<<

RotterdamInstituteofPrivate AcceptedPaperSeries EuropeanTortLaw AnIntegratedorCompartmentalizedApproach? • W.H.vanBoom Publishedin:AntoniVaquer(ed.),EuropeanPrivateLawBeyond theCommonFrameofReference–EssaysinHonourofReinhard Zimmermann,EuropaLawPublishing2008,p.133-149(original pagenumbersarereferredtoinbrackets[page]) [Afternote:afterconclusionofthispapertheDraftCommonFrameofRefer- encewaspresented.Contrarytomysuggestioninthetext,theDCFRdoes containrulesontortlaw.]

•ProfessorofPrivatelawattheRotterdamInstituteofPrivateLaw,ErasmusUniversityRotterdam,The Netherlands.TheauthorgratefullyacknowledgeshelpfulcommentsandsuggestionsbySimon WhittakerandSiewertLindenbergh.ThetextwasfinalizedinJanuary2008,subsequentdevelopments werenotincluded.

1

Abstract TheexistingmodestbodyofEuropeantortlawis,by,anorganicallygrown setofvariousrules,enteredintoforceasaresultofpiecemeallegislativeeffort, sometimesofacontradictorynatureinpractice,andalwayslackingthedogmatic depthsandoverarchingaspirationsthatnationalsystemsofprivatelawtendtohave. Workingwiththismaterialnecessitatesacompartmentalizedapproach.Byaddress- ingthepolicyissuesinvolvedineachofthesetortsonebyone,theEuropeanUnion canmakeharmonizedtortlawmoreattainable. Ratherthandiscussingtheintricaciesoftorttheory,thequestshouldbeaimedat findinga concretebalance betweentheinterestsofthoseinvolvedin specifictorts – businesses,consumers,andtheinsuranceindustry.InthispaperItrytodemonstrate thatsuchanapproachwouldtakeusawayfromprojectsaimedatrestating‘Princi- ples’andwouldleadtoamorecompartmentalizedapproach.Socialandculturaldi- vergenceanddifferencesindomesticpreferencesinthetortareadonotnecessarily excludesomelevelofharmonizationinconcrete‘tortfiles’aslongasthereisthepo- liticalwillandperceivedneedforharmonization.Thispaperidentifiesanumberof tortsthatseemmorereadyforharmonizationthanothers. Keywords Europeanprivatelaw,tortlaw,harmonization,CommonFrameofReference,en- forcement

Tableofcontent I. Introduction...... 3 II. StateofaffairsinEUtortlaw...... 7 II.1 Productsliability...... 7 II.2 Environmentaldamage...... 7 II.3 Unfairtradepractices...... 8 II.4 CSPliability...... 8 II.5 Ultrahazardousactivities...... 8 II.6 Internationaltrafficaccidents...... 8 II.7 Generalproductsafety...... 9 II.8 Carrierliabilityforpersonalinjuryandloss...... 9 III. Identifyingtortsthatare‘likelycandidates’forfurtherharmonization...... 10 IV. Andwhataboutremedies?...... 13 V. Unlikelycandidates...... 14 VI. Appraisal:makingtortlawtangiblethroughcompartmentalization...... 15

2

I. Introduction [133] The2007LleidaCongressinhonourofReinhardZimmermanncentresaround theCommonFrameofReference.LetmeadmitthatIamnotanexperienced‘CFR watcher’,butthatIwasneverthelessstruckbythefactthatintheEnglishlanguage, theCFRmemorandaandreportsrefertoacommonframeofreferencerelatingto law ,whereassomehowinDutchthisisconsistentlytranslatedinto verbin- tenissenrecht .InDutchlegalterminology,however,“verbintenissenrecht”isthe law ofobligations ratherthanthelawofandthereforealsoincludestortlaw, restitutionaryremedies,benevolentinterventionandunjustenrichment.Somemuch foracommonframeofreference!Myfirstpropositionherewouldbethatacommon frameofreferencewillinevitablygetlostintranslation. 1 Havingsaidthat,asIunderstandtheCFRundertakingisantorestateand perhapseventually‘horizontally’harmonizethecommunity’sconsumercontractlaw acquisevenfurtherbymethodoftechnocraticcommitteeprocessinthebestofEU traditionofcomitology. 2Moreover,itseemsthatalongthewaytheCFRendeavour hassomehowconvergedwiththePrinciplesprojectoftheStudyGrouponaEuro- peanCivilCode.Officially,theCFRdoesnotincludetortlawissues. ♦Sowecould stophereandnotbebotheredwithtortlawinrelationtotheCFR.Thereis,however, agoodreasonforlookingintotortlawasitmaybeoperating‘behindthescenes’of contractlaw.Indeed,theCFRundertakingdoesshedsomelightonthepositionof tortlaw.IntheEUcommission’ssecondreportontheCFRitissaidthatthereis consensusamongtheCFRparticipants“thattheCFRshouldcontainthetopicsdi- rectlyrelatedtotheexistingEUcontractlaw acquis incombinationwithgeneralcon- tractlawissueswhicharerelevantforthe acquis ”3andthatduringtheCFRwork “severalvoicesadvocatedincludingcertaingeneralcontractlawissuesthatarerele- vantfortheexistingEUcontractlaw acquis .” 4 [134]Toinclude‘generalcontractlawissues’intheCFRworkposesaproblemof demarcationwithtortlaw.Ithasbeenpointedoutrightlybeforethatthedividingline betweentortandcontractvariesfromcountrytocountry. 5So,iftheEUisdesigninga

1Cf.M.W.Hesselink,'TheIdealofandtheDynamicsofEuropeanisation:TheDutchEx- perience',in:StefanVogenauerandStephenWeatherill(ed.), TheHarmonizationofEuropeanContract Law-ImplicationsforEuropeanPrivate,BusinessandLegalPractice (Oxford2006),p.55fn.68. NotethatChristianvonetal.,'CommunicationonEuropeanContractLaw:JointResponseofthe CommissiononEuropeanContractLawandtheStudyGrouponaEuropeanCivilCode',(2002) Euro- peanReviewofPrivateLaw ,p.193fn.14seemtoturntheargumentaroundandimplythattheDutch translationisthebetterone. 2ForanoverviewofwhattheCFRisormaybe,see,e.g.,Hesselink(2006),citedabovefn.1atp.52ff. withfurtherreferences. ♦[Afternote:afterconclusionofthispapertheDraftCommonFrameofReferencewaspre- sented.Contrarytomysuggestioninthetext,theDCFRdoescontainrulesontortlaw.] 3ReportfromtheCommission-SecondProgressReportonTheCommonFrameofReference, COM/2007/0447final,p.8-9. 4Idem ,p.11. 5See,e.g.,R.Zimmermann,'PrinciplesofEuropeanContractLawandPrinciplesofEuropeanTortLaw: ComparisonandPointsofContact',in:H.KoziolandBarbaraC.Steininger(ed.), EuropeanTortLaw 2003(TortandInsuranceLawYearbook) (Vienna/NewYork2004),p.10f.;ChristianvonBarandUlrich Drobnig, TheInteractionofContractLawandTortandPropertyLawinEurope-AComparativeStudy (München2004),p.11ff.,p.44ff.

