ISSN 1330 - 5204
www.podravka.com
Godina XLV Broj 1799 Petak 9. lipnja 2006. List dioniËkog druπtva “Podravka” Koprivnica
Podravkini branitelji U Podravki odræan obiπli brojna spomen- Skup poslovnog obiljeæja iz vodstva Hrvatske Domovinskog rata 2. str. diljem Hrvatske 5. str.
U Zagrebu dodijeljene tradicionalne nagrade ”Zlatna dionica 2005.” Podravki nagrada za najbolju industrijsku dionicu
Piπe: Alen KiπiÊ tome su prednjaËili investicijski fondo- Snimio: Nikola Wolf vi Raiffeisena Investa koji su dobili nagrade u Ëak 7 kategorija, a uz fondo- Na sveËanosti u zagrebaËkom hote- ve iz grupe Raiffeisen jedina je Zlatni lu Regent Esplanade odræana je tradi- udjel osvojila Ilirika, kao najbolji dio- cionalna, 9. po redu, dodjela Zlatne niËki fond. dionice. Organizatori dodjele nagra- Posebnu nagradu organizatora pri- da za najbolje u 2005. godini bili su mio je predsjednik Uprave Hrvatske emisija Poslovni klub Hrvatske televi- poπtanske banke Josip Protega za zije, poslovni tjednik Lider te tvrtka poseban doprinos te banke hrvatskom Kapital klub. ZnaËaj samoj priredbi, træiπtu kapitala kroz javnu emisiju dio- kao i nagraenima, dala je i Vlada nica Vira. Uz HPB, posebnu nagradu Republike Hrvatske, koja je bila na- primio je i Konzum, i to za najveÊi zoËna u najjaËem sastavu, s predsje- porast træiπne kapitalizacije, kao i za dnikom Ivom Sanaderom, potpred- najveÊi porast cijene, od Ëak 400 po- sjednicima Jadrankom Kosor i Dami- sto. rom PolanËecom, te ministrima Iva- nom ©ukerom i Brankom VukeliÊem. Podravki nagrada za najbolju U uvodnim govorima struËnjaka s industrijsku dionicu burzi naznaËeno je da je hrvatsko Za najbolju financijsku dionicu na- træiπte kapitala u znatnom zamahu, a graena je Privredna banka Zagreb, oËekivani pristup Hrvatske Europskoj koja je tako ”obranila” nagradu iz uniji dodatno bi trebao podiÊi proπlih godina, dok je za najbolju vrijednost hrvatskih dionica, a znatno turistiËku dionicu osvajaË Zlatne dio- se poveÊava i promet na burzama. nice Istraturist iz Umaga Ëijoj je Primjerice, u 2005. godini, Varaædin- predsjednici Uprave Gordani Tomi- ËiÊ nagradu uruËio potpredsjednik ska je burza zabiljeæila 65 posto veÊi Nagradu za najbolju industrijsku dionicu predsjedniku Uprave Podravke Darku Marincu Vlade Damir PolanËec. Gordana To- promet nego godinu prije. uruËila je potpredsjednica Vlade Jadranka Kosor miËiÊ je istaknula kako je ova nagrada Raiffeisenovi investicijski joπ jedna potvrda snaæne razvojne fondovi primili Ëak 7 nagrada orijentacije te kompanije koja bi veÊ DOBITNICI: osobito drago da je dobitnik kompa- Na prigodnom skupu prvo su podije- kroz nekoliko tjedana trebala otvoriti sku dionicu nagraena je Podravka, Dalekovod a nagradu je predsjedniku Uprave nija jake izvozne orijentacije. ljene nagrade za najbolje investicijske joπ jedan reprezentativni objekt Istra Zlatna dionica godine fondove, pod nazivom Zlatni udjel. U Garden Resort. Za najbolju industrij- Darku Marincu uruËila potpredsjedni- OsvrÊuÊi se na stanje na hrvatskom ca Vlade Jadranka Kosor. træiπtu kapitala, premijer Sanader je Istraturist - Zahvaljujem na ovom priznanju za podsjetio na reakcije træiπta na srediπnje TuristiËka dionica koje su u prvom redu najzasluæniji politiËke dogaaje u proπloj godini - Podravkini zaposlenici. Moram ista- odgodu poËetka pregovora o ulasku PBZ knuti da je Ëinjenica da je naπa prva Hrvatske u EU u oæujku, πto je donijelo Financijska dionica banka PBZ, da je naπ prvi trgovaËki pad træiπta, kao i euforiËnu reakciju o Podravka poËetku pregovora u listopadu. partner Konzum, a da je naπ prvi Industrijska dionica partner u turizmu Istraturist πto doka- ”Kapital je plaha æivotinja koja bjeæi i na zuje da ova priznanja nisu sluËajna najmanji politiËki πuπanj”, kazao je Sana- HPB rekao je Marinac u kratkom obraÊanju der, poruËujuÊi da kapital neÊe doÊi ako Nagrada za doprinos træiπtu nazoËnima. nema i politiËke i demokratske, a ne samo kapitala ekonomske stabilnosti. Najavio je i kako Dalekovod ukupni pobjednik Vlada apsolutno podræava najavljeno spa- Konzum ZagrebaËka tvrtka Dalekovod je janje Varaædinske i ZagrebaËke burze. NajveÊi porast cijene nakon tri osvojene Zlatne kune, ovo- Uglavnom, bio je to skup na kojem se Adris godiπnji ukupni dobitnik i osvajaË okupila krema hrvatskog gospodar- Najlikvidnija dionica Zlatne dionice 2005. Njenom predsje- stva, u financijskom, industrijskom i Predsjednici Uprava nagraenih kompanija : Luka MiliËiÊ dniku Uprave Luki MiliËiÊu nagradu je turistiËkom sektoru, na kojem je Raiffeisen (Dalekovod), Darko Marinac (Podravka), Boæo Prka (PBZ), uruËio premijer Ivo Sanader koji je Podravka primila vrijedno priznanje i Najbolje druπtvo za upravljanje Gordana TomiËiÊ (Istraturist) i Josip Protega (HPB) pohvalio tu tvrtku rekavπi kako mu je bila vrlo istaknuti sudionik. fondovima 2 Broj 1799 Petak 9. lipnja 2006. Podravka domaÊin Skupu poslovnog vodstva Hrvatske Gospodarstvo i odræivi razvoj - europske perspektive
Piπe: Ines Banjanin Snimio: Nikola Wolf
Podravka je u utorak 6. lipnja bila domaÊin petog Skupa poslovnog vod- stva Hrvatske pod nazivom “Gospo- darstvo i odræivi razvoj - europske perspektive”, koji se odræava povo- dom Meunarodnog dana zaπtite oko- liπa. Cilj skupa bio je razmjena iskusta- va i saznanja na planu gospodarstva i okoliπa u kontekstu sloæenih procesa ukljuËivanja Hrvatske u europske i svjetske tokove. Prvo globalno promiπljanje proble- ma zaπtite okoliπa seæe do 1972. godine kada je odræana Konferencija Ujedi- njenih naroda o problemima zaπtite Ëovjekova okoliπa u Stockholmu. Tada se 113 dræava oglasilo zajedniËkim apelom o potrebi meunarodne su- radnje na rjeπavanju problema okoliπa. Na dan Konferencije u Stockholmu, 5. teklih pet godina Skup su organizirali predstavnika akademske zajednice pre- pa prema utvrenom redu izlagali isku- tner kako bi oæivotvorili daljnji dijalog. lipnja, obiljeæava se Svjetski dan zaπtite INA, HEP, Lura i Kraπ, a domaÊin duvjet je za uspjeπnost - rekao je stva vlastite kompanije te predstavili O ulozi Hrvatske banke za obnovu i okoliπa. Toga dana Ëelnici dræava, pred- ovogodiπnjeg skupa bila je Podravka. Romac u svojem obraÊanju i dodao svoja osobna stajaliπta na zadanu te- razboj u razvitku gospodarstva RH sjednici vlada, ministri, gospodarstve- Sudionike skupa u ime domaÊina kako organizator Skupa æeli potaknuti mu u kontekstu aktualnih dogaanja u govorio je direktor HBOR-a Antun Ko- nici i svi odgovorni za kreiranje i Podravke pozdravio je Ëlan Uprave procese kreiranja razvojne politike hr- druπtvu i procesa integracije u Europ- vaËev, HEP grupu predstavio je provoenje okoliπne politike, od lo- Podravke Saπa Romac, koji je meu vatskog gospodarstva u skladu s vaæe- sku zajednicu. predsjednik Uprave HEP-a Ivan Mra- kalne do svjetske druπtveno-gospo- ostalim istaknuo kako je svakom po- Êim meunarodnim i domaÊim stan- Prisutnima se obratio i izaslanik pred- vak, a kompaniju Ericsson Nikola Te- darske pozornice, istupaju javno za slovnom Ëovjeku Ëast sudjelovati u dardima odræivog razvoja. sjednika Republike Hrvatske Dubrav- sla predstavila je potpredsjednica Upra- okoliπ. ovim procesima kreiranja suvremenih Time se æeli skrenuti pozornost na ko RadoπeviÊ, te pomoÊnica ministrice ve tvrtke Gordana KovaËeviÊ. Aka- Svjetski dan zaπtite okoliπa petu go- gospodarskih strategija. meunarodna iskustva na tom planu, MVPEI u Upravi za usklaivanje prav- demsku zajednicu na skupu su pred- dinu za redom obiljeæava i hrvatsko - Ovo je naπ doprinos Meunarod- te ukazati na teπkoÊe s kojima se nog sustava, Ëlanica PregovaraËke sku- stavljali ravnatelj Instituta Ruer Bo- gospodarstvo radno-sveËanim skupom nom danu zaπtite okoliπa, ali i pokuπaj gospodarstvo svakodnevno susreÊe pine za Poglavlje 1. - Sloboda kretanja πkoviÊ Mladen ÆiniÊ, dekan Prehram- poslovnog vodstva Hrvatske, pod na- da potaknemo druge odgovorne stra- kada je rijeË o zaπtiti okoliπa, osobito u roba i Poglavlje 5. - Javne nabave beno-biotehnoloπkog fakulteta Vladi- zivom “Gospodarstvo i odræivi razvoj - ne kako bismo ujedinili snage, jer pogledu procesa usklaivanja zako- Tamara ObradoviÊ - Mazal, koja je mir Mrπa i dekan Prirodoslovno-mate- europske perspektive”. Tijekom pro- suradnja hrvatskih gospodarstvenika i nodavstva i standarda Hrvatske s prav- naglasila nuænost sinergije koja Êe dati matiËkog fakulteta Dragutin Feletar. nom steËevinom Europske unije. obol pregovaraËkom procesu. Æupan U drugome dijelu Skupa, direktor in- Na samom poËetku procesa pristu- KoprivniËko-kriæevaËke æupanije Jo- dustrijske tehnologije HOLCIM Æarko panja Hrvatske Europskoj uniji podru- sip FriπËiÊ predstavio je naπu æupaniju Horvat govorio je u IPPC normama, a Ëje politike upravljanja okoliπem ocije- i izrazio svoje zadovoljstvo πto se Skup direktor razvitka Hrvatskih voda Danko njeno je kao jedno od najopseænijih i odræava u Koprivnici. Takoer je izja- BiondiÊ prezentirao je temu “Voda - najzahtjevnijih pravnih podruËja koje vio kako ovaj skup ima za temu pove- perspektive u EU”. O odræivom razvoju Êe zahtijevati velika ulaganja svih su- znicu kako promicati razvoj, ali i voditi i europskim perspektivama govorila je bjekata hrvatskog druπtva. raËuna o zaπtiti okoliπa. Vaænost prisu- asistentica predsjednika Uprave za CRM Hrvatski su gospodarstvenici stva akademskih predstavnika, uz go- Jadranka IvankoviÊ. Iz njezinog je obra- druπtveno, socijalno i spodarstvenike, naglasila je potpred- Êanja jasno vidljivo da Podravka od ekoloπko odgovorni sjednica HGK Vesna Trnokop Tanta, samog poËetka svojeg poslovanja vodi BuduÊi da je Skup zamiπljen kao dok je u ime Hrvatske udruge posloda- brigu o sve tri dimenzije odræivosti, protokolarni radni sastanak vodeÊih vaca glavni direktor –uro PopijaË izja- odnosno o druπtvenom, okoliπnom i poslovnih ljudi u Hrvatskoj, delegacije vio kako skup potvruje da su hrvatski ekonomskom aspektu. su predvodili predsjednici uprava kom- gospodarstvenici druπtveno, socijalno Nakon diskusije sudionika potpisana panija, direktori tvrtki i menadæeri up- i ekoloπko odgovorni, te da æele biti je zajedniËka izjava kojom su hrvatskoj ravljanja okoliπem koji su tijekom sku- kreativan, proaktivan i kvalitetan par- javnosti preneseni stavovi i zakljuËci.
