TORSDAGEN DEN 18 MARS 2010 LEDARE 31 Tidigare TE-centralen har satsat miljoner på hallar, där odlad norsk lax fi leas, förädlas och förpackas på väg till kunderna. Samtidigt har det inhemska yrkesfi sket Harriet Tuominen inte ens mött förståelse för de problem som sälar och Epost: [email protected] lledareedare Telefon: 528 464 ”skarvar för med sig. ANNEKA PITKÄNEN, VÄSTRA NYLAND

Orrspel Annika Orre Victoria och jag ar tvungen att tänka ett extra varv när nyheten briserade att jättemegasu- Vperstjärnan med den gyllene högerfoten skulle opereras i Åbo efter att han hade skadat hälsenan i Milans match mot Chievo i söndags. Men nej, det var inte första april. Inte i närheten ens. Och ja, han skulle opereras av samma specialist som jag blev bekant med när en mig närstående person fi ck hälsenan fi xad på Vida vyer. Visst är det lätt att se samma klinik i Åbo. ljust på tillvaron när solen är på väg Av Sakari Orava, i dag namnet på allas upp och horisonten är fri. Men också läppar. novembermörkret kan skingras till En liten mysig farbror som hummade och en del om man ser ljust på tillva- log och pratade om ditt och datt på god ron, hävdar nya rön. Bilden är från svenska. Som haltade lite. Som använde lodjursinventeringen. enbart högerhanden när han med stämjärn Foto: FREDRIK TÖRNROOS fi lade upp hälsenan så att den efter några månader var som ny – i alla fall nästan – och högst brukbar igen.

Vem kunde väl ha anat att han i själva ver- ket var en världsberömd idrottsortoped som Mår vi så dåligt haft många berömdheter liggande under kni- ven på sitt bord – löparna Haile Gebreselas- sie, Merlene Ottey och Frank Fredericks, Barcelonas tidigare stjärnspelare och tränare som vi låter? , italienska fotbollsspelarna Fabrizio Ravanelli och Pierluigi Casiraghi och och David Treze- Optimister lever sju år längre än pessimister. Det är vetenskapligt bevi- guet från Frankrike. Vilket autografblock ortopeden måste sat. Sägs det. ha vid det här laget. Nu fi ck han dessutom Becks och frun Victorias namnteckningar Och vi kan själva bestämma vilken sort vi vill vara, genom att tänka också eftersom hon kom fl ygande ögonaböj från Los Angeles till Åbo för att hålla makens positivt eller negativt. hand medan han opererades. ara fl um, säger säkert många om uppma- Men ofta stöter man på negativa reaktioner, Eller beror gnället på att vi har det så bra? Vi Ute i världen verkar Sakari Orava ha un- ningen att tänka positivt. Varför skulle vi typ hur illa det är plogat eller sandat utan att har inte jordbävningar, hungersnöd, epidemier gefär samma stjärnstatus som dem som han Bsjälva eller världen bli bättre av det? det leder till någonting alls. Yttre omständighe- som tar livet av folk. Vi har strängt taget inget fi xar till på sina privatmottagningar i Rom och Kanske är det bara fl um. Och hur skall man ter som extremt väder kan inte skyllas på vare att klaga på. Det kanske blir för tråkigt, för . Efter att han opererade Pep Guar- orka tänka positivt om man mår dåligt hela sig myndigheter eller enskilda personer. Men händelselöst. Då borde litet påhittat gnäll pigga diola stod intervjuarna i kö i fl era veckors tid, tiden? det görs – vanligtvis anonymt. upp, vilket det alltså inte gör om man får tro och efter den senaste bragden verkar han ha mannen bakom boken. Gnäll är med andra ord nått nästan gudalik status ute i världen. ”Varför mår vi så dåligt när vi har det så bra” Men det är väl normalt att man reagerar när inte till glädje för någon. Men att sy ihop hälsenan på en sådan ikon heter en nyutkommen bok av den svenska läka- saker går fel? När andra inte känner sitt ansvar som Beckham fi ck nog pulsen att slå hårdare ren Nisse Simonson. Den handlar om Sverige, utan låter hunden bajsa utanför ens port eller Sedan Nya Ålands kommentarfunktion på än vanligt, avslöjade Orava när han i går men Åland ligger inte så långt ifrån. när nya färjan inte håller tidtabellen. nätet lades om så har kommentarerna blivit morse intervjuades i Yles tevesoffa. 700.000 svenskar, av 9 miljoner, äter anti- Man skall väl inte som en Pollyanna bums betydligt sakligare än förr. Och mer läsvärda. Så nu har både Nokia och superor- depressiva medel. Det är nästan 8 procent av behöva tänka att det faktiskt förra veckan gick Ibland känns det nästan som om det skulle topeden att gå på export med. befolkningen! Samtidigt har svenskarna aldrig tre hundar förbi porten utan att ens lyfta på smitta av sig också på Messa Nyan-spalten. I så Och de ålänningar som går på export till varit så friska, ätit så bra, haft en så hög hygien, benet. Eller att färjan var i tid på morgonturen i fall bidrar våra läsare och messare till att sprida Åbo för att opereras av Sakari Orava kan vara så mycket fritid, haft råd att resa så mycket som förrgår. Men man skulle antagligen vara gladare ett gladare, eller åtminstone mindre gnatigt, lugna och trygga. Ni är i de bästa händer, nu. Listan kan göras hur lång som helst. till mods. Det känns bara så dumt. humör bland andra läsare och messare. särskilt om era livskamrater följer med och tar Simonson påstår att vi blir sjuka eller mår Det man kan fundera över är varför det är så Ellert allt kanske bara beror på att våren är hand om er på vägen hem som Victoria och dåligt för att vi tänker negativt. Genom att hela lätt att tänka något elakt eller fult istället för att på kommande. Det kanske är ljuset som lyfter jag gjorde. tiden fokusera på det som är fel, illa, fult – både vända på steken eller åtminstone inte ta allt så sinnet, inte positiva läsare. Men det kan inte Fast det är en viss skillnad på nattfärjan till i omgivningen och hos en själv – så fastnar hjär- allvarligt. Varför tycker vi att vi har rätt att kräva skada att följa Simonsons recept, åtminstone Mariehamn och privatfl ygplan till Los Ang- nan i det mönstret. Om man tänker på positiva att alla i omgivningen skall vara perfekta? ibland. eles. saker så blir livet, ljusare, lättare och roligare. Vem har lärt oss att ställa krav på omgivning- en? Och ställer vi samma krav på oss själva? Och nu ett tvärt kast till något helt annat. Stämmer det? Ingen aning. Men faktum är Många kanske gör det. De försöker leva upp Åländsk bilkörning när den är som sämst. att väldigt mycket av det folk ger uttryck för är till kraven själva och ser att andra fuskar. Då Onsdag kl 11.15, hörnet Ålandsvägen- negativt. blir det tungt. Det känns orättvist. Undra på att Köpmansgatan. Bil på Ålandsvägen blinkar Självfallet blir också en optimist ordentligt arg man inte mår bra. höger, saktar in, stannar för att släppa över ibland. Som när en som åker fast för rattfylleri fotgängare. Bil bakom gör en sväng ut till för tionde gången får samhällstjänst. Det är Någonstans gror tanken att tidningar, radio, vänster, gasar på och kör om bil som stannat möjligt att domen är rätt och reaktionen fel, fel tv inte är helt utan skuld. Våra stora nyheter vid övergångsstället. Helt jädra livsfarligt för för att man inte känner till hela bakgrunden. handlar sällan om att allt har varit bra. De KOMMENTERA LEDAREN PÅ fotgängarna. Men arg blir man, energi går det åt och ibland största rubrikerna blir det när något har gått Som man brukar säga: Har du fått körkortet leder energikicken till att man åstadkommer riktigt ordentligt fel. Tror folk med andra ord att i fl ingpaketet eller vad? någonting. livet går ut på att leta fel? nnyanyan..axax

