Mirador de La Verde, GR-14 en el Salto de Aldeadávila. de Salto el en GR-14 Verde, La de Mirador
E.N. El Rebollar El E.N.
Ciudad Rodrigo /A62/ Rodrigo Ciudad
Seguro
Puerto
los Gallegos los Villavieja de Yeltes de Villavieja
San Felices de Felices San La Bouza La
Escarigo
Sierra de Francia de Sierra
A-62/ P.N. Las Batuecas- Las P.N. A-62/
los Aceiteros los
Vitigudino-Salamanca/
Ahigal de Ahigal
Ledesma-Salamanca a a
d d
e e
u u
g g
Á Á
Lumbrales
Sobradillo o o
í í
R R
Zamora
ACCESOS AL PARQUE NATURAL PARQUE AL ACCESOS
de Duero de
Hinojosa
Bermellar
La Fregeneda La
Río Camaces Río
Barca d'Alva Barca
Saldeana
Río Huebra Río
no, mimado desde antiguo por imprescindible, se convierte en arte. en convierte se imprescindible, por antiguo desde mimado no, Saucelle Vega Terrón Vega
Salto de Salto Muelle de Muelle
Saucelle
tos, las cortinas, los pueblos, los regatos... Y a veces el propio cami- propio el veces a Y regatos... los pueblos, los cortinas, las tos,
Espada a Cinta a Espada
Barruecopardo los paderones o bancales ganados a las laderas del cañón, los huer- los cañón, del laderas las a ganados bancales o paderones los
Freixo de Freixo
Vilvestre
mosaico del paisaje: los llanos ondulados, las arribes, los cachones, los arribes, las ondulados, llanos los paisaje: del mosaico
Peñahorcada
das. El camino atraviesa casi todos los entornos que forman el forman que entornos los todos casi atraviesa camino El das.
Cerezal de Cerezal
de destino. de
Ambos sirven como eje de otras rutas locales también señaliza- también locales rutas otras de eje como sirven Ambos
de Masueco de
Pumareda
R
í
o
Fuentes D
vuelta e incluyen una estancia breve de 15-30 minutos en el punto el en minutos 15-30 de breve estancia una incluyen e vuelta
La Zarza de Zarza La
u
e r
o
Un eje para los caminos arribeños caminos los para eje Un
sólo de ida. Las de los enlaces con lugares próximos son de ida y ida de son próximos lugares con enlaces los de Las ida. de sólo Mieza Río de las Uces las de Río La Peña La
Las distancias totales y el tiempo estimado para cada etapa son etapa cada para estimado tiempo el y totales distancias Las Masueco
Aldeadávila
estas grandes rutas. rutas. grandes estas
Corporario Salto de Salto
Trabanca
de la Ribera la de
Pereña Hinojosa de Duero es el nudo donde se cruzan se donde nudo el es Duero de Hinojosa
Almendra Aldeadávila sol estará a la espalda durante la mayor parte del año y del camino. del y año del parte mayor la durante espalda la a estará sol
que une el centro del continente con Oporto. con continente del centro el une que
Villarino ción. El recorrido se propone de Sur a Norte, para aprovechar que el que aprovechar para Norte, a Sur de propone se recorrido El ción.
