenas condiciones en el mano a mano. Es quizás un poco Asimismo, se pudo observar otras características muy bajo para el puesto, pero lo soluciona con su fuerza de interesantes para el puesto, como lo son el carácter, piernas. la personalidad y otra cualidad muy importante “no se vieron arqueros que se sintieran derrotados ante la Estos 3 arqueros fueron los más destacados del adversidad” y esto es una muestra de que el aspecto campeonato, de una camada que viene con muy buen psicológico de los jóvenes arqueros que vimos en este futuro. Otros que mostraron buenas condiciones torneo se está trabajando muy bien. técnicas fueron Mier de Colombia, Olses de Venezuela y Gabriel de Brasil, quien recibió solamente 3 goles en todo el torneo.

65 análisis técnico táctico

Aspecto físico que suministra un alto porcentaje de energías durante el partido, además de mantener el equilibrio en la Observamos a jugadores con cierta incoordinación, frecuencia cardíaca. producto de que no existe una medición científica exacta para determinar la edad de crecimiento. Se Todos sabemos que la buena condición física es suma estima que entre los 16 y 18 años aproximadamente, de trabajo, acumulación de entrenamientos y partidos los jóvenes completan el crecimiento muscular, lo que previos, que completan una planificación adecuada para permite la iniciación del trabajo de pesas, y por ende un torneo de estas características. Esto a su vez sirve su desarrollo armónico (sobre todo en el tren superior, como complemento para la actividad individual en sus falencia muy pronunciada en este torneo en varios diferentes clubes. jugadores), y el acostumbramiento a su mayor masa muscular, su altura y a la consolidación de Para la evolución y progreso de distintas cualidades la coordinación. físicas, se necesita conocer distintos sistemas de entrenamiento así como un adecuado cronograma de Otro factor importante observado fue que las actividades que contemple los principios básicos de la selecciones con mayor tiempo de trabajo y más preparación física. Por lo tanto, es imperioso que los entrenamientos, tuvieron una diferencia a favor, sobre preparadores físicos-docentes tengan una reconocida todo en el área de la resistencia aeróbica, que es la trayectoria y capacidad para que la preparación sea la adecuada.

66 ESTUDIO TÉCNICO CAMPEONATO SUDAMERICANO SUB 17 | CHILE 2017

Reflexiones a partir de lo observado: - Los equipos con buena disciplina táctica lograron que sus jugadores ahorraran energía y evitaran - En las jornadas iniciales se observó cierto nerviosismo, desplazamientos inútiles. lo que produjo que varios jugadores sufran calambres. - Fue importante la rotación de jugadores que -Sobre el final de la primera ronda, los equipos realizaron algunos equipos, ya que posibilitó la dosificaron mejor las energías y el rendimiento físico fue recuperación de los mismos a través del control de más parejo, a pesar del calor. minutos jugados.

- En el hexagonal final, el poder contar con un campo en mejores condiciones para algunos, y la disminución La CONMEBOL y su Departamento de Desarrollo del calor, fueron factores que influyeron para que fuera esperan que lo expuesto sea útil, para que luego de su considerablemente superior la entrega física. posterior análisis, los participantes responsables en los cargos de conducción puedan tener otro punto de vista - La suma de minutos de juego les fue dando más y sacar conclusiones que busquen la excelencia de los seguridad a los futbolistas, y lograron completar los jóvenes futbolistas en plena etapa formativa, y puedan partidos sin sufrir mayor desgaste, terminándolos en también incorporar pautas de trabajo que enriquezcan buenas condiciones. los proyectos institucionales.

67 análisis técnico táctico

Tendencias

Hubo detalles muy claros para resaltar en cuanto a las conclusiones que nos dejó este torneo con relación a las tendencias de juego.

En defensa, 8 de los 10 equipos iniciaron sus juegos con una línea de 4 en la retaguardia y 2 volantes de contención, por lo que podemos concluir que una clara tendencia en este tipo de torneos es que los entrenadores prefieran defender con esa disposición táctica.

La estrategia defensiva de mayor eficacia que se observó fue el pressing sobre las zonas laterales. Si bien no fue lo más frecuente, ya que hubo muchas situaciones donde la presión se realizó en zona alta y algunas otras esperando en una zona en propio campo, la mayor efectividad en la recuperación del balón estuvo en las zonas laterales, por lo que a la hora del análisis, y considerando que se trata de un torneo Sub Contrariamente a la reaparición de los volantes de 17, seguramente veremos en futuros torneos una mayor enganche, hubo pocos centro-delanteros corpulentos insistencia en ese tipo de marcación para recuperar el como referentes en el área rival. Los equipos prefieren balón. hoy en día futbolistas muy movedizos y veloces que jueguen en todo el frente del ataque. El promedio de 3 goles por partido en el hexagonal final, superior al de la fase de grupos, nos indica claramente Más allá de esta tendencia, salvo Brasil, que utilizó todas que se propuso un fútbol más ofensivo de parte las variantes ofensivas que pueda tener un gran equipo, de los entrenadores para enfrentar la fase final del el resto de los clasificados al Mundial de India 2017, certamen. Lo equipos llegaban con muchos futbolistas Paraguay, Chile y Colombia, apelaron también al juego a posición de gol en la culminación de las jugadas, lo largo, muchas veces por elevación para pasar al ataque. cual nos marca una tendencia clara de que el fútbol de los equipos cambió para la disputa del hexagonal que Para completar las tendencias en el juego ofensivo, vale define los clasificados al mundial. la pena destacar que las mejores selecciones del torneo fueron también las que utilizaron de mejor manera el Una clara tendencia ofensiva fue la utilización de juego por las bandas en sus variantes ofensivas, siendo los volantes de enganche. Como hace tiempo no se éste otro de los aspectos más importantes a destacar observaba, la totalidad de las selecciones tuvieron en relación al juego en este torneo sudamericano. en sus número 10 la función del armado de juego. Con rendimientos dispares, algunos arrancando En cuanto a la marcación en jugadas de táctica fija, algo retrasados y otros buscando las espaldas de predominó la marcación mixta, una de las tendencias los volantes rivales, pudimos observar a jugadores más claras que se observó en esta edición del Sub 17. de gran categoría como Alan en Brasil, Rezabala en Hubo también equipos que marcaron en zona, incluso Ecuador, en Chile Provoste, Báez en Paraguay y en en saques de esquina, pero no fue muy eficiente Colombia Gómez, que se destacaron por su excelente este tipo de marcación, por lo que entendemos que técnica y su inteligencia de juego, la cual sin duda probablemente no es algo que veremos en forma muy seguiremos viendo en los grandes equipos del mundo asidua en futuros torneos. donde continuarán su desarrollo deportivo. El buen rendimiento de estos talentosos número 10 nos En ofensiva, hubo muchas jugadas elaboradas, ya sea en permite aseverar también que en próximos torneos saques de esquina como en tiros libres, que resultaron juveniles tendremos la posibilidad de observar eficientes. A estas edades se aprovechan mucho estas futbolistas de similares características, ya que son situaciones cuando están bien trabajadas. patrimonio del fútbol sudamericano.

68 ESTUDIO TÉCNICO CAMPEONATO SUDAMERICANO SUB 17 | CHILE 2017

En cuanto a las características más importantes a destacar de los futbolistas, cabe resaltar que los equipos eligieron arqueros de buena estatura, zagueros corpulentos, volantes con buen manejo de pelota, y delanteros muy rápidos.

Por último, en cuanto a la posesión del balón, las frías estadísticas nos muestran que:

FASE GRUPOS

● en 5 de los 20 partidos jugados (25%), el equipo que ganó su partido tuvo mayor posesión de balón; ● en 10 de los 20 partidos jugados (50%) el equipo que ganó tuvo menor posesión de balón; ● y 5 partidos resultaron empatados.

HEXAGONAL FINAL

● en 6 de los 15 partidos (40%), el equipo que ganó su partido tuvo mayor posesión de balón; ● en 7 de los 15 partidos (47%) el equipo que ganó tuvo menor posesión de balón; ● y 2 partidos resultaron empatados.

EN TODO EL TORNEO

● en 11 de los 35 de partidos (31%) ganó el equipo que tuvo mayor posesión de balón; ● en 17 partidos (49%) el equipo con menor posesión de balón ganó su partido; ● y 7 partidos resultaron empatados.

69 análisis técnico táctico

Talentos - “El Resurgimiento del 10”

El talento de nuestro fútbol, patrimonio continental, se vio reflejado en este Sudamericano Sub 17. Hemos visto con gran satisfacción la calidad, picardía, simpleza, exuberancia y exquisitez puesta de manifiesto en un campo de juego a lo largo de los 35 partidos que disputaron las 10 selecciones sudamericanas.

Los sistemas tácticos empleados por los 10 entrenadores nos permitió observar el resurgimiento del “enganche”, del “armador” o del “media punta”, dependiendo de su ubicación en el campo. En este certamen, vimos al jugador más talentoso de cada equipo jugando en la posición de volante de contención, sobre la banda o directamente donde más trasciende, que es a espaldas de los volantes centrales del equipo rival. En cualquiera de las posiciones que hayan jugado, han aportado para el juego asociado de su equipo, y han demostrado un despliegue futbolístico de gran calidad.

Hace varios torneos que no se veía una clara tendencia ofensiva con la utilización del número 10 en todas las selecciones que disputaron el certamen. Con rendimientos disímiles, observamos a jugadores de gran talento, como por ejemplo Jordan Rezabala de Ecuador, Alan De Souza de Brasil, Branco Provoste de Chile, Julio Báez de Paraguay y Brayan Gómez de Colombia, que mostraron una inteligencia de juego, que se desarrollará aún más a medida que vayan madurando su personalidad y por ende su juego.

En este sentido, un aspecto relevante es que este talentoso jugador fue en todos los equipos el que llevó el número 10 en su espalda. No podemos evitar mencionar la responsabilidad que significa para un joven futbolista llevar ese número en su camiseta defendiendo a su selección. Asociamos este número con los más grandes futbolistas de todos los tiempos, y es en gran medida gracias a ellos que nos reconocen como el continente de mayor talento futbolístico del mundo.

Luego de lo visto en este torneo, seguramente en los próximos sudamericanos juveniles seguiremos resaltando la categoría de los número 10, ya que creemos firmemente que se ha instaurado nuevamente en las bases de nuestro laureado fútbol sudamericano la necesidad de tener en las selecciones al jugador más talentoso del equipo como conductor del juego y como figura clave para el éxito deportivo.

70 ESTUDIO TÉCNICO CAMPEONATO SUDAMERICANO SUB 17 | CHILE 2017

71 72 ESTUDIO TÉCNICO CAMPEONATO SUDAMERICANO SUB 17 | CHILE 2017

DE LAS SELECCIONES

CAMPEONATO SUDAMERICANO SUB 17 CHILE 2017

73 análisis de las selecciones

Argentina

equipo técnico

Director Técnico: Miguel Ángel Mico Director Técnico Alterno: Rolando Claudio Bertolini Entrenador de Arqueros: Roberto Daniel Ottaviani Preparador Físico: Raúl Horacio Davies Médico: Guillermo Puebla Kinesiólogo: Pablo Alberto Capuchetti Administrativo: Juan Pablo Sardisco Auxiliar Utilería: Damián Esteban Simonelli

Análisis Posición en el torneo: Octavo La selección argentina comenzó este torneo con una forma Clasificación: No clasificó al Mundial táctica bien definida, con 2 líneas de 4 y 2 delanteros netos, tratando de que el juego se desarrolle por las bandas a través de sus volantes externos. En algunas oportunidades lo pudo El mediocampo trató de presionar generalmente en realizar, especialmente en el partido que ganó frente a Perú, la zona media, haciéndolo bien en ciertas ocasiones. donde tuvo su mejor performance. Cambió el sistema inicial Lamentablemente, cuando logró recuperar el balón, no tuvo de juego para su último partido frente a Brasil, en el cual claridad para atacar y muchas veces incluso quedó mal parado empleó un 1-4-2-3-1. en defensa y expuesto al contraataque.

En defensa, Argentina se paró con una línea de 4 bien Su delantera no recibió balones bien jugados siendo las definida, teniendo en sus marcadores de punta una buena asistencias, casi siempre a través de balones largos. Por otra aplicación para la marca pero poca salida hacia el ataque. La parte, al no tener la selección Argentina un juego colectivo pareja de zagueros tuvo momentos de buen rendimiento importante, sus delanteros fueron muy individuales y esto en el aspecto individual, pero colectivamente la defensa del ocasionó que tuvieran pocas oportunidades de gol. Cabe equipo, incluidos ambos volantes centrales, tuvo dificultades resaltar que en el único encuentro en que convirtió goles fue de contención. Es importante resaltar también que en el partido contra Perú. generalmente perdió los rebotes en mitad de cancha, ya que cuando el equipo atacó, quedaban muchos hombres en zona En la táctica fija ofensiva se pudo observar el intento de defensiva con solo 2 rivales para marcar, perdiendo de esa algunos movimientos preparados en ataque, pero no tuvo forma posibilidades de recuperar rápido el balón. incidencia en el arco rival.

En términos generales, y teniendo en cuenta la calidad de algunos jugadores que integraron el plantel, la selección Argentina debió tener un rendimiento superior al que desplegó en todo el torneo. Mostró un bajo nivel del juego colectivo, con varios jugadores muy individualistas. El resultado final demuestra el nivel que esta selección exhibió y que no tuvo una preparación acorde a las exigencias del torneo.

74 ESTUDIO TÉCNICO CAMPEONATO SUDAMERICANO SUB 17 | CHILE 2017

jugadores DESTACADOS Sistema básico utilizado:

goleador Jugador Goles Facundo Colidio 2 TOP 5 PASADORES Jugador Pases Nehuén Pérez 100 Elías López 92 Manuel Roffo 88 Fausto Vera 87 Rodrigo Cavallera 85 ESTADÍSTICAS DE LOS PARTIDOS TOP 5 RECUPERADORES Partidos 4 Jugador Balones recuperados % posesión 52% Goles a favor 3 Manuel Roffo 31 Goles en contra 4 Fausto Vera 24 Total jugadores utilizados 19 Rodrigo Cavallera 19 Media goles a favor / partido 0.75 Nehuén Pérez 17 Media goles en contra / partido 1 Facundo Fernández 15 Remates 34 Centros 77 TOP 5 REMATADORES % Centros buenos 23% Tiros de esquina 23 Jugador Remates Faltas sufridas 73 Facundo Colidio 13 Faltas cometidas 61 Agustín Obando 5 Intercepciones de balón 578 Facundo Fernández 3 Balones recuperados 209 Mauro García 3 Amarillas 3 Valentín Gasc 2 Rojas 0 Atajadas 7 TOP 5 CENTROS Pases recibidos 808 Pases 1.117 Jugador Centros % Buenos 72% Agustín Obando 21 % Malos 28% Facundo Fernández 16 Pases de primera 256 Mauro García 12 % Buenos 67% Elías López 6 % Malos 33% Benjamín Rollheiser 5 Balones perdidos 212 Pases cortos 663 TOP 5 MÁS MINUTOS JUGADOS % Buenos 78% % Malos 22% Jugador Minutos jugados Pases medios 283 Manuel Roffo 360 % Buenos 74% Rodrigo Cavallera 360 % Malos 26% Nehuén Pérez 360 Pases largos 171 % Buenos 36% Facundo Colidio 343 % Malos 64% Agustín Obando 336

75 análisis de las selecciones

Bolivia

equipo técnico

Director Deportivo: Mauricio Ronald Soria Portillo Ayudantes Técnicos: Marcos David Paz Álvarez Alberto Illanes Puente Preparador Físico: David Woitquivich Médico: Jonatan de la Zerda Pardo Kinesiólogo: Diego Ronald Polo Montero Auxiliar Utilería: Hugo Segales Orihuela

Análisis Posición en el torneo: Noveno En este torneo el seleccionado boliviano se presentó luego Clasificación: No clasificó al Mundial de haber tenido una preparación muy corta. Evidentemente, esto conspiró contra un mejor rendimiento del equipo, que fue cumpliendo con el calendario del torneo partido a partido, Un aspecto a destacar es que generalmente en los primeros tratando de mejorar su performance a medida que iban 30 minutos de juego, hizo un desgaste muy importante con jugándose los partidos. su continua presión en la zona alta, originando un gasto físico sustancial de sus futbolistas, hecho que le hizo bajar el ritmo En el aspecto táctico, el orden que presentó el equipo fue de juego en algunos partidos. con un arquero que exhibió buenas condiciones, una línea de 3 defensores y generalmente 2 delanteros netos. La línea de Más allá de exhibir algunos problemas en el juego colectivo, volantes tuvo muchas variantes en los 4 partidos que jugó, especialmente por carencias técnicas en la entrega del balón, generalmente lo hizo con una contención y un enganche de la selección boliviana mostró individualidades interesantes y muy buenas condiciones como García (10) que fue el jugador una muy buena disciplina táctica en sus planteamientos. Por más destacado del equipo. otra parte, expuso una cierta debilidad en el aspecto físico, producto de la escasa preparación. Para defender, armó su bloque en zona media, formando casi siempre 2 líneas de 4, tratando de presionar en esa zona. Si En lo que respecta a táctica fija defensiva en los tiros de perdía el balón al momento de atacar, hacía su transición esquina, marcó hombre a hombre con un referente en el rápida a defender con una presión inmediata en la zona donde primer poste, mientras que en los tiros libres cercanos a perdió la pelota. su área marcó en zona. En los saques de esquina a favor, siempre trató de jugar en corto entre 2 o 3 jugadores, para luego ejecutar un centro generalmente al segundo palo, hacia donde realizaban movimientos interesantes de distracción y ubicación.

