M I T T E I L U N G S B L A T T

Inhaltsverzeichnis

Seite 1. Aus der Gemeindeverwaltung 3-11 2. Aus der Schule 11 3. Burgergemeinde 12 4. Kirchgemeinde Kallnach-Niederried 13-14 5. und Ausserdem 15-24

Herausgeber: Gemeinderat Kallnach Nächste Ausgabe: August 2021 Redaktionsschluss: Donnerstag, 22. Juli 2021

Der Redaktionsschluss ist verbindlich. Später eintreffende Texte werden nicht mehr berücksichtigt.

Beiträge sind zu richten an: Gemeindeverwaltung Kallnach [email protected] / [email protected]

Gemeindeverwaltung

Gemeindehaus:

Schmittenrain 2, 3283 Kallnach

• Telefon: 032 392 14 16 • E-Mail: [email protected] • Internet: www.kallnach.ch

Öffnungszeiten: Aufgrund Coronavirus geschlossen.

Abteilung Mitarbeiter Kontakt

Beat Läderach Nadine Varga [email protected] Gemeindeschreiberei Shania Hostettler Tel. 032 392 14 16 Lernende Theodor Kohler [email protected] Finanzverwaltung Renate Schwab Tel. 032 392 11 54 Annina Marbot

Gemeindeverwaltung Kallnach, Schmittenrain 2, 3283 Kallnach, 032 392 14 16 Seite 2 von 24

Urnenabstimmung vom 13. Juni 2021 über die Geschäfte der Gemeindeversammlung

Aufgrund von Covid-19 und den damit verbundenen Schutzmassnahmen hat die Gemeindebehörde Kallnach entschieden, auf die Durchführung der ordentlichen Gemeindeversammlung von Montag, 7. Juni 2021 zu verzichten.

Um über unaufschiebbare Geschäfte abstimmen zu können und eine Planungssicherheit zu erreichen, hat der Gemeinderat an seiner Sitzung vom 23. März 2021 beschlossen, über folgende Geschäfte am 13. Juni 2021 (eidg. Abstimmung) an der Urne abzustimmen.

1. Genehmigung der Jahresrechnung 2020 der Einwohnergemeinde Kallnach

2. Genehmigung Projekt sowie Projektkredit für den Neubau der Trinkwasserleitung Dorfstrasse in

3. Genehmigung Projekt sowie Projektkredit für den Bau eines Schulgebäudes im Zusammenhang mit dem Oberstufenzentrum Kallnach

4. Beschluss Austritt aus dem Schulverband in den Bereichen Sekundarschule sowie Integration und besondere Massnahmen (IBEM)

Gemäss der Allgemeinverfügung des Regierungsstatthalteramts in Aarberg wird den gemeinderechtlichen Körperschaften im Verwaltungskreis Seeland bis am 30. Juni 2021 die Möglichkeit eingeräumt, anstelle der Gemeindeversammlung eine Urnenabstimmung durchzuführen.

Die Stimmberechtigten erhalten in der Woche vom 17. – 21. Mai 2021 die Abstimmungsunterlagen zugestellt.

Gemeinderat Kallnach

Kurzinformationen zu den einzelnen Vorlagen der Urnenabstimmung von Sonntag, 13. Juni 2021

1. Genehmigung der Jahresrechnung 2020 der Einwohnergemeinde Kallnach

Der Gesamthaushalt schliesst mit einem Aufwandüberschuss von Fr. 399'318.36 ab. Der Allgemeine Haushalt schliesst mit einem Aufwandüberschuss von Fr. 256'978.25 ab. Die gebührenfinanzierten Spezialfinanzierungen schliessen mit einem Aufwand- überschuss von Fr. 142'340.11 ab.

Gemeindeverwaltung Kallnach, Schmittenrain 2, 3283 Kallnach, 032 392 14 16 Seite 3 von 24

Die Jahresrechnung 2020 der Einwohnergemeinde Kallnach schliesst bei einem Aufwand von Fr. 9'506'650.35 und einem Ertrag von Fr. 9'249'672.10 mit einem Aufwandüberschuss von Fr. 256'978.25 ab.

Rechnung 2020 Budget 2020

Aufwandüberschuss Fr. 256'978.25 Fr. 229'550.00

Dies ergibt total eine Differenz zum Budget von Fr. 27'428.25. Vor einem Jahr betrug die Differenz zum Budget Fr. 73'476.31.

