Nr. 21 • 24. Jahrgang KW 42 • 17. Oktober 2019

Inhalt:

Z Amtliche Bekanntmachungen

Z Die Stadtverwaltung informiert

Z Nachrichten des Standesamtes

Z Unsere Alters- und Ehejubilare

Z Unsere Umwelt

Z Nachrichten der Vereine

Z Kirchen in Titisee-Neustadt

Z Die Tourist-Information informiert

Z Volkshochschule

Z Die Schulen informieren

Z Was sonst noch interessiert

Z Nachbarschaft

Weitere aktuelle Meldungen fnden Sie im Internet unter „www.titisee-neustadt.de - Leben in - - Verwaltung – Aktuelle Meldungen“. Eben so fnden Sie auch das Amtsblatt unter „... Verwaltung - Bürgerservice - Amtsblatt“. Donnerstag, den 17. Oktober 2019 Seite 2

Notruftafel SPRECHZEITEN DER Unitymedia (ehem. Kabel BW-Kundenservice) 0221 466 19 100 STADTVERWALTUNG Polizei-Notruf 110 NEU ab 01.07.2019 Polizeirevier Neustadt 07651 9 33 60 Polizeiposten Hinterzarten (f. Titisee u. Jostal) 07652 91 77 0 Montag bis Mittwoch und Freitag 08.00 bis 12.00 Uhr Feuerwehr-Notruf / Notarzt / Rettungsdienst 112 Donnerstag 08.00 bis 12.00 Uhr Ärztlicher Notfalldienst 116 117 und 14.00 bis 18.00 Uhr Krankentransport in Krankenhäuser oder Arztpraxen die eine medizinische Begleitung erfordern 076119 222 Kontakt: DRK Kreisverband Freiburg e.V. 07651 20 06-0 Tel.: 07651/206-0 Heliosklinik Neustadt 07651 290 e-Mail: [email protected] Störung der Straßenbeleuchtung - über Stadtwerke 07651 933110 www.titisee-neustadt.de Stromversorgung evtn 24-h-Entstörungsdienst 0800 0079822 Stromversorgung Waldau EnBW Störungsdienst 0800 362 9477 Badenova Freiburg 0800 2 76 77 67 Bauhof Neustadt 07651 93311 22 Wasserwerk -Stadtwerke Neustadt 07651 93311 11 Redaktions- und Annahme- Wasser -Störungsdienst 0761 279 23 33 schluss für das nächste Gift-Notruf 0761 19 240 Amtsblatt ist am: ADAC -Pannenhilfenummer 01802 22 22 22 Telefonseelsorge 0800 111 0111 MITTWOCH, Apothekennotdienst 0800 00 22 8 33 Impressum 23.10.2019, Das Amtsblatt erscheint in aller Regel 14-tägig am Donnerstag und wird über den Primo-Verlag Stockach an alle Haushalte und Geschäfte kostenlos verteilt. Die jeweils aktuelle Ausgabe liegt auch in der Info-Zentrale der Stadtverwaltung, Rathaus Pfauenstr. 2, aus und kann während den üblichen Sprechzeiten kostenlos 10.00 Uhr abgeholt werden. Herausgeber und verantwortlich für den Textteil: Stadtverwaltung Titisee-Neustadt, Pfauenstraße 2, 79822 Titisee-Neustadt, Tel. 07651-2060 , Telefax 07651-2064101, [email protected] ! www.titisee.de / der Bürgermeister oder der von ihm Beauftragte. Das nächste Amtsblatt erscheint am Donnerstag, den 31.10.2019. Für den Anzeigenteil/ Druck: Primo-Verlag Anton Stähle GmbH & Co. KG, Meßkircher Straße 45, 78333 Stockach, Telefon: 07771 9317-11; Telefax: 9317-40, E-Mail: [email protected], Homepage: www.primo-stockach.de Seite 3 Donnerstag, den 17. Oktober 2019

Wirtschaft- und Tourismusauschuss Die nächste öfentliche Sitzung des Ausschusses für Wirtschaft- und Tourismus der Stadt Titisee-Neustadt fndet statt am Donnerstag, den 17.10.2019, 18:00 Uhr im großen Saal des Rathauses Neustadt. Wegen der einzelnen Tagesordnungspunkte/Bekanntmachung der Sitzung verweisen wir auf die verschiedenen Anschläge im Rathaus Neu- stadt, bei der Tourist-Information Titisee und in den Ortsteilen sowie auf der Homepage der Stadt Titisee-Neustadt (www.titisee-neustadt.de) unter der Rubrik „Verwaltung / Aktuelles / „Aktuelle Meldungen“.

Dank an alle Wahlhelfer/innen bei der Bürgermeisterwahl am 29.09.2019 Der Gemeindewahlausschuss für die Bürgermeisterwahl 2019, wie auch die Stadtverwaltung Titisee-Neustadt, möchten sich an dieser Stelle ganz herzlich für die sehr gute Arbeit und das große Engagement der rund 150 ehrenamtlich tätigen Wahlhelferinnen und Wahlhelfer bedanken. Die Bürgermeisterwahl 2019 am Sonntag, 29. September 2019 verlief reibungslos und die Ergebnisse konnten wie immer zügig und korrekt ermittelt werden. Ohne die sehr wertvolle und äußerst engagierte Mitarbeit der ehrenamtlichen Helferinnen und Helfer aus der Bürgerschaft und die sehr gute Mitarbeit der städtischen Bediensteten wäre die Durchführung einer demokratischen Wahl praktisch nicht zu bewältigen. Umso mehr dürfen wir an dieser Stelle allen Mitbürgerinnen und Mitbürgern sowie den Helferinnen und Helfern aus der Verwaltung ausdrück- lich Dank sagen. Ein ehrenamtlicher Einsatz und die ehrenamtliche Arbeit an einem Sonntag zugunsten unserer demokratischen Grund- ordnung sind heute leider nicht mehr selbstverständlich, umso mehr würdigen wir das große Engagement des ganzen Wahlhelfer-Teams bei der vergangenen Bürgermeisterwahl. Für den Gemeindewahlausschuss und die Stadtverwaltung:

Hinterseh, Bürgermeister

Donnerstag, den 17. Oktober 2019 Seite 4 Seite 5 Donnerstag, den 17. Oktober 2019

Öfentliche Bekanntmachung Zusätzlich sind der Inhalt der ortsüblichen Bekanntmachung nach § 3 Abs. 2 Satz 2 Flächennutzungsplan der Vereinbarten Verwaltungsgemeinschaft BauGB und die nach § 3 Abs. 2 Satz 1 BauGB Titisee-Neustadt/Eisenbach auszulegenden Unterlagen Änderung – Bereich Gewerbegebiet „Rütte II“ in Eisenbach (Hochschwarzwald) – Ortsteil Oberbränd • im ofziellen Internetportal der Stadt Ofenlage gemäß § 3 Abs. 2 Baugesetzbuch (BauGB) Titisee-Neustadt unter www.titisee.de – Rathaus – Wirtschaft - Stadtentwicklung Der Gemeinsame Ausschuss hat in der öfentlichen Sitzung am 9. Oktober 2019 den Entwurf – „12. Flächennutzungsplanänderung für der Änderung des Flächennutzungsplans gebilligt und den Beschluss gefasst, die öfentliche das Gewerbegebiet Rütte II in Eisenbach Auslegung durchzuführen. (Hochschw.) und • im ofziellen Internetportal der Gemein- Der Geltungsbereich der Änderung des Flächennutzungsplans umfasst Flächen östlich der de Eisenbach (Hochschw.) unter www.ei- bestehenden Betriebe im Gewerbegebiet „Rütte“ gemäß dem abgedruckten Übersichtsplan. senbach.de eingestellt. Das Plangebiet umfasst Teilfächen des gemeindlichen Grundstücks Flst. Nr. 143/4 mit ca. 64.560 m². Die Fläche ist im rechtskräftigen Flächennutzungsplan als Wald dargestellt. Der Folgende Arten umweltbezogener Infor- zu überplanende Bereich umfasst davon eine Teil-Fläche (Neuausweisung). Der Geltungs- mationen sind verfügbar: bereich der Flächennutzungsplan-Änderung umfasst lediglich die im Bebauungsplan neu ausgewiesenen gewerblichen Baufächen. - Umweltbericht, Planungsbüro Fischer, Freiburg i. Br., i. d. F. 09.10.2019 - Fortschreibung Gebietsbewertung, Planungsbüro Fischer, Freiburg i. Br., i. d. F. Juni 2019 - Gewerbefächenpotenzialstudie „Rütte“/“ Rütte II“, Büro ö:konzept, Freiburg i. Br., i. d. F. November 2018 - Artenschutzrechtliche Einschätzung, Büro für Landschaftsökologie Laufer, Ofenburg, i. d. F. März 2016 - Artenschutzrechtliche Beurteilung, Büro für Landschaftsökologie Laufer, Ofen- burg, i. d. F. November 2018, aktualisiert August 2019 (beinhaltet: Mooskartierung, Büro für Umweltplanung Lüth, Freiburg i. Br., i. d. F. 16.07.2019) - Artenschutzrechtliche Beurteilung, Natu- ra-2000-Vorprüfung, Büro für Landschaft- sökologie Laufer, Ofenburg, i. d. F. Januar 2018, aktualisiert August 2018 - UVP-Bericht, Büro ö:konzept, Freiburg i. Br., i. d. F. 30.08.2019 (Anlage 1: Bewertung Unmittelbar angrenzend an das bestehende Gewerbegebiet „Rütte“ im Ortsteil Oberbränd des Eingrifs forst- und naturschutzrechtli- der Gemeinde Eisenbach (Hochschwarzwald) soll im zu ändernden Flächennutzungsplan che Ausgleichskonzeption, Anlage 2: Zu- eine weitere Gewerbefäche dargestellt werden, damit von der Gemeinde in diesem Bereich sammenfassung artenschutzrechtlicher über einen diesbezüglich aufzustellenden Bebauungsplan GE „Rütte II“ zusätzliche gewerbli- Ausgleich) che Baufächen ausgewiesen werden können. - Gutachten zur Lärm-Emissionskontingen- Die Änderung des Flächennutzungsplans im Bereich Gewerbegebiet „Rütte II“ mit Umwelt- tierung, Büro für Schallschutz Dr. Jans, Et- bericht und Anlagen wird in der Zeit vom tenheim, i. d. F. 29.06.2017 25. Oktober 2019 bis 25. November 2019 (jeweils einschließlich) Der Umweltbericht, in den die Ergebnisse der vorliegenden Gutachten eingearbeitet gemäß § 3 Abs. 2 BauGB im Rathaus (Nebengebäude) der Stadt Titisee-Neustadt – Flur sind, enthält folgende Umweltinformatio- 1. OG – und der Gemeinde Eisenbach (Hochschwarzwald) – Zimmer 7 – während den übli- nen, zu denen mehrere Behörden Stellung chen Dienststunden öfentlich ausgelegt. genommen haben.

Während der Auslegungsfrist können die Unterlagen eingesehen sowie Anregungen hierzu Aussagen zu Schutzgebieten: bei der Stadt Titisee-Neustadt sowie bei der Gemeinde Eisenbach vorgetragen werden. Da das Ergebnis der Behandlung der Stellungnahmen mitgeteilt wird, ist die Angabe der An- Prüfung der Betrofenheit geschützter schrift des Verfassers zweckmäßig. Bitte wenden Sie sich für Erörterungen an Bestandteile von Natur und Landschaft

• die Stadt Titisee-Neustadt, Frau Martina Mayer, Tel. 07651/206-165; – Landschaftsschutzgebiet E-Mail: [email protected], – Vogelschutzgebiet • die Gemeinde Eisenbach (Hochschwarzwald), Herrn Bürgermeister Kuckes, – Erholungswald Tel. 07657/9103-20; E-Mail: [email protected] Hierzu liegt vor: Es wird darauf hingewiesen, dass nicht fristgerecht abgegebene Stellungnahmen bei der Beschlussfassung über die Änderung des Flächennutzungsplans unberücksichtigt – Stellungnahme Landratsamt bleiben können. Breisgau-Hochschwarzwald, Fachbereich Naturschutz, Freiburg i. Br. Ferner wird gemäß 3 Absatz 3 BauGB darauf hingewiesen, dass eine Vereinigung im Sinne des § 4 Absatz 3 Satz 1 Nummer 2 des Umwelt-Rechtsbehelfsgesetzes in einem Aussagen zum Artenschutz Rechtsbehelfsverfahren nach § 7 Absatz 2 des Umwelt-Rechtsbehelfsgesetzes gemäß Prüfung der Betrofenheit und Verletzung von § 7 Absatz 3 Satz 1 des Umwelt-Rechtsbehelfsgesetzes mit allen Einwendungen ausge- Verbotstatbeständen nach § 44 BNatSchG. schlossen ist, die sie im Rahmen der Auslegungsfrist nicht oder nicht rechtzeitig gel- tend gemacht hat, aber hätte geltend machen können. (Fortsetzung Seite 6) Donnerstag, den 17. Oktober 2019 Seite 6

Die im Rahmen des parallel zur Flächennut- zung und -verbrauch. Hierzu liegen vor: nen Ausgleichsmaßnahmen (CEF-Maß- zungsplan-Änderung durchgeführten Be- • Stellungnahme Landratsamt Breisgau- nahmen) werden Verbotstatbestände bauungsplanverfahrens GE „Rütte II“ erstell- Hochschwarzwald, Fachbereich Bau- des § 44 BNatSchG nicht erfüllt. ten Gutachten kamen zu der Aussage: recht & Denkmalschutz, Freiburg i. Br. • Natura 2000-Vorprüfung: Erhebliche • Stellungnahme Regionalverband Südli- Beeinträchtigungen des Vogelschutz- – Artenschutzgutachten: Prüfung zu: Vögel, cher Oberrhein, Freiburg i. Br. gebiets werden nicht hervorgerufen. Reptilien, Haselmaus, Fledermäuse. Un- • Stellungnahme Regierungspräsidium Weitere Prüfschritte sind nicht erforder- ter Berücksichtigung von Vermeidungs-, Freiburg, Referat 21, Forst Baden-Würt- lich. Minimierungs- und vorgezogenen Aus- temberg, Freiburg i. Br. • Umweltverträglichkeitsprüfung (UVP): gleichsmaßnahmen (CEF-Maßnahmen) Unter Berücksichtigung von Vermei- werden Verbotstatbestände des § 44 – Boden: Bestandsbewertung sowie Dar- dungs-, Minderungs- und forstrecht- BNatSchG nicht erfüllt. stellung und Bewertung der Auswirkun- lich- und naturschutzrechtlichen Aus- – Natura 2000-Vorprüfung: Erhebliche Be- gen der Planung auf die Bodenfunktionen gleichsmaßnahmen ist das Vorhaben, einträchtigungen des Vogelschutzgebiets durch Bodenversiegelung und Verände- welches eine Waldumwandlung her- werden nicht hervorgerufen. Weitere rung der Bodenstrukturen. Hierzu liegen vorruft, verträglich. Prüfschritte sind nicht erforderlich. vor: • – Umweltverträglichkeitsprüfung (UVP): Hierzu liegen vor: • Stellungnahme Landratsamt Breisgau- Unter Berücksichtigung von Vermei- • Stellungnahme Landratsamt Breisgau- dungs-, Minderungs- und forstrechtlich- Hochschwarzwald, Fachbereich Bau- recht & Denkmalschutz, Freiburg i. Br. Hochschwarzwald, Fachbereich Bau- und naturschutzrechtlichen Ausgleichs- recht & Denkmalschutz, Freiburg i. Br. maßnahmen ist das Vorhaben, welches - Wasser: Bestandsbewertung sowie Dar- • Stellungnahme Landratsamt Breisgau- eine Waldumwandlung hervorruft, ver- Hochschwarzwald, Fachbereich Natur- träglich. stellung und Bewertung der Auswirkun- gen der Planung auf Grundwasser und schutz, Freiburg i. Br. Oberfächengewässer. Hierzu liegen vor: – Orts-/Landschaftsbild: - Stellungnahme Landratsamt - Klima/Luft: Bestandsbewertung sowie Darstellung Breisgau-Hochschwarzwald, Fachbereich Bestandsbewertung sowie Darstellung und Bewertung der Auswirkungen der Baurecht & Denkmalschutz, Freiburg i. Br. und Bewertung der Auswirkungen der Planung auf Orts- und Landschaftsbild. - Stellungnahme Landratsamt Planung (Bebauung und Versiegelung) Breisgau-Hochschwarzwald, Fachbereich auf das Lokalklima. Hierzu liegen vor: - Kultur- und sonstige Sachgüter Naturschutz, Freiburg i. Br. • Stellungnahme Landratsamt Breisgau- Kulturdenkmal gemäß § 2 Denkmal- Hochschwarzwald, Fachbereich Bau- schutzgesetz (Wegkreuz) im Bereich der Aussagen zu den Schutzgütern Flächenausweisung. Hierzu liegt vor: einschließlich Naturschutzrechtlicher recht & Denkmalschutz, Freiburg i. Br. Eingrifs-/Ausgleichsbilanzierung • Stellungnahme Regierungspräsidium - Pfanzen- und Tierwelt: Stuttgart, Landesamt für Denkmalpfe- - Mensch: Bestandsbewertung sowie Dar- Bestandsbewertung sowie Darstellung ge, Stuttgart stellung und Bewertung der Auswirkun- und Bewertung der Auswirkungen der gen der Planung auf Wohnen/Gesundheit Planung auf Biotoptypen (Waldrodung) Titisee-Neustadt, den 10. Oktober 2019 und Erholung auch im Hinblick auf den und Tierlebensräume. Lärmschutz: Die im Rahmen des parallel zur Flächen- für die Vereinbarte Verwaltungsgemein- nutzungsplan-Änderung durchgeführten schaft Titisee-Neustadt/Eisenbach • Vorbelastungen (Lärm, Schadstofe) Bebauungsplanverfahrens GE „Rütte II“ er- durch angrenzendes Gewerbegebiet stellten Gutachten kamen zu der Aussage: „Rütte“ und tangierende K 4993 • Artenschutzgutachten: Prüfung zu: Vö- - Fläche: Bestandsbewertung sowie Dar- gel, Reptilien, Haselmaus, Fledermäuse. Unter Berücksichtigung von Vermei- stellung und Bewertung der Auswirkun- Hinterseh, Verbandsvorsitzender gen der Planung hinsichtlich Flächennut- dungs-, Minimierungs- und vorgezoge-

Probebetrieb der ortsfesten Warngeräte Bei Sirenenprobe sind folgende Signale vorgesehen: am 26. Oktober 2019 1.) 10.00 Uhr - Rundfunkgerät Auch in diesem Jahr werden wir im gesamten Stadtgebiet Titisee- einschalten – Neustadt die Sirenen auf ihre Funktionsfähigkeit überprüfen. auf Durchsagen achten – 60 Sekunden Heulton Die Sirenenprobe fndet statt am Samstag, 26.10.19 um 10 Uhr.

