BULLETIN MUNICIPAL VOUILLÉ 2013 Bulletin annuel de la commune de Vouillé

Agenda 2013 Zoom sur l’été

Dossier

P. 4 P. 8 P.15

Plus d’infos sur : www.vouille86.fr Publicités

Corinne Boucheron-Fougère

Marie-Odile MATHIEU orthopédiste Spécialiste des bas et chaussettes de contention, chaussures de confort, et du maintien à domicile.

Une équipe dynamique à votre écoute

Livraison à domicile Location et vente de matériel médical

A côté du SUPER U – 86190 VOUILLE Tél. 05.49.51.48.34. Fax. 05.49.51.50.87. Sommaire L’édito

L’édito...... p.1 Madame, Monsieur,

Finances...... p.2 et 3 L’entrée dans une nouvelle année est un moment privilégié Ressources humaines...... p.3 où se dessinent et s’expriment des vœux et des projets !

Vie économique...... p.4 Il en va ainsi pour les familles qui envisagent de s’agrandir ou de déména- ger, les entreprises qui parient sur un développement...et les communes qui Voirie - Bâtiments - annoncent les projets envisagés pour l’année. Assainissement...... p.5 A Vouillé, les travaux d’extension du dortoir de l’école maternelle vont com- Environnement, Espaces Verts mencer en 2013. Les travaux du gymnase des Maillots ont démarré, et ce nou- vel équipement très attendu devrait être opérationnel au deuxième semestre et Fleurissement...... p.6 et 7 2013. Par ailleurs, des toilettes publiques automatiques sont en cours d’instal- Vie associative, Jeunesse & lation en centre bourg et une nouvelle signalétique permet de mieux identi- fier les commerces. Sports...... p.8 L’accessibilité pour tous, quel que soit son handicap, c’est une approche res- Vie scolaire...... p.9 ponsable des élus sur l’aménagement de leur territoire et de leurs espaces Communication...... p.10 recevant du public (ERP). C’est dans cet esprit que nous avons souhaité réaliser d’importants aménagements rue de la Galmandrie et rue du Marest qui per- SEEGAV...... p.10 et 11 mettront un accès sécurisé pour les personnes se rendant au nouvel EHPAD et à la Maison d’Accueil Spécialisée. SIAEP...... p.11 1 Tourisme & Patrimoines...... p.12 Dans le domaine de l’économie, l’offre commerciale s’est développée au Val Montour, même si le maintien des commerces en centre bourg reste notre ADMR...... p.13 priorité. CCAS...... p.13 De son côté, la Communauté de Communes a beaucoup œuvré cette année Médiathèque...... p.14 et 15 pour Vouillé, avec la création d’un rond-point sur la route nationale qui facilite l’entrée dans notre commune et renforce la sécurité, et la poursuite du déve- Agenda des manifestations p.15 loppement de la zone d’activités de Beauregard, avec notamment l’installa- tion d’une grande surface de bricolage. Culture & Loisirs...... p.16 Elle a par ailleurs engagé deux projets importants pour la vie communale, le Centre Socio Culturel...... p.17 déménagement de la déchèterie et la création d’une aire familiale d’accueil des gens du voyage. La Communauté de Au nom de toute l’équipe municipale, je vous présente nos meilleurs vœux Communes du Vouglaisien..p.18 et 19 pour cette année 2013. Je souhaite à chacun d’entre vous beaucoup de bon- La Mission Locale...... p.19 heur dans sa vie familiale et affective. J’espère également que les relations de voisinage, que les occasions de rencontres resteront des temps forts de notre Démarches administratives..p.20 vie collective.

État civil...... p.20 Le Maire Vie pratique...... p.24 Alain Jordan

Bulletin Municipal 2013 Finances

Les finances de la commune

Les résultats du budget 2011 Une gestion maîtrisée des dépenses de fonctionnement ainsi que des recettes constantes ont permis de dégager un excédent de près de 330 000 € fin 2011. Ce résultat, cumulé à l’excédent capitalisé de l’exercice précédent, a fait ressortir un résultat positif de clôture de 472 000 € pour 2011, affecté en majeure partie au financement des investissements.

Le budget 2012 Le budget 2012 de la commune de Vouillé adopté par le Conseil Municipal du 21 février dernier s’équilibre en dépenses et en recettes à 2 784 357 €, en augmentation de 1,5 % par rapport au budget 2011.

Le budget 2012 en Euros Dépenses Recettes Virement à Produits Opérations l’investissement exceptionnels d’ordre Dépenses Produits de gestion Atténuation de 9,4% imprévues 4,2% charges 5,9% 4,9% 0,3% Charges 2,3% financières Excédent de Atténuation fonctionnement reporté 3,6% de produits 5,4% 1,2% Opérations d’ordre Charges Dotations et 1,2% de gestion subventions 10,6% 35,9% Produits des Charges services à caractère général 6,6% 24%

Charges de personnel Impôts et taxes 43% 2 41,5%

Dépenses de fonctionnement Recettes de fonctionnement Charges à caractère général...... 666 000 Produits des services/ventes...... 182 520 Charges de personnel...... 1 195 000 Impôts et taxes...... 1 155 634 Charges de gestion ...... 294 000 Dotations et subventions...... 998 700 Charges financières...... 100 000 Produits de gestion...... 137 000 Charges exceptionnelles...... 3 500 Produits financiers...... 50 Opérations d’ordre...... 166 000 Produits exceptionnels...... 115 471 Atténuation de produits...... 34 206 Excédent de fonctionnement...... 151 882 Dépenses imprévues...... 65 651 Opérations d’ordre...... 35 000 Virement à l’investissement...... 260 000 Atténuation de charges...... 8 100 TOTAL...... 2 784 357 TOTAL...... 2 784 357 Les investissements 2012

• Lancement de la construction d’un gymnase (juillet 2012) • Extension du dortoir de l’école maternelle La Clé des Champs • Mise en accessibilité et aménagement paysager de la rue de la Galmandrie • Aménagements de sécurité au carrefour des rues du Marest et du Gué Rochelin • Poursuite du programme d’amélioration de l’éclairage public • Réalisation d’un bassin tampon en matière d’assainissement • Réalisation du programme annuel de voirie • Création d’une roseraie au Parc de la Gorande • Réalisation d’un sol amortissant au Parc de la Gorande • Lancement d’un diagnostic sur le réseau d’assainissement de la commune • Poursuite des travaux d’isolation à l’école primaire du Petit Bois (changement de fenêtres et de portes) • Acquisition de divers matériels pour les écoles et les services municipaux Ressources humaines

Après une année 2011 riche en mouvements au sein du personnel communal, 2012 a vu l’effectif Repères se stabiliser avec 41 agents !

Les agents municipaux sont répartis comme suit : • 7 agents dans les services administratifs, • 16 agents au sein des services techniques (espaces verts, voirie, maintenance), La fiscalité • 16 agents au sein des écoles, • 2 agents à la médiathèque. Le produit de la fiscalité représente 41,5% des recettes, les autres revenus provenant majoritairement des 2013 sera une année importante puisque deux agents connus et dotations de l’Etat (36%), et des produits des activités (cantine, garderie, appréciés, feront valoir leurs droits à la retraite : loyers, camping, piscine…).

Les taux des impôts locaux ont été majorés de 2% cette année, afin de Jean-Pierre COURTEY, financer une partie des services mis à responsable des services techniques, disposition des habitants. le 1er mars Les taux d’imposition sont les suivants :

Taxe d’habitation : 15,94% 3

Taxe foncière bâtie : 17,11% Dany MANCEAU, chargée de la comptabilité Taxe foncière non bâtie : le 1er août. 58,94%

Ils seront naturellement remplacés !

L’endettement Dans le même temps, les services techniques seront réorganisés avec la nomination de Sébastien RAMOS, actuel responsable des espaces verts, L’encours de la dette s’établit fin 2012, lauréat du concours de Technicien territorial, comme Directeur des services à 2 122 500 €. techniques le 1er mars prochain.

La dette s’élève à 610 € par habitant à Vouillé, la dette moyenne des communes de même strate de population, s’élevant à 750 €.

Un emprunt de 800 000 € a été souscrit cette année pour financer la construction du nouveau gymnase et les autres investissements. Bulletin Municipal 2013 Vie économique

Village étape : dernière Développement économique phase de la procédure de la commune La labellisation de notre commune en «Village Étape» est Extension de nouveaux commerces… un gage de qualité pour l’automobiliste et un superbe A proximité du Leader Price, la deuxième phase des travaux outil de promotion du territoire et d’impulsion touristique arrive à son terme ! et économique pour notre commune ! Cet aménagement a permis la création de 4 cellules commerciales dont 3 sont déjà affectées à : Afin de sensibiliser plus particulièrement les commerçants à • un fleuriste ce projet, Madame GIEDELMANN, animatrice de la Fédération • un magasin d’habillement et de chaussures Nationale des «Villages Étapes», a procédé à une démarche de • une boucherie-charcuterie terrain sur notre commune. Les enjeux économiques et les obligations ont été évoqués auprès des professionnels et plusieurs d’entre eux nous ont accompagné dans cette démarche en signant la charte d’engagement.

L’appellation «Village Étape» est attribuée par le Ministère de l’Écologie, du Développement Durable, des Transports et du Logement aux communes qui respectent une charte de L’espace Gambetta prend forme... qualité très exigeante en termes de services d’accueil. L’habitation Vergnaud a été vendue à un investisseur local. Cette vente répond à la volonté de la municipalité de Elle induit une augmentation importante de la fréquentation développer et favoriser l’activité économique sur cette zone ! des commerces dit de passage tels que l’hôtellerie, la Cette transaction est conditionnée à l’installation, au rez-de- restauration et les services. chaussée, de professions libérales ou commerciales. A l’étage, des logements locatifs seront agencés. Cette année, Vouillé deviendra la 28ème «Village Étape» au 4 niveau national, et le 2ème de la , après ! Cette année, nous pourrons suivre les travaux de réalisation du parking, rue du Grand Champ, en prolongement du parking actuel. Cet aménagement facilitera le stationnement Nouvelle et l’accessibilité des commerces et des écoles. signalétique en centre bourg Vente des murs du commerce « Les Wisigoths » La nouvelle signalétique en centre bourg est en place depuis fin Après l’installation de la crêperie à l’Espace Gambetta, le 2012. Elle est destinée à favoriser gérant s’est porté acquéreur des murs. le commerce en centre bourg et à Cette démarche s’est effectuée dans le cadre du soutenir l’activité économique et développement économique et de l’engagement durable de touristique de la commune. la commune avec ses commerces. Cette nouvelle signalisation s’accompagne de totems à Permanences des élus l’entrée de ville et d’une refonte globale de la signalétique en Catherine COUTELLE centre bourg. Députée de la Vienne 11, Place de - 86000 Tél. 05 49 47 47 87 - Fax. 05 49 47 47 86 [email protected] Installation de www.catherinecoutelle.fr Catherne COUTELLE tient des permanences sur les communes professionnels sur la ZAE de la circonscription dont Vouillé. N’hésitez pas à prendre RDV. Claude BERTAUD Viennopôle de Beauregard Président du Conseil Général de la Vienne et Conseiller Général du canton de Vouillé De nombreux professionnels continuent de s’installer sur le Conseil Général de la Vienne - 1, Place Aristide Briand - 86000 Poitiers Viennopôle. Notamment, le nouveau GEDIMAT a été inauguré Tél. 05 49 55 66 00 www.claudebertaud.com cet été. Ouvert aux professionnels et particuliers, il répond à Claude BERTAUD tient une permanence sur Vouillé, le 2ème une demande très attendue sur Vouillé. mercredi de chaque mois, à la mairie. Voirie - Bâtiment Assainissement

