Polysemy and Syntax Course Packet 1

Total Page:16

File Type:pdf, Size:1020Kb

Polysemy and Syntax Course Packet 1 Polysemy and Syntax Stephen Wechsler, The University of Texas at Austin Course time: Monday/Thursday 9:00-10:50 AM Class handouts for Part I 1. Words and senses ..................................................................................................................... 2 1.1. Homonymy, polysemy, and generality ............................................................................. 2 1.2. Tests for homonymy vs. polysemy vs. generality ............................................................. 4 1.3. Facets ................................................................................................................................ 5 1.4. A zeugma test for prepositions ......................................................................................... 6 1.5. Refining the tests ............................................................................................................... 7 2. Generative theories of polysemy ............................................................................................. 9 2.1. Pragmatic roots of polysemy ............................................................................................ 9 2.2. Cross-linguistic variation in sense extension rules ......................................................... 11 2.3. Lexical licenses ............................................................................................................... 11 2.4. Coercion .......................................................................................................................... 13 2.5. Constructional polysemy and sense extensions .............................................................. 14 2.6. Type presupposition accomodation ................................................................................ 17 3. Sense indeterminacy as a route to polysemy ......................................................................... 18 3.1. Inquiry-resistant polysemy .............................................................................................. 18 3.2. Gavagai, repurposed for a theory of polysemy ............................................................... 18 3.3. Putting the brakes on generalization ............................................................................... 19 3.4. Semantic change ............................................................................................................. 20 3.5. Semantic change in modal verbs ..................................................................................... 21 3.6. The sound emission puzzle ............................................................................................. 25 4. Causative alternations ............................................................................................................ 32 4.1. Why are causative alternations so common? .................................................................. 32 4.2. Causative ~ Inchoative ~ Resultative Alternations ......................................................... 33 4.3. Spatiotemporal overlap and direct causation .................................................................. 34 4.4. Which verbs alternate and why ....................................................................................... 37 1 1. Words and senses 1.1. Homonymy, polysemy, and generality Traditionally, two types of lexical amibiguity are distinguished: homonymy refers to cases in which two words “accidentally” have the same phonological form (e.g., bank ‘financial institution’ versus bank ‘side of a river’), whereas polysemy refers to the phenomenon that one and the same word acquires different, though obviously related, meanings, often with respect to particular contexts. Consider the following examples of homonymy (cf. Pustejovsky (1995): p. 27): (1) a. Mary walked along the bank of the river. b. HarborBank is the richest bank in the city. (2) a. The judge asked the defendant to approach the bar. b. The defendant was in the pub at the bar. c. He bought a bar of soap. And contrast this with the following cases of meaning variation, which illustrate polysemy: (3) a. The bank raised its interest rates yesterday. b. The store is next to the newly constructed bank. c. The bank appeared first in Italy in the Renaissance. Words are said to be polysemous: each word form has a range of meanings that are related, whether closely or distantly. Polysemy is ubiquitous, ‘the rule rather than the exception’ (Cruse 1986, 50). homonyms accidentally take the same phonological shape but are unrelated in meaning, such as light in weight versus light in color. (Homophones have the same sound (break ~ brake); homographs have the same spelling (bow of a ship ~ bow and arrow); and homonyms have the same sound and spelling (the dogs bark ~ the bark of the tree). polysemy involves meaning variation, such as bank as ‘financial institution’ (3a) versus bank as ‘physical building housing a financial institution’ (3b) (Pustejovsky 1995). This example of polysemy differs from homonymy in two respects. 