Diese Maßnahme ist notwendig, damit gewährleistet werden kann, 2.) 10.15 Uhr - Entwarnung dass bei Großschadenslagen die Bürger der Stadt vor Gefahren ge- - 60 Sekunden Dauerton warnt und gegebenenfalls Informationen über das weitere Verhalten so schnell wie möglich weitergegeben werden können. Die Sirenen werden über Fernwirkeinrichtungen durch die integrier- te Leitstelle Freiburg ausgelöst. Der Probebetrieb dient zugleich der Unterrichtung der Bevölkerung über die Sirenensignale. Die dabei auslösbaren Signale sind in der Anlage ersichtlich.

Seite 7 Donnerstag, den 17. Oktober 2019

Informationen aus dem Meldeamt Notwendige Formulare für die An- bzw. Ummeldung in Titisee-Neustadt Sehr geehrte Bürgerin, sehr geehrter Bürger, seit dem 1. August 2019 benötigen Sie für das An- bzw. Ummelden Ihrer Wohnung in Titisee-Neustadt folgende Unterlagen:

• Personalausweis und/oder Reisepass • Ausweise der Familienangehörigen: Für Kinder, die keinen Kinderreisepass besit- zen, müssen Sie die Geburtsurkunde vor- legen • Originalurkunde mit Übersetzung bei Eheschließung im Ausland bzw. Geburt der Kinder im Ausland • Bescheinigung des Wohnungsgebers (Das Formular fnden Sie auf unserer Homepage unter: www.titisee-neustadt. de/Leben in/Verwaltung/Buergerservice/ Online-Formulare -> Wohungsgeberbe- stätigung.)

Um sich an- bzw. umzumelden, müssen Sie persönlich bei der Meldebehörde erschei- nen. Die Meldebehörde erfasst Ihre Daten und legt Ihnen einen Ausdruck des Antrags vor. Die Richtigkeit und Vollständigkeit Ihrer Daten bestätigen Sie mit Ihrer Unterschrift auf dem Ausdruck. Eine formlose E-Mail oder das ausgefüllte und unterschrieben Anmel- deformular reicht nicht aus. Sie können Ihre Familienangehörigen ebenfalls anmelden, wenn diese mit Ihnen bisher in der gleichen Wohnung gewohnt haben und mit Ihnen umziehen. Minderjährige Kinder, die bisher mit beiden Elternteilen in einer gemeinsa- men Hauptwohnung gelebt haben und nun nach einer Trennung der Eltern von einem Elternteil in eine neue Hauptwohnung ange- meldet werden,

• sind bis zum 15. Lebensjahr von demjeni- gen anzumelden, in dessen Wohnung die Kinder ziehen werden. Es muss jedoch die Zustimmung des anderen Elternteils vor- liegen. Zurückschneiden von Anpfanzungen an öfentlichen Straßen • sind ab dem 16. Lebensjahr selbst mel- und Gehwegen (Verkehrssicherungspficht) depfichtig. Werden sie mit umgemeldet Aufgrund der bevorstehenden Herbstzeit wird darauf hingewiesen, dass Anpfanzungen (He- und sind nicht persönlich anwesend, cken, Büsche, Bäume und Sträucher u.ä.) an öfentlichen Straßen, Wegen und Gehwegen ab muss eine formlose Einverständniserklä- Oktober so zurückgeschnitten werden müssen, dass die Verkehrssicherheit nicht beeinträchtigt rung des Minderjährigen mit seiner Un- wird und die Anpfanzungen nicht in die öfentliche Verkehrsfäche hineinwachsen. Auch terschrift vorliegen. Äste und Zweige dürfen nicht in den öfentlichen Verkehrsraum hineinragen. Diese Regelung gilt auch in Außenbereichen und für Gemeindeverbindungsstraßen. Dabei müssen folgende Lich- Eine An- oder Ummeldung muss innerhalb 2 träume frei bleiben: Wochen vorgenommen werden. 4,50 Meter über der gesamten Fahrbahn und 2,50 Meter über Fußwegen. Wir bitten Sie, dies zu beachten und freu- Die Bepfanzung von Eckgrundstücken muss en uns auf Ihren Besuch im Meldeamt der den Fahrzeugführern eine ausreichende Sicht Stadtverwaltung Titisee-Neustadt. Quelle: auf die Kreuzung und die einmündenden Stra- www.freiburg.de. ßen und Wege gewährleisten. Selbstverständlich sind Verkehrszeichen von Anpfanzungen frei- zuhalten. Zur Sicherstellung einer verkehrssi- cheren Benutzung der Straßen und Gehwege REDAKTIONSSCHLUSS werden Sie gebeten, den entsprechenden Rückschnitt der Anpfanzungen ab Oktober, BEACHTEN Bitte denken Sie an die rechtzeitige also noch vor Einbruch der Winterzeit, vorzu- nehmen. Vielen Dank für Ihr Verständnis und Übermittlung Ihrer Textbeiträge. Ihre Unterstützung. Donnerstag, den 17. Oktober 2019 Seite 8

Wochenmarkt im Stadtteil Neustadt Immer samstags fndet von 8.00 bis 12.30 Uhr auf dem Narrenbrunnenparkplatz ein Wochenmarkt statt. Angeboten werden Le- bensmittel (Obst, Gemüse, Käse, Wurst, Brot, Eier und Nudeln etc.) direkt von Erzeuger bzw. von einheimischen Einzelhändlern.

Wenn die Mutter ausfällt...... kommt die Dorfhelferin in städtische und landwirtschaftliche Haus- halte. Dorfhelferinnenstation Titisee- Neustadt zuständig für die Gemeinden Titi- see-Neustadt, Eisenbach, Friedenweiler- Rötenbach. Einsatzleitung: Klaus Scherer, Rathaus, Sozialabteilung, 79822 Titisee-Neu- stadt, Tel.: 07651/206-123

Deutsche Rentenversicherung Baden-Württemberg Die nächsten Sprechtage im Rathaus Neu- stadt (großer Saal) fnden statt am Mitt- woch, 13.11.2019. Die Beratungstermine der Deutschen Rentenversicherung für den monatlichen Sprechtag im Rathaus in Titi- see-Neustadt werden im Regionalzentrum in Freiburg unter der Tel-Nr. 0761/20707-0 vergeben. Termine können auch im Internet unter https://www.eservice-drv.de/eTermin gebucht werden.

Deutsche Rentenversicherung Bund Der ehrenamtlich tätige Versichertenberater der Deutschen Rentenversicherung Edgar Himmelsbach hält einen Beratungstag bei der AOK im Kundencenter Titisee-Neustadt Wilhelm-Stahl-Strasse 16 ab. Es können auch Kontenklärungen gemacht und Rentenan- träge gestellt werden. Die Rentenunterla- gen sind mitzubringen. Die Beratungen sind kostenfrei. Terminvereinbarungen werden erbeten unter 07651-921319. Reinigung der Gehwege von Jahrmarkt am Narrenbrunnen Laub und Unrat VdK Sozialrechtsschutz Auf dem Simon- und Judäamarkt am gGmbH Aufgrund der bevorstehenden Herbstzeit 28.10.2019 können Sie nach Herzenslust wird darauf hingewiesen, dass entspre- bummeln und einkaufen. Das Angebot ist Der nächste Sprechtag fndet statt am chend der Satzung über die Verpfichtung vielfältig und reicht von Geschenkartikeln, Dienstag, 19.11.2019 von 10.00-12.00 Uhr der Straßenanlieger zum Reinigen, Schnee- Schmuck, der bekannten Marktwurst bis hin im Rathaus Neustadt. Beratung und Vertre- räumen und Bestreuen der Gehwege die zu Kräutern und Gewürzen aus aller Welt. tung in allen sozialrechtlichen Fragen, z.B. Anlieger der Gehwege auch zum Reinigen Schwerbehindertenrecht, Renten-, Kran- der Gehwege von Schmutz und Unrat und Anlässlich dieser Veranstaltung am Mon- ken- und Pfegeversicherung. Terminverein- damit auch Laub verpfichtet sind. tag, den 28.10.2019 kommt es im Stadtteil barung unter Tel.-Nr. 0761/50449-0 erfor- Neustadt im Zeitraum zwischen 6.00 und derlich. Sprechtage in der Geschäftsstelle Das angesammelte Laub ist durch die Stra- 20.00 Uhr zu folgenden Verkehrsbeschrän- Freiburg, Bertoldstr. 44: Montags nach Ver- ßenanlieger eigenverantwortlich fachge- kungen: einbarung. recht zu entsorgen, insoweit wird darauf hingewiesen, dass ein Anhäufen von Laub In der Unterstadt wird der Bereich Kurbad- am Fahrbahnrand nicht gestattet ist. straße, der Narrenbrunnenparkplatz, der Energieberatung Hirschenbuckel (von der Gutachstraße ein- Zur Sicherheit der Fußgänger und auch schließlich der Brücke über die Gutach bis (Verbraucherzentrale) zur Verschönerung des Stadtbildes dürfen zum Foto Leofa) für den Verkehr gesperrt. Die Energieberatung fndet im Nebengebäu- wir Sie bitten, die Gehwege entlang ihres de des Rathauses jeden 3. Donnerstag im Mo- Grundstücks regelmäßig zu reinigen und zu Wir bitten um Ihr Verständnis. nat von 15-18 Uhr statt. Terminvereinbarung fegen. erforderlich unter Tel.Nr. 0800 809 802 400. Vielen Dank für Ihr Verständnis und Ihre Mit- Informationen erhalten Sie auch unter www. wirkung. verbraucherzentrale-enegieberatung.de. Seite 9 Donnerstag, den 17. Oktober 2019

BEKANNTMACHUNG der Fundgegenstände die im Ortsteil Landratsamt Breisgau- Neustadt aufgefunden wurden Hochschwarzwald Nr. Fundsache Datum Abgabe Betreuungsbehörde sucht Berufsbetreu- 482 Geldbörse/Dokumente Geldbörse braun mit 12,28€ und erinnen und Berufsbetreuer im Hoch- einem Beleg von Kopfmann 30.09.2019 schwarzwald: 483 Regenschirm Stockschirm rot , von Rossmann 02.10.2019 Die Betreuungsbehörde des Landkreises 484 Regenschirm Stockschirm blau, von Müller 02.10.2019 Breisgau-Hochschwarzwald sucht Perso- 485 Wertsachen Uhr,schwarz, Mike Ellis, 04.10.2019 nen, die auf selbstständiger Basis im Amts- 486 Regenschirm Stockschirm grau, von Rossmann 02.10.2019 gerichtsbezirk Titisee-Neustadt rechtliche 487 Regenschirm Stockschirm grau, mit Holzgrif 02.10.2019 Betreuungen übernehmen. Berufsbetreu- 488 Regenschirm Stockschirm blau kariert 02.10.2019 erinnen und Berufsbetreuer arbeiten für 489 Kleidung Strickjacke braun 02.10.2019 Menschen, welche ihre rechtlichen Angele- 490 Kleidung Pulli, grau von Nitech 02.10.2019 genheiten auf Grund einer psychischen Er- 491 Kleidung Gürtel, weiß, mit goldener Schnalle 02.10.2019 krankung oder einer körperlichen, geistigen 492 Kleidung Schildmütze, braun 02.10.2019 oder seelischen Behinderung nicht mehr 493 Kleidung Schildmütze, blau, Dublin 02.10.2019 selbst regeln können. Geeignet für die Be- 494 Kleidung Damenoberteil, weinrot 02.10.2019 treuungsaufgabe sind allgemein Personen 495 Brille Sonnenbrille,MIK 02.10.2019 mit sozialen, kaufmännischen oder juristi- 496 Wertsachen Armreif, silbern mit kleinen Steinchen 02.10.2019 schen Berufen. Persönliche Belastbarkeit, 497 Wertsachen Anhänger aus Perlen Verlässlichkeit, Konfiktfähigkeit und Empa- an einer Schnur befestigt 02.10.2019 thie sind vorteilhafte Voraussetzungen. 498 Schlüssel 3 Schlüssel an grauem Filzband Die selbstständige Tätigkeit wird nach mit Blumenmuster 02.10.2019 gesetzlichen Vorgaben vergütet. Interes- 499 Schlüssel 1 Schlüssel , Wilka 02.10.2019 sierte Personen können sich direkt an die 500 Sonstiges Plüschmaus von Sterntaler, pinkes Oberteil 02.10.2019 Betreuungsbehörde des Landratsamtes 501 Sonstiges Plüschpinguin,grau/gelb 02.10.2019 Breisgau-Hochschwarzwald wenden und 502 Sonstiges Buch, Ich bin bei dir 02.10.2019 unverbindlich beraten lassen. 505 Handy Handy ZTE schwarz 07.10.2019 506 Geldbörse/Dokumente Ausweis Ali Yousif 08.10.2019 Entweder per Telefon unter den Nummern 507 Kleidung Sportschuhe blau/grau Marke Slazenger 08.10.2019 0761 2187-2280 oder 0761 2187-2261 oder 508 Sonstiges Anhänger mit Maria und „LOURDES“ silber 08.10.2019 mit einer E-Mail an die Adresse [email protected].

Fundbüro Ortsteil Titisee 84 Handy Samsung Handy in Schwarz/Silber DRK-Blutspendedienst sucht mit grünem Band 04.09.2019 Lebensretter 85 Schmuck Uhr Chronique 08.09.2019 87 Schlüssel, Uhr Haustürschlüssel, Damenuhr Gold Täglich werden vom Deutschen Roten und Silber 13.09.2019 Kreuz (DRK) 15.000 Blutspenden an die 88 Brille Sonnenbrillenaufsatz 09.09.2019 Kliniken weitergegeben. Diese Zahl ver- 91 Dokumente Bankkarte Postbank 26.09.2019 deutlicht die Wichtigkeit der Blutspende für schwerkranke Patienten und Unfal- Sonstiges: Die Fundsachen werden 6 Monate im Fundbüro aufbewahrt. Empfangsberech- lopfer. Für den Blutspender ist es ein tigte werden hiermit aufgefordert, bis spätesten 6 Wochen nach dieser Veröfentlichung ihre relativ geringer Aufwand, für Patienten Rechtsansprüche an den genannten Fundsachen beim Fundbüro der Stadt Titisee-Neustadt, kann es aber ihr Leben bedeuten. Der Pfauenstr. 2 anzumelden. Mit dem Ablauf von 6 Monaten nach der Anzeige des Fundes bei DRK-Blutspendedienst bittet daher um der zuständigen Behörde erwirbt der Finder das Eigentum an der Sache, es sei denn, dass Ihre Blutspende am: vorher ein Empfangsberechtigter dem Finder bekannt geworden sit oder sein Recht bei der Mittwoch, dem 30.10.2019 zuständigen Behörde angemeldet hat. Mit dem Erwerb des Eigentums erlöschen die sons- von 14:30 Uhr bis 19:30 Uhr tigen Rechte an der Sache (§973). Für Auskünfte und Rückfragen steht Ihnen das Fundbüro Hebelschule, Hebelstr. 15 unter der Tel.Nr. 07651/2060 gerne zur Verfügung. Haben Sie etwas im Ortsteil Titisee ver- 79822 TITISEE-NEUSTADT / NEUSTADT loren können Sie sich gerne an die dortige Infostelle der Hochschwarzwald Tourismus GmbH wenden. Tel. 07652/1206-8124. Blutspender sind von 18 bis 72, Erstspen- der höchstens 64 Jahre alt. Vor der Spen- de wird Blutdruck, Puls, Körpertempe- Wehrdienstberatung Neuerdings fnden die Sprechtage in der ratur sowie der Hb-Wert gemessen und (Ausbildung/Studium) Hauptstrasse 1, im Haus des Caritasver- medizinisch beurteilt. Zusammen mit bandes, 79822 in Neustadt statt. dem ärztlichen Gespräch können Blut- Die Sprechtage fnden im Rathaus Neustadt Der nächste Sprechtag erfolgt am Mitt- spender hier wichtige Informationenüber statt. Eine telefonische Terminvereinbarung woch, den 6.11. ab 15.00 Uhr. Ihre eigene Gesundheit erhalten. Die ei- ist erforderlich unter 0761/20247010. Eine vorherige Terminvereinbarung ist per gentliche Blutspende dauert nur wenige Telefon 0761/34621 oder per E-Mail Minuten. Mit Anmeldung, Untersuchung [email protected] erforderlich. und anschließendem Imbiss sollten SKM Breisgau/ Spender eine gute Stunde Zeit einpla- Hochschwarzwald nen. Eine Stunde, die ein ganzes Leben Sie haben Interesse an retten kann! Bitte zur Blutspende den Patientenverfügung, Vorsorgevollmacht, Personalausweis mitbringen. Alternative Rechtliche Betreuung. Der SKM Breisgau/ einer Anzeigenschaltung? Blutspendetermine und weitere Infor- Hochschwarzwald bietet kostenlose Sprech- mationen zur Blutspende sind unter der tage zur eigenen Vorsorge und für Angehö- 07771 / 9317-11 gebührenfreien Hotline 0800-1194911 rige und Ehrenamtliche, die eine Rechtliche www.primo-stockach.de und im Internet unter Betreuung führen, an. www.blutspende.de erhältlich. Donnerstag, den 17. Oktober 2019 Seite 10