del Sendero de los Viñedos de Europa, de Viñedos los de Sendero del Paso fronterizo Paso
disposición de los pueblos como puntos de alojamiento y restaura- y alojamiento de puntos como pueblos los de disposición
Río Tormes Río 140 km. de longitud total, forman parte forman total, longitud de km. 140
Núcleos de población de Núcleos aparten unos kilómetros del GR. También se ha tenido en cuenta la cuenta en tenido ha se También GR. del kilómetros unos aparten
Estos tramos del GR-14, con más de de más con GR-14, del tramos Estos
dores y disfruta de los enlaces con lugares destacados, aunque se aunque destacados, lugares con enlaces los de disfruta y dores
Bemposta
Límite del Parque Natural Parque del Límite
Fermoselle del Parque Natural Arribes del Duero. del Arribes Natural Parque del
duración, corresponde a un caminante sin prisas, que visita los mira- los visita que prisas, sin caminante un a corresponde duración, Formariz
Fermoselle
GR 14.1 Sendero del Águeda del Sendero 14.1 GR
tranquilamente el territorio salmantino territorio el tranquilamente
Fornillos de Fornillos
La siguiente planificación de la ruta, por etapas de un día de día un de etapas por ruta, la de planificación siguiente La
de Sayago de
Senda del Águeda, permiten recorrer permiten Águeda, del Senda
GR 14 Sendero del Duero en Salamanca Salamanca en en Duero Duero del del Sendero Sendero 14 14 R GR G
Fermoselle
Palazuelo
Pinilla de Pinilla
Senda del Duero, y su variante el GR-14.1, el variante su y Duero, del Senda
Zafara
Mámoles
GR 14 Sendero del Duero en Zamora en Duero del Sendero 14 GR
Etapas del camino del Etapas GR-14, Recorrido Gran de Sendero El
Tudera
Fariza
Argañín
Cozcurrita
Gamones Badilla LAS ARRIBES PASO A PASO A PASO ARRIBES LAS
Villalcampo
Salto de Salto
Torregamones
Moralina
do Douro do
Miranda
Villalcampo
de la ribera la de
Carbajosa Villardiegua
Villadepera Pino o
r
de Alcañices de opa e Castro
u RUTAS E INSTALACIONES Castro
de Alcañices D
Pino l DE USO PÚBLICO e Villadepera Villardiegua Carbajosa d de la ribera l Miranda Villalcampo a r do Douro s u t Moralina e a GR-14 y GR-14.1 Torregamones
Salto de n
l b a Villalcampo i n e u io Badilla Gamones r
Cozcurrita q
c r a Argañín r rn a e Fariza p A Las Arribes L t Tudera A In G o Mámoles U ur Pinilla de Zafara T o Fermoselle Palazuelo paso a paso R D de Sayago O o GR-14 P o Fornillos de l d Fermoselle Formariz A a Fermoselle R ur Bemposta O t M a A Parque Natural Arribes del Duero N Z ue RíoRío Tormes rq (Sector salmantino) a Villarino Sender Ruta de los viñedos Eur P Aldeadávila de la Ribera Pereña Almendra Trabanca Salto de Corporario Aldeadávila Masueco red de Mieza RíoRío de las Uces La Peña ro ue A D La Zarza de Río Fuentes C Pumareda de Masueco N Cerezal de A Peñahorcada M LA Vilvestre A Freixo de Barruecopardo S Espada a Cinta Salto de Saucelle Barca d'Alva Saucelle
RíoRío Huebra Saldeana La Fregeneda
Bermellar LEON Hinojosa BURGOS de Duero PALENCIA
R ZAMORA ío Sobradillo Á Lumbrales VALLADOLID g SORIA u e d a Ahigal de SEGOVIA los Aceiteros SALAMANCA Escarigo AVILA La Bouza San Felices de los Gallegos Puerto Seguro
Puente de Los Franceses, GR-14.1 entre Puerto Seguro y San Felices Realización: Inder, SL – Salamati. Texto y fotos: Juan Carlos Zamarreño. Documentación y trabajo de campo: J.C. Zamarreño, J. Antonio Hernández / Salamati. Ilustraciones: Juan José Ramos. Mapas y diseño: Kikomaratón. Impreso en Gráficas Varona. Salamanca, 2004
HOJA DE RUTA DEL VIAJERO POR EL GR-14 Y GR-14.1 EN SALAMANCA
