DOCSLIB.ORG

Bjelovar-Bilogora County Contents Tourist Programmes and Calendar of Events in Bjelovar-Bilogora County in 2016

Total Page：16

File Type：pdf, Size：1020Kb

Download full-text PDF Read full-text
Bjelovar-Bilogora County Contents Tourist Programmes and Calendar of Events in Bjelovar-Bilogora County in 2016 Bjelovar-Bilogora County Contents Tourist programmes and calendar of events in Bjelovar-Bilogora County in 2016. Find the hidden treasure of the Ved giants of Bilogora ..... 3 The four seasons in Bilogora ............................................................. 3 On horseback in Bilogora – “Na Malenom Brijegu” ............ 4 Anti-stress health programme ........................................................ 5 Medical wellness programmes ........................................................ 6 Inland Croatia sports centre ............................................................. 7 Infertility treatment – The joy of life ............................................ 8 A day in Bilogora – Vinia winery and restaurant ................. 9 Vinia winery overnight stay.............................................................10 Horse trekking ........................................................................................11 Hedonism in “Crane Town” .............................................................12 The imperial cage cup ........................................................................13 Hot springs ...............................................................................................14 Delicious autumn fruits made into tasty winter food ......15 Ballad of cheese, wine and Daruvar ............................................16 Colour the day with the Matešin family ..................................17 Bilogora – traditional flavours .......................................................18 Photo-safari and bird watching ....................................................19 An adventure on the Lovrak express .........................................20 Outdoor education and camps for children and young people ......................................................21 The Salajs’ Christmas fairy tale ......................................................22 The Salajs’ Easter story .......................................................................22 Calendar of events.........................................................................23-25 Find the hidden treasure of the Ved giants of Bilogora The treasure hunt takes you into the magical world of the Vedi, mythical creatures of Bilogora Welcome to the village of Ribnjačka, to our Bilogora! Welcome to "Na Malenom Brijegu"! You will see a typical Bilogora village, a variety of local products, domestic animals and our beautiful horses! But we also have something that cannot be found anywhere else; these are the mysterious creatures of Bilogora or “danja”, as we have been calling them for centuries. You will hear what kind of creatures they are, what they look like and whether they are good or evil. Some you will be able to see, and some you will even meet. You'll find out who the Bilogora Ved giants are, try some Ved dishes, drink magic potions... But we should not reveal too much, because you are in for many surprises and secrets that you can learn only if you visit us and ... of course - if you're good! The four seasons in Bilogora - arrival and presentation of a farm and interesting facts about the Bilogora region - culinary workshops (children making plum dumplings) and art workshop (making souvenirs from wool, which you can take home with you) - tour of the farm - getting to know the horses and other farm animals, sheep shearing demonstration that tells the story of the whole process from wool to souvenirs - refreshments at “Carski Jarak” (homemade juice, rolls, coffee for leaders) - team games, lunch (duration up to 4 hours) Agritourism – "Na Malenom Brijegu" www.namalenombrijegu.hr, [email protected] 3 