Auf den ersten Blick lässt die neuerliche kleine Differenz zum Budget vermuten, dass die Budgetwerte rundum eingehalten werden konnten. Eine genauere Betrachtung zeigt jedoch, dass diverse grössere Abweichungen zu verzeichnen sind. Zu beachten ist, dass es sich bei untenstehenden Positionen durchwegs um gebundene Ausgaben handelt, welche durch uns nicht beeinflusst werden können.

Positiv Negativ Grundstückgewinnsteuern 203'898.75 Einkommenssteuern 357'112.20 Mindestausstattung FILAG 53'227.00 Vermögenssteuern 112'650.30 Lehrerbesoldungen 93’551.00 Betreuungsgutscheine 42'557.46 Marktwert Wertschriften 30'117.00

Im Vergleich zu den Vorjahren sind die Investitionen im 2020 mit Fr. 603'380.39 deutlich tiefer ausgefallen. Geplant waren Bruttoinvestitionen von Fr. 1'648'000.00. Bedingt durch die Corona-Pandemie wurden diverse Projekte auf Folgejahre verschoben.

Entwicklung Bilanzüberschuss 01.01.2020 Fr. 6'089'245.34 31.12.2020 Fr. 5'832'267.09

2. Genehmigung Projekt sowie Projektkredit für den Neubau der Trinkwasserleitung Dorfstrasse in Golaten

Die Gemeinde Kallnach beabsichtigt zwei bestehende Trinkwasserleitungen in der Dorfstrasse zu verbinden und die bisher in Privatparzellen geführte Leitung in die Wileroltigenstrasse zu verlegen. Die Gemeinde hat die RSW AG in beauftragt, ein entsprechendes Bauprojekt mit Kosten auszuarbeiten.

Gemeindeverwaltung Kallnach, Schmittenrain 2, 3283 Kallnach, 032 392 14 16 Seite 4 von 24

Ab dem Jahr 2022 sind weitere Sanierungsmassnahmen am Trinkwassernetz vorgesehen. Zurzeit laufen die Planungsarbeiten für die 2. Etappe. Mittelfristig sind dann weitere Leitungssanierungen und Anpassungen am Löschschutz im Dorfbereich vorgesehen.

Für die erste Etappe haben wir mit Kosten von CHF 409'000.00 zu rechnen.

Abb 1: Ersatz der Trinkwasserleitung Dorfstrasse Etappe 1 (Quelle: Werkkataster Gemeinde) Bestehende Trinkwasserleitungen Leitungsersatz Gemeinde, Dorfstrasse Etappe 1, Länge ca. 260 m Leitungsersatz WAGROM (nicht Bestandteil des Projektkredits)

3. Genehmigung Projekt sowie Projektkredit für den Bau eines Schulgebäudes im Zusammenhang mit dem Oberstufenzentrum Kallnach

Im August 2020 haben die Stimmberechtigten dem Projekt Oberstufenzentrum Kallnach sehr deutlich zugestimmt. Damit wir in unserer Gemeinde die Oberstufe anbieten können, muss zusätzlicher Schulraum geschaffen werden. In der Botschaft zur Abstimmung vom 16. August 2020 wurde auf den möglichen Neubau Ost hingewiesen. Damals wurde eine Kostenschätzung von CHF 1.85 Mio. (+/- 20%) angegeben. In der Zwischenzeit wurde das Bauprojekt mit Ergänzungs- und Umbauarbeiten in den bestehenden Gebäuden (neues und altes Schulhaus) ausgearbeitet.

Wir haben mit Kosten von CHF 1'995’000.00 zu rechnen.

Gemeindeverwaltung Kallnach, Schmittenrain 2, 3283 Kallnach, 032 392 14 16 Seite 5 von 24

Das Gesamtprojekt umfasst:

- Neubau Ost (Grundfläche 14 x 15 m)

- Umbau im bestehenden neuen Schulhaus

- Umbau und Sanierung im alten Schulhaus

- Ersatz bzw. 14 neue Parkplätze oberhalb roten Platz

- Neue Fahrradständer (81 Veloabstellplätze) auf dem Platz vor dem alten Schulhaus

4. Beschluss Austritt aus dem Schulverband Aarberg in den Bereichen Sekundarschule sowie Integration und besondere Massnahmen (IBEM)

Die Gemeinde Kallnach ist Mitglied im Schulverband Aarberg und schickt ihre Sekundarschüler nach Aarberg zur Schule. Die Realschüler werden innerhalb der gemeindeeigenen Schulanlage in Kallnach unterrichtet. Mit der Annahme des Projektes Oberstufenzentrum Kallnach im August 2020 werden ab dem Schuljahr 2022/23 sämtliche Schüler aus unserer Gemeinde die Schule in Kallnach besuchen.