5. SKUP POSLOVNOG VODSTVA HRVATSKE: GOSPODARSTVO I ODRÆIVI RAZVOJ - EUROPSKE PERSPEKTIVE
stva i znanja te povezivanju gospo- HARTMAN darstva znanosti i obrazovanja pre- HBOR ZajedniËko priopÊenje za javnost poznaje snagu koja moæe mobilizirati HEP druπtvo, ohrabriti inicijative, potaknuti HGK U povodu Svjetskog dana okoliπa, ljem poveÊanja cjelokupne poslovne • izrade propisa kao i ocjene uËina- kreativnost, pokrenuti suradnju kao HOLCIM HRVATSKA Podravka d.d. je (nakon INE, HEP-a, izvrsnosti hrvatskog gospodarstva. ka pojedinih propisa. preduvjete svakoj stvarnoj promjeni. HR PSOR Lure i Kraπa) bila domaÊin 5. skupa U godini vrlo dinamiËnih i odgo- • procjene i primjene direktiva i Stoga, sudionici 5. Skupa poslovnog HRVATSKE VODE poslovnog vodstva Hrvatske na ko- vornih procesa pridruæivanja Hr- normi EU u naπim gospodarskim pri- vodstva Hrvatske svojim primjerom HUP joj su na temu gospodarstva i odræi- vatske Europskoj uniji, vodeÊi gos- likama. æele potaknuti odgovorne i iz drugih INA vog razvoja raspravljali vodeÊi ljudi podarstvenici su veÊ danas svjesni • stvaranja i usvajanja planova i podruËja æivota naπe zemlje kako bi u INSTITUT RU–ER BO©KOVI∆ hrvatskog gospodarstva te pred- buduÊih zadaÊa i odgovornosti koje programa propisa sa vremenskim ro- πto kraÊem vremenu ostvarili æeljenu JANAF stavnici akademske zajednice. pred njih stavlja zakonodavstvo EU. kovima prilagodbe i primjene. viziju Hrvatske buduÊnosti. KON»AR U nastavku je zajedniËko priopÊe- Stoga æele struËnim i praktiËnim zna- • donoπenja propisa i podzakon- KRA© nje svih sudionika skupa. njima dati πto veÊi doprinos u prego- skih akata koji bi maksimalno uvaæa- Sudionici 5. Skupa poslovnog vod- LURA Gospodarstvenici, sudionici 5. Sku- varaËkim procesima kako bi stvorili vali postojeÊe socijalne i gospodarske stva Hrvatske Europske perspektive: NEXE GRUPA pa poslovnog vodstva Hrvatske, odr- povoljne uvjete za razvoj i konku- prilike u zemlji PLIVA æanog 6. lipnja 2006. u Podravki d.d. rentnost hrvatskog gospodarstva ute- • povezivanja domaÊeg gospodar- AGROKOR PODRAVSKA BANKA u Koprivnici, daju punu podrπku i meljenog na znanju, kako u doma- stva i domaÊih znanstveno-istraæivaË- ATLANTIC GRUPA PREHRAMBENO-BIOTEHNOLO©KI snaæno se zalaæu za joπ aktivnije Êem tako i u meunarodnom okru- kih institucija s ciljem razvoja suvre- BADEL 1862 FAKULTET sudjelovanje hrvatskog gospodarstva æenju. menog gospodarstva utemeljenog na BELI©∆E PRIRODOSLOVNO-MATEMATI»KI u procesima razvoja i napretka Re- Svima zajedniËki cilj - pristupanje znanju CARLSBERG CROATIA FAKULTET publike Hrvatske na temelju eko- Hrvatske europskoj zajednici dræava Istovremeno, vodeÊi gospodarstve- COCA COLA BEVERAGES HRVAT- TEHNIKA nomski zdrave, socijalno uravnote- - meu ostalim znaËi i usklaivanje nici se obavezuju trajno razvijati dija- SKA VINDIJA æene i ekoloπki odræive nacionalne hrvatskog gospodarstva s pravnom log i partnerstvo s institucijama dræave ERICSSON NIKOLA TESLA ZAGREBA»KI VELESAJAM gospodarske strategije. Dokument steËevinom EU. i druπtva kako bi joπ uspjeπnije promi- GAVRILOVI∆ PODRAVKA Vlade RH „Strateπki okvir za razvoj Predstavnici gospodarstva, sudio- cali vrijednosti suvremenog demo- 2006.-2013.“ pozdravljaju kao kro- nici 5. Skupa poslovnog vodstva kratskog i socijalnog druπtva te vlada- Obavijest Ëitateljima: vnu strategiju koju treba ugraditi Hrvatske, svoj doprinos osobito sma- vine prava. Zbog praznika i koriπtenja godiπnjih odmora, sljedeÊi broj naπih sustavno u svakodnevni æivot s ci- traju korisnim na poslovima: Poslovni svijet u razvoju gospodar- novina izlazi u petak 30. lipnja. Broj 1799 Petak 9. lipnja 2006. 3
KONDIN - 14. meunarodno struËno savjetovanje U skladu s odredbama Zakona o inæenjera konditorske industrije radu RadniËko vijeÊe Podravke sazi- Belupo na 13. kongresu va redoviti SKUP RADNIKA Predavanja odræali i obiteljske medicine PODRAVKE d.d. 20. lipnja 2006. (utorak), u 13 sati Od 1. do 3. lipnja Osijek je bio domaÊin 13. kongresa Hrvatske udruæbe u restoranu Druπtvene prehrane Podravkini struËnjaci obiteljske medicine na kojem je sudjelovalo oko 1200 lijeËnika iz tog podruËja Podravke zdravstvene zaπtite. za slijedeÊe organizacijske cjeline: U MoπÊeniËkoj Dragi je od 28. do 31. svibnja odræano 14. StruËno Glavne teme kongresa bile su nefroloπke bolesti i uroloπki problemi u • Ured Uprave; Uredi predsjednika savjetovanje inæenjera konditorske industrije, kojem su prisustvovali ordinaciji obiteljskog lijeËnika, a odræana su brojna struËna izlaganja. i Ëlanova Uprave; UpravljaËke sluæbe Belupo je organizirao simpozije na temu „Farmakoekonomija u lijeËenju struËnjaci iz Hrvatske, Belgije, ©vedske, Bosne i Hercegovine, Srbije i • SPP Prehrana i piÊa: akutnih nekompliciranih cistitisa“, a predavaË je bio dr. Marinko BiluπiÊ. Prim. Slovenije. Marketing; Razvoj proizvoda; Træi- Danilo Hodoba govorio je o „Farmakoloπkom lijeËenju nesanice - zaleplonon, Odræana su brojna predavanja na temu prehrambenog zakonodav- πte RH; Træiπte JugoistoËne Europe; lijekom nove generacije“, a dr. Mira Fingler imala je izlaganje na temu Træiπte Centralne Europe; Træiπte Isto- stva, oznaËavanja ambalaæe, analitiËkih tehnika u analizi hrane, „Farmakoloπka modulacija boli“. sustavima upravljanja sigurnoπÊu hrane i IFS normi, a sudionicima je, Ëne Europe; Træiπte prekooceanskih Jedno od vaænijih predavanja bilo je zasigurno doc. Bojana JelakoviÊa koji zemalja; Træiπte Zapadne Europe I, kroz prikaz pregovora koji se tiËu poljoprivrede i sigurnosti hrane, je govorio o „LijeËenju hipertenzije - hrvatski rezultati iz 2005.“ Træiπte Zapadne Europe II; Upravlja- predstavljen i pristup Hrvatske Europskoj uniji te novi studijski Valja reÊi kako je u Osijeku predstavljen prijedlog nacionalnog programa nje komercijalnim partnerima; programi na Prehrambeno-biotehnoloπkom fakultetu u skladu s Bo- ranog otkrivanja raka u Hrvatskoj. Predsjednik Hrvatske udruæbe obiteljske PROIZVODNJA I: Tvornica Vegete lonjskim procesom. medicine Dragomir Petric kazao je kako je zadaÊa kongresa bila struËno, sa Koprivnica; Tvornica juha i polugo- Na struËnom skupu sudjelovalo je 12 struËnjaka Podravke, a veÊina stajaliπta obiteljskih lijeËnika, analizirati aspekte nefroloπkih i uroloπkih bolesti tovih jela Koprivnica; Sluæba za za- ih je odræala i predavanja. Dipl. inæ. Margareta GmajniÊ i mr. sc. Vesna kako bi se zajedniËki doπlo do zakljuËaka o prihvatljivim naËinima postupanja jedniËke poslove Proizvodnje I; PopijaË iz sektora Kontrola kvalitete i razvoj tehnologije odræale su kod takvih stanja. PROIZVODNJA II: Tvornica Koktel predavanje na temu “Odreivanje mikotoksina ELISA postupkom” Dopredsjednik Hrvatske lijeËniËke komore Josip JeliÊ napomenuo je kako peciva; Tvornica DjeËje hrane i krem- kojim su prisutne upoznale s vrstama mikotoksina, izvorima u hrani, ova strukovna udruga znatan dio svojih napora nastoji usmjeravati primarnoj nih namaza; Tvornica voÊa; Mlin i opasnostima koje izazivaju po zdravlje ljudi i æivotinja, zakonskim zdravstvenoj zaπtiti i obiteljskoj medicini, ocijenivπi da je primarna zdravstvena Pekara; propisima o maksimalno dozvoljenim koliËinama mikotoksina u hrani zaπtita danas na najniæoj razini gledajuÊi unatrag 16 godina. Dræi kako je Logistika; Kontrola kvalitete i razvoj i analitiËkim postupcima odreivanja mikotoksina, pri Ëemu je posebno potrebno promijeniti ukupan mentalni, politiËki i druπtveni odnos prema toj tehnologije. prezentiran ELISA postupak, kojim se mikotoksini odreuju u Podrav- grani zdravstvene zaπtite. • SPP Usluge: Predvoeni Ëlanom Uprave mr. Hrvojem KolariÊem Belupovci su se kao kinom Centralnom fizikalno-kemijskom laboratoriju. Upravljanje uslugama: Catering; Za- jedan od glavnih sponzora predstavili bezreceptnim i receptnim proizvodima. Dipl. inæ Maja ZeËeviÊ i dipl. inæ. Jasmina RaniloviÊ iz sektora πtita; »iπÊenje i DDD; Upravljanje InaËe, na kongresu su se predstavile mnogobrojne farmaceutske tvrtke koje vozilima; Upravljanje nekretninama. Kontrola kvalitete i razvoj tehnologije odræale su predavanje na temu su imale svoje πtandove. Dijana Jendraπinkin “Trans masti - legislativa i deklariranje” kojim su dale pregled aktualne Energetika i tehniËke usluge: Ener- prehrambene