3

commonframeofreferenceregardingcontractlawingeneral,itmayhavetodecide underwhichheadingtofileproblemsofprecontractualdutiesofcare,ofprovidinga quasi-contractualprotectionintorttothirdparties,somehowlinkedtoacontract,and thematterofdealingwithlegalrelationshipsinchainsofcontracts.Inshort,itmay havetoengageindefininganddividingcontractsandtortsinsomerespects.Sucha taskseemsratherdifficult,tosaytheleast. 6 Havingsaidthat,itmustbestressedthattortlaw assuch isnotontheregulatory agendaoftheEU. 7Andrightlyso.Whoneedsharmonizedtortlaw?Inthesenseofa dogmaticallycoherentsystemofabstractrules,harmonizedtortlawseemsrather superfluous.WhywouldweneedaEuropeanstandardontheissueofsubjectiveor objectivefaultintortlaw?Whywouldweneedauniformminimumagefortortious ofchildren?Whywouldweneedtohaveuniformityonabstractnotionsof wrongfulness,dutiesofcareandthelike? IntheacademicdiscussiononEuropeanharmonizationofprivatelaw,thepropo- nentsofharmonizationoftortlawarguethatapan-Europeansystemoftortlaw wouldservegoalsofequaltreatmentofwrongsandrightsandequalprotectionof, e.g.,businessinterestsinEurope(levelplayingfield,ironingoutalleged‘economic distortions’).OpponentstendtostressthatbusinessstrategyinEuropeisindifferent tothedetailsoftortlawsystemsandthatdifferencesbetweenthelegalsystems stemfromgenuinedifferencesin preferences ofdomesticlegalpolicy. 8AlthoughIam notanexpert,Iwouldthinkthatthelatter [135]argumentisnotentirelysoundfroma Europeanpolicyperspective:thebasicideaofharmonizationisinfacttodiscuss, negotiateandthenagreeonapan-Europeanpreference(indeed,itisthebasicidea oftheEUitself). Someauthorsjustifynon-interventionattheEUlevelwiththe“regulatorycompeti- tion”rationale. 9SufficetosayherethatEUpoliticsarenotalwaysdrivenbythecon- ceptofregulatorycompetition,especiallywhenconsumerinterestsareinvolved. 10 Moreover,thetheoryofregulatorycompetitioninthefieldoftortlawseemstoover- estimatetherationalityoftortlawsystemsandhowtheyevolve.Ratherthanaflexi- bletaxoncorporateorindividualbehaviour,whichcanberaisedorloweredannually inordertoadjusttomarketcircumstances,tortlawisperceivedbymanytoreflect socio-legalandculturalpreferenceswhicharenoteasilyadjustedinviewofsome ‘legalcompetition’paradigm.

6Cf.GerhardWagner,'TheProjectofHarmonizingEuropeanTortLaw',(2005) CommonMarketL.Rev. , p.1296. 7Cf.UlrichMagnus,'EuropaundseinDeliktsrecht-GründefürundwiderdieVereinheitlichungdes ausservertraglichenHaftungsrechts',in:HelmutKoziolandJaapSpier(ed.), LiberAmicorumPierre Widmer (Vienna/NewYork2003),p.221. 8Foranoverviewofthemainargumentsproandcontra,see,e.g.,MichaelG.Faure,'ProductLiability andProductSafetyinEurope:HarmonizationorDifferentiation?'(2000) Kyklos ,p.467ff.;M.Faure, 'HowLawandEconomicsMayContributetotheHarmonisationofTortLawinEuropa',in:R.Zimmer- man(ed.), GrundstrukturendesEuropäischenDeliktsrechts (Baden-Baden2003),p.31ff.;Gerhard Wagner,'TheVirtuesofDiversityinEuropeanPrivateLaw',in:JanSmits(ed.), TheNeedforaEuro- peanContractLaw (Groningen2005),p.3ff.;Wagner(2005),citedabovefn.6,p.1269ff.Cf.Roger VandenBerghandLouisVisscher,'ThePrinciplesofEuropeanTortLaw:TheRightPathtoHarmoniza- tion?'(2006) EuropeanReviewofPrivateLaw ,p.514ff.;JanSmits,'EuropeanPrivateLaw:APleafora SpontaneousLegalOrder',in:DeirdreM.Curtinetal., EuropeanIntegrationandLaw (Antwerpen2006), p.67ff. 9Cf.Wagner(2005),citedabovefn.6,p.1271. 10 Forthelawandeconomicsanalysis,see,e.g.,Faure(2000),citedabovefn.8,p.467ff.

4

Attheendofthedaythen,theonlypracticallyandpoliticallyrelevantquestionthere- foreiswhetherthereisbotha need anda politicalwill forharmonizingtortlawin Europe. 11 Iverymuchdoubtthatthereisanobjectiveneedforharmonizingtortlaw ingeneral . Generallyspeaking,tortlawisconsideredtobeaboutprotectinginterests–life, property,economicintereststosomeextent–againstwrongs,whereascontractlaw isabouttheexchangeofgoodsandservices.Initially,theharmonizationoflawsin theEUwasconsideredtobeaninstrumentofEuropeaneconomicpolicies.Fromthe outset,harmonizationeffortsconcerningcontractlawhavemademoresensethan thoseconcerningtortlaw.Ifdomesticcontractlawsystemsareindeedanobstacle tosmoothexchangewithintheEuropeanmarket,thentheremaybesoundpolicy argumentsforsomelevelofunificationofcontractlaw.Butthisrationaleforharmoni- zationdoesnotappeartobeequallyforcefullypresentinthecaseoftortlaw. 12 Tort lawasitstandsinEuropetodayseemstoplaysucharelativelyminorroleinthede- cisionmakingofbothbusinessesandconsumers,thatitseemsunlikelythatdiffer- encesintortlawwoulddistortanyeconomiclevelplayingfield.Admittedly,thismight wellbebecauseonamoreabstractlevel,tortlawsystemsinEuropearerathersimi- lar.Byandlarge,allthesesystemsoffercompensationinsomecasesofdeathand personalinjury;theyallprotectpropertyrightsandtheyalltendtobe [136]reluctant inallowingunbridledclaimsforpureeconomicloss. 13 Moreover,byandlarge,tort lawsystemsinEuropeinvariablytendtobelessthanfullypredictableinoutcome, expensiveinoperating,damnedbybusinessandcherishedbythelegalprofession. 14 So,eveninthisrespecttortlawsystemsareratheralike. Obviously,therearemajordifferencesbetweenthelegalsystemsataconcrete level. 15 ,headsofdamage,thepositionofchildrenintortlaw,strictliabili- ties,theyalltendtodifferfromcountrytocountry.Butonamoreabstractleveland fromasocietalpointofview,tortlawsystemsinEuropeseemtoberathersimilarin operationandrelativeunimportance.Wetendnottocommittortseveryday,butwe definitelydoenterintocontractseveryday. Asaresult,pressuregroupsadvancingtheharmonizationoftortlawasabodyoflaw seemtobeabsent.Thismighthavebeendifferentiftherewerestarkcontrastsbe-