Gemeindeverwaltung Kallnach, Schmittenrain 2, 3283 Kallnach, 032 392 14 16 Seite 6 von 24

In der Botschaft zur Urnenabstimmung vom 16. August 2020 wurde darauf hingewiesen, dass die Annahme des Projektes Oberstufenzentrum Kallnach automatisch den Austritt aus dem Schulverband Aarberg zur Folge hat. Auch die IBEM-Lektionen, welche aktuell in den Verband gegeben werden, würden wieder in Kallnach stattfinden. Das genaue Austrittsdatum und die Modalitäten konnten im 2020 noch nicht festgelegt werden. Aus diesem Grund muss nun der Austritt aus dem Schulverband Aarberg formell bestätigt werden.

Austritt im Bereich Sekundarschule Der Vertrag mit dem Schulverband Aarberg wird per 31. Juli 2021 mit zweijähriger Kündigungsfrist auf den 31. Juli 2023 gekündigt. Ein gestaffelter Ausstieg mit Ende per 31. Juli 2024 ist für die Schüler von Kallnach absolut erstrebenswert. Das heisst, die Schüler, welche im Sommer 2021 in die Sekundarschule Aarberg übertreten, sollen ihre Laufbahn in Aarberg beenden können, analog zu den Oberstufenschülern aus Golaten, welche in zur Schule gehen. Plan Ausstieg Schuljahr 2022/23 Start gesamte 7. Klasse im durchlässigen System in Kallnach; 8. und 9. Sekundarschule in Aarberg Schuljahr 2023/24 gesamte 7. und 8. Klasse im durchlässigen System in Kallnach; 9. Sekundarklasse in Aarberg Schuljahr 2024/25 gesamte Oberstufe im durchlässigen System in Kallnach

Möglicher Variantenausstieg Einheitlicher Austritt aus dem Schulverband Aarberg per 31. Juli 2023. Dies hat zur Folge, dass alle Schüler ab Schuljahr 2023/24 in Kallnach zur Schule gehen. Das heisst, dass die 9. Klasse im Schuljahr 2023/24 zurück nach Kallnach genommen wird.

Empfehlung des Gemeinderates Der Gemeinderat empfiehlt die Annahme eines gestaffelten Austritts per Ende Juli 2024, welcher den 9. Klässlern (im Schuljahr 2023/24) die Möglichkeit gibt, ihre gesamte Oberstufe in Aarberg zu absolvieren.

Austritt im Bereich IBEM

Ist-Zustand Die Anzahl der Lektionen für die besonderen Massnahmen wird alle drei Jahre aufgrund der Schülerzahlen durch die Bildungs- und Kulturdirektion neu berechnet. Kallnach stehen in der aktuellen Berechnung total 43 Lektionen zu. In Aarberg wird ein grosser Teil der besonderen Massnahmen zentral organisiert (z.B. Klassen für besondere Förderung (KbF), Einschulungsklassen (EK), Logopädie, Psychomotorik). Diese Gefässe werden durch Lektionen der Verbandsgemeinden unterhalten. Kallnach gibt aktuell 24 Lektionen in den IBEM-Pool des Verbands ab. Für die Arbeit der individuellen Förderung an unserer Schule verbleiben 19 Lektionen pro Woche. Bei 11 Klassen stehen somit nicht einmal zwei Lektionen pro Woche und Klasse zur

Gemeindeverwaltung Kallnach, Schmittenrain 2, 3283 Kallnach, 032 392 14 16 Seite 7 von 24

Verfügung. Es gibt eine grosse Schere in allen Klassen bezüglich Stärken, Schwächen, Lernvoraussetzungen und Sozialverhalten. Für einen Übertritt eines Kindes in die EK und/oder KbF braucht es öfters sehr viel Überzeugungsarbeit seitens Schule. Der Transport für Logopädie und Psychomotorik wird momentan vielfach durch die Eltern gemacht. Dies dürfte in Zukunft schwieriger werden, da viele Eltern berufstätig sind. Der zeitliche Aufwand für eine Lektion Logopädie oder Psychomotorik ist enorm. Es wird viel Unterrichtsstoff verpasst. Die Schule stellt fest, dass die Eltern bei einem Übertritt in eine KbF oder EK folgende Bedenken haben:

o Angst vor Ortsentfremdung o Verlust des Freundeskreises o Weniger Kontakt mit Geschwistern o Langer Schulweg o Kompliziertere Familienorganisation