regulative u pogledu obaveznog deklariranja trans masti getika; Podravka Inæenjering d.o.o.; Odræavanje. na hrani, ali i zakonskih ograniËenja koliËine trans masti u hrani • Korporativne funkcije: pojedinih zemalja. Znanstveno je dokazano da poviπen unos trans Ljudski potencijali i pravo; Strateπki masti putem hrane poveÊava rizik za koronarna srËana oboljenja, razvoj; Korporativne komunikacije; pojavu gojaznosti, πeÊerne bolesti i Ëitavog niza poremeÊaja pa Poslovna kvaliteta; Kontroling; Riz- aktualna legislativa traæi od proizvoaËa hrane deklariranje trans masti nica; RaËunovodstvo; Informatika; Na- radi informacije potroπaËima. bava; Poslovni nadzor. Dipl. inæ. Zoran Goπek, iz Dizajna i ambalaæe, odræao je predavanje na temu “OznaËavanje ambalaæe, legislativa, stanje na træiπtu” u kojem Za redoviti skup radnika predlaæe- je prikazao aktualne propise i norme Hrvatske i Europske unije koje mo slijedeÊi dnevni red: se tiËu oznaËavanja ambalaæe s njihovim sliËnostima i razliËitostima te 1. IzvjeπÊe o poslovanju Podravke d.d. ponudio Ëitav niz zanimljivih primjera hrane koju susreÊemo u 2. Razvojni planovi Podravke d.d. i slobodnom prometu na podruËju RH s posebnim naglaskom na njihov utjecaj na gospodarsko-soci- razliËitostima u oznaËavanju ambalaæe. jalni poloæaj radnika Na samom kraju savjetovanja zakljuËeno je kako su ovakvi skupovi 3. Pitanja i prijedlozi i te kako potrebni jer se na taj naËin najbolje razmjenjuju znanja i Na skupu radnika oËekujemo su- iskustva izmeu industrija, dobavljaËa opreme i sirovina, znanstveno- djelovanje svih Ëlanova Uprave struËnih ustanova i dræavnih sluæbi te su izmeu njih ostvareni i brojni Podravke te svih direktora sektora. kontakti. RadniËko vijeÊe S kongresa obiteljske medicine u Osijeku Maja ZeËeviÊ Podravke d.d. Koprivnica
naπa posla Odræivi razvoj nije samo pitanje okoliπa, veÊ i druπtvena odgovornost i socijalna pravednost
Piπe: Æeljko Kruπelj Podravka je bila domaÊin 5. po redu sebnu brigu i o druπtvenoj odgovorno- ma postale svjesne da ËovjeËanstvo Ëinjenica da je Hrvatski poslovni savjet tvrtke koje imaju viπe od 500 zaposle- Skupa poslovnog vodstva Hrvatske, sti i socijalnoj pravednosti, koja podra- danas ne smije gospodarski rast teme- za odræivi razvoj, koji promovira te nih, jer bi ih to potaknulo da se puno inaËe jednog od najznaËajnijih ovogo- zumijeva i jednake πanse za napredo- ljiti na iscrpljivanju ili uniπtavanju pri- vrijednosti, od svoga osnivanja 1997. bræe prilagode europskim standardi- diπnjih susreta hrvatskih gospodar- vanje svih njenih zaposlenika. Drugim rodnih resursa, kako je to bila nesmi- do danas okupio svega 30 tvrtki i ma. Takvoj su ideji dali podrπku i stvenika, znanstvenika i predstavnika rijeËima, na sve viπe opravdanih druπ- ljena praksa u 19. i veÊem dijelu 20. institucija. RijeË je o tome da ta drago- sudionici koprivniËkog skupa, ali ona raznih dræavnih tijela i institucija. Te- tvenih kritika diljem Europe i svijeta stoljeÊa, kao i na eksploatiranju zapo- voljna udruga, u kojoj je Podravka od moæe uspjeti samo ako je kao obvezu ma je bila moæda i kljuËno pitanje nailaze tvrtke koje bjesomuËna utrka slenika te odvajanju tvrtki od sredina samih poËetaka, svoje Ëlanice redo- nametnu dræavne institucije. buduÊnosti hrvatskog gospodarstva: za πto veÊim profitom sputava u njiho- u kojima se one razvijaju. vno servisira svom potrebnom legisla- Iz izlaganja predstavnika brojnih hr- odræivi razvoj u kontekstu eurointe- vim temeljnim druπtvenim zadacima, a Sve te negativne pojave zapravo tivom Unije i informacijama vezanim vatskih tvrtki bilo je uoËljivo da je gracija. Predstavnici Podravke u tom to je da budu svojevrsni motor razvoja, dugoroËnije smetaju tvrtkama koje ih uz odræivi razvoj. Neke od tih tema veÊ Podravka u najuæoj grupi onih koji su su se kontekstu doista imali Ëime ili u skromnijem obliku “dobri duh” nastoje provoditi zbog materijalnih su i dio pregovora hrvatskih timova s dosad najviπe uËinili na promoviranju pohvaliti pred svojim kolegama iz sredina u kojima djeluju. interesa, jer je javno mnijenje danas Bruxellesom. Posebno je bitno da Ëlan- izvrsnosti u poslovanju i kontroli kva- dvadesetak najuglednijih hrvatskih tvr- Afirmacijom koncepta odræivog ra- toliko snaæno da kupce njihovih stvo u tom Poslovnom savjetu znaËi i litete, πto se oslikava i kroz dobivanje tki. Opet se, naime, pokazalo da u zvoja ne afirmira se, meutim, “povra- proizvoda i ostale korisnike usluga obvezu objavljivanja redovnih izvjeπ- prestiænih meunarodnih certifikata. nacionalnim okvirima nekoliko tvrtki tak u samoupravni socijalizam”, kako moæe okrenuti protiv njih, πto dovodi Êa o odræivom razvoju, gdje se navodi Ono, pak, po Ëemu se koprivniËka odskaËe po svojoj uklopljenosti u mo- bi to neki pokuπavali zlonamjerno do ozbiljnih poslovnih problema. Na- πto pojedina tvrtka konkretno Ëini na tvrtka Ëak i izdvaja iz tog elitnog derne poslovne trendove, koji Êe biti i tumaËiti, veÊ je on odraz viπe razine suprot tome, brojni primjeri pokazuju realizaciji ekoloπkih standarda i druπ- kruga, svakako je njena spremnost da temelj snalaæenja u gospodarskom demokratskih prava i sloboda. Taj da druπtvena i socijalna odgovornost, tvenoj odgovornosti. sudjeluje u najrazliËitijim socijalnim, ozraËju Unije, ali i na drugim globali- koncept nije nastao u postkomunisti- povezana s brigom o okoliπu, vezuje Nesporna je Ëinjenica da ti izvjeπtaji, zdravstvenim, kulturnim i sportskim ziranim træiπtima. Ëkim i tranzicijskim zemljama koje kupca uz tvrtku ili pojedini brand, koji su stranim ulagaËima Ëesto i indi- programima u svim sredinama u ko- RijeË je o tome da odræavi razvoj u imaju ozbiljnih problema s naËelima odnosno da to stvara osjeÊaj povjere- kator zrelosti pojedine tvrtke, potiËu jima posluje. Malo je i tvrtki koje meunarodnim okvirima danas ne zna- træiπnog gospodarstva, nego ga naju- nja, koje je i temelj modernog poslo- daljnje korake u promoviranju naËela svojim zaposlenicima omoguÊavaju Ëi samo brigu o okoliπu, odnosno pornije i najdosljednije nameÊu upravo vanja. odræivog razvoja, pa samim tim imaju toliko dodatne edukacije, odnosno poslovanje sukladno sve viπim eko- ona najrazvijenija gospodarstva za- Kad je rijeË o hrvatskom gospodar- i ulogu poticanja reformskih procesa. usvajanja najrazliËitijih znanja i vjeπti- loπkim normama, veÊ se isto tako padne i sjeverne Europe. To je i sasvim stvu, koncept odræivog razvoja tek je No, pravi bi pomak uslijedio kad bi na na, a upravo su one i temelj hijerarhij- podrazumijeva da Êe tvrtke voditi po- razumljivo, jer su te zemlje meu prvi- u povojima. O tome dovoljno govori takve izvjeπtaje bile obvezne i sve skog napredovanja. 4 Broj 1799 Petak 9. lipnja 2006. Pripreme za Podravske motive u punom jeku Prijedlog Podravkine udruge branitelja, invalida i udovica Dodatni motivi za posjet Domovinskog rata: Podravskim motivima Prof. Zlata VeÊ 12. godinu za redom podravski obrta, KoprivniËki pijac, sajam anti- kojem Êe se demon- slikari predvoeni doajenom naive kviteta, Podravske hiæe, zanimljivih strirati jela s pivom. Ivanom VeËenajem preuzet Êe na tri dogaanja u Podravskom dvoriπËu, Naravno neÊe izostati Bartl dana vlast u Koprivnici. Bit Êe to izloæbe kolaËa, uklopili smo i Dan ni omiljeni jeger koji posljednjeg dana lipnja kada Êe i kopriva, odnosno natjecanje pozna- Êe oboriti sve rekorde predloæena sluæbeno zapoËeti ovogodiπnji Po- tih hrvatskih kuhara u pripremanju jer Êe „majstori“ me- dravski motivi - trodnevna svetkovina jela s koprivama, te Pivovarijadu koju sne industrije Danica za poËasnu naivne umjetnosti, folklora, starih za- organizira Carlsberg Croatia. OËeku- u poËast roendanu nata i kulinarstva. Podravski motivi jemo da Êe sve to na srediπnji gradski grada napraviti posla- izrasli su tijekom godina u prepoznat- trg i na ostale prostore gdje se odræa- sticu dugu toËno 650 graanku ljivu manifestaciju, jedinstvenu po svo- vaju Podravski motivi privuÊi veliki metara. Za subotu se jim sadræajima, koja okuplja ne samo broj ne samo KoprivniËanaca nego i priprema i rekordna grada domaÊe zaljubljenike u tradicijske ljude iz drugih krajeva Hrvatske, a veÊ palaËinka koju Êe pe- vrijednosti, nego i sve one koji æele imamo i najavljene