Accessibilité et économies Participation Financière d’énergie : priorité au coeur pour l’Assainissement des aménagements ! Collectif (PFAC)

La Commune de Vouillé possède 29 bâtiments accessibles Applicable à compter du 1er décembre 2012, la PFAC est due au public ainsi qu’un linéaire de voiries important. par tous les propriétaires d’immeubles soumis à l’obligation L’entretien de ce patrimoine nécessite aussi bien la de raccordement au réseau public d’assainissement, c’est prise en compte des règles d’accessibilité que le confort à dire les propriétaires d’immeubles d’habitation neufs, des usagers. La recherche d’économies d’énergies est réalisés après la mise en service du réseau public, et les également une priorité pour la collectivité. propriétaires d’immeubles d’habitation préexistant à la construction du réseau. Ces orientations servent donc de fil conducteur aux projets et se déclinent en actions sur le terrain. Par exemple, de nouvelles Elle est exigible à la date du raccordement de l’immeuble, menuiseries (fenêtres, portes) viennent d’être installées au de l’extension de l’immeuble ou de la partie réaménagée groupe scolaire du Petit Bois. de l’immeuble, dès lors que ces travaux d’extension ou En effet, ce programme de travaux, débuté il y a deux ans d’aménagement génèrent des eaux usées supplémentaires. se poursuit, l’objectif étant de réduire les consommations Elle s’ajoute aux frais d’ouverture de tranchée et de énergétiques liées au chauffage de cette école. raccordement. L’accessibilité des bâtiments et des voiries aux personnes à La PFAC est calculée selon les modalités suivantes : mobilité réduite est une obligation réglementaire pour les collectivités (loi 2005-102 sur l’égalité des chances, la participation Raccordement d’immeubles individuels neufs et la citoyenneté des personnes handicapées). Par conséquent, la Montant PFAC : commune de Vouillé a intégré dans son programme de voirie • pour les surfaces plancher < 150 m² = 1500 € annuelle la confection de trottoirs et de passages piétons • au-delà de 150 m² = 10 € / m² de surface plancher créée conformes à la règlementation (rue du Grand Champ). supplémentaire. 5 Le réaménagement de la rue de la Galmandrie découle directement de ces obligations réglementaires, mais il répond Raccordement d’immeubles existants à un nouveau également à un souci de mise en valeur du centre ville. réseau : application d’un coefficient minorant de 0,2 pour En effet, le centre de Vouillé est au cœur d’une démarche plus tenir compte des investissements d’assainissement non globale. La collectivité, par la qualité de ses espaces publics et collectif (ANC) déjà réalisés par le propriétaire. l’adhésion au label « Village Etape », contribue à conserver le caractère et l’attractivité du bourg. Pour les installations d’ANC récentes, une dérogation de raccordement pourra être accordée jusqu’aux 10 ans En parallèle, les structures publiques doivent s’adapter aux d’âge de l’ouvrage d’ANC (la PFAC sera facturée au terme évolutions de la population et aux besoins. La commission de la dérogation). en charge des bâtiments travaille à l’agrandissement d’une salle de repos à l’école maternelle tandis que les travaux du Pour des travaux d’extension générant des eaux usées nouveau gymnase se poursuivent aux Maillots. supplémentaires : • Montant PFAC : = O si surface de plancher créée < 40 m² La prise en compte de l’environnement et la préservation de • Montant PFAC : surface de plancher créée > 40 m²= 10 € la ressource en eau sont également au cœur des réflexions en par m² supplémentaire créé. matière de travaux. Ainsi, l’ancienne station d’épuration vient d’être réaménagée en bassin tampon afin de réguler l’impact Exemples : de la pluviométrie sur le fonctionnement de la station actuelle • Maison particulière neuve de 130 m² = 1.500 € et de limiter le délestage d’effluents vers le milieu naturel. • Maison particulière neuve de 180 m² = 1.800 € (1.500 + 30x10 €) • Maison ou Immeuble existant raccordé à un nouveau réseau : minoration de 20% de la PFAC ou dérogation si assainissement non collectif récent (moins de 10 ans) • Agrandissement de maison ou immeuble de 30 m² = pas de PFAC • Agrandissement de maison de 50 m² = 100 € (10 x 10 €)

Bulletin Municipal 2013 Environnement, Espaces verts et Fleurissement

Labellisée Ville Fleurie « 3 fleurs » en 2010, la Ville de Vouillé est reconnue pour la qualité de ses aménagements et de ses espaces verts. La commission « Environnement » et le Conseil Municipal Conformément à la règlementation en vigueur, la Commune veillent tout particulièrement à la qualité de vie des de Vouillé a sensiblement réduit l’usage des pesticides sur Vouglaisiens et de manière plus globale à l’attractivité de le domaine public. En contrepartie, les agents du service Vouillé. Les aménagements réalisés s’efforcent donc de « Espaces Verts » portent une attention particulière pour proposer des paysages variés et agréables. contenir la végétation spontanée sur les trottoirs. Néanmoins, les herbes folles font désormais partie du Chaque projet tient compte de l’environnement et s’inscrit paysage Vouglaisien, leur richesse contribue pleinement à la dans une démarche de développement durable. biodiversité du territoire. Par exemple, de nombreuses actions sont menées afin de réaliser des économies en eau potable, comme l’installation En matière d’aménagements, la commune s’est engagée dans d’un récupérateur d’eau de pluie aux Services Techniques ou une dynamique de valorisation du Bourg et d’intégration des bien la suppression de massifs d’annuelles au profit de plantes lotissements. Les nouveaux quartiers font l’objet de nouvelles vivaces, moins gourmandes en eau. plantations chaque année, afin de les intégrer au mieux dans le paysage.

6

Le Centre Bourg est un espace à privilégier. La Municipalité Ce projet sera achevé à la fin de l’année 2013. Les objectifs a donc engagé une politique de valorisation de cet espace, de la Commission « Environnement » et du Conseil Municipal tant par du fleurissement, des engazonnements que des sont ainsi, d’améliorer l’image de Vouillé, d’augmenter plantations. l’attractivité du territoire, tout en maîtrisant les dépenses liées Le réaménagement de la rue de la Galmandrie s’inscrit aux différentes réalisations. pleinement dans cette dynamique, car, au-delà d’assurer un cheminement continu entre les différents espaces publics et Concours des Maisons Fleuries commerciaux du bourg, ce projet intègre un volet paysager important. En effet, des plantations de plantes vivaces Édition 2012 Contribuez à agrémenteront la voie, un espace vert sera également l’embellissement aménagé à proximité de l’EHPAD. de votre ville, inscrivez-vous pour Le Parc de la Gorande fait également l’objet d’une nouvelle 2013 ! réalisation par la création d’une roseraie. Opération Dynamique de réduction des pesticides « Fleurissons nos pieds Panneau conforme à l’annexe 1 de l’arrêté préfectoral de murs » NE PAS TRAITER A PROXIMITÉ DE L’EAU

La Ville de Vouillé a décidé de lancer Afin de préserver la qualité des eaux, il est interdit d’utiliser tous pesticides l’opération « Fleurissons nos pieds de (désherbants, fongicides, insecticides) murs ». Ainsi, pour les habitants qui le souhaite, les services municipaux A moins de 5 mètres minimum des procèderont à l’aménagement et à la cours d’eau, plans d’eau e plantation de végétaux en pied de mur figurant sur les cartes IGN 1/25 000 . (prioritairement sur les endroits où le Consultez l’étiquette car la distance peut être importante (20, 50 ou 100 m). revêtement est dégradé). L’entretien restera ensuite à la charge du demandeur. Les enjeux de ce projet sont multiples. Au-delà de la démarche de réduction des pesticides engagée par la collectivité, il s’agit de redonner un peu de place à la nature en ville et d’améliorer le cadre de vie par un fleurissement attractif.

VÉGÉTALISATION A TITRE PRÉCAIRE DU DOMAINE PUBLIC COMMUNAL Dans les fossés (même à sec), cours d’eau, collecteurs d’eaux pluviales, points d’eau,

3) La palette végétale sera définie par les services de la Ville compétents en la matière, suivant l’exposition e et les contraintes du site. Le demandeur pourra ensuite faire puits, forages ne figurant pas sur les cartes IGN 1/25 000 . évoluer cette composition, tout en respectant l’harmonie des formes et des couleurs.

4) Le demandeur s’engage à respecter les condi- tions d’aménagement, d’entretien et les limites de la convention.

5) En cas de défaut d’entretien ou de non-respect des conditions du cahier des charges, la ville de Vouillé informe le demandeur de ses intentions et récupère sans formalité la maîtrise de l’espace.

6) Limites • L’utilisation de tout désherbant et produit chimique 7 est interdite. • Apports d’engrais organiques uniquement. • Limitation du travail du sol à 20 cm de profondeur. • Afin de ne pas gêner la circulation des piétons, l’em- DE MISE A DISPOSITIONCONVENTION DE L’ESPACE PUBLIC prise des espaces aménagés sera inférieure ou égale à 30 cm par rapport aux façades. L’épaisseur de la végétation devra aussi être contenue dans cette même mesure de 30 cm et ceci D’une part la Mairie de Vouillé, 3 Place François Albert 86190 jusqu’à une hauteur de 2 m. Entre : • Respecter les racines, les écorces, les troncs et VOUILLE représenté par M. le Maire les branches des arbres qui demeurent propriété de la Ville de Vouillé (pas de blessures, coupes, clous, crochets, fils de fer,…). D’autre partEt M: et Mme • D’une manière générale, il ne devra résulter de l’acti- vité aucune gêne pour la circulation ni pour l’accès aux proprié Dans le cadre de sa politique environnementale, la Ville de Vouillé souhaite mettre à disposition des demandeurs tés riveraines. riverains certains espaces du domaine public en vue de les végétaliser. Cette initiative a pour but, l’amélioration du cadre Inscrivez-vous ! 7) Consignes d’entretien - de vie et la réduction de l’usage des pesticides sur le domaine • Assurer l’arrosage des plantations autant que néces- public. Cette végétalisation comportera l’aménagement du saire. site, la fourniture et la plantation des végétaux par les agents • Ramasser les feuilles mortes et déchets verts issus municipaux. L’entretien sera ensuite assuré par les riverains des plantations afin de tenir le trottoir dans un état de propreté demandeurs suivant les conditions définies dans la présente permanent. convention. • Tailler régulièrement les végétaux pour éviter toute entrave à la circulation des piétons, des véhicules et éviter Il a été convenu un droit précaire d’utilisation l’envahissement des propriétés voisines, sauf accord des pro- priétaires. accordé aux conditions suivantes : • Conduire le développement des plantes grimpantes. Sur avaloirs, caniveaux et bouches d’égout. • Remplacer les végétaux morts, afin de garder un 1) L’occupation du domaine public routier communal dans le cadre de cette action est accordée à titre gratuit. aspect convenable à la plantation.