1. The financial institution and the building housing it are clearly related, while in contrast there is no apparent relation between financial institutions and riversides (but see below). 2. The polysemy relation connecting the two uses of bank in (3) is systematic. A parallel polysemy can be found across virtually all English words and phrases refering to buildings that house institutions, including even proper names such as Austin City Hall, The University of Texas, The Performing Arts Center, and so on: 2 (4) a. The University of Texas raised its tuition rates. b. The University of Texas is located several blocks north of the state capitol building. This alternation (institution X ~ building that houses X) is an instance of systematic (or regular) polysemy, since the relation is regular within the language. Idiosyncratic polysemy: Individual words are often extended to new uses that bear some semantic relation to the old ones. If these extensions catch on for a single word but fail to generalize to semantically related words of the language then they remain as isolated instances of idiosyncratic polysemy. cup ‘part of a bra that covers a breast’. (n.b. A hat covers a head but it is not called a cup) With idiosyncratic polysemy one of the two criteria distinguishing polysemy from homonymy has been lost: idiosyncratic polysemy is not regular. The connection between senses may still be motivated, in that one can explain it after the fact, while not being predictable in the sense that a general rule applies. This leaves only the criterion of semantic similarity. But if the connection between uses becomes opaque over time, either due to semantic drift or to changes in the extralinguistic world, then such cases of polysemy can grade off into homonymy. ex. bank illustrates homonymy, namely ‘riverside’ and ‘financial institution’; but they have a common historical origin in a form denoting a “shelf, natural or artificial, of earth, rock, sand, or wood.” (Oxford English Dictionary, OED). The bank of a river is such a shelf. Regarding the ‘financial institution’ sense, the OED notes that “The original meaning ‘shelf, bench’ … was extended in Italian to that of ‘tradesman’s stall, counter, money-changer’s table, … whence ‘money-shop, bank,’ a use of the word which passed, with the trade of banking, from Italy into other countries.” This connection between the two senses of bank is unknown to many contemporary speakers of English, so for them this is a case of homonymy, not polysemy. But since polysemy can gradually evolve into homonymy, the line between the two categories is fuzzy. These systematic aspects make polysemy an important field of study of synchronic and generative linguistics. Distinct from both polysemy and homonymy is generality, where a word is simply general in its application: a sweater can refer to either a red sweater or a green sweater; a teacher can be male or female. The word teacher refers to male teachers and female teachers but it lacks discrete senses for ‘male teacher’ and ‘female teacher’. (The term vagueness is sometimes used instead of generality, but we will reserve vagueness for the problem of fuzzy boundaries around senses.) Summarizing: generality does not involve discrete senses; when there are discrete senses then it is polysemy if the senses are related and possibly systematic; and homonymy if they are neither related nor systematic. 3 1.2. Tests for homonymy vs. polysemy vs. generality (i) identity test for discreteness (homonymy/polysemy vs. generality) (Zwicky and Sadock 1975) sweater is general between ‘blue sweater’ and ‘red sweater’: (5) Mary is wearing a sweater. Susan is wearing one too. Mary bought a sweater. Susan did too. (can combine different colors) bank has discrete senses ‘financial institution’ and ‘riverbank’: (6) Mary saw a bank. Susan saw one too. Mary saw a bank. So did Susan. (can’t combine financial institution with riverbank.) (ii) independent truth condition test for discreteness. Truth conditions can depend on which of the two senses is intended. (7) Mary is wearing a light coat. (No she isn’t— it’s a rather heavy coat.) (If Mary’s coat is light in color but heavy in weight, this is true under one sense but false under the other.) (8) Mary saw a teacher. (#No she didn’t— she saw a man.) (iii) the zeugma test for relatedness of senses: Use a single word token in two different ways in a sentence. Combining accidental homophones leads to an intuition of zeugma; combining
Recommended publications
  • Hegemony, Coercion, and Their Teeth-Gritting Harmony: a Commentary on Power, Culture, and Sexuality in Franco's Spain
