La nueva ley de Wert relega el catalán a la cuarta lengua

LOS ALUMNOS PODRÁN ACABAR ESO Y BACHILLERATO SIN EVALUARSE de catalán, se- gún la ley impulsada por el ministro de Educación. Prioriza el castellano y dos lenguas extranjeras frente a la catalana, y puede obligar a la Generalitat a pagar la escolarización en español. «Es el mayor ataque desde 1978», según el Govern. 8

«TRIUNFAR AHORA EN MÚSICA ES MUY JODIDO» Entrevistamos a Los Planetas, que vuelven a juntarse para salir de gira por España. Mantienen el optimismo: «Después BARCELONA de las grandes crisis siempre hay periodos Fundado en 2000. El medio social de creatividad». 20 Lr. Dimarts 4 DE DESEMBRE DEL 2012. ANY XIII. NÚMERO 2945 Barcelona no cobrarà l’impost de plusvàlua a les famílies desnonades a partir de demà. 3 Interior portarà al Parlament la prohibició de l’ús de les pilotes de goma als Mossos 5

España protesta ante Israel por la construcción de viviendas en los territorios ocupados. 9 La amnistía fiscal solo ha recaudado el 50% de la cantidad que había previsto el Gobierno. 8 MICHAEL NELSON/EPA/ EFE MICHAEL NELSON/EPA/ ARCHIVO KOBE A GASOL: «DEJA CATALINA Y EL PRÍNCIPE GUILLERMO, ‘EMBARAZADOS’ DEL FUTURO HEREDERO DE LA CORONA 24 DE QUEJARTE MÁS» Esports. Los Lakers suman la novena derrota y Detenido por Bryant exige a Pau que se deje de «chiquilladas». 16 Mas anuncia que les retallades del blanqueo Díaz El diari amic, NOTÍCIES AMIGUES 2013 afectaran a la sanitat i l’educació Ferrán, exlíder Comkedem treballa per a la integració L’ajust de 4.000 milions «tocarà l’estat del benestar» a Catalunya «amb certa gravetat», com a l’educació en l’oci dels nens discapacitats. 11 a 14 i la sanitat, segons el President en funcions. El PSC no li donarà suport i UDC pateix baixes de militants. 2 de la CEOE 6 El tiempo en Barcelona, hoy

MÁXIMA 17 | MÍNIMA 6 OTROS MUNICIPIOS: Manresa 15/3. Girona 14/1. Vic 13/-2. Tarragona 17/10. Lleida 13/4. Sorteos, lunes 3 ONCE 37947 Bonoloto 4-6-16-30-33-35 (C24 R4) Super10 5-9-15-18-21-28-34-35-40-44-47-48-49-53-55-58-61-65-66-67 Trio 3-7-9

¿Te has perdido tu ejemplar impreso? Descárgate la portada o el pdf completo de cualquier edición 2 ELECCIONS DIMARTS 4 DE DESEMBRE DEL 2012

La postcampanya, a Twitter...... a 20minutos.es...... i a Facebook − «Estan bojos aquests Catalans ara que els resultats del #25N havien «¡Referéndum ya!». Echocord «Además de − A Artur Mas (CiU): «President, estem desactivat «el problema catalan» van i qüestionen a @ciuduran #salpem» hacer el ridículo como nadie, Mas deja a Ca- preparats per «tancar caixes»...» Pasqual Falcó @AngelRAONIA taluña en una situación políticamente de- − A Oriol Junqueras (ERC): «Girem cap a − «Hay que trabajar más y ganar menos para salir de la crisis», dijo Díaz sastrosa y en la quiebra económica». Omnia l’esquerra, primer les persones, construïm Ferrán hace dos años. Hoy ha sido detenido por blanqueo de dinero». Vincit «Estos, a seguir gastando el dinero en un país social referent per a la resta del món @juanlusanchez elecciones autonómicas y referéndums, mien- sense corrupció. Oriol endavant no ens matis la il·lusió» Roser Lorite − «el #25N van haver-hi canvis en la representativitat, avui, en diferents tras recortan cada vez más los servicios pú- 25 - N flancs i en diferents partits, aquests canvis s’estan reflectint» @fonamental − «Que el que les urnes ha unit (CiU+ERC) POSTCAMPAÑA blicos. ¡Políticos!». Malditodinero no ho separi el Duran» Isabel Vidal

LA POSCAMPAÑA Les retallades del 2013 tocaran l’estat Cospedal: «Duran ya no quiere ser ministro de del benestar «amb certa gravetat» Exteriores» La secretaria general del PP, Mas demana a Rajoy que pagui els deutes amb Catalunya i que porti la seva proposta de nou María Dolores de Cospedal, afirmó que no tienen «nada a finançament al Parlament. Navarro es reuneix amb el líder de CiU i no avalarà la seva investidura pactar» con CiU mientras mantenga el discurso sobera- R. E. nista e ironizó sobre los [email protected]/twitter:@20m L’alcalde de Vic «puentes» que el secretario 20 minutos general de CiU, Josep Antoni El president de la Generalitat en deixa UDC per Duran i Lleida, querría tender funcions, Artur Mas, va acusar con el PP: «Debe de ser que ahir el Govern espanyol de te- treballar per «la Duran ya no quiere ser minis- nir una actitud «deslleial i injus- independència» tro de Exteriores de Catalun- ta» en el repartiment del dèficit ya, y me parece bien». El PPC públic per al 2013 i d’imposar- Unió pateix més baixes. L’al- invitó a Duran y a los dipu- li uns ajustos –de 4.000 milions calde de Vic i líder del sector tados de UDC a buscar un re- d’euros– que «afecten amb gra- independentista d’Unió De- levo de Mas y pactar con ellos. vetat» l’estat del benestar. mocràtica de Catalunya, Jo- Mas va demanar fer front sep Maria Vila d’Abadal, va comú per demanar a l’Estat anunciar ahir que deixa el Pacto a favor de la més marge per a les autono- partit per discrepàncies amb industria catalana mies, perquè «la dinàmica del el seu líder, Josep Antoni Du- Sindicatos, patronales, uni- Govern ens porta a no poder ran i Lleida, per començar, versidades y colegios profe- complir amb normalitat si no és DISCAPACITATS EN PEU DE GUERRA. Les entitats de discapacitats es van des d’avui mateix, a treballar sionales hicieron ayer un lla- a canvi d’afectar amb una cer- concentrar ahir a la Plaça Sant Jaume contra les retallades en prestacions i serveis públics. La «sense traves ni embuts» per mamiento a la sociedad cata- ta gravetat temes bàsics de l’es- Generalitat va acusar el Govern central de deixar de transferir 48 milions de la Llei de Dependència. la independència. lana a sellar «un gran pacto» a tat del benestar», com la sanitat Segons UGT, només el 38% de discapacitats en edat de treballar tenen feina. FOTO: SÒNIA SERRA/ ACN «Fa més de set anys que hi favor de la industria catalana. i l’educació, va avisar Mas al ha discrepàncies entre en Du- Parlament, on va defensar que ran i jo, bàsicament pel fet na- Negociadores CiU-ERC «tenim dret d’utilitzar el fons de que el PSC impulsarà iniciati- cional», va reconèixer. El de- Francesc Homs, Oriol Pujol, liquiditat i necessitat», però és Salut no reduirà despesa en càncer ves parlamentàries per a una tonant ha estat el Consell Na- Ramon Espadaler y Josep Ma- «un préstec a 10 anys amb inte- El director general de Regulació, Planificació i Recursos Sanitaris, Car- reforma constitucional que ga- cional extraordinari d’aquest ria Pelegrí serán los negocia- ressos» i no un regal. les Constante, va afirmar ahir que la investigació sobre el càncer és ranteixi un millor finançament. cap de setmana, en què Du- dores de CiU con ERC, quien «una línia vermella claríssima» en què no es pot retallar la despesa. Sobre aquest tema, Mas va re- ran va explicitar la seva pre- tendrá a su secretaria general, Reunió Mas-Navarro De fet, a Catalunya, un de cada dos homes i una de cada tres dones clamar al PPC que porti al de- ferència perquè CiU pacti Marta Rovira, y al diputado Segons Mas, Catalunya només desenvoluparan un càncer en la seva vida, on el de pulmó femení bat d’investidura al Parlament aquesta legislatura amb el Pere Aragonès. té com a únic recurs el Fons de ha crescut un 5% els últims 20 anys i en l’última dècada la taxa de la proposta del president del PSC i no ERC, perquè la in- Liquiditat Autonòmic (FLA) o, si supervivència ha pujat un 10% en els homes i un 5% en les dones. Govern, Mariano Rajoy, per a dependència de Catalunya «Golpe de Estado» no, s’enfronta a l’«autoliquida- un nou finançament, si existeix, «no és viable». Vila d’Abadal El ministro de Exteriores, Jo- ció». Vuit CCAA no han sol·lici- El primer secretari del PSC, del 2013 i només estarà d’acord segons va puntualitzar. no militarà ni a ERC ni a CDC, sé Manuel García-Margallo, tat les ajudes (Madrid, La Rio- Pere Navarro, va reunir-se ahir amb un referèndum si és un Al igual que el PSC, ni C’s, però d’altres militants del co- advirtió ayer que una con- ja, Aragó, Extremadura, Galícia, amb Mas, al qual li va avançar procés «acordat» i «legal», tot i ni PPC, ni ICV –que va demanar rrent crític d’UDC sí que mar- sulta ciudadana sobre la in- Navarra, el País Basc i Castella que no li donarà suport en el de- que no ho veu «prioritari» per a ERC que no sigui la «crossa» xaran a Convergència. Des dependencia de Catalunya i Lleó), que, el 2013, se centraran bat d’investidura, però estu- a aquesta legislatura. En canvi, de CiU– ni la CUP donaran su- d’UDC van criticar la «des- constituiría un «golpe de Es- en el pagament a proveïdors. diarà si n’avala els pressupostos Navarro va comunicar a Mas port a la investidura de Mas. lleialtat» de Vila d’Abadal. tado institucional». BARCELONA 3 DIMARTS 4 DE DESEMBRE DEL 2012

EIXAMPLE GRÀCIA SARRIÀ-SANT GERVASI EIXAMPLE SANTS-MONTJUÏC SANT ANDREU Planten nous arbres al Nova sala de concerts Placa a la casa natal de Més de 10.000 patina- Tallen el carril de sortida Cobertura de Sant An- Passeig de Gràcia. Du- per a 300 persones. A Joan Ponç. El pintor dors a Pl. Catalunya. Des a Feixa Llarga. Degut a la dreu Comtal. Adif ha fina- rant aquesta setmana es partir del 14 de desembre, avantguardista Joan Ponç que es va posar en funcio- reparació d’una fuita d’ai- litzat la construcció de la plantaran 32 plàtans al Pg. la sala Almodo Bar (carrer i Bonet, fundador de Dau nament la pista de gel de la gua, el carrer Feixa Llarga, a llosa de cobertura de la no- de Gràcia per omplir esco- d’en Grassot, 36) obrirà al Set, va néixer al número Plaça de Catalunya, el 23 de partir de la confluència del va estació soterrada de cells buits i mantenir el verd també com a espai per a 34 del carrer del Pedró de la novembre passat, més de c. 43, tindrà tallat el carril de Sant Andreu Comtal. Una en aquesta avinguda, que concerts, amb un afora- Creu, on des d’avui hi llueix 10.000 patinadors ja han fet sortida del polígon dijous i infraestructura que costarà

DISTRICTES compta amb 538 arbres. ment per a 300 persones. una placa commemorativa. ús de les instal·lacions. divendres vinent. uns 245,3 milions d’euros.

Una quinzena FLASH 1,15 milions per a reha- de ferits en dos Suprimen la plusvalía para bilitar els ateneus L’Ajuntament de Barcelona accidents al destinarà 1,15 milions d’eu- tramvia i la Ronda ros a rehabilitar i reformar els los recién desahuciados auditoris i teatres dels Un tramvia i un autocar hi ateneus de Gràcia, el Centre van estar implicats. El primer Barcelona dejará de cobrar este impuesto a los que hayan perdido Sant Vicenç de Sarrià, el accident es va produir al mig- Centre Moral de Gràcia i els dia a la Diagonal, a l’alçada de la residencia habitual. Se aplicará a partir de mañana y sin retroactividad Lluïsos d’Horta-Guinardó. la plaça Pius XII. Un tramvia que anava a Sant Joan Despí N. B. I. ñemos, pero dejaremos de ha- crédito hipotecario. Durante Nou portal per a va topar amb un cotxe que [email protected] / twitter: @20m cer cosas incomprensibles», Los presupuestos este año, y hasta el pasado mes discapacitats Neix entrava a la ciutat i que va gi- 20 minutos afirmó ayer el alcalde de Bar- de noviembre, 216 familias de- www.bcn.cat/lesportinclou, rar a la dreta, tot i estar prohi- El drama de los desahucios no celona, Xavier Trias, que tachó siguen pendientes sahuciadas han seguido pa- el primer portal web per a bit. El comboi va descarrilar termina con la negociación de de «moralmente injusto» el co- El alcalde de Barcelona, Xavier gando la plusvalía, el impues- persones amb discapacitat, i set persones van resultar fe- la dación en pago, sigue con el bro de este impuesto regulado Trias, pidió ayer a los partidos to sobre el incremento de valor que inclou l’oferta esportiva rides, una de gravetat. cobro de tasas municipales que por el Estado. Trias reclamó de la oposición la «capacidad de de los terrenos de naturaleza i els serveis públics per al El segon va ser a les 17 h. ascienden a centenares de eu- que se ceda a los ayuntamien- aprobar» los presupuestos muni- urbana. Esto supuso unos in- col·lectiu a Barcelona. Una furgoneta va caure des ros. A partir de mañana, el tos las competencias para re- cipales para 2013. Ya que CiU go- gresos para el Ajuntament de del carrer Martorell i Peña so- Ajuntament dejará de reclamar gular dicho impuesto. bierna en minoría, Trias necesita- Barcelona de 353.756 euros. Escoles catalanes bre un autocar a la Ronda de el pago de la plusvalía a los ve- La plusvalía partía de la ba- rá el apoyo del PSC o del PPC, y En todo 2011 se registraron un capdavanteres Tres Dalt i va impactar contra un cinos que hayan perdido su re- se de que, al cambiar de manos quiere «explorar qué actitud tie- total de 234 casos y se recauda- escoles de negocis de tot terreny. Els ocupants de sidencia habitual. Pero solo a una vivienda, el propietario del nen» tras el «terremoto políti- ron 326.780 euros. Barcelona estan entre les 25 la furgoneta van resultar ferits, partir de esta fecha, ya que la inmueble sacaba un beneficio, co» del 25-N. El líder del PPC, Al- La Plataforma de Afectados millors d’Europa. Esade se 3 greus, igual que el conduc- medida no será retroactiva. cosa que no ocurre en el caso berto Fernández Díaz, le contes- por la Hipoteca ha pedido rei- situa al cinquè lloc, l’IESE al tor del 4x4. Els nens van sortir «No soluciona el tema de de que el piso pase a manos del tó que hará oposición porque teradamente que la medida sisè i EADA ha ocupat la 23ª il·lesos i el xofer i la monitora los desahucios, no nos enga- banco por no poder pagar el aspira a disputarle la Alcaldía. sea retroactiva, pero no será así. posició al rànquing. van patir un atac d’ansietat. 4 PUBLICITAT DIMARTS 4 DE DESEMBRE DEL 2012 CATALUNYA 5 DIMARTS 4 DE DESEMBRE DEL 2012