- Jährlich haben ca. 2 bis max. 4 Kinder vom Kindergarten in die EK gewechselt. Im Schuljahr 2020/21 sind folgende Kinder aus Kallnach betreffend IBEM-Mass- nahmen in Aarberg:

o im 1. EK-Jahr 4 Kinder o im 2. EK-Jahr 2 Kinder o in der KbF Prim kein Kind o in der KbF Oberstufe 2 Kinder

Es gibt bereits jetzt in Kallnach einige sogenannt «stillintegrierte» Schüler in allen Zyklen.

Austrittsmodalitäten Vollständiger Austritt aus dem Verband im IBEM-Bereich - Definitiver Austritt per 31.7.2024 - Übergangsphasen in den Schuljahren 2022/23 und 2023/24

Empfehlung des Gemeinderates Der Gemeinderat empfiehlt die Annahme des vollständigen Austritts aus dem Schulverband Aarberg im Bereich IBEM mit einer Übergangsphase von 2 Schuljahren (per Ende Juli 2024).

Alternativen bei Ablehnung der Vorlage Vollständiger Verbleib im Verband im Bereich der besonderen Massnahmen IBEM Aufgrund des Abstimmungsergebnisses vom 16. August 2020 (Austritt aus dem Schulverband Aarberg) müsste diese Variante mit dem Verband verhandelt werden. Nebst den pädagogischen und organisatorischen Überlegungen wäre damit zu rechnen, dass durch die Transportkosten und allfälliger Zahlungen an den Schulver- band dies eine teure Variante wäre. Der Gemeinderat rät davon ab.

Gemeindeverwaltung Kallnach, Schmittenrain 2, 3283 Kallnach, 032 392 14 16 Seite 8 von 24

Bezug von Teilleistungen des Schulverbands im Bereich IBEM Auch bei dieser Variante müsste mit dem Schulverband verhandelt werden, welche Leistungen zu welchen Konditionen bezogen werden könnten. Es würden einige Punkte wohl nicht zufriedenstellend gelöst werden müssen: Transport einzelner Kinder. Lektionenabgabe an den Verband. Diese fehlen dann wiederum an unserer Schule. Schwierige Planung für alle Beteiligten, da nicht klar ist, welche Kinder, von welchen Angeboten profitieren können sollten. Der Gemeinderat rät auch von dieser Variante ab.

Die umfassenden Ausführungen zu den einzelnen Abstimmungsvorlagen finden Sie in der Abstimmungsbotschaft, welche Ihnen mit den Abstimmungsunterlagen zugestellt werden.

Liebe Kallnacherinnen und Kallnacher

Am 13.6.21 sind Sie gebeten, wiederum über Themen abzustimmen, welche im Zusammenhang mit der Schulorganisation und der Umsetzung unserer Oberstufe ab dem Schuljahr 2022/23 stehen. Um Ihnen Ihre Fragen zu diesen Abstimmungen beantworten zu können, bieten wir Ihnen die Möglichkeit an, diese online an einer Videokonferenz stellen zu können. • Termin: 19. Mai 2021 von 19:00 Uhr bis 20:30 Uhr

• Teilnehmende: Aus Kommission Bildung OS 22 - Frau Eva Maria Spack, Gemeinderätin Bildung - Frau Andrea Fritschi, Lehrerin und stellvertretende Schulleiterin - Herr Lukas Reinhard, Schulleiter Wir bitten Sie, sich von Beginn an über den QR-Code einzuklinken, damit dieselben Fragen nicht mehrmals beantwortet werden müssen. Natürlich können Sie sich wie- der ausklinken, sobald Ihre Themen geklärt sind. Wir freuen uns auf einen interessanten Austausch.

Kommission Bildung OS 22 https: //meet.google.com/zoh-brdv-bso?hs=12 2&authuser=0

Gemeindeverwaltung Kallnach, Schmittenrain 2, 3283 Kallnach, 032 392 14 16 Seite 9 von 24

Hundekot – Bitte in den Robidog

Daher die Bitte an alle Hundehalter: Lassen Sie Ihre Hunde ihr Geschäft nicht auf Fusswegen und Grünanlagen, Privatgrundstücken und selbstverständlich auch nicht auf Spielplätzen verrichten bzw. beseitigen Sie bitte die Hinterlassenschaften des Hundes, damit der Hundekot nicht zur „Tretmine“ für Fussgänger wird.