Schwärzenbach 61a 79822 Titisee-Neustadt Tel.: 07651/933665 E-Mail: [email protected] Expertentipp des CDU-Fraktion Landesfeuerwehrverbandes Herr Stadtrat August Frey Baden-Württemberg (Fraktionsvorsitzender) SPD-Fraktion Rudenberger Str. 31 Herr Stadtrat Markus Schlegel Jeder Autofahrer kennt die Situation: Falsch 79822 Titisee-Neustadt (Fraktionsvorsitzender) abgestellte Fahrzeuge machen die Straße Tel.: 07651/5158 Rudenberg 21 zum Nadelöhr, zugeparkte Ecken lassen ei- E-Mail: [email protected] 79822 Titisee-Neustadt nen kaum um die Kurve kommen und ver- www.cdu-titisee-neustadt.de sperren zudem die Sicht. Was im normalen Tel.: 07651/5370 Straßenverkehr schon ärgerlich ist, behin- E-Mail: [email protected] www.spd-titisee-neustadt.de dert im Notfall Feuerwehr oder Rettungs- Bündnis90/Die Grünen dienste. Wenn die Frauen und Männer der Feuerwehr zu einem Einsatz alarmiert wer- Frau Stadträtin Daniela Evers den muss es schnell gehen. Leider kommt (Fraktionsvorsitzende) Bürgerliste es immer wieder vor, dass Feuerwehr- und Hansjakobstr. 1B Herr Stadtrat Klaus Menner Rettungsfahrzeuge auf ihrer Anfahrt zum 79822 Titisee-Neustadt (Fraktionsvorsitzender) Einsatz durch parkende Fahrzeuge behin- Tel.: 07651/932295 Rudenberger Str. 13 dert werden. Dadurch geht wertvolle Zeit E-Mail: [email protected] 79822 Titisee-Neustadt für die Rettung von Menschenleben verlo- www.gruene-breisgau-hochschwarzwald.de Tel.: 07651/5858 ren. Die Fahrzeuge der Feuerwehr sind meist E-Mail: [email protected] größer als andere Fahrzeuge. Die Größe und www.bürgerliste-titisee-neustadt.de der Aufbau der Feuerwehrfahrzeuge haben Liste Engagierter Bürger Auswirkungen auf die Wendigkeit eines sol- chen Fahrzeugs im Straßenverkehr. Deshalb Herr Stadtrat Markus Blank ist die Feuerwehr auf die Rücksicht anderer (Fraktionsvorsitzender) Verkehrsteilnehmer angewiesen. Speziell in Wohngebieten behindern jedoch parkende Fahrzeuge oft die Zufahrt.

In diesem Zusammenhang bittet Ihre Feuerwehr darum: - Halten Sie gekennzeichnete Freifächen und Fahrwege für die Einsatzfahrzeuge Altersjubilare immer frei. - Parken Sie nicht an Kreuzungen und Ein- 19. Oktober 80 Jahre Lothar Mogel, Mozartstr. 9 mündungen. 19. Oktober 70 Jahre Hartmut Eckmann, Finkenweg 19 - Ihr Auto muss so geparkt werden, dass 19. Oktober 70 Jahre Hilda Deekeling, Kapellenweg 41 jederzeit Einsatzfahrzeuge der Feuerwehr freie Durchfahrt haben. 20. Oktober 85 Jahre Gertrud Wehrle, Saiger Str. 8 A - Blockieren Sie keine mit dem Zusatzschild 20. Oktober 70 Jahre Anita Emmy Reifer, Donaueschinger Str. 22 „Feuerwehrzufahrt“ gekennzeichneten 21. Oktober 75 Jahre Frieda Rombach, Landstr. 15 Zufahrtswege und Stellfächen. Entspre- chend gekennzeichnete Rettungswege 22. Oktober 90 Jahre Gertrud Köpper, Hans-Thoma-Str. 2 müssen immer freigehalten werden. 22. Oktober 70 Jahre Uwe Pössel, Bärenhofweg 35 - Halten Sie Hydranten auf den Straßen 24. Oktober 85 Jahre Martha Simon, Rudenberger Str. 8 und Gehwegen frei. Unterfurhydranten 26. Oktober 75 Jahre Dr. Hans-Holger Kaudse, Panoramaweg 12 erkennt man an den ovalen Schachtde- ckeln mit der Aufschrift „Hydrant“. Parkt 28. Oktober 80 Jahre Erika Willmann, Schwärzenbach 3 B ein Auto auf diesen, kann die Feuerwehr 28. Oktober 75 Jahre Dr. Irmela Wagemann-von Lucadou, Hansjakobstr. 27 kein Löschwasser entnehmen und muss 29. Oktober 80 Jahre Johann Konings, Holengraben 2 den nächsten Hydranten suchen – das kostet viel Zeit 31. Oktober 85 Jahre Rolf Weise, Am Saiger Hang 11 Ihre Feuerwehr bedankt sich für Ihre Unter- stützung und Beachtung dieser Hinweise. Ehejubilare IST IHRE HAUSNUMMER 22. Oktober – GOLDENE HOCHZEIT GUT ERKENNBAR? (50 Jahre verheiratet) Im Notfall Klara und Alfons Fehrenbach, Schwärzenbach 11 A kann diese entscheidend für rasche Hilfe Wir gratulieren recht herzlich. durch den Arzt oder den Rettungsdienst sein! Seite 11 Donnerstag, den 17. Oktober 2019

In der Zeit vom 01.09.2019 bis zum 11.09.2019 Damian Franz Phlippen, männlich 30.09.2019 wurde im Standesamt Titisee- Verena Beatrix Phlippen geb. Herrmann Neustadt folgende Personenstandsfälle be- und Sascha Phlippen, Fürstenbergstraße 19, urkundet; die schriftliche Einwilligung zur 79853 Lenzkirch 31.08.2019 Veröfentlichung liegt vor. Agnes Helene Gerspacher geb. Steiger 12.09.2019 Mika Volker Sickinger, männlich Hebelstr. 28, 79822 Titisee-Neustadt Christina Sickinger und Karsten Martin Hilbrich, Villinger Straße 3, 01.09.2019 78147 Vöhrenbach Josef Tritschler, Neustädter Str. 83, 79822 Titisee-Neustadt 13.09.2019 Ilja Witaliewitsch Tarassow, 29.08.2019 Elisa Inveninato, weiblich männlich 01.09.2019 Rosalba Prestiflippo und Carmelo Inveninato, Elena Tarassow geb. Sarowny, Wöschhalde 89, Christa Erika Bark geb. Willmann Kirchstr. 29, 78199 Bräunlingen 78052 Villingen- Schwenningen und Schottenbühlstr. 70, 79822 Titisee-Neustadt 31.08.2019 Filiz Gölalmiş, weiblich Witali Tarassow, Kirnachtal 4, 78089 Unterkirnach 02.09.2019 Irena Maria Gölalmiş geb. Romach und Hermann Stritt, Tolga Gölalmiş, Krankenhausstraße 4, 15.09.2019 Ellie Franziska Bauer, weiblich Jägerstr. 32, 79822 Titisee-Neustadt 78147 Vöhrenbach Nadine Katharina Bauer geb. Weber und 04.09.2019 31.08.2019 Selina Glagau, weiblich Frank Bauer, Klosterstr. 14, 78166 Donaueschingen Joachim Karl Adolf Stenschke Nancy Glagau geb. Jahn und Stefan Glagau, Hauptstr. 19, 79822 Titisee-Neustadt Bielweg 4, 79694 Utzenfeld 17.09.2019 Lewis Josef Franke, männlich 05.09.2019 01.09.2019 Constantin Di Mauro, männlich Manuela Franke geb. Tietze und Stev Franke, Alenbergstr. 8, 79843 Löfngen Maria Theresia Fischer geb. Hofmeier Stefanie Di Mauro geb. Pfaf und Katharinenstr. 10, 79822 Titisee-Neustadt Mark Sebastian Di Mauro, Färbeweg 4, 17.09.2019 Julius Josef Keller, männlich 79822 Titisee-Neustadt Nadine Carolin Keller geb. Zimmermann 06.09.2019 und Florian Otmar Keller, Jägerweg 12, Frank Fehrenbach, 03.09.2019 Nikola Kuczkowska, weiblich Im Bildstöckle 33, 79822 Titisee-Neustadt Dominika Kuczkowska geb. Skiba und 79879 Wutach Dariusz Grzegorz Kuczkowski, Bahnhofstr. 28, 17.09.2019 Daria Giebelhaus, weiblich 07.09.2019 79848 Bonndorf im Schwarzwald Aline Giebelhaus geb. Bykov und Lebrecht Johannes Brenner, Am Postplatz 7, 79822 Titisee-Neustadt 04.09.2019 Joshua Kaiser, männlich Viktor Giebelhaus, Albrecht-Dürer- Str. 16, Sarah Kaiser geb. Fürderer und 78136 Schonach im Schwarzwald 10.09.2019 Marcus Wolfgang Kaiser, Dennenbergstr. 34, 19.09.2019 Levin Müller, männlich Hedwig Kern geb. Bausch 79822 Titisee-Neustadt Sandra Müller geb. Kipnik und Jochen Mül- Schlossplatz 3, 79877 Friedenweiler 05.09.2019 Liam Gert, männlich ler, Liebhaldenweg 16, 79879 Wutach 11.09.2019 Regina Gert geb. Kwiring und David Gert, 20.09.2019 Jennifer Maria Schwörer, weiblich Augustin Josef Kleiser, Hindemithstraße 9, 78166 Donaueschingen Maria Schwörer geb. Holetić und Titiseestr. 43, 79822 Titisee-Neustadt 05.09.2019 Leon Bronowicki, männlich Thomas Johannes Schwörer, Klösterle 4, 13.09.2019 Ewa Agata Bronowicka geb. Nowicka 79822 Titisee-Neustadt Adelbert Löfer, und Zbigniew Dariusz Bronowicki, 25.09.2019 Lena Wollenzien, weiblich Schottenbühlstr. 70, 79822 Titisee-Neustadt Schillerstr. 21A, 79822 Titisee-Neustadt Sabrina Wollenzien geb. Hug und 13.09.2019 06.09.2019 Emily Meetz, weiblich Benjamin Wollenzien, Eisenbreche 5, Fritz-Georg Höly, Svenja Meetz und Kevin Pfaf, Gallusstr. 31, 79859 Schluchsee Allmendstr. 12, 79822 Titisee-Neustadt 79843 Löfngen 18.09.2019 06.09.2019 Lena Weiß, weiblich Lucia Anna Kaltenbach geb. Strohmeier Simone Weiß geb. Dold und Peter Weiß, Hebelstr. 22, 79822 Titisee-Neustadt Fischerweg 14, 79271 St. Peter 07.09.2019 19.09.2019 Sarah Carmen Bayer und Jochen Gutjahr, Eugen Geng, 06.09.2019 Marvin Föhrenbach, männlich Scheuerlenstr. 23, 79822 Titisee-Neustadt Ramona Föhrenbach geb. Riesle und Im Rickenbach 4, 79777 Ühlingen-Birkendorf Tobias Föhrenbach, Sommerbergweg 2A, 07.09.2019 20.09.2019 79822 Titisee-Neustadt Jessica Pika und Mevludin Milić, Rainer Erwin Rippl, Schottenbühlstr. 16 A, 79822 Titisee-Neustadt 07.09.2019 Damian Engel, männlich Im Eschbacher Pfad 21, 79423 Heitersheim Nicole Engel geb. Stucke und Torsten Engel, 07.09.2019 21.09.2019 Abt-Meister-Str. 4, 79780 Stühlingen Jenny Herzog und Samuel Borho, Klaus Dieter Graf, Rinkenburgerstr. 21, 79822 Titisee-Neustadt 10.09.2019 Paula Greta Heizmann, weiblich Schottengrundweg 6, 79822 Titisee-Neustadt Denise Lilly Heizmann geb. Bausch und 09.09.2019 26.09.2019 Michael Heizmann, Auf Breiten 8, Heike Melanie Adler und Anna Elisabeth Vollmer geb. Sibold 78183 Hüfngen Sascha Christian Di Pietro, Katharinenstr. 10, Mozartstr. 11, 79822 Titisee-Neustadt 79822 Titisee-Neustadt 10.09.2019 Lia Amalie Stahlwitz, weiblich Bianca Bernadette Mutter und 14.09.2019 Detlef Walter Stahlwitz, Giersbühlstraße 6, Sofa Weigel und Stefen Jens Martin, 79859 Schluchsee Hansjakobstr. 2, 79822 Titisee- Neustadt Donnerstag, den 17. Oktober 2019 Seite 12

ABFALLKALENDER www.breisgau-hochschwarzwald.de Kontakte: -> Service.Verwaltung -> Landratsamt Abfallberatung: Restmüllabfuhr -> Abfallwirtschaft -> Informationsmaterial 0761/2187-9707 30.10.19 Gesamtstadt mail: [email protected] Regionales Abfallannahmezentrum (RAZ), Biotonne Titisee-Neustadt, Gewerbestr. 16, Gebühren/Behälter: 18.10.19 Neustadt und Täler OT Titisee, Tel.: 933383. 0761/2187-8817 29.10.19 Titisee Öfnungszeiten: mail: [email protected] Montag / Dienstag 9.00 – 15.00 Uhr, Papiertonne Donnerstag / Freitag 12.00 – 18.00 Uhr. Kompostpate für Titisee-Neustadt: 06.11.19 Neustadt Jeden 2. Samstag Herr Thomas Schulz, Lenzkirch 07.11.19 Titisee und Täler (ungerade Kalenderwoche) 9.00 – 13.00 Uhr Tel.: 07653/6379

Gelber Sack Sperrmülltelefon: REMONDIS (alle Abfuhren): 29.10.19 Gesamtstadt 0761/2187-8824 - mail: [email protected] 0761/51509-95 Noch brauchbare Artikel werden auf Wunsch mail: [email protected] Den kompletten Müllkalender fnden Sie z. B. von Secondo abgeholt auch im Internet unter (Tel.: 07665/947430)

Pffkus- Freier Träger- und Kindergarten e. V. Förderverein Jugend Titisee-Neustadt e. V. Einmal mehr liegt ein ereignisreiches Jahr hinter uns. Mit dem ersehnten Einzug in un- Ofene Jugendarbeit seren Neubau sowie personellen Verände- Kinder- und Jugendbüro: Ansprechpartne- rungen sind weitere Meilensteine geschaft. rin: Ida Sander, Bahnhofstr. 6, 79822 T.-Neu- Wir möchten wertschätzend Rückschau hal- stadt. Telefon: 07651 / 9729089. jugend.t-neu- ten und uns auf das kommende Jahr vorbe- [email protected]. Beratungszeiten: dienstags reiten, nicht zuletzt aber auch Gemeinschaft von 9.00 - 12.00, 12.30 - 17.00 Uhr und nach miteinander erleben. Vereinbarung. Beratungsangebot für alle Kin- Daher laden wir euch herzlich zur diesjähri- dern und Jugendliche im Alter von 8 – 20 Jah- gen ordentlichen Mitgliederversammlung ren (z. B. in Problemsituationen mit Freunden, am 24.10.2019 um 20:00 Uhr in unseren Schule, Familie) / Beratung beim Übergang neuen Räumen im Lärchenweg 38 in Schule - Beruf (Bewerbungstraining, Suche 79822 Titisee-Neustadt ein. nach einer Praktikastelle usw.) / Beratung für Eltern, die Jugend bzw. Jugendarbeit betref- Tagesordnung: fen (Informationen zum Jugendschutz) / Wei- tervermittlung an Beratungsstellen / Anlauf- 1: Begrüßung stelle für Jugendinitiativen 2: Jahresbericht des Vorstandes 3: Bericht zu Entwicklungen im Neubau (Tamara Wittstock) Ofener Jugendtref (Hansjakob- Turnhalle, 4: Bericht aus dem Kindergartenjahr Leopoldstr. 4 in Neustadt): 5: Kassenbericht und Bericht Zielgruppe: Kinder und Jugendliche von 8 des Kassenprüfers - 20 Jahren / Öfnungszeiten: montags, und 6: Entlastung des Vorstandes freitags von 15.00 - 21.00 Uhr. Angebote: Ki- 7: Neuwahlen cker, Billard, Tischtennis, Ball- und Brettspie- (1.Vorstand, 2. Vorstand, KassiererIn) le, Veranstaltungen, Turniere, kreative Ange- Verein der 8: Antrag 1: bote, Kochen, Backen, Ferienprogramm usw. Einführung Ehrenmitgliedschaft Felstenteufel e.V. 9: Verschiedenes, Schluss und Dank Gruppenangebot: Ofener Mädchentref: Einladung zu für alle Mädchen von 10 - 15 Jahren. Start Generalversammlung am 02.10., mittwochs von 15.00 - 17.00 Uhr Kirchenchor Friedenweiler Filmworkshop: “Umweltschutz beginnt auf dem Teller“ / Dreh deinen Film dazu und zei- am Samstag, 19.10.2019 um 19 Uhr im Die Kirchenchöre Eisenbach und Frieden- ge ihn auf dem „Coole Suppe“ - Filmfestival Nebenraum der Pizzeria Dolce Vita Gutach- weiler (Friedenweiler-Rudenberg-Schwär- in Freiburg! Am Samstag, 23.11.19 Fahrt straße 37 in Neustadt. zenbach) halten am Freitag, 25.10.2019 zum Kurzflmfestival „coole-Suppe“ nach zusammen ihre Jahreshauptversammlung Freiburg. Was? Es sollen ein oder mehrere ab mit Berichten, Wahlen und Ehrungen. Kurzflme zum Thema „nachhaltige Ernäh- Beginn ist um 20,00 Uhr im Pfarrstüble in rung“ entstehen. Dabei wird der Kreativität Eisenbach. der Teilnehmer freier Lauf gelassen. Seite 13 Donnerstag, den 17. Oktober 2019