2) Les demandes d’aménagements seront étudiées 8) Responsabilité

par ordre d’arrivée et limitées en nombre. Quelles que soient les modalités de suppression de Ainsi toute demande ne vaut pas acceptation. Le linéaire à l’aménagement, le demandeur ne pourra prétendre au verse- végétaliser sera de 2 500 m par an. ment d’une indemnité. La ville de Vouillé s’engage à respecter les plantations qu’elle aura autorisée, toutefois sa responsa bilité ne pourra être engagée en cas de destruction acciden telle ou d’intervention sur la voirie nécessitée pour des motifs d’urgence ou impérieux liés à la gestion de la voie publique. - - Chaufferie bois, rue de Braunsbach

Tout comme la construction du gymnase des Maillots l’année passée, ce projet, Interdiction de traiter ------destiné à réaliser d’importantes économies en matière d’énergies fossiles, connaît des problèmes de financements. C’est pour cela 5 mètres 5 mètres ------

qu’il sera retravaillé dans sa conception et ------sa physionomie. L’objectif étant de trouver des solutions techniques afin de réduire le coût de Tous les utilisateurs de pesticides sont concernés : construction tout en ayant un impact fort particuliers, agriculteurs, collectivités et entrepreneurs. sur la consommation en énergie fossile En cas d’infraction, les peines encourues peuvent aller jusqu’à et les coûts liés au fonctionnement des 75 000 € et 2 ans d’emprisonnement. bâtiments concernés. www.pesticides-poitou-charentes.fr Bulletin Municipal 2013 Vie associative Jeunesse & Sport

Le tissu associatif de la commune est très dense ! Cette année, 52 associations ont fait bouger la commune grâce aux animations sportives, culturelles, touristiques, sociales ou éducatives qu’elles ont proposées. La municipalité, dans sa politique de soutien aux associations s’est engagée à hauteur de 39 420 € pour le fonctionnement des structures associatives ou pour leurs actions particulières.

Revenons sur les moments forts de l’année 2012 :

• La Fête des Enfants • Festi 86 : La municipalité a organisé, avec Festi 86 a présenté son 21ème Festival l’appui de différents partenaires dont de théâtre amateur cette année sur les la Nouvelle République et le Conseil communes de Vouillé, Latillé et Béruges. Général de la Vienne, la quatrième Au programme étaient proposés 6 jours édition de la Fête des Enfants. d’humour et de rire pour tout public ! Cette année le soleil était au rendez- La qualité et la diversité des vous ! spectacles ont été le fruit d’une bonne De nombreuses animations ludiques fréquentation. et gratuites étaient proposées aux enfants : structures gonflables, manège, petit train, spectacle de majorettes, cadeaux, bonbons... Des activités étaient • Festival country : aussi ouvertes aux plus grands avec la Le Comité des Fêtes, à l’initiative de cet participation du secteur jeune du Centre évènement, nous a encore fait voyager Socio culturel. de plus belle. Cette année, changement de décor ! 8 Une pincée de bonne humeur et de gaieté ont permis de concocter un Le parc du château de Périgny a ouvert parfait menu pour cette belle journée ! ses portes aux voitures américaines, aux La Fête des Enfants grandit chaque motos et aux danseurs country. année grâce aux associations qui Mais le Festival n’a pas eu la fréquentation s’impliquent de plus en plus et aux attendue du fait de la très forte chaleur nouveaux partenaires qui se joignent tout au long du week-end. Pourtant il ne à l’évènement. La prochaine édition manquait que ça pour se rapprocher de promet encore de belles surprises ! la réalité du Far West ! • Le 14 juillet La municipalité, avec la participation du Comité des Fêtes et du Volley Club Nouveau gymnase Vouillé, a offert un beau spectacle pyrotechnique sur une ambiance Comme prévu, les travaux ont débuté Génération Rock au public venu en juillet 2012. Le déroulement suit nombreux ! son cours pour l’instant. La livraison est Cette année, le groupe de blues, programmée pour septembre 2013. Docteur Joy, a fait une apparition parmis les spectateurs vers 21h30. Cette Ce nouvel espace sportif sera utilisé intervention très festive s’est poursuivie majoritairement par les scolaires avec la traditionnelle retraite aux dans la journée et les associations le flambeaux menée par les Pom Pom girls soir. L’organisation et la gestion de pour conduire au Parc de la Gorande où ces nouveaux locaux feront l’objet de était tiré le feu d’artifice. réflexions avec les futurs utilisateurs. Un bal mené tambour battant par « Sono Ce gymnase sera également destiné à Tempo Musik » a également repris le accueillir les compétitions. thème des années Rock afin de terminer en beauté cette douce soirée d’été ! Vie scolaire

Cette année encore, les effectifs dans les écoles sont supérieurs à 1000 élèves :

136 enfants à l’école maternelle publique « la Clé des Champs » : 5 classes 205 enfants à l’école primaire publique « le Petit Bois » : 8 classes 96 enfants à l’école maternelle privée ND de la Chaume : 4 classes 198 enfants à l’école primaire privée ND de la Chaume : 8 classes 438 élèves au collège ND de la chaume : 17 classes

Du changement : Quelques chiffres Autres chiffres significatifs • La scolarité d’un élève en maternelle revient à 1418,30 € pour l’année. Mme Claudette RIGOLLET prend la significatifs : • La scolarité d’un élève en primaire direction de l’école primaire du «Petit revient à 503,72 € pour l’année. Bois» et 3 nouveaux professeurs des Bilan cantine • 17 personnes (temps pleins ou temps écoles sont nommés : Mme Nathalie Repas servis : 38164 partiels) assurent l’encadrement de vos POUVREAU et Mrs François CASSIUS et Dépenses : 176 820,56 € enfants pendant la journée (ATSEM + Emmanuel COURTOIS. Recettes : 122 701,11€ agents de service et d’entretien). Reste à la charge de la commune • La participation de la commune aux L’école maternelle « la Clé des Champs » 54 119,45 € frais de fonctionnement de l’école privée accueille une nouvelle professeure des pour les enfants de Vouillé (47 pour la écoles : Mme Anne-Sophie TERRASSON. Le prix de revient d’un repas s’élève à maternelle et 79 pour la primaire) s’élève 4,63 € et le prix demandé aux familles 9 à 84 867 €. La municipalité va poursuivre les travaux est de 2,90 € par repas. de rénovation et d’aménagement, pour un meilleur confort et une sécurité Bilan garderie primaire et Vie pratique : renforcée à l’intention des enfants. (réorganisation du bureau du directeur à maternelle Maison de la Petite Enfance L’Ile ô Doudou l’école primaire- vestiaires et bureau du Dépenses : 42 969,36 € Recettes : 31 209,40 € Rue du Stade personnel de restauration – entourage Directrice : Claire SIGOGNEAU de la cour de l’école primaire plus Reste à la charge de la commune : 11 759,96 € Multi accueil : 05 49 54 62 71 sécurisant...). RAM : 05 49 54 37 75 École maternelle publique La commune soutient les projets Bilan transport scolaire La Clé des Champs scolaires. Voici quelques chiffres pour Dépenses : 23 099,81€ Rue du Stade l’année 2012/2013 ! Recettes : 4 943,09 € Tél. 05 49 51 84 49 Reste à la charge de la commune Directrice : Sabrina BOISNARD Pour l’école maternelle publique : 18 156,72€ Garderie : 05 49 51 84 51 • Intervention d’un animateur musical École primaire publique pendant 52 heures pour un montant de Le Petit Bois 2600 €. Rue de Braunsbach • Visites et sorties scolaires, la part de la La commune finance les Tél. 05 49 51 48 58 commune est de 1200 €. fournitures scolaires pour tous Directrice : Claudette RIGOLLET Cantine : 05 49 51 41 35 les enfants de Vouillé Écoles et collège Pour l’école primaire publique : en maternelle et en primaire Notre Dame de la Chaume • Sorties piscine pour 3 classes cycle II, pour une somme 2, rue du Puits Grippon la commune prend en charge la totalité Tél. 05 49 51 81 25 de ce projet soit 2600 €. individuelle de 35€. Directeur collège : Jean-Luc JOUAULT • Visites et sorties scolaires, part de la Directrice maternelle et primaire : commune pour 3624 €. Isabelle GREMILLON

Bulletin Municipal 2013 Communication

Des cartes (horaires d’ouverture du camping et de la La commune de Vouillé piscine, plan des défibrillateurs, etc), sont aussi diffusées. a tenu à optimiser son Afin de renforcer ces actions, une chargée de communication, système de communication Émilie, est arrivée à la mairie en 2011. Elle s’est vue confier la réalisation de nos parutions (journal déjà en place ! annuel et 5@7) et a participé à la création du site internet qu’elle gère au quotidien. Elle entretient également les C’est dans cette optique qu’est apparu, en 2009, le journal relations avec la presse, rédige des articles dans nos journaux et trimestriel « 5@7 » qui délivre des informations communales conçoit de nombreux supports à destination des commissions et associatives. municipales. Le panneau d’information électronique puis le site internet de la commune sont venus enrichir ce dispositif à 2013 verra la mise en place de nouveaux supports publicitaires l’attention des habitants. bi-faces qui permettront l’affichage des plans de la ville. Ils Enfin, l’agenda de Vouillé, qui permet de retrouver la seront également l’occasion d’informer les habitants des liste des commerçants et artisans, celle des associations mais spectacles et manifestations. également les services d’urgence et administratifs, est distribué En outre, les commerçants pourront, par ce biais, louer une dans tous les foyers en même temps que le journal annuel face pour communiquer ou se faire connaître. de la commune qui existe depuis de nombreuses années. La commission communication reste à votre écoute Mais la communication s’exprime également par les affiches pour toutes remarques ou suggestions qui permettent que les commerçants et les bâtiments publics accueillent sur leur façade ou vitrine pour annoncer des évènements ou alerter. l’amélioration de la diffusion de l’information.