El equipo boliviano logró conquistar solo 3 puntos, con 3 goles a favor y 6 en contra en los 4 partidos que disputó, teniendo un nivel de rendimiento muy intermitente. Lo más interesante que mostró fue la variedad y la versatilidad de su sistema de juego, ya que varió su propuesta táctica en casi todos los partidos que jugó.

76 ESTUDIO TÉCNICO CAMPEONATO SUDAMERICANO SUB 17 | CHILE 2017

jugadores DESTACADOS Sistema básico utilizado:

goleador Jugador Goles Freddy Roca 2 TOP 5 PASADORES Jugador Pases Franz Gonzales 102 Jhon García 90 Daniel Rojas 87 Bruno Rivas 85 José Temo 82 ESTADÍSTICAS DE LOS PARTIDOS TOP 5 RECUPERADORES Partidos 4 Jugador Balones recuperados % posesión 47% Goles a favor 3 Bruno Rivas 24 Goles en contra 6 Jhon García 23 Total jugadores utilizados 20 Franz Gonzales 23 Media goles a favor / partido 0.75 Daniel Rojas 19 Media goles en contra / partido 1.5 Alejandro Valeriano 15 Remates 26 Centros 39 TOP 5 REMATADORES % Centros buenos 35% Tiros de esquina 14 Jugador Remates Faltas sufridas 69 Jhon García 5 Faltas cometidas 67 Franz Gonzales 4 Intercepciones de balón 617 Freddy Roca 3 Balones recuperados 206 Sebastián Melgar 3 Amarillas 7 Jaume Cuéllar 3 Rojas 1 Atajadas 10 TOP 5 CENTROS Pases recibidos 601 Pases 900 Jugador Centros % Buenos 67% Jhon García 11 % Malos 33% Ronaldo Arancibia 8 Pases de primera 145 José Temo 4 % Buenos 55% Adrían Sandoval 3 % Malos 45% Franz Gonzales 3 Balones perdidos 226 Pases cortos 554 TOP 5 MÁS MINUTOS JUGADOS % Buenos 79% % Malos 21% Jugador Minutos jugados Pases medios 185 Bruno Rivas 360 % Buenos 61% Alan Siles 360 % Malos 39% Alejandro Valeriano 360 Pases largos 161 % Buenos 23% Franz Gonzales 360 % Malos 77% Jhon García 360

77 análisis de las selecciones

Brasil

equipo técnico

Director Técnico: Carlos Amadeu Nascimento Lemos Ayudante Técnico: Carlos Guilherme Dalla Deá Entrenador de Arqueros: William José de Castro Preparador Físico: Rodrigo Saar Silva Médico: Walace Espada Da Silva Kinesiólogo: Bruno Assis Leite & Guilherme Vieira Bianchi Supervisor: Raul Pires Fachini

Análisis Posición en el torneo: Campeón Brasil se coronó en forma brillante campeón invicto del Clasificación: Copa Mundial Sub 17 de la FIFA torneo Sudamericano Sub 17 jugado en Chile. De 9 partidos que disputó, ganó 7 y empató 2, con un porcentaje del 86% de rendimiento. Fue el equipo más goleador del campeonato con a los últimos 30 metros del campo, para desnivelar a través de 19 anotaciones. También fue el equipo al que menos goles le los extraordinarios futbolistas que exhibió el equipo, Vinicius convirtieron, solamente 3. Jr. (11) y Lincoln (9).

Utilizó una formación inicial de 1-4-2-3-1 en la mayoría de La transición ataque-defensa fue uno de los puntos más los partidos del torneo. Esta distribución la respetaban a la altos que tuvo en lo colectivo. Cuando atacaban lo hacían hora de defender, pero cuando pasaban al ataque, tenían sin posiciones fijas y con libertades absolutas, pero al perder libertades absolutas para aparecer por cualquier sector. el balón regresaban rápidamente a ocupar las posiciones Los cambios que realizaron durante los partidos fueron de defensivas y tratar de recuperarlo en forma inmediata. El hombres, pero las funciones seguían siendo las mismas. Su equipo de Brasil realizó marca en zona en corners y tiros libres estrategia fue la de esperar en el tercio medio del campo para de costado mostrándose solvente también en este aspecto recuperar el balón y desde ahí salir rápidamente al ataque, del juego. Solo Paraguay lo complicó en la primera fecha de la aprovechando la velocidad y contundencia de sus delanteros. fase final cuando ganaban 2 a 0, ya que este equipo empató Circunstancialmente utilizaban una presión alta cuando el con un golpe de cabeza. rival se complicaba con la salida corta desde su última zona. Los balones detenidos en ataque los ejecutó casi siempre Defensivamente, el equipo fue mejorando su nivel a Alan Souza (10). En corners alternó jugadas cortas donde medida que avanzaba el torneo. Su línea defensiva estaba participaron 2 o 3 jugadores, con envíos directos al área compuesta por una línea de 4 y 2 volantes de contención con buscando el juego aéreo de sus compañeros. movimientos muy sincronizados colectivamente, como el achique de campo y el reagrupamiento defensivo y cubrían Este joven equipo mostró el estilo y la tradición que muy seguros en el 1 contra 1. El armado del juego lo realizaron caracteriza al fútbol brasileño. El salir jugando desde atrás en forma elaborada y paciente. Siempre intentaron salir en forma prolija, la técnica y la sutileza con la que elaboran jugando desde atrás, pasando por el mediocampo donde se el juego en el mediocampo, y los delanteros capaces de destacaron Alan Souza (10) y Marcos Antonio (18), hasta llegar resolver por sí mismos en base a cualidades extraordinarias, nos dan la potestad para asegurar que quien observe jugar a esta selección no tendrá ninguna duda en afirmar que es una selección brasileña.

78 ESTUDIO TÉCNICO CAMPEONATO SUDAMERICANO SUB 17 | CHILE 2017

jugadores DESTACADOS Sistema básico utilizado:

goleador Jugador Goles Vinicius Júnior 7 TOP 5 PASADORES Jugador Pases Marcos Antonio 502 Alan 453 Weverson 446 Víctor 398 Lucas Halter 331 ESTADÍSTICAS DE LOS PARTIDOS TOP 5 RECUPERADORES Partidos 9 Jugador Balones recuperados % posesión 56% Goles a favor 24 Víctor 55 Goles en contra 3 Gabriel 47 Total jugadores utilizados 23 Marcos Antonio 45 Media goles a favor / partido 2.67 Weverson 42 Media goles en contra / partido 0.33 Wesley 40 Remates 91 Centros 88 TOP 5 REMATADORES % Centros buenos 25% Tiros de esquina 24 Jugador Remates Faltas sufridas 130 Vinicius Junior 29 Faltas cometidas 124 Alan 14 Intercepciones de balón 1.104 Lincoln 11 Balones recuperados 456 Paulinho 10 Amarillas 11 Yuri Alberto 6 Rojas 1 Atajadas 10 TOP 5 CENTROS Pases recibidos 3.404 Pases 4.056 Jugador Centros % Buenos 84% Alan 20 % Malos 16% Vinicius Junior 20 Pases de primera 956 Weverson 13 % Buenos 79% Paulinho 9 % Malos 21% Wesley 7 Balones perdidos 491 Pases cortos 2.838 TOP 5 MÁS MINUTOS JUGADOS % Buenos 89% % Malos 11% Jugador Minutos jugados Pases medios 865 Weverson 720 % Buenos 81% Marcos Antonio 706 % Malos 19% Gabriel 704 Pases largos 353 % Buenos 47% Lucas Halter 692 % Malos 53% Alan 679

79 análisis de las selecciones

Chile

equipo técnico

Director Técnico: Héctor Hernán Caputto Gómez Ayudante Técnico: David Andrés Reyes Hernández Entrenador de Arqueros: Claudio Alejandro Osses García Preparador Físico: Ismael Omar Pinto Marín Médico: César Andrés Kalazich Rosales Kinesiólogo: Jaír Manuel Alejandro Burboa Gómez Paramédico: Jorge Reinaldo Vera Vargas Asistente Técnico y Audiovisual: Pablo Andrés Ramírez Córtez

Análisis Posición en el torneo: Sub Campeón La selección de Chile utilizó un modelo de juego muy claro Clasificación: Copa Mundial Sub 17 de la FIFA durante todo el torneo. En lo táctico, basó sus planteamientos en el orden y equilibrio de todas sus líneas. Las mejores opciones de gol las crearon cuando atacaron por Dispuso de un sistema de juego muy definido: delante del las bandas, especialmente con la subida de su lateral izquierdo portero de gran actuación, 4 jugadores en el fondo, 2 medios de gran rendimiento y aprovechando también la velocidad de de contención (uno de ellos mixto), un hombre de salida con 2 sus punteros. punteros abiertos que rotaban por las bandas y un delantero centro. Un factor a destacar es que las transiciones de ataque– defensa y viceversa las realizaron siempre en forma muy Este orden defensivo le dio mucha seguridad y control, ya rápida. La táctica fija a favor del elenco chileno fue una de sus que generalmente ejerció superioridad numérica sobre los mayores fortalezas. Se observó un equipo muy bien trabajado, atacantes rivales. El equipo comenzó la recuperación del especialmente en corners donde marcó goles decisivos. balón desde tres cuartos de cancha, realizando pressing especialmente en las zonas laterales. Sus movimientos eran Físicamente, el equipo respondió muy bien. Posee jugadores coordinados con 2 o más hombres sobre el poseedor del rápidos y fuertes, lo que se vió reflejado en el pressing que balón, y el resto del equipo marcaba a los posibles receptores realizó en cada uno de los partidos. Técnicamente, sus rivales. Cuando la primera línea defensiva era sobrepasada, se jugadores mostraron una técnica aceptable, más allá del reagrupaban rápidamente en defensa. hecho de que en el control orientado se pudo observar algunas falencias. Excepto en el último partido frente a Brasil, Prácticamente no varió su sistema durante los partidos, la solidez defensiva fue el punto más fuerte de la selección y cuando realizaba cambios, por lo general los jugadores chilena. Cuando logró ponerse en ventaja, defendió la misma que entraban cumplían las mismas funciones. Para armar en forma excelente al punto tal que los 5 partidos que ganó la ofensiva, intentó salir del fondo con circulaciones y fueron todos por un gol a cero. asociaciones de sus defensas y volantes, con el fin de lograr un ataque construido, cosa que no siempre logró. Cuando La obtención del Subcampeonato en el torneo Sudamericano eran presionados, recurrían al ataque directo, especialmente Sub-17 y la clasificación para el Mundial fue ampliamente con pelotazos hacia las zonas laterales. merecida ya que fue un equipo que estuvo a la altura de las circunstancias. Fue una selección muy solidaria que trabajó muy bien sus virtudes y disimuló perfectamente sus carencias.

80 ESTUDIO TÉCNICO CAMPEONATO SUDAMERICANO SUB 17 | CHILE 2017

jugadores DESTACADOS Sistema básico utilizado:

goleador Jugador Goles Gastón Zúñiga 2 TOP 5 PASADORES Jugador Pases Yerko Oyanedel 377 Mauricio Morales 236 Gastón Zúñiga 221 Branco Provoste 189 Martín Lara 164 ESTADÍSTICAS DE LOS PARTIDOS TOP 5 RECUPERADORES Partidos 9 Jugador Balones recuperados % posesión 47% Goles a favor 7 Mauricio Morales 58 Goles en contra 8 Martín Lara 54 Total jugadores utilizados 22 Julio Bórquez 54 Media goles a favor / partido 0.78 Yerko Oyanedel 37 Media goles en contra / partido 0.89 Lucas Alarcón 36 Remates 59 Centros 117 TOP 5 REMATADORES % Centros buenos 26% Tiros de esquina 32 Jugador Remates Faltas sufridas 131 Antonio Díaz 7 Faltas cometidas 144 Lucas Alarcón 5 Intercepciones de balón 1.376 Mauricio Morales 5 Balones recuperados 482 Branco Provoste 5 Amarillas 15 Oliver Rojas 5 Rojas 0 Atajadas 17 TOP 5 CENTROS Pases recibidos 1.721 Pases 2.449 Jugador Centros % Buenos 70% Yerko Oyanedel 47 % Malos 30% Branco Provoste 16 Pases de primera 549 Antonio Díaz 14 % Buenos 65% Wiliam Gama 7 % Malos 35% Tomás Espinoza 6 Balones perdidos 499 Pases cortos 1.496 TOP 5 MÁS MINUTOS JUGADOS % Buenos 80% % Malos 20% Jugador Minutos jugados Pases medios 572 Lucas Alarcón 810 % Buenos 68% Yerko Oyanedel 810 % Malos 32% Mauricio Morales 765 Pases largos 381 % Buenos 28% Sebastián Valencia 720 % Malos 72% Martín Lara 720

81 análisis de las selecciones

Colombia

equipo técnico

Director Técnico: Orlando de Jesús Restrepo Restrepo Ayudante Técnico: Alfredo Enrique Araújo Jiménez Entrenador de Arqueros: Álvaro Antonio Ánzola Zamudio Preparador Físico: Juan Mauricio Roldán Saldarriaga Médico: Daniel Fernando Restrepo Villa Paramédico: John Armando Díaz Méndez Auxiliar Utilería: Jaime Jaramillo Marriaga

Análisis

La selección colombiana mostró en este campeonato un Posición en el torneo: Cuarto modelo de juego tendiente a atacar con mucha gente, y a Clasificación: Copa Mundial Sub 17 de la FIFA defender habitualmente con 1 o 2 defensores precisamente a la hora de atacar. En esa situación donde los zagueros quedaban mano a mano con los delanteros rivales, su arquero generando peligro para los ocasionales rivales, ya que éste se se ubicó en mitad de cancha cumpliendo la función de líbero, juntó a triangular con sus compañeros de ataque, elaborando asumiendo riesgos que en más de una ocasión complicó el situaciones que le dieron mayor profundidad al equipo. funcionamiento defensivo. Para la fase final del torneo, no pudo contar con este jugador, Fue la única selección que realizó esta novedosa propuesta, y el equipo sintió mucho su ausencia, ya que fue el jugador para lo cual dispuso habitualmente de un sistema de juego fundamental para el armado de juego del equipo. De todas con un portero, cuya característica principal era jugar muy formas, intentó retrasar a algunos de los jugadores de punta adelantado, 4 defensores con el desdoble permanente de sus con buen manejo de pelota como Campaz (23), pero no fue laterales, 2 volantes de contención, 1 volante de enganche, solución y el equipo no pudo desplegar un fútbol vistoso. 2 punteros bien abiertos y 1 atacante por el centro cuyo rol principal fue el de aguantar el balón, apoyarse, y abrir el juego En táctica fija a favor, repitió bastante las mismas formas de por las bandas. Solo en el partido con Brasil dispuso de un ejecución. Por ejemplo, en corners realizó jugadas cortas con esquema diferente 1-4-1-4-1, en el cual pretendió reagruparse la participación de 2 o 3 jugadores, convirtiendo un gol con cerca de su área y jugar de contraataque. una de ellas. Los saques de banda cerca del área rival, los envió todos al área, pero nunca inquietó a sus rivales. Generalmente, para recuperar el balón realizaban una retirada progresiva hasta la zona media, y desde esa posición En tiros libres en contra frontales, en ocasiones ubicó a 5 comenzaban a presionar en zonas laterales. Cuando eran defensas bajo la línea del arco, y a su arquero al borde del área superados en su primera línea defensiva, su reagrupamiento penal, recibiendo 1 gol con esta disposición táctica. no era rápido, por lo que en varias ocasiones, sus zagueros centrales defendían en inferioridad numérica. La selección colombiana que tiene muy buenos jugadores, y clasificó al Mundial en el último partido del hexagonal En ofensiva, realizó preferentemente ataques en forma venciendo a Paraguay. Fue en este partido donde apareció el directa, con envíos de su arquero o de sus centrales buscando equipo y el juego al que nos tenía acostumbrado a lo largo a su delantero centro. En contadas ocasiones, cuando de su rica historia futbolística. Fue un elenco ordenado, intervenía su volante de salida, Gómez (10), uno de los más equilibrado, y de muy buen trato de balón, identidad que esta talentosos del equipo, realizaron ataques construidos, selección debe hacer prevalecer y perdurar en el tiempo.

