2019-2024

Committee on Foreign Affairs

AFET_PV(2020)0120

MINUTES

Meeting of 20 January 2020, 16.00-16.30 and 16.30-17.30 (Coordinators’ meeting),

and 21 January 2020, 9.00-13.00 and 14.30-18.30

BRUSSELS

The meeting opened at 16.08 on Monday, 20 January 2020, with David McAllister (Chair) presiding.

1. Adoption of agenda AFET_OJ(2020)0120

The agenda was adopted.

2. Chair's announcements

The Chair informed the meeting that Item 7 would be postponed.

3. Chair’s announcements concerning coordinators’ decisions

In line with rule 214 of Parliament’s rules of procedure, the draft record of decisions of the AFET Coordinators’ meeting of 4 December 2019, and the draft record of decisions by written procedure of 9 January 2020 and 10 January 2020 were uploaded on the AFET webpage with all other documents for this meeting. They are attached to the meeting’s minutes.

4. Approval of minutes of meetings of:

6-7 November 2019 PE 643.170v01-00 18 November 2019 PE 644.749v01-00 25 November 2019 PE 644.816v01-00

PV\1197136EN.docx PE646.880v01-00

EN United in diversityEN The minutes were approved.

5. Conclusion of the agreement between the and the Republic of Belarus on the readmission of persons residing without authorisation

AFET/9/01194 *** 2019/0181(NLE) 12158/2019 – C9-0004/2020 Rapporteur for the opinion: Petras Auštrevičius (Renew) PA – PE646.758v01-00 Responsible: LIBE – Petar Vitanov (S&D) PR – PE646.765v01-00  Consideration of draft opinion Deadline for tabling amendments: 3 February 2020, 12.00

6. Conclusion of the Agreement between the European Union and the Republic of Belarus on the facilitation of the issuance of visas

AFET/9/01192 *** 2019/0182(NLE) Rapporteur for the opinion: Petras Auštrevičius (Renew) PA – PE646.757v01-00 Responsible: LIBE – Antony Hook (Renew) PR – PE644.818v01-00  Consideration of draft opinion Deadline for tabling amendments: 3 February 2020, 12.00

Speakers: David McAllister, Petras Auštrevičius, Sandra Kalniete, Viola Von Cramon-Taubadel, Thierry Mariani, Michael Gahler, Zane Rungule (EEAS)

7. Exchange of views with João Vale de Almeida, newly appointed Head of EU Delegation to the United Kingdom (in compliance with the Declaration on Political Accountability of the HR/VP)

This item was postponed.

In camera

8. Coordinators’ meeting

The meeting adjourned at 16.30 and resumed on Tuesday 21 January 2020 at 9.08 with Witold Jan Waszczykowski (Vice-Chair) presiding.

9. Debriefing on the AFET Delegation to Ukraine 5-7 December 2019

Speakers: Witold Jan Waszczykowski, Michael Gahler, Bernard Guetta

PV\1197136EN.docx 2/23 PE646.880v01-00 EN 10. PUBLIC HEARING; “The Eastern Partnership – vision of development after 2020”

Speakers: Witold Jan Waszczykowski, Sergiy Gerasymchuk (Ukranian Prism), Kornely Kakachia (Ivane Javakhishvili Tbilisi State University), Sinikukka Saari (EUISS), Klaudijus Maniokas (ESTEP), Angelina Eichhorst (EEAS), Katarina Mathernová (DG Near), Michael Gahler, Andrius Kubilius, Thierry Mariani, Traian Băsescu, Alexander Alexandrov Yordanov, Petras Auštrevičius

David McAllister (Chair) took the chair at 11.20.

In association with the Delegation for Relations with South Caucasus (DSCA)

11. Exchange of views on the situation in Georgia including along the administrative boundary lines with Ketevan Tsikhelashvili, State Minister for Reconciliaton and Civic Equality of Georgia and Kakha Khuchava, Vice-Chair of Parliament of Georgia

Speakers: David McAllister, Ketevan Tsikhelashvili (State Minister for Reconciliation and Civic Equality of Georgia), Kakha Khuchava (Vice-Chair of Parliament of Georgia), , Sandra Kalniete, , Phil Bennion, Markéta Gregorová, Anna Fotyga, Michael Gahler, Raphaël Glucksmann, Rasa Juknevičienė, Andrius Kubilius

In camera

11 a. Exchange of views with Fernando Gentilini, EEAS Managing Director for the Middle East and North Africa, on the situation in Libya and the Berlin conference

12. Conclusion of the Agreement on the withdrawal of the United Kingdom of Great Britain and Northern Ireland from the European Union and the European Atomic Energy Community

AFET/9/00396 *** 2018/0427(NLE) 21105/3/2018 – C9-0148/2019 Chair: David McAllister (PPE) Responsible: AFCO – Guy Verhofstadt (Renew) Consideration of draft opinion in letter form

Speakers: David McAllister, Irina Von Wiese, Neena Gill, Martin Horwood

The meeting adjourned at 13.00 and resumed on at 14.36 with Witold Jan Waszczykowski (Vice-Chair) presiding.