GRANOLLERS GAVÀ EL PRAT CAMBRILS SANT CUGAT MONTCADA I REIXAC Abre la casa de los em- Se abre el plazo para op- Simulacro de accidente Descuentos del 10% en Pista de monopatín en Sin circos con animales. prendedores. Granollers tar a un piso protegido. de un avión en el mar. El restaurantes. Hasta el 30 el Casal de Mira-sol. El El pleno del Ajuntament de ha inaugurado Can Mun- El Ajuntament de Gavà Aeropuerto de Barcelona-El de diciembre, una veintena Ajuntament de Sant Cugat Montcada i Reixac aprobó tanyola, un nuevo centro abrió ayer el plazo para op- Prat llevó a cabo ayer un si- de restaurantes de l’Asso- ha habilitado una pista de ayer la declaración del mu- de servicios para las em- tar a uno de los 143 pisos mulacro de accidente de ciació d’Empresaris d’Hos- skate delante del Casal de nicipio como libre de circos presas que ha supuesto de promoción pública que una aeronave comercial en taleria de Cambrils aplica- Mira-sol. Las instalaciones, con animales con los votos una inversión de más de se construyen en el barrio el mar para comprobar los rán un 10% de descuento, tipo street style, se han a favor de todos los grupos,

MUNICIPIOS dos millones de euros. de Can Ribes. servicios de emergencia. el equivalente al IVA. consensuado con los riders. excepto del PPC.

FLASH El Parlament debatrà Técnica para que los diabéticos adelgazen El Hospital de Bellvitge l’ús de les pilotes de presentó ayer una técnica pionera en España que permite a los diabéticos controlar el azúcar y perder goma als antiavalots un 20% de peso mediante un bypass en el intestino. Puig nega que una dona perdés l’ull per l’impacte d’un d’aquests Decreto de horarios projectils, perquè el 14-N no se’n van disparar cap a Barcelona comerciales El Parlament ha validado este M. P. / AGÈNCIES sones van perdre un ull el 2009 decreto con todos los votos [email protected]/@20m «Error» de i el 2010, quan el Departament a favor, excepto del PPC. 20 minutos depenia dels ecosocialistes. Petit pas cap a la prohibició de la Delegació En finalitzar la comparei- Empleados ‘quemados’ les bales de goma. El conseller El diputat del PP va ser l’únic que xença, Jesús Sahún, portaveu en Catalunya Banc d’Interior, Felip Puig, es va es va referir a la crema de dues d’Ull per ull, la plataforma Un 78% de 1.300 miembros comprometre ahir a debatre, furgonetes de la Policia Nacio- creada per amics i familiars de de la entidad dicen padecer durant la propera legislatura, nal. El conseller va atribuir-ho a Quintana, va afirmar que Puig burn out en una encuesta. el seu ús, tot i que va assegurar un «error del dispositiu» de la «menteix» i que la pèrdua de que durant els incidents del Delegació del Govern espanyol. l’ull de Quintana no es pot Viviendas ilegales 14-N no se’n va disparar cap. Segons Puig, havien de protegir atribuir a res més que a un PATRULLAS MIXTAS EN BADALONA Alcanar ha traspasado a la Els darrers anys, vuit persones la seu principal de la Policia, però projectil dels Mossos. Badalona puso ayer en marcha un dispositivo conjunto de Guàrdia promotora privada han perdut un ull per culpa al matí estava protegida per dos Urbana y Mossos para reforzar la vigilancia de las zonas comercia- la responsabilidad de d’aquests projectils. vehicles i una tanca, que va ser Acció «desproporcionada» les de la ciudad durante esta Navidad. FOTO: AJUNTAMENT DE BADALONA legalizar las 32 viviendas de Durant la seva comparei- retirada per la tarda sense noti- El conseller d’Interior va quali- la urbanización Serramar. xença a la Diputació Perma- ficar-ho als Mossos. Per això, va ficar de «raonablement satis- nent del Parlament, el conse- retreure a la delegada del Go- factòria» l’actuació dels Mos- ller va negar que les lesions vern espanyol que es dediqui a sos durant la darrera vaga ge- que va patir Ester Quintana, comptar manifestants enlloc de neral, a excepció de la inter- qui va perdre l’ull esquerre, respectar els plans de seguretat. venció de tres agents que van fossin fruit d’«una acció dels actuar de forma «despropor- Mossos», sinó que potser van senyora Quintana, però amb cionada», en agredir a un me- ser causades per l’impacte la informació recollida i ana- nor a Tarragona i a la jove que d’un dels objectes contun- litzada fins ara, hem de des- els va recriminar l’acció. dents que alguns brètols van cartar que el seu origen fos D’aquí que tots tres hagin llançar contra la policia al Pas- una acció dels Mossos», va estat apartats de les operacions seig de Gràcia. sentenciar el titular d’Interior. d’ordre públic. De fet, Puig va Segons va dir, a la zona no- En qualsevol cas, PSC, ERC revelar que s’han obert més de més es van realitzar dues sal- i ICV-EUiA van recriminar-li 600 expedients per males ac- ves i el 14-N no es va disparar que s’hagi de lamentar una tuacions els darrers tres anys. cap bala de goma a Barcelona, nova víctima, la vuitena, i el Precisament, l’oposició va re- per bé que projectils de llança- van instar a replantejar-se el criminar a Puig que als antia- dores sí que se’n van disparar seu ús. Puig va admetre que valots no se’ls vegi la identi- (65), però a la Via Laietana i els «caldrà abordar el tema», però ficació. El conseller es va limi- seus voltants. «No sabem què va recordar que el tripartit no tar a assegurar que «complei- va impactar en la cara de la les va prohibir, tot i que sis per- xen escrupolosament» la llei.

Bustos se defiende mientras exigen un alcalde accidental Preside el primer pleno mu- y malversación de fondos pú- nicipal tras su imputación. blicos. Los cuatro días de de- El alcalde de Sabadell, Manuel claraciones acabaron ayer con Bustos, aseguró ayer que los la comparecencia de los últi- concursos se realizaron de for- mos siete encausados, entre ma «transparente» y negó que ellos el tío de Bustos. el exconcejal del PP Jordi So- Dada su imputación, Ente- riano los alterara para benefi- sa per Sabadell e ICV votarán ciar a algunas empresas. Ade- hoy a favor de una moción pa- más, «Soriano no intervino en ra nombrar a un alcalde acci- ninguna decisión», agregó. dental que sustituya a Bustos Bustos declaró durante durante el pleno municipal, más de seis horas ante el juez que previsiblemente presidirá que instruye el caso Mercuri el primer edil. Por su parte, C’s por omisión de persecución pidió su dimisión e instó al de delito, tráfico de influencias PSC a apartarlo del cargo. 6 ACTUALITAT DIMARTS 4 DE DESEMBRE DEL 2012

COMPARACIONES ODIOSAS ANIMALES ATROPELLADOS UN PERSONAJE DICHO SOBRE... COREA DEL NORTE F. Hollande, PRESIDENTE El anuncio de Su derecho a las ANIMALES [483.497] En los últimos FRANCÉS. Aseguró ayer que Corea del Norte exploraciones cinco años, Fomento ha retirado 483.497 cadáveres de «lo peor para Europa es dudar del lanzamiento de pacíficas del espacio animales atropellados de las carreteras españolas. de sí misma», y que el camino prueba de un cohete puede ejercerse solo para recuperar el dinamismo es un preocupante con la revocación de CASTILLA-LA MANCHA [117.648] económico pasa por paso atrás» esa decisión» Castilla-La Mancha, con 117.648, es la comunidad autónoma restablecer la «confianza» MINISTERIO ALEMÁN DE MINISTERIO RUSO DE ASUNTOS EXTERIORES ASUNTOS EXTERIORES PANORAMA donde más animales muertos se recogieron. y la «competitividad».

