Les Nouvelles Archives de la Flore jurassienne, 2, 2004 – Société Botanique de Franche-Comté

Principaux résultats des prospections effectuées dans le département de l’ Contributions en juillet-août 2003

par Max André, Gilles Bailly, Yorick Ferrez et Jean-François Prost

Max André, 30 rue Pergaud, F - 25300 Pontarlier Courriel : [email protected] Gilles Bailly, 5 route des Forges, F - 39700 Dampierre Courriel : [email protected] Yorick Ferrez, 32 b rue Plançon, F - 25000 Besançon Courriel : [email protected] Jean-François Prost, 16 rue du Revermont, F - 39230 Chaumergy

Résumé – S’inscrivant dans une logique d’inventaire des végétaux vasculaires du département de l’Ain par le Conservatoire Botanique National Alpin (CBNA), des prospections durant les mois de juillet et août 2003 ont permis de rassembler un certain nombre d’observations intéressantes. Si on en croit la Flore du département de l’Ain d’ANNIE-CLAUDE BOLOMIER et PAUL CATTIN (1999), cinq taxons apparaissent comme nouveaux pour le départe- ment (Hypericum elodes, Ecballium elaterium, Coronilla coronata, Coincya cheiranthos et Acorus calamus) ; la répartition de nombreux taxons est également précisée.

Introduction Taxons potentiellement est présent dans le Morvan (Nièvre, nouveaux pour le Saône-et-Loire ?, Côte d’Or). Il est epuis maintenant plusieurs département inconnu de la plaine de Saône. dizaines d’années, certains Autrefois, il était signalé dans le Dd’entre nous sillonnent régu- ● Hypericum elodes L. Brionnais (Sud de la S-et-L), dans lièrement le département de l’Ain Cette petite plante aquatique (cf. plan- le Charolais (Sud-Ouest du même pour mieux comprendre les infl uen- che H. T. p. 102), subatlantique, est département) et dans l’Autunois ces méridionales, bourguignonnes et une caractéristique des groupements (Nord du même département). atlantiques de la fl ore jurassienne. végétaux installés sur sol acide avec La plante est par ailleurs considé- Dans le cadre de sorties que nous une émersion estivale. rée comme très rare en Lorraine et organisons chaque année et en 2003 La découverte d’une station, en en régression. pour le compte du Conservatoire Bresse de l’Ain, à Chevroux (La La plante a été signalée une fois en Botanique National Alpin (CBNA), Bouchardière), dans un petit étang Franche-Comté par RENAULD et LALOY nous avons pu réaliser de nombreu- artifi ciel partiellement exondé, est (1873) à Saint-Germain-70 (observa- ses prospections. Les conditions cli- particulièrement intéressante. À tion de Vendrely). matiques particulières de l’année notre connaissance, ce taxon n’a 2003 nous ont contraint d’inventorier jamais été observé dans le départe- ● Ecballium elaterium (L.) A.Rich. essentiellement des milieux humi- ment de l’Ain. La plante est connue Ce taxon, lié essentiellement aux des. Les listes de taxons présentés ci- notamment de l’Ouest, du Sud-Ouest décombres, a été noté une fois, après sont accompagnées de com- et des Pyrénées. Pour les départe- sur une ancienne décharge à La mentaires qui font essentiellement ments voisins, nous remercions , Val de Saône. référence à la Flore du département J.-M. Royer pour les informations de l’Ain d’ANNIE-CLAUDE BOLOMIER et transmises. Il est inconnu de la ● Coronilla coronata L. PAUL CATTIN, publiée en 1999. Haute-Marne et de la Marne. Il en Dans la chaîne jurassienne, ce existe une station précaire dans taxon est d’autant plus rare que l’Aube (Marolles-sous-Lignières), l’on va vers le Sud. Dans l’Ain, près de l’Yonne ; il était connu dans historiquement, elle est connue l’ouest de l’Yonne autrefois mais depuis 1900, découverte par Henri n’y a pas été revu récemment. Il de Boissieu entre Pont d’Ain et