Mobile phone: +385 (0)98 788 197 Vladimir Vlajinić On horseback in Bilogora - “Na Malenom Brijegu” Whether you are a brave novice who has never ridden before, or an advanced rider with experience of longer treks, even lasting several days, we have something just for you. You do not even need to ride – you can spend time with these noble animals, grooming them, listening to stories, caring for and feeding them. There are seven beautiful horses so that you can experience the true connection between a person and a horse. AROUND RIBNJAČKA EASTERN TRAIL WESTERN TRAIL Length 10 km Length 15 km Length 20 km The typical Bilogora landscape, The trail leading to the woods Riding west, you'll come to where forests and meadows across the resting spot of a viewpoint and a pool in follow one after the other, can Klupine at “Turski Grobovi” Šandrovac, the beautiful resting best be viewed along the path leads up to the “Zlatni Klas” spot of Pohajda Bunar right in the that passes through the hills farmhouse and restaurant in middle of a forest with a small around "Na Malenom Brijegu". Otrovanac near Pitomača, pond. You will be enchanted by where you can spend the night. the unique gallery of outdoor You return the next day over wooden sculptures of Svijetle one of the highest peaks of Pruge, and you can visit the “Vrata Bilogora, Kula Point, at 288 Bilogore” country inn. You can metres above sea level. stay the night there and return the next day. Agritourism – "Na Malenom Brijegu" www.namalenombrijegu.hr, [email protected] 4 Mobile phone: +385 (0)98 788 197 Vladimir Vlajinić Anti-stress health programme Is stress is a part of your everyday life? Relieve stress and prevent its effects on your health with an effective combination of individual treatments in the health, wellness and the natural oasis of Daruvar Spa. FOR HIM FOR HER - spirometry, anthropometry - spirometry, anthropometry - nutrition diagnostics and analysis of body-mass - nutrition diagnostics and analysis of body-mass composition performed with the GAIA system; composition performed with the GAIA system; consultation with a nutritionist and creation of consultation with a nutritionist and creation of an individual menu an individual menu - exercise programme under professional - exercise programme under professional supervision of kinesiologists – cardio-fitness supervision of kinesiologists - power plate - - unlimited use of the fitness centre vibration training - corrective exercises for spine (individual or - unlimited use of the fitness centre group) - 1 x 45 min - corrective exercises for spine (individual or - 2 x wellness programme - spa oasis: jacuzzi, group) - 1x 45 min Finnish sauna, infrared sauna, steam bath - 2 x wellness programme - spa oasis: jacuzzi, - 2 x sun tanning bed Finnish sauna, infrared sauna, steam bath - 1 x anti-stress massage - 2 x sun tanning bed - 1 x hot stone massage with volcanic stones - 1 x body treatment - healing mineral Fango mud - unlimited use of pool with thermal water (peeling and body firming ) - full board, double room - 1 x aroma massage of entire body - unlimited use of the pool with thermal water - full board, double room www.daruvarske-toplice.hr e-mail: rezervacije@ daruvarske-toplice.hr 5 tel.: +385 (0)43 623 632, +385 (0)43 623 623 Medical wellness programmes Wellness beauty programme - jacuzzi, sauna, steam bath, aroma therapy, sun tanning bed, pool with thermal water; full board Wellness harmony programme - partial massage; jacuzzi, sauna, steam bath, aroma therapy, sun tanning bed, fitness, swimming pool with thermal water; full board Wellness Relax programme (for her) - HOT STONE massage with volcanic stones or Mediterranean Relax treatment - anti-cellulite treatment, SPA OASIS (jacuzzi, Finnish sauna, infrared sauna, steam bath), consumption of fruit and herbal teas, sun tanning bed, fitness, swimming in pool with thermal water; full board Wellness Relax programme (for him) - HOT STONE massage with volcanic stones or