Detenido Díaz Ferrán por desviar SEGUNDOS Invertir la silla infantil fondos y patrimonio al extranjero baja el riesgo Grupos hoteleros lo acusan de quedarse con 45 millones de sus clientes. Hay nueve arrestados, de lesiones entre ellos el empresario que le compró Marsans y le ha ayudado a ocultar parte de sus bienes Colocar la silla infan- til de los coches en D. F. / I. G. LAS FRASES MÁS CÉLEBRES DEL EXPRESIDENTE DE LA PATRONAL sentido inverso a la [email protected]/twitter: @20m Imputado por marcha reduce hasta 20 minutos «La mejor empresa un 75% el riesgo de Gerardo Díaz Ferran, 69 años, pública es la que concederse un sufrir lesiones y, por expresidente de la patronal es- no existe» ello, el RACE propone pañola y dueño-fundador de préstamo en ampliar al menos has- un imperio empresarial que lle- Caja Madrid ta los dos años la edad gó a tener 24.000 trabajadores, «El problema en la que los niños de- fue detenido ayer por la maña- es Zapatero» Tiene otras tres causas abier- ban viajar en esa posi- na en su domicilio de Madrid. tas. El blanqueo de capitales ción. El RACE justifi- Está acusado de alzamiento de «Si viera esta y la ocultación de bienes a sus có esta recomenda- bienes y blanqueo de capitales situación desde acreedores mayoristas no es ción basándose en dentro del caso Marsans, la la única causa abierta que tie- estudios y pruebas de agencia de viajes que fue la joya fuera [refiriéndose ne el expresidente de la patro- impacto llevadas a de la corona de sus firmas. a las huelgas de la nal. La Audiencia Nacional cabo en colaboración Junto a Díaz Ferrán fue compañía] no también lo investiga por la con Cybex, una em- arrestado en Valencia Ángel de hubiera elegido apropiación indebida de 4,4 presa dedicada a los Cabo, quien compró Marsans Air Comet [para millones procedentes de tres sistemas de reten- para supuestamente reflotar volar]» clientes minoristas que con- ción infantil. Por eso, la compañía, y otras siete per- trataron con viajes Marsans. ambas entidades han sonas. Ángel de Cabo es cono- Otra causa, la tercera en la editado medio mi- cido como el Liquidador por «Subir la jubilación Audiencia, es la relacionada llón de ejemplares de su afición a comprar empre- a los 67 años me con un presunto delito fiscal un díptico para con- sas con problemas y liquidar- parece razonable por la operación de compra cienciar a los padres las para obtener beneficios, y una tendencia de de Aerolíneas Argentinas en de las ventajas de in- como también ha hecho con llegar a los 70 2002. La Fiscalía pide para crementar el tiempo Nueva Rumasa. Díaz Ferrán dos años y cuatro de uso en esa posi- La Audiencia Nacional y la también me parece meses de prisión y una in- ción contraria. Policía investigan desde enero razonable con el demnización de 99 millones. si Díaz Ferrán, en colaboración tiempo. Hay que En este caso, Díaz Ferrán de- con De Cabo, ha ocultado en hacer un plan mandó a su vez al Gobierno Finaliza la el extranjero parte de su patri- sensato» argentino por la expropia- comisión del monio. Una denuncia que pu- ción de esta aerolínea. Si ga- Madrid Arena sieron cuatro grandes firmas ho- na, podría cobrar una indem- La comisión de in- teleras, a las que Marsans de- «Es imposible nización de 900 millones. vestigación del Ayun- bía 45 millones, detalla que Díaz estar trabajando 38 Además, en mayo un juz- tamiento dio ayer Ferrán y su socio Gonzalo Pas- horas y pensar que carpetazo final sin cual (ya fallecido) «realizaron di- se va a salir de la que ningún político versas maquinaciones para crisis. [Hay que] llegara a admitir res- ocultar a sus acreedores los trabajar más y, 900 ponsabilidad alguna. principales bienes que compo- millones nían su patrimonio en una es- desgraciadamente, de indemnización podría Repsol demanda trategia cuidadosamente pla- ganar menos» cobrar si gana un juicio al a Argentina neada y ejecutada». Gobierno argentino La petrolera pretende que se le pague una Deudas de 417 millones De Cabo: extorsión y amenazas cional ya paralizó el intento de gado de lo Mercantil decla- compensación por la El entramado empresarial de venta de un yate de Díaz Ferrán ró a Díaz Ferrán culpable de confiscación en abril Díaz Ferrán debe 417,3 millo- Ángel de Cabo, detenido ayer junto a Gerardo Díaz Ferrán, está e intentó embargar propieda- la quiebra de Seguros Mercu- del 51% de YPF. nes a casi 5.000 acreedores. imputado en la causa abierta contra José María Ruiz Mateos. De Ca- des en Nueva York, Toledo, Mé- rio (otra de sus empresas) y le No solo sus empresas se de- bo compró 75 sociedades de Nueva Rumasa a través de la firma xico, Holanda y Portugal, y un impuso una pena de 15 años Quiere la custodia clararon en quiebra, también Back in Business. Según un auto de la Audiencia de febrero de es- Rolls Royce de 500.000 €. de inhabilitación para admi- La mujer de Pilas acu- él. Ahora el grupo 26 de la te año, De Cabo se encargó de realizar «prácticas de extorsión, coac- La Policía encontró ayer un nistrar bienes ajenos y una sada de la muerte del UDEF de la Policía investiga ción y/o amenazas a administradores concursales, jueces de lo Mer- kilo de oro –con un valor de multa de 12 millones. Maña- primer bebé que apa- dónde está el patrimonio del cantil u otras personas que pudieran hacer peligrar sus planes». Es- unos 43.000 €– y 150.000 € en la na, Díaz Ferrán comparece reció congelado en su empresario. Ya en junio la Ca- ta era una de las «estrategias seguidas» por De Cabo para «lograr casa de Díaz Ferrán, y un millón como imputado en este mis- vivienda, recurrirá hoy dena SER desveló que había el máximo beneficio» en la compra y venta de empresas. en la de De Cabo. Díaz Ferrán mo juzgado por la aproba- la decisión del juez pa- desviado a Suiza 4,9 millones, pasará a disposición judicial hoy ción de un crédito de 26,6 mi- ra que su hermana, y a través de una firma irlande- ness, la firma de De Cabo que Desde entonces se sigue la (ayer pasó la noche en el calabo- llones que Caja Madrid (de la no su marido, se quede sa, y que Ángel Cabo era el compró las empresas de Díaz pista del dinero en otros paraí- zo). También han sido detenidos que él era consejero) conce- con la custodia de su testaferro. Ferrán y que al parecer contri- sos fiscales como Liechtens- Iván Losada, ex director general dió a Marsans. Ferrán avaló el hija nacida el viernes También se investiga a la buyó al vaciamiento patrimo- tein, Irlanda, Chipre, Panamá de Marsans y mano derecha de préstamo con otra empresa pasado. sociedad Posibilitum Busi- nial de Marsans y Air Comet. y Colombia. La Audiencia Na- De Cabo, y otros testaferros. que solo valía 6 millones. PUBLICITAT 7 DIMARTS 4 DE DESEMBRE DEL 2012 8 ACTUALITAT DIMARTS 4 DE DESEMBRE DEL 2012 La nueva ley Wert relega SEGUNDOS El ‘impuesto cero’ a la el catalán a cuarta lengua banca restará hasta 216 El texto «rompe el sistema educativo catalán», según el Govern, y obliga millones a cuatro CC AA a la Generalitat a pagar la escolarización en castellano en centros privados El Gobierno, a través de una enmienda del grupo popu- R. B. en una proporción razona- lar en el Senado, prevé instaurar un impuesto estatal [email protected]/twitter: @20m Evaluarse no será obligatorio ble». Rigau lamentó que la del 0% a los depósitos bancarios. De esta forma, se inha- 20 minutos nueva ley no busque mejo- bilitarían los impuestos vigentes en Extremadura y An- «Es el ataque más grave a la El hecho de que el catalán deje de ser una materia troncal –aho- rar la calidad de la educación, dalucía –estos sí que recaudan, pero no se puede aplicar lengua catalana desde 1978 ra lo es– y pase a ser una «de especialidad» significa que no sino, simplemente, «reducir el más de un tributo a un mismo hecho imponible– y avala- –y antes estaba prohibida– y serña obligatorio que los alumnos se examinen de lengua cata- catalán en las aulas» a niveles dos la semana pasada por el propio Tribunal Consti- rompe el sistema educativo lana cada vez que lleguen a un final de ciclo. Es decir, pueden aca- solo superados durante las tucional. Si finalmente se instaura este ‘impuesto cero’, los catalán». Así calificó ayer la bar la ESO y el Bachillerato sin la necesidad de acreditar que sa- épocas de Dictadura. gobiernos extremeño y andaluz dejarían de ingresar unos consellera de Educació, Irene ben catalán, según especificó Rigau. La comunidad educativa, co- 139 millones de euros, a los que habría que sumar los otros Rigau, el texto de la Ley Orgá- mo el sindicato mayoritario en la educación USTEC, rechazó esta «Lengua materna» 77 millones que podrían recaudar Aragón y Asturias, nica de Mejora de la Calidad normativa y reclamó a la Generalitat que «no la aplique». La consellera puso un ejemplo dos regiones que estudiaban implantar esta tasa a los de- Educativa del Gobierno espa- de la intención de Wert de ase- pósitos bancarios. El secretario general del PSOE, Al- ñol, que relega al catalán en texto, el Ministerio hizo públi- ministración deberá sufragar gurar «un tratamiento residual fredo Pérez Rubalcaba, calificó de «absolutamente in- Primaria a «la cuarta lengua», cos unos cambios que, entre sus gastos de escolarización». al catalán» en las aulas. Se refi- constitucional» el plan del Gobierno. cuando ahora es la vehicular. otras cosas, según Rigau, si- «Nunca un texto del Ministe- rió a la prueba de evaluación, Según denunció Rigau, el túan el catalán como «lengua rio había despreciado tanto el ya que la nueva ley fija que el ministro de Educación, José de especialidad», por detrás catalán», afirmó la consellera: alumno ejecute la llamada Ignacio Wert, le hizo llegar de las «troncales» (el castella- «Es una ofensiva contra el ca- Área de Comunicación «en su ayer a mediodía un nuevo bo- no y la primera lengua extran- talán como nunca, ni ningún lengua materna». rador de la ley, que «nada tie- jera) y la específica (la segun- ministro se había atrevido en Según Rigau, esta medida ne que ver» con el que se ha- da lengua extranjera). toda la Democracia». está pensada para que «el ca- bía discutido hasta la semana Según Rigau, el nuevo tex- Además, según denunció talán no sea la lengua vehicu- pasada y que Wert «escondió» to de la ley fija que «los padres la consellera de Educació, la lar», pero, tal como apuntó la durante las eleciones catala- tienen derecho a escoger la normativa pretende ir hacia consellera, el ministro no se ha nas, según Rigau. Un día an- lengua vehicular de sus hijos» un modelo del «50-50», sin dado cuenta que, en Catalun- tes de la Conferencia de Edu- y, hasta que la Generalitat no que el catalán sea la lengua ya, no solo hay niños cuya len- cación que se celebra hoy en lo garantice, las familias po- vehicular, y solo establece gua materna es el catalán o el Madrid y donde la Generali- drán escolarizar a los alumnos que se pueda «compensar la castellano, sino que los hay tat se opondrá a este nuevo en centros privados y «la Ad- lengua menos normalizada originarios de muchos países.

La amnistía fiscal recauda DESCARRILA UN TREN EN SUECIA solo la mitad El tren nocturno que cubre la distancia entre Estocolmo y Oes- de lo previsto tersund/Storlien descarriló ayer en la estación de Stoede. Un total de 40 personas fueron evacuadas del tren y una de ellas En noviembre se presenta- tuvo que ser hospitalizada con heridas leves. FOTO: EFE ron el 93% de las declara- ciones especiales. La amnis- tía fiscal –o «regularización Mejora la confianza Las matriculaciones fiscal», por su nombre ofi- del consumidor no repuntan cial– aprobada en abril por el La confianza de los consu- Las matriculaciones de tu- Gobierno recaudó 1.191 mi- midores ha mejorado lige- rismos siguen sin repuntar, llones de euros, apenas un ramente en noviembre, con pese a la vigencia durante 48% de los 2.500 millones lo que suma cuatro meses dos meses del Plan PIVE y presupuestados por el mi- al alza desde el mínimo his- noviembre cerró con un nistro de Hacienda, Cristó- tórico del pasado julio. Se resultado de 48.155 unida- bal Montoro. La medida ha sitúa en 45,0 puntos, 25,5 des, un 20,3% menos que permitido «aflorar» rentas menos que en el mismo en el mismo mes de 2011 cercanas a los 12.000 millo- mes del año 2011. (60.395 unidades). Fuentes nes, una cuantía que tribu- sectoriales precisan que tará de manera normal a El PSOE estudia los efectos del Plan PIVE de partir del ejercicio próximo. recurrir por las ayuda a la compra de co- Según los datos de la pro- pensiones ches se sentirán desde di- pia Agencia Tributaria, El Grupo Socialista se ciembre y más probable- 31.484 personas presenta- comprometió ayer ante mente en enero. ron su declaración especial, UGT y CC OO a estudiar con un importe medio de si recurre ante el Tribunal ‘No’ a los recortes 37.800 euros. «Como ya se Constitucional la deci- en la lucha venía advirtiendo a lo largo sión del Gobierno de no contra el cáncer del proceso de regulariza- compensar a los pensio- La presidenta de la Asocia- ción, el grueso de las decla- nistas por la desviación ción Española Contra el raciones se han concentra- del Índice de Precios de Cáncer, Isabel Oriol, exigió do al final del periodo de Consumo (IPC) de no- ayer que no haya recortes presentación. Así, en el mes viembre, como establece ni en prevención, ni en tra- de noviembre se han pre- la ley. El líder de los socia- tamientos ni en diagnósti- sentado 29.242 declaracio- listas, Alfredo Pérez Ru- cos, y defendió la inclusión nes, casi el 93% del total [lo balcaba, afirmó que hay del cribado para detectar el que supone casi unas mil al «razones suficientes» pa- cáncer de colon en la car- día]», informó el Ministerio ra ir al Constitucional. tera de servicios básicos. de Hacienda. N. M. SARRIÉS ACTUALITAT 9 DIMARTS 4 DE DESEMBRE DEL 2012 España pide a Israel SEGUNDOS

EE UU avisa a Siria que pare los nuevos sobre su arsenal La secretaria de Estado esta- dounidense, Hillary Clin- asentamientos judíos ton, advirtió ayer a Siria so- bre el uso de su arsenal de rechaza más colonias en Cisjordania armas químicas, ante las La comunidad internacional crecientes sospechas de que y pide el fin del acoso a Palestina así como nuevas negociaciones el régimen de Bachar al Asad pueda utilizarlas. «Pla- AGENCIAS nias autorizadas. «Ha hecho neamos tomar acciones si [email protected]/twitter: @20m España, frontera las dos cosas que la UE le pi- esa eventualidad se hace 20 minutos dió que no hiciera», dijo ayer realidad», señaló. Israel continúa tomando medi- del terrorismo el ministro de Exteriores espa- das en respuesta al reconoci- El ministro de Asuntos Exterio- ñol, José Manuel García Mar- El Papa estrena miento de Palestina como Esta- res, José Manuel García-Mar- gallo, en referencia a los nue- cuenta de Twitter do observador por parte de Na- gallo, advirtió ayer de la urgen- vos asentamientos y a la con- Benedicto XVI tendrá una ciones Unidas. El Ejecutivo de cia de resolver los problemas gelación de fondos palestinos. nueva cuenta en la red so- Benjamín Netanyahu, del par- de terrorismo integrista que Por su parte, en un comu- cial Twitter con el objetivo de tido conservador Likud, inició afectan a la zona norte de Áfri- nicado, el ministerio británi- «dar mayor alcance al men- ayer los trámites para levantar ca, ya que de lo contrario Espa- co de exteriores señaló que saje evangélico». El Papa lan- nuevos asentamientos judíos ña podría acabar siendo «fron- «deplora» la decisión del Go- zará su primer tuit en ocho en Cisjordania con el fin de di- tera» de Al Qaeda. «Si el inte- bierno israelí y mostró su idiomas el día 12 de diciem- vidir en dos la región y hacer in- grismo no se corta, incluso a «profunda preocupación» del bre en @pontifex_es. viable un futuro Estado palesti- través de una intervención mi- Reino Unido por esta medi- no. Esta medida viene prece- litar coordinada, puede deses- da. «Hemos pedido al Gobier- Merkel busca apoyos dida después de que la tabilizar toda la zona y llegar no israelí que revierta esta de- La canciller alemana inaugu- Asamblea General de la ONU a convertir a España en límite cisión», explicó. Mientras ra hoy el congreso de la Unión votase la semana pasada a fa- de Al Qaeda», aseguró. tanto, Suecia anunció que Cristianodemócrata Alema- vor de reconocer a Palestina discutirá con otros países de na (CDU) en Hannover en como Estado observador, con la UE las medidas a tomar y busca del respaldo cerrado de voz pero sin voto. animó a romper el bloqueo A BORDO DE BARCAS DE JUGUETE sus bases, con la vista pues- España, el Reino Unido, 3.000 israelí sobre Gaza. Por otro la- Eran 21 subsaharaianos y viajaban en 3 barcas hinchables ta en el año electoral 2013 y Francia y Suecia convocaron viviendas do, Rusia y Alemania no de juguete. Fueron localizados en el Estrecho y trasla- con guiños al ala tradiciona- ayer al embajador israelí en ha aprobado levantar el adoptaron medidas diplomá- dados hasta el puerto de Tarifa, en Cádiz, donde se tomó es- lista del partido que preside sus respectivas capitales para Ejecutivo israelí entre las ticas, pero sí criticaron con ta imagen de un joven alegre por ser rescatado. FOTO: EFE desde hace doce años. protestar por las nuevas colo- ciudades de Ramala y Belén dureza a Israel. 10 ZONA 20 DIMARTS 4 DE DESEMBRE DIMARTS DEL 20124 DE DESEMBRE DEL 2012 El lugar de encuentro entre los lectores y 20 minutos lo, serán unas fiestas difíciles Rajoy felicita mesures com abolir les pilotes y, en muchas casas, muy pre- els jubilats de goma per garantir el benes- carias o sin comida. No obs- tar dels ciutadans durant el seu tante la solidaridad ciudada- Després que Brussel·les hagi dret a manifestar-se pacífica- zona na, una vez más, se ha puesto felicitat a Rajoy per la retallada ment, es potencia la possibilitat en marcha para conseguir de les pensions que ha realit- de seguir actuant injustament CARTAS DE LOS LECTORES ayudas en mercados, centros, zat als jubilats obviant el Pacte davant l’anonimat dels mem- Cáritas, iglesias... Se han vol- de Toledo i, d’aquesta forma, bres del cos dels Mossos. No és Envia’ns les teves cartes per correu electrònic a [email protected] Per fax a 934 706 257 Per correu a Pl. Universitat, 3, 7 è 3ª 08007 Barcelona. Heu d’incloure-hi el nom i els cognoms, la vostra adreça, el telèfon, l’edat i el número del DNI. Els textos cado en intentar recoger ayu- assegurant-se el sou i jubila- lògic que es mantinguin a l’om- que superin les nou línies de foli seran descartats. No els envieu en majúscules! 20minutos es reserva el dret d’escurçar-los. das para que estas fiestas sean cions de la casta política, molts bra els que tenen una responsa- menos malas para las perso- partits estan estudiant les vies bilitat tan gran com és la segu- nas que están sufriendo las legals per denunciar aquesta retat dels manifestants i menys Llums de Nadal l’enllumenat per als carrers Solidaridad causas de esta crisis. actuació al Constitucional. encara a la llum dels últims es- amb imaginació més transitats, perquè no són ciudadana No podemos dejarlos so- La nova retallada passa deveniments. Elisabet Suñé. necessàries les llums de Na- los, necesitamos que todos perquè les pensions no pugen Igualada ha apostat per estal- dal quan es té bon gust, ima- Empieza el mes de las fiestas los ciudadanos no nos olvide- d’acord amb l’IPC. Amb viar energia adornant alguns ginació i il·lusió per mostrar de Navidad, de Año Nuevo y mos de los que sufren esta si- aquesta decisió tan desequi- El drama de dels seus carrers amb garnal- l’esperit nadalenc d’una loca- de los Reyes Magos. Para mu- tuación. Que todos somos un librada que ha triat el Govern los ‘sin techo’ des platejades i lluents. Crec litat si s’eviten així despeses chos catalanes sin trabajo y poco responsables de los de- provoca grans desigualtats i que és del tot assenyat deixar innecessàries. Judit Pla. sin perspectiva de conseguir- más. A. Villalonga. una nova reducció del poder Ante la problemática social adquisitiu .Totes les polítiques en las calles de Barcelona (y són discutibles, però el que és puede ser en el resto de Espa- insuportable per a una socie- ña) referente a las personas tat democràtica és tenir un sin techo, en la sociedad con- Govern que s’ha acostumat a sumista no nos damos cuen- mentir i a enganyar. És impos- ta que personas que alguna sible viure en un país en el qual vez tuvieron un hogar y una els ciutadans no poden fiar- familia que los apoyaba, en se de la paraula del seu Go- cambio, ahora solo son mira- vern. Josep Megias. dos (en algunas ocasiones) con desprecio o con miedo. ¿Hasta cuando dejaremos MOSSOS de pensar en nosotros mis- A L’OMBRA mos y ponernos en la piel de los demás? Ojalá que estas No entenc encara com es pot Navidades sirvan para sensi- considerar l’opció d’eliminar els bilizar a la población de números identificació dels aquellas personas que tam- Mossos d’Esquadra. Això és no- bién merecen un trato respe- més la punta de l’iceberg de la table, un plato de comida ca- política de seguretat dels últims liente y una cama para des- dos anys. Enlloc d’apuntar cap a cansar. Diego Pineda.