Wer? Mitmachen können Teilnehmer zwi- Ski-Club Neustadt Montag, 21.10.19 schen 11 und 14 Jahren. Vorwissen im E3-Jugend / 17:00 - 17:50 Uhr Filmbereich ist nicht nötig. Maximale Teil- 15 Jahre Indoor-Cycling des SG Hölzlebruck 3 - SG Lenzkirch 2 nehmerzahl: 8 Personen. Der Workshop ist Ski-Club Neustadt: E2-Jugend / 18:00 - 18:50 Uhr kostenfrei. Die Fahrtkosten müssen selbst Wer hätte das je gedacht, dass sich eine ver- SG Hölzlebruck 2 - Fußballschule Geisingen 3 bezahlt werden. Workshop-Leitung: Lisa Vo- meintliche Trendsportart (Spinning) so lan- elter (Diplom Kamerafrau) Finanziert durch: ge und mit immer noch ansteigenden Teil- Dienstag, 22.10.19 Kommunikation und Medien e. V. Freiburg. nehmerzahlen durchsetzt. 2005 mit einer B1-Jugend / 13:00 - 15:45 Uhr Unterstützt durch: Kinder- und Jugendbüro kleinen Gruppe begonnen und jetzt ca. 140 SG Neustadt - SG Feldberg T. - Neustadt. Teilnehmer pro Saison. Haben wir dein Inter- Verbindliche Anmeldung unter: esse geweckt? Wo: Gutachstrasse 39 (ehem. Samstag, 26.10.19 [email protected] Vereinsheim Tennis-Club Neustadt). Wann: B2-Jugend / 12:15 - 13:45 Uhr seit Donnerstag, den 10. Oktober 2019. Die SG Neustadt - SG St. Märgen Teilnahme am Indoor-Cycling ist für Jeder- A1 -Jugend / 14:00 - 15:45 Uhr Träger- und Förder- mann möglich. Für Anfänger und Neuein- SG Hölzlebruck - SG Oberes Bregtal verein Senioren- steiger ist die erste „Schnupperstunde“ auf A2 -Jugend / 15:45 - 17:30 Uhr dem Bike natürlich kostenlos. Nähere Infos SG Hölzlebruck 2 - SG St. Märgen begegnungsstätte zum Training, sowie die entsprechende Ein- weisung erfolgen durch ausgebildete Spin- HSV - Aktive Herren Donnerstag, 17. Oktober ning-Trainer vor Ort. Auch für Sportvereine 14.30h Wir spielen Bingo mit Inge Schuler oder sonstige Gruppen/Vereine wird ein Sonntag, 20.10.19 Samstag, 19. Oktober individuelles Training nach Absprache an- 2. Mannschaft / 13:15 - 14:45 Uhr 10.00-12.00h Computer-Sprechstunde für geboten. SV Hölzlebruck 2 - FC Hochemmingen 2 PC, Smartphone und i-Pad mit Tanja Schuler Trainingszeiten sind Dienstag 09-10 Uhr / 18-19 Uhr / 19-20 Uhr / 20-21 Uhr sowie 1. Mannschaft / 15:00 - 16:30 Uhr Montag. 21. Oktober Donnerstag 18-19 Uhr / 19-20 Uhr / 20-21 SV Hölzlebruck - FC Hochemmingen 09.30h-11.30h Lebensqualität im Alter. Ge- Uhr. Anmeldungen zum Indoor-Cycling meinsame Veranstaltung SBS und Alten- sind unbedingt erforderlich, bei Manfred Weitere Informationen fnden Sie auf unsere werk St. Jakobus. Thema: „Welche Botschaft Löfer (0171/6186324) oder Tanja Fechti Homepage www.sv-hoelzlebruck.de vermittelt der Hund“ (0176/26335452), bei welchen man sich Dienstag, 22. Oktober auch vorab informieren kann. 14.00h Spielenachmittag Schwarzwaldverein mit Berti Ertl und Helga Potowski Donnerstag, 24. Oktober Neustadt / SBS Preis-Cego „50 plus“. Beginn 14.00h. FC Neustadt e.V. Schwarzwald e.V. Es warten schöne Preise auf die Gewinner. Jahnstadion 20.Okt./So.: „Ihringer Herbstausklang“. Startgebühr 5 Euro. Anmeldung bis Montag Gutachstraße Neustadt 21.10.19 in der SBS. Tel. 07651/4597 zu den Das ist ein ganz besonderes Fest am schö- nen Kaiserstuhl. Ab 13.30 Uhr startet der Öfnungszeiten oder bei Berti Ertl Landesliga Südbaden Tel. 07651/2282 alljährliche Brauchtumsumzug. Nahezu 30 Samstag, 19.10.2019 - 15:30 Uhr verschiedenen Brauchtumsgruppen aus Montag. 28. Oktober FC Neustadt - FV Walbertsweiler-Reng. 9.30h- 11.30h Lebensqualität im Alter mit Ihringen und der Umgebung begleiten und bejubeln den liebevoll geschmück- Anita Siemes. Gemeinsame Veranstaltung Kreisliga B SBS und Altenwerk St. Jakobus. Thema: „Wel- ten letzten Erntewagen. - Auch erleben wir Samstag, 26.10.2019 – 17:30 Uhr beim Sehen des wunderschönen Erntedan- che Botschaft vermittelt die Katze“ FC Neustadt 2 – SV Titisee 14.00h Spielenachmittag kaltars und der einmaligen Bauerngärten, dass der Kaiserstuhl ein Schlarafenland ist. mit Berti Ertl und Helga Potowski Dienstag 29. Oktober Auch für das leibliche Wohl wird bestens 14.30h Singen mit Ute Sumantri SV gesorgt. Weitere Infos bei Nikolaus Bliestle, 14.30h Kreatives Werken Hölzlebruck Tel. 07651/5377. Tref: 09.20 Uhr (09.31 Uhr) mit Dorothea Obermann/Ingeborg Schuler Bahnhof in Neustadt (Regiokarte). Donnerstag, 31. Oktober Oder wenn gewünscht Jostäler Freilichtspiele „Der Glasvogt Melchior“. Soweit nichts anderes genannt wird fnden Die Geschichte über das Glas mit Filmauszü- Eine Schlachtplattenwanderung wäre die Spiele im Jahnstadion, Gutachstr. 85, auch wiedermal schön. Auch andere Ideen gen aus dem Freilichtspiel mit Helmut Lüber Neustadt statt. sind herzlich willkommen. HSV Jugend 27. Okt./So. „Ende der Sommerzeit“. Stadtmusik Samstag, 19.10.19 Wanderjahresabschluss 2019 aus Tradition Neustadt C2-Jugend / 10:00 - 11:10 Uhr in unserem Berggasthaus auf dem Hochfrst. SG Hölzlebruck 2 (9er) - SV Eisenbach 2 (9er) „Schau‘mer mal“, was wir in diesem Wander- C1-Jugend / 11:30 - 12:40 Uhr jahr erleben durften. Unsere feißigsten Wan- Freitag, 11.10.2019 SG Hölzlebruck - DJK Villingen derer haben es verdient, geehrt zu werden. 16:00 Uhr Probe Vororchester B1-Jugend / 13:00 - 14:30 Uhr Bringt auch viele neue Ideen mit für unser 17:30Uhr Probe Jugendkapelle SG Neustadt - DJK Villingen Wanderjahr 2019. Alle Mitglieder und Gäste 20:00 Uhr Gesamtprobe Stadtmusik sind herzlich willkommen. Wanderer-Tref: D2-Jugend / 13:45 - 14:45 Uhr Dienstag, 15.10.2019 10.30 Uhr beim Neustädter Hof. Tref für alle: SG Hölzlebruck 2 - FC Löfngen 3 (7er) 20:00 Uhr Teilprobe Blech ab 12.00 Uhr auf dem Hochfrst. Weitere In- Am Frauenschächle 1, Friedenweiler Freitag, 18.10.2019 fos: Nikolaus Bliestle, Tel. 07651/5377. 16:00 Uhr Probe Vororchester D1-Jugend / 15:30 - 16:30 Uhr 17:30Uhr Probe Jugendkapelle SG Hölzlebruck - FC 08 Villingen 20:00 Uhr Gesamtprobe Stadtmusik Am Frauenschächle 1, Friedenweiler Dienstag, 22.10.2019 A1 -Jugend / 17:30 - 19:15 Uhr 20:00 Uhr Teilprobe Holz SG Hölzlebruck - SG Buchenberg Donnerstag, den 17. Oktober 2019 Seite 14

Naturfreunde Am Freitag 25.10. 2019 fndet der monatli- der Welt zu beten, anschließend gemütli- che Hock im Naturfreundehaus statt. Gäste cher Hock im Kleinen Saal im Thomasheim, Neustadt sind herzlich willkommen. Beginn ist um Leitung: Georg Scharbatke. 19:30Uhr. Donnerstag, 24. Oktober Zur Gymnastik in der Franz-Beckert-Hal- 20 Uhr Thomasheim, Kleiner Saal: Alfons le trefen sich die Aktiven am Donnerstag Föhrenbach aus Landeck zeigt uns aus sei- 17.10. und 24.10.2019. Zur Abschlußrad- Kolpingfamilie nem Fundus mittels Beamer an der Lein- wand alte Ansichtskarten aus Neustadt, in- tour laden die Naturfreunde am Samstag, Neustadt 19.10.2019 um 13:00Uhr ein. Trefpunkt am teressierte Gäste sind herzlich willkommen, Naturfreundehaus. Einkehr beim Kilbi-Hock Leitung: Franziska Straub-Nobs. Donnerstag, 17. Oktober Donnerstag, 31. Oktober bei Zwiebelkuchen und Neuem Wein im 19:00 Uhr beim Kolpingkreuz am Dennen- Hisli. Samstag 19.10.2019 Kilbi-Hock mit 19:30 bei der Straßenmeisterei in Titisee: Do- berg: Zum Abschluss unseres Jubiläumsjah- minik Albert führt uns durch die Straßenmeis- Zwiebelkuchen und Neuem Süßen im Na- res trefen wir uns um mit Meditationstexten turfreundehaus. Beginn um 15:00Uhr. terei und erklärt deren Aufgaben und Zustän- und Liedern gemeinsam um den Frieden in digkeit im Kreis, Leitung: Karl Schubnell.

Katholische Seelsorgeeinheit 09.30 St. Raphael Neustadt Eucharistiefeier Samstag, 26. Oktober 10.00 Münster Neustadt Eucharistiefeier 18.30 Uhr Vorabendmesse in Eisenbach Beim Titisee 11.15 Münster Neustadt Gräberbesuch Sonntag, 27. Oktober  Gottesdienste alter Friedhof 09.00 Uhr Eucharistiefeier in Schwärzenbach Freitag, 18.10. 11.30 Münster Neustadt Gräberbesuch Montag, 28. Oktober 19.00 Langenordnach Eucharistiefeier auf dem Stalterfriedhof 08.45 Uhr Morgenlob in Friedenweiler zum Patrozinium mitgestaltet vom Samstag, 02.11. Donnerstag, 31. Oktober Kirchenchor Waldau 18.00 Titisee Eucharistiefeier 18.00 Uhr Rosenkranz in Rötenbach und Samstag, 19.10. Sonntag, 03.11. 18.30 Uhr Vorabendmesse zu Allerheiligen 11.00 Waldau Taufeier von Julian Ketterer 08.30 Waldau Eucharistiefeier Freitag, 1. November 14.30 Titisee Trauung Ivan und Andelka 09.30 St. Raphael Neustadt Eucharistiefeier 10.00 Uhr Hochamt in Eisenbach Manduric geb. Coric 10.00 Münster Neustadt Eucharistiefeier -Kirchenchor- anschließend Totengedenken 18.30 Titisee Eucharistiefeier 11.30 Münster Neustadt Taufeier von auf dem Friedhof Sonntag, 20.10. Marta Marder 13.30 Uhr Rosenkranz in Rötenbach 08.30 Waldau Eucharistiefeier Alle weiteren Informationen fnden Sie im 14.00 Uhr Totengedenken – 09.30 St. Raphael Neustadt Eucharistiefeier aktuellen Pfarrbrief oder auf der Homepage Friedhof in Rötenbach 10.00 Münster Neustadt Eucharistiefeier unter www.kath-beim-titisee.de 14.00 Uhr Hochamt in Friedenweiler mitgestaltet vom Akkordeonclub -Kirchenchor- anschließend Totengedenken Neustadt auf dem Friedhof Dienstag, 22.10. Kath. Seelsorgeeinheit Samstag, 2. November 08.00 Titisee Schülerwortgottesdienst Friedenweiler – Eisenbach 15.00 Uhr Stille Anbetung in Rötenbach Mittwoch, 23.10. 16.00 Uhr Totengedenken – 08.45 Münster Neustadt Rosenkranz Kath. Pfarramt St. Johannes Baptist, Friedhof in Bubenbach und Donnerstag, 24.10. Lindenstraße 1, 79877 Friedenweiler, 16.45 Uhr Vorabendmesse -Kirchenchorfür 14.00 Titisee Eucharistiefeier mit dem Tel: 07651/17449-10, Fax: 07651/17449-19, Sonntag, 3. November Dekanatsaltenwerk anschließend Di + Mi + Fr: 9 bis 11 Uhr, 10.00 Uhr Patroznium in Schollach - Jahresversammlung im Pfarrheim E-Mail: [email protected]. Männergesangverein- Hochamt zu Ehren St. Josef Kath. Pfarramt St. Benedikt, des Hl. Wolfgang, anschließend Totenge- Freitag, 25.10. Bei der Kirche 3, 79871 Eisenbach, denken auf dem Friedhof 08.05 Waldau Schülerwortgottesdienst Tel: 07657/74099-10, Mo + Do: 9-11 Uhr, Kirchenchor: 14.00 Langenordnach Eucharistiefeier zur E-Mail: [email protected]; Jahreshauptversammlung der Kirchenchö- Goldenen Hochzeit Pater Marian: re St. Benedikt Eisenbach und St. Johannes Alfons und Klara Fehrenbach [email protected] Baptist Friedenweiler am Freitag, 25.10.19 Samstag, 26.10. Tel. 07651/17449-11, Fax: 07651/17449-18; um 20.00 Uhr im Pfarrstüble in Eisenbach. 17.00 Münster Neustadt Beichtgelegenheit Gem.Ref.Frau Regina Dreher, 18.30 Münster Neustadt Eucharistiefeier Tel: 07657/74099-11, E-Mail: Ministrantenprobe in Schollach: Sonntag, 27.10. [email protected] Samstag, 26.10.2019 um 16.00 Uhr Minis- 08.30 Waldau Eucharistiefeier Internet: trantenprobe für das Patrozinium in der mit Gräberbesuch www.kath-friedenweiler-eisenbach.de Pfarrkirche. 09.30 St. Raphael Neustadt Eucharistiefeier Morgenlob: 28.10.19 - Im Anschluss an das  10.00 Titisee Eucharistiefeier - Allerheiligen Gottesdienste Morgenlob trefen wir uns im Pfarrheim zum mitgestaltet vom Kirchenchor mit Sonntag, 20. Oktober gemeinsamen Frühstück. Gräberbesuch 08.45 Uhr Eucharistiefeier in Friedenweiler Mittwoch, 30.10. (3. Opfer für Hedwig Kern) Die Buchausstellung 08.45 Münster Neustadt Rosenkranz 10.30 Uhr Eucharistiefeier in Bubenbach der Kath. Öfentlichen Bücherei St. Josef fn- Donnerstag, 31.10. Mittwoch, 23. Oktober det am Samstag, den 16. November 2019 19.00 Waldau Abendlob vorbereitet von 08.00 Uhr Schülergottesdienst in Rötenbach von 15 bis 19.00 Uhr im Haus des Gastes in den Firmanden Freitag, 25. Oktober Bubenbach statt. 19.00 Titisee Anbetung-Gebet-Aussetzung 08.15 Uhr Schülergottesdienst in Eisenbach Freitag, 01.11. 15.00 Uhr Barmherzigkeitsstunde Das Pfarrbüro in Friedenweiler und 08.30 Langenordnach Eucharistiefeier mit in Rötenbach Eisenbach ist von Montag, 28.10. bis Freitag, Gräberbesuch 19.00 Uhr Hl. Messe in Bubenbach 01.11.19 geschlossen. Seite 15 Donnerstag, den 17. Oktober 2019