aroma massage on the entire body, SPA OASIS (jacuzzi, Finnish sauna, infrared sauna, steam bath), consumption of fruit and tea, thermal pool, sun tanning bed, fitness; full board MARIJA’S MUD BATH - aroma massage or beauty treatment with mud, including: body peeling, thermal blanket, Fango treatment with medicinal mineral mud, sweet orange lotion; SPA OASIS (jacuzzi, Finnish sauna, infrared sauna, steam bath), tropical rain, consumption of fruit and herbal teas, sun tanning bed, fitness, swimming pool with thermal water; full board Wellness programme - CHOCOLATE FANTASY - facial treatment or chocolate treatment including full body exfoliation, chocolate massage, thermal blanket, cocoa butter; SPA OASIS (jacuzzi, Finnish sauna, infrared sauna, steam bath), consummation of fruit and tea, sun tanning bed, fitness, swimming pool with thermal water; full board Wellness programme – BEAUTY OF THE TOUCH - facial treatment or treatment with spices - ritual spices, including peeling spices, relaxation massage with warm oils, body mask, thermal blanket, lotion with sweet orange essence; SPA OASIS (jacuzzi, Finnish sauna, infrared sauna, steam bath), consumption of fruit and herbal teas, sun tanning bed, fitness, swimming pool with thermal water; full board Wellness detox programme - initial examination by a specialist, initial and final nutritional diagnostics and specialist analysis of body-mass composition, diagnostic examination (ECG, anthropometry, spirometry, ergometry, low-calorie diet, a special programme of exercises, swimming in a pool with medicinal thermal water, steam bath, infrared sauna, Finnish sauna, jacuzzi, Relax Mediterranean treatment, detoxification of the body with oils and salts; full board, double room. Wellness anti-cellulite programme - 1 x anti-cellulite massage, 1 x Aroma - algae treatment (anti-cellulite detoxifying treatment), including whole-body peeling, aroma-seaweed
Load more

Recommended publications
  • Identitet, Stradanje, Sjećanje I Asimilacija Srba Na Području Grubišnog Polja I Bjelovara FILIP ŠKILJAN Institut Za Migracije I Narodnosti, Zagreb
    IZVORNI ZNANSTVENI RAD DOI: https://doi.org/10.52328/t.4.1.1 / PRIMLJENO: 19. prosinca 2020. Identitet, stradanje, sjećanje i asimilacija Srba na području Grubišnog Polja i Bjelovara FILIP ŠKILJAN Institut za migracije i narodnosti, Zagreb Autor na temelju usmenih iskaza prikupljenih na terenu na području Bilogore između Bjelovara i Grubišnog Polja i objavljene literature, donosi informacije o nekim bitnim identitetskim obilježjima Srba koji žive na tom području (običaji oko rođenja djeteta, vjenčanja, smrti, o vjerskim običajima i krsnim slavama). Potom istražuje koji su faktori utjecali u socijalističkom razdoblju na povećanu asimilaci- ju Srba (antifašistička borba i sjećanje na nju, jugoslavenstvo, ateizacija i slično). Posebno se bavi sjećanjima na prošli, Domovinski rat (1991. — 1995.) i na stradanja stanovništva Grubišnog Polja i bjelovarskog kraja u tome ratu. KLJUČNE RIJEČI: Grubišno Polje; Bjelovar; Bilogora; identitet; asimilacija; Srbi; pravoslavna vjeroispovijest Kratki povijesni uvod – fragmenti povijesti Srba na području Bilogore kao temelj identiteta Geografski okvir odručje Grubišnog Polja i Bjelovara nalazi se pod južnim obroncima Bilo- Pgore. Radi se o mikroregiji Bjelovarske kotline i Bilogore kojima pripadaju općine Veliki Grđevac, Velika Pisanica, Veliko Trojstvo, Zrinski Topolovac, Šan- drovac, Nova Rača, Rovišće i Kapela te gradovi Bjelovar i Grubišno Polje. Na sjeveru je granica ovog područja prema Podravini sljeme Bilogore, na istoku je granica prijelaz Bilogore u Papuk, na zapadu je granica rijeka Velika, a na jugu je granica prema Moslavini rijeka Česma i u jednom dijelu rijeka Ilova. filip škiljan Identitet, stradanje, sjećanje i asimilacija Srba 7 Prvi preci današnjih Srba u sjeverozapadnoj Hrvatskoj Prvi preci današnjih Srba na području sjeverozapadne Hrvatske, odnosno u Kraljevini Slavoniji, naseljavaju se već u 15.