    University of Michigan Journal of Law Reform Volume 33 2000 Hegemony, Coercion, and their Teeth-Gritting Harmony: A Commentary on Power, Culture, and Sexuality in Franco's Spain Ratna Kapur Centre for Feminist Legal Research Tayyab Mahmud Cleveland-Marshall College of Law Follow this and additional works at: https://repository.law.umich.edu/mjlr Part of the Civil Rights and Discrimination Commons, Comparative and Foreign Law Commons, Legal History Commons, and the Sexuality and the Law Commons Recommended Citation Ratna Kapur & Tayyab Mahmud, Hegemony, Coercion, and their Teeth-Gritting Harmony: A Commentary on Power, Culture, and Sexuality in Franco's Spain, 33 U. MICH. J. L. REFORM 411 (2000). Available at: https://repository.law.umich.edu/mjlr/vol33/iss3/9 This Response or Comment is brought to you for free and open access by the University of Michigan Journal of Law Reform at University of Michigan Law School Scholarship Repository. It has been accepted for inclusion in University of Michigan Journal of Law Reform by an authorized editor of University of Michigan Law School Scholarship Repository. For more information, please contact [email protected]. SUMMER 2000] Hegemony, Coercion SPRING 2000] Hegemony, Coercion 411 HEGEMONY, COERCION, AND THEIR TEETH-GRITTING HARMONY: A COMMENTARY ON POWER, CULTURE, AND SEXUALITY IN FRANCO'S SPAIN Ratna Kapur* Tayyab Mahmud** Professor Gema P~rez-Sdinchez's article, Franco's Spain, Queer Na- tion?' focuses on the last years of Francisco Franco's fascist dictatorship and the early years of the young Spanish democracy, roughly from the late 1960's to the early 1980's.' The centerpiece of her article looks at how, through law, Franco's regime sought to define and contain what it considered dangerous social behavior, particularly homosexuality.
    [Show full text]
  • The Search for Old English Semantic Primes: the Case of HAPPEN
    The search for Old English semantic primes: the case of HAPPEN Raquel Mateo Mendaza, University of La Rioja Abstract This journal article aims at contributing to the research line of the Natural Semantic Metalanguage Research Programme by identifying the Old English exponent for the semantic prime HAPPEN. This study applies four different criteria, namely, the morphological, textual, semantic and syntactic one, in order to select the most suitable candidate for prime exponent. The analysis is based on both lexicographical and textual sources. Conclusions are reached on both the descriptive and the methodological side. Keywords: Natural Semantic Metalanguage; Semantic primes; Old English 1. Introduction This research takes the approach of the Natural Semantic Metalanguage (NSM) model, which is based on the assumption that there is a set of core meanings in every natural language in terms of which complex words can be described by means of simpler terms. If these words are identified in every language, this will give rise to a universal ‘natural semantic metalanguage’ by which every concept will be understood without cultural or ethnicity restrictions.1 In order to contribute to the development of the Natural Semantic Metalanguage Research Programme (NSMRP) as well as the study of Old English lexicology, this article aims at establishing the Old English exponent for the semantic prime HAPPEN. In this sense, this article follows the line of research represented by previous work by Martin Arista and Martin de la Rosa (2006), de la Cruz Cabanillas (2007), Guarddon Anelo (2009) and Mateo Mendaza (2013), who have searched Old English for the exponents of semantic primes.
    [Show full text]
  • Coercion and Choice Under the Establishment Clause
    Coercion and Choice Under the Establishment Clause Cynthia V. Ward* In recent Establishment Clause cases the Supreme Court has found nondenominational, state-sponsored prayers unconstitutionally “coercive” — although attendance at the events featuring the prayer was not required by the state; religious dissenters were free to choose not to say the challenged prayers; and dissenters who so chose, or who chose not to attend the events, suffered no state-enforced sanction. Part I of this Article lays out the historical background that gave rise to the coercion test, traces the development of that test in the Court’s case law, and isolates the core elements in the vision of coercion that animates the test. Part II proposes a new reading of coercion under the Establishment Clause that keeps faith with the conceptual boundaries of coercion while also responding to the particular constitutional concerns that gave rise to the coercion test and to the particular holdings in the Supreme Court cases that have deployed it. Finally, Part III suggests that the coercion test, as reconstructed, could be the basis for restoring internal coherence and external predictability to constitutional analysis under the Establishment Clause. TABLE OF CONTENTS INTRODUCTION.............................................................................................. 1623 I. COERCION IN ESTABLISHMENT CLAUSE JURISPRUDENCE................ 1627 A. The Lemon and Endorsement Tests.......................................... 1627 B. The Arrival of the Coercion Test ................................................ 1630 1. Allegheny, Lee, and Santa Fe.............................................. 1630 2. Coercion and the Pledge of Allegiance .......................... 1635 C. The Supreme Court’s Conception of Coercion: Four Burning Questions..................................................................... 1637 * Professor of Law, College of William and Mary. Many thanks to the William and Mary Law School for research support.