82 ESTUDIO TÉCNICO CAMPEONATO SUDAMERICANO SUB 17 | CHILE 2017

jugadores DESTACADOS Sistema básico utilizado:

goleador Jugador Goles David Barrero 3 TOP 5 PASADORES Jugador Pases Robert Mejía 361 Juan Garavito 256 Kevin Mier 216 Andrés Perea 193 Juan Peñaloza 186 ESTADÍSTICAS DE LOS PARTIDOS TOP 5 RECUPERADORES Partidos 9 Jugador Balones recuperados % posesión 55% Goles a favor 10 Robert Mejía 52 Goles en contra 12 Kevin Mier 50 Total jugadores utilizados 21 Andrés Balanta 46 Media goles a favor / partido 1.11 Luis López 37 Media goles en contra / partido 1.33 Juan Garavito 36 Remates 84 Centros 82 TOP 5 REMATADORES % Centros buenos 23% Tiros de esquina 41 Jugador Remates Faltas sufridas 113 Juan Peñaloza 16 Faltas cometidas 148 Jaminton Campaz 13 Intercepciones de balón 1.253 David Barrero 12 Balones recuperados 408 Brayan Gómez 11 Amarillas 17 Juan Martínez 6 Rojas 1 Atajadas 18 TOP 5 CENTROS Pases recibidos 1.876 Pases 2.601 Jugador Centros % Buenos 72% Juan Garavito 16 % Malos 28% Jaminton Campaz 15 Pases de primera 660 Brayan Gómez 15 % Buenos 70% Juan Peñaloza 11 % Malos 30% Robert Mejía 6 Balones perdidos 409 Pases cortos 1.601 TOP 5 MÁS MINUTOS JUGADOS % Buenos 82% % Malos 18% Jugador Minutos jugados Pases medios 587 Kevin Mier 810 % Buenos 66% Andrés Balanta 810 % Malos 34% Robert Mejía 810 Pases largos 413 % Buenos 37% Thomás Gutiérrez 720 % Malos 63% Juan Peñaloza 719

83 análisis de las selecciones

Ecuador

equipo técnico

Director Técnico: Gonzalo Alcocer Entrenador de Arqueros: Antonio Francisco Reinoso Reinoso Preparador Físico: Holger Ángel González Campoverde Médico: Jacinto Héctor Bohorquez Patiño Kinesiólogo: Mauricio Fernando Toapanta Vizuete Auxiliar Utilería: Stalin Olmedo Delgado Vera Coordinador: Pedro Mauricio Múñoz Pelaez

Análisis Posición en el torneo: Sexto En la fase de grupos, Ecuador hizo 6 puntos, producto de Clasificación: No clasificó al Mundial los triunfos frente a Uruguay y Bolivia por 1 a 0, en ambos casos. Esto le permitió clasificar al hexagonal final y eliminar a Uruguay por ejemplo, como hecho destacado. La creatividad del conjunto estuvo a cargo de Parra (8) y Rezabala (10), que en la fase final se ubicaron por las zonas En la segunda fase del torneo, fue un equipo que se entregó laterales. En el ataque se movió Micolta (19) como punta, en enteramente. Su entrenador buscó variantes de todo tipo algunas oportunidades solo arriba, y en otras acompañado para optimizar el juego de conjunto, pero al final tuvo que de Tobar (20). Ecuador buscó mucho llegar por y con los claudicar ante una situación irreversible, ya que fue superado laterales, especialmente por el sector derecho con Monroy por equipos de mayor potencial futbolístico. (2), uno de sus mejores exponentes, e indistintamente con 1 de los 2 armadores del equipo, quienes mostraron excelentes En defensa, utilizó una marcación zonal con una línea de 4 y condiciones técnicas, pero por momentos abusaron del juego 2 volantes de contención, donde tuvo errores individuales individual. y también de funcionamiento. Los 2 zagueros centrales cambiaban permanentemente de lado, lo que producía En jugadas de balón detenido en defensa, realizó una desajustes en su última línea que le costaron algunos goles. marcación mixta, mientras que en ataque, Rezabala (10) fue el encargado de manejar el balón. En los corners, alternaron De los 2 volantes de contención que generalmente utilizó, jugadas cortas con envíos directos al área, buscando a sus Espinoza (5) fue el que tuvo un rendimiento alto y parejo compañeros de mayor estatura, como Porozo (4), Quiñónez (3) durante todo el torneo, tanto en defensa como en ataque. y Micolta (19), anotando 1 gol por esta vía. De allí hacia adelante, fue cambiando la distribución de sus jugadores en el campo de acuerdo a los partidos. En el aspecto físico, el conjunto fue decayendo a medida que fue avanzando el torneo. En varios partidos del hexagonal final, fue ganando y no pudo mantener estos resultados. Le faltó manejar mejor esas situaciones favorables.

Fue de mayor a menor en el campeonato. Ya en el hexagonal final, fue decreciendo su rendimiento general. Empató 1 partido y perdió 4, convirtió 5 goles y le convirtieron 12, para quedar ubicado en el quinto lugar del torneo.

84 ESTUDIO TÉCNICO CAMPEONATO SUDAMERICANO SUB 17 | CHILE 2017

jugadores DESTACADOS Sistema básico utilizado:

goleador Jugador Goles Santiago Micolta 2 TOP 5 PASADORES Jugador Pases Jordan Rezabala 313 Joseph Espinoza 292 Mauricio Quiñónez 235 Joffre Monrroy 209 Moisés Ramírez 209 ESTADÍSTICAS DE LOS PARTIDOS TOP 5 RECUPERADORES Partidos 9 Jugador Balones recuperados % posesión 52% Goles a favor 8 Mauricio Quiñónez 72 Goles en contra 15 Moisés Ramírez 62 Total jugadores utilizados 21 Jackson Porozo 56 Media goles a favor / partido 0.89 Joseph Espinoza 50 Media goles en contra / partido 1.67 Joffre Monrroy 45 Remates 68 Centros 98 TOP 5 REMATADORES % Centros buenos 28% Tiros de esquina 31 Jugador Remates Faltas sufridas 156 Santiago Micolta 11 Faltas cometidas 135 Jordan Rezabala 10 Intercepciones de balón 1.173 Joseph Espinoza 8 Balones recuperados 469 Cristian Tobar 6 Amarillas 17 Mauricio Quiñónez 5 Rojas 2 Atajadas 20 TOP 5 CENTROS Pases recibidos 2.063 Pases 2.685 Jugador Centros % Buenos 77% Jordan Rezabala 44 % Malos 23% César Parra 13 Pases de primera 576 Mauricio Quiñónez 6 % Buenos 74% Joffre Monrroy 6 % Malos 26% Denilson Ovando 5 Balones perdidos 497 Pases cortos 1.748 TOP 5 MÁS MINUTOS JUGADOS % Buenos 84% % Malos 16% Jugador Minutos jugados Pases medios 516 Moisés Ramírez 810 % Buenos 76% Santiago Micolta 803 % Malos 24% Joseph Espinoza 792 Pases largos 421 % Buenos 44% Mauricio Quiñónez 720 % Malos 56% Joffre Monrroy 720

85 análisis de las selecciones

Paraguay

equipo técnico Dirigente: Roberto Damián Garcete Rodríguez Director Técnico: Gustavo Eliseo Morínigo Vázquez Ayudante Técnico: Diosnel Burgos Gayoso Entrenador de Arqueros: Derlis Venancio Gómez López Preparador Físico: Martín Miguel Paolorosso Médico: Juan Rolando González Duarte Kinesiólogo: Porfirio Cardozo Fisioterapeuta: Ariel Ramón Céspedes Leguizamón

Análisis de la selección Posición en el torneo: Tercero Clasificación: Copa Mundial Sub 17 de la FIFA Paraguay fue una selección que trató siempre de mantener un mismo esquema de juego en la mayoría de los partidos que disputó. Tuvo jugadores de muy buenas características las 2 líneas de 4, con 1 solo delantero neto. Esto le dio buen técnicas en todas sus líneas, comenzando por su arquero de resultado, ya que fue la única selección a la que Brasil no pudo excelentes condiciones que fue muy regular durante todo el superar. Para el último partido, que fue el único que perdió, campeonato. Paró a una defensa con 2 centrales de buena utilizó un sistema con 2 enganches con el fin de tener un estatura y de buena estructura física, marcadores de punta juego más colectivo, pero al ser expulsado uno de ellos al rápidos, entre los que se destacó Rolón (2) por derecha, con inicio del segundo tiempo, tuvo que cambiar la figura táctica muy buena proyección al ataque, formando una línea de 4 de de un 1-4-3-2-1 a un 1-4-4-1. las mejores del torneo. Para completar el sistema básico que más empleó, tuvo a 4 volantes y 2 delanteros muy movedizos. En la táctica fija, en contra siempre realizó una marca mixta, con muy buen resultado. Solo en el último partido y en una Mostró una defensa muy ordenada, de buen rendimiento, que sola jugada, achicó tratando de jugar al fuera de juego, pero trató siempre de esperar en zona y salir a presionar sobre no tuvo el resultado esperado. En ofensiva, se notó un trabajo el círculo central. Desde ahí, salía jugando generalmente a interesante con movimientos de distracción, cortinas, etc., través de Báez (10), que en defensa se insertaba en la línea tratando de favorecer a los buenos cabeceadores que tiene, de volantes por el centro y en ataque se transformaba en logrando convertir algunos goles por esa vía, especialmente el armador del equipo, para conectarse con delanteros muy por intermedio de Fernández (3). incisivos, de buen manejo de pelota y buenos definidores, que se movieron en todo el frente del ataque. Tuvo un muy buen rendimiento físico en todo el torneo, con partidos exigentes en ambas fases. Fueron de menor a mayor Tuvo variantes importantes para atacar, saliendo en forma sin que se notaran altibajos en este sentido. prolija con buen manejo del balón. Evitó arriesgar en demasía Paraguay representó muy buena performance, y excepto con laterales que llegaron muy bien al ataque, como así en su último partido, nunca fue superado por sus rivales, también transiciones rápidas de defensa a ataque. Esto dio al manteniendo una excelente actitud en todo el torneo, con equipo un excelente resultado con un pasador extraordinario una mentalidad ganadora que quedó demostrada en varios como Báez (10), que llegando de atrás jugó con mucho pasajes del mismo. espacio para poner balones profundos a sus delanteros. En los 2 partidos que enfrentó a Brasil, cambió para poblar más la mitad del campo, ubicando un hombre por delante de

86 ESTUDIO TÉCNICO CAMPEONATO SUDAMERICANO SUB 17 | CHILE 2017

jugadores DESTACADOS Sistema básico utilizado:

goleador Jugador Goles Leonardo Sánchez 4 TOP 5 PASADORES Jugador Pases Jesús Rolón 208 Braian Ojeda 196 Julio Báez 176 Marcelo Rolón 174 Alan Rodríguez 164 ESTADÍSTICAS DE LOS PARTIDOS TOP 5 RECUPERADORES Partidos 9 Jugador Balones recuperados % posesión 43% Goles a favor 16 Roberto Fernández 61 Goles en contra 9 Ángel Roa Franco 52 Total jugadores utilizados 21 Jesús Rolón 51 Media goles a favor / partido 1.78 Rodrigo Quintero 38 Media goles en contra / partido 1 Víctor Villasanti 37 Remates 69 Centros 134 TOP 5 REMATADORES % Centros buenos 22% Tiros de esquina 33 Jugador Remates Faltas sufridas 98 Fernando Romero 14 Faltas cometidas 128 Leonardo Sánchez 12 Intercepciones de balón 1.185 Alan Rodríguez 6 Balones recuperados 482 Julio Báez 6 Amarillas 17 Roberto Fernández 4 Rojas 2 Atajadas 13 TOP 5 CENTROS Pases recibidos 1.565 Pases 2.189 Jugador Centros % Buenos 71% Alan Rodríguez 44 % Malos 29% Julio Báez 27 Pases de primera 621 Jesús Rolón 22 % Buenos 69% Braian Ojeda 7 % Malos 31% Antonio Galeano 6 Balones perdidos 483 Pases cortos 1.271 TOP 5 MÁS MINUTOS JUGADOS % Buenos 79% % Malos 21% Jugador Minutos jugados Pases medios 502 Ángel Roa Franco 810 % Buenos 69% Roberto Fernández 810 % Malos 31% Marcelo Rolón 675 Pases largos 416 % Buenos 45% Jesús Rolón 630 % Malos 55% Alan Rodríguez 624

87 análisis de las selecciones

Perú

equipo técnico Dirigente: Gidalthi Ojeda Salazar Director Técnico: Juan José Ore Herrera Ayudante Técnico: Edgar Teixeira Galvez Entrenador de Arqueros: Teddy Ramírez Rodríguez Preparador Físico: Nicolás Rodríguez Barrera Médico: Jorge Ramiro Alva Flores Kinesiólogo: Alan Rodas Alvites Auxiliar Utilería: Juan Carlos Ramírez Sare

Análisis de la selección Posición en el torneo: Décimo Clasificación: No clasificó al Mundial La selección de Perú, que fue eliminada en la primera ronda, no pudo demostrar el fútbol que normalmente tiene en el aspecto colectivo ni tampoco en el orden individual. Intentó Ofensivamente, el equipo peruano logró tener de a ratos la plantear un juego de posesión, pero la separación entre sus posesión del balón, generalmente cuando éste pasaba por líneas conspiró contra eso, obligándolo a utilizar pelotazos el buen volante central Aoki (6), criterioso, de buena técnica largos para atacar, muy frontales, por lo que sus delanteros e inteligente para distribuir el balón. En el último partido nunca pudieron recibir con espacio y seguridad. del grupo, mostró una mejoría en todas las líneas, pero su fragilidad defensiva no le permitió redondear una buena Su esquema de juego inicial partió con una defensa en línea actuación. de 4, un volante de contención, 2 volantes por bandas, un enganche y 2 delanteros. Las transiciones de defensa a ataque fueron rápidas pero muy esporádicas, y el único jugador que hizo cambios de ritmo La línea defensiva tuvo cierta fragilidad, ya que la línea de 4 o buscó la profundidad fue Aoki (6). En jugadas de pelota salió a jugar algo adelantada y por momentos en línea, siendo quieta, en contra hicieron marcación mixta, teniendo algunos sorprendida al momento de replegarse. También por las problemas debido a que la mayoría de sus jugadores son de bandas mostró carencias, especialmente en el 1 contra 1. baja estatura. En este rubro, en ofensiva se vio algo de trabajo cuando lanzaban el balón al primer palo, pero no lograron Su intención en la recuperación del balón fue variando en concretar nunca. los distintos partidos. En algunos encuentros, intentó una presión alta que no pudo sostener, por lo que tuvo que optar Su rendimiento desde el punto de vista físico fue pobre, por esperar un poco más atrás, reagrupándose hasta pasar la con poco cambio de ritmo, y con jugadores que se notaban línea del balón. agotados, quizás reflejando los problemas que tienen aún para captar y trabajar en divisiones menores a nivel local. El sector medio, en función defensiva, tuvo a su mejor jugador, Aoki (6), muchas veces sólo para controlar a sus rivales, ya que No se vio un equipo con gran trabajo, más allá de que su sus delanteros y el volante ofensivo no se comprometieron entrenador trató de encontrar soluciones con cambio de mucho en la recuperación del balón. Las transiciones ataque esquema y de individualidades, pero sin obtener el a defensa fueron lentas, por lo que el aspecto defensivo del resultado deseado. equipo se vio resentido.