    [Show full text]
  • February 13, 1992 Volume 4, Issue 4
    February 13, 1992 Volume 4, Issue 4 His Excellency Franjo Tudjman President of the Republic of Croatia Radi ev Trg 2 41000 Zagreb Croatia Dear President Tudjman: The U.S. Helsinki Watch Committee is deeply concerned by reports of serious human rights abuses by forces responsible to the Croatian government and by individual extremists in Croatia. Our own investigations of these reports, conducted during a series of fact-finding missions to Croatia in the past year, indicate that many of these reports are well-founded. We call upon you to investigate the abuses enumerated in this letter and to punish those responsible for them. We call upon you to take immediate measures to ensure that such violations of human rights do not occur again. The abuses described in this letter include violations of the laws of war in the current conflict between Croatian and Serbian forces and the Yugoslav army, including the summary execution of civilians and disarmed combatants; the torture and mistreatment of detainees; arbitrary arrests and disappearances; destruction of civilian property and the killing of journalists covering the war. In addition to violations connected with the war, Helsinki Watch has also documented restrictions on freedom of expression and the press and interference with the independence of the judiciary. Finally, we are gravely concerned about the harassment, discrimination and rising violence against Serbs not engaged in the armed conflict in Croatia. Rules of War Violations in Croatia by Croatian Forces Violations of the rules of war are often committed by local police officers and members of the Croatian army1 in areas which are under heavy siege by Serbian forces and the Yugoslav army.
    [Show full text]
  • Budget Outturns of Croatian Municipalities, Cities and Counties for 20151
    NEWSLETTER Zagreb l Smičiklasova 21 doi: 10.3326/nle.2016.108 [email protected] l www.ijf.hr l tel: +385(0)1 4886 444 No. 108 l November 2016 l ISSN 1848-4662 Budget outturns of Croatian municipalities, cities and counties for 20151 KATARINA OTT, MIHAELA BRONIĆ, BRANKO STANIĆ This article aims to provide a simple presentation of basic data on the budget outturns of Croatian local government units in 2015.2 It includes synthesized tables based on the Ministry of Finance's database, showing revenues and expenditures3, as well as surpluses or deficits (in per capita and total terms). Also presented are data on the populations4 and levels of budget transparency in all the local government units5. This analysis and the tables additionally provided in the Excel format, allow all interested parties to get acquainted with the financial condition of their respective local government units in 2015 and make relevant comparisons with the situation in 20146. While the Ministry of Finance does publish budget outturns for all local government units7, they are in the form of oversized Excel tables, with the cities and municipalities arranged by county. Given the large number of local government units (whose complete budgets are presented), the navigation through these tables and comparison across the local units is often difficult. This article gives the reader a snapshot of the basic financial condition of the local government units in 2015, while more detailed information can be found on the Ministry of Finance’s and local government units’ websites. Nevertheless, some notes may be necessary for a proper understanding of the presented data.
    [Show full text]
  • Podravina PODRAVINA Volumen 16, Broj 31, Str
    148 Podravina PODRAVINA Volumen 16, broj 31, Str. 148 - 162 Koprivnica 2017. PRIRODNOGEOGRAFSKE ZNAČAJKE BJELOVARSKO- BILOGORSKE ŽUPANIJE U FUNKCIJI RAZVOJA TURIZMA NATURAL-GEOGRAPHIC CHARACTERISTICS OF BJELOVAR-BILOGORA COUNTY IN THE FUNCTION OF TOURISM DEVELOPMENT Nina LONČAR Primljeno/Received: 11. 11. 2016. Kristina ŽGANJER Prihvaćeno/Accepted: 5. 6. 