11 PoliticalwillisevenmorerelevantinlightofthetechnicalobstacleofoftheEUtohar- monizetortlaw.WhatwouldbethebasisintheEU?Ontheissueofcompetencesee,e.g.,Ul- richMagnus,'TowardsEuropeanCivilLiability',in:MichaelFaureetal.(ed.), TowardsaEuropeanIus CommuneinLegalEducationandResearch (Antwerpen2002),p.208ff. 12 CeesvanDam, EuropeanTortLaw (Oxford2006),p.133ff.;VandenBerghandVisscher(2006), citedabovefn.8,p.514ff.Contrast,e.g.,GuidoAlpa,''PrinciplesofEuropeanTortLaw':ACriticalView fromtheOutside',(2005) EuropeanBusinessLawReview ,p.957ff.(statingthatdraftingPrinciplesof Europeantortlawisa‘fundamentalneedforasocietywithEuropeanaspirations’(p.960)andthatin doingso‘fundamentalrights(…)willbebetterprotected’(p.974));Magnus(2002),citedabovefn.11,p. 205ff. 13 Inasimilarvein,Magnus(2002),citedabovefn.11,p.206ff.Admittedly,pureeconomiclossassuch istreatedverydissimilarinEurope,buteventhelegalsystemsmostfavourableforclaimsforpureeco- nomicloss(e.g.,France)limittheextentofsuchclaimswithotherinstruments(e.g.,ofdamage, calculationofdamage,causation). 14 Onthetypologyoftortlawinaction,see,e.g.,WillemH.vanBoom,'Compensatingandpreventing damage:isthereanyfutureleftfortortlaw?'in:HugoTibergandMalcolmClarke(ed.), FestskrifttillBill W.Dufwa–EssaysonTort,InsuranceLawandSocietyinHonourofBillW.Dufwa-VolumeI (Stock- holm2006),p.287ff.,withfurtherreferences. 15 Wagner(2005),citedabovefn.6,p.1281;JaapSpierandOlavA.Haazen,'TheEuropeanGroupon TortLaw("TilburgGroup")andtheEuropeanPrinciplesofTortLaw',(1999) ZEuP ,p.474(“Thelegal systemsofEuropehavemuchincommon,butthedifferencesshouldnotbeunderestimated.”).

5

tweenthevarioustortlawsystemsinEuropeandifthisaffectedprivateinterests considerably.Imagineforinstance,thatonememberstateinEuropeadheredtoa systemofUS-styleclassactionwithcontingencyfeesandseverepunitivedamagein caseofcorporatewrongdoing.Thentheremightbeastrongerpoliticalcasefor change,eitherforthatparticularmemberstatetoconformtoothers,orviceversa. Businesseswouldsurelyfavourironingouttheextravaganciesofthisexoticsystem, andwouldundoubtedlytakeanopposingviewsincesuchanexoticsystem servesthebar’sprivateinterestsbest.Insuchaneconomicforcefieldtortlawhar- monizationwouldbeamoreofapoliticalissue.Inreality,itisnot. IntheabsenceofpressuregroupsataEuropeanleveladvocatingchangeintortlaw, itseemsthatthepoliticalofharmonizingtortlawinEuropeislimitedtoiso- latedcases.Iwillreturntothisissuelater.Sufficetoconcludeherethat,ifIamright inarguingthatEuropeantortlawsystemsareindeedrathersimilarintheabstract,it seemslogicalfortheEUnottoengageinharmonizingtortlawasasystembut merelytorepairtheweakspotsandironoutthosepartsoftortlawthatactuallystand inthewayofEuropeaninternalmarketpolicies. Havingsaidthat,therecanbepartsoftortlawthatmight‘need’harmonizationfroma EUpolicyperspective.Stateliabilityforbreachofcommunitylawisagoodexample ofaspecificcategoryoftortsthathasineffectbeenharmonized [137]already–al- beitwithsomeaspectslefttodomestictortlaw–intheinterestofEuropeanlegal unity.Andtheremaybeotherexamples,aswewillseeshortly.Thenthereisacase, notforharmonizinga unitary conceptofEuropeantortlaw,butfora compartmental- izedapproach inwhichsometortsaresubjecttoEUlegislativeorjudicialattention andothersarenot. Inthispaper,Iwilltrytomakeapreliminaryinventoryofthesetortsthatmay‘need’ harmonization.Notethattheverb‘need’leavesawidemarginofappreciationand doesnotreflectobjectivenecessity; 16 theEUwillnotstopfunctioningproperlyif thesetortsarenotharmonized 17 (nordoesitcurrentlydysfunctionwithoutauniform contractlaw,Imightadd).Theideais,however,thatonthebalanceofcostsand benefitsofharmonization,forsometortsthebenefitsofharmonizationmayoutweigh thecosts.So,inaway,theverb‘need’shouldbetterbereadas‘bereadyfor’… Intheprocessofidentifyingthetorts‘readyfor’harmonizationefforts,Iwilladdress thepointsofdeparturethatcancurrentlybefoundinEUforabodyof Europeantortlaw(§2).Then,Iwillturntotheareaswhichseemtobethemostlikely candidatesforfurtherharmonizationinthenearfuture(§3).Finally,Iwillconclude onthefeasibilityofbothanintegratedandacompartmentalizedapproachinEuro- peantortlaw. Finally,bywayof‘disclaimer’itshouldbenotedthatsincetheconceptoftortlawin itselfisnotauniformconcept,notallEuropeantortlawsystemswillconsidersome oftheareasdealtwithinthispapertobepartoftortlaw.InthefollowingIwilltryto identifythese‘borderareas’whereapplicable. 16 AsSpierandHaazen(1999),citedabovefn.15,p.477rightlyobserve,littleinthisworldisnecessary inthestrictsense. 17 NotethattortlawisnotunifiedintheUnitedStatesofAmericaeither,butratherlefttotheindividual stateand,notwithstandinginformalALIRestatementunificationefforts.

6

II. StateofaffairsinEUtortlaw Broadlyspeaking,thestateofaffairsofEUtortlawisasfollows.Therearebutafew EUDirectivesthatdirectlypertaintotortlaw.Indirectly,however,amoreconsider- ablenumberofDirectiveshavebearingonwhatistraditionallyconsideredtobepart oftortlaw.Carrierliabilityfordeathandpersonalinjury,forinstance,canbeconsid- eredtobepartoftransportlawbutmayalsobeconsideredtobepartofEUtortlaw asitdealswithprotectionacknowledgedlegalinterests.Here,Iwillgiveabriefover- viewofthemostrelevantEUDirectivespertainingtotortlaw.

II.1 Productsliability The1985ProductsLiabilityDirective 18 isthe‘cornerstone’ofEUtortlaw,simplybe- causeitisthemostcomprehensivesetofEUtortlawrulesavailable. [138]TheProductsLiabilityDirectiveseemstobeofmajortheoreticalimportance, butinpractice,theimpactappearstohavebeenminimal.TheDirectivehasbecome anintegralpartofEuropeanproductsafetypolicynonetheless, 19 andtheEuropean CommissionseemssatisfiedwiththeoperationoftheDirective. 20 Itsvalueforidenti- fyingissuesofimportanceintortlawshouldnotbeunderestimated.TheDirective givesaEuropeanfloortoseveralimportantaspectsoftortlaw,suchasreasonable consumersafetyexpectationsasafoundingconcept,defencesunderstrictliability regimes,jointandseveralliability,faultoftheinjuredperson,limitationperiods,and thecompulsorynatureofstrictliability. TheDirectiveisbynomeansacompleteharmonizationeffort,muchislefttodomes- ticlegislation(Howisdamagecalculated?Whataretheexactconsequencesofjoint andseveralliability?).Moreover,theDirectiveisacompromisebetweenconsumer interestsandbusinessinterests,whichisdemonstrated,e.g.,bythefactthatituses athresholdforclaimingandleavestheexclusionofthe"developmentriskdefence" tomemberstates. 21

II.2 Environmentaldamage The2004EnvironmentalLiabilityDirective 22 canhardlybeconsideredtobepartof generaltortlaw,asitprimarilyaddressestherelationshipbetweenpolluting‘opera- tors’andtheState,moreinparticularrecourseactionsbytheStateandforcedinter- ventionandprecautionarymeasures.Allgenuineprivatelawaspectsseemtohave beenremovedinthelegislativeprocess.