88 ESTUDIO TÉCNICO CAMPEONATO SUDAMERICANO SUB 17 | CHILE 2017

jugadores DESTACADOS Sistema básico utilizado:

goleador Jugador Goles Fernando Melgar 1 TOP 5 PASADORES Jugador Pases Anthony Aoki 198 Luis Cano 133 Anthony Fuentes 129 José Bolívar 124 Diego Nación 102 ESTADÍSTICAS DE LOS PARTIDOS TOP 5 RECUPERADORES Partidos 4 Jugador Balones recuperados % posesión 59% Goles a favor 2 Anthony Fuentes 33 Goles en contra 11 Anthony Aoki 23 Total jugadores utilizados 20 Luis Cano 22 Media goles a favor / partido 0.5 José Bolívar 19 Media goles en contra / partido 2.75 Diego Nación 14 Remates 21 Centros 60 TOP 5 REMATADORES % Centros buenos 13% Tiros de esquina 18 Jugador Remates Faltas sufridas 66 Fernando Melgar 4 Faltas cometidas 56 Gonzalo Sánchez 3 Intercepciones de balón 530 Renzo Galindo 3 Balones recuperados 208 Anthony Aoki 2 Amarillas 5 Leonardo Mifflin 2 Rojas 0 Atajadas 2 TOP 5 CENTROS Pases recibidos 1.058 Pases 1.365 Jugador Centros % Buenos 78% Diego Nación 21 % Malos 22% Fernando Melgar 18 Pases de primera 297 Mauricio Matzuda 4 % Buenos 72% José Bolívar 4 % Malos 28% Anthony Aoki 3 Balones perdidos 236 Pases cortos 767 TOP 5 MÁS MINUTOS JUGADOS % Buenos 82% % Malos 18% Jugador Minutos jugados Pases medios 406 Anthony Aoki 360 % Buenos 80% Luis Cano 360 % Malos 20% Anthony Fuentes 360 Pases largos 192 % Buenos 51% Renzo Galindo 360 % Malos 49% Diego Nación 292

89 análisis de las selecciones

Uruguay

equipo técnico

Director Técnico: Alejandro Ricardo Garay Villalba Director Técnico Alterno: Gabriel Raúl Camacho Santini Entrenador de Arqueros: Carlos Roberto Arias Cerpa Preparador Físico: Jorge Nelson Calvi Rossini Médico: Enrique Alberto Ramos Parodi Coordinador Selecciones Juveniles: Jorge Marcelo Anania Pérez Fisioterapeuta: Luis Alberto Illescas Pérez Utilero: Xavier Sebastián Márquez Severo

Posición en el torneo: Séptimo Análisis de la selección Clasificación: No clasificó al Mundial

La selección uruguaya planteó en este torneo un plan de juego muy definido, con un ordenamiento táctico que tuvo Varió en la táctica fija a favor, jugadas pre-elaboradas con la intención de controlar el juego, llegar por las bandas y ejecuciones directas, ya sea en saques de esquina como en maniatar al rival. Nunca especuló y planteó su fútbol lejos tiros libres directos, sin resultados para destacar. En la faz del arco, pero tratando de salir desde el fondo con el balón defensiva en este rubro, marcó siempre hombre a hombre controlado. Fue una de las 2 selecciones que planteó un con una referencia al primer palo, pero en el único saque de sistema de juego con 3 centrales, ubicando además 2 volantes esquina que no marcó bien la jugada corta rival, concedió de contención con uno de ellos soltándose mucho hacia un gol. zonas de ataque, 2 exteriores, un enganche y 2 delanteros de punta. Más allá de la posición del volante de contención, Tuvo un buen rendimiento desde el punto de vista físico, con no observamos otras variantes sustanciales de sistema, en jugadores corpulentos especialmente en la defensa y rápidos ninguno de los 4 partidos que disputó. en ataque. Fue un equipo muy prolijo y ordenado, aunque en ocasiones quedó algo estirado en el campo. Técnicamente, Generalmente presionó alto para recuperar el balón, esta selección posee jugadores de excelente técnica, más allá prefiriendo las zonas laterales para una presión mayor. de algunas carencias para utilizar los 2 perfiles. También se Cuando su rival pasaba la mitad del campo con pelota observó algunos futbolistas muy hábiles en el 1 contra 1. controlada, se paró en zona con los zagueros al borde del área grande, aunque uno de ellos siempre salía con el delantero Su rendimiento fue notoriamente en ascenso, pero no le receptor del balón para no dejarlo girar. Ante envíos largos de alcanzó el buen nivel demostrado en el campo en los últimos su rival, siempre supo controlar la situación. 2 partidos que disputó. Siempre tuvo la mejor actitud para reponerse de los resultados negativos, ya sea durante el Para atacar, utilizó las bandas casi siempre, triangulando juego, como de un partido a otro. La ansiedad y el bajo nivel con sus laterales y volantes, pero en varias ocasiones jugó de juego del equipo en los 2 primeros partidos, conspiraron apurado, y fallaron los pases de tres cuartos de cancha en contra una clasificación que debió lograr, de acuerdo al buen adelante. Perdió muchas posibilidades en ofensiva cuando rendimiento demostrado frente a Chile y Bolivia. intentó atacar por el centro, ya que en ese caso no fueron jugadas elaboradas, sino esfuerzos individuales. Tuvo algunas transiciones rápidas de defensa-ataque ,por ejemplo contra Bolivia, que no aprovechó.

90 ESTUDIO TÉCNICO CAMPEONATO SUDAMERICANO SUB 17 | CHILE 2017

jugadores DESTACADOS Sistema básico utilizado:

goleador Jugador Goles Owen Falconis 1 TOP 5 PASADORES Jugador Pases Facundo Torres 99 Juan Sanabria 98 Alan Rodríguez 79 Gastón Medina 73 Edgar Elizalde 66 ESTADÍSTICAS DE LOS PARTIDOS TOP 5 RECUPERADORES Partidos 4 Jugador Balones recuperados % posesión 48% Goles a favor 4 Juan Sanabria 22 Goles en contra 5 Jonathan González 19 Total jugadores utilizados 23 Mauro Silveira 19 Media goles a favor / partido 1 Gastón Medina 17 Media goles en contra / partido 1.25 Facundo Torres 17 Remates 48 Centros 71 TOP 5 REMATADORES % Centros buenos 39% Tiros de esquina 23 Jugador Remates Faltas sufridas 58 Owen Falconis 10 Faltas cometidas 63 Gustavo Viera 5 Intercepciones de balón 657 Facundo Torres 5 Balones recuperados 221 Tomás Chacón 4 Amarillas 12 José Neris 4 Rojas 0 Atajadas 10 TOP 5 CENTROS Pases recibidos 773 Pases 1.054 Jugador Centros % Buenos 73% Juan Sanabria 17 % Malos 27% Facundo Torres 14 Pases de primera 263 Mateo Sena 14 % Buenos 66% Tomás Chacón 7 % Malos 34% Gustavo Viera 4 Balones perdidos 227 Pases cortos 636 TOP 5 MÁS MINUTOS JUGADOS % Buenos 80% % Malos 20% Jugador Minutos jugados Pases medios 219 Facundo Torres 315 % Buenos 73% Juan Sanabria 308 % Malos 27% Jonathan González 292 Pases largos 199 % Buenos 39% Alan Rodríguez 270 % Malos 61% Gastón Medina 253

91 análisis de las selecciones

Venezuela

equipo técnico

Director Técnico: José Hernández Ayudante Técnico: Jair Díaz y Henry Melendez Entrenador de Arqueros: Jesús Rodríguez Preparador Físico: John Dennis Médico: Antonio Guerrera Kinesiólogo: Carlos Gil

Análisis de la selección Posición en el torneo: Quinto La selección venezolana planteó en este torneo un juego Clasificación: No clasificó al Mundial muy práctico, con conceptos muy claros. Tuvo mucho orden y efectuó transiciones rápidas, tratando de desarrollar un juego que tuvo la superioridad numérica como premisa. Su En el hexagonal final varió, utilizando 2 delanteros por el plan de juego tuvo un funcionamiento defensivo con una medio y 1 enganche, perdiendo claridad y concreción. En los línea de 4, cuyos 2 centrales se mostraron muy seguros, un últimos partidos sintió el esfuerzo desde el punto de vista lateral derecho que marcó y fue salida constante, y un sector físico, y no pudo volver nunca al nivel que tuvo en la fase izquierdo donde tuvieron problemas durante todo el torneo, de grupos, más allá de que logró vencer a Ecuador en su incluso con cambios de hombres en esa posición. Los volantes último partido del torneo. Se mostró como un equipo bien de contención estuvieron bien ordenados defensivamente, trabajado en varios aspectos, destacando en la táctica fija de los cuales se desprendía Casseres (18) con frecuencia al a favor variantes en los tiros libres de costado, buscando ataque. En la fase de grupos, implementó por momentos una normalmente a sus centrales quienes atacaban la posición presión alta, situación que fue variando a medida que fue por delante del arquero rival. En la parte defensiva, combinó avanzando el torneo. La seguidilla de partidos fue haciendo una marca mixta en corners con una marcación zonal en los mella en los jugadores, y terminó optando por iniciar la tiros de costados, logrando generalmente eficiencia en ese presión en mitad de cancha. aspecto.

La idea de tener un juego asociado, llegar por las bandas Mostró en general jugadores rápidos y potentes, de estatura y habilitar con pases seguros a su goleador Hurtado (7), le variada, con algunos problemas en el aspecto técnico que dio cierto resultado especialmente en la fase de grupos, trataron de suplir con mucha voluntad y ordenamiento donde tuvo en su volante de enganche, Echeverría (10) la táctico. Su rendimiento fue mejor en el inicio del torneo, pero salida clara al ataque y en su centro delantero el jugador decayó mucho su rendimiento en la fase final, donde quedó que desequilibró por sus diagonales y su velocidad. La zona en la puerta del Mundial. media fue importante, con un volante central que ayudaba a los zagueros en la contención, y también brindó al equipo una salida interesante. Sus dúctiles jugadores de las bandas, que atacando eran punteros y defendiendo ayudaban a su lateral, hizo que en muchos pasajes de los partidos, tuvieran superioridad numérica en el sector donde estuviera el balón.

92 ESTUDIO TÉCNICO CAMPEONATO SUDAMERICANO SUB 17 | CHILE 2017

jugadores DESTACADOS Sistema básico utilizado:

goleador Jugador Goles Juan Hurtado 3 TOP 5 PASADORES Jugador Pases Christian Makoun 255 Eduardo Ferreira 233 Cristian Cásseres 219 Carlos Olses 218 Albert Zambrano 206 ESTADÍSTICAS DE LOS PARTIDOS TOP 5 RECUPERADORES Partidos 4 Jugador Balones recuperados % posesión 46% Goles a favor 11 Carlos Olses 82 Goles en contra 15 Eduardo Ferreira 48 Total jugadores utilizados 20 Christian Makoun 48 Media goles a favor / partido 1.22 Cristian Cásseres 42 Media goles en contra / partido 1.67 Carlos Rodríguez 41 Remates 93 Centros 148 TOP 5 REMATADORES % Centros buenos 28% Tiros de esquina 37 Jugador Remates Faltas sufridas 142 José Barragán 14 Faltas cometidas 132 Juan Hurtado 13 Intercepciones de balón 1.352 Cristian Cásseres 12 Balones recuperados 488 Christian Makoun 11 Amarillas 18 Sebastián Chalbaud 9 Rojas 0 Atajadas 17 TOP 5 CENTROS Pases recibidos 1.527 Pases 2.214 Jugador Centros % Buenos 69% Cristian Cásseres 34 % Malos 31% Brayan Palmezano 21 Pases de primera 446 Eduardo Ferreira 18 % Buenos 65% Octavio Páez 18 % Malos 35% Jorge Echeverría 17 Balones perdidos 492 Pases cortos 1.210 TOP 5 MÁS MINUTOS JUGADOS % Buenos 79% % Malos 21% Jugador Minutos jugados Pases medios 574 Carlos Olses 810 % Buenos 69% Eduardo Ferreira 810 % Malos 31% Christian Makoun 810 Pases largos 430 % Buenos 33% Juan Hurtado 806 % Malos 67% Diego Luna 675

93 94 ESTUDIO TÉCNICO CAMPEONATO SUDAMERICANO SUB 17 | CHILE 2017

CAMPEONATO SUDAMERICANO SUB 17 CHILE 2017

95 Selección ideal

EQUIPO A

1. M. Roffo (Arg) 2. M. Rolón (Par) 3. L. Alarcón (Chi) 3. R. Fernández (Par) 5. Y. Oyanedel (Chi) 5. Victor B. (Bra) 18. Marcos Antonio (Bra) 10. Alan S. (Bra) 11. L. Sánchez (Par) 9.Lincoln (Bra) 11.Vinícius (Bra)

2 3 1 5 3 11 18

9 5 10

11

96 ESTUDIO TÉCNICO CAMPEONATO SUDAMERICANO SUB 17 | CHILE 2017

EQUIPO B

1. A. Roa (Par) 2. J. Monrroy (Ecu) 3. Vitão (Bra) 6. T. Gutiérrez (Col) 6. Weverson (Bra) 6. M. Lara (Chi) 5. C. Makoun (Ven) 7. J. Sanabria (Uru) 10. J. Báez (Par) 7. Paulinho (Bra) 9. F. Colidio (Arg)

2 3 1 6 5 6 10 7 6 7 9

97 MEJORES JUGADORES DEL TORNEO CAMPEONATO SUDAMERICANO SUB 17 CHILE 2017

Mejor jugador del Torneo Vinícius (BRA)

98 ESTUDIO TÉCNICO CAMPEONATO SUDAMERICANO SUB 17 | CHILE 2017

Alan (BRA)

R. Fernández (PAR)

99 Goleador del Torneo Vinícius (BRA)

100 ESTUDIO TÉCNICO CAMPEONATO SUDAMERICANO SUB 17 | CHILE 2017

Mejor arquero M. Roffo (ARG)

101 102 ESTUDIO TÉCNICO CAMPEONATO SUDAMERICANO SUB 17 | CHILE 2017

CAMPEONATO SUDAMERICANO SUB 17 CHILE 2017

103 Datos Estadísticos

goles convertidos

Descripción Rancagua Talca Curicó Total

Goles Marcados 66 18 6 90

20.0% Rancagua Talca Curicó

73.3% remates

Argentina 34

Bolivia 26

Brasil 91

Chile 59 tipos de goles Colombia 84 Descripción Rancagua Talca Curicó Total Ecuador 68