    [Show full text]
  • Cognitive Linguistics 2021; 32(2): 287–318
    Cognitive Linguistics 2021; 32(2): 287–318 Lucia Busso*, Florent Perek and Alessandro Lenci Constructional associations trump lexical associations in processing valency coercion https://doi.org/10.1515/cog-2020-0050 Received May 14, 2020; accepted February 6, 2021; published online March 12, 2021 Abstract: The paper investigates the interaction of lexical and constructional meaning in valency coercion processing, and the effect of (in)compatibility be- tween verb and construction for its successful resolution (Perek, Florent & Martin Hilpert. 2014. Constructional tolerance: Cross-linguistic differences in the acceptability of non-conventional uses of constructions. Constructions and Frames 6(2). 266–304; Yoon, Soyeon. 2019. Coercion and language change: A usage-based approach. Linguistic Research 36(1). 111–139). We present an online experiment on valency coercion (the first one on Italian), by means of a semantic priming protocol inspired by Johnson, Matt A. & Adele E. Goldberg. 2013. Evidence for automatic accessing of constructional meaning: Jabberwocky sentences prime associated verbs. Language & Cognitive Processes 28(10). 1439–1452. We test priming effects with a lexical decision task which presents different target verbs preceded by coercion instances of four Italian argument structure constructions, which serve as primes. Three types of verbs serve as target: lexical associate (LA), construction associate (CA), and unrelated (U) verbs. LAs are semantically similar to the main verb of the prime sentence, whereas CAs are prototypical verbs associated to the prime construction. U verbs serve as a mean of comparison for the two categories of interest. Results confirm that processing of valency coercion requires an integra- tion of both lexical and constructional semantics.
    [Show full text]
  • Lectures on English Lexicology
    МИНИСТЕРСТВО ОБРАЗОВАНИЯ И НАУКИ РОССИЙСКОЙ ФЕДЕРАЦИИ ГОУ ВПО «Татарский государственный гуманитарно-педагогический университет» LECTURES ON ENGLISH LEXICOLOGY Курс лекций по лексикологии английского языка Казань 2010 МИНИСТЕРСТВО ОБРАЗОВАНИЯ И НАУКИ РОССИЙСКОЙ ФЕДЕРАЦИИ ГОУ ВПО «Татарский государственный гуманитарно-педагогический университет» LECTURES ON ENGLISH LEXICOLOGY Курс лекций по лексикологии английского языка для студентов факультетов иностранных языков Казань 2010 ББК УДК Л Печатается по решению Методического совета факультета иностранных языков Татарского государственного гуманитарно-педагогического университета в качестве учебного пособия Л Lectures on English Lexicology. Курс лекций по лексикологии английского языка. Учебное пособие для студентов иностранных языков. – Казань: ТГГПУ, 2010 - 92 с. Составитель: к.филол.н., доцент Давлетбаева Д.Н. Научный редактор: д.филол.н., профессор Садыкова А.Г. Рецензенты: д.филол.н., профессор Арсентьева Е.Ф. (КГУ) к.филол.н., доцент Мухаметдинова Р.Г. (ТГГПУ) © Давлетбаева Д.Н. © Татарский государственный гуманитарно-педагогический университет INTRODUCTION The book is intended for English language students at Pedagogical Universities taking the course of English lexicology and fully meets the requirements of the programme in the subject. It may also be of interest to all readers, whose command of English is sufficient to enable them to read texts of average difficulty and who would like to gain some information about the vocabulary resources of Modern English (for example, about synonyms
    [Show full text]
  • Entity and Event Coercion in a Symbolic Theory of Syntax Laura A