Evangelische Freitag, 18.10.2019 FeG - 09.30 Uhr Hinterzarten, ev. Gemeindesaal: Kirchengemeinde Neustadt Krabbelgruppe Freie evangelische Gemeinde Pfarramt: Samstag, 19.10.2019 Im Bildstöckle 8, 79822 Titisee-Neustadt. Gemeindebüro: Tel. 07651/2001-12, 20 Uhr Hinterzarten, ev. Kirche: Pastor: Matthias Dobutowitsch, Tel. 07651- Fax 07651/2001-20, russischer Liederabend, s.u. 2753; www.feg-tn.de / [email protected]. Email: [email protected]. Sonntag, 20.10.2019  Gottesdienste Öfnungszeiten: 09.30 Uhr Titisee, Bärenhofkapelle: Gottes- dienstags 9.30-11.30 Uhr, (mit parallelem Kinderprogramm): dienst mit Abendmahl Jeden Sonntag um 10:00 donnerstags 14.30-17.30 und 10.30 Uhr Hinterzarten, Gottesdienst freitags 8.30-11.30 Uhr. (Beginn mit einem Begrüßungskafee) Dienstag, 22.10.2019 Jeden Freitag von 17:00-19:00 Pfarrer Rainer von Oppen 09.30 Uhr Hinterzarten, ev. Gemeindesaal: Tel.: 07651/ 2001-16 Jugendprogramm - Krabbelgruppe FAC (Freitag-Abend-Challenge) Email: [email protected]. 15 Uhr Hinterzarten, ev. Gemeindesaal: Diakonin Meike Gebhardt Seniorengymnastik Tel.:07651/ 2001-11 19 Uhr Hinterzarten, ev. Kirche: General- ChristusGemeinde Email: [email protected]. probe des ökum. Chores Hochschwarzwald Evangelischer Kindergarten Arche Noah: Freitag, 25.10.2019 Mitglied im Bund Leitung Claudia Laufer: Tel. 07651/2001-13, 09.30 Uhr Hinterzarten, ev. Gemeindesaal: Fax 07651/2001-20, Email: [email protected]. Freikirchlicher Pfngstgemeinden K.d.ö.R. Krabbelgruppe Gutachstrasse 46, Neustadt Sonntag, 27.10.2019  Gottesdienste www.christusgemeinde-hochschwarzwald.de 10.30 Uhr Hinterzarten, Gottesdienst unter phone: 07654/8081759 Sonntag, 20. Oktober Mitwirkung des ökum. Chores, welcher die  10.00 Uhr Gottesdienst mit Taufe Friedenskantate von Uli Führe zur Uraufüh- Gottesdienste und Veranstaltungen Sonntag, 27. Oktober rung bringt. Sonntag, 20.10. 10.00 Uhr Gottesdienst 17 Uhr Hinterzarten, ev. Kirche: Fachbe- Gottesdienst um 10.15 Uhr reichskonzert Gesang 2019 der Jugendmu- 21.10.-25.10.: ökumenische Bibelwoche  Termine sikschule Hochschwarzwald s.u. in Titisee-Neustadt zum Philipperbrief Dienstag, 29.10.2019 Montag, 21.10.: Evangelische Kirche, Wal- Montag, 21. Oktober ter Göbel-Weg 3, 19.30 Uhr 19.30 Uhr ökum. Bibelwoche, Phil 1, 1-26 - mit 09.30 Uhr Hinterzarten, ev. Gemeindesaal: Krabbelgruppe, nach Absprache Mittwoch, 23.10.: Freie Evangelische Ge- Pfarrer von Oppen Ev.Gemeindezentrum meinde, Am Bildkstöckle 8, 19.30 Uhr Dienstag, 22. Oktober 15 Uhr Hinterzarten, ev. Gemeindesaal: Seniorengymnastik Donnerstag, 24.10. 19.30 Uhr Probe Gospelchor Katholisches Pfarrhaus, Bei der Kirche 1/ Mittwoch, 23. Oktober Donnerstag, 31.10.2019 19 Uhr Lenzkirch, ev. Kirche: Churchnight Gebäuderückseite, 19.30 Uhr 15.30 Uhr Konfkurs Freitag, 25.10. 18.00 Uhr EGJ Tref zum Reformationstag s.u. Freitag, 01.11.2019 ChristusGemeinde Hochschwarzwald, Nachrichten: In der Woche vom 21. -25.10. 09.30 Uhr Hinterzarten, ev. Gemeindesaal: Gutachstraße 46, 19.30 Uhr laden wir ein zur Ökumenischen Bibelwo- Krabbelgruppe, nach Absprache Samstag 26.10. che: 21.10.: Phil 1, 1-26 - Pfr. von Oppen, Ev. Samstag, 02.11.2019 Heilungs- und Segnungsabend 18.00 Uhr Gemeindezentrum, Walter-Göbel-Weg 5 / 18 Uhr Titisee, Bärenhofkapelle: Gottesdienst 23.10.: Phil 1, 27- 2,11- Pfr. Dobutowitsch, Im Sonntag, 03.11.2019 Adventgemeinde Bildstöckle 8, Gemeindehaus der FeG / 24.10.: 10.30 Uhr Hinterzarten, Gottesdienst Titisee–Neustadt Phil 3, 1-16- PRef. Alt, Bei der Kirche 1, Kath. mit Abendmahl Pfarrhaus/Münstersaal / 25.10.: Phil 4, 10-23 Bahnhofstr. 12 - Pfr. Jerominski, Christusgemeinde Hoch- Am Samstag, 19.10.2019 um 17 Uhr laden Samstag, 19.10.2019 schwarzwald. Jeweils von 19.30 Uhr- 21.00 wir zu einem russischen Liederabend in die 09.30 Uhr: Bibelstudium: Esra und Nehemia: Uhr. Eigene Bibel kann mitgebracht werden. Evang. Kirche Hinterzarten, Adlerweg 13, Geschichte verstehen: Serubabel und Esra. “ ein. Das Konzert steht unter dem Titel Вечер 10.30Uhr Gottesdienst, Predigt Vorankündigung: Am Sonntag, 10.11. la- русского романса mit Dorothea Rieger Samstag, 26.10.2019: 09.30 Uhr: Bibelstudi- den wir nach dem Gottesdienst ein zu einer (Sopran) und Jean-Marie Angster (Gitarre). um: Esra und Nehemia: Ein großes Werk tun. “ Gemeindeversammlung mit Vorstellung An diesem Abend bieten die renomierten 10.30Uhr Gottesdienst, Predigt der Kandidaten für den neu zu wählenden Künstler einen Liederabend mit russischen Dienstag, 29.10.2019 KIrchengemeinderat. Volksliedern, Romanzen und Zigeunerro- 19.30 Uhr Gemütlicher Frauengesprächs- manzen, in einem Programm mit russischem kreis „ Lichtblick am Abend “ Evangelische Andreasgemeinde Schwerpunkt, polnischem und ukrainischen Weitere Info unter 0178 9313708 Feldberg – Titisee Akzent. Zudem spielt Angster Werke für Gi- tarre solo von Emilio Pujol, Jan Nepomucen Neuapostolische Kirche Adlerweg 11, 79856 Hinterzarten Bobrowicz und Fernando Sor. Der Eintritt ist Evangelisches Pfarramt Hinterzarten: frei, Spenden erbeten. Neustadt, Rinkenburgerstr. 56 Pfarrer Vakanzvertreter: Sonntags: 09.30 Uhr Gottesdienst Pfarrer Rainer von Oppen, Am Sonntag, 27. 10.2019 um 17 Uhr laden Mittwochs: 20.00 Uhr Gottesdienst Neustadt 07651/ 200116, FAX 07652 5036, wir zu einem Fachbereichskonzert Gesang Weitere Informationen unter Mail: [email protected] 2019 der Jugendmusikschule Hochschwarz- Tel. 0761/702212 oder www.nak-freiburg.de Pfarramtssekretärin wald in der ev. Kirche ein. “Sicut cervus Christina Winterhalder, 07652-234, desiderat..“ so wie der Hirsch schreiet... Der Jehovas Zeugen Bürozeit: Di und Do von 9.00-12.00 Uhr, musikalische Spannungsbogen der Kompo- Titisee-Neustadt, Gewerbestraße 10. Fr von 15.00-17.00 Uhr sition reicht vom 13. bis zu 19. Jahrhundert Tel. 07651/7202 und spannt sich von Giovanni Pierluigi da  Gottesdienste und Termine: Palestrina über Johann Sebastian Bachs bis  Gottesdienst: Donnerstag, 17.10.2019 hin zu Gabriel Faurè. Leitung: Christina Leh- Sonntag, 20. Oktober: 15 Uhr Hinterzarten, ev. Gemeindesaal: mann; Begleitung: Magnus Cordes-Schmid, 10.00 Uhr Biblischer Vortrag: „Frieden ökum. Seniorenkreis zum Thema „Herbst“ Orgel und Monika Szabo, Violine. Der Eintritt fördern in einer Welt voller Wut“ Lieder, Geschichten und Gedichte ist frei, Spenden erbeten. 10.45 Uhr Bibel- und Wachtturmstudium Donnerstag, den 17. Oktober 2019 Seite 16