Y TÚ, ¿QUÉ PINTAS? ¿O QUÉ FOTOGRAFÍAS? ¿O QUÉ ESCULPES? Hagas lo que hagas, si quieres verlo publicado en 20 minutos, envíalo a [email protected] o déjalo en el subidor de 20minutos.es

Javier López Romero. Paseo por Sitges. EL DIARI AMIC 11 DIMARTS 4 DE DESEMBRE DEL 2012 12 12 13 14 El diari amic ACTIVITATS TESTIMONIS COLÒNIES L’HOQUEI Lleure Infants i Pensades L’esport NOTÍCIES AMIGUES flexible, monitors perquè aporta El 5% dels ingressos publicitaris d’aquesta ben divers relaten cap nen beneficis publicació es dediquen als programes i les activitats de l’associació COMKEDEM. i adaptat què fan se senti personals a tothom a l’entitat exclòs i conjunts

Aquesta setmana... COMKEDEM VOLDRÍEM NO SER NECESSARIS

INFORMA... Adnan Sabir Vicepresident de COMKEDEM

ns agrada dir que la Efinalitat última de COMKEDEM és deixar d’existir... Tot i que pugui semblar una tendència autodestructiva de cara a la nostra pròpia entitat, no ho és; el que ens agradaria és no ser necessaris perquè tots els nens i joves amb discapacitats físiques poden participar en qualsevol entitat de lleure o esportiva sense trabes. Això sí, ens agrada molt el que fem. Malauradament, l’accés dels nens discapa- citats a la participació social es troba amb moltes

MALAURADAMENT, L’ACCÉS DELS NENS DISCAPACITATS A LA PARTICIPACIÓ SOCIAL ES TROBA AMB MOLTES BARRERES

barreres, especialment, en AMISTAT SENSE BARRERES. La tasca que fa l’associació COMKEDEM permet que els nens i nenes amb alguna discapacitat puguin compartir l’àmbit del lleure, ja que les el seu temps de lleure amb la resta de nens i nenes sense discapacitat. Ni les activitats ni la seva amistat té barreres a qualsevol lloc que vagin. FOTOS: COMKEDEM barreres que hi ha són moltes: les arquitectòni- ques, que no permeten arribar a tot arreu, moni- tors no formats en as- Participa en igualtat... com tothom sistència personal, activitats no pensades per a nens amb problemes de COMKEDEM organitza activitats de lleure i esport els caps de setmana, colònies i viatges de mobilitat... La demanda existeix, és elevada, i vacances on s’ajunten nens amb alguna discapacitat al costat d’altres que no en tenen cap l’oferta és poca (o no n’hi ha prou en les condicions INFORMA... mós, tot i que sap que no és els hi ha explicat que coneix desembre fan la festa de Na- necessàries d’adequació a Adnan possible, perquè la seva disca- una associació que es diu L’entitat pretén dal i ja tenen ganes de portar- les necessitats específiques Sabir pacitat física no li ho permet. «com quedem» o alguna co- ser un lloc de pas hi al David, i també al seu d’aquests nens). Per aquest Vicepresident Els seus pares estan preo- sa així, que organitza activi- amic de classe, l’Andreu... motiu COMKEDEM de COMKEDEM cupats. Veuen que en David tats de lleure i esport els caps COMKEDEM va néixer fa 9 anys aviam si els hi agrada. existeix, per posar el nostre es fa gran i saben que els de setmana i colònies i viat- amb l’objectiu d’assolir la parti- granet de sorra en la nens a aquesta edat co- ges per vacances, on hi ha cipació en igualtat en el lleure i Una bona experiència democratització de la mençen a anar pel seu nens amb discapacitat i nens l’esport de nens i joves –amb dis- Ha passat el temps. En Da- participació en aquest La història d’en David, un nen compte, a sortir els dissabtes, sense, i on hi ha uns moni- capacitat física i sense– dels 7 als vid està molt content i parti- sector. I és que, per a un de 12 anys, sintetitza la tasca a anar a festes... i saben que el tors que el poden ajudar en 25 anys. Pretén ser un lloc de cipa sovint a les activitats que nen, fer el que fan els que dur a terme l’entitat seu fill tindrà moltes dificul- tot el que necessiti. pas, durant el temps necessari, organitza l’entitat; també, a altres, els seus amics o els COMKEDEM. En David és un tats per mantenir aquest rit- Els pares han trucat a que ajudi a pujar esglaons del les esportives. El somni de ser seus germans és essencial nen a qui li agrada jugar a la me que porten la resta de l’associació COMKEDEM desenvolupament personal dels un futbolista famós sembla per al seu desenvolupa- Playstation, veure sèries de te- nens a causa de les seves li- per demanar informació i seus membres i que els hi per- llunyà, però amb el xandall de ment personal i per evitar levisió, parlar pel whatsapp mitacions físiques. han iniciat el procés per meti, entre d’altres coses, dir l’equip d’hoquei, en David, quedar-se enrere en el i, és clar, fer el borinot. De Ho han comentat a l’esco- apuntar-lo a les seves activi- «com quedem» de forma habi- als seus 12 anys, ja sap que creixement si no pot gran vol ser un futbolista fa- la. La fisioterapeuta de l’E.A.P. tats. Sembla que el dia 22 de tual en la seva vida social. qualsevol cosa és possible. participar en igualtat. 12 EL DIARI AMIC DIMARTS 4 DE DESEMBRE DEL 2012 Aquesta setmana... COMKEDEM

EN PRIMERA PERSONA Activitats de lleure flexibles,

«Farem unes colònies ben diverses esportives per primer cop»

LAURA VILA, monitora del projecte ‘Súper (o)K’. «Està i adaptades dirigit a nens dels 7 als 14 anys, que són els més petits de l’entitat. S’hi desenvolu- El raid urbà en transport públic adaptat, pen tallers, jocs, sortides, les excursions esportives i les festes de festes... Des d’aquesta àrea, s’organitzen les colònies que, Nadal i de Fi de Curs són un tret distintiu l’any que ve, tindran, a més a més, una novetat per INFORMA... Setmana Santa, ja que es Marc On podeu trobar faran unes colònies esporti- Sánchez COMKEDEM? ves per primera vegada». Monitor de COMKEDEM La seu social de COMKEDEM es troba al casal de barri Can Travi, un equipament munici- pal de l’Ajuntament al barri a la Dins del programa d’activitats Vall d’Hebron de Barcelona de lleure de COMKEDEM, (Av. Cardenal Vidal i Barra- «VOLEM QUE ELS JOVES APRENGUIN EN IGUALTAT» n’hi ha quatre que són mar- quer, 45). Allà es realitzen les ADNAN SABIR. MONITOR DEL PROJECTE ‘IPUC’

ca de la casa: el raid urbà festes i tallers, a més de ser COMKEDEM FOTOS: –orientació per la ciutat en el punt de trobada per a les «Des d’aquest curs, s’impulsa tat com a element transversal. creant un espai de trobada on «Desenvolupem transport públic adaptat–, les un nou projecte destinat a Es pretén que tot tipus de conèixer gent i poder parlar i fomentem la vida excursions esportives –les joves majors d’edat amb i joves, tinguin o no una d’allò que interessa al jovent, independent» dues darreres d’esquí i vela– sense discapacitat física, discapacitat, puguin unir-se al compartint experiències i i les tradicionals Festa de Na- anomenat iPuc (jo puc). És grup per a informar-se, informació. El 20 d’octubre es MARC SÁNCHEZ, monitor del dal i Festa de Fi de Curs. encara un embrió, però amb apendre i divertir-se en va fer la presentació oficial del projecte ‘Teen Pro’. «Aquest En la resta d’activitats, es molt de futur. L’objectiu és igualtat. És obert a tothom, ja grup a l’Espai Jove La Fontana projecte, iniciat fa dos anys proven coses noves per fer cel·lebrar trobades, conferèn- que no es vol tractar la de Gràcia, amb el concert del per l’entitat COMKEDEM, està que cada activitat sigui úni- cies, debats, dinàmiques, discapacitat com un monote- grup Pool i l’actuació del duet dedicat als adolescents ca sense esquemes prefixats. colònies o els viatges. L’entitat cinefòrums, festes i moltes ma, sinó tractar els diferents format per la Carla i en Carlos. d’entre els 15 i els 19 anys. En En aquest sentit, no s’esta- és membre de la Fundació Ca- altres activitats. La temàtica? temes juvenils incloent-hi la Un gran inici per a un gran aquest grup d’edat es bleix un interval d’activitats talana de l’Esplai, la Federació Molt fàcil: tot allò que envolta discapacitat com un factor projecte sobre el qual l’entitat treballen i es desenvolupen setmanal com fan els esplais ECOM, FCEDF i FECPC. La nos- la joventut, com ara la feina, la més, amb naturalitat i sense vol construir el futur de les activitats de foment de la vida estàndards, sinó que s’esta- tra web és comkedem.org i es igualtat, la sexualitat, les distincions. L’actitud dinàmica, activitats dels joves, innovant independent, sense perdre de bleix un calendari amb ac- pot contactar amb nosaltres xarxes socials, l’esport, etc, participativa i atractiva són els sobre el tradicional model de vista les sortides, trobades i tivitats de lleure cada dues o per correu electrònic escribint però sempre amb la discapaci- pilars mestres del projecte, tot lleure fet fins avui». les relacions personals». tres setmanes. a [email protected].

PER QUÈ ÉS INTERESSANT PARTICIPAR I FORMAR PART DE COMKEDEM?