    Entity and Event Coercion in a Symbolic Theory of Syntax Laura A. Michaelis University of Colorado at Boulder 1. Introduction Where does sentence meaning come from? Leaving aside the inference strategies targeted by the Gricean paradigm, formal models of the syntax-semantics interface have supplied a single answer to this question: the words of the sentence and the frames which those words project. Since word combination in formal theory is inextricably tied to phrase building, the drivers of sentence semantics are not simply words but, more particularly, the heads of syntactic projections. The assumption that the licensing of sisterhood relations is the unique privilege of lexical heads is woven into the formal conventions of formal theory, e.g., phrase-structure rules like those in (1), in which the ‘optionality’ of complements, specifiers and adjuncts is defined over a set of lexical classes distinguished by their projection behaviors: (1) a. VP → V (NP) (PP) b. NP → (determiner) N Models of sentence meaning based on lexical projection provide a straightforward picture of the syntax-semantics interface: while words determine WHAT a sentence means, rules of morphosyntactic combination determine HOW a sentence means. While rules of syntactic combination assemble heads and their dependent elements into phrases, they play no role in either the licensing or construal of arguments. It is apparent, however, that the syntax-semantics mapping is less tidy than the foregoing statement would imply. In particular, the identification of licensors with syntactic heads cannot always be maintained. This is shown by the following examples, in which the projection properties of the boldfaced items are distorted in various ways.
    [Show full text]
  • The Analysis of Polysemy from the Perspective of Decategorization Lu
    Advances in Social Science, Education and Humanities Research, volume 319 5th International Conference on Humanities and Social Science Research (ICHSSR 2019) The Analysis of Polysemy from the Perspective of Decategorization Lu Hongyan Xiamen University Tan Kah Kee College, Zhangzhou, China [email protected] Key words: Prototype Category Theory, Polysemy, Decategorization Abstract: The cognitive semantics shows reasonable interpretation power as to the relations among the senses of each polysemous word by applying the prototype category theory, while it is far from enough as to the forming procedure of polysemy. Linguistic decategorization is a vital part of the linguistic categorization and shows that cognization is a gradually continual changing procedure, so it can help to analyze the dynamical forming mechanism and procedure of polysemy. This paper studies how decategorization functions in our cognization of the many senses of polysemous word. 1. Introduction According to Cognitive Linguistics, language is the representation of our conceptualization, so the language that we use and our concept are closely related. With the deepening of our cognition, there will be new things adding into our cognitive and conceptual system. In our linguistic system, many new concepts can be expressed by the already existing linguistic forms and constructs. The adding of new concepts into a concrete linguistic entity makes the entity multivocal, and the most common representative is polysemy. It arises from the fact that there are systematic relationships between different cognitive models and between elements of the same model. The same word is often used for elements standing in such cognitive relations to one another. Polysemy accounts for a large part of the whole vocabulary and it represents the economical principle of language.