goste iz Austrije i kmezom od πljiva i Li- Koprivnice doæivjeti duπu Podravine kakva je Maarske - istiËe Renato Labazan no ladom puniti nekada bila. Motivi su i najveÊi sajam direktor TuristiËke zajednice grada poznati hrvatski ku- naivnog slikarstva na otvorenom jer Koprivnice koja organizira ovu mani- hari. Ljubitelji slastica Udruga branitelja, invalida i udo- okupljaju pedesetak umjetnika koji festaciju. doÊi Êe na svoje i na vica Domovinskog rata Podravke prezentiraju svoje stvaralaπtvo i naj- Svoj obol Podravskim motivima, nedjeljnoj prodajnoj predlaæe Gradskom poglavarstvu veÊa smotra majstora i obrtnika koji izloæbi kolaËa na ko- Tako je bilo lani na Podravskim motivima... kao i svih dosadaπnjih godina, dat Êe grada Koprivnice da se prof. Zlata su od zaborava otrgnuli stare zanate i Podravka. Tako Êe se 30. lipnja i 1. joj Êe se uz orehnja- Bartl ove godine proglasi poËa- i odliËna prilika za uæivanje u izvor- i 2. srpnja od 10 do 17 sati u Pivnici Ëe, πtrukle, kifleke i druge „prkaËe“ nice, a za one koji baπ nikako ne snom graankom grada Kop- nim jelima meu kojima su i ona od „Kraluπ“ ponovo moÊi kuπati tradicij- naÊi i kreacije maπtovitih Ëlanica mogu bez najvaænije sporedne stvari rivnice. kopriva. ska podravska jela poput πtrukli s udruga æena iz cijele æupanije na na svijetu u πatoru Pivovarijade na - Ove godine, s obzirom da obiljeæa- hajdinskom kaπom, grahove juhe s temu Dolcela princes uπtipaka i kre- igraliπtu Osnovne πkole ”A. N. Gosto- Naime, cijeli svoj radni vijek prof. vamo 650 godina grada Koprivnice, trgancima, plemenitaπkih rezanaca i me za kremπnite koje konkuriraju za vinski” bit Êe postavljeno veliko pla- Bartl provela je u Podravki, u kojoj Podravski Êe motivi biti bogatiji no vinogradskog gulaπa, svakodnevno nagrade. tno, pa Êe se nadmetanja moÊi pratiti se zaposlila prije 50 godina, a ikada. Uz veÊ dobro poznate i prihva- Êe se odræavati degustacije Podravka U vrijeme Svjetskog prvenstva u uz hladno Pan pivo, Psihomodo pop, zahvaljujuÊi njezinoj inicijativi u Êene sadræaje - razliËite izloæbe naiv- sladoleda, Studene i Kviki grickalica, nogometu Podravski motivi dolaze Vatru, Tonija Cetinskog, Joleta i »ar- Podravki je prvo pokrenuta proi- nog slikarstva, predstavljanje starih a bit Êe prireen i kuharski show u kao dobar odmak od sportske groz- daπ blues band. J. L. zvodnja dehidratiziranih juha, a vrlo brzo nakon toga na træiπte je lansiran univerzalni dodatak jeli- Zabiljeæeno u Sluæbi senzorike i nutricionizma ma pod nazivom Vegeta, koja je postala jedna od najpoznatijih hr- vatskih marki proizvoda. Senzorska ispitivanja Podravkinih proizvoda Ne treba posebno naglaπavati koliko su samo ta dva Podravkina ci Podravke s radnim mjestima u zgradi zahtjeva, uz pomoÊ obrazaca kreiranih πto o njima misle potroπaËi pa su danas Piπe: Slavko PetriÊ proizvoda doprinijela razvoju ”instituta”. prema standardima senzorske procje- istraæivanja ovog tipa intezivnija i njima Snimio: Berislav Godek Podravke i cijelog ovog kraja te Osim njih, na popisu ovog uvjeæbanog ne, s obzirom na vrstu proizvoda i uz se pridaje znatno veÊi znaËaj - rekla ne koliki je u svemu tome doprinos i skladnog tima u kojem su Davorka uvaæavanje specifiËnih zahtjeva. Re- je mr. Davorka Gajari. prof. Bartl i njezinih suradnika te Senzorska ispitivanja kvalitete Pod- Gajari, Ivka CeniÊ - Puæ, Diana JankoviÊ, zultati se odmah obrauju, evidentira- Koliko su znaËajna ova ispitivanja Podravkina udruga branitelja ravkinih proizvoda obavljaju se u Se- Helena TomiÊ - Obrdalj, Vesna Matija- ju i koriste u svrhu zadræavanja ili pokazuje i to da je u postupku pred- ktoru razvoj proizvoda svakodnevno. πko i Nada BukviÊ je viπe stotina imena, poboljπanja kvalitete Podravkinih implementiranje senzorskih ispitivanja smatra da je gospoa Zlata Bartl To provodi Sluæba senzorike i nutricio- zaposlenika Podravke koji se pozivaju proizvoda koji dolaze na police proda- u proces razvoja proizvoda u poËetnim sigurno jedna od liËnosti koja je nizma, kojoj je na Ëelu mr. sc. Davorka da sudjeluju u kuπanju i ocjeni proizvoda vaonica i pred oËi potroπaËa. fazama razvoja. titulu poËasne graanke Koprivni- Gajari. Za provjeru kvalitete Podravki- kao potroπaËi. Sva ispitivanja obavljaju - S ovakvim analizama zadovoljni Glavni cilj ove sluæbe je brza i kvali- ce i te kako zasluæila. Ona danas nih proizvoda koriste se senzorski ana- se u posebno ureenoj prostoriji za te smo mi, a i oni koji trebaju naπe usluge. tetna organizacija i provoenje senzor- ima 86 godina (r. 1920.), teπko je litiËari i sami potroπaËi. Senzorski ana- potrebe. Osim internih ispitivanja ovaj Zahtjeve za senzorska ispitivanja dobi- skih ispitivanja te izvjeπtavanje o rezul- bolesna, 30 godina je u zasluæenoj litiËari se za ovu svrhu okupljaju u tim sve ËeπÊe provodi senzorska ispiti- vamo od Podravkinih razvojnih timo- tatima sukladno zahtjevima uz primje- mirovini, dok je 50 godina proπlo panel grupu, dva i viπe puta tijekom vanja Podravkinih proizvoda i izvan va, marketing timova, i kontrolnih la- nu odgovarajuÊih metoda. od njezina zaposlenja u Podravki. dana i njihovo miπljenje vaæno je u svog sjediπta pa se tako provode ispiti- boratorija i ostalih. Nemamo problema procesu razvoja proizvoda, modificira- vanja u djeËjim vrtiÊima, πkolama, fakul- s obavljanjem samih ispitivanja, a i nje sastava proizvoda i tehnoloπkog tetima, ustanovama za starije osobe. To organizaciju ispitivanja do sada smo procesa, praÊenja kvalitete i sl. Ovu su ciljana ispitivanja na odreenoj gru- vrlo uspjeπno savladavali. Kod ispiti- Road show Podravke i grupu predstavljaju testirani, trenirani i paciji potroπaËa. vanja organoleptiËke kvalitete preh- nepristrani ispitivaËi, koji su zaposleni- Sva ispitivanja provode se na temelju rambenih proizvoda veoma je bitno Electroluxa Kulinarski show nastavio je svoju turneju i obiπao Dalmaciju, sjeverozapadnu Hrvatsku i Slavoniju. Svoje umijeÊe u pripremanju jela s Podravkinim proizvodima na Electroluxovim πtednjacima pokazali su naπi potroπaËi u Omiπu, Splitu, ©ibeniku, Bjelovaru, Varaædinu, »akovcu, Osijeku i Naπicama. Uz struËni savjet promotora kulinarsva jela su bila brzo pripremljena i ”mirisala na joπ”. Posljednja destinacija ovogodiπnjeg Road showa bit Êe gradovi Rijeka i Pula. M. ©.
Za vrijeme jednog ispitivanja u Sluæbi za senzoriku i nutricionizam Broj 1799 Petak 9. lipnja 2006. 5 Reportaæni zapis: Podravkina udruga branitelja i ove godine uspjeπno organizirala dvije velike akcije pod motom ”Da se ne zaboravi” Karavana automobilima diljem Hrvatske i regata Ëamcima do Vukovara
Na ovogodiπnju petodnevnu karava- javnost i na 1139 osoba s popisa zato- Domovinskog rata ne govorim. Mnogi, nu „Da se ne zaboravi - 2500 kilome- Ëenih i nestalih branitelja i civila iz kad su Ëuli za ovu akciju, nazivali su i tara diljem Hrvatske“, koju je, pod Domovinskog rata. æeljeli da doemo k njima. Mene je visokim pokroviteljstvom Jadranke Ko- - Ove godine - kazao je Mladen osobno iznimno dojmio prijam u ©ka- sor, potpredsjednice Hrvatske vlade i PavkoviÊ, organizator i predsjednik brnji, ali i u Osojniku pokraj Dubrovni- ministrice, pokrenula Udruga branite- Udruge branitelja Podravke - sudionici ka, gdje je ubijeno oko dvije stotine lja, invalida i udovica Domovinskog karavane u tako kratkom vremenu hrvatskih branitelja, a o Ëemu se vrlo rata Podravke, a kojoj se prikljuËila i povezat Êe gotovo cijelu Hrvatsku, od malo zna. Udruga branitelja Domovinskog rata Zagreba, Dubrovnika, Prevlake, pa sve A na svom putu od 2500 kilometara INA - Naftaplina iz Zagreba, krenulo je do Iloka, Vukovara i mnogih drugih sudionici su proπli i Zadar, ©ibenik, viπe od pedesetak hrvatskih branitelja. krajeva. Split, Makarsku, MetkoviÊ, Prevlaku, Sudionici karavane i regate pred velikim kriæem u Vukovaru »lanove karavane u petak 26. svibnja Nakon Zagreba, sudionici Karavane Sinj, Knin, Plitvice, Glinu, Petrinju Si- ispred Ministarstva obitelji, branitelja i prvo su se zaustavili u vojarni Hrvatske sak, Kutinu, Lipovljane, Lipik, Pakrac, meugeneracijske solidarnosti u Za- vojske u Karlovcu, te na njihovu veli- OkuËane, Slavonski Brod, Æupanju, godom posebno zahvalio Podravkinoj Mirogoj, prvo kod centralnog Kriæa, a grebu