18 Directive85/374/EECof25July1985ontheapproximationofthelaws,andadministrative provisionsoftheMemberStatesconcerningliabilityfordefectiveproducts,asamendedbyDirective 1999/34/EC. 19 Seethecrossreferenceatarticle21oftheGeneralFoodLaw178/2002/EC. 20 SeeCOM(2000)893. 21 Article9(b)and15(1)(b)ProductsLiabilityDirective. 22 Directive2004/35/CEof21April2004onenvironmentalliabilitywithregardtothepreventionand remedyingofenvironmentaldamage.

7

II.3 Unfairtradepractices TherecentUnfairTradePracticesDirective 23 isanextremelyimportantDirectivein thesensethatitgivesapan-Europeanfloortoremedyingso-calledeconomictorts.It forbidsunfairtradepractices,i.e.,commercialpracticescontrarytostandardsof‘pro- fessionaldiligence’thatdistortconsumerbehaviourmaterially(e.g.,misleading,ag- gressivepractices,ofvitalinformation).AlthoughtheDirectivedoesnot presentitselfasa‘tortDirective’anditsambitisconfinedtobusiness-to-consumer practices,somememberstatesdidchoosetoimplementtheDirective-partially-asa speciesofatortliability. 24 [139]Moreover,thegeneralstandardsusedintheDirectivecanforebodeawider relevanceforeconomictortsingeneral.NotethattheDirectiveencapsulestheearlier Directive1984/450/EEC(amendedbyDirective1997/55/EEC)onmisleadingand comparativeadvertising.

II.4 CSPliability TheElectricSignaturesDirective 25 setsforthathird-partyliabilityforCertification ServiceProviders.TheinterestingaspecthereisthattheEUusestortlawliabilityfor pureeconomiclossvis-à-vistrustingpartiesasadeliberatetoolforenhancementof thequalityofCSPs.

II.5 Ultrahazardousactivities Here,theEUisinvolvedinthewellknownConventionsonThirdPartyLiabilityinthe fieldofnuclearenergy. 26

II.6 Internationaltrafficaccidents TheMotorInsuranceDirectives 27 regulate,atleasttoacertainextent,thecompul- soryinsurancecontractterms,theinsurancecoverageamounts,thesettingupof motorinsurancefundsforuninsuredorunidentifiedtortfeasors,andthecross-border (e.g.,appointedclaimsrepresentative)intrafficaccidents.Regulatingthe termsofcompensationundermotorinsurancecontractsdoesnotharmonizeliability formotorvehicleaccidentsbutitdoesseemtomakeEuropereadyforthenextlogi- calstep-harmonizingcompensationsystemsfortrafficaccidents.Forinstance,arti- cle4ofDirective2005/14/ECstates:

23 Directive2005/29/ECof11May2005onUnfairCommercialPractices. 24 E.g.,Austria(BundesgesetzgegendenunlauterenWettbewerb1984(2007Novelle))andTheNeth- erlands(BurgerlijkWetboek,art.6:193aff.).OntheinfluenceoftheDirectiveondomestictortandcon- tractlaw,see,e.g.,GeraintG.Howellsetal., EuropeanFairTradingLaw;TheUnfairCommercialPrac- ticesDirective (Aldershot2006),p.71ff.;cf.SimonWhittaker,'TheRelationshipoftheUnfairCommer- cialPracticesDirectivetoEuropeanandNationalContractLaws',in:StephenWeatherillandUlfBernitz (ed.), TheRegulationofUnfairCommercialPracticesunderECDirective2005/29;NewRulesandNew Techniques (Oxford2006),p.139ff. 25 Directive1999/93/ECof13December1999(ElectronicSignaturesDirective);Article6. 26 Foranindepthoverview,seeTomVandenBorre,'ShiftsinGovernanceinCompensationforNuclear Damage,20YearsafterChernobyl',in:MichaelFaureandAlbertVerheij(ed.), ShiftsinCompensation forEnvironmentalDamage (Vienna/NewYork2007),p.261ff. 27 Directive2005/14/ECof11May2005amendingDirectives72/166/EEC,84/5/EEC,88/357/EECand 90/232/EECandDirective2000/26/ECrelatingtoinsuranceagainstcivilliabilityinrespectoftheuseof motorvehicles(5 th MotorInsuranceDirective).

8

“MemberStatesshalltakethenecessarymeasurestoensurethatanystatutory provisionoranycontractualclausecontainedinaninsurancepolicywhichex- cludesapassengerfromsuchonthebasisthathekneworshouldhave knownthatthedriverofthevehiclewasundertheinfluenceofalcoholorofany otherintoxicatingagentatthetimeofanaccident,shallbedeemedtobevoid inrespectoftheclaimsofsuchpassenger.” [140]Thebasicideahereisthatpassengersshouldbecompensated,buttheeffec- tivenessofthisprovisiontotallydependsonhowdomestictortlawtreatssuchcon- tributorilynegligentvictims.Inthissense,provisionssuchasarticle4createthepo- liticalleewaytotakethenextlogicalstepofaltogetherharmonizingtheeffectofthe contributorydefence.

II.7 Generalproductsafety TheGeneralProductSafetyDirective 28 (GPSD)imposesgeneraldutiesofcareon manufacturers(e.g.,recallduties)thatcanbeofrelevanceinascertainingwhatdu- tiesofcareamanufacturerisunder,apartfromthestrictliabilityundertheProducts LiabilityDirective.InthissensetheGPSDmayhelptodevelopamoreabstractno- tionofprofessionalnegligenceconcerningmanufacturers.Forexample,article5of theGPSDprovidesthatproducersshalladoptmeasuresenablingthemtorecallthe defectiveproductfromconsumers.

II.8 Carrierliabilityforpersonalinjuryandpropertyloss Thisfieldoftransportlawwhichwasoriginallydominatedbyinternationalis nowquicklybecominganintegralpartofEUprivatelaw. 29 Itclearlyaimsatimproving thepositionoftravellerswithintheEU;improvementofthepositionincaseofper- sonalinjuryandlossofluggageisattheforefrontofthesedevelopments.Inshort, thelegislativeframeworkisasfollows: Aircarriage :Regulation2027/97/ECof9October1997onaircarrierliability (unlimitedliabilityfordeathandpersonalinjury;100.000SDR),amendedby Regulation889/2002/ECof13May2002(referringtothe1999MontrealTreaty regime,extendingtheRegulationtocoverluggageaswell) Seaandinlandwater :Regulation2005/0592of23November2005onliability ofcarriersofpassengersbyseaandinlandwaterways(referringtotheAthens Convention1974andsubsequentprotocol2002) Railwaycarriage :Regulationproposaloninternationalrailpassengers’rights andobligations,COM(2004)143final(introducingharmonizedliabilityregime) Buscarriage :ProposalRegulationontherightsofinternationalbusandcoach passengers,scheduledforFall2007 28 Directive2001/95/ECof3December2001ongeneralproductsafety. 29 See,withfurtherreferences,JensKarsten,'Passengers,consumers,andtravellers:Theriseofpas- sengerrightsinECtransportlawanditsrepercussionsforCommunityconsumerlawandpolicy',(2007) J.ConsumerPolicy ,p.117ff.