2017. Sveučilište u Zadru Prethodno priopćenje Odjel za geografiju Preliminary communication Zadar UDK/UDC 338.486(497.5-35Bjelovar) [email protected] 332.1:911.3 SAŽETAK Bjelovarsko-bilogorska županija smještena je u Središnjoj hrvatskoj zavali te ima povolj- ne prirodnogeografske uvjete za razvoj turizma. Županija ima dobar geoprometni položaj PRIRODNOGEOGRAFSKE ZNAČAJKE BJELOVARSKO-BILOGORSKE ŽUPANIJE prema najvećoj urbanoj aglomeraciji koja je ujedno i najveće turističko središte kontinen- talne Hrvatske. Usprkos bogatoj i raznolikoj prirodnogeografskoj samo je zdravstveno-lje- čilišni turizam sustavno razvijan od druge polovice 20. stoljeća, a sve veća važnost pridaje se lovnom i ruralnom turizmu. Za potrebe istraživanja provedeno je kvantitativno anketno N. LONČAR - istraživanje na neprobabilistički odabranom, prigodnom uzorku koji čine građani Republike Hrvatske sa stalnim prebivalištem na području Bjelovarsko-bilogorske županije i oni koji nemaju stalno prebivalište na području Bjelovarsko-bilogorske županije. Na temelju rezul- tata ankete i analize statističkih podataka utvrđeno je da su posjetitelji uglavnom zadovoljni cjelokupnom turističkom ponudom, no nedostaje im više manifestacija
    [Show full text]
  • Ekonomska I Turistička Škola Daruvar
    SCHOOL OF ECONOMY AND TOURISM DARUVAR Ministry of Tourism Republic of Croatia CUP OF JOY IDEA • Students of our school have been creating travel brochures as a part of their curriculum for a long time. • Goran Bence suggested promoting Daruvar and Bjelovar and Bilogora County in a new way. His idea was that students create a brochure, and he will travel accross Europe an spread the word about Daruvar. MINISTRY OF TOURISM REPUBLIC OF CROATIA • After the announcement by the Ministry of Tourism: "Promoting and strengthening the competencies of vocational interest in tourism", our ideas could be realised. • We completed the forms and waited for the results. • After approval of our project we started the activities. ACTIVITIES • Our 4th grade Tourism students designed the brochure ”Daruvar – Cup of Joy”. • The brochure was originally written in the Croatian language, after which the students translated it into English. • The brochure contains the most important attractions and events, cultural and gastronomic, in Daruvar and in its surroundings. ACTIVITIES • The project has been promoted on the Cvjetni trg in Zagreb, 21 May 2016. • To promote the project, the students created a poster about the project, and they distributed the brochures. ACTIVITIES • Depaprture was on 5 July 2016. Students prepared over 3000 brochures for him to take to Europe. • We have prepared the snacks and the farewell party. • Everything was covered by the media ACTIVITIES • During Goran's travels, all the activities were posted on web and facebook pages. • We created the interactive map of Europe, to make it easier to keep track of where Goran is currently located.
    [Show full text]
  • Grubišno Polje CRO Grubišno Bih SER Polje MN MAC
    BUSINESS FRIENDLY MUNICIPALITY SOUTH EAST EUROPE Grubišno Polje CRO Grubišno BiH SER Polje MN www.grubisnopolje.hr MAC Location Croatia, 45°42’N 17°10’E Border Crossings Hungary (44 km), Bosnia and Herzegovina (92 km) Population 6.478 Territory 269 km²; 31,6% arable land, 41,6% forests, 26,8% roads and other Budget € 3,46 million, 16,61% of capital investments Contact Trg Bana Josipa Jelačića 1, 43.290 Grubišno Polje, +385 43 448 210, [email protected] The City of Grubišno Polje is located in the northeast part of Vienna (358 km) the Bjelovarsko – Bilogorska County, on the slopes of Bilogora Budapest (291 km) mountain. Its economic development is based on the efforts towards strengthening competitiveness, improving the social and utility infrastructure, raising the quality of life, human resources development and the improvement of demographic trends. Zagreb (125 km) The city established its business zone in 2002 and following two GRUBIŠNO POLJE expansions, the zone now covers 72.29 hectares, intended for small and medium enterprises. The zone has 27 SME parcels, of which Milan (766 km) 13 are occupied (21.73 ha) by 10 entrepreneurs operating in metal, Belgrade (350 km) stone, asphalt, firewood industry, energy and waste management, and others. The remaining parcels are currently available for sale. The developed utility infrastructure includes the water supply Sofia (740 km) system, drainage system, gasification system, electrical supply, waste disposal. For investors engaged in production activities and Sarajevo (359 km) Istanbul giving priority to local population in the employment process, the (1.299 km) city offers concrete support measures aimed at creating favorable conditions within its SME Zone, including the low price of land, Thessaloniki (991 km) possibility of using cheaper thermal energy, and 100% exemption from the municipal contributions.