PV\1197136EN.docx 3/23 PE646.880v01-00 EN In association with the Delegation for relations with Mercosur

13. Exchange of views with the Minister of Foreign Affairs of the Republic of Paraguay (Pro Tempore Presidency of Mercosur), Ambassador Antonio Rivas, on EU Mercosur relations

Speakers: Witold Jan Waszczykowski, Nicola Danti, Antonio Rivas (Minister of Foreign Affairs of the Republic of Paraguay), Jordi Cañas, Francisco José Millán Mon, Maria Arena, Anna Cavazzini, Idoia Villanueva Ruiz, Mónica Silvana González

State of play of ongoing interinstitutional negotiations

Jointly with the Committee on Development, Rule 58 (see joint AFET/DEVE minutes)

David McAllister (Chair) and Tomas Tobé (Chair) took the chair at 15.13.

14. Establishing the Neighbourhood, Development and International Cooperation Instrument

CJ19/9/01257 ***I 2018/0243(COD) COM(2018)0460 – C8-0275/2018 Rapporteurs Michael Gahler (PPE) Maria Arena (S&D) Charles Goerens (Renew) Rasa Juknevičienė (PPE) Responsible: AFET, DEVE

Speakers: David McAllister, Tomas Tobé, Michael Gahler, Maria Arena, Rasa Juknevičienė, Mónica Silvana González, Özlem Demirel

David McAllister (Chair) took the chair at 15.32.

15. Establishing the Instrument for Pre-accession Assistance (IPA III)

AFET/9/01502 ***I 2018/0247(COD) COM(2018)0465 – C8-0274/2018 Co- rapporteurs: (S&D) Željana Zovko (PPE) Responsible: AFET

PV\1197136EN.docx 4/23 PE646.880v01-00 EN Speakers: David McAllister, Željana Zovko, Tonino Picula

16. Exchange of views with Gordan Grlić Radman, Minister of Foreign and European Affairs of the Republic of , on the priorities of the Croatian Presidency

Speakers: David McAllister, Gordan Grlić Radman (Minister of Foreign and European Affairs of the Republic of Croatia), Željana Zovko, Tonino Picula, Ilhan Kyuchyuk, Reinhard Bütikofer, Michael Gahler, Dietmar Köster, Klemen Grošelj, Sunčana Glavak, , Francisco José Millán Mon, , Andor Deli

Jointly with the Subcommittee on Security and Defence and in association with the Delegation for relations with the NATO Parliamentary Assembly

David McAllister (Chair) and Nathalie Loiseau (Chair) took the chair at 16.30.

17. Exchange of views with Jens Stoltenberg, NATO Secretary General

Speakers: David McAllister, Jens Stoltenberg (NATO Secretary General), Kris Peeters, Michael Gahler, Tonino Picula, Petras Auštrevičius, Reinhard Bütikofer, Jérôme Rivière, Geoffrey Van Orden, Özlem Demirel, Nathalie Loiseau

*** Electronic vote ***

18. 2018 discharge: General budget of the EU – European Commission

AFET/9/01027 2019/2055(DEC) COM(2019)0316[01] – C9-0050/2019 Rapporteur for the opinion: Vangelis Meimarakis (PPE) PA – PE643.159v01-00 AM – PE644.929v01-00 Responsible: CONT – Monika Hohlmeier (PPE) PR – PE639.827v01-00  Adoption of amendments Deadline for tabling amendments: 11 December 2019, 17.00

The draft opinion was adopted: for: 49; against: 10; abstentions: 2

19. Discharge 2018: General budget of the EU – European External Action Service

AFET/9/00875 2019/2064(DEC) COM(2019)0316[10] – C9-0059/2019 Rapporteur for the opinion: Vangelis Meimarakis (PPE) PA – PE643.198v01-00 AM – PE644.930v01-00 Responsible: CONT – Tomáš Zdechovský (PPE) PR – PE639.835v01-00

PV\1197136EN.docx 5/23 PE646.880v01-00 EN  Adoption of amendments Deadline for tabling amendments: 11 December 2019, 17.00

The draft opinion was adopted: for: 50; against: 13; abstentions: 0

20. Conclusion of the Agreement on the withdrawal of the United Kingdom of Great Britain and Northern Ireland from the European Union and the European Atomic Energy Community

AFET/9/00396 *** 2018/0427(NLE) 21105/3/2018 – C9-0148/2019 Chair: David McAllister (PPE) Responsible: AFCO – Guy Verhofstadt (Renew) Adoption of draft opinion in letter form

The draft opinion in letter form was adopted: for: 53; against: 7; abstentions: 3

*** End of electronic vote ***

21. Exchange of views with Adel Al Jubeir, Minister of State for Foreign relations of the Kingdom of Saudi Arabia

Speakers: David McAllister, Adel Al Jubeir (Minister of State for Foreign relations of the Kindgom of Saudi Arabia), Michael Gahler, Maria Arena, Irina Von Wiese, Hannah Neumann, Geoffrey Van Orden, Stelios Kouloglou, David Lega, Traian Băsescu, Martin Horwood, Petras Auštrevičius

22. Other business

23. Date and place of next meeting

3 February 2020, 15.00-18.30 Brussels

The meeting closed at 18.32.