ispratila je osobno Jadranka Ko- kom spomen - obiljeæju u Turnju. Put Vinkovce, Ilok, Vukovar... Udruzi na svim akcijama te je izmeu potom na grobu prvog hrvatskog pred- sor, sa svojim najbliæim suradnicima, a ih je dalje, od veÊih mjesta, vodio U Vukovaru su se sudionici Karavne, ostalog naglasio i ovo: sjednika dr. Franje Tumana. ispraÊaju su bili nazoËni i mnogi brani- prema GospiÊu. Tamo je Karavani pri- kao i svake godine, susreli s Regatom - Malo je Udruga poput vaπe koje ne Na kraju svog puta, od 2500 kilometara, telji i graani. Cilj njihova puta bio je da reen srdaËan doËek. Mnoge majke u Ëamcima na vesla, koja je ove godine zaboravljaju Vukovar. Ovaj grad nika- svi sudionici ove jedinstvene akcije, u pet dana, u petnaestak osobnih crnom takoer su Ëekale. GradonaËel- nosila naziv ”Vukovar - 15 godina da neÊe zaboraviti doËeke novih godi- tijekom koje su zapalili viπe od tisuÊu automobila i dva kombi vozila, obiu nik ovoga grada Milan KoliÊ joπ se poslije”, koju veÊ osmu godinu organi- na koje ste priredili, baπ kao ni niz svijeÊa i poloæili veliki broj vijenaca, bili su na stotine mjesta vezanih uz hrvatski jednom osvrnuo na patnje kroz koje je zira Podravkina Udruga. Naime, dva- humanitarnih akcija - kazao je dr. ©ota, pozvani na zagrebaËki Trg bana JelaËiÊa, Domovinski rat, zatim da posjete mno- proπao ovaj kraj. A æupnik gospiËke desetak branitelja deset je dana vesla- koji je u znak paænje predsjedniku gdje su bili gosti branitelja Grada Zagre- ga spomen - obiljeæja, groblja i maso- crkve osobito je pohvalio akciju lo, u Ëast i slavu poginulim, da bi u Podravkine Udruge darovao i skromni ba, koji su tamo obiljeæavali svoj dan. vne grobnice te da zapale svijeÊe i Podravkine Udruge da krunica posta- utorak 30. svibnja u jutarnjim satima poklon ovoga grada u znak sjeÊanja na poloæe vijence za sve poginule, nestale ne simbolom Domovinskog rata, te je stigli podno Kriæa na uπÊu Vuke u sve dosad uËinjeno za vukovarski kraj. i umrle hrvatske branitelje. svakom od sudionika darovao po je- Dunav. Tamo je takoer bilo iznimno Regatu Ëamcima na vesla vodila su tri In memoriam PozdravljajuÊi sudionike Karavane dnu, a oni su je s ponosom nosili sveËano. Naime, Karavanu i Regatu (u Podravkaπa: Draæen PolanËec, Siniπa (organizira se veÊ πestu godinu za tijekom cijeloga puta. kojoj je osim KoprivniËanaca bilo i Gorski Zebec i Marcel TkalËiÊ. redom), potpredsjednica Kosor zaæe- Zvonimiru PrepeliÊu, Ëlanu Pod- branitelja iz Vukovara, Novske, Zagre- - Nije nimalo lako veslati deset dana, Mladen FriπËiÊ ljela im je sretan put i puno uspjeha u ravkine Udruge, ovo je bila prva Kara- ba i drugih mjesta) prvi puta je doËeka- a spavati u πatorima ili pak na otvore- njihovoj plemenitoj namjeri borbe vana. Rekao je: lo i visoko izaslanstvo grada, na Ëelu s nom. Meutim, bez obzira na umor, svi (1961-2006) protiv zaborava istine o Domovin- - Mislim da bi svaki branitelj barem gradonaËelnikom dr. Tomislavom ©o- su odluËili iÊi i dogodine - rekli su nam. U petak 2. lipnja 2006. godine izne- skom ratu. Takoer je napomenula jednom morao proÊi ovaj put. Tijekom tom, dogradonaËelnikom Vladimirom Karavana je iz Vukovara nastavila put nada, neoËekivano, u 45. godini æivota kako se doprinos svih poginulih brani- pet dana doËekalo nas je i primilo viπe Emedijem i predsjednikom Gradskog prema Osijeku, Slatini, Virovitici, – umro je naπ radnik Mladen FriπËiÊ. telja neÊe i ne smije zaboraviti te im od dvadeset gradonaËelnika, dok o vijeÊa Nikolom Tothom - Fenixom. urevcu, Bjelovaru i Zagrebu. Njen put Mladen se u Podravkinoj mesnoj zahvalila πto Êe joπ jednom podsjetiti predstavnicima udruga proizaπlim iz GradonaËelnik Vukovara tom je pri- bio je zavrπen 30. svibnja, na groblju industriji (Klaonica) zaposlio 1982. godine kao pripravnik srednje struË- ne spreme. Smrt ga je zatekla na radnom mjestu elektriËara u Odjelu odræavanja u Danici d.o.o. Bio je plemenit Ëovjek i vrijedan radnik, izuzetno predan svom poslu i svojoj struci, te dobar prijatelj i izuzetno cijenjen od svojih pretpostavljenih kao i svojih kolega. Imao je i izrazito razumijevanje za sve one koji su od njega zatraæili savjet ili pomoÊ. Bavio se sportom, bio je aktivan Ëlan Roni- laËkog kluba Koprivnica, gdje je po- stizao zapaæene rezultate. I na taj je naËin stekao mnogo prijatelja. Njegova prerana smrt duboko nas je potresla i zavila u tugu, a posebno njegovu obitelj: suprugu, majku, te roake, kao i sve one koji su ga Sudionici karavane su diljem Hrvatske poloæili brojne vijence i zapalili poznavali, voljeli i poπtovali i u njiho- Regata Ëamcima stiæe Dunavom u Vukovar svijeÊe u spomen na poginule branitelje vim srcima Mladen Êe zauvijek æivjeti.
Moj hobi - Mira SmoljanoviÊ iz Informatike
znaËku, odliËje uspjeπnog planinara. svakoga na to, a za to planinarska U slobodno vrijeme planinama u pohode No, cilj joj u planinarstvu nije πtambi- druπtva imaju i sudove Ëasti. ljanje, veÊ pjeπaËenje. Njezine korake U dosadaπnjim pohodima nije imala Piπe: Slavko PetriÊ obula cipele, obukla trenirku, zabaci- osjetili su Metla, Lisac, Kamenjak, bliskih susreta s opasnim æivotinjama, la ruksak sa πpekom, sirom... i krenu- ObruË, Vinica, Jelenc, Grohot, Sljeme, Snimio: Berislav Godek osim ako se izuzme poskok na Bioko- la u pohode, kako planinari krste voli ”morske planine, a oduπevljena je vu, koji je bio viπe uplaπen nego opa- svoja krstarenja. A svaki planinarski i Durmitorom. san. OsjeÊa da su æivotinje viπe ugroæe- Mira SmoljanoviÊ, samostalni infor- put poËinje s dobrom voljom. Tako je Fotoaparat joj je vjerni pratitelj s ko- ne od ljudi nego je obratno. Ozljede matiËar sa zavrπenom Viπom eko- bilo i kod Mire koja je prvo apsolvirala jeg na CD-e premjeπta sve ono πto je na nije doæivjela, iako bi i to bilo oËekiva- nomskom u Varaædinu, u Podravki- podravske “brdske” staze, a potom prekrasnim planinarskim stazama uhva- no, ali i rijeπeno u sklopu druæine. Tek noj Informatici zaokupljena je aplika- krenula u osvajanje Lijepe naπe. tila od zaborava. CvijeÊe i gljive se ne poneki æulj u pripravniËkom staæu. cijama, a u slobodno vrijeme - plani- Iako joj pobjeda i slavljeniËki vijenac beru, jer to ne dozvoljava kodeks vr- Ako veÊ najveÊi dio energije troπi na narenjem. Sklonost prema prirodi, svje- nije bio cilj, s vremenom osvojene snog planinara. (Kad se cvijeÊe ne planinarske pohode, dovoljno je ima i æem zraku, zdravlju i druæenju iskaza- kote bile su joj premalo, pa je osim smije od prirode otkidati, veÊ samo za kazaliπte kojeg je u Koprivnici prije la je uËlanjenjem u koprivniËko Plani- domaÊih uspona krenula i preko gra- slikati, privatno je kreairala u okruæe- bila redovitiji gost. Voli i filmove bez narsko druπtvo ”Bilo” 1975. godine da nice. Tako je osvojena i Rysa, najviπi nju stana pravu malu cvjetnu oazu ratnih tema, a politika i politiËari je bi to obnovila 12 godina kasnije. Od vrh Poljske, a slovenske Alpe veÊ su usred stambenog stepeniπta. Sebi i nimalo ne diraju. Poslovno, kao i u tada je stalno u druπtvu kojemu Êe biti joj bile stari prijatelji. Da bude zani- susjedima ugoaja radi.) Pohodi grup- planinarenju u posljednje je vrijeme osam desetljeÊa i u kojemu je doæivje- mljivije, Mira je uzela i Hrvatsku pla- ni ili samostalni moraju biti u skladu s priliËno i na poslovnim turnejama. Baπ la najljepπe πto planinarenje moæe ninarsku putovnicu i poËela biljeæiti oËuvanjem prirode. U svakom trenu- nedavno vratila se s “pohoda “ po pruæiti. Iz kruga je podravskih plani- osvojene vrhove i prirodna podruËja. tku svaki planinar mora biti ”oboru- SlovaËkoj. PrimjeÊuje da i u Podravki nara koji nisu specijalisti za osvajanje Za svaki osvojeni vrh u knjiæici je æan” pravilima ponaπanja ako ne æeli sve viπe ljudi traæi puteve kako puniti (pre)visokih vrhova, ali i pripadnik udaren i πtambilj i tako je Mira poËela nauditi prirodi. Pravila “ne deri se u istroπene akumulatore novom energi- interesne druæine kojima je ”put pod skupljati biljege svojih dohvata. Za- prirodi, ne bacaj smeÊe, ne uniπtavaj jom. Planinarenje je, kaæe Mira, pravi noge” jedna od æivotnih odrednica. dnja joj je brojka 92 osvojene kote u okolinu, ne naruπavaj sklad” pridræava put. Zdrav je, svjeæ, posut cvijeÊem i Imala je Mira i gorice, ali