Autogol 2 1 0 3 Paraguay 69

Penal 4 2 1 7 Perú 21

Cabeza 17 2 0 19 Uruguay 48

Táctica Fija 5 2 0 7 Venezuela 93

total 593

20

15

10

05

Autogol Penal Cabeza Táctica Fija

Rancagua Talca Curicó

104 ESTUDIO TÉCNICO CAMPEONATO SUDAMERICANO SUB 17 | CHILE 2017

tarjetas Amarillas Minutos 0-15 15-30 30-45 45-60 60-75 75-90 Total

Rancagua 8 6% 12 10% 15 12% 20 16% 13 10% 25 20% 93

Talca 1 1% 4 3% 3 2% 1 1% 7 6% 4 3% 20

Curicó 0 0% 0 0% 1 1% 4 3% 2 2% 4 3% 11

Total 9 7% 16 13% 19 15% 25 20% 22 18% 33 27% 124

Total Torneo

Bolivia 7 / Perú 6 / Argentina 3 / Paraguay 15 / Ecuador 19 / Venezuela 18 / Brasil 30 Colombia 19 / Uruguay 15 / Chile 15

Hexagonal Final Ecuador 13 / Venezuela 10 / Colombia 10 / Brasil 18 / Paraguay 5 / Chile 10

Rojas Minutos 0-15 15-30 30-45 45-60 60-75 75-90 Total

Rancagua 0 0% 0 0% 1 13% 1 13% 0 0% 5 63% 7

Talca 0 0% 0 0% 0 0% 0 0% 0 0% 0 0% 0

Curicó 0 0% 0 0% 0 0% 1 13% 0 0% 0 0% 1

Total 0 0% 0 0% 1 13% 2 25% 0 0% 5 63% 8

Total Torneo

Bolivia 1 / Paraguay 2 / Ecuador 3 / Brasil 1 / Colombia 1

Hexagonal Final Ecuador 2 / Paraguay 2

105 Datos Estadísticos

pases Pases Balones Pases Pases de Pases Pases Pases Equipo Recibidos Perdidos Dados Primera Cortos Medios Largos

ARGENTINA 808 212 1.117 256 663 283 171 BOLIVIA 601 226 900 145 554 185 161 BRASIL 3.404 491 4.056 956 2.838 865 353 CHILE 1.721 499 2.449 549 1.496 572 381 COLOMBIA 1.876 409 2.601 660 1.601 587 413 ECUADOR 2.063 497 2.685 576 1.748 516 421 PARAGUAY 1.565 483 2.189 621 1.271 502 416 PERÚ 1.058 236 1.365 297 767 406 192 URUGUAY 773 227 1.054 263 636 219 199 VENEZUELA 1.527 492 2.214 446 1.210 574 430

TOTAL 15.396 3.772 20.630 4.769 12.784 4.709 3.137

106 ESTUDIO TÉCNICO CAMPEONATO SUDAMERICANO SUB 17 | CHILE 2017

jugadores con más minutos jugados Minutos Jugador País Jugados

Andrés Balanta colombia 810

Ángel Roa Franco paraguay 810

Carlos Olses venezuela 810

Christian Makoun venezuela 810

Eduardo Ferreira venezuela 810

Kevin Mier colombia 810

Lucas Alarcón chile 810

Moisés Ramírez ecuador 810

Robert Mejía colombia 810

Roberto Fernández paraguay 810

Yerko Oyanedel chile 810

top 5 pasadores Jugador País Pases

marcos antonio brasil 512

alan brasil 453

weverson brasil 446

victor brasil 398

yerko oyanedel chile 377

top 5 recuperadores Jugador País Recuperación

carlos olses venezuela 82 mauricio quiñónez ecuador 72

moisés ramírez ecuador 62 roberto fernández paraguay 61

mauricio morales chile 58

107 Datos Estadísticos

posesión por partido Nº Equipo % Posesión Equipo

1 Ecuador 1 44 % vs 56 % 2 colombia 2 chile 1 53 % vs 47 % 0 bolivia 3 argentina 0 55 % vs 45 % 1 venezuela 4 brasil 3 47 % vs 53 % 0 perú 5 ecuador 1 48 % vs 52 % 0 uruguay 6 chile 1 50 % vs 50 % 1 colombia 7 argentina 0 52 % vs 48 % 1 paraguay 8 brasil 1 55 % vs 45 % 0 venezuela 9 uruguay 1 39 % vs 61 % 3 colombia 10 ecuador 1 54 % vs 46 % 0 bolivia 11 paraguay 2 45 % vs 55 % 2 venezuela 12 argentina 3 42 % vs 58 % 0 perú 13 colombia 2 58 % vs 42 % 3 bolivia 14 chile 1 50 % vs 50 % 1 uruguay 15 venezuela 3 42 % vs 58 % 2 perú 16 brasil 1 60 % vs 40 % 1 paraguay 17 uruguay 2 49 % vs 51 % 0 bolivia 18 chile 1 44 % vs 56 % 0 ecuador 19 paraguay 2 33 % vs 67 % 0 perú 20 brasil 2 41 % vs 59 % 0 argentina 21 colombia 2 47 % vs 53 % 1 ecuador 22 chile 1 51 % vs 49 % 0 venezuela 23 brasil 2 62 % vs 38 % 2 paraguay 24 paraguay 2 42 % vs 58 % 2 ecuador 25 chile 1 28 % vs 72 % 0 colombia 26 brasil 4 62 % vs 38 % 0 venezuela 27 colombia 0 54 % vs 46 % 0 venezuela 28 chile 0 56 % vs 44 % 2 paraguay 29 brasil 3 56 % vs 44 % 0 ecuador 30 paraguay 3 51 % vs 49 % 1 venezuela 31 chile 1 49 % vs 51 % 0 ecuador 32 brasil 3 61 % vs 39 % 0 colombia 33 ecuador 2 59 % vs 41 % 4 venezuela 34 colombia 2 55 % vs 45 % 1 paraguay 35 chile 0 44 % vs 56 % 5 brasil

108 ESTUDIO TÉCNICO CAMPEONATO SUDAMERICANO SUB 17 | CHILE 2017

posesión promedio por equipo Equipo Jugados Posesión

Argentina 4 52%

Bolivia 4 47%

Brasil 9 56%

Chile 9 47%

Colombia 9 55%

Ecuador 9 52%

Paraguay 9 43%

Perú 4 59%

Uruguay 4 48%

Venezuela 9 46%

109 LISTAS DE BUENA FE

CAMPEONATO SUDAMERICANO SUB-17 CHILE 2017 Lista de jugadores País: Argentina

Nº de Fecha de casaca Nombres Apellidos Nacimiento Posición Nacionalidad Club

1 Manuel Roffo 04/04/2000 Arquero Argentina Boca Juniors 2 Patricio Nehuen Pérez 24/06/2000 Defensor Argentina Argentinos Juniors 3 Laureano Thomas Grandis 21/01/2000 Defensor Argentina Boca Juniors 4 Marcelo Alexis Weigandt 11/01/2000 Defensor Argentina Boca Juniors 5 Ignacio Pais Mayan 30/05/2000 Volante Argentina Racing Club 6 Rodrigo Adrián Cavallera 23/01/2000 Defensor Argentina San Lorenzo 7 Diego Norberto Rollheiser 24/03/2000 Delantero Argentina River Plate 8 Fausto Mariano Vera 26/03/2000 Volante Argentina Argentinos Juniors 9 Facundo Colidio 04/01/2000 Delantero Argentina Combate SL 10 Benjamín Antonio Garre 11/07/2000 Delantero Argentina Manchester City 11 Javier Agustín Obando 11/03/2000 Delantero Argentina Boca Juniors 12 Alvaro Mauricio Maslovski 15/03/2000 Arquero Argentina C.A.P.T. 13 Rodrigo Scagliarini 24/05/2000 Defensor Argentina N.O. Boys 14 Facundo Jesús Fernández 14/02/2000 Delantero Argentina Boca Juniors 15 Elias Sebastián López 08/07/2000 Volante Argentina River Plate 16 Rodrigo Nahuel Sequeira 13/02/2000 Defensor Argentina Boca Juniors 17 Agustín Ezequiel Almendra 11/02/2000 Delantero Argentina Boca Juniors 18 Joan David Mazzaco 25/04/2000 Defensor Argentina 19 Mauro Nahuel García 15/02/2000 Volante Argentina Lanús 20 Julian Simon Carranza 22/05/2000 Delantero Argentina Banfield 21 Valentín Roman Gasc 09/10/2000 Volante Argentina Lanús 22 Valentín Barbero 13/07/2000 Volante Argentina C.A. Belgrano 23 Alan Leonardo Díaz 27/01/2000 Arquero Argentina River Plate

cuerpo técnico

Fecha de Nº Nombres Apellidos Nacionalidad Nacimiento Cargo

1 Miguel Angel Mico Argentina 30/11/1945 Director Técnico 2 Rolando Claudio Bertolini Argentina 14/03/2000 Director Técnico Alterno 3 Roberto Daniel Ottaviani Argentina 26/09/1960 Entrenador de Arqueros 4 Raúl Horacio Davies Argentina 03/07/1980 Preparador Físico 5 Guillermo Puebla Argentina 26/04/1957 Médico 6 Pablo Alberto Capuchetti Argentina 24/08/1978 Kinesiólogo 7 Juan Pablo Sardisco Argentina 15/08/1983 Administrativo 8 Damián Esteban Simonelli Argentina 08/08/1989 Utilero

110 ESTUDIO TÉCNICO CAMPEONATO SUDAMERICANO SUB 17 | CHILE 2017

CAMPEONATO SUDAMERICANO SUB-17 CHILE 2017 Lista de jugadores País: Bolivia

Nº de Fecha de casaca Nombres Apellidos Nacimiento Posición Nacionalidad Club

1 Bruno Rivas Reyes 22/08/2000 Arquero Boliviana Florida 2 José Luis Temo Vaca Diez 15/02/2000 Defensor Boliviana Calleja 3 Ervin Ernesto Montero Antelo 16/11/2000 Defensor Boliviana Blooming 4 Adrián Sandoval López 22/03/2000 Defensor Boliviana San Martín 5 Carlos Andrés Chore Aguilera 03/06/2000 Defensor Boliviana Calleja 6 Daniel Rojas Cespedes 22/02/2000 Mediocampista Boliviana Florida 7 Ronaldo Daniel Arancibia Cevantes 15/01/2000 Mediocampista Boliviana Dinamo 8 Franz Simon González Mejía 26/06/2000 Mediocampista Boliviana Aurora 9 Sebastián Melgar Parada 16/07/2000 Delantero Boliviana Máquina Vieja 10 John Elías García Sossa 13/04/2000 Mediocampista Boliviana Florida 11 Jaume Albert Cuellar Mendoza 23/08/2000 Delantero Boliviana FC Barcelona 12 Carlos Mauricio Adorno Patiño 03/04/2000 Arquero Boliviana Dinamo 13 Alan Joseph Siles Arana 14/06/2000 Defensor Boliviana Blooming 14 Alejandro Valeriano Agulera 22/02/2000 Defensor Boliviana Florida 15 Josue Limberth Mamani Tumiri 20/08/2000 Mediocampista Boliviana Wilstermann 16 Paolo Andrés Acocer 03/09/2000 Mediocampista Boliviana Charleston 17 Sebastián Galindo Novillo 29/07/2000 Mediocampista Boliviana Wilstermann 18 Ferddy Andrés Roca Vivancos 24/03/2000 Delantero Boliviana Oriente Petrolero 19 Adalid Terrazas Abasto 25/08/2000 Mediocampista Boliviana C.M. Tiquipaya 20 Roler Ferrufino Arauz 10/10/2000 Delantero Boliviana Florida 21 Eduardo Velasquez Cortez 21/07/2000 Delantero Boliviana Pelota de Trapo 22 Miguel Angel Bengolea Palacios 13/09/2000 Delantero Boliviana Universitario S.S. 23 Fabian Ricardo Rojas Mayser 18/06/2000 Arquero Boliviana Royal Pari Sion FC

cuerpo técnico

Fecha de Nº Nombres Apellidos Nacionalidad Nacimiento Cargo

1 Mauricio Ronald Soria Portillo Boliviana 01/06/1966 Director Deportivo 2 Raúl Gutierrez Sagredo Boliviana 08/01/1976 Director Técnico 3 Marcos David Paz Alvarez Boliviana 29/07/1979 Asistente Técnico 4 Alberto Illanes Puente Boliviana 25/11/1963 Asistente Técnico 5 David Woitquivich Argentina 09/08/1978 Preparador Físico 6 Jonatan De la Zerda Pardo Boliviana 13/06/1986 Médico 7 Diego Ronald Polo Montero Boliviana 06/03/1989 Kinesiólogo 8 Hugo Segales Orihuela Boliviana 01/04/1973 Utilero

111 LISTAS DE BUENA FE

CAMPEONATO SUDAMERICANO SUB-17 CHILE 2017 Lista de jugadores País: Brasil

Nº de Fecha de casaca Nombres Apellidos Nacimiento Posición Nacionalidad Club

1 Gabriel Nascimento Resende Brazão 05/10/2000 Arquero Brasileña Cruzeiro EC 2 Wesley David de Oliveira Andrade 13/03/2000 Lateral Brasileña CR Flamengo 3 Vitor Eduardo Da Silva Matos 02/02/2000 Defensor Brasileña Palmeiras 4 Matheus Bungenstab Stockl 14/03/2000 Defensor Brasileña Atl. Mineiro 5 Victor Bobsin Pereira 12/01/2000 Mediocampista Brasileña Gremio 6 Weverson Moreira Da Costa 05/07/2000 Lateral Brasileña São Paulo FC 7 Paulo Henrique Sampaio Filho 15/07/2000 Delantero Brasileña Vasco Da Gama 8 Victor Gabriel Moura de Oliveira 04/01/2000 Delantero Brasileña Corinthians 9 Lincoln Correa Dos Santos 16/12/2000 Delantero Brasileña Flamengo 10 Alan De Souza Guimarães 08/03/2000 Mediocampista Brasileña Palmeiras 11 Vinicius José Paixão de Oliveira Junior 12/07/2000 Delantero Brasileña Flamengo 12 Lucas Alexandre Galdino de Azevedo 26/02/2001 Arquero Brasileña Vasco Da Gama 13 Rodrigo Guth 10/11/2000 Defensor Brasileña Coritiba FC 14 Lucas Halter 02/05/2000 Defensor Brasileña Atl. Paranaense 15 Patrick Da Silva Ferreira Souza 28/02/2000 Defensor Brasileña Flamengo 16 Christian Kendji Wagatsuma Ferreira 18/03/2000 Lateral Brasileña Coritiba FC 17 Victor Yan Sousa Santos 09/04/2000 Mediocampista Brasileña Santos FC 18 Marcos Antonio Silva Santos 13/06/2000 Mediocampista Brasileña Atl. Paranaense 19 Alerrandro Barra Mansa Realino de Souza 12/01/2000 Delantero Brasileña Atletico MG 20 Brenner Souza Da Silva 16/01/2000 Delantero Brasileña São Paulo FC 21 Bertalia 09/08/2000 Mediocampista Brasileña São Paulo FC 22 Arthur Gazze de Souza 12/04/2000 Arquero Brasileña São Paulo FC 23 Yuri Alberto Monteiro Da Silva 18/03/2001 Delantero Brasileña Santos FC

cuerpo técnico

Fecha de Nº Nombres Apellidos Nacionalidad Nacimiento Cargo

1 Carlos Amadeu Nascimento Lemos Brasileña 06/09/1965 Entrenador 2 Carlos Guilherme Dalla Déa Brasileña 28/04/1971 Entrenador Asistente 3 Rodrigo Saar Silva Brasileña 27/04/1983 Preparador Físico 4 William José De Castro Brasileña 01/11/1973 Entrenador de Porteros 5 Raúl Pires Fachini Brasileña 26/10/1987 Supervisor 6 Walace Espada Da Silva Brasileña 17/06/1978 Médico 7 Bruno Assis Leite Brasileña 22/08/1981 Fisioterapeuta 8 Guilherme Vieira Bianchi Brasileña 09/02/1988 Fisioterapeuta