SEEGAVSyndicat d’Études, d’Entretien et de Gestion de l’Auxances et de la Vendelogne 10 Le Syndicat d’Etudes, d’Entretien et de Gestion de Parallèlement, une étude diagnostique préalable à l’Auxance et de la Vendelogne (SEEGAV) a recruté en l’élaboration d’un programme d’actions dans le cadre de la début d’année Monsieur Nicolas HUTIN, Technicien mise en place d’un Contrat Territorial Milieux Aquatiques Médiateur de Rivière, pour assurer la mise en œuvre de sa (CTMA) sur l’Auxance et la Vendelogne a été lancée fin 2011. politique en matière de gestion des milieux aquatiques et des Elle a été réalisée par le bureau d’études Hydro Concept. Ce zones humides. Ce poste est mutualisé à 50% avec le Syndicat programme ambitieux vise l’atteinte du bon état écologique d’Aménagement de la Vallée de la Boivre. de ces cours d’eau à court terme. Il comprend, entre autres, des travaux d’entretien et de restauration de la végétation des berges, des aménagements et/ou arasements d’ouvrages hydrauliques permettant la migration de toutes espèces (plus particulièrement celles des poissons) et le transit des sédiments (continuité écologique), des aménagements en parcelles agricoles conciliant l’abreuvement du bétail avec une eau de qualité et le bon état des berges, des restauration du lit de la rivière aux endroits où celui-ci est dégradé, etc. Chaque Conseil municipal des communes adhérentes au Syndicat doit maintenant émettre un avis. Le Comité Syndical devra ensuite se prononcer sur ce programme d’actions, en début d’année 2013. Enfin, ce dossier sera soumis à enquête publique avant que les premiers travaux ne commencent. Des réunions publiques d’informations seront alors organisées pour informer le plus grand nombre de personnes sur le contenu de ce programme d’actions.

En attendant, le Syndicat réalise certaines actions. Ainsi depuis trois ans, il finance le piégeage d’espèces animales indésirables (ragondins et rats musqués) sur son territoire. Celui-ci est effectué par des piégeurs bénévoles. SIAEP Syndicat Intercommunal d’Alimentation en Eau Potable

En 2012, le montant des travaux réalisés par le SIAEP sur Concernant les contrôles sanitaires réalisés par l’Agence les trois communes adhérentes, est légèrement inférieur Régionale de Santé et le SIVEER sur les eaux d’alimentation à 100 000 €. Pour la commune de Vouillé, ils concernent distribuées en 2012 sur le réseau, les résultats révèlent une essentiellement la reprise de branchements sur la conduite eau conforme par rapport aux paramètres chimiques et AEP existante, rue de la Galmandrie, le renouvellement des microbiologiques analysés et font état d’une eau de très conduites existantes et la reprise de branchements, rue bonne qualité bactériologique. du Grand Champ, la pose d’une vanne de sectorisation au niveau de la Vallée aux morts ainsi que la reprise de deux branchements, rue de la Laiterie .

Le SIAEP a également relancé la procédure de définition des périmètres de protection concernant le captage de « la Piscine » dans le bourg de Vouillé. RÉFORME DES COLLECTIVITES TERRITORIALES Deux documents doivent être élaborés dans un premier temps : Depuis janvier 2011, le SIVEER organise des réunions • Dossier de demande d’autorisation d’utilisation d’eau, relatif d’information dans les territoires de manière à entretenir le au code de la santé publique. dialogue avec les élus. Se fondant sur cette expérience, et • Document d’incidences, relatif au code de l’environnement. avec l’assistance d’un juriste spécialisé, le SIVEER a entrepris une démarche d’évolution de ses statuts. Présentés sous forme d’un dossier unique, ces documents sont réalisés par des bureaux d’études spécialisés en hydrogéologie Par arrêté préfectoral du 20 mai 2011, le syndicat des eaux de et en environnement. Le SIAEP a retenu le bureau d’études la Vienne a acquis la compétence de maîtrise d’ouvrage. Il est TERRAQUA pour la réalisation des documents. L’instauration désormais en mesure de réaliser des investissements pour de périmètres de protection autour d’un captage constitue des équipements d’eau et d’assainissement, en lieu et place un moyen de prévention face aux pollutions ponctuelles ou des adhérents qui le souhaitent. accidentelles. Parallèlement à cette évolution statutaire, le bureau du SIVEER mène une réflexion autour de l’avenir de sa gouvernance. Face aux enjeux de la réforme des collectivités 11 La Fédération Départementale des Groupement de Défense territoriales (loi du 16 décembre 2010), il souhaite repenser contre les Organismes Nuisibles (FDGDON) coordonne cette son organisation de manière à renforcer le rôle des élus dans lutte collective. En 2012, il a ainsi été capturé 115 individus les territoires. en deux semaines sur sept communes, contre 244 individus en 2011 et 336 en 2010, preuve qu’une lutte collective et Les syndicats d’eau de base, tels que nous les connaissons coordonnée est efficace. aujourd’hui, ne devraient plus exister d’ici un an ou deux. Ils deviendront des comités locaux intégrés au SIVEER Avec la loi de réforme des collectivités territoriales du 16 et transféreront au syndicat à la fois leurs compétences décembre 2010, le SEEGAV s’interroge sur la pérennité de sa exploitation et investissement. politique en matière de gestion de cours d’eau qu’il a engagée depuis sa création en 1997. La nouvelle gouvernance, proposée par le SIVEER à l’aube En effet, la mise en application de cette loi par Monsieur le de la réforme territoriale, permettra à la fois d’optimiser les Préfet de la Vienne, déclinée dans le Schéma Départemental moyens par voie de mutualisation au sein d’un syndicat de Coopération Intercommunale (Arrêté n° 2012-D2/B1 – 021 départemental tout en renforçant la proximité avec les élus du 09 juillet 2012), prévoit le regroupement de sept syndicats locaux et les usagers (gouvernance territorialisée). de rivières relevant du bassin du Clain en une seule structure, sans en préciser la forme et l’organisation. Dans ce contexte de réforme, le préfet a récemment sollicité l’avis du SIAEP sur le Projet de périmètre de l’établissement Si Monsieur le Préfet maintient sa position, le présent syndicat public de coopération intercommunale appelé, par voie de est voué à disparaitre. Les raisons avancées pour justifier cette fusion, à constituer un syndicat à vocation départementale décision reposant sur une analyse erronée de la situation du pour l’eau et l’assainissement sur la base du SIVEER. Le projet Syndicat et de son environnement local, le Comité Syndical de périmètre englobe tous les syndicats d’eau de la Vienne. s’est donc prononcé défavorablement à ce projet et a effectué un recours gracieux, tout en proposant un autre schéma qui L’objectif est de dissoudre tous les syndicats, y compris le consisterait à créer deux syndicats sur le bassin du Clain (un SIVEER, pour créer un nouveau syndicat (nommé SIVEER ou pour la gestion du Clain amont et un autre pour le Clain aval). autrement), vraisemblablement à l’échéance du 1er janvier Cette solution aurait notamment comme avantage de ne pas 2014. trop éloigner les élus des problématiques locales. Bulletin Municipal 2013 Tourisme & Patrimoines

Les Journées Européennes Location de Vélos du Patrimoine : Elles se sont déroulées en septembre 2012 sur le thème à Assistance « Les patrimoines cachés » A cette occasion, la commune a ouvert au public les portes de son pigeonnier Electrique (VAE) du 14ème siècle et de l’ancienne prison qui menait autrefois à la salle de Justice, aujourd’hui devenue la salle du Conseil Municipal ! C’était aussi l’occasion de Toute l’année, service de découvrir les fours à chaux et le lavoir de Comméré… location de VAE à l’Office de Tourisme Commémoration du 150ème anniversaire Tarifs : • 5€ la journée, de l’église Ste Radegonde ! • 20€ la semaine, Sous l’impulsion de Vouillé et son Histoire, et soutenu par la commune de Vouil- • 30€ les 2 semaines, lé, les 150 ans de l’église Ste-Radegonde ont été célébrés de juillet à septembre • 50€ le mois 2012. Le bilan est très positif : environ 120 personnes étaient présentes sur les trois Tarif spécial adhérents OTV : visites découvertes et la conférence. Plus de 200 personnes ont assisté à la célé- • 30€ le mois au lieu de 50€ bration religieuse et une centaine se sont laissées transporter par le concert du choeur grégorien de l’ensemble Josquin des Près. (hors mois de juin/juillet/août) Une exposition permanente est consacrée à l’architecture de l’église. Offre « week-end » : Venez la découvrir ! • pour 10€ seulement, vous récupérer votre VAE le samedi matin et vous ne le ramener Création d’une aire de que le mardi matin ! Sur simple demande sans surcoût : panier, covoiturage sur Vouillé : siège bébé, casque, bombe anti-crevaison. Ce projet est réalisé par la Communauté de Communes du Vouglaisien, en associa- tion avec la commune de Vouillé. L’ aire de covoiturage se situe sur le parking du NOUVEAU : Commandez votre panier garni ! Super U, sur les places longeant la RN 149. Depuis cette année, l’Office de Tourisme du Elle est indiquée par un panneau de signalétique et un marquage au sol. Vouglaisien propose un service de Paniers Aujourd’hui, 8 communes du canton ont adopté ce concept ! Garnis sur mesure, à la commande ! Inscrivez-vous sur www.covoiturage.poitou-charentes.fr ! 12 Vous souhaitez faire un beau cadeau ? Re- mercier quelqu’un ? Fêter une occasion ? Projets de mise en valeur du Contactez-nous pour nous donner votre patrimoine culturel ! budget et le type de produits souhaités. Aujourd’hui, la commune souhaite poursuivre sa démarche de valorisation du Produits locaux uniquement (pas de pro- petit patrimoine par l’implantation de panneaux d’informations sur les différents duits frais) : vin du Haut-Poitou, huile de sites culturels et touristiques de la commune : Neuville, foie gras, confitures, broyés… • Dans le pigeonnier, des supports visuels retracerons les fonctionnalités de ce domaine d’antan. Ils seront fixés aux boulins et mis en valeur par un système Profitez du service billeterie ! d’éclairage. L’Office de Tourisme du Vouglaisien offre Ce projet pourrait s’achever par un aménagement paysager autour du pigeonnier. toute l’année un service de billetterie à • Sur le site des fours à chaux, 2 tables de pique-nique ont été installées fin 2012. tarifs préférentiels pour la plupart des sites Un projet d’implantation d’un planimètre est à l’étude afin de relater l’origine et les touristiques de la Vienne (jusqu’a -30%). fonctions de ce domaine. Les Fours à Chaux étant détériorés, la commune ferra appel à un architecte du Vous payez moins cher et n’attendez pas patrimoine pour une éventuelle rénovation : une étude est en cours. pour obtenir vos billets sur le site ! • Sur les chemins de randonnées, une signalétique ludique permettrait de mettre en avant les biens patrimoniaux que vous rencontrerez au cours de votre Horaires : promenade. A partir du 1er octobre : • Sur le parcours sonore, l’installation de pupitres d’information est en cours de Le mardi de 10h à 13h réflexion. Pour compléter ce cicruit touristique, des plaquettes vont être réalisées. Du mercredi au samedi de 9h à 13h • Des dépliants de présentation de la commune sont en cours d’élaboration ! A partir de juin : Le lundi de 10h à 13h Du mardi au samedi de 9h à 13h et de 14h à 18h