je radije Mira SmoljanoviÊ 20 podruËja, a za to ima i zlatnu se naravno i Mira, kao πto bi i upozorila odiπe ljepotom duπe. 6 Broj 1799 Petak 9. lipnja 2006. UruËena Nagrada za najljepπu neobjavljenu ljubavnu pjesmu “Zvonimir Golob” Podravka na Hrvatskom Dobitnik Duπko GruboroviÊ radijskom festivalu U prepunoj dvorani SatiriËkog kaza- koju je poslao Duπko GruboroviÊ - viÊ, koji je Na 10. Hrvatskom radijskom festivalu, koji se od 1. do 4. lipnja odræavao u liπta Kerempuh u Zagrebu, proπlog kazala je predsjednica Prosudbenog posjetitelji- Trogiru, predstavila se i Podravka. Promotori kulinarstva Draæen –uriπeviÊ i Ëetvrtka sveËano je uruËena Nagrada suda knjiæevnica Marija PeakiÊ - Mi- ma besplat- Miπel TokiÊ svakodnevno su od 10 do 13 te od 16 do 19 sati na srediπnjem za najljepπu neobjavljenu ljubavnu kuljan. Uz nju su u æiriju bili i dramska no podijelio trogirskom trgu ispred festivalske pozornice pripremali Talianette i okreplju- pjesmu “Zvonimir Golob”, koju veÊ umjetnica Kostadinka Velkovska i i svoj najno- juÊe Fini-Mini juhe. Gosti i izvoaËi radijskog festivala takoer su imali Ëetvrtu godinu dodjeljuje Udruga bra- novinar Mladen PavkoviÊ. viji CD, πto moguÊnost iskuπati mornarski riæoto i crni riæoto od sipe te njoke s pet vrsta nitelja, invalida i udovica Domovin- U prigodnom programu joπ su je bilo pra- sira iz asortimana Podravkinih zamrznutih gotovih jela. BuduÊi da su ovi skog rata Podravke. Nagradu je pri- sudjelovali: Æeljko Kruπlin - Kruπka vo iznena- proizvodi namijenjeni potroπaËima koji æive ubrzanim i dinamiËnim naËinom mio poznati pjesnik i glumac Duπko (Latino), Edo VujiÊ, Kostadinka Vel- enje za sve æivota, Podravkini proizvodi, koji jamËe ukusan, zdrav i lagan obrok, dobro GruboroviÊ za pjesmu “Jedino joπ kovska, Æeljko Königsknecht i drugi. nazoËne. su doπli tih dana i u Trogiru. I. B. ovdje”, koju je ovom prigodom i sam Izbor pjesama iz ovog natjeËaja bit InaËe, do- recitirao. Êe kao i svake godine objavljen u sadaπnji do- Na ovogodiπnji natjeËaj pristiglo je posebnoj knjizi. bitnici nagra- oko dvije tisuÊe pjesama od 644 autora - Ova nagrada me iznimno oduπe- de Zvonimir Izloæba minijatura u ZapreπiÊu iz Hrvatske, Bosne i Hercegovine, vila. Doπla je u pravi trenutak. Naime, Golob su: Slovenije, Austrije, NjemaËke, Italije i veÊ sam duæe vrijeme bolestan, pa je Enes KiπeviÊ, Duπko GruboroviÊ U dvorima bana JelaËiÊa u ZapreπiÊu otvorena je ovih dana 9. izloæba Kanade. unijela malo svjetla u moj æivot. No, Æeljko Krz- minijatura na kojoj izlaæe 100 autora iz cijele Hrvatske, a meu njima su i - Bilo je vrlo teπko izabrati najljepπu, osim plakete vrlo me obradovao nariÊ i Zlatko TomiËiÊ. Ëlanice Likovne sekcije ‘’Podravka 72'’ sa svojim radovima Vlatka Kordina i jer je veliki broj autora poslao niz paket s Podravkinim proizvodima, Zavrπetkom ovog natjeËaja, otvoren Ljubica Majhen - Kaniæaj. kvalitetnih pjesama. Meutim, svi smo tim viπe πto sam istinski ljubitelj je novi, pa se pjsme veÊ sada mogu se sloæili da je ovaj puta najljepπa ona vaπih proizvoda - rekao je Gruboro- slati na adresu Podravkine Udruge. Obavijesti Podravka - Proizvodnja II Koprivnica Promocija zbirke pjesama Ivke KovaËiÊ Tvornica ”PovrÊe” Umag Prodaja rashodovanih viljuπkara “Mala æena “ Objavljuje se prodaja rashodovanih viljuπkara putem javne prodaje - zatvorenim ponudama, dana 14. 6. 2006. u krugu Tvornice PovrÊe Umag. realizacije ove knjige autorica je meu Piπe: Slavko PetriÊ Knjiga pjesama ”Mala æena” tiskana Ponude se primaju od 9. 6. do 13. 6.2006. na blagajni Tvornice PovrÊe do12 sati. inima spomenula i sponzorsku pomoÊ Snimio: Berislav Godek je u 500 primjeraka, a njena autorica Marka i tip Vrsta God. Stanje Inv. PoËetna Podravke, a o kompaniji i njezinoj brizi inaËe veÊ dugi niz godina radi u labo- viljuπkara viljuπkara proizv. viljuπkara broj cijena kn. Proπlog je petka u Ribarskoj hiæi u pomaganju kulturnih i drugih ratoriju za kontrolu kvalitete Pod- 1. VAD 27/Sx3,3 motorni M - 2 1982. neispravan 593 11.590,00 nedaleko Virja odræana promocija zbir- aktivnosti govorio je Ivica ©estak. ravkine tvornice VoÊe. 2. VAD 27/Sx3,3 motorni M - 3 1982. neispravan 592 15.250,00 ke pjesama “Mala æena” autorice Ivke 3. VAD 38/20S motorni M - 8 1992. neispravan 743 22.265,00 KovaËiÊ, Podravkine zaposlenice i Ëla- Navedeni viljuπkari mogu se pregledati od 9. 6. do 13. 6. 2006. u krugu Tvornice nice Literarne sekcije Podravka . Ivki je PovrÊe Umag, u vremenu od 7 do 15 sati. Kontakt osoba za prodaju je Milan to literarni prvijenac, a u predgovoru Cirkvenec, tel. 052/741 - 632; mob. 091/593 - 5599. Pravo nadmetanja imaju sve knjige Franjo Strbad piπe da Ëovjek pravne i fiziËke osobe, a vozila se prodaju po naËelu vieno-kupljeno, bez prava na svoje misli pretaËe u stihove u trenuci- naknadne reklamacije. ma kada proæivi neke teπke trenutke, Porez i sve troπkove snosi kupac (22%), koji je uraËunat u cijenu viljuπkara. Kupac ali i lijepe dogaaje, a to je sluËaj kod koji je u nadmetanju kupio vozilo duæan ga je platiti i preuzeti o vlastitom troπku u Ivke KovaËiÊ, koja je napisala iskrenu roku tri dana od odræanog nadmetanja. Tvornica PovrÊe Umag priËu o svom æivotu, ljubavi, radu, vjeri i oprostu. ”Mala æena” govori o æivotu autorice koja je imala snage da mnogo Podjela smrznutog i svjeæeg mesa Danice viπe daje drugima nego je od njih Odjel Prigodne prodaje obavjeπtava radnike Podravke da Êe podjela uzimala. smrznutog programa, te svjeæeg mesa Danice biti u utorak 13. 6. 2006. od 13,30 Ugodnu promocijsku veËer vodio je sati do 15,30 sati u dvoriπtu Galantpleta, Kolodvorska 1. predsjednik Literarne sekcije Podravke Milan FrËko, a u njoj su sudjelovali Podjela pileÊeg mesa Ëlanovi te sekcije recitirajuÊi pjesme, a Odjel Prigodne prodaje obavjeπtava radnike Podravke da Êe podjela pileÊeg na predstavljanju knjige sudjelovao je mesa biti u srijedu 14. 6. 2006. od 13,30 sati do 15,30 sati u dvoriπtu Galantpleta, i Tamburaπki sastav KUD-a Podravka Kolodvorska 1. pod vodstvom Kreπimira LukaËiÊa. Za- S promocije knjige ”Mala æena” hvaljujuÊi se na pruæenoj pomoÊi kod Jelovnik Nagrada za Europski tjedan kretanja 12. 6. ponedjeljak: - Varivo domaÊi grah, salata Koprivnica drugi najbolji grad u Europi 13. 6. utorak: - Junetina na lovaËki, tjestenina, salata 14. 6. srijeda: - Pohana svinjetina, pirjano povrÊe, salata Na sveËanoj dodjeli nagrada za koji je ikada osvojio nagradu. Ovo njem. Ovaj je osnovni cilj Koprivnica Europski tjedan kretanja protekloga znaËajno priznanje u Bruxellesu pri- pretoËila u Ëetiri strategije odræivog 19. 6. ponedjeljak: - Varivo mahune, hrenovke, voÊe tjedna u Bruxellesu Koprivnica je mio je koprivniËki gradonaËelnik prometa, a to su: sustavno otklanjanje 20. 6. utorak: - PeËena svinjetina, krpice sa zeljem, salata proglaπena drugim gradom u Euro- Zvonimir MrπiÊ. arhitektonskih barijera, sustavno πire- pi. Zalaganjem za odræivi gradski Osnovni cilj Europskog tjedna kre- nje mreæe biciklistiËkih staza, πirenje i 21. 6. srijeda: - Maarski gulaπ, kolaË promet i mjerama koje u sklopu tanja je dugoroËno utjecati na odræi- zaπtita zelenih povrπina te uvoenje Europskog tjedna kretanja promovi- vost gradskog prometa u europskim, gradskog bicikla. Grad Koprivnica Êe 26. 6. ponedjeljak: - Fino varivo, kobasica, voÊe ra, a tijekom godine i aktivno provo- ali i svjetskim gradovima kako bi se i nadalje provoditi Europski tjedan 27. 6. utorak: - Pohana pileÊa prsa, dinstani krumpir, salata di, Koprivnica je stala uz bok vode- poboljπalo zdravlje i podigla kvaliteta kretanja te tako nastaviti s primjerima Êem Kopenhagenu te drugu nagra- æivota graana te pozitivno utjecalo dobre prakse vezanim uz odgovorno 28. 6. srijeda: - –uveË, rizi-bizi, salata du dijeli s Budimpeπtom. Koprivni- na svijest graana da smanje uporabu koriπtenje automobila, odræivi razvoj i 29. 6.Ëetvrtak: - Umak bolognese, πpageti, salata ca se u konkurenciji od 964 grada privatnog automobila u gradskom pro- zaπtitu okoliπa za koje je grad veÊ naπla na pobjedniËkom postolju kao metu zamjenjujuÊi ga sredstvima nagraen europskim i hrvatskim pri- 30. 6. petak: - Præeni osliÊ, slani krumpir, salata jedini grad izvan Europske unije javnog prijevoza, biciklom ili pjeπaËe- znanjima. I. B.