112 ESTUDIO TÉCNICO CAMPEONATO SUDAMERICANO SUB 17 | CHILE 2017

CAMPEONATO SUDAMERICANO SUB-17 CHILE 2017 Lista de jugadores País: CHILE

Nº de Fecha de casaca Nombres Apellidos Nacimiento Posición Nacionalidad Club

1 Rodrigo Esteban Cancino Pizarro 09/02/2000 Arquero Chilena Universidad de Chile 2 Gastón Alejandro Zúñiga Pozas 19/02/2000 Lateral Derecho Chilena O’Higgins 3 Lucas Bastián Alarcón Ancapi 05/03/2000 Defensa Central Chilena Universidad de Chile 4 Nicolás Ignacio Aravena García 17/06/2000 Lateral Izquierdo Chilena Colo Colo 5 Yerco Abraham Oyanedel Hernández 19/09/2000 Lateral Izquierdo Chilena Universidad de Chile 6 Martín Alonso Lara Collao 28/12/2000 Volante Chilena Universidad Católica 7 Nicolás Enrique Gutiérrez Contreras 28/01/2000 Centro Delantero Chilena Palestino 8 Tomás Luciano Espinoza Estay 27/05/2000 Volante Chilena Rosario Central 9 Zederick Daniel Vega Arrieta 08/01/2000 Centro Delantero Chilena Colo Colo 10 Branco Antonio Provoste Ovalle 14/04/2000 Volante Chilena Colo Colo 11 Pedro Pablo Campos Olavarría 02/06/2000 Extremo Izquierdo Chilena Universidad Católica 12 Julio Junior Borquez Hernández 20/04/2000 Arquero Chilena Deportes Iquique 13 Willian Patrick Gama Olivera 30/06/2000 Extremo Derecho Chilena Wanderers 14 Diego Martín Valencia Morello 14/01/2000 Centro Delantero Chilena Universidad Católica 15 Sebastián Andrés Valencia Cisternas 13/02/2000 Defensa Central Chilena Colo Colo 16 Oliver Jesús Rojas Múñoz 11/06/2000 Volante Chilena Audax Italiano 17 Matías Ignacio Ferrari Carrasco 08/01/2000 Lateral Derecho Chilena Colo Colo 18 Matías Ignacio Silvia Álamos 30/06/2000 Defensa Central Chilena Unión San Felipe 19 Mauricio Gerardiny Morales Olivares 07/01/2000 Volante Chilena Universidad de Chile 20 Antonio Alejandro Díaz Campos 26/04/2000 Extremo Izquierdo Chilena O’Higgins 21 Benjamín Ignacio Cam Orellana 15/02/2000 Extremo Izquierdo Chilena Unión Española 22 Hugo Eduardo Araya Tobar 26/12/2000 Arquero Chilena Cobreloa 23 Alexis Joel Valencia Castro 08/02/2001 Extremo Derecho Chilena Wanderers

cuerpo técnico

Fecha de Nº Nombres Apellidos Nacionalidad Nacimiento Cargo

1 Héctor Hérnan Caputto Gómez Chilena 10/06/1974 Director Técnico 2 David Andrés Reyes Hernández Chilena 12/08/1974 Ayudante Técnico 3 César Andrés Kalazich Rosales Chilena 21/07/1979 Médico 4 Ismael Omar Pinto Marín Chilena 20/09/1988 Preparador Físico 5 Claudio Alejandro Osses García Chilena 18/10/1969 Preparador de Arqueros 6 Jorge Reinaldo Vera Vargas Chilena 14/12/1955 Paramédico 7 Jair Manuel Alejandro Burboa Gómez Chilena 24/10/1978 Kinesiólogo 8 Pablo Andrés Ramírez Córtez Chilena 22/02/1988 Asist. Técnico y Audiovisual

113 LISTAS DE BUENA FE

CAMPEONATO SUDAMERICANO SUB-17 CHILE 2017 Lista de jugadores País: colombia

Nº de Fecha de casaca Nombres Apellidos Nacimiento Posición Nacionalidad Club

1 Marlon Camilo Tunjano Rojas 28/05/2000 Arquero Colombiana Once Caldas 2 Kevin Leonardo Mier Robles 18/05/2000 Arquero Colombiana Atlético Nacional 3 Elson Daniel Mosquera Moreno 16/01/2000 Arquero Colombiana CEIF 4 Juan Mateo Garavito Pelaez 24/10/2000 Lateral Colombiana Atl. Boca Juniors 5 Andrés Felipe Balanta Cifuentes 18/01/2000 Central Colombiana Deportivo Cali 6 Thomas Gutierrez Serna 01/03/2000 Central Colombiana C.D. Estudiantil 7 Robert Andrés Mejía Navarrete 06/10/2000 Lateral Colombiana Popayan 8 Kevin Joacid Moreno Sinisterra 23/07/2000 Central Colombiana Deportivo Cali 9 Jaminton Leandro Campaz 24/05/2000 Volante Colombiana Tolima 10 Christian Alfonso Andrade Olmedo 08/04/2000 Lateral Colombiana Millonarios 11 Luis Miguel López González 08/11/2000 Volante Colombiana Ind. Santa Fe 12 Brayan Arley Gómez Ramírez 29/01/2000 Volante Colombiana Atl. Nacional 13 Andrés Felipe Perea Castañeda 14/11/2000 Volante Colombiana Atl. Nacional 14 Stiven Palomeque Mosquera 07/06/2000 Volante Colombiana C.D. Estudiantil 15 Heyler David Gómez Villeros 27/05/2000 Delantero Colombiana Orsomarso S.C. 16 Juan David Vidal Cubides 16/09/2000 Delantero Colombiana Barranquilla FC 17 Juan David Martínez Sánchez 03/05/2001 Volante Colombiana Cortulua 18 Juan Sebastián Peñaloza Ragga 03/05/2000 Volante Colombiana C.D. Estudiantil 19 Fabián Steven Angel Bernal 10/01/2001 Volante Colombiana Barranquilla FC 20 Alejandro Arboleda González 27/08/2000 Central Colombiana Envigado 21 Carlos Mauro Carranza Domínguez 05/11/2000 Lateral Colombiana Valledupar FC 22 David Santiago Barrero Baracaldo 26/02/2000 Delantero Colombiana Atl. Rionegro 23 Wanderley Wandurraga Hernández 15/02/2000 Volante Colombiana Campo Hermoso

cuerpo técnico

Fecha de Nº Nombres Apellidos Nacionalidad Nacimiento Cargo

1 Orlande de Jesús Restrepo Restrepo Colombiana 09/09/1956 Director Técnico 2 Alfredo Enrique Araújo Jiménez Colombiana 19/05/1955 Entrenador Asistente 3 Juan Mauricio Roldán Saldarriaga Colombiana 07/08/1984 Preparador Físico 4 Daniel Fernando Restrepo Villa Colombiana 11/03/1982 Médico 5 Elkin Arce Colombiana 14/02/1969 Presidente de la Delegación 6 John Armando Díaz Méndez Colombiana 19/09/1989 Paramédico 7 Alvaro Antonio Anzola Zamudio Colombiana 15/10/1980 Preparador de Arqueros 8 Jaime Jaramillo Marriaga Colombiana 14/04/1978 Utilero

114 ESTUDIO TÉCNICO CAMPEONATO SUDAMERICANO SUB 17 | CHILE 2017

CAMPEONATO SUDAMERICANO SUB-17 CHILE 2017 Lista de jugadores País: ecuador

Nº de Fecha de casaca Nombres Apellidos Nacimiento Posición Nacionalidad Club

1 Wellington Moisés Ramírez Preciado 09/09/2000 Arquero Ecuatoriana Independiente del Valle 2 Joffre Javier Monrroy Gruezo 29/07/2000 Defensa Ecuatoriana River F.C. 3 Josué Mauricio Quiñonez Torres 24/09/2000 Defensa Ecuatoriana Independiente del Valle 4 Jackson Gabriel Porozo Vernaza 04/08/2000 Defensa Ecuatoriana Independiente del Valle 5 Joseph Alejandro Espinoza Montenegro 02/07/2000 Volante Ecuatoriana L.D.U. Quito 6 Stephano Jeliver Silva Mina 05/09/2000 Defensa Ecuatoriana Independiente del Valle 7 Néstor Fabián Rivera Santana 19/05/2000 Volante Ecuatoriana Manta F.C. 8 César Aymar Parra Rivera 30/03/2000 Volante Ecuatoriana L.D.U. Quito 9 Andrés Miguel Parrales Vera 10/01/2000 Delantero Ecuatoriana L.D.U. Quito 10 Jordan Lenin Rezabala Anzules 29/02/2000 Volante Ecuatoriana Independiente del Valle 11 Denilson Josué Ovando Ramírez 23/09/2001 Delantero Ecuatoriana Independiente del Valle 12 Julio César Cardenas Zuñiga 11/09/2000 Arquero Ecuatoriana L.D.U. Quito 13 Bismark Naimar Sánchez Chere 23/01/2000 Defensa Ecuatoriana Sporting Juncal 14 Kevin Josué Sambonino Teran 14/04/2000 Volante Ecuatoriana River F.C. 15 Ariel Patricio Hall Gaspar 12/09/2000 Volante Ecuatoriana Orenses S.C. 16 Jhon Andrés Campos Santacruz 30/10/2000 Defensa Ecuatoriana El Nacional 17 Kevin Antonio González Tomala 17/01/2000 Delantero Ecuatoriana S.D. Quito 18 Gerly Antovely Delgado Delgado 28/03/2000 Delantero Ecuatoriana Aucas 19 Santiago Daniel Micolta Lastra 26/05/2000 Delantero Ecuatoriana Imbabura S.C. 20 Cristian Alejandro Tobar Luna 05/07/2000 Delantero Ecuatoriana Fuerza Amarilla 21 Juan Esteban Contreras Blanco 29/08/2000 Defensa Ecuatoriana Independiente del Valle 22 Alexis Napoleón Villa León 22/09/2001 Arquero Ecuatoriana El Nacional 23 William Andrés Piguave Panchana 25/02/2000 Volante Ecuatoriana Barcelona S.C.

cuerpo técnico

Fecha de Nº Nombres Apellidos Nacionalidad Nacimiento Cargo

1 Gonzalo Vinicio Alcocer Utreras Ecuatoriana 01/04/1962 Director Técnico 2 Alvaro Fabricio Proaño Cevallos Ecuatoriana 04/07/1972 Asistente Técnico 3 Jacinto Héctor Bohorquez Patiño Ecuatoriana 15/10/1953 Médico 4 Holger Ángel González Campoverde Ecuatoriana 29/09/1968 Preparador Físico 5 Antonio Francisco Reinoso Reinoso Ecuatoriana 21/11/1963 Preparador de Arqueros 6 Mauricio Fernando Toapanta Vizuete Ecuatoriana 16/08/1981 Fisioterapista 7 Stalin Olmedo Delgado Vera Ecuatoriana 16/05/1980 Utilero 8 Pedro Mauricio Muñoz Pelaez Ecuatoriana 13/02/1965 Coordinador

115 LISTAS DE BUENA FE

CAMPEONATO SUDAMERICANO SUB-17 CHILE 2017 Lista de jugadores País: paraguay

Nº de Fecha de casaca Nombres Apellidos Nacimiento Posición Nacionalidad Club

1 Ángel Nicolás Roa Franco 08/02/2000 Arquero Paraguaya Olimpia 2 Jesús David Rolón Zárate 04/07/2000 Defensa Paraguaya Olimpia 3 Roberto Fernández Urbieta 07/06/2000 Defensa Paraguaya Guaraní 4 Yair Ramiro Méndez Torales 31/08/2000 Defensa Paraguaya Olimpia 5 Alexis David Duarte Pereira 12/03/2000 Defensa Paraguaya Cerro Porteño 6 Braian Oscar Ojeda Rodríguez 27/06/2000 Volante Paraguaya Olimpia 7 Antonio Javier Galeano Ferreira 22/03/2000 Delantero Paraguaya Rubio Ñu 8 Stevens Jesús Gómez Pereira 08/01/2000 Volante Paraguaya Cerro Porteño 9 Fernando Raúl Romero González 24/04/2000 Delantero Paraguaya Nacional 10 Julio César Báez Meza 13/01/2000 Volante Paraguaya Cerro Porteño 11 Leonardo Martín Sánchez Cohener 27/01/2000 Delantero Paraguaya Olimpia 12 Aldo Sebastián Pérez Ramos 03/11/2000 Arquero Paraguaya Guaraní 13 Marcelo Javier Rolón Bell 19/02/2000 Defensa Paraguaya Libertad 14 Rodrigo Manuel Quintero Mareco 15/07/2000 Defensa Paraguaya Guaraní 15 Luis Felipe Zárate Cardozo 25/02/2000 Defensa Paraguaya Libertad 16 Ramón Ezequiel Zárate Álvarez 10/06/2000 Delantero Paraguaya Libertad 17 Fernando David Cardozo Paniagua 08/02/2001 Delantero Paraguaya Olimpia 18 Blas Esteban Armoa Núñez 03/02/2000 Delantero Paraguaya Sportivo Luqueño 19 Nicolás Fernando Morínigo Torres 09/03/2000 Delantero Paraguaya Olimpia 20 Giovanni Emmanuel Bogado Duarte 16/09/2001 Volante Paraguaya Libertad 21 Alan Francisco Rodríguez Armoa 15/08/2000 Defensa Paraguaya Cerro Porteño 22 Jonathan Darío Martínez Jara 12/03/2000 Arquero Paraguaya Olimpia 23 Víctor Daniel Villasanti Arias 29/03/2000 Volante Paraguaya Guaraní

cuerpo técnico

Fecha de Nº Nombres Apellidos Nacionalidad Nacimiento Cargo

1 Roberto Damián Garcete Rodríguez Paraguaya 23/02/1966 Presidente de la Delegación 2 Gustavo Eliseo Morínigo Vázquez Paraguaya 23/01/1977 Director Técnico 3 Diosnel Burgos Gayoso Paraguaya 08/04/1977 Asistente Técnico 4 Martín Miguel Paolorosso Argentina 26/03/1986 Preparador Físico 5 Derlis Venancio Gómez López Paraguaya 02/11/1972 Preparador de Arqueros 6 Juan Rolando González Duarte Paraguaya 09/12/1972 Médico 7 Ariel Ramón Céspedes Leguizamón Paraguaya 15/05/1979 Fisioterapeuta 8 Porfirio Cardozo Paraguaya 06/09/1977 Kinesiólogo

116 ESTUDIO TÉCNICO CAMPEONATO SUDAMERICANO SUB 17 | CHILE 2017

CAMPEONATO SUDAMERICANO SUB-17 CHILE 2017 Lista de jugadores País: perú

Nº de Fecha de casaca Nombres Apellidos Nacimiento Posición Nacionalidad Club

1 Carlos Salvador Torres Cordova 12/06/2000 Arquero Peruana Universidad San Martín 2 Adrián Junior Gutierrez Toledo 20/02/2000 Defensa Peruana EY Grey Flores 3 Eder Benjamín Villalta Mori 24/07/2000 Defensa Peruana Sporting Cristal 4 Franz Wendelin Schmidt Silva 03/05/2000 Defensa Peruana Universidad San Martín 5 Anthony Marcelo Fuentes Paugar 24/02/2000 Defensa Peruana Sport Huancayo 6 Anthony Tadashi Aoki Nakama 09/06/2000 Volante Peruana Sporting Cristal 7 Fredy Alejandro Oncoy Huarote 29/09/2000 Volante Peruana Esther Grande de Bentin 8 Luis Cano Palma 07/05/2000 Volante Peruana Universitario de Deportes 9 Gonzalo Gabriel Sánchez Franco 06/05/2000 Delantero Peruana Alianza Lima 10 Mauricio Daiki Matzuda Gusukuda 05/01/2000 Volante Peruana Esther Grande de Bentin 11 Vasco Fry Conroy 30/07/2000 Volante Peruana Regatas Lima 12 Fabrizio Israel Salazar Quelopana 29/06/2000 Arquero Peruana Alianza Lima 13 Diego Armando Nación Sialer 29/02/2000 Volante Peruana Universitario de Deportes 14 Fernando Martín Melgar Gómez 08/03/2000 Volante Peruana Universidad San Martín 15 Steffano Harin Briner Medina Azaña 15/03/2000 Defensa Peruana Deportivo Los Blue Rays FC 16 Leonardo William Mifflin Cabezudo 04/01/2000 Volante Peruana Esther Grande de Bentin 17 José Vidal Bolicar Ormeño 17/01/2000 Volante Peruana Universidad San Martín 18 Nelson Jhonny Luis Cabanillas Jesús 08/02/2000 Volante Peruana Grupo Héctor Chumpitaz 19 Renzo Alexander Galindo Morán 17/02/2000 Delantero Peruana Deportivo Los Blue Rays FC 20 Diego Adolfo Temoche Linares 02/04/2000 Volante Peruana Universitario de Deportes 21 Edgar Schottland Levy 05/07/2000 Arquero Peruana Universidad César Vallejo 22 Fabrizzio Otaru Aragon Ruíz 07/09/2000 Volante Peruana Universitario de Deportes 23 Paulo Sergio Gallardo Olmos 29/01/2001 Delantero Peruana Sporting Cristal

cuerpo técnico

Fecha de Nº Nombres Apellidos Nacionalidad Nacimiento Cargo

1 Juan José Ore Herrera Peruana 12/05/1954 Director Técnico 2 Edgar Teixeira Galvez Peruana 29/04/1975 Asistente Técnico 3 Gidalthi Ojeda Salazar Peruana 29/11/1970 Jefe de Equipo 4 Jorge Ramiro Alva Flores Peruana 11/03/38 Médico 5 Nicolás Rodríguez Barrera Peruana 18/09/1970 Preparador Físico 6 Teddy Ramírez Rodríguez Peruana 29/08/1983 Preparador de Arqueros 7 Alan Rodas Alvites Peruana 23/05/1985 Fisioterapeuta 8 Juan Carlos Ramírez Sare Peruana 22/03/1968 Utilero