10, place de l’église- BP14 86190 Vouillé 05 49 51 06 69 [email protected] www.tourisme-vouille.fr ADMR

Vous êtes confrontés à des changements au sein de votre famille : · Rupture familiale Votre ADMR de Vouillé · Maladie, hospitalisation, décès, accident de la vie recrute des bénévoles ! · Grossesse, naissance, adoption, famille nombreuse

Vous êtes un homme ou une femme, Vous pouvez bénéficier sous certaines conditions d’une aide financière de votre jeune retraité(e) ou salarié(e) et vous CAF, de la MSA ou du Conseil Général. êtes disponible ? L’ADMR est agréée qualité. Du personnel qualifié peut garder vos enfants à domicile

ou entretenir votre logement en toute tranquillité. Venez rejoindre l’équipe de bénévoles de l’association ADMR de VOUILLE ! ADMR Maison des Services 6 rue du Stade Devenez la force vive de l’association 86190 Vouillé bénévole ADMR, responsable de Tél : 05 49 54 08 18 terrain, et créateur de lien social ! [email protected]

Vous contribuerez à aider matériellement et moralement à domicile, à tous les moments de leur existence, toute famille ou Chiré en Montreuil Vivonne (Siège social) 4, rue de Vauvert 1, avenue de la personne habitant VOUILLE, CHIRE Votre quotidien facilité ! 4, bis rue des Ecoles 05 49 42 01 64 Plage EN MONTREUIL, , QUINCAY, Mise à disposition de personnel auprès 05 49 88 91 29 05 49 53 48 21 Ouvert les lundis, BERUGES de particuliers, entreprises et collectivités. Ouvert du lundi jeudis : Ouvert les lundis : 13 L’Envol offre aux demandeurs d’emploi au vendredi : 9h-12h30/ 9h-12h30/ 8h30-12h30/ 13h30-17h, 13h30-17h, Vous voulez vous sentir utile, avoir du Pays des Six Vallées, une activité 13h30-17h30 les mercredis, Les mercredis, une reconnaissance sociale, ou salariée et un accompagnement Permanences vendredis : jeudis, vendredis : valoriser vos connaissances et vos à Lusignan sur 9h-12h30/ 8h30-12h30/ individualisé. rendez-vous 13h30-16h 13h30/16h30 compétences, CONTACTEZ-NOUS ! [email protected]/www.lenvol86.fr CCAS tout de même une certaine autonomie Le CCAS assure l’organisation du INVITATION de gestion. Le CCAS supporte repas que la municipalité offre aux financièrement et techniquementainés, et distribue les colis de Noël, aux Fêtons Noël ensemble certaines actions sociales dont l’intérêt personnes qui pour des raisons de santé, Joyeux autour d’un repas convivial ! Noël ! va directement aux habitants de la ne peuvent se déplacer. Cette année, commune. 220 convives de plus de 70 ans ont 2012 pu apprécier cet excellent repas servi Avec l’appui de l’ADMR, de la Courte par « Le Cheval Blanc ». L’animation de Le CCAS est un établissement public échelle, du Secours Populaire, de la l’après-midi a été assurée par Philippe communal qui intervient dans les Banque Alimentaire et du Secours Constantin, chanteur de variété. domaines de l’aide sociale légale et Catholique, ce travail de proximité est facultative, ainsi que dans les actions conduit en étroite collaboration avec et activités sociales. Mme FÉVRIER, assistante sociale. Toute l’équipe du CCAS vous Ainsi, après étude des dossiers, le CCAS Sa compétence s’exerce sur le territoire donne un avis pour une demande d’aide présente ses meilleurs vœux de la commune, il est d’ailleurs rattaché médicale, d’aide-ménagère, ou de tierce pour 2013. à la collectivité territoriale, mais garde personne. Bulletin Municipal 2013 Média thèque

L’équipe de la médiathèque vous souhaite une belle et heureuse année... et vous remercie vivement d’être si nombreux à fréquenter ce lieu, que ce soit pour emprunter des documents ( romans, documentaires, BD, CD, DVD, magazines), lire la presse, consulter Internet ou participer aux animations que nous programmons avec la commission culture de la municipalité. Animations « maison » Dans le rétroviseur... pour tous les âges ! Retour sur la rencontre avec Cécile Coulon, écrivain. La Médiathèque propose des animations Vous ne le savez peut-être pas mais la quel que soit votre âge : Médiathèque de Vouillé vous permet • Pour les 0-3 ans : «Agli Abli Apli», chaque année de rencontrer, en toute séances de lecture tous les 2éme mardis simplicité, un écrivain, connu ou moins du mois en direction des tout-petits connu, d’assister à son interview, • Pour les 3- 8 ans : «Au creux de effectuée par un professionnel, l’oreille» : séances de lecture tous les d’échanger avec lui autour d’un verre mercredis libérés de l’amitié et de quelques douceurs et • Pour les plus de 8 ans : Après-midis de repartir avec l’un de ses ouvrages dédicacé ; le tout dans une ambiance jeux un mercredi par vacances scolaires chaleureuse. • Pour les plus de 10 ans : des soirées Ainsi, Pascal Mercier, Michèle Lesbre, Wii sont organisées Abdelkader Djemaï, Craig Johnson • Pour les ados : la médiathèque nous ont rendu visite les années est partenaire du «Ciné-club ados» Cécile COULON, écrivain précédentes et, le 23 novembre dernier, organisé par le Centre Socioculturel Cécile Coulon est venue nous parler de (4 séances dans l’année) Horaires d’ouverture de la ses romans. • Pour les adultes : Des rencontres 14 médiathèque autour de vos coups de cœur sont Lundi : 16h - 18h30 Cette rencontre était organisée dans proposées à raison d’une fois par le cadre de la manifestation « Lire en trimestre. Vous pouvez venir librement Mardi :10h - 12h30/16h - 19h Vienne » pilotée par la Bibliothèque parler de ce que vous aimez et nous Mercredi : 10h - 12h30/ Départementale de la Vienne et en faire partager vos goûts musicaux, 15h - 18h30 partenariat avec l’Association pour la littéraires et cinématographiques en Vendredi : 15h - 18h30 Promotion du Livre et de la Lecture. toute simplicité. Samedi : 10h - 12h Jeune écrivain de 22 ans, Cécile Coulon est publiée aux Editions Viviane Hamy. Son troisième roman, «Le roi n’a Vous pouvez retrouver pas sommeil», histoire d’une destinée l’intégralité du programme tragique, a été très apprécié tant par pour 2013 sur le site la critique que par les lecteurs qui ont aimé ce style incisif, cette écriture plutôt www.cabri.cg86.fr/vouille masculine produite par une jeune ou directement à la femme bien plus mature que son âge ne médiathèque ! le laisse présager. Interviewée par Gérard Meudal, critique littéraire à la revue «Le Portage : La Média- monde des livres», Cécile Coulon nous a Toutes les animations livré quelques précisions sur sa manière thèque vient à vous ! d’écrire, ses goûts littéraires puis nous a sont gratuites sur inscription ! lu un passage de son dernier roman. La Médiathèque propose un service de Le public a passé une belle soirée en sa portage de documents sur votre lieu Médiathèque compagnie et savouré son franc-parler de résidence, pour vous permettre de et son humour. bénéficier de ses collections (livres, CD, de Vouillé revues) lorsque vous ne pouvez plus 2, ter, Basses Rues N’hésitez pas à nous rejoindre pour vous déplacer. Ce portage est effectué la prochaine rencontre qui aura lieu à une fois par mois. 86190 Vouillé l’automne 2013 ; même si vous n’avez Pour tout renseignement, contactez Tél. 05 49 54 43 86 pas lu les livres de l’auteur invité cela l’équipe de la médiathèque ! vous donnera peut-être envie de les lire ! Agenda des manifestations

Samedi 19 janvier : Bal des pompiers Samedi 16 juin : Prix de la municipalité A la salle polyvalente Organisé par le COCCV Un début d’année Organisé par l’Amical des Sapeurs Pompiers Samedi 22 juin : Feu de St Jean 2013 riche en Dimanche 27 janvier : Loto A 19h A 14h à la salle de Traversonne Par le Comité de Village de Traversonne animations ! Par le Comité de Village de Traversonne Mercredi 3 juillet : Lundi 4 février : Collecte de sang Marché des Producteurs Prêts pour des ateliers A partir de 18h sur le Boulodrome Vendredi 8 février : Organisé par la Municipalité scientifiques ? Conférence débat sur la gestion de l’eau En février la Médiathèque consacre un A 19h30 à la salle du Centre Socio-culturel Vendredi 4 juillet : Collecte de sang mois entier à la science en participant Par l’Association Citoyenne Vouglaisienne à la manifestation « La Science se livre Dimanche 14 juillet : Samedi 9 février : Bal country Participation à la Fête Nationale 2013 » ayant pour thème « Voyage en A 20h30 à la salle polyvalente Cochon de lait le midi et repas le soir mathématiques ». Par le Comité des Fêtes Jeux pour enfants l’après-midi au parc L‘Espace Mendès France de Poitiers de la Gorande Dimanche 10 février : Par le Comité des Fêtes viendra animer plusieurs ateliers Galopade des Amoureux scientifiques en direction des enfants Départ à 10h de l’ancienne école de Samedi 10 et dimanche 11 août : tels que des ateliers pour comprendre Traversonne Festival Country Circuit en forêt de 7,7km Par le Comité des Fêtes le fonctionnement des messages Par l’association des Foulées Vouglai- secrets ou le principe des casse-têtes. Le siennes Samedi 7 septembre : Fête des Enfants planétarirum itinérant, immense tente A partir de 15h sur le stade municipal Samedi 2 mars : Loto Organisée par la Municipalité permettant une initiation à l’astronomie A 20h00 à la salle polyvalente pour petits et grands, fera également Par le Comité des Fêtes Samedi 14 septembre : une halte à la Médiathèque ! Pensez à Associations en Fête à Ayron Dimanche 3 mars : Multi collection Par la Communauté de Communes du vous inscrire rapidement ! A 9h30 à la salle polyvalente Vouglaisien Par le Comité des Fêtes Samedi 14 septembre: Repas champêtre Dimanche 10 mars : Loto A 12h à la salle de Traversonne Par le Club Vouglaisien des Aînés Ruraux Par le Comité de Village de Traversonne Samedi 23 mars : Paëlla Dimanche 22 septembre : Vide grenier 15 A 20h à la salle de Traversonne Au Château de Périgny Par le Comité de Village de Traversonne Par le Comité des Fêtes