NOVINE DIONI»KOG DRU©TVA PODRAVKA Natjecanje novinara u kuhanju gulaπa OsnivaË i izdavaË: U organizaciji agencije Primorsko ma. Kao jedan od glavnih sponzora koji je obiπao gospiÊko natjecanje. PODRAVKA, prehrambena Naklada: jedro i TuristiËke zajednice prote- ovogodiπnjeg novinarskog kotliÊa i u industrija, d.d. Koprivnica 8300 primjeraka Takoer, Podravkaπi iz Zadra su pu- Glavni i odgovorni urednik: klog vikenda GospiÊ je bio domaÊin GospiÊu je bila Podravka, kao uosta- List izlazi svakog petka i primaju ga svi no napravili oko organizacije ovoga Branko Peroπ radnici besplatno. regionalnih kvalifikacija Istarske, Pri- lom na svim dosadaπnjim novinar- natjecanja. Redakcija lista: morsko-goranske i LiËko-senjske sko-kulinarskim spektaklima. Podrav- Adresa uredniπtva: Novinarski kotliÊ nastavlja se dalje. Branko Peroπ, Alen KiπiÊ, Boris Ulica Ante StarËeviÊa 32, æupanije u kuhanju gulaπa u kotliÊu kina voda Studena sluæbena je voda Ovoga vikenda u Kriπtanovcu, neda- Fabijanec, Mladen PavkoviÊ, Ines 48000 Koprivnica Banjanin i Slavko PetriÊ za novinare. Na natjecanju je sudjelo- svih ovogodiπnjih natjecanja, a pri- leko »akovca, odræat Êe se regional- Telefoni - direktni: valo 15 novinarskih ekipa, a tri prvo- mijeÊeni su i brojni proizvodi naπe ne kvalifikacije Meimurske, Varaæ- Fotograf: 651-505 (urednik) i plasirane ekipe ostvarile su pravo tvrtke koje novinari koriste pri spre- Nikola Wolf 651-503 (novinari) dinske, Bjelovarsko-bilogorske i Kop- GrafiËki dizajn: FotoSoft sudjelovanja u finalnom natjecanju manju gulaπa. Zadovoljan vienim u Faks: 621-061 rivniËko-kriæevaËke æupanije na koje- Tisak: KoprivniËka tiskarnica d.o.o. e-mail:[email protected] za prvenstvo Hrvatske koje Êe se GospiÊu bio je i voditelj Podravkinog mu Êe nastupiti i ekipa Podravka- Koprivnica odræati u rujnu u Tuheljskim toplica- Predstavniπtva u Zadru ©ime Maπina, Radio Drava. B. F. Broj 1799 Petak 9. lipnja 2006. 7
Sport Parovno prvenstvo Hrvatske u kuglanju - seniorke Uzvratna utakmica kvalifikacija rukometaπica za Europsko prvenstvo Zver - Orehovec Pobjeda i u Portugalu - put u ©vedsku viceprvakinje dræave
PORTUGAL - HRVATSKA 19:20 Reprezentativna vrsta rukometaπi- utakmice zabiljeæila ukupno 17 obra- Piπe: Æeljko ©emper ca, koja je zapravo koprivniËka ko- na, a posljednjih sedam minuta su- U subotu je na kuglani u Ogulinu odigrano finalno natjecanje 20 najboljih Rukometaπice Hrvatske postigle lonija Podravke Vegete (igraËice sreta bila je nesvladiva. Veliki je ovo parova u dræavi. U sjajnoj konkurenciji prvakinje dræave postale su RijeËanke StanËin, GolubiÊ, ZebiÊ, Koænjak, su veliki uspjeh plasiravπi se na uspjeh hrvatskih rukometaπica koje Biserka Perman i Ruæica NeraliÊ, koje su za deset Ëunjeva bile bolje od Europsko prvenstvo koje Êe se u PasiËnik, PalËiÊ, FraniÊ, HrgoviÊ, Po- su se opet plasirale na Europsko Podravkinih reprezentativki Marije Zver i Æeljke Orehovec. Maestralno je prosincu odræati u ©vedskoj. Na- poviÊ, Horvat i treneri ©ojat i Matije- prvenstvo. odigrala reprezentativka Biserka Perman, koja je sa 662 Ëunja postavila novi kon πto su u prvoj utakmici pobije- viÊ) uspjela se oduprijeti portugal- Hrvatska je u susretu s Portuga- rekord kuglane, πto je i odluËilo pobjednika. Kod Podravkaπica sjajnu igru i dile u Kutini reprezentaciju Portu- skim rukometaπicama u drugom di- lom igrala u sastavu: StanËin, Jel- rezultat postigla je Marija Zver (640), Æeljka je bila neπto slabija (590). To su gala sa 31:29, u uzvratnoj utakmici jelu susreta kada su vodile sa tri gola ËiÊ, GolubiÊ 3, ZebiÊ 3, Koænjak 3, dva para koja su igrom i odliËnim rezultatima uvjerljivo nadigrala preostalu zabiljeæile su i u Lagosu minimalnu razlike, πto je njih vodilo u ©vedsku. PasiËnik 3 (1), ArslanagiÊ 1, PalËiÊ konkurenciju. Ostali Podravkini parovi nisu bili na tako visokom nivou - ali dostatnu pobjedu od 20:19 Tada je opet na scenu stupila vratar- 3, FraniÊ 1 (1) GaÊe 1, HrgoviÊ 2, plasirali su se izmeu 11. i 17. mjesta. (11:11). ka Barbara StanËin, koja je tijekom PuπiÊ, PopoviÊ, Horvat. S. P. Plasman: 1. Rijeka 1240 (Perman 662 + NeraliÊ 578), 2. Podravka 1230 (Zver 640 + Orehovec 590), 3. Zagreb 1161 (Majer 573 + SinovËiÊ 588), 4. Zagreb 1152 (Graber 584 + Razlag 568), 5. Osijek ’97 1127 (Getoπ 570 + MaareviÊ Rukometno prvenstvo hrvatske za djevojËice 557)...... 11. Podravka 1079 (Picer 529 + IvanËiÊ 550),...... 16. Podravka 1047 (LukaË 559 + GaloviÊ 488), 17. Podravka 1046 (VuËiÊ 537 + BrkiÊ 509) itd. Mlade rukometaπice Podravke Parovno prvenstvo Hrvatske u kuglanju - seniori prve u Hrvatskoj MikloπiÊ - VuËiÊ devet Mlade rukometaπice Podravke, djevojËice roene 1992. godine i Ëunjeva do bronce mlae, osvojile su prvo mjesto na Na kuglani ”Zagreba” u Zagrebu odigrano je finalno natjecanje 20 najboljih ovogodiπnjem prvenstvu Hrvatske parova u dræavi, a iznenaenje su napravili kuglaËi Adrianeona iz Rijeke odræanom u MetkoviÊu i tako obra- Tomislav KovaË i Bore JuriËeviÊ. Oni su za Ëunj bili bolji od slovenskog nile naslov najuspjeπnijih iz pro- reprezentativnog para PintariÊ - Benedik, inaËe kuglaËa Zadra, a sedam πle godine. Na prvenstvu dræave Ëunjeva manje imali su hrvatski reprezentativci MuπaniÊ - BogdanoviÊ iz sudjelovalo je 15 ekipa rukomet- osjeËkog Konikoma. Iako su postigli sjajan plasman, najbolji par Podravke nih nada podijeljenih u tri skupi- zavrπio je na za sportaπe najgorem 4. mjestu - tako blizu, a ipak bez medalje. ne. IgrajuÊi u grupi Podravka je ©teta, nakon slabijeg starta u prvom setu propuπteno viπe nisu mogli nadoknaditi, a na kraju im je nedostajalo samo 15 Ëunjeva do prvog mjesta, pobijedila TVIN Trgocentar sa a devet do bronce... 16:7, Cetinu 23:14, Dugo Selo sa Plasman: 1. Adrianeon Rijeka 1201 (KovaË 611 + JuriËeviÊ 590), 2. Zadar 17:7 i Lokomotivu iz Zagreba 9:8. 1200 (PintariÊ 576 + Benedik 624), 3. Konikom Osijek 1194 (MuπaniÊ 555 + U polufinalnom susretu Podravka BogdanoviÊ 639), 4. Podravka 1186 (MikloπiÊ 607 + VuËiÊ 579)...... 14. je igrala s rijeËkom ekipom Matulji Podravka 1123 (Pigac 532 + Bionda 591) itd. i svladala je sa 16:13. U finalnoj grupi Podravka je izgubila od Se- Podravkine mlade rukometaπice (i njihovi treneri Posavec, Hrupec, ©ah - Hrvatska kadetska liga sveta 16:14, ali je pobijedivπi Ori- KrajaËiÊ i Mren) ponovno su osvojile naslov dræavnih prvakinja jent 16:11 s boljom razlikom zgo- ditaka osvojila naslov dræavnih Mirna PuriÊ, Ivana DragiπiÊ 12, Ëec 2, Martina Gabaj 1, Ana VerËe- Kadeti Podravke - prvaci prvakinja. Antea FranjiÊ 23, Sanela –urkan 5, viÊ 11, Ana Marija Peti 19 i Lea U zavrπnici prvenstva Hrvatske Valentina GolubiÊ, Sara Brgles 13, VukojeviÊ. Hrvatske za RK Podravka u pobjedniËkom Ivana Koren 24, Monika Kordina, Prvakinje dræave vodio je trener sastavu igrale su: Petra GerπiÊ, Vedrana StanËir 1, Josipa Hudin- Miroslav Posavec. S. P. Mladi πahisti Podravke joπ su jednom potvrdili neospornu kvalitetu. U Hrvatskoj kadetskoj ligi, u kojoj je od rujna proπle godine do svibnja ove, igralo Osvrt na minulu sportsku sezonu - Stolnoteniski klub Podravka deset prvoligaπkih ekipa iz πest æupanija Podravkaπi su osvojili uvjerljivo prvo mjesto. U odigranih devet kola kopriniËki su πahisti pobijedili u svih devet i osvojili 54 boda igrajuÊi u velikom stilu. Drugi je bio Podsused sa 52,5 boda, a treÊi Varaædin sa 51,5 bodova. U posljednjem kolu, koje je odigrano proπlog U Koprivnici Êe se i dalje igrati vikenda u Koprivnici, Podravka je pobijedila πahiste iz Donje Stubice sa 8:0. Naslov prvaka Hrvatske za Podravku je osvojila ekipa u sastavu: Matija OstoviÊ prvoligaπki stolni tenis (10,5 bodova iz 14 susreta), Jurica Srbiπ (10,5/14), Viktor Vranar (13,5/16), Miπel plovi zacrtanim smje- Bertusi ( 5,5/8 ), Ivan Orehovec (5,5/8), Petar FrËko (7,5/12). S. P. Piπe: Slavko PetriÊ rom. Igranje i stvaranje vlastitih igraËa pokazalo Premda je stolnotenisaËima Pod- se ispravnim na primje- Karate ravke, kao i drugim sportaπima, zavrπi- rima Sanjina KovaËevi- la natjecateljska sezona, oni veÊ razmi- Êa i Danijela JuraπiÊa. Uz Jedno prvo, dva druga i jedno treÊe mjesto πljaju o novoj i to na isti naËin kao i prije glavnog igraËa i trenera U nedjelju je u Lepoglavi odræano treÊe, ujedno i zavrπno kolo Lige prethodne. O ostanku u ligi. Ove godine Danijela LonËara te pri- sjeverozapadne Hrvatske u karateu. taj cilj su ostvarili, a igranje u prvoliga- jatelja mu u dublu Mila- Karatisti Podravke postigli su sljedeÊe rezultate: πkoj konkurenciji za njih je veliki uspjeh. na MariniÊa, ovi deËki u kategoriji mlaih uËenika Lovro TanackoviÊ bio je drugi, dok je u ukupnom Minula sezona protekla im je u iπËeki- sve slobodnije i umje- plasmanu zauzeo prvo mjesto. U istoj kategoriji Mateo KovaË bio je treÊi, a treÊe vanju susreta s onima s kojima su πnije dræe prvoligaπke re- mjesto zauzeo je i ukupnom plasmanu. U kategoriji mlaih kadeta i kadeta odluËivali tko Êe u drugoligaπke vode. kete. KovaËeviÊ je Ëak Marin MarkoviÊ i Ivan Blaæek zauzeli su druga mjesta, a i ukupno su bili drugi. Bili su to, u konkurenciji deset najbo- bio i jedan od “kovaËa” ljih hrvatskih klubova, Split i ©enko- bodova kada je bilo Obavijest ribolovcima vec. Te utakmice, iako s puno strepnje, najpotrebnije - sa ©en- uspjeπno su priveli kraju i s olakπanjem kovcem. gledali prvenstvenu ljestvicu zavrπivπi Kaljenje u zahtjevnim StolnotenisaËi STK Podravke saËuvali su RadniËke sportske igre u ribolovu na osmom mjestu. Zagreb je prvi, Pula utakmicama osnaæuje i prvoligaπki status Druπtveno natjecanje ribolovaca ©RK Podravke odræat Êe se na jezeru druga, dubrovaËka Marinakolor treÊa Ëetvorku s kojom Êe LonËar i u slijede- deno i jedno pojaËanje. Podravkin ©oderica 17. 