Kontakt: Jeden Samstag Reservix- VVK- Stellen sowie unter Telefon: Telefon: 07652-1206-8120 08:00 - 12:30 Uhr, Narrenbrunnen, Postplatz, 07652-1206-8125. 31 €/ 28 €/ 24 €/ 20 €/ Fax: 07652-1206-8188 Neustadt: Wochenmarkt: Auf dem Wochen- 15 €/ Schüler + Studenten 4 €/ jeweils zzgl. [email protected] markt fnden Sie frische Lebensmittel wie Verkaufs- und Systemgebühr. Die Hoch- www.hochschwarzwald.de Obst, Gemüse, Fleisch, Wurst, Fisch, Käse, schwarzwald-Card berechtigt zum freien Brot, Eier oder Nudeln, leckere Spezialitäten Eintritt. Plätze nach Verfügbarkeit an der Öfnungszeiten: sowie Blumen direkt vom Erzeuger bzw. von Abendkasse. Montag – Freitag 09:00-17:00 Uhr einheimischen Einzelhändlern. Samstag/Sonntag 10:00-12:00 Uhr Freitag, 18.10. – Sonntag, 20.10.2019 Jeden Mittwoch Förberhofmühle, Langenordnach 5: 1. Bau- Im Stadtteil Neustadt: 17:45 - 19:15 Uhr, DRK-Ortsverein, Gutachstr. ern-Spiele Weltmeisterschaft: Neben den Jeden Montag fndet auf Anfrage an titisee@ 26, Neustadt: Yoga für die Wirbelsäule: An- Einzel- und Teamwettbewerben sorgen DJs hochschwarzwald.de von 10.00-12.00 oder meldung und Information: Birgit Neuhardt, sowie Livemusik der Partyband Wilde Engel 14.00-16.00 Uhr eine Gastgebersprechstun- Yogalehrerin, Tel: 07651/9729090. Eintritt: und der Zitroneschüttler für einen stim- de in Zimmer 5 im Nebengebäude des Rat- 10 € mungsvollen Rahmen. Die 1. Bauern-Spiele hauses (Pfauenstr. 4) statt. Kurzzeitparkplät- Weltmeisterschaft verwandelt die Förber- ze sind vorhanden. Jeden Donnerstag, hofmühle im Ortsteil Langenordnach zum 18:00 - 19:15 Uhr, HELIOS-Klinik Titisee-Neu- größten Spielplatz im Hochschwarzwald. Meldescheinausgabe: stadt, Jostalstraße 12: Yoga für Schwange- Initiator ist Bernd Schwab, der die außer- Meldescheine können zu den Öfnungs- re: Der Kurs kann von Bekanntwerden der gewöhnlichen Holzspiele seit 25 Jahren zeiten des Rathauses auch direkt bei Frau Schwangerschaft bis zur Geburt besucht kreiert und für Veranstaltungen anbietet. Schubnell, Zi. 204, abgeholt und abgegeben werden, es sind keine Yogakenntnisse erfor- Von Freitag, 18. Oktober, bis Sonntag, 20. werden. derlich. Es werden Übungen gemacht, um Oktober 2019, können sich Teilnehmer den gestressten Rücken zu entlasten, Atem- und Besucher an mehr als 100 Spielstatio- Infopoint Neustadt: wahrnehmungs- und Entspannungsübun- nen austoben. Feierlich eröfnet wird das Hauptstr. 16 im „Projekt 16“. gen. Infos und Anmeldung : Birgit Neuhardt, WM-Wochenende am Freitagabend um 20 Öfnungszeiten: Yogalehrerin, 07651/9729090 Uhr mit den DJs Bernd, Andi und den Kuh- Montag-Freitag von 10-18 Uhr. stallrockern. Am Samstag starten ab 11 Uhr Samstag/Sonntag von 10-14 Uhr. Donnerstag, 17.10.2019 die Teamwettbewerbe, gegen 18 Uhr trefen 20:00 Uhr, Kurhaus, Strandbadstraße 4, Titi- die Punktbesten zum großen WM-Finale Reservix-Tickets sind bei der VHS und bei see: Theater im Kurhaus: Aus dem Nichts aufeinander. Eine Mannschaft besteht aus der Tourist-Information Titisee erhältlich. - ein Politthriller nach dem gleichnami- vier Teilnehmern und hat die Aufgabe, an gen Film von Fathi Akin. Mit: Anna Schä- 40 Spielstationen möglichst viele Punkte fer, Mathias Kopetzki, Christian Meyer u. a. zu sammeln. Die Einzelwertungen starten Veranstaltungen in Titi- Produktion: EURO-STUDIO Landgraf. Der am folgenden Sonntag zur gleichen Uhr- gleichnamige Film erhielt zahlreiche Aus- zeit. Kinder und Erwachsene können sich für see-Neustadt zeichnungen, u.a. den Golden Globe in der die Weltmeisterschaft anmelden oder auch (mit den Ortsteilen Waldau - Langenord- Kategorie nicht-englischsprachiger Film als Besucher die Holzspiele ausprobieren. nach - Rudenberg - Schwärzenbach) und den Critics’ Choice Award 2018. An ei- Beim Kuhstallbillard, Bauerngolf oder Holz- nem Nachmittag bringt Katja (A. Schäfer) klotzkicker sind alle Sinne und vor allem Pferdekutschfahrten: ihren kleinen Sohn Rocco ins Büro ihres Geschick gefragt. Rund um die idyllisch ge- Auskunft und Anmeldungen: deutsch-kurdischen Mannes Nuri. Als sie legene Mühle sorgen neben dem Parcours Christina Laubis, Tel: 93315 am Abend zurückkehrt, sind beide tot. Eine auch Verpfegungsstände und Lagerfeuer vor dem Büro deponierte Nagelbombe hat für Atmosphäre. Stimmung in der Förber- Kino (beim Rathausplatz Neustadt): alles zerstört. Katjas Welt hat sich aus dem hofmühle versprechen am Samstagabend Täglich geöfnet, Programm unter Tel. Nichts heraus für immer verändert. Vor dem ab 20 Uhr die Partyband Wilde Engel sowie 07651/1387 und www.krone-theater.de. Anschlag hatte sie am Tatort eine junge Frau eine Schwarzwälder Spielhölle. Am Sonntag Sondervorstellungen für Gruppen auf An- gesehen, die ihr mit einem schwarzen Be- bilden die Zitroneschüttler ab 12 Uhr den frage. hälter bepacktes Fahrrad an einer Laterne musikalischen Rahmen. Findet bei jeder abstellte. Doch statt diese Spur zu verfol- Witterung statt. Weitere Informationen zur Heimatmuseum: Kunsthistorische Kost- gen, stürzt sich die Polizei lieber auf Nuris Anmeldung und zum WM-Programm unter barkeiten aus Titisee-Neustadt und Umge- Gefängnis-Vergangenheit und ermittelt im www.bauern-spiele-wm.de. Eintritt: Erwach- bung zeigt das Heimatmuseum „Neustäd- Rotlichtmilieu. Dann gehen ihnen zufällig sene 10 €, Kinder bis 16 Jahre 5 € ter Heimatstuben“ in der Scheuerlenstraße die wahren Täter ins Netz. Hauptverdächtig (Ortsteil Neustadt). Urkunden, Bilder, Trach- ist das Neonazipärchen Möller. Aber obwohl Samstag, 19.10.2019 ten, Geräte, insbesondere eine vollständig Katjas Anwalt (M. Kopetzki) von einer was- 19:30 Uhr, Gasthaus Pauliwirt, Rudenberg eingerichtete Uhrmacherwerkstatt und serdichten Beweislage ausgeht, gelingt es 14a: Konzert des Musikvereins Frieden- eine Bauernküche sind Zeugen einer inter- dem Verteidiger der Angeklagten (C. Meyer), weiler-Rudenberg e.V. essanten und vielfältigen Vergangenheit. den Prozess zu deren Gunsten zu entschei- Gruppenführungen nach Vereinbarung, Tel. den: Die Möllers werden aus Mangel an Sonntag, 20.10.2019 206-117. Beweisen freigesprochen. Gedemütigt und 10:00 Uhr, Schwärzenbach, Haberjockels- entsetzt beschließt Katja, das Gesetz selbst hof: Segway Tour: Hochfrst- oder Welt- Modelleisenbahn-Ausstellung in die Hand nehmen...Um 19:15 Uhr gibt es cup-Schanzen Tour: Voraussetzung: Min- im Cafe Feldbergblick, OT Schwärzenbach: einen Einführungsvortrag. Tickets erhältlich destens 15 Jahre jung und in Besitz eines Samstags von 14.00-17.00 Uhr. Gruppen auf bei allen Tourist- Informationen der Hoch- Mofa-Führerscheins. Mindestteilnehmer- Anfragen möglich. schwarzwald Tourismus GmbH, bei allen zahl: 5 Personen. Es besteht eine Helmpf- Seite 17 Donnerstag, den 17. Oktober 2019 licht. Fahrradhelme werden zur Verfügung Montag, 28.10.2019 mit Gästekarte 3 €, ohne 5 € Anmeldung: gestellt. Wenn Sie Interesse an einer Tour ha- 08:00 - 18:00 Uhr, Neustadt, Unterstadt: nicht erforderlich Schwierigkeitsgrad: leicht. ben, kontaktieren Sie uns per Mail oder tele- Simon- und Judäamarkt: Jahrmarkt am Eintritt: mit Gästekarte 3 €, ohne 5 €. fonisch. Danach erhalten Sie die wichtigsten Narrenbrunnen. Auf dem Simon- und Ju- Informationen zum Startplatz, Startzeit und däamarkt können Sie nach Herzenslust Montag, 28.10.2019 Kosten. Anmeldung bis 17 Uhr am Vortag. bummeln und einkaufen. Das Angebot ist 18:00 - 20:00 Uhr, Kurhaus, Strandbadstr. 4, Gebühr: 69 € vielfältig und reicht von Geschenkartikeln, Titisee: Vollmondwanderung – Kinderpro- Schmuck, der bekannten Marktwurst bis hin gramm: Taschenlampen leuchten und das sil- Sonntag, 20.10.2019 zu Kräutern und Gewürzen aus aller Welt. brige Licht des Mondes schimmert durch den 16:00 - 17:30 Uhr, Kurhaus, Strandbadstr. 4, Anlässlich dieser Veranstaltung kommt Wald. Wir hören nur die Geräusche der Natur. Titisee: Konzert der Jugendmusikschu- es im Stadtteil Neustadt im Zeitraum zwi- Huch, es knackt im Wald, was war das? Nach le Hochschwarzwald: Dem Klavierspiel schen 6.00 und 20.00 Uhr zu folgenden unserer Rückkehr erwartet uns ein wärmender kommt in diesem Konzertprogramm eine Verkehrsbeschränkungen: In der Unterstadt Punsch. Bei Schlechtwetter machen wir es uns besondere Bedeutung zu. Dazu spielen wird der Bereich Kurbadstraße, der Narren- drin gemütlich und lauschen schaurig - schö- Mädchen und Jungen unterschiedlicher brunnenparkplatz, der Hirschenbuckel (von nen Geschichten. Für die ganze Familie. Ein- Instrumentalklassen Werke verschiedener der Gutachstraße einschließlich der Brücke tritt: 3 € pro Person und 6 € pro Familie Epochen. Durch das Programm führt Herr über die Gutach bis zum Foto Leofa) für Westphal. Spenden erwünscht den Verkehr gesperrt. Wir bitten um Ihr Ver- Dienstag, 29.10.2019 ständnis. 16:00 - 18:00 Uhr, Hochfrstschanze Neu- Dienstag, 22.10.2019 stadt, Schützenstraße 100: Schanzenfüh- 09:30 Uhr, Bahnhof Neustadt, Bahnhofstr. 6: Montag, 28.10.2019 rung an der Hochfrstschanze in Neu- Panoramatour zum Hochfrst: Die Wande- 14:00 - 16:00 Uhr, Kurhaus, Strandbadstr. 4, stadt: Die Hochfrstschanze ist die größte rung führt vom Neustädter Bahnhof über Titisee: Titisee erleben mit der „Magd Naturschanze Europas. Nach dem Umbau die Sprungschanze, Hierabrunnen, den tol- vom Bierhus“: Nehmen Sie an einer außer- 2000 seit 2001 fnden hier regelmäßig Welt- len Aussichtsberg Hochfrst und Saig nach gewöhnlichen Führung durch Titisee teil. cup Skispringen und COC – Skispringen Titisee. Von dort Rückfahrt mit öfentlichen Erfahren Sie interessante Geschichten, My- statt. Gästeführer Fiede Edlefsen zeigt Ihnen Verkehrsmitteln (KONUS). Schlusseinkehr then und Sagen und was Sie schon immer die Schanze und Sie erfahren alles Wissens- nach Absprache möglich. Trefpunkt: Bahn- mal über Titisee wissen wollten, während werte über die Anlage. Ein besonderes und hof Neustadt, Strecke: 13 km Höhenmeter: eines spannenden und unterhaltsamen unvergessliches Erlebnis ist der Blick auf 434 m, Gehzeit: 5 Std. Kosten: mit Gästekar- Spaziergangs mit unserer Naturparkführe- Neustadt vom Anlaufturm. Dauer: 1,5 - 2 Std. te 3 €/ ohne: 5 €, Anmerkung: Erforderlich: rin Angelika Edlefsen. Trefpunkt: Kurhaus Gebühr: mit Gästekarte 3 €, ohne 5 € Rucksackvesper, Getränke, Wanderschuhe Titisee Strecke: 2,5 km Höhenmeter: eben und Trittsicherheit, KONUS-Karte, Teilnahme Gehzeit: 2 Std. Rückkehr: 16.00 Uhr Kosten: Änderungen vorbehalten! auf eigenes Risiko. Maximal 15 Teilnehmer, Anmeldung: erforderlich bis 17.00 Uhr am Vortag unter Tel. 07652/120630, Schwierig- keitsgrad: mittelschwer Schwindelfreiheit: nicht erforderlich. Eintritt: mit Gästekarte 3 €, ohne 5 € Information und Anmeldung: Di, 22.10.19 Dienstag, 22.10.2019 Test „Leben in Deutschland“ 16:30 Uhr, Neu- 18:00 Uhr, Schwärzenbach, Haberjockels- VHS Hochschwarzwald e.V., stadt, VHS-Seminarraum 1 hof: Segway Tour: Panorama Tour: Vor- Sebastian-Kneipp-Anlage 2, aussetzung: Mindestens 15 Jahre jung und 79822 Titisee-Neustadt Mi, 23.10.19 in Besitz eines Mofa-Führerscheins. Min- Tel.: 07651/1363; Fax.: 07651/4676; - Deutsch als Fremdsprache - C1 (Barbara destteilnehmerzahl: 5 Pers. Es besteht eine [email protected]. Schrade), 18:30 Uhr, Neustadt, VHS-Semi- Helmpficht. Fahrradhelme werden zur Ver- narraum 1 fügung gestellt. Wenn Sie Interesse an einer Das ausführliche Programm fnden Sie unter - Tanz mit, bleib ft! (Waltraud Niebling), Tour haben, kontaktieren Sie uns per Mail www.vhs-hochschwarzwald.de oder kön- 17:00 Uhr, Neustadt, VHS-Gymnastikraum oder telefonisch. Danach erhalten Sie die nen Sie bei der VHS-Geschäftsstelle anfor- wichtigsten Informationen zum Startplatz, dern. Do, 24.10.19 Startzeit und Kosten. Anmeldung bis 17 Uhr - Online-Marketing (Ralf Bachmann), 18:00 am Vortag. Gebühr: 49 € Öfnungszeiten: Uhr, Neustadt, VHS-Studio - Computer- Montag-Freitag: 9-12 Uhr raum Samstag, 26.10.2019 Mo/Di/Do: 15-17 Uhr - Versorgungsstrukturen und Wohnformen 10:00 - 18:00 Uhr, Kurhaus, Strandbadstr. 4, (während der Schulferien abweichend) im Alter (Marco Kuhn-Schönbeck), 19:30 Titisee: Antik- und Trödelmarkt: Ab 10:00 Uhr, Neustadt, VHS-Seminarraum 2 (bis- Uhr erwartet Sie eine Vielzahl von Händlern In der VHS-Geschäftsstelle können Reser- her: Konferenzraum) mit ihren ausgefallenen Angeboten, Kurio- vix Tickets gekauft werden. sitäten und seltenen Stücken. Schauen Sie Do, 24.10.19 doch einfach mal vorbei! Eintritt: frei Do, 17.10.19 Unternehmer-Tref: Das Unternehmen - ein Origami-Upcycling (Anja Drews), 17:00 Uhr, begehrenswerter Ort 19:00 Uhr, Bahnhof Ti- Sonntag, 27.10.2019 Neustadt, VHS-Studio - Computerraum tisee 08:50 Uhr, Bahnhof Titisee, Parkstrasse 9: Spätherbstliche Wanderung - Lassen Sie Fr, 18.10.19 Sa, 26.10.19 sich überraschen! Mit dem Schwarzwald- Nähkurs - Modewerkstatt für Einsteiger/in- Modeschmuck selbstgemacht (Inge Meitzner), verein. Trefpunkt: 8:50 Uhr am Bahnhof nen (Christina Jehle), 14:30 Uhr, Neustadt, 14:00 Uhr, Neustadt, VHS-Seminarraum 1 Titisee zur Abfahrt mit der Bahn (Bitte Re- VHS-Studio - Computerraum gio- bzw. Konuskarte mitbringen), Gehzeit: Mo, 28.10.19 2-3 Stunden, 13 km, gutes Schuhwerk ist Sa, 19.10.19 - Spanisch für die Reise - Kompaktkurs in empfehlenswert. Keine ennenswerten Stei- Arabisch - zum Kennenlernen (Kornelia Hei- den Herbstferien (A1) (Elsa Maria Pache- gungen. Wanderführer: Oskar Schuler, Tel. ne), 10:00 Uhr, Neustadt, VHS-Seminarraum 1 co Castillo Kroker), 18:30 Uhr, Neustadt, 07651/88029. VHS-Besprechungsraum Donnerstag, den 17. Oktober 2019 Seite 18

- Computerschreiben-Schnellkurs - in den Herbstferien (Agnes Baron), 18:00 Uhr, Neustadt, VHS-Studio - Computerraum - Integrationskurs 56 - am Vormittag - Mo- dul II (Martin Weber), 08:45 Uhr, Neustadt, VHS-Seminarraum 1

Online-Marketing: Ehemalige trefen sich Neustadt, VHS-Studio - Computerraum. Waren Sie Schülerin oder Schüler der Realschule in Titisee-Neustadt? Wann Donnerstag, 24.10.19, 18:00-21:00 Uhr. haben Sie Ihre Klassenkameraden*innen das letzte Mal gesehen? 50 Jahre Online-Marketing ist in aller Munde. Websi- Realschule Titisee-Neustadt – Zeit für ein Wiedersehen? te, Facebook, E-Mail, Werbebanner und und und. Es gibt viele spannende Themen und Wir feiern mit Ihnen das große Ehemaligentrefen am Samstag, 09. November 2019, ab Möglichkeiten, wie Unternehmen zukünf- 19:00 Uhr im Kurhaus in Titisee. Der Eintritt ist frei, über Spenden freuen wir uns. Wir bitten tige Kunden im Internet erreichen können. um Voranmeldung – die Plätze sind knapp - über [email protected]. Wo aber anfangen? Dieser Kurs gibt einen Freundes- und Förderverein der Realschule Titisee-Neustadt e.V. Überblick über verschiedene Methoden und zeigt Ihnen, welche Kanäle welche Vorzüge und welche Besonderheiten haben. Er eig- net sich vor allem für Einsteiger und Unter- nehmen, die erstmal Fuß im Internet fassen wollen. Leitung: Ralf Bachmann.

VHS-Ratgeber: Versorgungsstrukturen und Wohnformen im Alter. Öfentliche Bibliothek im Brodde, Kirsten: Einfach anziehend : In der Rubrik VHS-Ratgeber informiert die Schulzentrum der Guide für alle, die Wegwerfmode satt VHS mit Vorträgen und gibt wertvolle Tipps haben. Attraktiver Ratgeber über die Zu- für die eigene Vorsorge. Vorsorgevollmacht, Nähen und Stricken – hier gibt es tolle sammenstellung einer nachhaltigen und Betreuungsverfügung und Patientenverfü- Ideen und Anleitungen: reduzierten Garderobe, bei der möglichst gung sind ebenso Themen wie Rente und Maassen, Rita: Dein Pullover-Design : nichts neu gekauft wird. Elternunterhalt. In Zusammenarbeit mit mit Mix & Match den neuen Lieblingsswea- Müller, Anke: Tassels : dem Seniorenzentrum St. Raphael und der ter stricken. Hier wird ein Baukasten-System Quasten voll im Trend. Als Schmuckstück, Sozialstation Hochschwarzwald informiert für das Pullover-Stricken vorgestellt. an Kleidung oder als Wohnaccessoires kom- die VHS über Versorgungsstrukturen und men die fransigen Tassels zum Einsatz: 20 Wohnformen im Alter und geht auf den All- Führer, Mia: Das Hosen-Nähbuch : drei Grundschnitte: 14 Styles. Vorgestellt Ideen für bunte Quasten. tag mit Demenz und die möglichen Hilfen „Mini Mutig und das Meer“ - Kindertheater für Pfegepersonen ein. Versorgungsstruk- werden 14 kurze und lange Hosen in den Größen 32-46 und 3 Schwierigkeitsgraden, am 17.10. um 15.30 Uhr – mit dem „Theater turen und Wohnformen im Alter: Der Vor- Sturmvogel“ in der Öfentlichen Bibliothek. trag gibt dazu einen generellen Überblick sportliche und gut tragbare Modelle für vie- und beleuchtet dazu konkret die Frage: Was le Gelegenheiten. Öfnungszeiten: ist eigentlich genau Betreutes Wohnen? Wünsche, Petra: Easy Jersey - Mitwachsho- Di. 11.00-13.30 u. 14.30-19.00 Uhr, Mi. 14.30- Leitung: Marco Kuhn-Schönbeck sen: alle Modelle in den Größen 50-104. 19.00 Uhr, Do. 11.00-13.30 u. 14.30-17.30 Uhr, Neustadt, VHS-Seminarraum 2 Babys und Kleinkinder brauchen bequeme Fr. 9.00-12.00 Uhr. Bitte beachten: Während Donnerstag, 24.10.19, 19:30-21 Uhr Kleidung. Ideal, wenn die Hosen sogar noch der Herbstferien (28.10. – 1.11.) hat die Bib- mitwachsen. Einfache Schnitte und speziel- liothek nur nachmittags geöfnet!! Tel. 07651- Sprachen für die Welt le Bündchen sorgen dafür, dass die Kleidung 93659160. Benutzungsgebühr für Entleihun- Arabisch - zum Kennenlernen: lange passt. 13 verschiedene Modelle in den gen für Erwachsene: 10,00 € für 12 Monate, Leitung: Kornelia Heine Größen 50 bis 104. Schüler ab 18 Jahre 5,00 €. Einmalige Ausleihe Neustadt, VHS-Seminarraum 1 Dohmen, Pauline: Klimperkleine Kinder- 2,50 €. Während der Öfnungszeiten stehen ein Samstag, 19.10.19, 10:00-14:15 Uhr kleidung: nähen mit Webware: Mode für Kopiergerät und vier kostenlose Internet-PCs Kinder in Größe 98 bis 134. Achtzehn Mo- zur Verfügung. An allen PCs können auch mit Latein macht Spaß - vhespresso: delle - ob Rock oder Hose, ob Hemd oder WORD Texte erstellt werden. Ausdrucke kos- Leitung: Hermann Janßen Top, ob Dufecoat oder Rucksack - hier fn- ten 0,10 € pro Seite. Am Bibliothekskatalog im Neustadt, VHS-Seminarraum 1 den sowohl Anfängerinnen als auch Fortge- Internet „WEB-OPAC Titisee-Neustadt“ können Samstag, 09.11.19, 10:00-13:00 Uhr schrittene interessante Schnitte für Kinder- Sie nach Büchern, CDs und DVDs recherchie- kleidung aus Webware (Gr. 98-134). ren, außerdem Ihr Leserkonto einsehen, Ihre entliehenen Medien verlängern und entliehe- Neuer Integrationskurs an der VHS: Hofmann, Carolin: Alles Jersey - Kleider nä- Ausreichende Kenntnisse der deutschen ne Medien vorbestellen. Mit gültigem Biblio- hen. Vorgestellt werden 13 Kleider in den Grö- theksausweis haben Sie über den Suchschlitz Sprache sind für Ausländerinnen und Aus- ßen 34-46, sportlich, klassisch, alltagstauglich länder der Schlüssel zur Integration. Um in auf dem WEB-OPAC Zugang zu Datenbanken und ein zu allen passender Gürtel, die dank des Munzinger-Archivs. Wenn Sie einen Trefer Deutschland leben und arbeiten zu können, weniger Schnittteile und grundlegender ist es wichtig die deutsche Sprache zu be- anklicken, müssen Sie sich zunächst mit Ihrer Anleitungen schon von Anfängerinnen an- Leseausweisnummer und Ihrem Passwort herrschen. Die VHS Hochschwarzwald hat in gefertigt werden können. den vergangenen Jahren vielen Menschen anmelden, um in den Volltext zu kommen. den Zugang zur deutschen Sprache ermög- Thelen, Ina: Magic Bags : Dann können Sie auch weitere Suchanfragen licht. Die Teilnehmer kamen aus mehr als nähe eine, trag zwei: 15 Taschen, so viele starten. Weitere Informationen fnden Sie auf fünfzig Nationen. So trefen sich Menschen Möglichkeiten. Vorgestellt werden 15 Ta- unserem Flyer, der in der Bibliothek ausliegt. aus der Polen, Rumänien, Syrien, den Philip- schen, das Besondere hier ist, dass jeweils an Unser Angebot rund um die Uhr: http://www. pinen oder Brasilien in den Integrationskur- den richtigen Stellen zusätzliche Schlaufen, onleihe.de/biene - Bücher und Hörbücher für sen und erlernen gemeinsam die deutsche Ösen, D-Ringe o.Ä. angebracht werden, um Ihr Smartphone, Tablet, E-Book-Reader... Der Sprache. Nach den Herbstferien beginnt sie durch Umklinken der Träger, Umklappen, Download ist mit gültigem Benutzerausweis am 04.11.2019 ein neuer Nachmittagskurs Wenden etc. zu verwandeln. möglich. Fragen zu unserem E-Book-Ange- in Titisee-Neustadt. Der Kurs fndet 4 x pro Easy Jersey – Accessoires : bot beantworten wir gerne während der Öf- Woche von 13 Uhr bis 16 Uhr statt. Taschen, Mützen, Deko und mehr nähen. nungszeiten. Seite 19 Donnerstag, den 17. Oktober 2019