PV\1197136EN.docx 6/23 PE646.880v01-00 EN COMMITTEE ON FOREIGN AFFAIRS COORDINATORS MEETING

4 December 2019

RECORD OF DECISIONS

I. CHAIR'S ANNOUNCEMENTS

A. EP access to sensitive Common Foreign and Security Policy (CFSP) information

The Chair informed the Coordinators about the resumption of negotiations on "a new arrangement with regarding classified information”. Negotiations will be led by the AFET Chair supported by the SEDE Chair, with regular reports by AFET and SEDE Chairs to their committee coordinators and to the Conference of Presidents.

B. AFET invitations to Kazakhstan and India

The Chair informed the Coordinators about two invitations addressed to AFET to visit Kazakhstan and India.

C. Western - follow-up

The Chair informed the Coordinators that the Parliament services are examining what initiatives could be launched by the Parliament towards the Western Balkan partners to show political support and encouragement to their perspectives for enlargement.

PV\1197136EN.docx 7/23 PE646.880v01-00 EN II.DECISIONS

A. Monitoring and standing rapporteurs

 The Chair invited the political groups to agree on monitoring and standing rapporteurs for selected strategic partners or countries of high political interest. The proposed standing/monitoring rapporteurs could be endorsed at the future Coordinators meeting.

B. Mandate and Composition of AFET Working groups

 Decision to endorse the mandate of the AFET working groups on External Financing Instrument and Western Balkans as presented in Annexes.

C. Decisions on procedures/appointments

a. Reports

1. Implementation report on EU Trust Funds

 Decision to request a joint report with BUDG and DEVE under rule 58 (joint committee procedure)

 Decision to appoint a standing rapporteur for EU Trust Funds from EPP for 1 point.

b. Opinions

1. Conclusion of the Agreement on the withdrawal of the United Kingdom of Great Britain and Northern Ireland from the European Union and the European Atomic Energy Community AFET/9/00396 *** 2018/0427(NLE) 21105/1/2018 – C8-0031/2019 Responsible: AFCO

PV\1197136EN.docx 8/23 PE646.880v01-00 EN  Decision to draft an opinion in the form of a letter by the Chair under Rule 56(1) as suggested by the CCC Chair

 Decision to circulate the text only after the result of the elections in the UK.

 Decision to finalize the letter once the UK Parliament completes its consideration and sends its approval of the agreement to the Queen

2. Gender Equality in EU’s foreign and security policy 2019/0000(INI) Responsible: FEMM

 Decision to appoint a draftsperson from Greens/EFA for 2 points. (pending authorisation by CCC/CoP)

3. A new EU-Africa Strategy - a partnership for sustainable and inclusive development Responsible: DEVE

 Decision to draft an opinion under Rule 57, associated committee procedure; (pending authorisation by CCC/CoP)  Decision to appoint a draftsperson from ECR for 2 points.

D. Own-initiative reports

 The decision was postponed to the next Coordinators meeting.

E. External Expertise (studies and workshops)

 Decisions to request external expertise in 2020 on the following subjects - Artificial Intelligence and Climate change - influence on international relations; - EU-Iran relations; - Achieving strategic sovereignty for the EU;

PV\1197136EN.docx 9/23 PE646.880v01-00 EN - The state of trans-Atlantic relations; - Mapping fake news and disinformation in the Western Balkans and identifying ways to effectively counter them; - Balanced Arctic Strategy for the EU; - Comprehensive EU Strategy on Africa

III. ITEMS FOR DISCUSSION

1. Appointment of members to the Special Committee on access by the EP to sensitive information in the field of CFSP

Decision postponed until clarification on the possible number of MEPs participating.

2. AFET representatives in Trust Fund Boards

Decision postponed to the next Coordinators meeting.

IV. MOTIONS FOR A RESOLUTION PURSUANT TO RULE 143 OF THE RULES OF PROCEDURE

1. Motion for a European Parliament resolution on opening accession negotiations with Albania and North Macedonia

B9-0164/2019

Requester: Dominique Bilde

 Decision not to follow-up.

2. Motion for a European Parliament resolution on the situation in Turkey with regard to human rights and democracy

B9 0177/2019

Requester: Mara Bizzotto

 Decision not to follow-up.

PV\1197136EN.docx 10/23 PE646.880v01-00 EN V. PETITIONS

1. Petition No 0334/2019 by M.H. (British) on the need for Scottish and Welsh citizens to keep EU citizenship

 Decision not to follow-up.

2. Petition No 0314/2019 by Ian Miles (British) on the need for a truly democratic process of withdrawal of the United Kingdom from the European Union

 Decision not to follow-up.

VI. SUBCOMMITTEES A. DROI

1. Missions

 Decision to endorse the following DROI missions for the first semester 2020 • U.S. - Mexico border in February 2020 • Turkey in April 2020 • China or the Philippines in May 2020

2. Own-initiative reports

 Decision to endorse the following DROI own-initiative reports • Human rights due diligence legislation • Effects of loss of biodiversity on human rights

B. SEDE

1. Own-initiative reports

 Decision to endorse following SEDE own-initiative reports

PV\1197136EN.docx 11/23 PE646.880v01-00 EN - Challenges and prospects for multilateral arms control and disarmament regimes; - EU-African security cooperation in the Sahel region, West Africa and the Horn of Africa; - Annual report on arms export: implementation of Common Position 2008/944/CFSP (automatic authorisation and within the quota); - Implementation and governance of PESCO; - 2020 Non-Proliferation of Nuclear Weapons Treaty (NPT) review process, nuclear arms control and nuclear disarmament options - recommendation according to Rule 118 of the EP Rules of Procedure (out of quota).