TOMA NOTA GR-14 . SENDERO DEL DUERO GR-14.1 . SENDERO DEL ÁGUEDA Los recorridos de estos tramos del GR-14 y del GR-14.1 tienen un 1. RÍO TURONES - SAN FELICES DE LOS GALLEGOS 1. SALTO DE SAUCELLE – HINOJOSA DE DUERO - SAUCELLE perfil donde alternan partes bastante llanas con otras de arribes. 14.4 km. 5 horas. Dificultad baja. A pie, en bici o a caballo. Precaución 27.9 km. 9 horas. Dificultad media entre el Duero e Hinojosa; baja en Hay varias zonas estrechas sobre precipicios, con bajadas empe- por el puerto del Águeda. el resto. A pie, en bici o a caballo. Tramo largo por carretera en el Puerto La dradas que se vuelven peligrosas si están mojadas. Se encuentran tra- Enlaces: Molinera. Se puede dividir en dos etapas, por ejemplo desde San Leonardo. Enlaces: Escarigo, 1 km., 1 hora. Mesa del Conde, 4.6 km., 1.5 horas. yectos así en casi todas las etapas, aunque son más abundantes entre la Senderos locales. presa de Saucelle e Hinojosa y entre Mieza y Pereña. En el GR-14.1, entre Enl aces: GR-14 en Portugal. GR-14.1 en Hinojosa. San Leonardo, 300 m., Lugares de i nter és: Puerto Seguro y San Felices y entre Hinojosa y Vega Terrón. 20 min. Mirador de las Janas, 3 km., 45 min. Senderos locales en Hinojosa Lugares de i nter és: La Bouza, Mirador de La Bouza, La Puentita, Puerto y Saucelle. Seguro, Museo Etnológico de Puerto Seguro, Arribes del Águeda, Puente Los Otros trechos son muy cómodos y apropiados también para perso- Franceses, San Felices de los Gallegos: conjunto histórico-artístico, Ruta de nas con discapacidad: de Hinojosa a Saucelle, de Vilvestre a Mieza y Lugar es de int erés: Salto y las Fortificaciones de Frontera, Museo del Aceite. de Trabanca a las arribes del Tormes. Para estos casos recomendamos Poblado de Saucelle, desembocadu- que los monitores preparen la excursión sobre el terreno. ra del Huebra, Castro de Moncalvo, Fuente del Obispo, Hinojosa de Duero, despoblado de San Consejos generales para la ruta Leonardo, Puente del Ojo, Cachón 4 Los tiempos para cada jornada se han calculado con holgura, de Camaces, Puerto de la Molinera, pensando en una marcha con paradas frecuentes pero breves. No Regato La Ribera, Cachón de La incluyen los enlaces. Reserva por etapa otras 3 a 5 horas más para Ribera, Saucelle. paradas largas, enlaces e imprevistos. Chozo en el Puerto de la Molinera. 4 La señalización del camino se basa en balizas o jalones de made- ra, con el código de los senderos de gran recorrido, rojo y blanco. 2. SAUCELLE - VILVESTRE - MIEZA Dirección equivocada Cambio de sentido 13.9 km. 4 horas. Dificultad baja. A pie, en bici o a caballo. 1.5 km. de inicio por carretera. Continuidad del sendero Enl aces: Senderos locales de Vilvestre y de Mieza. Lugar es de int er és: Valdebarco, tramo empedrado de El Escarbadero, 4 Prepara el camino a conciencia. Utiliza los mapas topográficos. Vilvestre, Las Puentes de Mieza, Charca Las Escarbajas, Mieza. 4 Con lluvias o mucho frío es mejor renunciar y no aventurarse por los tramos más complicados, los que bajan a las arribes. Tampoco es 3. MIEZA - LA VERDE - ALDEADÁVILA - CORPORARIO - MASUECO -PEREÑA conveniente en horas centrales de los días calurosos de verano. 