Diakonisches Werk Beratung rund um das Thema Behinderung hard Lück / Journalist. sein oder ein Familienentlastender Dienst Das Angebot richtet sich an Pfegende, An- Breisgau-Hochschwarzwald (FED) für Menschen mit Behinderung durch gehörige, Betreuungskräfte und Interessier- Gedenkfeier für Sternenkinder: ehrenamtliche Mitarbeiter/innen. Kontakt: te. Ansprechpartner für Rückfragen: Gero- Die jährliche Gedenk- und Abschiedsfeier für Sabine Verborg Telefon (07651) 93 626-11, müller Elisabeth 07661 / 6432 oder Romey Sternenkinder fndet am Freitag, 18. Okto- [email protected]. Anita 07654 / 922044. Eintritt frei - Spende ber um 11:00 Uhr auf dem Stalterfriedhof erbeten. in Neustadt statt. Eingeladen sind alle, die in Gruppenangebote Hochschwarzwald: Familie oder Freundeskreis davon berührt Für Menschen mit einer Behinderung ist es sind. Beginn ist in der Trauerhalle. Anschlie- oft schwer, ihre Freizeit zu gestalten und IHK Südlicher Oberrhein ßend laden wir Sie herzlich zu Kafee und ihren Interessen nachzugehen. Gleichzeitig Brezeln in die Caritas-Räume, Adolph-Kol- bedeutet unser Freizeitangebot auch freie Rechtliche Hilfe zur originellen Idee - Kos- ping-Str. 20 in Neustadt ein. Kontakt: Caritas Zeit für die pfegenden und betreuenden tenlose Erfnderberatung: Kreativität und 07651 91180 oder Diakonie 07651 93990. Angehörigen. Unsere Angebote fnden Sie Erfndergeist sind wesentliche Kernstücke in unserem aktuellen Jahresheft oder zum des Unternehmertums. Doch ist die pff- Download auf www.lebenshilfe-ssw.de. fgste Schöpfung wertlos, wird sie nicht vor Kontakt: Sabine Verborg Telefon (07651) 93 Ideenklau und Nachahmung geschützt. Die Hospizbewegung Breisgau- 626-16, [email protected]. Industrie- und Handelskammer Südlicher Hochschwarzwald e.V. Oberrhein bietet deshalb in Kooperation mit Patentanwälten aus dem Kammerbezirk re- Im Rahmen des 25-jährigen Bestehens der Lust auf Urlaub? gelmäßig kostenlose Erstberatungen zu ge- Hospizbewegung Breisgau-Hochschwarz- Wir suchen dringend engagierte ehrenamt- werblichen Schutzrechten an. Die kostenlo- wald e.V., lädt die Regionalgruppe Hoch- liche Mitarbeiter, die Lust haben mit uns und se Erfnderberatung fndet an jedem ersten schwarzwald am 17. Oktober, um 19 Uhr Menschen mit Behinderung in den Urlaub Donnerstag im Monat in der Hauptstelle der zu einem Abend im Krone-Theater ein. zu fahren. Interesse als Leitung oder Assis- IHK Südlicher Oberrhein in Freiburg, Schne- Gezeigt wird der Film: Sterbefasten - Frei- tenz bei unseren mehrtätigen Reisen und wlinstraße 11-13, und an jedem dritten Don- heit zum Tod - eine Dokumentation über Freizeiten mitzukommen? Steuerfreie Auf- nerstag im Monat in der Hauptgeschäfts- das selbstbestimmte Sterben der Marion wandsentschädigung: als Leitung ab 500€ stelle der IHK Südlicher Oberrhein in Lahr, M. Marion M. ist am 08. August 2013 fried- – 800,-€, als Assistenz ab 300€ – 480,-€. Kost Lotzbeckstraße 31, statt. Zu den Beratungs- lich zu Hause eingeschlafen. Sie verstarb, & Logis frei. Weitere Infos unter Tel. 07651/93 gesprächen können – soweit vorhanden – nachdem sie sich Monate davor -tödlich 626-16 und [email protected], alle Prototypen oder Zeichnungen mitgebracht erkrankt- entschlossen hatte, ihrem Leiden Reisen und Jobs unter www.lebenshilfe-ssw. werden. Um eine vorherige Anmeldung durch freiwilligen Verzicht auf Nahrung de/jobs/ehrenamtliche wird gebeten. Kontakt: Petra Laumen, Tele- und Flüssigkeit ein Ende zu setzen. Am 16. fonnummer: 0761/3858-262, E-Mail-Adres- Juli begann sie mit dem Sterbefasten, gut 3 se: [email protected]. Wochen später war sie tot. So verkürzte die Weitere Informationen auf den Internetsei- 56-jährige ihren Leidensprozess und ihr Le- Diakonisches Werk ten der IHK Südlicher Oberrhein, ben, das ohnehin bald geendet hätte. Der Schnupperkurs Arabisch am 17.10.19 www.suedlicher-oberrhein.ihk.de, unter freiwillige Verzicht auf Flüssigkeit und Nah- von 18:00 - 19.30 Uhr: Sie bekommen einen Eingabe der Nummer 74161 in das Suchfeld. rung ist nichts Neues. Manchmal geschieht Überblick über die wichtigsten Alltagswör- diese Entscheidung im Sterbeprozess be- ter. Der Sprachkurs wird zudem sehr ofen wusst oder auch unbewusst. Dieser Verzicht gestaltet, sodass Sie jederzeit die Möglich- kann den letzten Weg, der oft mit Leid und keit haben Ihre Interessen einzubringen. Die Kontaktstelle Frau und Beruf Schmerz verbunden ist, auf eine natürliche Arabischlehrerin und wir freuen uns, Sie am Berufiche Beratung für Frauen am Weise verkürzen. Umrahmt wird die Doku- nächsten Donnerstag begrüßen zu dürfen. 23.10.2019 in Titisee-Neustadt: Die Kon- mentation mit ausgewählten Märchen und Wo: Diakonisches Werk, Hirschenbuckel 3, taktstelle Frau und Beruf Freiburg - Südlicher Texten, erzählt von Marita Fochler. Sie han- Neustadt. Anmeldung unter sabine.mayer@ Oberrhein ist am 23. Oktober in Titisee-Neu- deln vom Übergang zwischen Leben und diakonie.ekiba.de. Wir freuen uns sehr über stadt und bietet individuelle Beratungs- Tod. Im Anschluss gibt es Gelegenheit, sich Ihre Anmeldung! Bei Fragen können Sie sich termine für Frauen aus dem Landkreis über dieses durchaus kontrovers diskutierte gerne jederzeit melden. Breisgau-Hochschwarzwald an. Sie haben Thema auszutauschen. Für die Klärung von den Wunsch nach einer individuellen Be- medizinischen Fragen, wird die Ärztin Simo- ratung zu Ihrem berufichen Fortkommen ne Höltner anwesend sein. Das Netzwerk oder wollen Ihre Bewerbungsunterlagen

Pfegebegleitung Dreisamtal- aktualisieren? Wir beraten Sie zu Fragen der berufichen Orientierung, zum Wiederein- Lebenshilfe Hochschwarzwald stieg, zur Neuorientierung, zur Berufswahl, Südschwarzwald e. V. lädt zu einer Vortragsreihe ein. Aufgrund zur Berufsweg- und Aufstiegsplanung, zur Titisee – Neustadt starker Nachfrage wiederholen wir den Vor- Aus- und Weiterbildung oder zur Stellensu- tragsabend zum Thema „Krankheitsbild De- che. Beim Bewerbungsmappen-Check klä- Die Geschäftsstelle ist umgezogen! Sie menz - Validation Umgang mit schwierigen ren Sie Ihre Fragen: Wie kann ich mich gut fnden uns ab sofort zentral gelegen in Ti- und herausfordernden Verhaltensweisen“ präsentieren? Wie gehe ich mit Lücken in der tisee-Neustadt in der Scheuerlenstraße 7. am 28.10.2019 18:30 Uhr bis 20:00 Uhr im Berufsbiografe um? Wie sieht eine zeitgemä- Telefonisch erreichen Sie uns wie folgt: Katholischen Gemeindezentrum Kirchzar- ße Bewerbung aus? Interessentinnen erhal- Zentrale und Verwaltung: 07651 93 626-0 ten, Kirchplatz 5. Referent: Hr. Michael Frey, ten Anregungen und Unterstützung bei der Gruppenangebote: 07651 93 626-16 Dipl.-Heilpädagoge (FH) / Frey und Pohl Optimierung ihrer Bewerbungsunterlagen. und 93 626-19 Fortbildungen Freiburg. Individuelle Termine können unter der Tele- Persönliche Angebote: 07651 93 626-11 fonnummer 0761 201-1731 vereinbart wer- Buchhaltung: 07651 93 626-13 Impulsreferat mit Gesprächsrunde zum den. Anmeldungen ab sofort. Die Beratun- Thema „Wenn der Weg zu Ende geht“. Os- gen fnden von 9.00 bis 12.00 Uhr im Rathaus Persönliche Hilfen Hochschwarzwald/ kar-Saier-Haus Kirchzarten Albert-Schweit- Titisee-Neustadt, Pfauenstraße 2-4, statt. Familienlotse / familienentlastender zer-Straße 5 am 04.11.2019 von 18:30 Weitere Informationen zum Angebot und Dienst: Die Lebenshilfe bietet individuelle Uhr bis 20:00 Uhr. Marianne Müller / ehem. zur Arbeit der Kontaktstelle Frau und Beruf Unterstützung für Menschen mit Behinde- pfegende Angehörige, Dr. Klaus Bernhard fnden Sie unter: rung und deren Angehörige. Dies kann eine Schnurr Pastoralreferent / Seelsorge, Ger- www.frauundberuf.freiburg.de. Donnerstag, den 17. Oktober 2019 Seite 20

Die Gemeinde Feldberg vielseitigen und verantwortungsvollen Tä- Person, die Freude und Geduld im Umgang tigkeiten interessiert sind, dann freuen wir mit den Kindern und ihren individuellen im Schwarzwald uns, Sie näher kennenzulernen. Bitte sen- Bedürfnissen hat. Eine abgeschlossene Aus- - Eigenbetrieb Feldberg-Touristik - bietet den Sie Ihre Kurzbewerbung – gerne auch bildung nach § 7 KitaG wird vorausgesetzt. für die Wintersaison 2019/2020 mehrere per E-Mail – an das: Bürgermeisteramt Feld- Wir bieten Ihnen Gestaltungsspielraum interessante Aushilfsstellen an der Feld- berg, Frau Christine Bausch, Kirchgasse 1, und Mitspracherecht bei der Gruppenein- bergbahn, den Schleppliften und Kassen 79868 Feldberg, bausch@feldberg-schwarz- richtung, eine erfüllende und abwechs- an. Es handelt sich um Saisonarbeitsstellen wald.de. Gerne erteilen Ihnen unser Be- lungsreiche Tätigkeit in einem motivierten mit vielseitigen und verantwortungsvol- triebsleiter Herr Käfer (Tel.: 07676 / 94 09 und engagierten Team, Gestaltungsspiel- len Tätigkeiten. Bei uns erwartet Sie: ein 120) sowie Frau Bausch vom Personalamt raum für Ihre pädagogischen Ideen sowie interessanter Vollzeitarbeitsplatz in einem (Tel.: 07655 / 801-27) nähere Auskünfte über individuelle Fortbildungsmöglichkeiten. jungen und motivierten Team / Entgelt in die Aushilfsstellen. Das Entgelt mit Jahressonderzahlung und Anlehnung an den SBT (Tarifvertrag für die leistungsorientierter Prämie sowie die zu- Arbeitnehmer der Personenseilschwebe- sätzlichen Sozialleistungen, z.B. der be- bahnen) / die üblichen Sozialleistungen Stadt Löfngen trieblichen Altersvorsorge, richtet sich nach (Zusatzversorgung im öfentlichen Dienst). dem Tarifvertrag für den öfentlichen Dienst Unsere Anforderungen: Sie haben gute Für unseren städtischen Kindergarten in (TVöD). Ihre Bewerbung richten Sie bitte Deutschkenntnisse in Wort und Schrift / Sie Reiselfngen suchen wir zum 01.02.2020 bis spätestens 30.11.2019 an die Stadt Löf- haben den Führerschein der Klasse B / Sie zwei Fachkräfte (m/w/i) nach § 7 KitaG fngen, Rathausplatz 1, 79843 Löfngen. sind fexibel an den Liften der Feldbergbahn für die zum 01.02.2020 neu eröfnende Ihre Online-Bewerbung senden Sie bitte an einsetzbar und bereit, auch an Wochenen- Kleinkindgruppe in Vollzeit, unbefristet. Im [email protected]. Für Fragen steht den und Feiertagen zu arbeiten / Sie sind Kindergarten Reiselfngen werden in einer Ihnen Frau Drescher, Tel: 07654/802-39 zur kundenfreundlich und teamfähig. Wir bie- Regelgruppe bis zu 25 Kinder betreut und Verfügung. Besuchen Sie uns auch auf unse- ten Ihnen: bei mehrjähriger Saisonaushilfs- gefördert. Im Februar 2020 eröfnet die rer Homepage www.loefngen.de tätigkeit die Möglichkeit zur Teilnahme am Kleinkindgruppe mit Platz für 10 Kinder. Wir Maschinistenkurs. Wenn Sie an einer dieser wünschen uns eine motivierte und ofene Nachtbereitschaft gesucht! Wir benötigen dringend nachts Unterstützung. Wir suchen eine Nachtbetreuung für einen querschnittsgelähmten 60 J. Mann im Privat - haushalt in Neustadt. Erfahrung in pfleg. Belangen wären wünschenswert. Bezahlung nach Tarif + Einsätze nach Absprache. Bewerbung u. weitere Fragen an [email protected]

Dr. Ulrich Strulik, Windeckweg 1 Hinterzarten, Tel.: 07652 / 5727 www.strulik-immobilien.de [email protected] Kostenfreie Einschätzung des aktuellen Verkehrswertes Ihrer Immobilie! Zügiger Verkauf zu besten Preisen. Nutzen Sie meine 25-jährige Erfahrung und unseren perfekten Service. Einfach anrufen - Sie erreichen uns jederzeit unter 0 76 52 / 57 27

Titisee: Kapitalanlage oder zur Eigennutzung - möbliertes Apartment, Bad m. Wanne, EBK, Stellpl. , ideal auch als Ferienwohnung, Bj 1984, Verbrauchsausweis, Öl-Zentralheizung, E-Kenn - wert: 142 kWh (m²*a), E-Klasse: E, KP 79.000 €, 07644-9287028, AKTIVA-Immobilien.de

Gastronomie im Hotel Sonneneck in Titisee neu ab Weihnachten 2019 zu verpachten Kontakt: Alfred Heinrich Tel. 0171/3134360 verschiedene Varianten sind möglich

2-Zimmer-Whg. in Breitnau Wir suchen zum schnellstmöglichen Termin ab sofort zu vermieten 38 qm mit EBK Reinigungskräfte für ein Objekt in Titisee-Neustadt Tel. 0761 / 47 33 64 in Teilzeit für die Grundreinigung und Spätschicht. Interessiert? Dann melden Sie sich noch heute! Wir freuen uns auf Ihre Bewerbung! Nichtraucherwhg. in Titisee-Neustadt Büche Gebäudereinigung GmbH 104 qm mit Balkon, 660,- € kalt + 200,- € NK, Gutachstr. 34 a, 79822 Titisee-Neustadt 2 Schlafzimmer, 1 Wohnzimmer, Bad, Küche Tel. 07651-936970 oder [email protected] [email protected]

Zuverlässiger Schreiner 55 Pflegefachkraft in Teil- oder Vollzeit gesucht (m,w,d) Nichtraucher, das Herz am rechten Fleck, sucht DRINGEND Wohnung bis 60 qm (gern im EG) Unser kleines Pflegeheim in Lenzkirch-Kappel Tel.: 07822/4497367 (bei Titisee-Neustadt im Schwarzwald) mit 30 Heimbewohnern und gerontopsychiatrischer Ausrichtung sucht zuverlässige und verantwortungsbewusste Pflegekraft in Teil- oder Vollzeit (3-Schicht-System). Wir bieten ein familiäres Umfeld, einen unbefristeten Garage oder Stellplatz gesucht Arbeitsvertrag, regelmäßige Fortbildungen sowie Garage o. Stellplatz per sofort zu mieten gesucht leistungsgerechte Verdienstmöglichkeiten. in Titisee-Neustadt, Bereich Allmend, Goethestr., Interessiert? Dann wenden Sie sich bitte an Schillerstr. oder Umkreis. Telefon 07651 9723624 [email protected] oder Tel. 07653-1682 oder Handy 0152 3456 2306. Rezept-Idee der Woche ...