VII. ANY OTHER BUSINESS

A. AFET request for an ad hoc delegation to Saudi Arabia and Iran

Following the decision (pending the adoption of official minutes) of the Conference of Presidents to reconsider the dates of this mission, the Coordinators agreed to include this mission for the second semester of 2020.

B. AFET ad-hoc delegation to the Zagreb Western Balkans Summit in May

Decision to come back to this item in January.

C. DROI decision on the opinions to two consent procedures

The AFET Coordinators endorsed DROI Coordinators decision not to put to the vote the opinions on the consent procedure to the EU-Vietnam Free Trade Agreement (FTA) and Investment Protection Agreement (IPA) and therefore, not to produce opinions on these two consent procedures.

D. High-Level Roundtable on the European Integration Process of the Western Balkans

PV\1197136EN.docx 12/23 PE646.880v01-00 EN Members raised concerns about the structure and format of the High-Level Round Table on the European Integration Process of the Western Balkans which took place on 3 December 2019. The Coordinators agreed that their remarks would be transmitted to the responsible services.

E. Request to hold an exchange of views on gender equality in EU External Action with Ms Helga Schmid, the Secretary General of the European External Action Service.

F. Next meeting The next Coordinators meeting will take place on Monday 20 January 2020.

PV\1197136EN.docx 13/23 PE646.880v01-00 EN COMMITTEE ON FOREIGN AFFAIRS COORDINATORS

9 January 2020 RECORD OF DECISIONS BY WRITTEN PROCEDURE

I. DECISIONS

1. The AFET Coordinators decided to request jointly with INTA to draw up a report on the proposed mandate for negotiations with the United Kingdom under Rule 114 of the Rules of Procedure.

PV\1197136EN.docx 14/23 PE646.880v01-00 EN COMMITTEE ON FOREIGN AFFAIRS COORDINATORS

10 January 2020 RECORD OF DECISIONS BY WRITTEN PROCEDURE

II. DECISIONS

1. Opinion in the form of a letter on the Conclusion of the Agreement on the withdrawal of the United Kingdom of Great Britain and Northern Ireland from the European Union and the European Atomic Energy Community AFET/9/00396 *** 2018/0427(NLE)

 The Coordinators endorsed the attached text of the draft letter, and  Agreed to put the letter to vote in the next AFET meeting of 20/ 21 January 2020.

PV\1197136EN.docx 15/23 PE646.880v01-00 EN Results of roll-call votes

Contents

1. Opinion on discharge in respect of the implementation of the general budget of the European Union for the financial year 2018, Section III – Commission and executive agencies – 2019/2055(DEC) – Rapporteur: Vangelis Meimarakis ...... 17 1.1. Final vote ...... 17 2. Opinion on discharge in respect of the implementation of the general budget of the European Union for the financial year 2018, Section X – European External Action Service – 2019/2064(DEC) – Rapporteur: Vangelis Meimarakis ...... 17 2.1. Final vote ...... 17 3. Opinion in the form of a letter on the Conclusion of the Agreement on the withdrawal of the United Kingdom of Great Britain and Northern Ireland from the European Union and the European Atomic Energy Community (AFET/9/00396) – Rapporteur: David McAllister .....18 3.1. Final vote ...... 18

Key to symbols: + : in favour - : against 0 : abstention

PV\1197136EN.docx 16/23 PE646.880v01-00 EN 1. Opinion on discharge in respect of the implementation of the general budget of the European Union for the financial year 2018, Section III – Commission and executive agencies – 2019/2055(DEC) – Rapporteur: Vangelis Meimarakis

1.1. Final vote

49 +

NI Márton Gyöngyösi

PPE Traian Băsescu, Loucas Fourlas, Michael Gahler, Kinga Gál, Sunčana Glavak, Sandra Kalniete, Arba Kokalari, Andrius Kubilius, David Lega, David McAllister, Vangelis Meimarakis, Francisco José Millán Mon, Paulo Rangel, Isabel Wiseler-Lima, Javier Zarzalejos, Željana Zovko

RENEW Petras Auštrevičius, Phil Bennion, Klemen Grošelj, Bernard Guetta, Martin Horwood, Ilhan Kyuchyuk, Nathalie Loiseau, , Luisa Porritt, Irina Von Wiese

S&D Attila Ara-Kovács, Maria Arena, , Raphaël Glucksmann, Robert Hajšel, Dietmar Köster, , Costas Mavrides, Sven Mikser, Demetris Papadakis, Tonino Picula, , , ,

VERTS/ALE Reinhard Bütikofer, Markéta Gregorová, Hannah Neumann, Mikuláš Peksa, Catherine Rowett, Tineke Strik, Salima Yenbou

10 -

ECR Anna Fotyga, Jacek Saryusz-Wolski, Geoffrey Van Orden, Witold Jan Waszczykowski, Charlie Weimers

GUE/NGL Giorgos Georgiou, Stelios Kouloglou

ID

NI Nathan Gill, Kostas Papadakis

2 0

ID Lars Patrick Berg, Thierry Mariani

Corrections to votes and voting intentions

+

- Thierry Mariani

0

2. Opinion on discharge in respect of the implementation of the general budget of the European Union for the financial year 2018, Section X – European External Action Service – 2019/2064(DEC) – Rapporteur: Vangelis Meimarakis