Danke für Ihr Verständnis.

Wichtige Mitteilung an alle Hundehalter

Die Hundetaxe wird nicht mehr bar auf der Gemeindeverwaltung eingezogen!

Jeweils im Sommer wird Ihnen eine Rechnung für die Begleichung der Taxe zugestellt.

Hundemarken werden keine mehr abgegeben!

Die Rechnungstellung erfolgt gemäss dem Verzeichnis „AMICUS“.

 Sollten seit dem letzten Jahr Veränderungen  eingetreten sein, melden Sie diese bitte auf der Gemeindeverwaltung Kallnach.

Alle Hundehalter werden gebeten, nicht mehr lebende Hunde bei der Datenbank AMICUS unter folgender Nummer zu melden:

Identitas AG, Stauffacherstrasse 130A, CH-3014 , Tel. 0848 777 100

Gemeindeverwaltung Kallnach, Schmittenrain 2, 3283 Kallnach, 032 392 14 16 Seite 10 von 24

TEXAID – ALTKLEIDERSAMMLUNG

Vom 01.01.2020 bis 31.12.2020 wurde in der Gemeinde Kallnach folgende Menge an Alttextilien gesammelt:

Gesamtgewicht 10'319 kg

TEXAID vereint seit über 40 Jahren wirtschaftliches Handeln mit sozialem Engagement und ökologischer Verantwortung. Mit unserer Dienstleistung tragen wir zur sinnvollen Wiederverwertung wertvoller Rohstoffe bei und erwirtschaften durch den Verkauf der Textilien finanzielle Mittel für namhafte karitative Organisationen.

An unserem Hauptsitz im Schweizer Kanton Uri und in den Niederlassungen in Deutschland, Österreich, Spanien, Bulgarien, Ungarn, Marokko und den USA nehmen täglich über 1200 Mitarbeitende ihre Verantwortung gegenüber Umwelt, Mensch und Gesellschaft war, indem sie dazu beitragen, gebrauchten Textilien ein neues Leben zu geben.

Kindergarten, Primar- und Realschule Kallnach

Papiersammlung 28. Mai 2021

Liebe Einwohnerinnen und Einwohner von Kallnach, Niederried und Golaten

Gerne informieren wir Sie über die bevorstehende Papiersammlung. Das Papier wird wiederum bei den Haushaltungen gesammelt. Bitte beachten Sie:

➔ → Das Papier muss ab 07:30 Uhr bereitliegen. → Wir holen kein Papier aus Gebäuden. → Karton wird nicht durch uns gesammelt; gemischte Bünde müssen wir stehen lassen. → Wer dies möchte, kann das Papier gerne weiterhin bei den bekannten Sammelstellen deponieren.

Wir erlauben uns zu erwähnen, dass wir als Schule vom gesamten Altpapier der Gemeinde finanziell profitieren dürfen.

Wir danken Ihnen für Ihren Beitrag.

Herzliche Grüsse Ihre Oberstufe Schule Kallnach

Gemeindeverwaltung Kallnach, Schmittenrain 2, 3283 Kallnach, 032 392 14 16 Seite 11 von 24

Gemeindeverwaltung Kallnach, Schmittenrain 2, 3283 Kallnach, 032 392 14 16 Seite 12 von 24

Gemeindeverwaltung Kallnach, Schmittenrain 2, 3283 Kallnach, 032 392 14 16 Seite 13 von 24

Gemeindeverwaltung Kallnach, Schmittenrain 2, 3283 Kallnach, 032 392 14 16 Seite 14 von 24

Gemeindeverwaltung Kallnach, Schmittenrain 2, 3283 Kallnach, 032 392 14 16 Seite 15 von 24

Frienisberger Fernsichtroute 890 – Velofahren mit Weitblick!

Die Berner Seite des Frienisbergs verspricht Fernsicht auf den Alpenbogen vom Titlis bis zum Moléson. Auf der Seeland Seite schweift der Blick über die Jurakette mit Chasseral, -, Bieler- und Neuenburgersee. Das Highlight ist der «Chutzenturm», ein 40 m hoher Aussichtsturm mit Rundblick auf die halbe Schweiz.