Vendredi 29 mars : Belote Du vendredi 27 au Par le Club Vouglaisien des Aînés Ruraux dimanche 29 septembre : 22ème Festival de Théâtre amateur Samedi 6 avril : conférence débat sur Par Festi 86 J’ai besoin de ton regard : l’addiction aux drogues A 16h à la salle de la Gorande Mercredi 2 octobre : Collecte de sang exposition et conférence-débat. Par l’Association Citoyenne Vouglaisienne En mars, une exposition intitulée « J’ai Du vendredi 4 au dimanche 6 octobre : Samedi 13 avril : Soirée Disco 22ème Festival de Théâtre amateur besoin de ton regard » et proposée par A 21h00 à la salle polyvalente Par Festi 86 l’association France Alzheimer Vienne Par le Comité des Fêtes sera visible tout le mois. Cette exposition, Samedi 26 octobre : Soirée moules frites Vendredi 19 avril : Collecte de sang A 21h00 à la salle polyvalente constituée de photographies d’aidants Par le Comité des Fêtes et de personnes malades, a pour objectif Dimanche 5 mai : ronde Vouglaisienne de montrer des images positives afin Organisée par le COCCV Dimanche 17 novembre : Loto A 14h00 à la salle polyvalente de faire évoluer le regard que chacun Samedi 25 mai : Par le Comité des Fêtes porte sur la maladie d’Alzheimer et sur Randonnée semi-nocturne les personnes qui en sont atteintes. Dans la commune de Vouillé et ses alentours Samedi 30 novembre : Soirée dansante Par l’association «Vouillé-tiez scolarisés» A 20h à la salle polyvalente Une conférence-débat comprenant Organisée par l’Association Citoyenne des témoignages d’aidants et de Dimanche 2 juin : Vide grenier Vouglaisienne professionnels de la santé aura lieu jeudi A 6h30 pour les exposants et 9h00 pour le public, sur le Boulodrome et la place du Dimanche 7 décembre : Thé dansant 14 mars à 18h à la salle de La Gorande. marché Par le Club Vouglaisien des Aînés Ruraux Par le Comité des Fêtes Samedi 7 décembre : Dimanche 9 juin : Les 15 kms de Vouillé Arbre de Noël - Choucroute Départ à 9h30 au stade de Vouillé A 14h et 20h à la salle de Traversonne Deux boucles de 7,5 kms Par le Comité de Village de Traversonne A 11h15,courses jeunes : 360m et 1,4 km. Par l’association des Foulées Vouglaisiennes Mardi 31 décembre : Réveillon de la Saint Sylvestre Par le Comité des Fêtes Bulletin Municipal 2013 Culture & Loisirs

Retour sur les évènements culturels qui ont marqué l’année 2012 ! Rappelez-vous de la Près d’une quinzaine « GROSSE CHALEUR » de « Concerts en nos du dimanche 4 mars villages » cet été 2012 !

2012 ! En partenariat avec l’ARAM, près d’une Présentée par la Comédie Bélâbraise, quinzaine de concerts se sont déroulés cette représentation théâtrale a séduit cet été dans les communes du Pays le public venu nombreux assister à un des Six Vallées et du Vouglaisien. Dans cocktail de situations pour le moins la continuité de cette programmation, houleux ! Ce dimanche pluvieux s’est avec de jeunes musiciens de talent, en transformé en terrible canicule sur quatuor et trio, la musique de chambre la scène de la salle polyvalente par 6 s’est à nouveau invitée le 16 novembre acteurs de la troupe. 2012 à Vouillé pour partager une soirée Au menu étaient proposés 1h30 de rire, autour d’un répertoire viennois. de soleil et de bonne humeur ! Notez que la Comédie Bélâbraise refera une montée sur scène à Vouillé dans le Les Compagnons du cadre de la saison culturelle 2013. Miosson clôturent la Le Festival saison culturelle avec International de succès ! 16 Musique de Chambre Samedi 17 novembre dernier, le public en Poitou a séduit ! a pris le risque d’y croiser la troupe L’association « Concerts en nos villages » des Compagnons du Miosson, avec avec l’appui de plusieurs partenaires « Gare au camping » d’Eric Beauvillain. dont l’ARAM, a présenté pour la Ces acteurs qui s’agitent à un rythme deuxième année consécutive son infernal ont su donner du panache à Festival de Musique de Chambre en cette pièce originale et déjantée, pour le Poitou du 1er au 5 août avec un certain plaisir de rire. nombre de concerts gratuits. Après un voyage en « Orient » en 2011, le thème retenu pour 2012 a été « Vienne en Vienne », où pas moins de 35 musiciens ont donné vie à 18 concerts. Tout au long de l’année, la Inédit sur Vouillé : commission culture et loisirs concert-spectacle de prend le soin de concocter une programmation riche, Jazz ! Le groupe Pacific Big Band a présenté un avec l’appui de plusieurs incroyable concert-spectacle de 2 h face à associations. un public très réceptif, le 20 juin 2012. Près de 100 personnes sont venues voir ce show et elles ne sont pas reparties déçues. Vous n’avez pas fini d’être Ce spectacle, varié sur des rythmes sud- américains et des mélodies françaises a surpris ! séduit un large public, amateur de jazz ou non. Centre Socio- culturel

Un nouveau projet culturel pour les années 2012/2015 a été défini Les différentes et des groupes de travail (composés d’habitants, d’acteurs locaux et actions du CSC ! d’élus) travaillent aujourd’hui à la mise en œuvre des actions. Depuis plus de 35 ans, le Centre Vie sociale et familiale ! Socioculturel du Pays Vouglaisien Animé par Eva Pérols et Marie-Jo Gaillard, ce secteur favorise et accompagne toutes « CSC La CASE », développe avec les actions de nature à développer le lien social, la solidarité et à lutter contre les exclu- habitants et élus du territoire des sions. Il réalise aussi les bourses aux jouets et vêtements, cinq rendez-vous d’échanges projets socio-éducatifs, culturels et et de solidarité dans l’année à Vouillé, très preneurs d’énergie et de bénévoles. de loisirs grâce à ses 15 salariés et près de 200 bénévoles, forces vives Enfance de ses projets. Animé par Claire Pain, il intervient dans différents domaines en lien avec l’enfance : Aujourd’hui, il compte près de 1500 soutien à la scolarité après l’école avec le CLAS ; accueils de loisirs maternel et pri- adhérents ! maire à , animés par Alice Roguet et Murielle Bariseau. Il réalise aussi tous les ans une grande fête des enfants des écoles du territoire avec Une association pour le « Trophée jeunesse », qui s’est déroulé cette année sur la commune de . tous ! Jeunesse Organisé en secteurs, le CSC donne Secteur pour les 11-17 ans animé par Matthieu Brossard et Matthieu Gaudin, il pro- la possibilité à tous les habitants de pose des accueils et animations pendant les temps libres des jeunes du territoire en pratiquer une activité de son goût périodes scolaires et lors des vacances scolaires. Activités qui s’appuient sur le foyer dans un vaste choix, mais aussi permet en accès libre et gratuit au CSC Vouillé, des chantiers loisirs, des stages, des sorties à chacun d’apporter son savoir, sa découvertes et des animations diverses… Il intervient également dans les collèges compétence en participant à la vie du de Latillé et Vouillé et assure une éducation à l’image par des soirées ciné club ados centre, avec le plaisir de s’investir dans en direction des 4ème et 3ème des deux collèges. Il est aussi soutien à tous projets de un esprit d’équipe, en totale solidarité jeunes de 11 à 25 ans. intergénérationnelle. La musique Culture et pratiques Elle n’est pas oubliée avec l’association « 2 Si 2 La », union depuis un an des écoles de 17 musique du CSC et de l’Espérance de Latillé pour des projets communs, chacune des amateurs... deux écoles de musique conservant son propre fonctionnement. Animé par Emilie Chouteau et Julien La coordination des actions des deux écoles est réalisée par Grégory Juin. Bouron, ce secteur propose sur le Pour cette rentrée 2012-2013, le domaine petite enfance, avec le RAMI (relais assis- territoire des actions culturelles, dont tantes maternelles itinérant ), a quitté le CSC pour être sous gestion de la commu- celle qui vient de se dérouler du 14 nauté de communes, afin de permettre une plus forte cohérence sur le territoire. au 16 septembre, la 8ème édition des « Fêtes Escales » sur les communes Un accompagnement d’associations de Lavausseau et Latillé. Il propose Le CSC du Vouglaisien conforte sa dynamique de territoire en étant force de pro- également une trentaine d’activités de position et de ressource pour l’ensemble des habitants et des élus. Il accompagne loisirs amateurs pour tous les âges, dans plusieurs projets en cours comme : la domiciliation des gens du voyage en lien avec des domaines variés et décentralisés les services sociaux de la Vienne ; la définition du projet culturel de la grange du châ- dans plusieurs communes (Montreuil teau de Chiré-en-Montreuil, qui va devenir après sa rénovation un lieu de spectacles Bonnin, Benassay, Frozes, Chiré-en- et de résidence d’artistes, « Le pressoir » ; le soutien de l’association qui va mettre en Montreuil, Vouillé, … ) : la danse, les arts, place le nouvel accueil de loisirs de « La Preille » sur Montreuil Bonnin… les sports, la musique... Pour réussir toutes ses actions, l’engagement bénévole est indispensable et ouvert à tous les habitants du territoire. Centre Socio-culturel du Pays Vouglaisien 4, rue du Stade 86190 Vouillé Tél. 05 49 51 49 92 [email protected] www.lacase-csc86.org Bulletin Municipal 2013 La Communautédu Vouglaisien de Communes