9

[141]

III. Identifyingtortsthatare‘likelycandidates’forfurtherharmonization HarmonizationanddesigningaCFRcangohandinhand.Indeed,theCFRworkthat iscurrentlyundertakenissometimesconsideredtobea‘TrojanHorse’forgradual andhorizontalharmonization. 30 HarmonizingbymeansofaCFRbasedonanexist- ing‘acquis’isnotpossibleintortunlesscommunitytortlawwouldbeusedassucha basis.Idonotbelievethattobetherightstartingpointforourenquiry.Community tortlawaddressestheliabilityofEUbodiesandnationalgovernmentagencies(e.g. incaseofbreachofEUlaw,insufficientanddelayedimplementation,etcetera).In somelegalsystems,liabilityoftheadministrationdiffersconsiderably–bothdog- maticallyandpractically–fromcommontortlaw.Thefocushereisnotliabilityof administrativeauthoritiesbutrathertortlawingeneral. 31 Therefore,Iwillnottakethis perspective. Ifa‘CommonFrameofReferenceforTortLaw’istorestateandreworkEUsubstan- tivelaw,itsgoalsshouldbeutterlymodestandhumbleatfirst.Indeed, finding the actualacquismaybechallenginginitself.Infact,thereishardlyanyacquisatpre- sent.So,withsomehesitanceIsuggestthattherearefourareasthatmaybeready forfurtherharmonization(indecreasingdegreeoflikelihood):economictorts,manu- facturerdutyofcare,crossbordertouristsafety,andmotorvehicleaccidents. Inmyview,then,aCommonFrameofReferenceforTortLawshouldnotworkalong similarlinesasfollowedintheworkonthe‘PrinciplesofEuropeanTortLaw’andthe ‘PrinciplesofEuropeanLaw–Liabilityfor’.Thesetwosetsofprinciples werenotbasedontheEUacquisbutmostlyon(whattheparticipantsperceivedto be)thecommoncoreofnationaltortlawsystems. 32 Afirstlikelycandidateisthecategoryofeconomictorts.Onecanthinkoftheprotec- tionofintellectualpropertythroughtortlaw,butalsotheliabilityforinfringementof substantiverulesofcompetitionlawandtheliabilityformisleadingadvertising.In- ,muchhasalreadybeendevelopedintermsofaEuropeanconceptofeco- nomictortsasaconsequenceofthetendencytostimulateprivateenforcementof competitionlaw.Havingsaidthat,theEUhasnotattemptedharmonizationofthe underlyingdomestictortlawrulesthemselves.Asaresult,privateenforcementof competitionlawthroughliabilitylaw(e.g.tortiouslockoutofcompetitorsenteringa specificmarket)isgovernedby [142]domesticrulesoncalculationofdamages,bur- denofproof,timelimitation,etcetera.Needlesstosaythattheserulesmayvaryand theefficacyofthelegalsystemathandaswell.TheEUmightfinditselfbetweena rockandhardplaceinthisrespectasthesubsidiarityprinciplemaynotagreewith perceivedneedsforalevelplayingfieldforEuropeanbusinessandanefficacious levelofenforcement.IftheEUisseriousaboutstimulatingprivateenforcementin competitionlawacrosstheboard,itwillhavetoaddresssuchdivergenceofnational

30 ReferencestobefoundatHesselink(2006),citedabovefn.1,atp53fn.58. 31 Foracombinationofbothperspectives,see,e.g.,WolfgangWurmnest, Grundzügeeineseu- ropäischenHaftungsrechts (Tübingen2003),p.1ff. 32 ForananalysisoftheworkingmethodfollowedindraftingthePrinciples,seeR.Zimmermann,'Prin- ciplesofEuropeanContractLawandPrinciplesofEuropeanTortLaw:ComparisonandPointsofCon- tact',in:H.KoziolandBarbaraC.Steininger(ed.),EuropeanTortLaw2003(TortandInsuranceLaw Yearbook) (Vienna/NewYork2004),p.2ff.

10

tortlawrules.Inessence,thesameholdstrueforothereconomictorts–beitB-2-C orB-2-Btorts. Thesecondcategoryrelatestomanufacturer’sdutiesofcare.Naturally,thestrictli- abilityoftheProductsLiabilityDirectivecoversalotofgroundinthisrespect.Never- theless,theremaystillbeanadditionalconvergingforceatworkinthisarea,the GeneralProductSafetyDirective(GPSD).ThisDirectivemayeventuallyinfluence courts’perceptionofappropriatebehaviourofmanufacturerswithregardtoissuesof aftersalescare,recalldutiesandsimilardutiesofcarevis-à-visconsumersinlightof thesafetyoftheirproducts. 33 ManufacturersareobligedundertheGPSDtoplaceonlysafeproductsonthemar- ket(article3(1)GPSD),havingregardto,interalia,thestateoftheartandtechnol- ogyandreasonableconsumerexpectations.Thislatterrequirementdirectlyconnects theGPSDtoEuropeantortlawinthesensethattheconsumerexpectationtestisthe pivotalconceptintheProductsLiabilityDirective. 34 UndertheGPSD,manufacturersarealsorequiredtoinformthemselvesoftheinher- entrisksoftheproductpriortomarketingandtoenablethemselvestoeffectivelyre- dresspotentialdefectsthatmaycometolightaftermarketing.Therecalldutylaid downinarticle5GPSDisainstrumentoflastresort. Obviously,theDirectivedoesnotrequirememberstatestoimplementthemanufac- turers’dutiesinnational tort law.Infact,theDirectiveleavesittothememberstates whichsystemofenforcementtochoose.If,however,nationalcourtsallowthesub- stanceoftheDirectivetotrickledownintotortlawortoconvergewithdomesticcon- ceptsofrecallduties,informationduties,etcetera,theDirectivemaybethestarting pointofaconceptofEuropeanmanufacturers’dutyofcare. Admittedly,thereistheissueoffullharmonizationofEuropeanproductsliabilityun- dertheProductsLiabilityDirective.AccordingtoECJcaselaw,theDirectivedoes notallowtheintroductionofrecalldutiesasaprerequisiteforinvokingoneoftheex- oneratingcircumstancesunderarticle7oftheDirective,nordoesitallowextension ofthestrictliabilityontoothersthanthemanufacturer. 35 Itdoes,however,seemto allowprivateenforcementoftheGPSDtosome [143]extentaslongassuchen- forcementispartofapre-existingliabilityframework(suchasfault-basedliability) anddoesnotconstituteacompetingsystemofliabilityfordefectiveproducts. 36