Alles vom Blech: Putenflügel mit Gemüse, roten und weißen Weintrauben

zutaten Zubereitung für 4 Portionen Ofen auf 180 Grad (Ober und Unterhitze) vorheizen. Die Haut 4 Putenfügel vom heimischen Metzger der Putenfügel vorsichtig anheben und je einen Zweig Rosmarin Rosmarin (4 frische Zweige oder 2 EL getrocknet) (oder 1/2 EL getrockneter Rosmarin) darunterschieben. Mit Salz 1 Hokkaido-Kürbis aus regionalem Anbau und Pfeffer würzen und auf ein mit Backpapier belegtes Back- Gemüse aus der Region: blech geben. Im Backofen auf der mittleren Schiene 50 Minuten 3 Möhren lang garen. 2 Rote Bete 2 Pastinaken Kürbis waschen und in Spalten schneiden. Die Möhren und die 2 Zwiebeln Pastinaken schälen und halbieren. Die Rote Bete waschen und 4 Knoblauchzehen in Scheiben schneiden. Die Zwiebeln schälen und vierteln. Die Außerdem: Knoblauchzehen schälen. Alles zusammen in eine große Schüssel 2 EL Olivenöl geben. Das Olivenöl mit dem Paprikapulver, den Senfkörnern, 1 TL Paprikapulver Senf und Weißweinessig vermischen. Über das Gemüse gießen 1/2 TL Senfkörner und alles gut durchmischen. Das Gemüse mit Salz und Pfeffer 1 TL Scharfer Senf 1 EL Weißweinessig aus Baden würzen und 20 Minuten vor Ende der Garzeit zu den Putenfügeln 250 g weiße Trauben (regionale Ernte) auf das Backblech legen. Etwa 10 Minuten vor Ende der Garzeit 250 g rote Trauben (regionale Ernte) die gewaschenen Trauben mit dazugeben. Salz, Pfeffer

Tipps & Tricks Trauben haben einen hohen Zuckergehalt, trotzdem empfehlen Ernährungswissenschaftler, täglich 150 bis 200 g davon zu essen, mindestens aber eine Handvoll. Denn Trauben strotzen vor gesunden Pfanzenstoffen. Trauben eignen sich besonders gut für Desserts, manchmal sind die Beeren ohne Schale besser. Und das Schälen geht, indem man Trauben kurz in heißem Wasser blanchiert und danach kalt abschreckt, jetzt lässt sich die Haut vom Stielansatz her gut abziehen. Wer es herzhaft und schnell mag, dem sei ein Salat aus kernlosen Trauben, Walnüssen und getrockneten, in feine Schei- ben geschnittenen Datteln empfohlen. Kurz vor dem Anrichten zuckern, mit etwas Zitrone oder Limette marinieren, einen Schuss Weißer Rum dazugeben.

Lassen Sie es sich schmecken! 412019 Die Földiklinik, überregionale Fachklinik für Lymphologie mit weltweitem Renomee sucht dringend Verstärkung! Mitarbeiter im Küchenteam (m/w/d) geringfügige Beschäftigung Individuell mit Ihnen abgesprochene, geregelte Arbeitszeiten Mo. - So. 17.00 Uhr bis ca. 19.45 Uhr Ansprechpartner: Hr. Christoph Ketterer Mitarbeiter Reinigungsteam (m/w/d) Teilzeit oder geringfügige Beschäftigung Individuell mit Ihnen abgesprochene, geregelte Arbeitszeiten (z.B. Mo. - Fr. oder am Wochenende) Ansprechpartner: Fr. B. Maier Wir freuen uns auf Ihre Bewerbung: Földiklinik Hinterzarten GmbH & Co. KG Rösslehofweg 2-6, 79856 Hinterzarten, Tel.: 0765 2-124 0

Die Eltern-Kind Fachklinik Schuppenhörnle sucht ab sofort zur Verstärkung des Teams: „Zeit für Mich“ Physiotherapeut (m/w/d) Basisch wohltuend - in Voll- oder Teilzeit Seminar für Bewusst Sein... Pädagogische Hilfskraft (m/w/d) in Voll- oder Teilzeit oder auf Minijob-Basis Atem & Zentrieren - Tau Laufen / Mitarbeiter in der Hauswirtschaft (m/w/d) Erden - Basisches Frühstück - Wohltuendes Basen Fußbad - Natur Spaziergang - in Teilzeit oder auf Minijob-Basis Wald Meditation - Wald Einkauf - 3 Gänge Menue - Ruhen mit Leberwickel Essenzen & Vitamin Booster - Kreativ Nachmittag - Aroma Peeling Massage mit Küchenhilfe (m/w/d) Sauerstoff Finish Besinnung - Abendessen - Klangschalen Reise - Ausklang... in Voll- oder Teilzeit Ganzheitliche Gesundheit - Fabiola Arzner Mitarbeiter im Service (m/w/d) Klausbubenhof - Jostal 100 in Voll- oder Teilzeit Zeit: Do. 24.10.2019 - von 9 Uhr - 18 Uhr Weitere Informationen erhalten Sie hier: Info unter: 0152/38832219 oder [email protected] http://www.ak-familienhilfe.de/wir-ueber-uns/stellenangebote/ Wir freuen uns auf Ihre Bewerbung: b.nickelsen @ak-familienhilfe.de • Tel. 0765 5/ 6810

Zur Verstärkung unseres Teams suchen wir: • Dipl. Ing. / Techniker (m/w/d) • Bauzeichner (m/w/d) Einstellung ab sofort oder später möglich. Wir freuen uns auf Ihre Bewerbung Firma Albert Löffler jun. e.K. Suche 1-2-Zi.-Whg. Stegener Str. 29, 79199 Kirchzarten ich 57 w, deutsch, in Neustadt Tel. 07661/9390-21 Antwort bitte per SMS, rufe zurück 0176/41116911 [email protected]

IM HOCHSCHWARZWALD 79822 TITISEE-NEUSTADT SCHEUERLENSTRASSE 19 TEL.: 07651/15 24 + 51 32 FAX 39 99

TRAUERBEGLEITUNG

Wald ist mehr als Holz und Bäume Sie sind Privatwaldbesitzer und können oder wollen sich nicht mehr um Ihren Wald kümmern? Die mit Ihrem Eigentum verbundenen Aufgaben und Verpflichtungen sind Ihnen zu viel und die Holzpreise zu schlecht? Trotzdem wollen Sie Ihren Wald nur in gute Hände abgeben? Erfahrener Forstbediensteter kauft oder pachtet Ihren Wald im Raum Titisee-Neustadt, Eisenbach oder Friedenweiler und Umgebung. Ich habe In- teresse an einer umfassenden und nachhaltigen Waldpflege und Holznutzung unter Beachtung der Anforderungen, die Naturschutz und Klimawandel mit sich bringen. Ich freue mich über Ihre Nachricht an folgende E-Mail-Adresse: [email protected] iiSizilianische Orangen nn auch wieder in diesem Jahr. ii nnSüß, saftig, frisch gepflückt ab 13.11. erhältlich. E D ii  A R D N

www.conradsorangen.de A

nn S S A K 

[email protected] W W nnTEL: 07736 - 924 934 W ii

7IRFERTIGENSTILVOLLE'RABSTEINE| INDIVIDUELLNACH)HREN7~NSCHEN!USF~HRUNGJEGLICHER.ATURSTEINARBEITEN| | -ARKUS:EPF 3TEINMETZ UND"ILDHAUERMEISTER 7UTACHSTR ,yFFINGEN 3EPPENHOFEN 4EL WWWNATURSTEINE ZEPFDE AnzeIGen Kalkulator

Wenn es schnell gehen muss Keine Zeit? Kein Problem! einfach Anzeigenformat sowie Verbreitungsgebiet eInfAch auswählen und Ihr Anzeigenpreis wird direkt online onLIne berechnet. BUchen So schnell können Sie Ihre Anzeige buchen.

www.primo-stockach.de , ufen Simon u. Judäamarkt inka e eln, umm b n... in Titisee-Neustadt lebe Montag, 28.10.2019 von 8 - 18 Uhr er

Lust auf Fondue ??? Ab 8. November immer Freitag und Samstag ab 19 Uhr bis 23 Uhr im Süssen Hirsch in Titisee Neustadt.

Aperitif *** Käsefondue, mit frischem Baguette, Pellkartoffeln, Preiselbeeren, kleine Maiskölbchen, Cornichons und Silberzwiebeln. *** Dessert Flasche Mineralwasser 0,5 l | Flasche Wein 0,5 l 42 Euro für 2 Personen Wir bitten um Reservierung Am Hirschenbuckel 1 | 79822 Titisee-Neustadt 07651 2040906 | www.süsser-hirsch.de Nachhilfe Kl. 4 bis zum Abi Ma, De, Eng. sehr preiswert. Herbstaktion in Sonjas Wohlfühl-Pagode: (gewerblich) 015792463601 Rücken- u. Fußmassage 60 min/39 € Telefon 0 76 51 / 97 21 671, [email protected] TIERISCH GUT GELAUNT... IM SEPTEMBER GIBT ES WIEDER RABATTE!

Anzeigen 6 schalten -

4 Anzeigen bezahlen Aktionscode P-2019-04



Es gelten unsere AGB (siehe www.primo-stockach.de) und Starten Sie nach der Sommerpause unsere aktuelle Preislisten für Gewerbetreibende und Wer- beagenturen (gültig ab 1. Januar 2019). * Um in den Genuss in unsere beliebteste Aktion! dieser Aktion zu kommen liefern Sie bitte Ihre druckfähi- gen, fertigen Anzeigenvorlagendaten bis donnerstags, 9 Uhr Deswegen ist tierisch gute Laune angesagt. in der Vorwoche. Ebenfalls bitten wir um die Abbuchungs- erlaubnis, andere Zahlungsmethoden sind ausgeschlossen. Mit dieser guten Laune schalten Sie 6 Anzeigen Ihre Anzeigenschaltung muss durch sechs teilbar (wöchent- liche Erscheinungsweise) oder durch vier teilbar (14-tägige und bezahlen nur 4. Erscheinungsweise) sein und in sechs/ vier aufeinanderfol- genden Wochen geschalten werden. Alle bestehenden Ra- Na? Fühlt sich Ihr September schon gut für Sie an? batt-, Abschluss- und Skontovereinbarungen mit unserem Verlag sind außer Kraft gesetzt. Jedoch wird das mm-Vo- Unsere Aktion gilt vom 9.9. bis 8.11.19 in den lumen Ihrem Kundenkonto gutgeschrieben. Farbzuschläge sind nicht rabattierfähig. Die zwei günstigsten Ausgaben Kalenderwochen 37 bis 45. sind für Sie kostenlos.

PRIMO-Verlag Anton Stähle GmbH & Co. KG 0 77 71 93 17-11 [email protected] 0 77 71 93 17-40 www.primo-stockach.de Für unser Hotel suchen wir ab sofort oder nach Vereinbarung: ❖ Jungkoc h/ -köchin ❖ Koc h/ Köchin ❖ Koc h/ Köchin (Kalte Küche) / Küchenhilfe ❖ 1 Stelle zur Kochausbildung

Geregelte 5-Tage-Woche Dienstbeginn ab 13:00 Uhr |Kein Teildienst Faire Bezahlung + Zulagen Tolle Personalunterkunf direkt am Hotel vorhanden. Kontakt: Hotel Kaisers Tanne • Roman Kienzler • Am Wirbstein 27 79874 Breitnau • Tel.: 07652/12010 • [email protected] Gesucht m/w/d Kraftfahrer Wir sind eine international agierende, mittelständische Unternehmensgruppe und seit mehr als 60 Jahren erfolgreich im Anlagenbau und Industrie- und Gewerbebau tätig. • Verdienstmöglichkeit bis 3000 € zzgl. Spesen Für unseren Standort Kirchzarten suchen wir einen • nur regional unterwegs • Ihre arbeitsstätte im süddeutschen raum

Mobil: 0160 97905052

Welche Aufgaben auf Sie warten: •Die operative Durchführung der laufenden Finanzbuchhaltung (HGB) unserer Gesellschaften inkl. der Debitoren-, Kreditoren- und Anlagenbuchhaltung. •Die Erstellung der Umsatzsteuervoranmeldungen. •Die Vorbereitungsarbeiten des Jahresabschlusses. •Die laufende Überwachung und Durchführung unseres Zahlungsverkehrs. •Die Aufbereitung unserer monatlichen und quartalsweisen Kostenrechnung. •Die Erstellung weiterer interner kaufmännischer Auswertungen. Was Sie dafür mitbringen: Jetzt Wörz hackschnitzel 79848 Bonndorf •Sie haben ein kaufmännisches Studium mit dem Schwerpunkt Rechnungswesen, bewerben Steuern,Finanzen oder eine kaufmännische Ausbildung mit entsprechender Weiter- [email protected] bildung z.B. als Bilanzbuchhalter oder Steuerfachwirt (m/w) erfolgreich absolviert. •Sie verfügen idealerweise über Berufserfahrung im Rechnungswesen eines Industrie- unternehmens oder haben diese in einer Steuerberaterkanzlei gesammelt. DATEV- Kenntnisse sind von Vorteil, jedoch nicht unbedingt erforderlich. •Sie haben Freude daran, sich aufgrund Ihrer Kenntnisse in unsere bestehende Kostenrechnung einzuarbeiten und diese auch stetig fortzuentwickeln. •Sie kennen sich mit den gängigen MS Office Anwendungen, insbesondere Excel aus. Was wir Ihnen bieten: •Einen sicheren und familienfreundlichen Arbeitsplatz, ein gutes Betriebsklima sowie ein attraktives Vergütungspaket in einem inhabergeführten, mittelständischen Unternehmen. •Eine umfassende und überleitende Einarbeitung, um Sie optimal auf Ihre Aufgaben vorzubereiten. •Ein abwechslungsreiches Aufgabengebiet mit einer gesunden Mischung aus Tages- geschäft und sich ändernden, neuen Fragestellungen. •Eine Kombination aus einem selbstständigen und eigenverantwortlichen Aufgaben- gebiet sowie der aktiven Zusammenarbeit im Team. •Die Möglichkeit, sich bei uns mittelfristig als Führungsperson mit Abteilungs- und Personalverantwortung entwickeln zu können. Interessiert? Dann senden Sie uns bitte Ihre vollständigen, aussagefähigen Bewerbungs - unterlagen mit Angabe Ihres nächstmöglichen Eintrittstermins zu.

STAHLBAU SCHAUENBERG GMBH Personalabteilung: Frau Zehra Birol Wilhelm-Schauenberg-Straße 15-17, 79199 Kirchzarten Telefon: 07661 397123, [email protected]

Klavierstimmer Jacob i • Reparatur u. V erkauf Tel. 07651 971 800 P• ww w.klavierbau-jacobi.de

· Eisenbach · Friedenweiler · Hinterzarten . St. Märgen · Titisee-Neustadt

Gr. Geflügelverkauf am Di., 22.10. u. 19.11. letztmal ig i. d. Jahr Enten - Gänse - Puten und Mast bitte vorbestellen! Titisee-Neustadt, Raiffeisenmarkt 14.45 Uhr Geflügelzucht J. Schulte • Tel. 05244/89 14 • Fax 05244/7 72 47 g n u t f RASENMÄHER a H

e n i e k

H

ABVERKAUF b m G

k i

Nutzen Sie jetzt n h c echnik GmbH keine Haftung e T unsere Herbstaktion T

n e s i e f f i a R

G Z

e i d

t m m i n r e b ü

r e l Scheuerlenstraße 24, Titisee-Neustadt h e f k

c www.schneiderwerkstatt-steiert.de u r D

r ü Bis zu F Für Druckfehler übernimmt die ZG Raiffeisen Änderungen aller Art % Änderungen - Reparaturen- Neuanfertigungen IHRE NIEDERLASSUNGEN RABATT Brautkleider - Abendkleider DER VERTRIEBSREGION SCHWARZWALD-BAAR: 30 7.10.- 8.11.19 Leder - Pelz Donaueschingen · Güterstr. 16 · Tel. 0771 896795-17 St. Georgen-Sommerau · Am Storzenberg 1 · Tel. 07724 6000 Gardinen - Möbelbezüge Titisee-Neustadt · Gutachstr. 18 · Tel. 07651 7807 Waldshut-Tiengen · Weilheimer Str. 15-17 · Tel. 07741 6806-0 Annahme von Nähmaschinenreparaturen Termine nach Vereinbarung Unter der Telefon-Nr. 0771 13474 www.zg-raiffeisen-technik.de

VERTRAUEN DURCH SERVICE