des impacts de la retenue Les actualités de sur la qualité de l’eau, sur le niveau Photo François Leteuil d’envasement du plan d’eau et sur les la Communauté peuplements piscicoles, ainsi que la fonctionnalité des différents organes de Communes… constitutifs de l’ouvrage, les usages et les 2012 a été riche en réalisations pour la potentialités de développement du site. Communauté de communes, à commen- cer par la gestion des déchets, avec la Ce diagnostic permettra, par la suite, mise en place de la collecte des textiles, d’étudier les possibilités d’améliora- linge et chaussures au mois de mai. A ce tion de la qualité écologique de la zone jour, plus de 20 tonnes ont été collectées, d’étude, d’appréhender la faisabilité véritable succès pour notre territoire ! technique et financière des différentes La gestion du plan d’eau a été confiée solutions envisagées, les bénéfices en- Le réseau des déchèteries a, quant à à la Fédération Départementale de la vironnementaux et la modification du er lui, été complètement réorganisé suite pêche depuis le octobre 2012. paysage pouvant être attendus, dans au diagnostic réalisé en 2011. Il a été La pratique de la pêche sur le plan d’eau le but de choisir le meilleur compromis d’Ayron est autorisée à condition de dis- nécessaire d’adapter le réseau entier d’aménagement possible. tant sur les plages horaires d’ouverture poser d’une carte de pêche. L’état d’avancement et les conclusions des sites que sur les déchets collectés. Le plan d’eau reste pour le moment en 2ème catégorie de pêche mais l’activité de l’étude seront communiqués dans le courant de l’année 2013. Sur un plan social, différents projets est interdite la nuit. ont également pris naissance comme Une étude est en cours sur le plan d’eau Sur un plan général, la Communauté la salle socioéducative de la Preille, pour la restauration environnementale de communes œuvre pour le sur la commune de Montreuil-Bonnin, et l’amélioration paysagère du site, par développement du territoire par qui accueillera vos enfants dès le mois le bureau d’études NCA Environnement. l’intermédiaire d’actions telles que : le 18 de janvier 2013 ou encore, la décision Pour ce faire, la Communauté de Com- d’aménager une aire familiale des munes s’est entourée de plusieurs orga- Schéma de Cohérence Territorial du Seuil gens du voyage afin d’apporter des nismes concernés par la gestion de l’eau du Poitou (SCoT) ; la création d’aires de co- solutions adaptées. Il s’agira d’une et des milieux aquatiques, apportant voiturage dans les communes ; la gestion Aire d’accueil exclusivement réservée chacun leurs compétences et leur exper- de la Zone d’activité économique dite « au groupe familial vouglaisien qui tise : l’Agence de l’Eau Loire Bretagne (co- Viennopôle de Beauregard » à Vouillé ; la stationne en divers points du territoire financeur de l’étude), le Conseil Général mise en place d’une politique culturelle de la Vienne (également sollicité pour le afin de contribuer à une forme de en cohérence avec la stratégie culturelle cofinancement de l’étude), la DDT de la sédentarisation et d’intégration sociale du Pays des Six Vallées… de cette famille sur le territoire. Vienne – Direction Départementale des Territoires, l’ONEMA – Office National de l’Eau et des Milieux Aquatiques, la Fédé- Parallèlement, le service tourisme de Infos pratiques… ration de pêche de la Vienne et l’associa- la collectivité s’est engagé, en colla- tion de pêche locales. boration avec le Pays des 6 Vallées et Pour suivre les actualités de la Communauté de communes, nous l’Office National des Forêts, dans un Cette étude s’inscrit dans le cadre de la vous invitons à lire notre magazine programme de réfection des routes reconquête du bon état des cours d’eau trimestriel disponible dans vos forestières et de réaménagement de fixée comme objectif par la Directive 3 sites (Aire d’accueil du Porteau, Rond- Cadre Européenne sur l’Eau de 2000. boîtes aux lettres, en mairies et Point de Quinçay et Bois aux Clercs) afin Ainsi, presque 40 ans après la création bibliothèques ou sur notre site d’améliorer et de sécuriser l’accueil du du plan d’eau, il s’agit d’étudier les pos- www.vouglaisien.fr public en forêt de Vouillé Saint Hilaire. sibilités de préservation de la qualité où chaque service présente et écologique et paysagère du site, avec informe sur ses projets en cours ! Autre site touristique en mutation sur la volonté affichée par la Communauté le Vouglaisien, le plan d’eau d’Ayron. de Communes de conserver la vocation Pour toutes autres demandes Un nouveau locataire a été sélectionné touristique du lieu. relatives à nos services, contactez- par la Communauté de communes pour Dans un premier temps un diagnos- relancer l’activité du camping et du nous par téléphone au 05 49 51 93 tic de l’état actuel du plan d’eau et de 68 ou par mail : restaurant dont la réouverture est pro- son environnement proche sera réa- [email protected] grammée pour la saison 2013. lisé en tenant compte notamment La Mission La Communautédu Vouglaisien de Communes Locale

Du changement au Les prochaines actions de la Mission Relais d’Assistantes Locale Rurale Centre et Sud Vienne Maternelles du La Mission Locale Rurale Centre et Sud Vienne propose aux jeunes 16/25 ans Vouglaisien ! sortis du système scolaire un accompagnement sur l’emploi, la formation, les difficultés liées au logement, à la mobilité, la santé… Les Conseillères reçoivent en entretien individuel et des ateliers collectifs Après le départ de Claire Richard du sont organisés pour aider à la construction de son parcours. Centre Socioculturel (La Case) fin juin dernier, la Communauté de com- Accompagnement aux L’atelier mettre ses atouts munes a repris la gestion du Relais des choix professionnels en avant Assistant(es) Maternel(les) Itinérant(s) et L’objectif est de permettre à des Il permet de travailler sur la connaissance, a recruté Sophie Nitiga, éducatrice de jeunes d’élaborer et de valider un la confiance, l’estime et l’image de soi, à jeunes enfants. projet professionnel, étape préalable travers différentes activités, mises en si- Le service, maintenant rattaché à celui et indispensable à un éventuel par- tuation, apports théoriques. du relais de Vouillé, garde le même fonc- cours de formation. L’atelier se dé- Cet atelier se déroule sur une semaine tionnement, à savoir : Les permanences roule sur une semaine et des stages avec à la suite 1 journée ou ½ journée sont sur rendez-vous, le lundi avec en entreprises sont prévus à la suite. d’activité sportive. Sophie Nitiga et le jeudi avec Laurence S’adresse aux jeunes accompagnés par la Charron de 14h à 19h au relais de Vouillé Mission Locale. Les dates en 2013 : Des projets à l’étude pour 2013 et des animations collectives sont pro- • du 11 au 15 février Une réflexion est à l’étude avec le posées en matinée pour les assistantes • du 25 au 29 mars Centre Socio-Culturel la Case, autour : • du 13 au 17 mai maternelles du territoire. • du 17 au 21 juin • d’un séjour premier job pour les • du 30 août au 4 septembre jeunes 16/17, Vous êtes à la recherche d’un mode de • du 18 au 22 novembre • d’une journée, tout public jeune, garde ou d’une assistante maternelle... Atelier de pour trouver un job saisonnier. Vous êtes parents employeurs... Vous Des forums techniques de 19 êtes assistante maternelle agréée ou recherche d’emploi En 2012, la Mission Locale a organisé des forums avec la Région Poitou-Charentes souhaitez le devenir... Vous gardez des Deux jours pour aider à la prise de dans le cadre des Espaces Régionaux enfants à leur domicile... contact avec l’employeur. Ouvert à d’Information autour des thématiques Le RAM du Vouglaisien peut vous accom- tout public en fonction des places suivantes : pagner, vous renseigner, vous écouter... disponibles. Ouvert en priorité aux jeunes suivis par la Mission Locale. • Les contrats d’alternance : contrats Les dates en 2013 : d’apprentissage, contrats de profes- • du 23 au 24 janvier sionnalisation. • du 20 au 21 février • du 13 au 14 mars • La gestion des déchets, l’utilisation des • du 10 au 11 février énergies renouvelables et l’éco-habitat • du 22 au 23 mai • du 12 au 13 juin le 15 novembre à St-Secondin. • du 9 au 10 juillet • Les métiers d’art et du spectacle • du 18 au 19 septembre qui s’est déroulé le 16 novembre à • du 23 au 24 octobre • du 13 au 14 novembre Vouillé. • du 11 au 12 décembre Des forums seront à nouveau organisés en 2013 et l’accent devraient être mis sur L’atelier santé les visites en entreprises qui permettent Contact Différentes thématiques y sont abor- Laurence Charron (RAM de Vouillé) au de rencontrer les professionnels sur leur dées : la grossesse, les accidents lieu de travail et les voir en activité. 05 49 54 37 75 et domestiques, la prévention des acci- 06 23 42 19 71 ou par mail : dents de la route, le bilan de santé, Pour tout complément d’informations, [email protected] l’alimentation… Ces matinées sont vous pouvez contacter : Sophie Nitiga (RAM Itinérant du suivies d’une séance de brain-gym Christine DESPORT Vouglaisien) au 06 26 45 25 14 ou par relaxation. Le midi est un temps de ou Patricia PETIT, mail : [email protected] partage autour du repas, chacun ap- Conseillères en insertion portant son panier. professionnelle S’adresse aux jeunes suivis à la Mission 2 bis Basses Rues Locale Rurale. 86190 Vouillé Tél . 05 49 51 82 75