33 Onthesubstanceofthepost-marketingobligationsundertheGPSD,seeChristopherHodges, Euro- peanRegulationofConsumerProductSafety (Oxford2005),p.129ff. 34 Seeart.3(3)(f)GPSDjo.art.6ProductsLiabilityDirective. 35 See CommissionvFrance (ECJ25April2002,CaseC-52/00,ECR2002,I-3827);cf. Commissionv Greece (ECJ25April2002,CaseC-154/00,ECR2002,I-3879); GonzálezSanchezvMedicinaAsturi- ana (ECJ25April2002,CaseC-183/00,ECR2002,I-3901). 36 IdonotbelievethatthestrictandformalapplicationbytheECJofthefullharmonizationeffectofDi- rective85/374/EECreallystandsinthewayofsuchadevelopment.Althoughthedidrulethat addingcompliancetotherecalldutytotheconditionsunderwhichamanufacturercanexempthimself fromliabilitywascontrarytoarticle7and15oftheProductsLiabilityDirective,itdidnotrulethatcon- struingarecalldutyundernationallawasalocalremedyfortortiousbreachofthematerialdutiesunder theGPSDwascontrarytoarticle13Directive.Moreover,itcouldbearguedthat‘aftersalesduties’un- dergeneraltortlawprinciples(suchasarecallduty)arealtogetheroutsidethescopeoftheProducts LiabilityDirective.If,forinstance,apublicauthoritydecidesthatamanufacturershouldrecallthedefec- tiveproductandthemanufacturerrefusesthismayconstitutebothacriminaloradministrativeoffence undertheGPSD(dependingonthedomesticimplementationoftheGPSD)andatortiousbreachof statutorydutyvis-à-visconsumersthatsustaininjuriesaftersuchabreach.Iwouldarguethatsince breachofstatutoryduties assuch surelyconstitutesasourceoftortiousliabilityunderdomesticlegal systemsinthesenseofarticle13ofDirective85/374/EEC(i.e.article13allowscontinuationoftortious liabilityforbreachofstatutorydutiesifsuchliabilitypredatestheDirective),theGPSDcanbeenforced throughcommontortlawrules.Moreover,breachoftherecalldutydoesnotnecessarilyinjurethesame

11

Thethirdcategoryconcernsthesafetyoftouristservices.Obviously,intra-community travelandtourismareanextremelyimportantsourceofeconomicprosperity.There seemstobeapoliticalcaseforsomelevelofharmonizationofthecompensationfor deathandpersonalinjurysufferedincross-bordertourism.Indeed,theEUhas promulgatedsubstantiverulesontheliabilityofprovidersofpackagetravelservices– admittedlyacontractualliabilityregime–andhasrecentlyintensifiedtheharmoniza- tioneffortsconcerningliabilityofcommercialcarriersfortransportaccidents.Asa result,personalinjurycausedbydefectivehotelservices,holidayactivityservices andtouristtransportservicesmaywellbeonthewaytowardspan-Europeanliability regimes. 37 Thedifficultyhereistodefinewhichservicesareincludedandwhichare not.Moreover,asitmaybedifficulttoidentifya‘tourist’assuch,themorepractical approachwouldbetotargetthoseactivitieswhich‘averagetourists’engagein.This isthepracticalapproachtakeninthePackageTravelDirective.Anextstepmightbe [144]imposingsomesortofpan-Europeanstrictliabilityonhoteloperatorsfordeath andpersonalinjurysufferedbyguestsduringstays. Thefinalcategoryisrathermorepolitical(andthereforemorelikea‘minefield’rather than‘greenacres’):trafficaccidents.Withtheincreasedmovementofpeoplein Europe,thechancesofsufferinginjuriesintrafficaccidentsabroadincreaseaswell. AlthoughtrafficaccidentsareamajorcauseofdeathandinjuryinEurope,thisfield ofthelawisfarfromuniform.TheEUhassetupacomprehensivesystemofcom- pulsoryinsuranceandclaimsettlement,buthasrefrainedfromharmonizingliability rules.Indeed,abattleforthecorrectharmonizationpolicyconcerningtrafficacci- dentshasbeenpredicted. 38 Notwithstandingthefactthatcurrentlynoconcretesteps towardsharmonizationoftortiousliabilityfortrafficaccidentsarebeingundertaken, thequalityofcrossbordersettlementhasimprovedinthewholeoftheEUasaresult oftheMotorInsuranceDirectives.Moreover,therecentproposalsforunificationof carrierliabilitymayalsopromptfurtherdebateonunifiedtortliabilityformotorvehicle accidents.Allthis,however,doesnotconcealthefactthatharmonizingtrafficacci- dentliabilityingeneralandthelevelofcompensationinparticularisextremelydiffi- cult.Thelevelofcompensationdependsontheextenttowhichliabilitylawisem- bedded–bymeansof,e.g.,deductionforcollateralbenefits–inothercompensation systemssuchashealthcareinsurance,statutorysickpayandindustrialaccident compensationschemes.Therefore,harmonizingthelevelofcompensationisso muchmorethanjustharmonizingtortlaw.Ihavestrongdoubtsaboutthepolitical feasibilityofsuchaharmonizationeffort,althoughitisperfectlyplausiblethatone daywewillhaveaunitarysetofconditionsunderwhichmotorvehicledriversare heldliablefortrafficaccidents.Standardsofconduct,fault,imputationofactsunder influenceofdrugs,alcoholorphysicalimpediment,contributorynegligence,oreven strictliability,allthesecategoriesmaywellbeunifiedsomedayinaEUDirective.As consumersasthedefectiveproductsassuchdo,andthereforeenforcingtheGPSDthroughtortlaw doesnotconstituteacompetingsystemofliabilityfordefectiveproducts.Ontheinterpretationofarticle 13inlightoftheECJrulings,see,e.g.,SimonWhittaker,'FormandSubstanceintheHarmonisationof ProductLiabilityinEurope',(2007) ZEuP ,p.865ff.;Jean-SébastianBorghetti, LaResponsabilitéduFait desProduits (Paris2004),p.563ff. 37 Onthepoliticalwilltoharmonizesafetystandards,industrystandards,etcetera,see,e.g.,“Reporton arenewedEUTourismPolicy:TowardsastrongerpartnershipforEuropeanTourism”bytheEPCom- mitteeonTransportandTourism,culminatinginanEPresolutioncallingontheECtoaddresstheissue ofaspecificlegalinstrumentcoveringthesafetyoftouristservices(EuropeanParliamentresolutionof 29November2007onarenewedEUTourismPolicy:TowardsastrongerpartnershipforEuropean Tourism(2006/2129(INI))). 38 Wagner(2005),citedabovefn.6,p.1301.

12

mentioned,Ifeelthattheassessmentofdamageandcalculationofdamagesisafar lesslikelycandidate.

IV. Andwhataboutremedies? Acertainlevelofindirectharmonizationofdomesticremediesforsometortscanal- readybewitnessedasaconsequenceoftheoperationofEuropeanlaw.Firstly,do- mestictortlawisinprincipleconsideredtobeanintegralpartofthesetofremedies availableforbreachofEuropeansubstantiverules( Couragev.Crehan ). 39 Secondly, theECJcaselawholdsthatifmember [145]stateschoosetoallowcompensation throughtortlawasaremedyforsuchbreaches,thetortremedyshouldbesufficiently dissuasive. 40 SeminalwastheVonColsoncase,agenderdiscriminationcasecon- cerningDirective76/207/EEC(equaltreatment)andthequestioninvolvedwas– fromaEuropeanlawperspective–whatprivatelawremedytheDirectivenecessi- tated.TheDirectivewasinfactsilentonthispoint,soinprinciplethememberstates werefreetochoosebetweendifferentremedies.TheECJruled,however,thatifa memberstatechoosestheremedyofcompensationfordamage, “theninordertoensurethatitiseffectiveandthatithasadeterrenteffect,that compensationmustinanyeventbeadequateinrelationtothedamagesus- tainedandmustthereforeamounttomorethanpurelynominalcompensation suchas,forexample,thereimbursementonlyoftheexpensesincurredincon- nectionwiththeapplication.” 41 Thiscase,andsubsequentECJcases,seemtoholdtheprinciplethatdomestic remediesintortmusthaveadissuasiveeffectandmustamounttoanadequate remedy. 42 So,ifforinstanceconsumersmostlysuffernon-pecuniarylossincaseof