117 LISTAS DE BUENA FE

CAMPEONATO SUDAMERICANO SUB-17 CHILE 2017 Lista de jugadores País: uruguay

Nº de Fecha de casaca Nombres Apellidos Nacimiento Posición Nacionalidad Club

1 Mauro Santiago Silveira Lacuesta 06/05/2000 Arquero Uruguaya Wanderers 2 Jonathan Shaquille González Alvarez 22/06/2000 Defensa Uruguaya Defensor Sporting 3 Christian Michel Luna Pereira 26/01/2000 Defensa Uruguaya Nacional 4 Edgar Joel Elizalde Ferreira 27/02/2000 Defensa Uruguaya Wanderers 5 Gastón Federico Medina Salari 13/09/2000 Mediocampista Uruguaya Liverpool 6 José Pablo Neris Figueredo 13/03/2000 Mediocampista Uruguaya River Plate 7 Juan Manuel Sanabria Magole 29/03/2000 Mediocampista Uruguaya Nacional 8 Gonzalo Napoli Soria 08/05/2000 Mediocampista Uruguaya Defensor Sporting 9 Gustavo Daniel Viera Moreira 21/10/2000 Delantero Uruguaya Liverpool 10 Santiago Mariano Rodríguez Molina 08/01/2000 Mediocampista Uruguaya Nacional 11 Facundo Daniel Torres Pérez 13/04/2000 Delantero Uruguaya Peñarol 12 Bruno Nahuel Suárez Pereyra 02/06/2000 Arquero Uruguaya Defensor Sporting 13 Brian Ferrares Fernández 01/03/2000 Defensa Uruguaya Danubio 14 Facundo Parada Rocha 28/01/2000 Defensa Uruguaya Nacional 15 Santiago Fernández Gamboa 04/03/2000 Defensa Uruguaya Wanderers

16 Alan jesús Rodríguez Guaglianoni 25/01/2000 Defensa Uruguaya Defensor Sporting 17 Thomas Chacon Yona 17/08/2000 Mediocampista Uruguaya Danubio 18 Mateo Sena Montelongo 30/03/2000 Mediocampista Uruguaya Fénix 19 Ezequiel Martin Mechoso Reyes 23/03/2000 Mediocampista Uruguaya Defensor Sporting 20 Owen Clark Falconis Lima 25/02/2000 Delantero Uruguaya Defensor Sporting 21 Facundo Nahuel Milán Osorio 03/02/2001 Delantero Uruguaya Defensor Sporting 22 Paul Brian Rodríguez Bravo 20/05/2000 Delantero Uruguaya Peñarol 23 Franco Israel Wibmer 22/04/2000 Arquero Uruguaya Nacional

cuerpo técnico

Fecha de Nº Nombres Apellidos Nacionalidad Nacimiento Cargo

1 Alejandro Ricardo Garay Villalba Uruguaya 28/01/1958 Director Técnico 2 Gabriel Raúl Camacho Santini Uruguaya 30/03/1971 Director Técnico Alterno 3 Enrique Alberto Ramos Parodi Uruguaya 06/01/1977 Médico 4 Carlos Roberto Arias Cerpa Uruguaya 13/09/1961 Entrenador de Arqueros 5 Jorge Nelson Calvi Rossini Uruguaya 07/02/1959 Preparador Físico 6 Jorge Marcelo Anania Pérez Uruguaya 13/02/1962 Coordinador Selecc. Juveniles 7 Luis Alberto Illescas Pérez Uruguaya 30/05/1952 Fisioterapeuta 8 Xavier Sebastián Márquez Severo Uruguaya 06/01/1988 Utilero

118 ESTUDIO TÉCNICO CAMPEONATO SUDAMERICANO SUB 17 | CHILE 2017

CAMPEONATO SUDAMERICANO SUB-17 CHILE 2017 Lista de jugadores País: VENEZUELA

Nº de Fecha de casaca Nombres Apellidos Nacimiento Posición Nacionalidad Club

1 Miguel Alejandro Silva Jaimes 09/07/2000 Arquero Venezolana Deportivo La Guaira 2 Diego Alfonzo Luna Flores 02/01/2000 Defensa Venezolana Deportivo La Guaira

3 Pronswell Starley Fernández Schoonewolff 03/04/2000 Defensa Venezolana Deportivo La Guaira 4 Junior Alberto Moreno Paredes 03/03/2000 Defensa Venezolana Trujillanos FC 5 Christian Frederick Makoun Reyes 05/03/2000 Medio Venezolana Zamora FC 6 Eduardo Enrique Fereira Peñaranda 20/09/2000 Defensa Venezolana Seca Sports 7 Jan Carlos Hurtado Anchido 05/03/2000 Delantero Venezolana Deportivo Tachira 8 Carlos Eduardo Rodríguez Gutiérrez 27/07/2000 Medio Venezolana Atlético Venezuela 9 José David Barragan Romero 13/05/2000 Delantero Venezolana Patriotas 10 Jorge Elieze Echeverría Montilva 13/02/2000 Medio Venezolana Caracas FC 11 Brayan Enrique Palmezano Reyes 17/09/2000 Medio Venezolana Zulia FC 12 Manuel Alejandro Sanhouse Santiago 23/01/2000 Arquero Venezolana Deportivo Tachira 13 Rommel Jhoan Ibarra Hernández 24/03/2000 Defensa Venezolana Deportivo La Guaira 14 Adrián Alejandro Zambrano Rondon 21/05/2000 Defensa Venezolana Zulia FC 15 Marco Andrés Gómez Muzzatti 19/04/2000 Defensa Venezolana Zulia FC

16 Keynner Arley De Vasconcelos Adrián 24/02/2000 Medio Venezolana Atlético Venezuela 17 Sebastián Andrés Chalbaud Alba 26/09/2000 Medio Venezolana Seca Sports 18 Cristian Sleiker Casseres Yepes 20/01/2000 Medio Venezolana Deportivo La Guaira 19 Jorge Luis Yriarte González 04/03/2000 Medio Venezolana CD Lara 20 Danny Marcos Pérez Valdez 23/01/2000 Delantero Venezolana Deportivo La Guaira 21 Octavio Andrés Páez Gil 28/02/2000 Medio Venezolana Aca. Emeritense 22 Carlos Raúl Olses Quijada 05/09/2000 Arquero Venezolana Deportivo La Guaira 23 Manuel Alejandro Godoy Torrealba 21/01/2000 Delantero Venezolana Deportivo Lara

cuerpo técnico

Fecha de Nº Nombres Apellidos Nacionalidad Nacimiento Cargo

1 José Hernández Venezolana 17/10/1961 Director Técnico 2 Jair Díaz Venezolana 03/07/1980 Asistente Técnico 3 Antonio Guerrera Venezolana 26/08/1968 Médico 4 Jhon Dennis Venezolana 01/02/1989 Preparador Físico 5 Henry Melendez Venezolana 02/07/1984 Asistente Técnico 6 Carlos Gil Venezolana 07/11/1983 Fisioterapeuta 7 Jesús Rodríguez Venezolana 11/03/1983 Preparador de Arqueros 8 José Cusati Venezolana 10/12/1940 Coordinador

119 120 ESTUDIO TÉCNICO CAMPEONATO SUDAMERICANO SUB 17 | CHILE 2017

CAMPEONATO SUDAMERICANO SUB 17 CHILE 2017

121 Informe Arbitral

La Comisión de Árbitros de la CONMEBOL desarrolló un operativo bien estructurado y complejo de tal manera a garantizar una tarea arbitral relevante durante el torneo. Con Árbitros convocados: el apoyo de la ANFP, el Comité Organizador Local y la entidad deportiva Curicó Unidos, Participaron 40 árbitros representantes de las 10 el operativo arbitral de la CONMEBOL se asociaciones de la CONMEBOL. Treinta y dos fueron extendió del 17 de febrero al 19 de marzo, con convocados para el torneo Sub 17. En la fase del el entrenamiento teórico-práctico llevándose hexagonal final, fueron convocados 2 árbitros y 2 árbitros asistentes, dada la necesidad de nominar a a cabo del 18 al 23 de febrero, seguido por el colegiados cuyos países no estaban pugnando por torneo, del 23 de febrero al 19 de marzo. una plaza para el Mundial Sub 17 a realizarse en la India. Asimismo, fueron invitados 9 árbitros para participar de los entrenamientos teórico-prácticos.

122 ESTUDIO TÉCNICO CAMPEONATO SUDAMERICANO SUB 17 | CHILE 2017

país árbitros árbitros asistentes

Argentina Jorge Baliño 1. Lucas Germanotta 2. Gabriel Chade 1. Jorge Valdiviezo López Juan Nelio García Bolivia 2. Roger Orellana

Raphael Claus 1. Bruno Pire Brasil 2. Danilo Manís

Eduardo Gamboa 1. Claudio Ríos Chile 2. Edson Cisternas

Luis Sánchez (Lesionado) 1. Wilmar Navarro Colombia Harold Perilla (Reemplazante) 2. Dionisio Ruiz

1. Ricardo Baren Juan Albarracín Ecuador 2. Edwin Bravo

1. Juan Zorrilla Paraguay José Méndez 2. Carlos Cáceres

1. Michael Oruñé Perú Michael Espinoza 2. Stephen Atoche

Esteban Ostojich (Lesionado) 1. Carlos Pastorino (Lesionado) Uruguay Leodán González (Reemplazante) 2. Horario Ferreiro (Lesionado)

1. Tulio Moreno Adrian Cabello Venezuela 2. Elbis Gómez

Brasil Rodolfo Toski Árbitro soporte 1

Perú Joel Alarcón Árbitro soporte 2

123 INFORME ARBITRAL

árbitros convocados para la fase hexagonal final

País Árbitros Función

Argentina Fernando Rapallini Árbitro Uruguay Oscar Rojas Árbitro Uruguay Miguel A. Nievas Árbitro Asistente Uruguay Gabriel Popovits Árbitro Asistente

Árbitros invitados a los entrenamientos teórico-prácticos

País Árbitros

1. Fernando Espinoza Argentina 2. Ariel Scime

Bolivia Victor Hurtado

Brasil Wagner Reway

Colombia Harold Perilla

Ecuador Eduardo Quiroz

Paraguay Arnaldo Samaniego

Uruguay Leodán González

Venezuela Alexis Herrera

Sede de entrenamientos

La Comisión de Árbitros eligió como base operativa y de concentración el Hotel Villa El Descanso de la ciudad de Curicó, situada en un punto estratégico entre las ciudades de Talca y Rancagua, sedes de los partidos.

124 ESTUDIO TÉCNICO CAMPEONATO SUDAMERICANO SUB 17 | CHILE 2017

Entrenamientos y evaluación física Román (Chile). La evaluación tomó en consideración las modalidades y tiempos exigidos por la FIFA para El entrenamiento teórico-práctico se desarrolló del árbitros y árbitros asistentes del plantel internacional. 18 al 22 de febrero. Las sesiones teóricas se llevaron a cabo en el hotel Villa El Descanso, mientras que las sesiones prácticas se realizaron en las instalaciones del Reunión técnica con representantes club Curicó Unido con la colaboración de jugadores del de equipo equipo juvenil. La Comisión de Árbitros, en forma conjunta con la Estas sesiones de instrucción práctica se llevaron Comisión de Competiciones de la CONMEBOL ha a cabo en el terreno de juego, con el objetivo de participado en dos reuniones de trabajo con los recrear las situaciones que comúnmente se dan en los equipos participantes a fin de coordinar aspectos partidos. En estas prácticas, se dispuso de un equipo de administrativos y logísticos con el Comité Organizador filmación, lo cual posibilitó que los árbitros y árbitros Local, y definir el equipamiento a ser empleado en los asistentes recibieran devolución inmediata a modo distintos partidos. Además, se aprovechó la ocasión de corregir cualquier error antes de la realización del para aclarar dudas relacionadas a las innovaciones en torneo. las Reglas de Juego.

Por otro lado, la evaluación física se verificó en la La primera reunión se celebró en la sede deportiva del pista atlética del estadio La Granja de la ciudad de club O'Higgins el día 22 de febrero, víspera del inicio del Curicó. La prueba fue organizada y desarrollada bajo la campeonato, mientras que la segunda se realizó con supervisión del Prof. Cristian Rosen (instructor físico anterioridad al inicio de la fase hexagonal final. de la CONMEBOL) con la colaboración del Prof. Sergio

125 INFORME ARBITRAL

Sesión preparatoria de partidos

La Comisión de Árbitros ha establecido como rutina la preparación previa de los partidos por parte del Equipo Arbitral. Esta reunión de planificación se realizó Datos en presencia del Asesor Arbitral designado. Durante estadísticos de la misma, se utilizó la Plataforma Wyscout que la partidos y CONMEBOL pone a disposición de instructores y designaciones árbitros para estudiar las tácticas de los equipos.

Debriefing post-partido Cantidad de partidos Las sesiones de debiefring o retroalimentación de la tarea arbitral se llevaron a cabo en la sede de Primera fase: concentración los días siguientes a los partidos. Para 20 partidos cada ocasión, el equipo de soporte en informática Fase final: proporcionó clips de las jugadas de interés para el 15 partidos análisis. Esta tarea de análisis de gestión se realizó de dos maneras: a) una entrevista del equipo arbitral con Cantidad de el asesor y b) una exposición al grupo arbitral de las designaciones acciones de mayor interés didáctico. Primera fase: 20 árbitros, 40 asistentes, Reunión de trabajo con el Grupo de Estudios 20 4tos árbitros y 20 Técnicos de la CONMEBOL asesores de árbitros

La Comisión de Árbitros acordó con el Grupo de Fase final: Estudios Técnicos de la CONMEBOL una sesión de 15 árbitros, 30 asistentes, instrucción sobre el planteamiento táctico empleado 15 4tos árbitros, 12 por los equipos participantes en el campeonato. Esta árbitros asistentes de instrucción se celebró tras finalizar la fase de grupos, en reserva y 15 asesores de la pausa previa al desarrollo de la fase hexagonal final. árbitros

126 ESTUDIO TÉCNICO CAMPEONATO SUDAMERICANO SUB 17 | CHILE 2017

Conclusiones - La retroalimentación inmediata durante las sesiones de entrenamiento práctico es de extraordinaria - Se destaca la importancia de encarar las sesiones de importancia debido a que permite al árbitro observar entrenamiento previo a los campeonatos para lograr su desempeño y actuar en consecuencia corrigiendo una adecuada preparación de los árbitros tanto en el cualquier error. aspecto técnico como físico. - Las actividades de debriefing al día siguiente de - Las sesiones teóricas donde se vieron tareas de video los partidos adquieren una importancia superlativa test y trivias, así como las discusiones de jugadas ya que permiten al árbitro y asistentes conocer sus exhibidas son importantes para lograr un criterio fortalezas y corregir sus debilidades. Además, tiene una uniforme en la interpretación de Las Reglas de Juego. trascendencia didáctica, pues el grupo arbitral aprende No obstante, es conveniente complementarlas con también al participar de las sesiones de análisis de las entrenamientos prácticos donde el árbitro debe aplicar jugadas seleccionadas. estos conceptos. - Surgió la necesidad de plantear la convocatoria - Las sesiones de entrenamiento teórico-prácticos de árbitros y asistentes neutrales para el desarrollo permiten una mejor observación de la correcta de la fase hexagonal final. El sistema de disputa del interpretación de la instrucción recibida al aplicarlas en campeonato determinó la clasificación de 6 equipos. situaciones de juego recreadas con la participación de Ante esa situación, la Comisión de Árbitros debió jugadores. prescindir de 6 equipos arbitrales por lo que tuvo que recurrir a 2 árbitros y 2 asistentes de países no clasificados.