Aura Tomàs, 13 anys Jan Buxaderas, 12 anys. Ester Garcia, monitora Raul Espada, treballador social «He après a cuinar». «M’ho passo molt bé en «Sou uns cracks». «COMKEDEM és una «Les colònies són brutals». «Fa més de 6 anys «Els dotem d’eines per treballar l’autonoma i totes les activitats en les que participo, tant associació molt maca, perquè ajuda molt als nens que sóc a l’entitat i he pogut veure com ha anat la independència». «Fer colònies, activitats de jugant a l’hoquei com anant a les colònies. És amb discapacitat adaptantloshi les activitats evolucionant i creixent. El més interessant de ser lleure i esportives amb nanos amb discapacitat molt divertit i faig molts amics aquí. Aquest perquè siguin més fàcils. I això fa il·lusió. El meu monitora és poder veure els canvis que es física sempre m’ha semblat més que interessant. estiu passat vaig participar a l’estada autònoma germà té una paràlisi cerebral i lluita per adaptar el produeixen en els nanos, cosa que també passa a Són moltes les entitats que organitzen aquest tipus per a adolescents que es va a fer en uns món a la seva manera. La gent, quan el veu altres llocs, però aquí, per les seves d’activitats amb gran esforç dels seus membres, ja bungalows adaptats d’un càmping de Sant (sobretot els infants), se’l queden mirant i això fa característiques, aquests canvis resulten més siguin professionals o voluntaris. Crec que el més Pere Pescador. Vaig aprendre a fer la compra al ràbia, ja que per a mi, per a ell i crec que per a tots, significatius i tenen molt valor i importància. important de COMKEDEM és que tot el que es fa supermercat, a cuinar, a vestirme sola també és un nen normal, com qualsevol altre, l’únic que Resulta impressionant veure el canvi que poden fer no pretén ser simplement un programa de respir, una mica... ens ho vam passar molt bé, va en una cadira de rodes. De petit va patir molt, ja en la manera de relacionarse, de guanyar distreient als nanos i passant l’estona, sinó que especialment, en una festa sorpresa que li vam que volia jugar amb els seus companys, però no confiança en sí mateixos, de motivarse i de voler se’ls dota d’eines per treballar l’autonomia i la organitzar a un monitor que feia anys. ho aconseguia. Actualment, però, ha fet un canvi fer moltes coses, però, sobretot, el que m’omple independència personal, cosa que els fa anar un M’agradaria dir a d’altres nens que vinguin a molt gran i s’ha conscienciat. Tot i que no pot més és veure què bé que s’ho passen... les pas per davant de les activitats fetes fins ara. Sense COMKEDEM, que s’ho passaran molt bé i que jugar al futbol, el viu com si estigués darrera de la colònies són brutals i, de fet, no sé qui disfruta importar l’edat del participant, sempre es motiva provin l’hoquei en cadira de rodes, que és molt pilota. Jo li diria a d’altres germans que vinguin, més, si ells o nosaltres. Com diu el Marc: «si als nanos per a prendre la iniciativa, la proposin i la divertit i és una manera de poder fer esport». perquè és genial aquesta associació». COMKEDEM no existís l’haurien d’inventar». portin a terme, a més de disfrutar com mai». EL DIARI AMIC 13 DIMARTS 4 DE DESEMBRE DEL 2012 Aquesta setmana... COMKEDEM Unes colònies sense cap entrebanc mental o físic per a la diversió COMKEDEM organitza gimcanes, tallers, excursions, piscina, platja, jocs, nit de por... i qualsevol activitat convencional, però adaptada

INFORMA... Núria ... I la resta de l’any? Nadal monitora, A més de les dues tandes de colònies de primavera i d’estiu per responsable a nens dels 7 als 14 anys, hi ha d’altres propostes a COMKEDEM, sanitària de COMKEDEM com ara les estades autònomes en apartaments o bungalows, on es fomenta la vida independent i els participants aprenen a ocu- par-se dels aspectes bàsics de la vida quotidiana, com ara com- Les colònies estan adreçades prar, cuinar i gestionar els assistents personals, o els viatges a nens amb alguna discapa- lúdics i culturals a diferents llocs d’Espanya i d’Europa. citat física, però no és una ac- tivitat especial per a ells i no- adaptades per a tothom, de diversitat funcional, que més per a ells, ja que esbor- amb discapacitat o no. poden divertir-se igual o més rem qualsevol barrera física o I és que les colònies estan amb tots nosaltres, i ajudar-se mental que s’interposi entre obertes a qualsevol germà, mútuament entre ells. la diversió i els nostres par- amic o conegut dels nostres Per tot plegat, els monitors ticipants. Organitzem gimca- participants per dos motius: juguen un paper imprescindi- nes, tallers, excursions, pisci- en primer lloc, perquè fer ble, ja que també fan d’assis- na, platja, jocs, nit de por... i gueto no és un dels nostres tents personals, realitzant to- qualsevol activitat com les objectius; i, segon, perquè sí tes les activitats de la vida quo- que s’organitzen en unes que està dins dels nostres ob- tidiana que no poden fer per colònies convencionals, però jectius difondre entre els nens als nanos amb discapacitat: les transformem en activitats que no coneixen aquest tipus vestir-se, rentar-se, menjar. Nens amb i sense discapacitat a les colònies, on predominen els somriures i la diversió. COMKEDEM

AMB LA COL·LABORACIÓ DE L’AJUNTAMENT DE BARCELONA

També, es pretén contribuir a l’adequació de les instal·lacions ‘Posa’t la gorra’ al hospitalàries per a tractaments ambulatoris, per tal que puguin atendre a aquests nens i nenes en les millors Zoo de Barcelona condicions, i, per últim, seguir ampliant i mantenint els serveis que s’estan donant des de l’AFANOC a les famílies que tant ho necessiten. La festa del dia en solidaritat amb els 15 comptarà amb nombroses activitats lúdiques, i està principalment adreçada als infants de 3 a 17 anys, que tindran accés al parc en adquirir la gorra, que infants amb càncer es ven a un preu de 5 euros. Els adults tindran un 50% de descompte en l’entrada, que es pot comprar de forma El Parc Zoològic acollirà el 15 de desembre anticipada per internet o el mateix dia de la festa, a l’entrada del Zoo. Els nens la festa solidària de l’AFANOC amb moltes i acompanyants gaudiran d’explica activitats lúdiques per a nens de 3 a 17 anys cions i demostracions amb animals; tallers, inbtervencions de pallassos, jocs, sorpreses i les actuacions a

l proper dissabte 15 de desembre, el Parc Zoològic de El disseny de la gorra és EBarcelona serà l’escenari de la dotzena edició de la festa Posa’t la de Jordi Labanda i seran gorra, que l’AFANOC (Associació de Familiars i Amics de Nens Oncològics a la festa Comediants de Catalunya) organitza cada any en favor dels nens i nenes amb càncer. i Polseres Vermelles Amb aquesta iniciativa, l’entitat vol campanya per recaptar fons amb la donar a conèixer la problemàtica al finalitat de pal·liar les mancances en l’escenari principal de la Plaça de la voltant dels infants afectats amb serveis i instal·lacions. Per una banda, Dama del Paraigües. Tot plegat conduït aquesta malaltia i les seves famílies, a seguir recolzant el projecte de la casa per Mònica Terribas, a partir de les més de conscienciar les Administra d’acollida per a famílies desplaçades a 11.30 h i fins més enllà de les 13.40 h, cions públiques i la societat de la Barcelona amb infants malalts de amb el fi de festa de Pep Callau i necessitat de prendre mesures per càncer, La casa dels Xuklis, la qual ja Pallassos Sense Fronteres. Jordi millorar la seva situació. A banda, està en ple funcionament i ple de Labanda ha dissenyat la gorra i, també, alhora que s’informa i se sensibilitza, famílies afectades que vénen a rebre el col·laboraran a la festa Comediants, l’associació vol utilitzar aquesta tractament als hospitals de referència. Cartell de promoció de la propera festa Posa’t la gorra al Zoo de Barcelona. AFANOC Tortell Poltrona i Polseres Vermelles. 14 EL DIARI AMIC DIMARTS 4 DE DESEMBRE DEL 2012 Aquesta setmana... COMKEDEM

Jugadors d’hoquei en cadira de rodes electrònica jugant, escoltant les explicacions de l’entrenador de l’equip del COMKEDEM, i Johan Cruyff, que dón suport a aquest esport, saludant a una de les jugadores. COMKEDEM

EN PRIMERA PERSONA trenaments es fan els dissab- tes, de 12 a 14 hores, a l’esco- Un esport minoritari per la Sagrat Cor de Sarrià de Bar- celona (Carrer Ramon Miquel Planas, 38). a tots: l’OK sobre rodes Beneficis en tots els sentits En els equips d’hoquei en ca- L’hoquei en cadira de rodes electrònica és una pràctica esportiva dira de rodes electrònica hi han jugat i juguen persones pensada per als jugadors amb discapacitats físiques severes amb discapacitats físiques sense afectació intel·lectual, INFORMA... Es pot jugar de dues mane- com ara distròfia i atròfia Oriol Pioners i... amb res: amb l’stick a la mà per muscular, d’altres malalties Ferrús 17 anys d’història aquells que tenen força per COMKEDEM neuromusculars, espina bífi- Entrenador de subjectar-lo i xutar, i amb da, esclerosi múltiple, paràli- l’equip d’hoquei Els fundadors de COMKEDEM l’stick fixat a la cadira pels que «ÉS UNA OPORTUNITAT GENIAL si cerebral i d’altres malal- sobre rodes van introduir aquest esport a de COMKEDEM només poden fer anar el joys- ties discapacitants que no Catalunya i España l’any 1995 tick. Amb el suport de la Fun- PER ALS NENS» permeten el desenvolupa- quan ni tant sols era un esport dació Johan Cruyff, l’hoquei es PAU SEGARRA. CAPITÀ DE L’EQUIP, 21 ANYS ment d’una activitat físico- Tothom ha sentit a parlar dels federat i, de mica en mica, s’ha desenvolupa des del projecte esportiva estàndard. Jocs Paralímpics, on es dóna ci- anat consolidant amb dificul- de l’escola d’iniciació dedica- «Vaig conèixer l’hoquei per un nens, els hi he agafat afecte i La majoria d’aquestes ma- ta l’elit de l’esport per a disca- tats, però amb constància. Des da a la formació de nens i joves amic que em va convidar a quan els veus contents és una lalties no tenen cap tracta- pacitats. Cada quatre anys, po- d’aleshores, s’han anat creant dels 7 als 20 anys, amb la fi- provar aquest esport a la satisfacció personal. No ment curatiu. Ara abé, mit- dem veure com l’esforç i la su- diferents equips que, en l’actua- nalitat de promoure l’esport jornada de portes obertes que coneixia un esport per a jançant la pràctica de l’ho- peració dels esportistes, els fa litat, són quatre a Catalunya (a adaptat i d’aportar nous ju- organitza l’entitat. Al principi jugadors amb discapacitat quei en cadira de rodes assolir fites importants en el Barcelona, només el de COMKE- gadors a la competició. em va fer molta impressió, severa (coneixia altres electrònica es poden poten- món de l’esport. DEM) que juguen Lliga catalana El projecte, iniciat l’any però després ja m’ho vaig esports adaptats, però no ciar i mantenir aspectes fun- La pràctica esportiva a i Campionat de Catalunya, a 2008 amb només un alumne, prendre com una mena de aquest en concret) i crec que cionals de la vida diària, que COMKEDEM és una altra co- més del Campionat d’Espanya. ha aportat fins al moment 16 superació personal... més que és una oportunitat genial permetin millorar l’autono- sa, tot i que sí té en comú l’es- noves llicències federatives, això, una mica de por a un enfocada als nens –també per mia personal dels esportistes, forç i la superació dels espor- tiquen l’hoquei en cadira de sis de les quals són la base de possible futur en cadira de als adults–, una gran a més de tots els beneficis psi- tistes, molts d’ells amb disca- rodes electrònica, un esport l’actual equip de competició rodes, que és incert. A poc a oportunitat per a ells i una cològics i socials que la pràc- pacitats severes i amb escassa pensat per a jugadors amb amb una mitjana d’edat que poc he anat coneixent als molt bona solució». tica de l’esport aporta per si capacitat física. Tots ells prac- aquestes característiques. no supera els 12 anys. Els en- mateixa a qualsevol persona. PUBLICITAT 15 DIMARTS 4 DE DESEMBRE DEL 2012 16 ESPORTS DIMARTS 4 DE DESEMBRE DEL 2012

José Luis Sáez María de Villota Nuria Benzal Lucas Alcaraz GESTIÓN DEPORTIVA El presidente RECIBE EL ALTA La piloto LAS CHICAS DEL BALONMANO INICIAN NUEVO TÉCNICO DEL ARIS El de la Federación Española de Balon- abandonó ayer el hospital tras granadino dirigirá hasta el final de cesto defendió ayer someterse a una HOY EL EUROPEO CONTRA ALEMANIA temporada al Aris de su modelo de ges- segunda fase de La selección femenina, bronce olímpico, debuta Salónica, tión deportiva: «Hay operaciones para hoy (18.15 h, TDP) contra Alemania en el grupo C del antepenúltimo en la que apostar por la recuperarse del Europeo de Serbia. La andaluza, convocada a última Liga griega de fútbol. gestión mixta y dejar accidente de F1 hora por la lesión de Nely Carla Alberto, señaló ayer: Aganzo y Rubén

ALINEADOS atrás el mecenazgo». que sufrió en julio. «Vamos a luchar por conseguir algo grande». Pulido juegan allí. Empieza el baile técnico SEGUNDOS Dos entrenadores han caído en una semana, tras 12 Bryant atiza a Gasol tras jornadas sin destituciones, y varios se tambalean una nueva derrota:

R. R. Z. / E. G. D. «Deja de quejarte» [email protected] / twitter: @20m CAÍDOS Y EN EL PUNTO DE MIRA 20 minutos DESPEDIDOS EN VILO Novena derrota de los Lakers en la NBA, en su propia La temporada 2012/2013 ha si- cancha y ante una de las franquicias más débiles del do la que más ha tardado en ver campeonato. Tres ingredientes que hicieron estallar a la cómo caía un entrenador de estrella angelina, Kobe Bryant, incapaz de encajar la hu- Primera en los últimos 25 años. millación sufrida en el Staples Center frente a los Ma- Pochettino, en el Espanyol, fue gic de Orlando (103-113). Los platos rotos los pagó Pau el primer técnico destituido, pe- Gasol. «Ya es hora de que te pongas los pantalones de ro parece que los presidentes de hombre. Deja de quejarte y de lamentarte. Tienes que los clubes ya han calentado mo- adaptarte a la situación», le dijo su ‘amigo’ Kobe después tores. El siguiente en caer fue del partido. Gasol no tuvo una de sus mejores noches, so- Pellegrino, sustituido desde lo anotó once puntos y capturó siete rebotes. ayer por Valverde en el banqui- llo del Valencia. Tras estas dos primeras des- tituciones, el panorama se pre- Pellegrino Ex del Anquela Técnico senta un poco más tranquilo, Valencia. del Granada, 18º. pero hay varios técnicos que deberán enderezar el rumbo. El técnico más en peligro es An- quela. El Granada, en descenso, sigue con muchos problemas de cara al gol. Mientras, Oltra, entrenador del Depor, penúl- timo, recibió un toque de aten- ción este domingo de su presi- dente, Lendoiro, al que no le gustaron nada los excesivos riesgos corridos ante el Betis, que acabaron en derrota. Otros que no deberían confiarse son Pochettino Ex del Mourinho Oltra Técnico del Caparrós (Mallorca), Monta- Espanyol. Real Madrid Deportivo, 19º. CRISIS EN EL SEVILLA nier (Real Sociedad), Bielsa El Valladolid venció anoche en el Pizjuán por 1-2 y dejó (Athletic) y Míchel (Sevilla). al Sevilla muy tocado en la Liga. Ebert y Óscar marca- pasa por buen momento: «La Valverde llega sin mano dura ron los dos tantos pucelanos en los primeros 12 minu- Mou, ni sabe ni contesta exigencia que tengo no me tos. Manucho, en propia puerta, redujo distancias. EFE «No alimentaré el debate de permite ser feliz». El luso tam- Ernesto Valverde fue presentado ayer como nuevo entrenador mi continuidad». Así de con- bién explicó que saltó al cam- del Valencia hasta final de temporada. «He firmado seis meses por- tundente respondió el entre- po el domingo a las 21.20 h, que no me han ofrecido cinco años, pero confío en mi trabajo». El Fin a la aventura Pichichi argentino nador del Madrid, Mourinho, antes del derbi, para «que me técnico también puntualizó que «los jugadores son profesionales mexicana de Cruyff con 21 años cuando se le preguntó sobre pitaran a mí y no al equipo». y se deben al club. Les ayudaré a cumplir con esa exigencia, pero El Chivas de Guadalajara El jugador de Vélez Sarsfield una noticia publicada en el Sobre su relación con el pre- no entiendo de mano dura. Lo importante es que jueguen bien y que anunció ayer el final de su Facundo Ferreyra, de 21 Marca en la que se afirmaba sidente merengue, Florentino corran». Valverde, que negó tener acuerdo alguno con el Athletic relación de trabajo con el años, ha sido el máximo go- que se iría a final de tempora- Pérez, dijo que «es buena. para la próxima campaña, dejó claro cuál es el objetivo de los chés: holandés Johan Cruyff leador de la Liga argentina da. Eso sí, dejó claro que no Preguntadle a él». «Era y lo sigue siendo entrar en Champions». porque no se alcanzaron de fútbol y el baluarte del los objetivos marcados equipo, que, con 11 tantos (15.º en la Liga mexicana), suyos, se proclamó el do- aunque mantendrá en el mingo campeón del Torneo brica: el portero Jesús Fernán- banquillo al entrenador, Inicial de Argentina. El Madrid afronta el último partido de la dez, los centrocampistas José John Vant Schip. Rodríguez y Cherysev y el de- Piterman, liguilla Champions sin Casillas ni Ramos lantero Morata. Llorente «quiere rechazado Aunque el portugués quie- tranquilidad» La Audiencia Provincial de Hoy, Real Madrid-Ajax (20.45 final en territorio enemigo. Por re centrarse en la Champions, El jugador del Athletic Álava desestimó ayer el re- horas, La 1). El Real Madrid eso, el entrenador blanco, esta fue su reacción cuando le Aritz Aduriz afirmó ayer curso de apelación del ex- afronta hoy un partido sin his- Mourinho, decidió dar des- preguntaron por lo que le dijo que su compañero Fer- presidente del Alavés Di- toria, ya que, pase lo que pa- canso al portero y capitán, Iker en el derbi madrileño el segun- nando Llorente, habitual mitry Piterman contra la se en el último choque de la fa- Casillas, al defensa Sergio Ra- do entrenador del Atlético – «Yo suplente esta temporada sentencia que le consideró se de grupos de la Champions mos y al centrocampista Xabi no soy Tito, yo te arranco la ca- tras conocerse que ha de- culpable por el proceso League contra el Ajax, los blan- Alonso. De esta forma, el guar- beza»–. «¿El Mono Burgos? cidido no renovar su con- concursal emprendido por cos acabarán segundos de gru- dameta Adán y el defensa de la ¿Quién es ese?», comentó Mou. trato, «es el primero que el club vitoriano y le obli- po, por detrás del Borussia de cantera Nacho serán titulares. El Málaga, con el primer quiere tranquilidad» en la gaba a indemnizar a este Dortmund, y jugarán el parti- Mou incluyó en la convocato- Cristiano (dcha.) habla con puesto de grupo asegurado, re- situación que vive. con 6,8 millones de euros. do de vuelta de los octavos de ria a otros futbolistas de La Fá- Coentrao, ayer en Valdebebas. EFE cibe al Anderlecht (20.45 h). PUBLICITAT 17 DIMARTS 4 DE DESEMBRE DEL 2012 18 PUBLICITAT DIMARTS 4 DE DESEMBRE DEL 2012 19 DIMARTS 4 DE DESEMBRE DEL 2012

FORMACIÓi TREBALL Y MUCHO MÁS, SIEMPRE ACTUALIZADO, EN... 20minutos.es/formación EL SUPLEMENT DEL DIMARTS EL LADO POSITIVO DE LA PRESIÓN SEGUNDOS ESTRÉS LABORAL Se considera una de las epidemias del siglo XXI, pero si se saben aplicar Solo el 20% unas sencillas pautas, se puede convertir en un motor que contribuya a nuestro desarrollo de ofertas VERÓNICA VICENTE laborales [email protected] / twitter: @20m 20 minutos ven la luz El 30% de los trabajadores euro- Únicamente una de peos padecen estrés, lo que tie- cada cinco ofertas de ne un coste de 20.000 millones trabajo en España son de euros y hace que sea consi- publicadas en portales derado como la «epidemia del on line de empleo, pe- siglo XXI». Datos como estos riódicos, anuncios cla- conducen a entender el estrés sificados u otros cana- como algo negativo para nues- les de difusión, según tra salud y nuestro empleo. un estudio de la escue- Sin embargo, algunos ex- la de negocios ESCP pertos matizan que esta idea Europe. De hecho, el negativa del estrés es errónea y informe constata que que, en función de cómo se en- cerca del 80% de los frenta cada cual a él, el estrés re- puestos de trabajo que percute en nosotros y nuestra se generan en España actividad de manera positiva se cubren antes inclu- o negativa, lo que nos lleva a di- so de ser publicitados ferenciar dos tipos de estrés: oficialmente por las el bueno y el malo. empresas, un fenóme- no que se ha acentua- ¿Un mal necesario? do aún más con el re- El estrés malo nos paraliza y crudecimiento de la nos angustia, «nos pone en crisis y el paro. Las em- modo huida (como esto me es- presas ya no invierten tresa, lo evito)». Pero el estrés FRUTOS LUIS en procesos de selec- positivo nos activa. «Nos pone ción para la búsque- en un modo creativo, ante un vencia pone en marcha nues- LA RESPUESTA EMOCIONAL DIEZ CLAVES PARA GESTIONAR EL ESTRÉS da de candidatos y op- desafío, un proyecto...», explica tros mecanismos biológicos y tan directamente por Maite Gutiérrez, responsable las personas tienen dos opcio- Saber qué nos Hay que ser positivo: Relajarse. Hay que Decir «no». Hay echar mano de sus ba- del área de psicología de Más nes: enfrentarse a él si se tienen 1estresa. Conocer Un «tú puedes» hace 6entender que hay 8que poner límites, ses de datos. Vida Red, una plataforma posibilidades de victoria o salir la fuente y los que veamos los situaciones que no tanto a nosotros como orientada a mejorar la calidad huyendo». síntomas: dolor de problemas desde controlamos. Por a jefes y compañeros. de vida de los trabajadores. Según Andreu, una persona cabeza, de espalda, arriba, los minimiza. ejemplo, es absurdo No se debe dejar que España exporta Salvador Andreu, médico que tiene una idea y trabaja 20 náuseas, bloqueo... alterarse por estar se extralimiten. «cualificados» especializado en psiquiatría, horas al día para desarrollarla Tomar decisiones. atrapado en mitad Los profesionales espa- geriatría y medicina del traba- «está igual de estresada que la Priorizar. Diferen- 4No se puede dejar del tráfico. Reír más. Asociar ñoles del área de la sa- jo, explica que «el estrés es una que estaba delante de un león 2ciar lo urgente y lo que el estrés nos 9el trabajo con nidad, preferentemen- respuesta orgánica que no tie- hace miles de años, lo que no importante y asumir paralice. Hay que Pedir ayuda. Todo seriedad es un error. te médicos, fisiotera- ne por qué ser negativa, depen- ha cambiado es la agudeza que no se puede estar pasar a la acción 7es más fácil de Dentro de un orden, peutas y enfermeros de de la persona». Y añade que mental que desarrollamos an- en todo. y avanzar. hacer si uno sabe la risa es relajante. son los perfiles más de- de no haber existido el estrés, te estos estados de alerta o delegar, compartir y mandados en el extran- «no se habría producido la evo- amenazas». La misión del es- No sobredimen- Aceptar el error. verbalizar las tareas Cuidarse. jero, al igual que los in- lución de la especie humana». trés, por tanto, es forzarnos a 3sionar. Los 5No atreverse es lo y los objetivos con los 10Dormir, hacer genieros superiores in- El estrés, por tanto, como «un generar respuestas físicas y mensajes que nos que más angustia. compañeros. Dos ejercicio, aprender dustriales, mecánicos, estado de alerta ante una situa- emocionales ante situaciones lanzamos a nosotros Si nos equivocamos, cabezas piensan técnicas de relajación electrónicos, aeronáu- ción negativa para la supervi- de peligro. mismos nos influyen. aprendemos del error. mejor que una. y comer bien. ticos, informáticos y es- pecialistas en nuevas tecnologías. A ellos se suman los científicos. habían reducido en un 10% Potenciar la creatividad en clase facilita sus posibilidades de no estu- La formación, no diar o de encontrarse en las solo para jóvenes conseguir mejores empleos en el futuro filas del paro. Asimismo, ha- Cuatro de cada diez bían aumentado en un 15,4% personas de entre 18 y Una educación artística redu- ayuda o asistencia pública. Es- en las artes tienen más proba- su probabilidad de involucrar- 65 años –12,3 millones– ce un 10% las posibilidades de tos datos, entre otros, se reco- bilidades de escribir, leer y re- se en actividades de volunta- realizaron algún curso dejar los estudios. Una educa- gen en el informe Buenos días, solver matemáticas complejas riado, en un 8,6% de establecer en España en 2011, se- ción rica en artes aumenta en creatividad, elaborado por la «de nivel superior», faltan me- amistades fuertes y en un 20% gún la encuesta Activi- un 17,6% las posibilidades de Fundación Botín y un equipo nos a clase y afirman ser más su probabilidad de votar. dades de aprendizaje cursar estudios superiores y de de expertos internacionales. felices en la escuela. A los 26 años, los alumnos de la población adulta conseguir mejores empleos, al Los datos de la mejora de los Cuando estos alumnos al- con una educación rica en ar- del Instituto Nacional tiempo que reduce en un 10% logros académicos que se con- canzaron la edad de 20 años, el tes tenían mejores empleos y de Estadística. El por- las probabilidades de caer en siguen con una educación ri- estudio indica que este tipo de más probabilidades de descri- centaje asciende al 70% el desempleo. ca en artes están recogidos en educación les había propor- bir sus vidas como felices. Los en jóvenes de entre 18 y Por el contrario, la carencia el estudio de James Caterall so- cionado, entre otros benefi- estudiantes con una educación 24 años. Las lenguas de este tipo de educación, ele- bre más de 25.000 alumnos de cios, una probabilidad un con carencia en artes tenían extranjeras fueron la va en cinco veces, a partir de los Estados Unidos. 17,6% superior de matricular- cinco veces más probabilida- principal materia, se- 26 años, las posibilidades de Sus resultados indican que se en la universidad que los Una niña, en una actividad de artes des de acabar siendo depen- guida de la informática. acabar siendo dependientes de los estudiantes que se implican que no la habían recibido, y plásticas en el colegio. ARCHIVO dientes de ayuda pública. R. S. 20 DIMARTS 4 DE DESEMBRE DEL 2012

/ La cultura menos comercial, Lr. La revista CULTURA Y TENDENCIAS, OCIO Y ESPECTÁCULOS, GENTE Y TELEVISIÓN arTrend vista desde otra perspectiva «Nos quieren dar el opio del fútbol»