2.1. Final vote

PV\1197136EN.docx 17/23 PE646.880v01-00 EN 50 +

NI Márton Gyöngyösi

PPE Alexander Alexandrov Yordanov, Traian Băsescu, Loucas Fourlas, Michael Gahler, Kinga Gál, Sunčana Glavak, Sandra Kalniete, Arba Kokalari, Andrius Kubilius, David Lega, David McAllister, Vangelis Meimarakis, Francisco José Millán Mon, Paulo Rangel, Isabel Wiseler-Lima, Javier Zarzalejos, Željana Zovko

RENEW Petras Auštrevičius, Phil Bennion, Klemen Grošelj, Bernard Guetta, Martin Horwood, Ilhan Kyuchyuk, Nathalie Loiseau, Urmas Paet, Luisa Porritt, Irina Von Wiese

S&D Attila Ara-Kovács, Maria Arena, Tanja Fajon, Raphaël Glucksmann, Robert Hajšel, Dietmar Köster, Claudiu Manda, Costas Mavrides, Sven Mikser, Demetris Papadakis, Tonino Picula, Kati Piri, Giuliano Pisapia, Isabel Santos, Andreas Schieder

VERTS/ALE Reinhard Bütikofer, Markéta Gregorová, Hannah Neumann, Mikuláš Peksa, Catherine Rowett, Tineke Strik, Salima Yenbou

13 -

ECR Anna Fotyga, Jacek Saryusz-Wolski, Geoffrey Van Orden, Witold Jan Waszczykowski, Charlie Weimers

GUE/NGL Giorgos Georgiou, Stelios Kouloglou, Idoia Villanueva Ruiz

ID Lars Patrick Berg, Jaak Madison, Thierry Mariani

NI Nathan Gill, Kostas Papadakis

0 0

3. Opinion in the form of a letter on the Conclusion of the Agreement on the withdrawal of the United Kingdom of Great Britain and Northern Ireland from the European Union and the European Atomic Energy Community (AFET/9/00396) – Rapporteur: David McAllister

3.1. Final vote

53 +

ECR Anna Fotyga, Geoffrey Van Orden, Witold Jan Waszczykowski, Charlie Weimers

GUE/NGL Stelios Kouloglou, Idoia Villanueva Ruiz

ID Lars Patrick Berg, Jaak Madison, Thierry Mariani

NI Márton Gyöngyösi

PPE Alexander Alexandrov Yordanov, Traian Băsescu, Loucas Fourlas, Michael Gahler, Kinga Gál, Sunčana Glavak, Sandra Kalniete, Arba Kokalari, Andrius Kubilius, David Lega, David McAllister, Vangelis Meimarakis, Francisco José Millán Mon, Paulo Rangel, Isabel Wiseler-Lima, Javier Zarzalejos, Željana Zovko

RENEW Klemen Grošelj, Bernard Guetta, Ilhan Kyuchyuk, Nathalie Loiseau, Urmas Paet

PV\1197136EN.docx 18/23 PE646.880v01-00 EN S&D Attila Ara-Kovács, Maria Arena, Tanja Fajon, Raphaël Glucksmann, Robert Hajšel, Dietmar Köster, Claudiu Manda, Costas Mavrides, Sven Mikser, Demetris Papadakis, Tonino Picula, Kati Piri, Giuliano Pisapia, Isabel Santos, Andreas Schieder

VERTS/ALE Reinhard Bütikofer, Markéta Gregorová, Hannah Neumann, Mikuláš Peksa, Tineke Strik, Salima Yenbou

7 -

ECR Jacek Saryusz-Wolski

NI Nathan Gill

RENEW Phil Bennion, Martin Horwood, Luisa Porritt, Irina Von Wiese

VERTS/ALE Catherine Rowett

3 0

GUE/NGL Giorgos Georgiou

NI Kostas Papadakis

RENEW Petras Auštrevičius

PV\1197136EN.docx 19/23 PE646.880v01-00 EN ПРИСЪСТВЕН ЛИСТ/LISTA DE ASISTENCIA/PREZENČNÍ LISTINA/DELTAGERLISTE/ ANWESENHEITSLISTE/KOHALOLIJATE NIMEKIRI/ΚΑΤΑΣΤΑΣΗ ΠΑΡΟΝΤΩΝ/RECORD OF ATTENDANCE/ LISTE DE PRÉSENCE/POPIS NAZOČNIH/ELENCO DI PRESENZA/APMEKLĒJUMU REĢISTRS/DALYVIŲ SĄRAŠAS/ JELENLÉTI ÍV/REĠISTRU TA' ATTENDENZA/PRESENTIELIJST/LISTA OBECNOŚCI/LISTA DE PRESENÇAS/ LISTĂ DE PREZENŢĂ/PREZENČNÁ LISTINA/SEZNAM NAVZOČIH/LÄSNÄOLOLISTA/NÄRVAROLISTA

Бюро/Mesa/Předsednictvo/Formandskabet/Vorstand/Juhatus/Προεδρείο/Bureau/Predsjedništvo/Ufficio di presidenza/Prezidijs/ Biuras/Elnökség/Prezydium/Birou/Predsedníctvo/Predsedstvo/Puheenjohtajisto/Presidiet (*)