39 ECJ20September2001,C-453/99,ECR[2001]ECRI-6297( Couragev.Crehan )paragraphs26and 27.SeealsoEuropeanCommission, GreenPaper"DamagesactionsforbreachoftheECantitrust rules" (EUCommission2005),p.4.Onthatcase,see,e.g.,AssimakisP.Komninos,'Newprospectsfor privateenforcementofECcompetitionlaw: Couragev.Crehan andtheCommunityrighttodamages', (2002) CMLRev. ,p.460ff.;AlisonJonesandDanielBeard,'Co-contractors,DamagesandArticle81: TheECJfinallyspeaks',(2002) EuropeanCompetitionL.Rev. ,p.246ff.;OkeogheneOduduandJames Edelman,'CompensatorydamagesforbreachofArticle81',(2002) E.L.Rev. ,p.327ff.;GiorgioMonti, 'Anticompetitiveagreements:theinnocentparty'srighttodamages',(2002) E.L.Rev. ,p.282ff.;Gerhard Wagner,'PräventionundVerhaltenssteuerungdurchPrivatrecht-AnmaßungoderlegitimeAufgabe?' (2006) ArchivfürdiecivilistischePraxis ,p.402ff.;VanDam(2006),citedabovefn.12,atp.205ff. 40 ThephrasegenerallyusedinEUlegislationisthatsanctionsmustbe“effective,proportionateand dissuasive.” 41 ECJ10April1984,Case14/83,ECR[1984]1891( SabinevonColsonandElisabethKamannvLand Nordrhein-Westfalen ).OnthedogmaticproblemsthatthecasepresentedunderGermanlaw,see,e.g., GertBrüggemeier,'Haftungsfolgen,EntwicklungstendenzenimeuropäischenunddeutschenScha- densersatzrecht',in:ClausOttandHans-BerndSchaefer(ed.), DiePräventivwirkungzivil-undstra- frechtlicherSanktionen (Tübingen1999),p.171ff.andWagner(2006),citedabovefn.39,atp.389ff. 42 Cf.ECJ22April1997CaseC-180/95,ECR[1997]2195( NilsDraehmpaehlvUraniaImmobilienser- viceOHG )rulingthatcappingthetotalamountduebyanemployerindiscriminationcasesisinconsis- tentwiththedetterrenceeffectoftheDirective.SeealsoECJ23May1996,ECR[1996]2553( Hedley Lomas )rulingthatdomestictortlawconcerningstateliabilityforbreachofEUlawmaynotbeframedin suchawayasinpracticetomakeitimpossibleorexcessivelydifficulttoobtain.

13

non-performanceoftravelpackagearrangements,thenthenationallawofdamages hastoincludethisheadofdamageinassessingtheamountofcompensation. 43 [146]AnothertrendconcerningremediesthatisrelevanttotortlawinEurope,espe- ciallywithregardtopersonalinjury,isthetendencyinEUsubstantivelawtodisallow (ortoconsidersuspect)contractuallimitationandexclusionoftortiousliabilityfor deathandpersonalinjury.See,e.g.,art.5PackageTravelDirective,art.12Products LiabilityDirective,art.3(1)jo.Annex1(a)UnfairContractTermsDirective. 44 This seemstosignaltheimportancethattheEUattachestothecompensatoryfunctionof liability:itisdeemedtobearemedyofoverridingimportancethatshouldnotbe lightlydisregarded. Anotherrelevantissuethatshouldnotbedisregarded,istheincreasingattention giventoremediesastoolsofprivateenforcement.IrefertothediscussionontheEC GreenPaperonprivateenforcementincompetitionlaw, 45 butalsotothecollective redressmechanismsintheareaofconsumerrights. 46 Thismaybethedawnofa Europeancollectiveaction,servingasacounterweighttotheglobalaspirationsofthe USAclassaction.

V. Unlikelycandidates Havingidentifiedthosefieldsoftortlawthataremostlikelytobecomesubjectof someharmonizationeffortattheEUlevel,wecannowturntoalistof‘leastlikely candidates’.ThislistconsistsoffourtopicswithintortlawthatIfeelaretheleast likelytobecomethesubjectofharmonizationeffortsinthenearfuture.Thesetopics havebeenavoidedbytheEuropeanandhavebeenlefttodomesticpri- vatelawforvariousreasons.Themainlegalreasonisobviouslythatsomeofthese topicsfalloutsidethelegislativepowersoftheEU. 47 Themainpoliticalreasonsare eitherthelackofpoliticalrelevanceofthetopicortheabsenceofconvergingpolitical minds.Letusnowturntothefour‘leastlikelycandidates’. Firstly,thereisthelawofdamages,notablyinpersonalinjurycases.Asmentioned earlier,thelevelsofcompensationinpersonalinjurycasesmaydependonancillary domesticcompensationsystems,suchasworkers’compensation,healthinsurance schemesandsocialsecurityarrangements. 48 Harmonizingthelawofdamagesand 43 ECJ12March2002,ECR[2002]2631( SimoneLeitnervTUIDeutschlandGmbH&Co.KG )ruling thatarticle5ofDirective90/314/EEConpackagetravelistobeinterpretedasconferringonconsumers arighttocompensationfornon-materialdamage.InviewofthisEUperspectiveonemayarguethat article6:102PELLiab.Dam.(“Trivialdamageistobedisregarded.”)isinfactinconsistentwithprinci- plesofEUlaw,becausetrivialdamageshouldnotbedisregardedifthatwouldleadtowhateconomists wouldconsidertobeastateof“Underdeterrence”. 44 Cf.vonBarandDrobnig(2004),citedabovefn.5,atp.155ff. 45 EuropeanCommission, GreenPaper"DamagesactionsforbreachoftheECantitrustrules" (EU Commission2005),p.1ff. 46 Directive98/27/ECof19May1998onfortheprotectionofconsumers’interests;Regula- tion2006/2004of27October2004oncooperationbetweennationalauthoritiesresponsiblefortheen- forcementofconsumerprotectionlaws(theRegulationonconsumerprotectioncooperation). 47 OntheboundariesoftheEUlegislativecompetenceintortmatters,see,e.g.,Magnus(2002),cited abovefn.11,p.208ff. 48 GerhardWagner,'GrundstrukturendesEuropäischenDeliktsrechts',in:ReinhardZimmermann(ed.), GrundstrukturendesEuropäischenDeliktsrechts (Baden-Baden2003),p.194-196andp.339.Cf.also thecontributionstoB.A.KochandH.Koziol(ed.), CompensationforPersonalInjuryinaComparative Perspective (Vienna2003),p.1ff.andtoUlrichMagnus(ed.),TheImpactofSocialSecurityLawonTort Law (Vienna2003),p.1ff.