23.2 km. 7 horas. Dificultad media entre Mieza y la parte alta de La 4 Las fuentes del camino no tienen normalmente control sanitario. Ropinal, en término de Aldeadávila. Baja para el resto del tramo. A pie, en Primavera en el Puerto de la Molinera. Mejor usa las de los pueblos. bici o a caballo. No se recomienda a caballo ni en bici desde Mieza hasta la 4 Precaución en los tramos por carretera. Es arriesgada la subida parte alta de La Ropinal. Precaución: 1.5 km. por carretera a partir de desde Puente Pereña hacia Pereña, con varias curvas, carretera Puente Pereña. estrecha y poca visibilidad. Enl aces: 2. SAN FELICES DE LOS GALLEGOS - AHIGAL DE LOS ACEITEROS - SOBRADILLO Enl aces: La Code, 1.5 km., 1 4 Recomendamos botas y sombrero. Un bastón también será útil. hora. Picón de Felipe, 4 km., 1.5 12.1 km. 3 horas. Dificultad baja. A pie, en bici o a caballo. 4 horas. Pozo de los Humos, por Enlaces: Antepón la prudencia y no tengas ningún miedo a desistir cuando los Enlaces: Senderos locales. elementos se te pongan en contra. Las arribes no son alta montaña, Masueco, 9 km., 2.5 horas; por Lugares de i nterés: Pereña, 5.4 km., 1.5 horas. Lugares de i nterés: Rodavila, panoramas de San Felices, Ahigal, La Patá pero si sales de los caminos puedes llegar a sitios peligrosos. Senderos locales de los distin- el Caballo, Santa Marina La Seca, Sobradillo, Casa del Parque Natural en 4 Recuerda que el GR atraviesa un Parque Natural que conserva un tos pueblos. Sobradillo. patrimonio muy valioso. Respeta la señalización y deposita las basu- Lugar es de i nter és : Arribes ras en los contenedores de las poblaciones. Evita los ruidos y cuida del Duero, Poblado del Salto, La la naturaleza. Verde, La Ropinal, Aldeadávila, Corporario, Masueco, Puente Detalle del convento de La Verde, Pereña, Cachoneras del Castillo, en el poblado del Salto de Aldeadávila. Longitud total: GR-14, 89.4km. GR-14.1: 51.2km. Pereña. T iempo r ec om endado: 4 días para el GR-14; 3 días para el GR-14.1. Di fic ultad: 4. PEREÑA - VILLARINO - TRABANCA - PUENTE DE SAN LORENZO Di fic ultad: baja o media. Las etapas largas se alternan con las cortas en el recorrido continuo del GR-14. 24.4 km. 6 horas. Dificultad baja. A pie, en bici o a caballo. 3 km. por Al ojam ientos: carretera entre el Regato los Cabrones y Villarino, y otro 1.5 km. de Villarino Al ojam ientos: varios centros y casas de turismo rural; hoteles, hacia Trabanca. hostales, albergues, pensiones, camping y refugios en los pue- blos que recorre el GR y en su entorno. Enl aces: Ermita del Castillo, 5 km., 1.5 horas. Teso San Cristóbal, 10 km., Casa del Parque Natural Torreón de Sobradillo, tel. 923 522 067 2.5 horas. Cabeza de Framontanos, 14 km., 3 horas. Mirador del Somaero, Panorámica de San Felices de los Gallegos desde el GR-14.1. 300 m., 30 min. Consulta www.turismocastillayleon.com y las páginas web de la comarca. Lugar es de i nterés: Ermita del Castillo, Regato los Cabrones, Villarino. Chozos, berrocales, cercas de piedra. Trabanca. Arribes del Tormes. Puente Centros de Salud (24 h.): Aldeadávila de la Ribera, tel. 923 505 161 3. SOBRADILLO – HINOJOSA- LA FREGENEDA - VEGA TERRÓN de San Lorenzo. y Lumbrales, tel. 923 512 599. Subcentros de guardias (15 – 08 h.): El camino continúa por el territorio zamorano del Parque Natural a través del 24.7 km. 7 horas. Dificultad baja. A pie, en bici o a caballo. Villarino, tel. 923 573 247 y Barruecopardo, tel. 923 507 802. Camino de los Arrieros, también señalizado. Enlaces: La Diabla, 6km, 1.5 horas. Senderos locales en Sobradillo, Hinojosa y La Fregeneda. GR-14 en Hinojosa. Lugares de i nterés: Vistas de Sobradillo, valle de Morgáez, La Mina, Hinojosa, estación y puente de la vía en la Ribera de Froya, La Fregeneda, “Fuente Romana”, Cruz de Canto, Valicobo, Muelle de Vega Terrón.
Arribes del Tormes desde El Asomaero, en Trabanca. Recogiendo las ovejas en Ahigal de los Aceiteros.