David McAllister (P) (1,2), Witold Jan Waszczykowski (1st V-P) (2)

Членове/Diputados/Poslanci/Medlemmer/Mitglieder/Parlamendiliikmed/Βουλευτές/Members/Députés/Zastupnici/Deputati/Deputāti/ Nariai/Képviselõk/Membri/Leden/Posłowie/Deputados/Deputaţi/Jäsenet/Ledamöter

Alexander Alexandrov Yordanov (1,2), Maria Arena (2), Petras Auštrevičius (1,2), Phil Bennion (2), Lars Patrick Berg (1,2), Reinhard Bütikofer (1,2), Traian Băsescu (1,2), Gina Dowding (1), Tanja Fajon (2), Anna Fotyga (2), Michael Gahler (1,2), Giorgos Georgiou (2), Nathan Gill (2), Sunčana Glavak (1,2), Raphaël Glucksmann (2), Klemen Grošelj (2), Bernard Guetta (1,2), Márton Gyöngyösi (2), Kinga Gál (2), Sandra Kalniete (1,2), Karol Karski (2), Stelios Kouloglou (2), Andrius Kubilius (1,2), Ilhan Kyuchyuk (1,2), Dietmar Köster (2), David Lega (1,2), Nathalie Loiseau (1,2), Jaak Madison (2), Claudiu Manda (2), Thierry Mariani (1,2), Vangelis Meimarakis (2), Sven Mikser (2), Francisco José Millán Mon (2), Urmas Paet (2), Demetris Papadakis (2), Kostas Papadakis (2), Tonino Picula (1,2), Kati Piri (2), Giuliano Pisapia (2), Jérôme Rivière (2), Catherine Rowett (2), Isabel Santos (2), Jacek Saryusz-Wolski (2), Andreas Schieder (1,2), Idoia Villanueva Ruiz (1,2), Viola Von Cramon-Taubadel (1), Irina Von Wiese (1,2), Charlie Weimers (2), Isabel Wiseler-Lima (2), Salima Yenbou (2), Željana Zovko (1,2)

Заместници/Suplentes/Náhradníci/Stedfortrædere/Stellvertreter/Asendusliikmed/Αναπληρωτές/Substitutes/Suppléants/Zamjenici/ Supplenti/Aizstājēji/Pavaduojantysnariai/Póttagok/Sostituti/Plaatsvervangers/Zastępcy/Membros suplentes/Supleanţi/Náhradníci/ Namestniki/Varajäsenet/Suppleanter

Nikos Androulakis (2), Attila Ara-Kovács (2), Malik Azmani (2), (1,2), Vladimír Bilčík (2), Andrea Bocskor (1,2), (2), Arnaud Danjean (2), Andor Deli (2), Özlem Demirel (2), Engin Eroglu (2), Loucas Fourlas (2), Neena Gill (2), Markéta Gregorová (2), Robert Hajšel (2), Martin Horwood (1,2), Manolis Kefalogiannis (2), Arba Kokalari (2), Zdzisław Krasnodębski (2), Sergey Lagodinsky (2), Hannah Neumann (2), Norbert Neuser (2), (2), Kris Peeters (2), Luisa Porritt (2), Miroslav Radačovský (2), Paulo Rangel (2), Tineke Strik (2), Mick Wallace (1,2), Javier Zarzalejos (2), Milan Zver (2)

209 (7)

Mikuláš Peksa

216 (3)

Anna Cavazzini, Helmut Geuking, Rasa Juknevičienė, Adriana Maldonado López, Costas Mavrides, Geoffrey Van Orden, Jörgen Warborn

56 (8) (Точка от дневния ред/Punto del orden del día/Bod pořadu jednání (OJ)/Punkt på dagsordenen/Tagesordnungspunkt/ Päevakorra punkt/Σημείο της ημερήσιας διάταξης/Agenda item/Point OJ/Točka dnevnog reda/Punto all'ordine del giorno/Darba kārtības punkts/Darbotvarkės punktas/Napirendi pont/Punt Aġenda/Agendapunt/Punkt porządku dziennego/Ponto OD/Punct de pe ordinea de zi/Bod programu schôdze/Točka UL/Esityslistan kohta/Punkt på föredragningslistan)

Jordi Cañas, Nicola Danti, Marina Kaljurand, Beata Mazurek 11, 13

Присъствал на/Presente el/Přítomný dne/Til stede den/Anwesend am/Viibis(id) kohal/Παρών στις/Present on/Présent le/Nazočni dana/Presente il/Piedalījās/ Dalyvauja/Jelen volt/Preżenti fi/Aanwezig op/Obecny dnia/Presente em/Prezent/Prítomný dňa/Navzoči dne/Läsnä/Närvarande den: (1) 20.1.2020 (2) 21.1.2020

PV\1197136EN.docx 20/23 PE646.880v01-00 EN Наблюдатели/Observadores/Pozorovatelé/Observatører/Beobachter/Vaatlejad/Παρατηρητές/Observers/Observateurs/Promatrači/ Osservatori/Novērotāji/Stebėtojai/Megfigyelők/Osservaturi/Waarnemers/Obserwatorzy/Observadores/Observatori/Pozorovatelia/ Opazovalci/Tarkkailijat/Observatörer