    [Show full text]
  • Polysemy Page Ii Page Iii
    page i Polysemy page ii page iii Polysemy Theoretical and Computational Approaches Edited by Yael Ravin and Claudia Leacock page iv Great Clarendon Street, Oxford ox2 6dp Oxford University Press is a department of the University of Oxford. It furthers the University's objective of excellence in research, scholarship, and education by publishing worldwide in Oxford New York Athens Auckland Bangkok Bogota Buenos Aires Calcutta Cape Town Chennai Dar es Salaam Delhi Florence Hong Kong Istanbul Karachi Kuala Lumpur Madrid Melbourne Mexico City Mumbai Nairobi Paris SaÄo Paulo Singapore Taipei Tokyo Toronto Warsaw with associated companies in Berlin Ibadan Oxford is a registered trade mark of Oxford University Press in the UK and in certain other countries Published in the United States by Oxford University Press Inc., New York editorial Matter + organization # yael Ravin and Claudia Leacock 2000 Individual chapters # the contributors The moral rights of the author have been asserted Database right Oxford University Press (maker) First published 2000 All rights reserved. No part of this publication may be reproduced, stored in a retrieval system, or transmitted, in any form or by any means, without the prior permission in writing of Oxford University Press, or as expressly permitted by law, or under terms agreed with the appropriate reprographics rights organisation. Enquiries concerning reproduction outside the scope of the above should be sent to the Rights Department, Oxford University Press, at the address above You must not circulate this book in any other binding or cover and you must impose this same condition on any acquiror British Library Cataloguing in Publication Data Data available Library of Congress Cataloging in Publication Data Data applied ISBN 0±19±823842±8 1 3 5 7 9 10 8 6 4 2 Typeset in Times by Kolam Information Services Pvt Ltd, Pondicherry, India Printed in Great Britain on acid-free paper by page v Preface The problem of polysemy, or of the multiplicity of word meanings, has preoccupied us since the beginning of our professional careers.
    [Show full text]
  • The Polysemy of the Words That Children Learn Over Time Arxiv
    The Polysemy of the Words that Children Learn over Time Bernardino Casas [email protected] 1 Neus Català [email protected] 2 Ramon Ferrer-i-Cancho [email protected] 1 Antoni Hernández-Fernández [email protected] 1,3 Jaume Baixeries [email protected] 1 1. Complexity & Quantitative Linguistics Lab, Departament de Ciències de la Computació, Laboratory for Relational Algorithmics, Complexity and Learning (LARCA), Universitat Politècnica de Catalunya, Barcelona, Catalonia. 2. Complexity & Quantitative Linguistics Lab, Departament de Ciències de la Computació, Center for Language and Speech Technologies and Applications (TALP Research Center), Universitat Politècnica de Catalunya, Barcelona, Catalonia. 3. Institut de Ciències de l0Educació, Universitat Politècnica de Catalunya, Barcelona, Catalonia. arXiv:1611.08807v2 [cs.CL] 26 Mar 2019 1 Abstract Here we study polysemy as a potential learning bias in vocabulary learning in children. Words of low polysemy could be preferred as they reduce the disambiguation effort for the listener. However, such preference could be a side-effect of another bias: the preference of chil- dren for nouns in combination with the lower polysemy of nouns with respect to other part-of-speech categories. Our results show that mean polysemy in children increases over time in two phases, i.e. a fast growth till the 31st month followed by a slower tendency towards adult speech. In contrast, this evolution is not found in adults interacting with children. This suggests that children have a preference for non-polysemous words in their early stages of vocabulary acquisition. Interestingly, the evolutionary pat- tern described above weakens when controlling for syntactic category (noun, verb, adjective or adverb) but it does not disappear completely, suggesting that it could result from a combination of a standalone bias for low polysemy and a preference for nouns.
    [Show full text]
  • Pre-Emption and Coercion – a Case Study of Syrian Disarmament Discourse
    97 PRE-EMPTION AND COERCION – A CASE STUDY OF SYRIAN DISARMAMENT DISCOURSE Waseem Iftikhar Janjua, Ahmed Saeed Minhas and Farhat Konain Shujahi* Abstract The notions of pre-emption and coercions have been part of the offensive security policies around the world. These tools have been continuously applied in international relations by the relatively powerful against the weak during and after the Cold War, more specifically in the domain of Weapons of Mass Destruction. The manifestation of these concepts played a more constructive role in preventing an all-out war among the belligerents. However, the application of these tools against the same country has been comparatively an infrequent phenomenon which makes the Syrian case unique and a valid area of inquiry. Examining the Syrian aspirations of achieving nuclear weapons and the use of chemical weapons against civilians, this paper finds an interesting concord between the applicability of both tools. The research further concludes that pre-emption could only achieve partial disarmament leaving chemical weapons and facilities intact which had to be subsequently removed through coercion. Finally, the paper emphasizes the need for diplomacy and persuasion before pre-emption or coercion be employed. Keywords: Syria, Disarmament, Pre-emption, Coercion, Weapons of Mass Destruction. Introduction or a long time, the greatest hurdle in declaring the Middle East as a Weapons of F Mass Destruction Free Zone (WMDFZ) has been the selective implementation of disarmament regimes and regional realpolitik. While Israeli nuclear program is a taboo and remains completely defiant to any inspection or admission or denial, the US and the West are pushing other states to abandon their nuclear as well as conventional military aspirations especially if these programs are for military purposes.