    [Show full text]
  • Jewish Heritage Sites in Croatia, 2005
    JEWISH HERITAGE SITES IN CROATIA PRELIMINARY REPORT United States Commission for the Preservation of America’s Heritage Abroad 2005 UNITED STATES COMMISSION FOR THE PRESERVATION OF AMERICA’S HERITAGE ABROAD Warren L. Miller, Chairman McLean, VA Members: Ned Bandler August B. Pust Bridgewater, CT Euclid, OH Chaskel Besser Menno Ratzker New York, NY Monsey, NY Amy S. Epstein Harriet Rotter Pinellas Park, FL Bingham Farms, MI Edgar Gluck Lee Seeman Brooklyn, NY Great Neck, NY Phyllis Kaminsky Steven E. Some Potomac, MD Princeton, NJ Zvi Kestenbaum Irving Stolberg Brooklyn, NY New Haven, CT Daniel Lapin Ari Storch Mercer Island, WA Potomac, MD Gary J. Lavine Fayetteville, NY Staff: Michael B. Levy Jeffrey L. Farrow Washington, DC Executive Director Rachmiel Liberman Samuel D. Gruber Brookline, MA Research Director Laura Raybin Miller Katrina A. Krzysztofiak Hollywood, FL Program Manager Vincent Obsitnik Peachtree City, VA 888 17th Street, N.W., Suite 1160 Washington, DC 20006 Ph: (202) 254-3824 Fax: (202) 254-3934 E-mail: [email protected] October 10, 2005 Message from the Chairman One of the principal missions that United States law assigns the Commission for the Preservation of America’s Heritage Abroad is to identify and report on cemeteries, monuments, and historic buildings in Central and Eastern Europe associated with the cultural heritage of U.S. citizens, especially endangered sites. The Congress and the President were prompted to establish the Commission because of the special problem faced by Jewish sites in the region: The communities that had once cared for the properties were annihilated during the Holocaust. The atheistic Communist Party dictatorships that succeeded the Nazis throughout most of the region were insensitive to American Jewish concerns about the preservation of the sites.
    [Show full text]
  • UNITED NATIONS General Assembly Security Council
    UNITED NATIONS AS General Assembly Distr. Security Council GENERAL A/48/623 S/26772 23 November 1993 ORIGINAL: ENGLISH GENERAL ASSEMBLY SECURITY COUNCIL Forty-eighth session Forty-eighth year Agenda item 79 REVIEW OF THE IMPLEMENTATION OF THE DECLARATION ON THE STRENGTHENING OF INTERNATIONAL SECURITY Letter dated 19 November 1993 from the Chargé d’affaires a.i. of the Permanent Mission of Yugoslavia to the United Nations addressed to the Secretary-General I have the honour to transmit herewith a letter from His Excellency Mr. Vladislav Jovanovic´, Minister for Foreign Affairs of the Federal Republic of Yugoslavia, addressed to you (see annex). I should be grateful if you would have the present letter and its annex circulated as an official document of the General Assembly, under agenda item 79, and of the Security Council. (Signed) Dragomir DJOKIC´ Ambassador Chargé d’affaires a.i. 93-65637 (E) 011293 /... A/48/623 S/26772 English Page 2 ANNEX Letter dated 15 November 1993 from the Federal Minister for Foreign Affairs of the Federal Republic of Yugoslavia addressed to the Secretary-General Deeply alarmed by the activities carried out in the Republic of Croatia with a view to exterminating the Serb people in the region in violation of the provisions of the Convention on the Prevention and Punishment of the Crime of Genocide of 1948, I have informed the competent bodies and commissions of the United Nations, as well as other international forums, about mass murders of Serbs, destruction of many Serb settlements and the ethnic cleansing of towns and villages with a mixed population (Zagreb, Osijek, Vinkovci, Novska, Slavonska Požega, Karlovac, Sisak, Varaždin, Daruvar, Virovitica, Bjelovar, Dubrovnik, Sibenik, Zadar and others, in some of which Serbs accounted for up to 41 per cent of the overall population, have now become almost ethnically "pure Croatian towns").