По покана на председателя/Por invitación del presidente/Na pozvání předsedy/Efter indbydelse fra formanden/Auf Einladung des Vorsitzenden/Esimehe kutsel/Με πρόσκληση του Προέδρου/At the invitation of the Chair/Sur l’invitation du président/ Na poziv predsjednika/Su invito del presidente/Pēc priekšsēdētāja uzaicinājuma/Pirmininkui pakvietus/Az elnök meghívására/ Fuq stedina taċ-'Chairman'/Op uitnodiging van de voorzitter/Na zaproszenie Przewodniczącego/A convite do Presidente/La invitaţia preşedintelui/ Na pozvanie predsedu/Na povabilo predsednika/Puheenjohtajan kutsusta/På ordförandens inbjudan

Sergiy Gerasymchuk (Deputy Chairman of the Board, Head of the South-Eastern Europe Studies, Ukranian Prism) Kornely Kakachia (Professor of Political Science, Ivane Javakhishvili Tbilisi State University; Director, Georgian Institute of Politics) Sinikukka Saari (Senior Associate Analyst, EUISS) Klaudijus Maniokas (Chairman of Board of European Social, Legal and Economic Projects (ESTEP); Associate Professor, Institute of International Relations and Political Science, Vilnius University) Ketevan Tsikhelashvili (State Minister for Reconciliation and Civic Equality, Georgia) Kakha Khuchava (Vice-Chair of Parliament of Georgia) Antonio Rivas (Minister of Foreign Affairs of Republic of Paraguay) Gordan Grlić Radman (Minister of Foreign and European Affairs of the Republic of Croatia) Jens Stoltenberg (Secretary General, NATO) Adel Al Jubeir (Minister of State for Foreign relations of the Kingdom of Saudi Arabia)

Съвет/Consejo/Rada/Rådet/Rat/Nõukogu/Συμβούλιο/Council/Conseil/Vijeće/Consiglio/Padome/Taryba/Tanács/Kunsill/Raad/ Conselho/Consiliu/Svet/Neuvosto/Rådet (*)

Комисия/Comisión/Komise/Kommissionen/Kommission/Komisjon/Επιτροπή/Commission/Komisija/Commissione/Bizottság/ Kummissjoni/Commissie/Komisja/Comissão/Comisie/Komisia/Komissio/Kommissionen (*)

Giering, Mathernová, Greco, Diez I Sayol, Lambert

Други институции и органи/Otras instituciones y organismos/Ostatní orgány a instituce/Andre institutioner og organer/Andere Organe und Einrichtungen/Muud institutsioonid ja organid/Λοιπά θεσμικά όργανα και οργανισμοί/Other institutions and bodies/Autres institutions et organes/Druge institucije i tijela/Altre istituzioni e altri organi/Citas iestādes un struktūras/Kitos institucijos ir įstaigos/ Más intézmények és szervek/Istituzzjonijiet u korpi oħra/Andere instellingen en organen/Inne instytucje i organy/Outras instituições e outros órgãos/Alte instituții și organe/Iné inštitúcie a orgány/Muut toimielimet ja elimet/Andra institutioner och organ

EEAS Vicentin, Adamson, Rungule, Eichhorst, Gentilini, Torta

Други участници/Otros participantes/Ostatní účastníci/Endvidere deltog/Andere Teilnehmer/Muud osalejad/Επίσης παρόντες/Other participants/Autres participants/Drugi sudionici/Altri partecipanti/Citi klātesošie/Kiti dalyviai/Más résztvevők/Parteċipanti ohra/Andere aanwezigen/Inni uczestnicy/Outros participantes/Alţi participanţi/Iní účastníci/Drugi udeleženci/Muut osallistujat/Övriga deltagare

PV\1197136EN.docx 21/23 PE646.880v01-00 EN Секретариат на политическите групи/Secretaría de los Grupos políticos/Sekretariát politických skupin/Gruppernes sekretariat/ Sekretariat der Fraktionen/Fraktsioonide sekretariaat/Γραμματεία των Πολιτικών Ομάδων/Secretariats of political groups/Secrétariat des groupes politiques/Tajništva klubova zastupnika/Segreteria gruppi politici/Politisko grupu sekretariāts/Frakcijų sekretoriai/ Képviselőcsoportok titkársága/Segretarjat gruppi politiċi/Fractiesecretariaten/Sekretariat Grup Politycznych/Secretariado dos grupos políticos/Secretariate grupuri politice/Sekretariát politických skupín/Sekretariat političnih skupin/Poliittisten ryhmien sihteeristöt/ De politiska gruppernas sekretariat

PPE Golanski, Vlasman, Ermans, Oppermann, Kraft, Uystepryst S&D Mamedov, Bittarelli, Wanninger, Gonzalez del Pino Renew Glasberg, Munoa, Krauss ID Volokhova Verts/ALE Heider, Schmidt ECR Danecki, Hesse GUE/NGL Schüttpelz, De Sa Ferreira, Rodriguez NI Pasini