Bulletin Municipal 2013 Démarches administratives

État civil

CARTE NATIONALE D’IDENTITÉ (CNI) POUR DÉCLARER UNE NAISSANCE État civil Adressez-vous à la mairie de votre domicile pour Mariés : prévoir votre livret de famille. retirer un formulaire. Non mariés : donner la photocopie de la 2012 Pièces à fournir : votre CNI en cours de validité ou reconnaissance avant la naissance à la sage-femme un extrait d’acte de naissance si elle est périmée le jour de l’accouchement. Naissances : depuis plus de deux ans, un justificatif de Lena KOESSIER domicile, 2 photos d’identité. En cas de perte ou de vol, pensez à apporter votre EXTRAIT D’ACTE DE NAISSANCE le 25 mars S’adresser à la mairie du lieu de naissance. Faire certificat délivré par la gendarmerie. Arthur VUONG VERHELLE une demande par écrit où vous précisez les noms Gratuit et prénoms de vos parents, ainsi que votre date de le 07 avril naissance, vos noms et prénoms et joignez une Louis REBIC PASSEPORT enveloppe timbrée pour le retour. le 26 avril Adressez-vous à l’une des 15 stations de la Vienne, Gratuit dont Vouillé, pour retirer un formulaire. Ninon HAMELIN Pièces à fournir : votre CNI ou passeport en cours POUR DÉCLARER UN DÉCES le 29 mai de validité ou un extrait d’acte de naissance si elle est Se présenter à la mairie du lieu de décès dans périmée depuis plus de deux ans, 2 photos d’identité, Ninon SAVARIT GRELET les 24h avec le livret de famille du défunt et le le 30 mai 1 timbre fiscal de : certificat médical du médecin constatant le décès. • 86€ pour une personne majeur Ahélia FERET • 42€ pour un mineur de 15 ans et plus • 17€ pour un mineur de moins de 15 ans EXTRAIT D’ACTE DE DÉCES le 23 juin En cas de perte ou de vol, pensez à faire votre S’adresser à la mairie du lieu de décès ou à la Chloé METAYER déclaration à la Mairie ! mairie du domicile du défunt. Indiquer la date du le 19 juillet Attention : les passeports se font sur rendez- décès, nom et prénoms et joignez une enveloppe vous à la Mairie de Vouillé les mercredis de 14h timbrée pour le retour. Lya PHILIPPON à 17h et les vendredis de 9h à 12h. Gratuit le 20 juillet Il faut compter un délai de 10 jours pour obtenir Antoine DUMONT votre passeport, valable 10 ans. Véhicule le 24 juillet Maël PECHENART AUTORISATION DE SORTIE CARTE GRISE DE TERRITOIRE En cas de changement de propriétaire : fournir le 18 août Adressez-vous à la Mairie du domicile et présenterz une demande d’immatriculation, un certificat de Soléane et Isaline DECHENE les pièces justificatives suivantes : livret de famille, cession, la carte grise, la photocopie de la CNI, un le 21 août 20 CNI, date et lieu du voyage. justificatif de domicile, le règlement de la carte Si divorce, prévoir le jugement de divorce et la grise par chèque Louise COURSEAU signature des 2 parents. En cas de changement d’adresse : fournir une le 03 septembre Gratuit demande d’immatriculation, la photocopie de la Esteban ZAMORA CNI, un justificatif de domicile et une enveloppe le 18 septembre RECENSEMENT MILITAIRE timbrée A faire dans le trimestre des 16 ans à la mairie du Zoé AUDOUX domicile. Urbanisme le 29 septembre Pièces à fournir : le livret de famille des parents, un justificatif de domicile. Gratuit CERTIFICAT D’URBANISME Décès : LE C.U d’information : Bernadette TEXIER née SABOURAULT FORMALITÉS POUR UN MARIAGE • La demande de C.U à imprimer en 2 exemplaires + 1 (si périmètre des bâtiments de France) le 31 décembre 2011 Dossier à retirer en mairie et à déposer deux mois • Pièces : plan de situation Jeannine ANDRÉ née PEYNAUD minimum avant la date du mariage. Le C.U opérationnel : Gratuit le 5 janvier • La demande de C.U à remplir en 4 exemplaires + 1 (si périmètre des bâtiments de France) Jacqueline ABONNEAU née METAYER LE LIVRET DE FAMILLE • Pièces : plan de situation + court descriptif de le 1er février Document délivré en mairie. En cas de perte, l’opération demander un duplicata à la mairie du domicile. Eugénie BITAUDEAU née VIGNAUD le 14 février Fournir l’état civil des personnes inscrites sur celui-ci. LA DÉCLARATION PRÉALABLE Gratuit En dessous de 40m² Marcel MARCIREAU La déclaration préalable (D.P) à remplir en 2 le 2 mars EXTRAIT D’ACTE DE MARIAGE exemplaires + 1 (si périmètre des bâtiments de Élie POIRAULT S’adresser à la mairie du lieu de mariage : indiquer France) la date du mariage, les noms et prénoms des deux le 28 mars époux, joindre une enveloppe timbrée pour le retour. LE PERMIS DE CONSTRUIRE Robert CHARGÉ Gratuit Au-delà de 40m² le 8 juin La demande de permis de construire (P.C) à remplir Roger CHAUVIN RECONNAISSANCE AVANT NAISSANCE en 4 exemplaires + 1 (si périmètre des bâtiments de Pour les parents non mariés, venir en mairie avec France) le 4 juillet une carte d’identité et un justificatif de domicile. Michel CHAUVINEAU LE PERMIS D’AMÉNAGER le 17 juillet (pour lotissement) La demande de permis d’aménager (P.A) à remplir Nicole BOURREAU née MARCIREAU en 4 exemplaires + 1 (si périmètre des bâtiments de le 27 septembre France) Publicités

Vouillé

«Produits Régionaux» Du lundi au jeudi : 9h - 12h30 et 14h30 - 19h30 Le vendredi et samedi : 9h - 19h30 sans interruption

Z.A.C de Vaugendron Rue du Lac 86190 Vouillé Vie pratique

AVOCAT EHPAD Services médicaux Maître Géraldine BISSON «Le Belvédère Sainte-Clothilde» Sur rendez-vous Directrice : Fabienne GUILBARD AMBULANCE ORTHOPHONISTES Tél. 06 86 78 78 19 2, rue du Moulin Neuf LATILLÉ-VOUILLÉ Catherine LEMAY Tél. 05 49 51 82 76 Zone d’Activités de Beausoleil 13, Rue du Chêne Vert A.D.M.R Tél. 05 49 60 11 33 Tél. 05 49 01 46 97 Rue du Stade - Tél. 05 49 54 08 18 HUISSIER DE JUSTICE Sophie PESTOURIE et Blandine Maître Catherine LAPEYRE CHIROPRATIQUE FALLOURD CENTRE DES FINANCES 1, Rue du Puits Chiez Francine GRUNY 4, Rue du Grand Champ PUBLIQUES Tél. 05 49 51 81 05 5 bis, Rue Gambetta Tél. 05 49 51 16 96 Comptable du Trésor : Tél. 05 49 41 58 38 Josiane MARTIN LA POSTE PÉDICURE PODOLOGUE 19, Rue de la Barre Receveur : Claude BRUNET DENTISTES Charles DESWARTE Tél. 05 49 51 81 48 11, Rue Gambetta Pascal AUGER et Isabelle 5, Boulevard Victor Hugo Tél. 05 49 54 20 92 AUGER-SEVRES Tél. 05 49 51 91 36 CENTRE DE SECOURS (Pompiers) 1, Impasse du Tram Adjudant-Chef : Pascal GATARD MAISON D’ACCUEIL Tél. 05 49 51 81 97 PHARMACIES Rue de Braunsbach SPÉCIALISÉE Marie-Odile MATHIEU-MATHE Composer le 18 Directrice : Juliette NONY DIÉTETICIENNE 2, Rue des Entrepreneurs 3, Rue du Moulin Neuf Véronique MORIN Tél. 05 49 51 48 34 4, rue du Grand Champ Arnaud SABOURIN L Tél. 05 49 51 05 51 CENTRE MÉDICO-SOCIA Tél.05 49 42 82 63 9, Rue Gambetta Assistante Sociale : Cécile Tél. 05 49 51 81 18 FÉVRIER MÉDIATHEQUE ENERGIOLOGUE 10, Rue de Jérusalem Responsable : Pascale WITTERSHEIM PSYCHOLOGUE Tél. 05 49 51 46 78 Raphaëlle DELMAS 2, Rue du Puits Chiez Sandrine FUSEAU Permanence : le jeudi de 9h à 12h 2, Ter Basses Rues Tél. 05 49 55 42 34 7, Rue des Cités Prendre RDV à la Maison de la Tél. 05 49 54 43 86 Tél. 05 49 51 40 04 Solidarité au 05 49 00 43 49 INFIRMIERES MISSION LOCALE Virginie CARRETIER-DROUINAUD SAGE-FEMME CENTRE SOCIO-CULTUREL Directrice : Dominique PETIT et son collaborateur Laurence LEGAY «LA CASE» 2 bis Basses Rues Vincent GALIOTO 1, Rue du Stade Présidente : Nicole CHATENET Tél. 05 49 51 82 75 Permanences les mercredis et Tél. 06 60 14 90 37 20 4, Rue du Stade samedis matin de 7h30 à 9h30 Tél. 05 49 51 49 92 MUTUALITÉ SOCIALE AGRICOLE sans rendez-vous : VÉTERINAIRES 10, Rue de Jérusalem 1 bis, Boulevard Victo Hugo Docteurs Nicolas TOUZEAU et COMMUNAUTÉ DE COMMUNES Permanence le 3ème vendredi du Tél. 05 49 51 62 85 Julie ELIAS DU VOUGLAISIEN mois, de 10h à 12h Marylène RIVAULT 10, Rue des Entrepreneurs Président : Jacques DESCHAMPS 13, Rue du Tram Tél. 05 49 51 81 66 2, Basses Rues OFFICE DE TOURISME DU Tél. 05 49 51 84 48 Tél. 05 49 51 93 68 VOUGLAISIEN KINÉSITHÉRAPEUTES Président : Christophe Céline DROMBY MERIEL-BUSSY CORRESPONDANT PRESSE 4, Rue de la Galmandrie Numéros Jean-Claude ROLLIN Place de l’Église Tél. 05 49 51 48 77 Tél. 06 89 85 20 49 Tél. 05 49 51 06 69 Karine VRIGNAUD 4, Rue de la Tour du Poêle d’urgence CONCILIATEUR EN JUSTICE OFFICE NOTARIAL Tél. 05 49 51 44 78 SAMU : 15 André FELLER Maîtres Valérie CHANTOURY, Permanence en Mairie le 3ème Philippe CHENAGON, Samuel MÉDECINS POMPIERS : 18 jeudi de chaque mois de 9h à 12h CHAUVIN Marie-Noëlle ANDRÉ 1, Rue des Entrepreneurs 4, rue Grand Champ POLICE : 17 DÉCHETTERIE Tél. 05 49 51 93 48 Tél. 05 49 51 80 15 Rue du Champ Berlin Stéphanie BACAR GENDARMERIE Tél. 05 49 51 67 03 PRETRE 4, Rue du Grand Champ Adjudant-Chef : Valérie Du 1er Oct. au 31 Mars : Père Bernard CHATAIGNER Tél. 05 49 51 80 15 BLANC • Tous les après-midis de 14h à 17h30 Tél. 05 49 51 81 73 Frédéric GROSEIL Route Nationale - Beaure- • Vendredi et samedi de 9h à 12h 5, rue de Braunsbach gard - Tél. 05 49 51 83 23 et de 14h à 17h30 SIVEER Tél. 05 49 51 90 94 ou le 17 Du 1er Avril au 30 Sept. : Allée de Saumur - Neuville Didier SERGUEENKOFF • Tous les après-midis de 14h à 18h Tél. 05 49 51 09 00 5, Rue des Entrepreneurs PERMANENCE DES SOINS : • Vendredi et samedi de 9h à 12h Tél. 05 49 51 81 13 05 49 38 50 50 Le soir après 20h et de 14h à 18h SOREGIES OPTICIEN Du Samedi 13h au Lundi 8h, 42, Route de la Torchaise - Vouneuil Guillaume DEPÉE ou jours feriés S/ 2 ter, Rue des Entrepreneurs (N° régulateur du service Tél. 08 10 50 50 50 Tél. 05 49 50 11 58 de garde) Bulletin Municipal 2013