    [Show full text]
  • Spa Garden in Daruvar – Methods of Renewal and Reconstruction
    10.1515/jbe-2014-0006 SPA GARDEN IN DARUVAR – METHODS OF RENEWAL AND RECONSTRUCTION Mladen Obad Šćitaroci1, Bojana Bojanić Obad Šćitaroci2, Ksenija Radić3 1 Faculty of Architecture, University of Zagreb, Zagreb, Croatia, [email protected] 2 Faculty of Architecture, University of Zagreb, Zagreb, Croatia, [email protected] [email protected] Abstract: Spa garden in Daruvar ‘Julius’s Park’ is the oldest spa garden in continental Croatia. The counts Jankovich and their successors created the garden during the 18th and 20th century. The garden resumed its nowadays form and surface in the time of count Julius Jankovich in the mid-19th century and it was named after him. The garden is protected as a cultural heritage. The garden’s renovation is seen as an urban, architectural and landscape unity and it attempts to affirm the missing and neglected parts of the garden, to provide technological and municipal space modernization and to make a pleasant urban garden ambiance with new facilities and high space arrangement qualities, contributing to the economic development of the local community. Keywords: Daruvar, spa garden, historical gardens, garden reconstruction 1. INTRODUCTION Daruvar is a city in Northern Croatia, western Slavonia. It is famous for its spa garden and the castle of the noble family Janković/Jankovich/Jankovics of Daruvar. It was the seat of the Illyrian tribes of Iasi in the pre-Roman times and the baths Aquae Balissae were there in the Roman era. Three villages existed in the territory of present-day Daruvar in the first half of the 15th century. They were under Turkish authority from 1453 to 1687.
    [Show full text]
  • THE TRAGIC FATE of HUNGARY a Country Carved-Up Alive at Trianon
    THE TRAGIC FATE OF HUNGARY A Country Carved-up Alive at Trianon YVES DE DARUVAR NEMZETOR Co- Publisher: Alpha Publications ISBN: 0-912404-03-5 Second Edition Printed by Alpha Publications Center Square, Pa. U.S.A. EXTRACTS FROM THE PREFACE TO THE FRENCH EDITION By General Ingold Former Grand Chancellor of the Order of Liberation This book was written by a man dedicated to the upholding of noble causes - the more seemingly hopeless the better. Thus, at the age of 20, he fought from the Fezzan to Tripolitania and from Tunisia to Normandy under General Leclerc's orders. At its darkest hour he elected France his mother country for she seemed mortally wounded, humiliated and beaten. He shed his blood in the desert so that France may rise from the dead in victory; gravely injured he was suffering agonies for years. Today the youngster of 1940, his willpower and intellect forged by the exercise of high functions overseas in the meantime, is going to war once more. But this time he is carrying no arms. It is this book with which he proposes to fight for the honour of "mutilated" Hungary and, faithful to Leclerc's tradition, he attacks. Yves de Daruvar is a knight in shining armour of our days. *** It is not for me to pronounce a comprehensive verdict on this brave, profoundly human and solidly documented book. I will therefore confine myself to the following brief remarks: The passages referring to the mutilation of Hungary (owing to the Treaty of Trianon) are deeply disturbing. They make us think.