14

therulesforcalculationofdamagetherefore [147]seemsvirtuallyimpossible.More- over,thelevelsofcompensationfornon-pecuniarylossmaydependonculturaldi- versityandimplicitvaluejudgementsconcerninglife,freedom,,andsocial solidarity. 49 Secondly,thereisemployersliabilityforoccupationalinjury. 50 Althoughapopular areaoftortlawinsomelegalsystems,employersliabilityforaccidentsandoccupa- tionaldiseasehasbeenreplacedinaconsiderablenumberoflegalsystemsbytax- fundedworkerscompensationoutsideprivatelaw. 51 Effectively,thereislittletohar- monizealthoughthereisaconsiderableamountofsubstantiveEUlegislationonoc- cupationalsafety,whichobviouslyleavesthenatureofremediestodomesticlaw (criminallaw,healthinspectoratefining,etc.). 52 Moreover,thelevelsofcompensation maydependonrelatedcompensationsystemsinpersonalinjury.Worthnotingisthat thisareaofthelawhasinfactbeenexcludedexplicitlyfromPELLiabDam(Article 7:104PELLiabDam). Thethirdunlikelycategoryrelatestoindustrialaction(strike,lockout,etcetera).Li- abilityforindustrialactionisunlikelytobeharmonizedasitispartofthedomestic socio-economicbalanceofsocietalpowersinemploymentissues,itisconnectedto collectivebargainingprocessesandthereforethetortlawaspectsvarystronglyfrom countrytocountry. 53 NotethatthisitemhasalsobeenexcludedfromPELLiabDam (Article7:104PELLiabDam). Thefourthandfinalcategoryconcernsgeneralstrictliabilities.Acommoncoreof generalstrictliabilitiesinEurope(foranimals,children,employees,immovables, movableobjects,hazardousactivities)isnoteasilytobefound.Thisisillustratednot onlybythecontrastbetweentherecentFrenchpre-proposalforthelawonobliga- tionsinFranceandtheAustrianandSwissdrafts, 54 butalsobythestarkcontrastbe- tweenEngland(virtuallynostrict [148]liabilities)and,e.g.,Germany(aconsiderable numberofstrictliabilitiesinso-called‘Sondergesetze’).Withoutsuchacore,har- monizationseemsunattainableatthemoment.

VI. Appraisal:makingtortlawtangiblethroughcompartmentalization CeesvanDamrecentlyarguedthatintheEuropeantortlawdebateageneraldis- courseonthepolicyissuesinvolvedisneeded.Hewentontostate: 49 Notethatthismayclashwiththeprincipleof lexlocidamni intheRomeIIRegulation(Art.4Regula- tion864/2007of11July2007onthelawapplicabletonon-contractualobligations),whichprovidesthat incaseofcross-borderpersonalinjurythelawoftheplacewherethedamageoriginatesisapplicable (tortlawofcountryA,wherevictimsustainsinjuriescausedbytortfeasordecidesthelevelofcompensa- tionforvictim,evenifthevictimisresidentofcountryB). 50 Cf.JaapSpier,'EuropeanGrouponTortLaw',in:M.C.LopesPorto(ed.), UmCódigoCivilparaa Europa/ACivilCodeforEurope/UnCodeCivilpourl’Europe (Coimbra2002),p.61. 51 SeethecontributionstoT.HartliefandS.Klosse(ed.), Shiftsincompensatingwork-relatedinjuries anddiseases (Wien/NewYork2007),p.1ff. 52 E.g.,Directive98/37/ECof22June1998(machinery). 53 Cf.Regulation864/2007onthelawapplicabletonon-contractualobligations(RomeIIRegulation),OJ L199/40. 54 Onthosereformefforts,see,e.g.,P.Apathy,'Schadenersatzreform-Gefährdungshaftungund Unternehmerhaftung',(2007) JuristischeBlätter ,p.205ff.;PierreWidmer,'ReformundVerein- heitlichungdesHaftpflichtrechtsaufSchweizerischerundeuropäischerEbene',in:Reinhard Zimmermann(ed.), GrundstrukturendesEuropäischenDeliktsrechts (Baden-Baden2003),p.147ff.; FranzWerro,'TheSwissTortReform:aPossibleModelforEurope?'in:MauroBussani(ed.), European TortLaw-EasternandWesternPerspectives (Berne2007),p.81ff.;IrmgardGrissetal.(ed.),Entwurf einesneuenösterreichischenSchadenersatzrechts (Wien/NewYork2006),p.1ff.;PierreCatala(ed.), Avant-projetderéformedudroitdesobligationsetdelaprescription (Paris2006),p.1ff.

15

Intheend,thisquestionisaboutwhatkindofEuropeistobepreferredand pursued:shouldtheemphasisbeonthefreedomtoact,oncorrective andregulatingconduct,orshoulditbeonprotectinginterests,ondistributive justiceandequalitybeforethepublicandprivateburdens? 55 Inansweringthesequestions–whichtomymindareindeedthecorrectquestions–a compartmentalizedapproachseemstheappropriateapproachasfarastortlawis concerned.Sometortsaremorelikelycandidatesforharmonizationeffortsthanoth- ers.TheexistingmodestbodyofEuropeantortlawis,bynecessity,anorganically grownsetofvariousrules,enteredintoforceasaresultofpiecemeallegislativeef- fort,sometimesofacontradictorynatureinpractice,andalwayslackingthedogmatic depthsandoverarchingaspirationsthatnationalsystemsofprivatelawtendtohave. Workingwiththismaterialnecessitatesacompartmentalizedapproach.Byaddress- ingthepolicyissuesinvolvedineachofthesetortsonebyone,theEUcanmaketort lawmoretangible. Ratherthandiscussinge.g.theintricaciesofwhatexactlyisfault,thequestshould beaimedatfindinga concretebalance betweentheinterestsofthoseinvolvedin specifictorts –businesses,consumers,andtheinsuranceindustry.Suchacom- partmentalizedapproachwouldtakeusawayfromaconceptualpolicydiscussionon ‘the’goalsoftortlaw.Ithasbeenarguedthatatsuchanabstractleveltherewillbe noagreementbetweenthe‘solidarysystems’aimedatcompensationandthe‘indi- vidualisticsystems’aimedatdeterrence. 56 Ithinkitthereforepreferablenottocon- centrateonabstractdiscussionsbutrathertofocusonaproblem-solving-oriented, politicallydriven,piecemealandcompartmentalizedstrategy.These‘solidaryand individualisticsystems’havebeenabletofindcompromiseinothereconomicand legalareasaswell,sosocialand [149]culturaldivergenceanddifferencesindomes- ticpreferencesinthetortareaassuchshouldnotprecludesomelevelofharmoniza- tioninconcretecases. Again,itisamatterofpoliticalwillandperceivedneed.Ihavetriedtodemonstrate thatsometortsseemmorereadyforharmonizationthanothers.Thatwouldalso makethemmorefitthanothersforinclusioninsomesortofCFRundertaking.This doesnotimplythatharmonizationisimminentwithregardtothesebranchesofthe lawoftorts.Ifthereisonethingevenmoreunpredictablethantortlaw,itispolitics. Bywayoffinalremarkitmustbeadmittedthatcompartmentalizationdoesnotreally addresstheneedsofconsistency 57 –asthehistoricaldevelopmentoftheconsumer lawacquishasdemonstrated–butaimingforconsistencythroughanoverarching constructionofEuropeantortlawondogmaticfoundationsmaybeseveralbridges toofaratthispointintime.

55 VanDam(2006),citedabovefn.12,atp.137. 56 Wagner(2005),citedabovefn.6,p.1302-1303. 57 Spier(2002),citedabovefn.50,atp.60(“Istronglybelievethatoneshouldnotfocusonisolated specifictopics,ignoringthewholepicture.”).

16