Auf der Berner Seite knüpft die «Fernsichtroute Frienisberg» nahtlos an die Berner Radwanderroute 888 «das Grüne Band» an. Auf der Juraseite startet man die Rund- fahrt ab dem Parkplatz «Chutzenturm». Fährt man im Gegenuhrzeigersinn steigt es gemächlich vom Wohlensee bzw. der bis auf die Jetzikofenhöhe. Hier gibts gleichzeitig freien Blick auf die Alpen im Osten und auf den Jura im Westen. Ein kurzer Abstecher zu den geschützten Moorseen «Büselimoos» und «Widi» lohnen sich. Wie das «Widi» zu seinem Namen kam sei hier nicht verraten, diese Geschichte steht am Teich beim Bänkli geschrieben.

Die «Brätlistelle» Leutschen ist wohl DIE «Brätlistelle» der Region mit Fernsicht zu den Alpen vom Titlis bis zum Moléson. Das Schüpbergbeizli gilt weitherum als Geheimtipp, gleich nebenan kann man ganz offiziell durch einen Bauernhof schlendern. Der «Barryhof» von Familie Schlup ist ein Erlebnishof mit Infotafeln zum Gemüse- und Früchteanbau und moderner Tierhaltung.

Leicht coupiert mit freiem Blick geht’s über offenes Feld und durch den Staatswald zum «Chutzenturm». Auf dem höchsten Punkt des Frienisbergs thront der 40 m hohe Aussichtsturm weit über die Tannenspitzen hinaus. Er wurde so hoch gebaut, dass man von der Plattform die goldene Kuppel des Bundeshauses sehen kann. Das Kloster Frienisberg mit seiner bewegten Geschichte ist ein Stopp wert. Ohne grosses Auf und Ab geht’s in der Höhe Richtung Westen, immer im Blick der Jura mit dem Chasseral. Am westlichsten Punkt des Frienisbergs liegt das Seeland mit dem Murten- Neuenburger und Bielersee zu des Velofahrers Füssen. Silberne Streifen durchziehen die Gemüsefelder, es sind die Kanäle im Sonnenlicht.

Rasant geht’s jetzt hinab ans Wasser. Das Wasserkraftwerk staut die Aare, der Wohlensee beginnt. Wen’s interessiert, macht einen Abstecher zum Wasserkraftwerk und besucht die Informationstafeln rund um das Werk.

Die Landschaft hat sich komplett gewandelt, der Blick schweift jetzt über den See. Wer das Badezeug dabei hat macht einen erfrischenden Badehalt an einem der öffentlichen Seezugänge. Bei der Wohleibrücke gibt’s ein Sommerbeizli. Hier kann man wieder auf dem «grünen Band 888» zurück nach Bern fahren oder dem See folgen und die Frienisberger Fernsichtroute 890 beim gewählten Startpunkt beenden.

Facts zur Strecke: Beschilderung: SchweizMobil Nr. 890 Länge: 43 Km, 1 Etappe Strassen/Wege: 35 Km Asphalt, 8 Km Naturstrasse Auf-/ Abstieg: 750 Höhenmeter Kondition: mittel Alle Routeninfos: www.fernsichtroute-frienisberg.ch / www.frienisberg-tourismus.ch

Gemeindeverwaltung Kallnach, Schmittenrain 2, 3283 Kallnach, 032 392 14 16 Seite 16 von 24

Gemeindeverwaltung Kallnach, Schmittenrain 2, 3283 Kallnach, 032 392 14 16 Seite 17 von 24

Gemeindeverwaltung Kallnach, Schmittenrain 2, 3283 Kallnach, 032 392 14 16 Seite 18 von 24

Gemeindeverwaltung Kallnach, Schmittenrain 2, 3283 Kallnach, 032 392 14 16 Seite 20 von 24

Gemeindeverwaltung Kallnach, Schmittenrain 2, 3283 Kallnach, 032 392 14 16 Seite 21 von 24

Gemeindeverwaltung Kallnach, Schmittenrain 2, 3283 Kallnach, 032 392 14 16 Seite 22 von 24

Gemeindeverwaltung Kallnach, Schmittenrain 2, 3283 Kallnach, 032 392 14 16 Seite 23 von 24

Fotoimpressionen aus Kallnach

Frühling in unserer Gemeinde - Impressionen aus Niederried und Golaten.

Bilder von Fritz Nafzger, Kallnach!

Gemeindeverwaltung Kallnach, Schmittenrain 2, 3283 Kallnach, 032 392 14 16 Seite 24 von 24