    [Show full text]
  • Toponymic Guidelines for Map and Other Editors – Croatia
    UNITED NATIONS E/CONF.98/CRP.74 ECONOMIC AND SOCIAL COUNCIL 20 August 2007 Ninth United Nations Conference on the Standardization of Geographical Names New York, 21 - 30 August 2007 Item 9 (e) of the provisional agenda* National standardization: Toponymic guidelines for map editors and other editors Toponymic Guidelines for Map and Other Editors - Croatia Submitted by Croatia ** * E/CONF.98/1. ** Prepared by Dunja Brozović, Institute of Croatian Language and Linguistics and Zvonko Stefan, Croatian Geodetic Institute. TOPONYMIC GUIDELINES FOR MAP AND OTHER EDITORS - CROATIA FOR INTERNATIONAL USE First Edition August 2007 Dunja Brozović Rončević (Institute of Croatian Language and Linguistics) and Zvonko Štefan (Croatian Geodetic Institute) Zagreb, Croatia 1 TABLE OF CONTENTS 1. Languages 1.1. General remarks 1.2. National language - Croatian 1.2.1. General remarks 1.2.2. The Croatian alphabet 1.2.3. Spelling rules for Croatian geographical names 1.2.3.1. Capitalization 1.2.3.2. Use of hyphens 1.2.3.3. Use of one or two words 1.2.4. Pronunciation of Croatian geographical names 1.2.5. Linguistic strata recognizable in Croatian place names 1.2.6. Croatian dialects 1.3. Minority languages 1.3.1. Serbian 1.3.1.1. General remarks 1.3.1.2. The Serbian alphabet 1.3.1.3. Geographical names 1.3.2. Italian 1.3.2.1. General remarks 1.3.2.2. The Italian alphabet 1.3.2.3. Geographical names 1.3.3. Hungarian 1.3.3.1. General remarks 1.3.3.2. The Hungarian alphabet 1.3.3.3.
    [Show full text]
  • Vodoopskrbni Sustav Bjelovarsko-Bilogorske Županije Zdenko Pretula
    UDK628.11/18.001.7 Primljeno 2. 7. 2008. Vodoopskrbni sustav Bjelovarsko-bilogorske županije Zdenko Pretula Ključne riječi Z. Pretula Stručni rad vodoopskrbni sustav, Vodoopskrbni sustav Bjelovarsko-bilogorske županije Bjelovarsko-bilogorska županija, projekti, Opisano je cjelovito rješenje vodoopskrbe u Bjelovarsko-bilogorskoj županiji gdje su česte nestašice, a lokalni sustavi, obuhvaćena je tek trećina stanovništva. Prikazani su sustavi koji su se potpuno neovisno razvijali i precrpljivanje, postojeća projektna dokumentacija. U novi će sustav vodoopskrbe uz izvore vode iz susjedne županije tlak biti uključeni i lokalni sustavi. Takav je model najracionalniji jer se za svladavanje prirodnih prepreka neće trošiti dodatna energija na precrpljivanje i podizanje tlaka. Key words Z. Pretula Professional paper water-supply system, Water-supply system for the Bjelovar-Bilogora County Bjelovar-Bilogora County, designs, The integrated water supply solution for the Bjelovar-Bilogora County, where water shortages are local systems, frequent, and where the existing system covers only one third of the population, is described. Individual re-pumping, systems, developed independently from one another, are presented, and the current design documents pressure are described. The new water supply system will take water from the local systems and also from water sources situated in the neighbouring county. This model is highly rational as it eliminates the need for additional re-pumping and pressure lifting to overcome natural obstacles. Mots clés Z. Pretula Ouvrage professionel système d'alimentation Système d'alimentation en eau pour la préfecture de Bjelovar et Bilogora d'eau, Préfecture de Bjelovar et La solution intégrée d'alimentation en eau pour la préfecture de Bjelovar et Bilogora, où les pénuries d'eau Bilogora, sont fréquentes, et où le système existant ne couvre plus qu'un tiers de la population, est décrite.
    [Show full text]