    [Show full text]
  • When and Why Can 1St and 2Nd Person Pronouns Be Bound Variables? the Problem with 1St and 2Nd Person Pronouns
    When and why can 1st and 2nd person pronouns be bound variables? The problem with 1st and 2nd person pronouns. In some contexts (call them context A), English 1st and 2nd person pronouns can be used as bound variables (Heim 1991, Kratzer 1998) as in (1). (1) Context A: 1st person (data based on Rullmann 2004) a. Only I got a question that I understood. = (i) !x [x got a question that x understood] = (ii) !x [x got a question that I understood] b. Every guy that I’ve ever dated has wanted us to get married. = (i) "x, guy(x) & dated(I, x) [x wants x & I to get married] = (ii) "x, guy(x) & dated(I, x) [x wants us to get married] Rullmann (2004) argues that such data are problematic for Déchaine & Wiltschko’s (2002) analysis (henceforth DW), where it is claimed that English 1st/2nd person pronouns are DPs. According to the DW analysis, 1st/2nd person pronouns have the status of definite DPs (i.e., definite descriptions) and consequently are predicted not to be construable as bound variables. DW support their claim with the observation that in some contexts of VP-ellipsis (call them context B), 1st/2nd person pronouns cannot be used as bound variables, as in (2). (2) Context B: 1st person (data based on Déchaine & Wiltschko 2002) I know that John saw me, and Mary does too. # (i) ‘I know that John saw me, and Mary knows that John saw her. !x [x knows that John saw x] & !y [y knows that John saw y] = (ii) ‘I know that John saw me, and Mary knows that John saw me.’ !x [x knows that John saw me] & !y [y knows that John saw me] As we will show, the (im)possibility of a bound variable reading with 1st and 2nd person is conditioned by a number of factors.
    [Show full text]
  • Grammatical Polysemy and Grammaticalization in Cognitive and Generative Perspectives: Finding Common Ground in Inter- Generational Corpora of Ancient Languages1
    Stellenbosch Papers in Linguistics, Vol. 48, 2017, 239-253 doi: 10.5774/48-0-294 Grammatical polysemy and grammaticalization in cognitive and generative perspectives: Finding common ground in inter- generational corpora of ancient languages1 Christian Locatell Institute of Archaeology and the Department of Land of Israel Studies and Archaeology, Ariel University, Israel Department of Ancient Studies, Stellenbosch University, South Africa E-mail: [email protected] Abstract Cognitive and generative approaches to linguistics have taken a different perspective on grammatical polysemy and grammaticalization. While the former see polysemy as a core characteristic of language and a necessary result of grammaticalization within idiolects, the latter see it as a less interesting phenomenon peripheral to linguistics proper. Grammaticalization is seen as a phenomenon of language acquisition which does not disturb the homogeneity of idiolects. These differing perspectives have generated much debate between the two approaches and are even in large part responsible for the different programmatic focuses of each. While the disagreement over grammatical polysemy between these two approaches to language is rooted in entrenched commitments on each side that are perhaps irreconcilable, at least some common ground does seem to be possible. Specifically, when it comes to inter- generational corpora, it seems that both cognitive and generative approaches to linguistics can agree that the universal phenomenon of grammaticalization would result in
    [Show full text]