¿Lo tienen más difícil las nuevas de las bandas que estaban de Los generaciones de músicos? moda en ese momento, como F. : Por una parte sí, porque an- Nirvana o Teenage Fanclub. tes era más fácil tocar en cual- En lo discográfico, hace tiempo Planetas quier parte y ahora triunfar en que no sacan nuevo álbum. ¿En La banda granadina actuará esto es más jodido. Pero por qué momento se encuentran? en el Primavera Club de otra, Internet es una ventana E.: Tenemos canciones, pero Barcelona este viernes y en para informarse de todo lo por el momento no planea- Madrid el sábado que está pasando. En cual- mos grabarlas. quier caso, un buen grupo F. : Tenemos a Los Planetas un triunfará en cualquier época. poco aparcado por el resto de DANI CABEZAS E.: Además, desde la política proyectos: Los Evangelistas, [email protected] / twitter: @danicabezas1 no se apuesta por la cultura. Los Pilotos... Y eso quita tiem- 20 minutos Nos están dando el opio del po. Pero eso no quita para que La música suena a todo volu- fútbol. Pero todo llegará: des- todos estemos componiendo. men en las oficinas de El Vol- pués de todas las grandes cri- Y esas nuevas composiciones, cán, en Madrid. Eric y Floren, sis siempre hay una explosión ¿siguen la línea de sus últimos dos quintas partes de Los Pla- de creatividad. discos? netas, descansan en el sofá. «Ya El hambre agudiza el ingenio... F. : Las canciones de Jota segu- se acerca la hora de la cerveza», E.: Sí. Y la mala hostia. Si esa ramente sigan esa onda fla- apunta el primero. Tendrá que rabia la enfocas por el lado ar- menca. Las mías tirarán más esperar, al menos hasta des- tístico, pueden surgir cosas al surf, al rock and roll y a lo pués de la entrevista. muy interesantes. alternativo. Así que haremos Vuelven a los escenarios en di- F. : Ya pasó en el 77, con la Tat- una ensaladilla con todos los ciembre. ¿Hay ganas? cher. Hubo una gran explo- ingredientes. Eric (E.): Sí. Sobre todo por- sión social y musical. Hablando del flamenco, ¿cómo que poco después es el fin del Volviendo al indie. ¿Qué es el creen que se ha recibido entre mundo. Pero solo en Alcoben- indie para la que supuesta- los puristas del género su in- das. Hay recortes hasta para el mente es la banda indie por cursión en el mismo? fin del mundo. antonomasia? E.: Mal (risas). Floren (F.): El primer mundo va E.: Es una actitud: hacer las co- F. : Yo creo que directamente no a caer. Solo va a quedar el Ter- sas como creas. El «tú te lo gui- les interesa. No es una música cer Mundo a flote. sas y tú te lo comes», preva- atractiva para ellos. El flamen- Si de verdad se acabara el mun- leciendo la calidad artística y co es un mundo muy cerrado. do, ¿qué harían en su último día? sin tratarla de manera frívola. E.: En cualquier caso, nosotros F. : Yo me quedaría en casa. Echando la siesta después de «El primer mundo va a caer. Solo hacer el amor. E.: Yo no. Yo saldría a la calle a va a quedar el Tercer Mundo a flote» respirar el ambiente. En cualquier caso, antes de eso «El indie es una actitud, hacer las cosas tocan. Y lo hacen compartien- do cartel en con La Bien Que- como creas, prevaleciendo la calidad» rida, Triángulo de Amor Bizarro, Los Punsetes Klaus & Kinksy, Sr. nos hemos acercado al mun- Chinarro... ¿Esto es algo así co- Pero ahora mismo el indie tie- do del flamenco con respeto, mo el all-star del indie? ne una boca tan ancha que porque no hacemos flamenco. E.: Es una alineación. La ali- hasta Georgie Dann cabría en Pero de la misma manera que neación de Los Planetas. el género (risas). nos hemos interesado por el F. : Son todo grupos afines a no- F. : Hubo un boom del indie en flamenco, estaría bien que el sotros, tanto por amistad co- Se formaron en Granada en 1993. Han publicado ocho discos que los han convertido España en los noventa, con flamenco se acercara más al mo por su criterio artístico. en referencia del indie español. En la actualidad integran la banda Jota, Florent (a la bandas cantando en inglés rock. Solo Morente lo hizo. ¿Con cuál de ellos se quedan? BIOderecha en la foto), Eric (izquierda), Banen y Julián. Tienen varios grupos paralelos. que fueron muy importantes A poca gente simplemente le F. : Cada uno tiene sus gustos, para crear un circuito. Pero hoy gustan Los Planetas. La mayo- pero no lo podemos decir por- CUATRO DISCOS CLAVE EN LA CARRERA DE LOS PLANETAS en día está bastante en crisis. ría los aman o los detestan. que que se enfadarían (risas). A pesar de esa moda de cantar ¿Por qué se da esa dicotomía? Pero si están ahí es por algo. en inglés, Los Planetas siem- E.: Porque a veces somos ¿Los grupos jóvenes vienen pe- pre apostaron por el castellano. muy simpáticos, pero otras gando fuerte? Ahora lo hacen cada vez más podemos llegar a tocar mu- F. : Claro que sí. Es lo que toca bandas. ¿Nos estamos quitando cho los cojones (risas). a esa edad. En la juventud es- el complejo? F. : No le tenemos que gustar a tá la rebeldía, la fuerza y el F. : Sí. A día de hoy a la gente no todo el mundo. Es lógico. cambio. La música es un vehí- le avergüenza hacer y cantar Grupos que le gusten a todo culo necesario para que la ju- una canción de amor en caste- el mundo... solo los Beatles. ventud se exprese. llano. Antes parecía que mola- E.: Además hay paro, así que ‘Super 8’ Qué ‘Una semana en el ‘La leyenda del ‘Una ópera egipcia’ ba más cantar en inglés. Pero estudiar ya no sirve para na- puedo hacer, motor de un autobús’ espacio’ La Su último disco nosotros siempre hemos de- da. Mejor coger una guitarra y Brigitte... El debut de Grabado en Nueva primera incursión del ahonda en la línea a fendido el castellano, incluso a dedicarse a lo artístico (risas). Los Planetas incluía York, fue la gran grupo granadino en mitad de camino entre bandas de los ochenta que es- ¿Eres fan Tampoco está la cosa para tirar una colección de hits confirmación del terreno flamenco rock y flamenco de taban denostadas en ese mo- de Los Planetas? Opina sobre cohetes en la música... sencillos y directos grupo, y uno de los pilló a muchos con el sus últimos trabajos, mento como Radio Futura, esta entrevista y sobre sus E.: No. Pero bueno, siempre ha que los pusieron en discos más aclamados pie cambiado. Una lo que contentó a sus Derribos Arias, Parálisis Per- canciones en la sección de ido regular, así que... ya se sabe boca de muchos. de la década de los 90. maniobra osada. más acérrimos fans. manente, Los Secretos... Y cho- Música de nuestra web de antemano lo que hay (risas). caba porque no hablábamos PUBLICITAT 21 DIMARTS 4 DE DESEMBRE DEL 2012 22 Larevista DIMARTS 4 DE DESEMBRE DEL 2012 Televisión

EL DUELO DEL DOMINGO ‘Amanecer. ‘Salvados’ HOY, NO TE PIERDAS... PROGRAMA Parte 1’ Triunfo de los ‘Bones’. Encuentran a un ‘Castle’. Beckett y su PELÍCULA GÉNERO REPORTAJE vampiros y Salvados. cadáver que agarra un hueso equipo descubren pruebas CADENA Évole registró su máximo con ANTENA 3 LA SEXTA de 300 años de antigüedad, que vinculan a Castle con un

una investigación sobre CUOTA DE y las investigaciones llevan asesinato en el que hay fraudes, y la saga Crepúsculo PANTALLA hasta un tesoro de unos indicios de que se ha seguido 22,8 16,1 venció al cine de La 1. piratas. La Sexta, 15.35 h. un ritual. Cuatro, 22.30 h. 4.546.000ESPECTADORES 3.584.000

también ha perdido especta- Multan a una dores. FLASH Los recortes La audiencia fugada ha MTV estrena la última TV turca por ido a parar al grupo de Ante- temporada de ‘Jersey na 3, que ha experimenta- Shore’ MTV estrena un episodio de hunden (todavía do un notable ascenso y ya hoy en prime time la sexta y ‘Los Simpson’ rivaliza con Telecinco por última temporada de Jersey el liderazgo como grupo y Shore, reality que muestra Lo consideran una «burla» como canal. la vida de ocho jóvenes a Dios. La cadena de televi- más) a TVE norteamericanos. sión turca CNBC-E ha sido Resiste ‘Isabel’ multada por emitir un epi- Cae hasta el 16,5% de ‘share’ en noviembre, La escasa competitividad de Un español arrasa en sodio de la serie animada La 1 en prime time –solo se la tele polaca Un Los Simpson en la que apa- frente a Mediaset (28,4%) y el grupo luce con la serie Isabel, cu- madrileño residente en recen confraternizando los Antena 3, que casi lo iguala (28,2%) Michelle Jenner en Isabel. LA 1 ya primera temporada ter- Varsovia, Juan Antonio personajes de Dios y del de- minó ayer– y en la sobreme- Godoy, se convirtió este fin monio. El estricto Consejo ARANCHA SERRANO Los datos para la cadena sa –donde reinaba con Amar de semana en el ganador del Superior de Audiovisual de [email protected] / twitter: @20m pública van de mal en peor Nuevo récord en tiempos revueltos, que programa más visto de la tele Turquía (RTK) ha impuesto 20 minutos desde marzo, cuando llevó a acabó en noviembre y en polaca, Jaka to melodia una sanción de 22.600 euros El grupo de Televisión Espa- cabo una serie de recortes. de consumo enero pasará a Antena 3– pa- (Cuál es esta melodía), donde al canal privado por este ca- ñola ha vuelto a marcar un Entonces, Telecinco tomó la Noviembre volvió a marcar un recen las causas de la nue- los concursantes adivinan pítulo en el que el persona- mínimo histórico en su au- delantera, registrando como nuevo récord histórico en lo que va debacle de TVE. La única títulos de canciones. je de Dios sigue los conse- diencia, según los datos regis- canal una audiencia de a consumo de televisión se refie- buena noticia es que sigue jos que le da el demonio. trados en el mes de noviem- 13,9% y superando por pri- re: los españoles estuvieron una siendo líder de los informa- Jorge Fernández y Según el organismo, el bre. En concreto, bajó hasta mera vez a La 1, que descen- media de 4 horas y 29 minutos tivos, aunque Telecinco ya le Anna Simon, en la episodio de esta serie crea- un 16,5% de cuota, mientras dió a un 12,8%. En noviem- diarios ante la pequeña panta- come el terreno y se ha pro- Nochevieja de Antena 3 da por Matt Groening se ha que Mediaset fue líder con un bre, Telecinco subió hasta si- lla. También el consumo de TDT clamado líder en la edición Ambos presentadores «burlado» de Dios. Para el lejano 28,4%. El grupo recién tuarse en el 14,3% de share registró su mejor marca el mes de noche de lunes a viernes, serán los encargados este RTK resulta inadmisible que fusionado de Antena 3 prácti- y La 1 cayó hasta el 10,6%. La pasado, con un 81,8% de cuo- algo que no ocurría desde ju- año de dar las campanadas presente a Dios y a Satanás camente empató (28,2%). 2 de Televisión Española ta, frente al cable y el satélite. nio de 2009. en la cadena. «como seres humanos». R. R.

SortirAVUI

OBRES Màgic Andreu El Teatre Apolo estrena avui a les 21.00 hores el nou espectacle del Màgic Andreu, Sóc el millor-33 anys de màgia. Saben Aquel Que Diu...Producciones, que porta als escenaris a Reugenio, recolza aquesta evocació dels anys que fa que el popular mag català actua. Es fa un repàs als seus millors números amb la companyia de Joana Andreu i del mentalista César Vinuesa. El muntatge farà estada a l’Apolo fins al proper 2 de febrer, fent funcions especials durant Anuncios les festes nadalenques els dies 26 i 27 de desembre. Av. Paral·lel, 59. Avui estrena a partir Localizados de les 21.00 hores.Preu: 20 euros. www.teatroapolo.com. PARA CONTRATAR UN ANUNCIO EN ESTA SECCIÓN: Teatre Social CON 48 HORAS DE ANTELACIÓN [email protected] El Teatre Victòria estrena un any més el nou espectacle del Grup de Teatre Social de Femarec, I ara! en la16ª funció per a aquesta

companyia d’actors CASAS GOTHSLAND/RAMON professionals amb discapa- citat psíquica o trastorn L’ART PUBLICITARI DE RAMON CASAS

mental. Teatre Victòria. EXPOSICIÓ La Galeria Gothsland se centra en el Ramon Casas dibuixant Avinguda Paral·lel, 67. Avui i cronista de la societat de la seva època amb una selecció de cartells estrena a partir de les 21.00 h. modernistes de Casas, Cornet, Gual, Llimona o Rusiñol: Ramon Casas www.femarec.cat. i l’Art publicitari del Cartell. Consell de Cent, 331. www.gothsland.com. Larevista 23 DIMARTS 4 DE DESEMBRE DEL 2012

OBLIGADA BUENA MALA EL CINE EXCELENTE NORMAL HORRIBLE ‘EL AVIADOR’ ‘LA SEMILLA DEL DIABLO’ Y ADEMÁS, EN...

LA SEXTA. 22.30 H (+13) PARAMOUNT CHANNEL. 22.30 H (+16) 20minutos.es Tras quedar huérfano en 1924, Howard Hughes se marcha Un joven matrimonio alquila un céntrico apar- a Hollywood para invertir la herencia: participa en pelí- tamento. La ilusión inicial se convertirá en des- /television culas como productor, organiza carreras y logra amasar concierto cuando conozcan a sus vecinos: unos La programación de TV de una gran fortuna. Dir.: Martin Scorsese. Reparto: Leonardo DiCaprio, ancianos cuya presencia parece provocar ex- todas las cadenas nacionales, Kate Beckinsale, Ian Holm, Cate Blanchett. traños sucesos. Dir.: Roman Polanski. Reparto: Mia Farrow. a tres días vista