Кабинет на председателя/Gabinete del Presidente/Kancelář předsedy/Formandens Kabinet/Kabinett des Präsidenten/Presidendi kantselei/Γραφείο του Προέδρου/President's Office/Cabinet du Président/Ured predsjednika/Gabinetto del Presidente/Priekšsēdētāja kabinets/Pirmininko kabinetas/Elnöki hivatal/Kabinett tal-President/Kabinet van de Voorzitter/Gabinet Przewodniczącego/Gabinete do Presidente/Cabinet Preşedinte/Kancelária predsedu/Urad predsednika/Puhemiehen kabinetti/Talmannens kansli

Girbea

Кабинет на генералния секретар/Gabinete del Secretario General/Kancelář generálního tajemníka/Generalsekretærens Kabinet/ Kabinett des Generalsekretärs/Peasekretäri büroo/Γραφείο του Γενικού Γραμματέα/Secretary-General's Office/Cabinet du Secrétaire général/Ured glavnog tajnika/Gabinetto del Segretario generale/Ģenerālsekretāra kabinets/Generalinio sekretoriaus kabinetas/ Főtitkári hivatal/Kabinett tas-Segretarju Ġenerali/Kabinet van de secretaris-generaal/Gabinet Sekretarza Generalnego/Gabinete do Secretário-Geral/Cabinet Secretar General/Kancelária generálneho tajomníka/Urad generalnega sekretarja/Pääsihteerin kabinetti/ Generalsekreterarens kansli

Генерална дирекция/Dirección General/Generální ředitelství/Generaldirektorat/Generaldirektion/Peadirektoraat/Γενική Διεύθυνση/ Directorate-General/Direction générale/Glavna uprava/Direzione generale/Ģenerāldirektorāts/Generalinis direktoratas/Főigazgatóság/ Direttorat Ġenerali/Directoraten-generaal/Dyrekcja Generalna/Direcção-Geral/Direcţii Generale/Generálne riaditeľstvo/Generalni direktorat/Pääosasto/Generaldirektorat

DG PRES DG IPOL DG EXPO Fernandez Fernandez, Montoya DG EPRS DG COMM Almqvist DG PERS DG INLO DG TRAD DG LINC DG FINS DG ITEC DG SAFE

PV\1197136EN.docx 22/23 PE646.880v01-00 EN Правна служба/Servicio Jurídico/Právní služba/Juridisk Tjeneste/Juristischer Dienst/Õigusteenistus/Νομική Υπηρεσία/Legal Service/ Service juridique/Pravna služba/Servizio giuridico/Juridiskais dienests/Teisės tarnyba/Jogi szolgálat/Servizz legali/Juridische Dienst/ Wydział prawny/Serviço Jurídico/Serviciu Juridic/Právny servis/Oikeudellinen yksikkö/Rättstjänsten

Moore

Секретариат на комисията/Secretaría de la comisión/Sekretariát výboru/Udvalgssekretariatet/Ausschusssekretariat/Komisjoni sekretariaat/Γραμματεία της επιτροπής/Committee secretariat/Secrétariat de la commission/Tajništvo odbora/Segreteria della commissione/Komitejas sekretariāts/Komiteto sekretoriatas/A bizottság titkársága/Segretarjat tal-kumitat/Commissiesecretariaat/ Sekretariat komisji/Secretariado da comissão/Secretariat comisie/Sekretariat odbora/Valiokunnan sihteeristö/Utskottssekretariatet

De Vicente, Di Preso, Malovec, Kojelis, Placzek, Srour-Gandon, Topalova, Mastrosimone, Jutten, Konic, Parker, Canart, Turlui

Сътрудник/Asistente/Asistent/Assistent/Assistenz/Βοηθός/Assistant/Assistente/Palīgs/Padėjėjas/Asszisztens/Asystent/Pomočnik/ Avustaja/Assistenter

Lorentzen, Dubarre

* (P) = Председател/Presidente/Předseda/Formand/Vorsitzender/Esimees/Πρόεδρος/Chair/Président/Predsjednik/Priekšsēdētājs/ Pirmininkas/Elnök/'Chairman'/Voorzitter/Przewodniczący/Preşedinte/Predseda/Predsednik/Puheenjohtaja/Ordförande (VP) = Заместник-председател/Vicepresidente/Místopředseda/Næstformand/Stellvertretender Vorsitzender/Aseesimees/Αντιπρόεδρος/ Vice-Chair/Potpredsjednik/Vice-Président/Potpredsjednik/Priekšsēdētāja vietnieks/Pirmininko pavaduotojas/Alelnök/ Viċi 'Chairman'/Ondervoorzitter/Wiceprzewodniczący/Vice-Presidente/Vicepreşedinte/Podpredseda/Podpredsednik/ Varapuheenjohtaja/Vice ordförande (M) = Член/Miembro/Člen/Medlem./Mitglied/Parlamendiliige/Βουλευτής/Member/Membre/Član/Membro/Deputāts/Narys/Képviselő/ Membru/Lid/Członek/Membro/Membru/Člen/Poslanec/Jäsen/Ledamot (F) = Длъжностно лице/Funcionario/Úředník/Tjenestemand/Beamter/Ametnik/Υπάλληλος/Official/Fonctionnaire/Dužnosnik/ Funzionario/Ierēdnis/Pareigūnas/Tisztviselő/Uffiċjal/Ambtenaar/Urzędnik/Funcionário/Funcţionar/Úradník/Uradnik/Virkamies/ Tjänsteman

PV\1197136EN.docx 23/23 PE646.880v01-00 EN