6. 2006. poredak kakav je bio i oËekivan s Êe prvenstvo. Bojazan za klupsko dres, koji Êe, prema najavama, biti i Prijave su do 7 sati kod barake. obzirom na ekipiranost i ulaganja u djelovanje i ustrojstvo joπ je manja dodatno sponzorski obojen, ubuduÊe Obavjeπtavamo radnike i umirovljenike Podravke da Êe se RADNI»KE ove sastave. Svi redom su osnaæeni kada se zna da prvi trener i prvi igraË Êe odijevati Matija BariÊ, igraË ©en- SPORTSKE IGRE U RIBOLOVU odræati 22. 6. 2006. na jezeru ©oderica. “kosookim” igraËima i Podravka u ta- u pionirskoj πkoli radi s Ëetrdesetak kovca, momËadi koju je baπ Podravka Prijave su do 20. 6. 2006. kod Stjepana Picera (Odræavanje), tel. 1356, ili kod kvu elitu ne moæe ni priviriti. U Stolno- klinaca od kojih veÊ neki ozbiljno otpremila u drugoligaπko druπtvo. U Darka RakiÊa, mob. 098/658-467. teniskom klubu Podravka oslanjaju se motre na mjesto u seniorskoj postavi. klubu smatraju da Êe im BariÊ biti Ekipa broji 4 natjecatelja, a voa ekipe kod prijave treba navesti naziv ekipe, na vlastiti igraËki kadar s kojim mogu Uz to klupsko vodstvo ipak ne æeli svojevrsno pojaËanje i dodatna sigur- odnosno radnu cjelinu, svoje ime i prezime i broj telefona, te ime i prezime biti prvoligaπi. Predsjednik Damir ©te- prekriæenih ruku doËekati slijedeÊe nost u ponovnom nastojanju da se u Ëetiri natjecatelja. fan i stolnoteniski zanesenjaci oko prvoligaπko prvenstvo, pa je u druπ- Koprivnici i dalje igra prvoligaπki stol- Kotizacija iznosi 30 kn po osobi, a plaÊa se kod prijave. njega ne mijenjaju pravac broda koji tvo Podravkinih stolnotenisaËa dove- ni tenis. PoËetak natjecanja bit Êe u 7 sati, a ruËak u 13 sati. ©RK Podravka 8 Broj 1799 Petak 9. lipnja 2006. U urevaËkom hotelu Picok Podravkini promotori kulinarstva odræali gastro prezentaciju za tvrtku Pevec NA ©ILJKU Vrlo dobra suradnja Podravke i Peveca Radost je osjeÊaj ponesenosti i s tendencijom rasta dragosti izazvan ljepotom, ljubavlju i zadovoljstvom. se oËekuje otvorenje novog prodaj- moje kolege iz Zagreba i Rijeke, svi Veseo je onaj koji je proæet veseljem, Piπe i snimio: Boris Fabijanec nog centra u Koprivnici, u sklopu smo mi zadovoljni s Podravkom, a i radostan, razdragan, sklon dobrom kojega Êe takoer raditi veliki resto- ova gastro prezentacija nam je po- raspoloæenju. U urevaËkom hotelu Picok, koji ran. kazala s kako ozbiljnom tvrtkom A do dobrog raspoloæenja dolazi se je odnedavno u vlasniπtvu tvrtke - S Podravkom imamo konstantno radimo. Ujedno, vaπi gastro promo- i dobrim vicevima. Pevec, gastro-promotori naπe tvrtke dobru i kvalitetnu suradnju te kako tori su nam odali niz tajni kako brzo, Zlatko SedlaniÊ i Branko TakaË odr- jaËa naπe poslovanje u Picoku, tako kvalitetno i s uπtedom napraviti - Eh, Antune moj, bit Êe loπe æali su prezentaciju na kojoj su pri- i poveÊavamo naπe narudæbe prema dobro jelo s kojim Êe gost biti zado- doe li do graanskog rata. premili Ëitav niz jela baziranih na vaπoj tvrtki. Uostalom, ekskluzivna voljan - rekao je nakon degustacije - Baπ me briga! Ja æivim na selu. Podravkinim proizvodima (na slici). voda u naπem hotelu je Studena i jela direktor hotela Picok Draæen ToËnije, naglasak ove promocije bio Studenac. No, kao πto ste Ëuli i ostale JakopoviÊ. B. F. Kolje Dane janje, nailazi Mane je na novim proizvodima naπe tvr- pa ga priupita πto ga je nagnalo na tke, poput Vegete mediteran, uma- tu rastroπnost, a Dane mu vaæno ka za perad, umaka od sira, Fanta za odgovara: Êevape, Fant smjese za pohanje i Pozvani smo Milka i ja priko naravno tu je uvijek sveprisutni bo- sindikata na ”Figarov pir”. gati slatki program Dolcele. Osim Priprema: Vojo ©iljak πto su pripremili brojna ukusna jela, Nakon viπe desetljeÊa provedenih u Americi vratio se Jura (sada meu kojima su bili lovaËki savici, Georg) u svoje rodno selo i priËa rodbini i susjedima kako u Americi rolada od puretine, punjene pljes- ima ogromnu farmu. kavice, osliÊ na mediteranski, zeleni - Opisati se neda kako je velika - kaæe. - Ja se ujutro sednem u svoga njoki itd., Podravkini promotori ku- dæipa i tek kasno naveËer dojdem na kraj farme. linarstva istovremeno su educirali - Pa to niπ ni Ëudnoga - primijeti ©tef. - Takvoga sam auta imal i ja. kulinarsko osoblje tvrtke Pevec te pokazivali prednosti kuhanja jela na - Stipe moj, oni moj sin Êe me stat æivota. Ne znan Ëa Êu uËinit π njin. bazi Podravkinih proizvoda u odno- Ne zna ni pit, ni igrat karte! su na klasiËne naËine primjene. - Pa to ti mora bit velika sriÊa, Mate moj! Manje je poznato da tvrtka Pevec - Je vraga! Pa on po cili dan pije i igra na karte! ima i gastro segment. Naime, osim hotela Picok u sklopu te tvrtke rade Igra Mate πah s magarcem. Vidi to neki Englez, pa se veliki restorani uz njihove prodajne Ëudom naËuditi ne moæe: centre u Zagrebu i Rijeci, a uskoro - Wow, kako pametan magarac! - Ma vraga je pametan - odvrati Mate - pobjeujem ga sa 3 : 1.
Rano ujutro BraËanin Marko je namjeravao otputovati u Split, no u Nagraeni u 4. kolu nagradne igre luci je saznao da trajekt ne vozi zbog bure. Vratio se kuÊi i naπao susjeda Marka sa svojom æenom u krevetu. Bez rijeËi se povukao i Ëekao u kuhinji da se ljubavnici obuku. No, kad je ugledao grijalicu ”Predah uz Fini-Mini u kantini” upaljenu na tri, razljutio se. - To πto troπi moju æenu joπ bih mu i oprostio, ali πto mi troπi struju! Predzadnje kolo nagradne igre 6.-11. ©alica Fini-Mini - Marija Jurenec, Podravkaπa koji kupe najviπe Fini-Mini “Predah uz Fini-Mini u kantini” zavrπeno Belupo - Kontrola kvalitete, Nada JakπiÊ, juha u kantini, a nagrade su: - Zaπto tuËete dijete? Pa mali vam je sjajan! Sve zna! je jednako uspjeπno kao i predhodna Danica d.o.o., Romano Erak, Danica 1. nagrada: Kuhalo za vodu Electrolux - Imate pravo - odgovori otac. - O nogometu zaista sve zna! Jedino s time πto su rezultati bili priliËno d.o.o., Vlatka MihokoviÊ, Tvornica + poklon paket proizvoda ne zna reÊi kad mu je sila na zahod. ”napeti” pa nagraujemo Ëak 11 djeËje hrane i kremnih namaza, Karmen 2. nagrada: Kiπobran “Podravka” + Fiala-Maæar, Belupo, i Zvonko MaeriÊ, ljubitelja Fini-Mini juha. poklon paket proizvoda Æena kaæe psihijatru da pati od impotencije, a on je pokuπava Zaπtita. Dobitnici nagrada su: 3.-5. nagrada: ©alica Fini-Mini + poklon razuvjeriti: 1. Kuhalo za vodu Electrolux + poklon U 4. kolu najviπe Fini-Mini juha prodala paket proizvoda - Gospoo vi ste se vjerojatno zabunili. Vaπ muæ valjda pati od paket proizvoda - Zlatko Koren, Danica je Marija GaπpariÊ iz Kantine 5 i time 6.-10. nagrada: ©alica Fini-Mini impotencije. d.o.o., s poslanih 111 kupona. osvojila bon za usluge u Beauty centru Skupljene kupone moæete do 3. 7. - Ne, doktore! On boluje, a ja patim. 2. Kiπobran “Podravka” + poklon JajetiÊ. 2006. ubaciti u kutije postavljene u paket proizvoda - Jadranka BelËiÊ, Svi dobitnici nagrada mogu svoje kantinama, a imena dobitnika nagrada Politika cijena, s poslanih 70 kupona. nagrade podiÊi u Reklamnom skladiπtu objavit Êemo u Podravkinim novinama 3. - 5. ©alica Fini-Mini + poklon paket u roku od 15 dana. 7. 7. 2006. proizvoda - Ivana Piskrec, Belupo - U zadnjem kolu nagradne igre “Predah Uæivajte u Fini-Mini juhama jer su one Kontrola kvalitete, Ivana BiondiÊ, uz Fini-Mini u kantini” svi ljubitelji Fini- - Uæitak u tren(d)u! Belupo i Klaudio Bebek, Belupo - Mini juha mogu sudjelovati do 30. 6. Tim za kategoriju Podravka jela Odræavanje. 2006. U 5. kolu nagradit Êemo 10
Recept tjedna: Tikvice u tankom tijestu Recept pristiæe iz turske kuhinje, a Postupak: jelo je toliko fino da Êe vas sigurno Tikvice ogulite, naribajte, malo po- osvojiti. Nabavite li gotove listove solite i zatim ocijedite. Dodajte im tijesta za savijaËu, znatno Êete skratiti mlijeko, braπno, Vegetu, ulje, sir, na- proces pripreme. rezani kopar i nasjeckani perπin pa Sastojci za 6 osoba: sve dobro promijeπajte. U dubokoj 6 listova gotovog tijesta za savijaËu posudi napravite umak za premaziva- 1 ælica kima nje od jaja, ulja, mlijeka i jogurta. 4 ælice ulja Tri kore za savijaËe raπirite na radnu 40 g braπna povrπinu i premaæite umakom od jaja. 1 vezica kopra Dio umaka ostavite za premazivanje Posluæivanje: 200 ml mlijeka gotovih savijaËa. Premazane kore po- Tikvice u tankom tijestu nareæite i 150 g svjeæeg sira klopite s ostalim korama koje prema- posluæite uz kiselo vrhnje kao toplo 1 vezica perπina æite nadjevom od tikvica i savijte u tri predjelo. 700 g tikvica savijaËe. Savjet: 1 ælica Vegete SavijaËe sloæite u nauljen pleh, pre- Ovo jelo moæete pripremiti i u obli- Za premazivanje: maæite ostatkom umaka od jaja i posi- ku bureka tako da na svaki list tijesta 3 jaja,1 æliËica ulja,1 æliËica mlijeka pajte kimom. Pecite u peÊnici zagrija- stavljate dio nadjeva. 1 æliËica jogurta noj na 180°C oko 40 minuta. Vrijeme pripreme: 1 sat i 10 minuta Crta: Ivan Haramija - Hans