LA 1 LA 2 ANTENA 3 CUATRO TELE 5 LA SEXTA TV3 OTRAS 06:00 Noticias 24h 06:00 TVE es música 06:15 Las noticias 07:00 El zapping 06:30 Informativos 07:50 Al rojo vivo 06:00 Notícies 3/24 CLAN TV 06:30 Telediario matinal 06:30 That’s English de la mañana de surferos Telecinco 09:30 Crímenes 08:00 Els matins 09:00 Los desayunos 07:00 Documental 09:00 Espejo público 08:30 Top Gear Leticia Iglesias imperfectos 13:05 Rex 07:00 Ben y Holly 09:15 Los de TVE 08:55 Biodiario Susanna Griso 09:30 Alerta Cobra y Ramón Fuentes 10:45 Crímenes 14:00 Telenotícies Lunnis 09:50 Pocoyó 10:35 Cai- llou 11:00 Dora la exploradora 10:15 La mañana de La 1 09:00 Babel 12:00 Arguiñano Adquisición hostil, 08:55 El programa imperfectos comarques 12:10 Fanboy y Chum Chum 14:00 Informativo 09:30 Aquí hay trabajo en tu cocina Ruina total, de Ana Rosa Ricos y famosos 14:20 El medi ambient 16:45 Zoobabú 18:50 Scang2go territorial 10:00 La aventura 12:30 La ruleta Exodus Máxim Huerta 11:30 Investigadores Delta del Llobregat 14:30 Corazón del saber de la suerte 12:30 Las mañanas Y Joaquín Prat 20:10 Monsuno 21:40 Bob Es- forenses 14:30 Telenotícies migdia Elena Sánchez 11:00 Documental 14:00 Los Simpson de Cuatro 12:45 Mujeres y hombres ponja 22:00 Victorious 12:25 Al rojo vivo 15:40 Cuines 15:00 Telediario 1 12:00 Para todos La 2 Yo, Bot Marta Fernández y viceversa Ana Blanco 13:40 Documentos TV y Homer contra 14:00 Noticias Cuatro Presenta Emma Debate 15:50 La Riera TELEDEPORTE y Jesús Álvarez 14:50 Docufilia la 18 Hilario Pino García y entrevistas 16:30 Divendres 18:10 Directo Balonmano 16:05 Informativo 15:35 Saber y ganar 15:00 Antena 3 Noticias 14:50 Deportes Cuatro 14:30 De buena ley 14:00 laSexta Noticias 1 18:15 Joséphine Camp. Europa fem.: Alemania- territorial Con Jordi Hurtado Vicente Vallés 15:45 Castle Con Sandra Con Helena Resano Tornar a començar España 19:30 Directo Desafío 16:15 El tiempo 16:05 Grandes docum. y L. Maldonado Bum, Barneda 14:55 laSexta Deportes 20:00 Telenotícies vespre Champions 22:45 Directo Fút- Rusia salvaje 15:45 Deportes Compra siempre 15:00 Informativos 15:35 Bones 20:25 Zona Champions bol Resumen partidos de la UE- 18:00 Docufilia 16:00 Tu tiempo bolsos de marca, Telecinco El hombre del 20:40 Futbol FA Champions League 16:30 h. La India 16:15 Bandolera Casi famoso David Cantero hueso, Real Madrid - Ajax 18:55 Biodiario 17:15 El secreto 18:20 Te vas a enterar Isabel Jiménez El hombre de la 22:45 Zona Champions ANTENA 3 NEOX 19:00 El arca de Noé de Puente Viejo 20:00 Noticias Cuatro y Sara Carbonero morgue, 23:15 Sense ficció 06:35 Megatrix 11:30 Aquí no La dehesa 18:30 Ahora caigo 16:00 Sálvame diario La chica del injerto La gran aventura hay quien viva 14:35 Dos 19:30 Para todos La 2 19:45 Atrapa un millón Presenta Jorge de la Canadenca hombres y medio 16:10 Big 20:00 Zoom Tendencias 21:00 Antena 3 Noticias 2 21:00 h. Javier Vázquez 00:20 TR3S C Bang 17:50 Cómo conocí a 21:30 Deportes 20:15 Pasapalabra vuestra madre 19:00 Dos hom- 18:05 h. 00:30 Les germanes 21:35 El tiempo Concurso bres y medio 20:30 American McLeod 20:15 h. 22:05 El hormiguero presentado Dad 21:15 Los Simpson 22:30 Inv.: Malena Costa, por Christian Gálvez Missatges confusos Cleveland Show modelo 21:00 Informativos 01:55 Divendres La Señora Telecinco 03:30 Ritmes & Blues ANTENA 3 NOVA a l’estudi Los accidentes en la 22:45 h. Pedro Piqueras 08:25 Esta casa era una ruina mina arrecian mien- y J. J. Santos 05:30 Jazz a l’estudi 09:10 A corazón abierto 11:00 tras Gonzalo y Victoria Herederos del monte 12:35 22:00 h. Amor en custodia 14:00 Cocina preparan su boda. Jus- Lo sabe, SUPER 3 con Bruno 15:05 Cuidado con el to y Vicenta estrenan su ángel 16:45 Un refugio para el no lo sabe Más vale 06:00 MIC noviazgo y ella termina amor 20:55 Soy tu dueña 22:35 por pedir ayuda a Con- Frasier No hay casting de con- tarde 06:30 El detectiu Conan Cine: Nacida para triunfar 07:20 Wickie, el viking chita en el burdel para Keny ha conseguido cursantes, se eligen al Espacio de actualidad 00:15 El guardián saber qué se hace. el divorcio definitiva- azar, en la calle, para ha- 07:45 Doraemon presentado por Ma- 08:35 El petit Nicolas FDF mente, pero parece al- cerles preguntas de co- men Mendizábal que 08:55 MIC go deprimido y Frasier nocimientos generales analiza los aconteci- 07:40 I love TV 08:00 Primos le- 17:40 Amores verdaderos Fenómenos 10:35 Les tres bessones janos 0 8 : 4 5 Castle 1 0 : 3 5 Siete le aconseja que consul- que no contestan ellos, mientos del día en una 18:30 + Gente Adolfo, Benito y Martín 11:30 Animalades al corral vidas 11:40 Los Serrano te a un psiquiatra. Keny sino otros viandantes tertulia en la que parti- Anne Igartiburu acuden a un bosque por Hay una 12:15 Angela Anaconda 15:05 La que se avecina 18:15 20:20 Desafío Champions le pide que sea él, pero que aquellos eligen. cipan periodistas de unos sucesos ocurridos 13:00 La lliga Escenas de matrimonio 19:10 20:45 Fútbol UEFA al final será Martín su cosa que... varios medios. Aída 22:35 Uno para todas allí. Y lo que parecía que dels supermalvats Champions League mejor consuelo. 22:30 Castle Los Morancos y la can- 13:50 Fanboy y Chum 23:45 La que se avecina Real Madrid-Ajax iba a ser una noche tran- Causa probable, tante argentina Nacha Chum LA SIETE Incluye Telediario 2 quila, se convierte en El hotel de los 20:00 laSexta Noticias 2 14:40 Scooby Doo 22:40 Españoles 21:00 Docufilia corazones rotos Guevara participan es- una pesadilla cuando 21:00 The Very Best of 15:05 La classe dels titans 0 6 : 3 0 Informativos 0 9:15 I lo- en el mundo 22:00 Versión española 01:00 Ladrón de guante ta noche en dos de las un asesino se cruza en El intermedio 15:50 Iron man ve TV 10:00 Agitación + IVA Florencia Las vidas de Celia su camino... blanco historias que presenta 21:30 El intermedio 12:00 Sálvame diario 13:15 23:40 Desafío Champions 00:10 La 2 Noticias Constantes vitales Jorge Javier Vázquez y 16:15 Capità Bíceps Con el Gran 16:30 Asha Hospital Central 1 6 : 45 Secre- 00:10 Españoles 00:40 Mi reino 01:45 Ciudades sorprenderán a algu- tos y mentiras 17:45 Superna- Wyoming y Cía. 17:00 MIC en el mundo por un caballo 23:45 Cine del pecado nos de los invitados. 22:30 El taquillazo nny 19:45 Mujeres y hombres 01:05 Buscamundos 01:10 Redes Reinas Indonesia 18:10 Sabrina El aviador y... 21:30 Diario de... 22:30 Co- 02:00 Repor 01:40 Docufilia 01:45 World Poker Tour 02:45 Minutos mágicos 19:00 Els Dalton 01:45 Astro TV nexión Saanta 00:45 Callejeros 02:30 La noche en 24h 02:30 Conciertos Radio 3 02:30 Ganing Casino 04:00 Shopping 02:30 Premier Casino 19:30 Info K 04:05 TVE es música 03:05 La noche temática 04:30 Vídeos musicales 05:00 Puro Cuatro 05:00 Fusión sonora 06:00 laSexta en concierto 19:45 El llibre de la selva DISNEY CHANNEL 08:25 Phineas y Ferb 08:55 Los Barcelona TV. 08:00 Notícies 09:05 La tertúlia 10:00 Els Roper 10:25 Embruixada 11:00 La porteria 12:05 Infobarris 12:45 El plan B 13:05 Connexió Barcelona 14:00 Notícies migdia 14:50 Infobarris 15:00 Jo què sé! 15:30 padrinos mágicos 10:45 La ho- ra de Timmy 12:30 Art Attack Primera sessió: Dos pájaros a tiro 18:00 Connexió Barcelona 20:00 BTV notícies 20:30 Jo què sé! 21:00 Els Roper 21:30 Escletxes 22:00 Les notícies de les 10 22:40 El temps 22:50 La rambla 23:55 La portería 00:55 Escletxes 1 3 :00 ANT 14:30 Jessie 17:10 25 TV. 07:30 Aventura’t 10:00 Doble sis 12:00 Toni Rovira y tú 15:00 Barcelonautes 16:30 Gent de casa 16:45 La caixa màgica 17:00 Barcelonautes 18:00 A tu bola 19:00 Doble Sis 20:00 Toni Rovira i tu Échate a reír 19:30 Par de reyes ingresada reacción acausadeunaanormal delembarazo alashormonas trientes ypuedeproducir trientes líquidos, electrolitos ynu- seas, quelleva alapérdida de miento delasclásicasnáu- del embarazo, unagrava- propias ción alashormonas trata deunaexagerada reac- da hiperémesisgravídica. Se causa deunaafecciónllama- ingresada enunhospitala la duquesahatenidoqueser vios eincertidumbre, yaque que hacomenzado con ner- emocionante cuentaatrás mo yCatalina inicianuna su boda,elpríncipeGuiller- mores. semanas deincesantesru- esperaban, despuésdeunas cia quemuchosbritánicos ayer Clarence House lanoti- do unniño».Asícomunicaba que laduquesaestáesperan- están muyfelicesdeanunciar y laduquesadeCambridge «Sus altezas reales elduque 20 minutos [email protected] /twitter:@20m ANA VELENCOSO Los duquesdeCambridgeconfirmaron queesperan suprimerhijo. Catalina estáembarazada 20minutos desembre del2012 Dimarts 4de G Veinte mesesdespuésde ente .es

los mediosindicanqueelpe- cuentra ensuprimera etapa, do queelembarazo seen- Aunque solosehaespecifica- En suprimera etapa da unosdíasporprecaución. ingresa-quesa permanecerá Según Clarence House, ladu- porvía intravenosa.trientes nistración delíquidosynu- ylaadmi- un centro sanitario zadas yrequiere elingreso en de cada50mujeres embara- acidez delasangre. y alteraciones enelgrado de deshidratación, desnutrición En elresto deEuropa tambiénsehaabolido. naria quefuetachadadediscriminatoriayaúnrigeenEspaña. Commonwealth enoctubre de2011,terminandoconunaleycente- piciado porDavid Cameron yrefrendado portodoslospaíses dela do conposterioridadlapodrádesplazar, gracias aunacuerdo pro- nará conindependenciadesusexo. Siesniña,ningúnhermanonaci- sión altrono, despuésdesuabueloCarlosypadre Guillermo,yrei- El hijodeGuillermoyCatalinaocupará eltercer puestoenlasuce- Este trastorno afectaauna UNA PUBLICACIÓN DE Un bebéqueharáhistoria Velasco (diseño), RaúlRodríguez yPablo Segarra Josan Contreras. Pérez Alonso. Director

Arsenio Escolar.

Subdirectores so deladuquesa. visto adelantadoporelingre- que elanunciooficialseha superado las12semanasy degestaciónaúnnoha riodo Guillermo Redactores Jefe Vicedirectora

Jaime Jiménezy

Toni Ayala, David y Catalina.

Virginia

cc PRIMER DIARIOCONLICENCIACREATIVE COMMONS. QUEREMOSQUETESIENTAS LIBREDECOPIAR,DISTRIBUIRYUSAR NUESTROTRABAJO. LEENU ARCHIVO CEO Benito. EDITA Administración Juan A.Balcázar.

MULTIPRENSA YMÁSSL. Producción yLogística dres brillantes, maravillosos». seguro dequeseránunospa- estoy encantadoporellos, y va. «Son maravillosas noticias, entusiasmo porlabuenanue- Cameron manifestóayer su de ayer porlatarde. dres dondeseencuentra des- Berkshire alhospitaldeLon- dió llevarla élmismode consultar consudoctor, deci- cipe Guillermo, despuésde da alguna,porloqueelprín- podía retener comidaybebi- Según relata días enlacasadesuspadres. unos de pasabaconsumarido (Berkshire),Bucklebury don- sado findesemanaen menzó asentirsemalelpa- key. Alparecer, Catalina co- trar susaptitudesconelhoc- Londres, yseatrevió ademos- blo dePangbourne, aloestede durante diez añosenelpue- do visitóelquefuesucolegio lugar elpasadoviernes, cuan- Catalinaque participó tuvo

Luis Oñate. El primer ministro David primer El El últimoactosocialenel El Publicidad Recursos Humanos Presidente Ella está Ella Francisco F. Perea. Antonio Verdera (Director General). Daily Mail,Daily Sverre Munck. José Alcántara. Marketing Vicepresidente no

Juan AntonioRoncero.

una injusticia. no quieres quesecometa defender aquientengarazón si medio deunconflicto.Deberás etapa algoconvulsa. profesionalmente, iniciaréisuna estáis dealgunamanera unidos misma empresa quetupareja o no teafecten. tomártelos tanapechopara que maliciosos. Trata deno oídos ciertoscomentarios cuentas. desagradable. Revisa tus no quieres llevarte unasorpresa conviene quenolosdelegues,si Operaciones innecesarios. Séprudente. incitarte aadquirirartículos persona muyconsumistapodría controles losgastos.Una compras, conviene que anunciará algoimportante. mostrar comoeres. Unfamiliar sientes cómodoytepuedes donde verdaderamente te encontrarás enelhogar,sitio está situadaenlaexclusiva calleMuntaner, enL’ Eixample. Barça) ylacantanteShakira. Tiene 500metros cuadrados y donde vivieron Gerard Piqué(compañero deFàbregas enel que estánesperando unaniña, preparan lamudanzaacasa futbolista ysunovia,El lamodelolibanesaDaniella Semaan, EN LACASA DESHAKIRA Cesc Fàbregas HORÓSCOPO Eduardo Díez-Hochleitner.

VIRGO LEO CÁNCER GÉMINIS TAURO ARIES

Las grandes alegríaslas TI

Juanjo Alonso.

Si hoy salesde Héctor María

Podrían llegaratus Determinados asuntos Si trabajas enla Hoy podríasverte en Fax: 934706257. Córdoba. Barcelona Otras ediciones:

Imprime:Imprintsa.D. Legal:

Pza. Universitat, 3.08007Barcelona. Teléfono: [email protected] [email protected]

Madrid,

solventaréis uncontratiempo. comunicación. Condiplomacia trabajan enelsector dela principalmente para quienes favorable para losCapricornio, contacto congentenueva. para ti.Valorarás entrar en cambios, ya queseránpositivos incertidumbre. delante vienenmesesde relación contuscompañeros. Por intenta mantenerunabuena ingresos extras. A cortoplazo podríadarte económica queimpliqueriesgos. propongan hacerunainversión depositado enél. expectativas quehabías no acuda,ocumplalas alguien conquientienesunacita Acepta lascosascomovengan. cambios perjudicialespara ti. profesional. Posibilidad de complicada enelámbito

PISCIS ACUARIO CAPRICORNIO SAGITARIO ESCORPIO ESTRAS CONDICIONES DE COPIA EN 20MINUTOS.ES ESTRAS CONDICIONESDECOPIAEN Sevilla, Zaragoza, Valencia, Málaga,Granada, AMALIA DE VILLENA e iniciarotro. Notemaslos acabar uncicloprofesional

LIBRA Inicias unaetapa M-10774-2012 No esraro que Quizá te En eltrabajo Estás apuntode Jornada . 902 2000

.

IMPRESO EN PAPEL 100% RECICLADO