FÖRLÄGGARE Annonsavdelning och Nyhetschef: Sportchef: Maria Nykvist Prenumerationer: Nya Ålands Tidningsaktiebolag administration: fax (018) 23 450 Anna Björkroos/Malin Tillström tfn (018) 528 478 Margareta Sävstrand STOPPTIDER FÖR ANNONSER Publicer- Efter text Annonser Färg- ADRESS Redaktion: fax (018) 23 449 tfn (018) 528 442 [email protected] tfn (018) 528 443 ingsdag & mindre större än annonser Pb 21, 22101 MARIEHAMN DISTRIBUTION [email protected] ANNONSAVDELNINGEN [email protected] annonser 600 mm Nya Åland Vid utebliven tidning ring Posten Månd fre kl 12 tor kl 14 tor kl 14 Uppgårdsvägen 6 Politisk redaktör: Annika Kullman Delice Lindegren tfn 22 777 vard kl 7-14 övriga TRYCKERI Consa Print Ab, Tisd mån kl 12 fre kl 14 fre kl 14 Öppet mån-fre kl 8.30-16.15 tfn (018) 528 455 tfn (018) 528 457 Onsd tis kl 12 må kl 14 må kl 14 tider telefonsvarare. [email protected] Mariehamn, ISSN 0359-1414 KONTAKTER Nya Åland: tfn 23 444 vard kl [email protected] Torsd ons kl 12 tis kl 14 tis kl 14 Grundad 1981. Fred tor kl 12 ons kl 14 ons kl 14 Tfn (018) 23 444 (kl 8.30-16.15) 8.30-16.15. Familjeredaktör: ADMINISTRATION Utkommer måndag, tisdag, Nyhetstips: Ring, skicka Kiki Alberius-Forsman VD: Stefan Norrgrann onsdag, torsdag och fredag. REDAKTIONEN PRENUMERATIONSPRISER Torget: onsdagar kl 12.00. SMS eller MMS 0457 323 4444 Chefredaktör & ansvarig tfn (018) 528 451 tfn (018) 528 447 Tel. 0600-9-1219. 5,05 €+lsa Fortlöpande helår...... 198 € Medlem av Tidningarnas förbund. e-post: [email protected] utgivare: Nina Fellman Kulturredaktör: Jan Kronholm [email protected] Kontrollerad upplaga 2008: halvår...... 101 € Kartorna i Nya Åland är publicerade Nya Ålands hemsida fn (018) 528 441 tfn (018) 528 466 Ekonomichef: med tillstånd av Lantmäteriverket. 7.349 ex. www.nyan.ax [email protected] [email protected] Katrin Lindqvist tfn (018) 528 446 kvartal ...... 51 € © lantmäteriverket, tillstånd nr 364.