127 128 ESTUDIO TÉCNICO CAMPEONATO SUDAMERICANO SUB 17 | CHILE 2017

CAMPEONATO SUDAMERICANO SUB 17 CHILE 2017

129 Informe Médico

CAMPEONATO SUB 17 CONMEBOL

A continuación incluimos un estudio retrospectivo observacional sobre los jugadores del torneo Sudamericano Sub 17 llevado a cabo en Chile, en las ciudades También cabe destacar que:

de Rancagua, Talca y Curicó. El mismo fue - Se jugaron 3.150 minutos. desarrollado utilizando datos proveídos por - Se produjeron 119 lesiones de todo tipo. los médicos de cada una de las 10 selecciones - Se produjo una lesión cada 26 minutos. participantes. Se incluyen las lesiones - Se produjeron 38 lesiones cada 1.000 minutos. ocurridas únicamente durante el torneo, - 1 de cada 7 jugadores sufrieron cualquier tipo de lesión. - Detectamos 4 lesiones graves. excluyendo las sesiones de entrenamiento y momentos de descanso.

Números del torneo

En la fase inicial, se jugaron 20 partidos con 40 equipos. En la fase final, se jugaron 15 partidos con 30 equipos. Es decir, que en los 35 partidos que se jugaron en total en el torneo, fueron 70 equipos los que participaron, y haciendo el cálculo de 70 x 14, son 980 los jugadores participantes que fueron analizados para los propósitos de este informe médico.

De los 70 equipos participantes en los 35 partidos, 19 equipos no reflejaron ningún tipo de lesión, representando el 27% del total de los equipos.

130 ESTUDIO TÉCNICO CAMPEONATO SUDAMERICANO SUB 17 | CHILE 2017

Número de partidos sin lesiones según Total de lesiones reflejadas por equipo equipos En orden de menor a mayor cantidad de lesiones, éstos Hubo 6 equipos que llegaron a completar partidos sin fueron los números reflejados por equipo participante: tener jugadores lesionados. Los mismos son: - 1 lesión: Uruguay - Bolivia: 1 partido sin lesionados - 3 lesiones: Bolivia - Ecuador: 2 partidos sin lesionados - 4 lesiones: Paraguay - Uruguay y Venezuela: 3 partidos sin lesionados - 6 lesiones: Brasil - Brasil y Paraguay: 5 partidos sin lesionados - 9 lesiones: Venezuela - 12 lesiones: Ecuador - 21 lesiones: Chile y Perú - 31 lesiones: Colombia

Los partidos del torneo se desarrollaron en 5 horarios distintos, y las lesiones ocurridas en cada horario difirieron de la siguiente manera:

131 INFORME MÉDICO

Haciendo un desglose de los 6 cuartos de un partido, analizamos la frecuencia de lesiones ocurridas en cada cuarto, según el minuto del partido:

40%

35% Frecuencia de lesiones según el minuto de partido 30%

25% 21,7%

20% 17,5% 26 15,8% 16,7% 15% 15% 12,5% 21 19 19 18 10% 15

5%

1er. cuarto 2do. cuarto 3er. cuarto 4to. cuarto 5to. cuarto 6to. cuarto (min. 1 - 15) (min. 26 - 30) (min. 31 - 45) (min. 46 - 60) (min. 61 - 75) (min. 76 - 90)

La mayor parte de las lesiones en tronco y miembros superiores fueron en la cabeza y la cara. A continuación incluimos una tabla que exhibe la localización y frecuencia de todas las lesiones ocurridas en el tronco y miembros superiores de los jugadores, y otra que detalla el tipo y frecuencia de las lesiones en la cabeza y la cara.

Cabeza 10

Cara 12

C. cervical 1

C. torácica 4

C. lumbar 2

Tórax 5 Localización y frecuencia

Abdomen 1 de lesiones en el tronco y

Hombro 1 miembros superiores

Codo 1

Antebrazo 1

Muñeca 1

Mano 1

1 3 5 7 9 11 13 15 17 19 21 23 25

132 ESTUDIO TÉCNICO CAMPEONATO SUDAMERICANO SUB 17 | CHILE 2017

Frecuencia de dignóstico y localización de lesiones: Cabeza y Cara

Cabeza Cara

9 1 1 9

Contusión conocimiento Pérdida de Laceración Contusión

Como es usual en el fútbol, hubo una mayor cantidad de lesiones en miembros inferiores en comparación con las ocurridas en miembros superiores. El detalle de la localización y frecuencia de lesiones en miembros inferiores es el que sigue a continuación:

Localización y frecuencia Cadera / pelvis 3 de lesiones en miembros Muslo 8 inferiores Rodilla 7

Pierna 20

Tobillo 25

Pie 17

1 3 5 7 9 11 13 15 17 19 21 23 25

Frecuencia de dignóstico y localización de lesiones: Miembro inferior

Muslo

4 4 2

Sobrecarga Desgarro muscular Distensión N° jugadores

Rodilla 12 Lesiones 12 3 2 10 según días Contusión Esguince 8 de baja Pierna

4 3 6 6 Contractura Laceración 4

Tobillo 2 2 7 1 1

Esguince 1 2 3 4 5 6 7 10 11 12 13 14 días

133 INFORME MÉDICO

134 ESTUDIO TÉCNICO CAMPEONATO SUDAMERICANO SUB 17 | CHILE 2017

Del total de lesiones ocurridas durante el torneo, la Las lesiones que fueron resultado de violaciones de división entre las que fueron lesiones por contacto las reglas del fútbol según los árbitros fueron las y las que no es la siguiente: siguientes:

Lesiones por contacto Lesiones: Sanción arbitral

SI 100 80 90 96 SI 70 80 69 60 NO 70 60 50 55

50 40 40 30 30 NO 20 20 Tarjeta 23 amarilla Tarjeta 10 10 roja 8 4

El detalle del tratamiento efectuado según la lesión es como sigue:

Tratamiento efectuado

Sale del campo 20 18 20 16 14 12 Cabeza laceración Retira del partido Cabeza / Cara contusión 5 10 Contusión C. Torácica 10 TCE Esguince muñeca 8 Muslo desgarro 3 Muslo contractura 2 6 Contusión rodilla Muslo distensión Contusión pierna Pierna calambre 2 4 Contractura pierna Esguince tobillo 3 Esguince tobillo 2 Contusión tobillo 2 Contusión tobillo 2 Pie contusión 2

135 INFORME MÉDICO

Conclusión Campeonato Sub 17 Conmebol

136 ESTUDIO TÉCNICO CAMPEONATO SUDAMERICANO SUB 17 | CHILE 2017

Durante el torneo Sudamericano Sub-17 de la La mayoría de las lesiones tuvieron lugar entre el CONMEBOL se jugaron 35 partidos y anotamos un minuto 31 y el minuto 45, es decir, en el último cuarto de total de 119 lesiones de todo tipo. Contabilizamos hora de la primera parte. Las lesiones más frecuentes únicamente las lesiones ocurridas en los partidos fueron por contacto, entre las cuales predominaron las oficiales. Es decir, se produjo una lesión cada 26 minutos contusiones. La mayoría se localizaron en la cabeza y en o 38 lesiones cada 1.000 minutos de juego. Asimismo, 1 la cara, seguidas del tobillo y la pierna. de cada 7 jugadores sufrió una lesión.

De las 119 lesiones, tan solo 4 fueron consideradas graves. Por eso, la recuperación fue rápida, pues la mayoría no sobrepasaron los 3 días de baja.

137 138 ESTUDIO TÉCNICO CAMPEONATO SUDAMERICANO SUB 17 | CHILE 2017

DE AUTORIDADES

CAMPEONATO SUDAMERICANO SUB 17 CHILE 2017

139 DELEGACIÓN DE LA CONMEBOL

Consejo Ejecutivo: Robert Harrison Dra. Amarilis Belisario Director Venezuela Alejandro Domínguez Asociación Paraguaya de Fútbol Presidente Sr. Juan Carlos Silva Aldunate CONMEBOL Reinaldo Bastos Chile Director Ramón Jesurún Confederación Brasileña de Fútbol Cámara de Apelaciones: Vicepresidente Primero Federación Colombiana de Fútbol Marco Peredo Sr. Guillermo Saltos Director Presidente Laureano González Federación Boliviana de Fútbol Ecuador Vicepresidente Segundo Federación Venezolana de Fútbol Claudio Tapia Sr. Leonardo Goicoechea Director Vicepresidente Arturo Salah Asociación de Fútbol Argentino Uruguay Vicepresidente Tercero Federación de Fútbol de Chile Secretario General: Sr. Juan Monroy Gálvez Perú Wilmar Valdez Sr. José Manuel Astigarraga Director y Miembro Consejo Sr. Giraldo Muñoz Cardona de la FIFA Secretaria General Adjunta / Colombia Asociación Uruguaya de Fútbol Directora Jurídica: Sr. Omar Dorado Fernando Sarney Sra. Monserrat Jiménez Bolivia Miembro Consejo de la FIFA Confederación Brasileña de Fútbol Tribunal de Disciplina: Unidad Antidopaje:

María Sol Muñoz Sr. Ricardo Gil Lavedra Dr. Osvaldo Pangrazio Miembro Consejo de la FIFA Presidente Director Unidad Antidopaje Federación Ecuatoriana de Fútbol Argentina Paraguay

Edwin Oviedo Sr. Eduardo Gross Brown Dr. Rodrigo Centurión Director Vicepresidente Médico Control de Dopaje Federación Peruana de Fútbol Paraguay Paraguay

Carlos Villacis Sr. Caio Cesar Vieira Rocha Dr. Osvaldo Villanueva Director Brasil Médico Control de Dopaje Federación Ecuatoriana de Fútbol Paraguay

140 ESTUDIO TÉCNICO CAMPEONATO SUDAMERICANO SUB 17 | CHILE 2017

Rebeca Riveros Preparación Física: José Silguero Responsable Unidad Antidopaje Delegado Paraguay Cristian Rosen Paraguay Instructor Físico FIFA Carolina Velázquez Argentina Leandro Crespi Asistente Unidad Antidopaje Delegado Paraguay Paulo Camello Argentina Instructor Físico FIFA Comisión de Árbitros: Brasil Michael Sánchez Delegado Wilson Luiz Seneme Staff de Apoyo: Paraguay Presidente de la Comisión de Árbitros Alejandra Aeloiza Oscar Astudillo Brasil Instructora Técnica Local Delegado Chile Colombia Oscar Julián Ruiz Miembro de la Comisión de Árbitros Sabrina Cartasso Vidal Roger Bello Colombia Administrativa del Delegado Departamento de Arbitraje Bolivia Héctor Baldassi Paraguay Miembro de la Comisión de Árbitros Dirección de Desarrollo: Argentina Albert Borrero Apoyo IT Gonzalo Belloso Jorge Larrionda Venezuela Director de Desarrollo Miembro de la Comisión de Árbitros Argentina Uruguay Ricardo Rusiñol Fisioterapeuta Rodrigo Pérez Comisión de Desarrollo Chile Funcionario de la Dirección Arbitral: de Desarrollo Cristian Vargas Paraguay Ubaldo Aquino Fisioterapeuta Miembro de la Comisión de Chile José Pablo Jiménez Desarrollo Arbitral Funcionario de la Dirección Paraguay Competiciones: de Desarrollo Paraguay Hugo Muñoz Hugo Figueredo Miembro de la Comisión de Director de Competiciones Marta Giménez Desarrollo Arbitral Paraguay Funcionaria de la Dirección Chile de Desarrollo Andrea Ortiz Paraguay Responsable de Competiciones Paraguay

Alfonso Céspedes Administrativo de Competiciones Paraguay

141 COMITÉ ORGANIZADOR LOCAL CAMPEONATO SUDAMERICANO SUB 17 CHILE 2017

142 ESTUDIO TÉCNICO CAMPEONATO SUDAMERICANO SUB 17 | CHILE 2017

Presidente Federación Fútbol de Chile: Arturo Salah Cassani

Presidente COL: Andrés Fazio Molina

Vicepresidente COL: Sebastián Moreno González

Coordinador Operativo: Vladen Canales Kuhnow

Coordinador de Finanzas: Joyce Campaña Durán

Coordinador de Seguridad: Protocolo: Gustavo Navarrete Ruiz Dania Bigorra Aracena Gabriela Contreras Rosales Coordinador de Marketing: Paulina Agüero Ortega Marketing: Felipe Gálvez Tabach Coordinador de Comunicaciones: Pablo Díaz Flores Jorge Nazar Díaz Sebastián Rodríguez Yanine

Jefe Sede Rancagua: Legal: Waldo Correa Mardones Luis Varas Gervasio

Jefe de Comunicaciones Sede Rancagua: Asistente secretaría general: Antonio Loma-Osorio Pacheco Liliana González Muñoz

Jefe de Seguridad Sede Rancagua: Logística: Mario Muñoz Cerda Luis Muñoz Valladares

Jefe Sede Talca: Operaciones: Andreas Fingerhuth Crignola Hugo Vergara Cárcamo

Jefe de Comunicaciones Sede Talca: Informática: Fabio Figueiredo Molina José Ignacio Valenzuela Osses

Jefe de Seguridad Sede Talca: Logística en sedes: Luis Badilla Mera Claudio Daniel Julio

143 GRUPO DE ESTUDIO TÉCNICO

INTEGRANTES GET

Director General del GET: Gonzalo Belloso

Entrenadores: César Vaccia Fernando Díaz Elvio Paolorroso Nery Pumpido Gerardo Pelusso Augusto Viso

Coordinador General: Daniel A. Bañales

Coordinador CONMEBOL del GET: Rodrigo Pérez

Apoyo Informático: Krikor Attarian

144 ESTUDIO TÉCNICO CAMPEONATO SUDAMERICANO SUB 17 | CHILE 2017

145 ESTUDIO TÉCNICO CAMPEONATO SUDAMERICANO SUB 17 CHILE 2017

Publicación Oficial de la Confederación Sudamericana de Fútbol (CONMEBOL).

Edita Confederación Sudamericana de Fútbol (CONMEBOL).

Presidente Alejandro Domínguez W-S

Secretario General José Astigarraga

Secretaria General Adjunta - Legal Monserrat Jiménez

Fotografía Comité Organizador Local / Federación de Fútbol de Chile / Prensa CONMEBOL Fotografía “Flag of Chile on the mast” por Creative Photo Corner Fotografía “Santiago white cityscape” por Pablo Rogat Fotografía “Pink church with two cross in Rancagua, Chile” por Pamela Loreto Pérez Fotografía “Panoramic view of Talca from mountain, Chile” por Gubin Yury

Diseño Gráfico y Maquetación GARABATO MullenLowe

Traducción GARABATO MullenLowe

Impresión

Confederación Sudamericana de Fútbol. Autopista Aeropuerto Internacional - Km 12 Luque - Gran Asunción - Paraguay Tel: +595-21/645-781 RA - Fax: +595-21/645-792 www.conmebol.com - email: [email protected]

@CONMEBOL_CSF /CONMEBOL1916CSF @CONMEBOL_CSFW