103 Principaux résultats des prospections effectuées dans le département de l’Ain en juillet-août 2003

Neuville-sur-l’Ain. Cette indi- Observations ● Bidens frondosa L. cation est tombée ensuite dans intéressantes (en gras les Cette espèce introduite est en l’oubli, non reprise dans la Flore espèces protégées). passe de devenir envahissante de l’Ain. Nous avons eu la chance dans l’Ain, mais également dans de découvrir une belle station – ● Agrostis schleicheri Jord. & Verl. le Jura et le Doubs où elle con- plus de 100 pieds – dans un Cette espèce calcicole, assez currence les espèces de bidents escarpement dominant la rivière courante dans le sud du premier indigènes. Elle est peu mention- à , lieu-dit sur la Louve chaînon du Jura (Reculet, Crêt née dans la fl ore de l’Ain, dans (voir J.-F. PROST, 2003a) Il serait de la Neige jusqu’au col de la la et la plaine de l’Ain. intéressant de prospecter à nou- Faucille où elle descend à 1 000 Cependant, J.-F. PROST (2000) en veau tout le secteur pour retrouver mètres dans les escarpements de indique de nombreuses localités, éventuellement la station histori- ), n’était pas connue jus- en Dombes notamment. que de Henri de Boissieu. qu’à présent du deuxième chaî- Nous l’avons observée au bord non. Nous l’avons observée à de la plupart des étangs dom- ● Coincya cheiranthos (Vill.) Giron sur les corniches de la Roche bistes visités : (étang Greuter & Burdet Fauconnière. Plat), (étang Frenay), Cette belle crucifère jaune a une Dompierre-sur-Veyle (étang du écologie très particulière : elle fré- ● Allium angulosum L. grand marais), (étang de quente en effet les lieux sablon- Cette espèce est encore relative- la ferme Fenonière), Saint-Nizier- neux siliceux. Elle est donc logi- ment bien présente dans le Val de le-Désert (étang la Roncine, la quement absente de toute la Saône : Cormoranche-sur-Saône Chapelle), Saint-Paul-de-Varax chaîne jurassienne. Bien connue (Arciat, étang de Fossaux), (étang Bataillard), des dunes éoliennes de Pont-Seille (La Bure), (prairie des (étang de la Leva). Elle est éga- en Saône-et-Loire, nous l’avons Leynards). Signalons toutefois que lement présente dans le Val de retrouvée, de l’autre côté de la certaines stations au bord de la Saône : (Chassagne), rivière Seille, dans des conditions Saône sont très menacées par l’en- Vésines (les grandes terres, Port). stationnelles comparables, sur la vahissement des milieux par les commune de (cf. plan- asters introduits. ● Butomus umbellatus L. che H. T. p. 102), Val de Saône Cette espèce est considérée (voir J.-F. PROST, 2003b). ● Artemisia verlotiorum Lamotte comme étant en forte régres- Une observation nouvelle dans sion. Nous l’avons rencontrée à ● Acorus calamus L. le Val de Saône à Vésines (Les plusieurs reprises dans le Val de Ce taxon semble méconnu et Grandes Terres) ; elle s’ajoute aux Saône : La Reyssouze, Boz (étang était considéré comme disparu deux localités déjà connues des Frettes), Asnières-sur-Saône par Bolomier et Cattin qui signa- pour le Val de Saône (Trévoux, (étang des Frettes), Cormoranche- lent uniquement des observations ). Taxon observé éga- sur-Saône (étang des Fossaux) et anciennes. Nous avons découvert lement dans le Haut-Bugey à Feillens (La Bure). Elle ne semblait trois stations en Bresse de l’Ain : . pas connue de la Bresse de l’Ain, Chevroux (La Bouchardière), Saint- où nous l’avons notée à Nizier-le-Bouchoux (Les Boz) ; il ● Bolboschoenus maritimus (L.) (étang Morel). est également présent aux bords Palla de la Saône au port de Vésines. Il Ajoutons, aux stations déjà con- ● Campanula glomerata L. subsp. est raisonnable de penser qu’on nues du Val de Saône, Asnières- cervicarioides (Schult.) Arcang. doit pouvoir rencontrer la plante sur-Saône et Boz (étangs des Une campanule agglomérée pou- tout le long de cette rivière ; elle est Frettes). Pour la Bresse de l’Ain, vant se rattacher à la subsp. cer- d’ailleurs connue des berges de ce où aucune localité n’est signa- vicarioides est notée dans le Val cours d’eau dans le département lée dans la bibliographie, notons de Saône à Sermoyer (étang des de la Haute-Saône en Franche- (étang de Pontremble) Garzonnières). Elle n’est actuelle- Comté (voir Notules, M. ANDRÉ). et Saint-Étienne-du-Bois (étang de ment citée que du Bas-Bugey. Chazeyriat). ● Phyteuma orbiculare L. subsp. Le taxon est, par contre, commun ● Carex bohemica Schreb. tenerum (R. Schulz) Braun-Blanq. en Dombes : Lapeyrouse, Saint- Bien que protégée dans l’Ain, cette Ce taxon, non signalé dans l’Ain, André-de-Corcy, Saint-André-le- laîche est commune en Dombes, est présent dans le Haut-Bugey à Bouchoux, Villars-les-Dombes, où nous l’avons notée régulière- Hostias (la Combe). Il se rencon- Saint-Nizier-le-Désert, Saint-Paul- ment à Saint-Paul-de-Varax (étangs tre dans le sous-bois clair d’une de-Varax. du Gourd), Saint-Nizier-le-Désert chênaie pubescente établie sur un (la Chapelle), Saint-Nizier-le- substrat marneux, immédiatement Désert (étang la Roncine, étang en retrait des corniches. la Gaine), le Plantay (étang de

104 Les Nouvelles Archives de la Flore jurassienne, 2, 2004 – Société Botanique de Franche-Comté

la ferme Fenonière), Dompierre- ● Circaea x intermedia Ehrh. Vésines ou en Bresse de l’Ain : sur-Veyle (étang du Grand Marais), Dans la fl ore de l’Ain, cette plante Vescours, Lescheroux, Saint-Didier Villars-les-Dombes (étang de est seulement signalée de quelques d’Aussiat, . Notée également la Platte). Elle est plus rare en localités dans le Haut-Bugey et la dans le Revermont à et Bresse, où nous l’avons observée, Haute-Chaîne ; nous l’avons éga- dans le Haut-Bugey à Brénod par exemple à Vescours (étang lement trouvée dans le Bas-Bugey (880 mètres). Magnien). à Conand (la Cra), au niveau d’un petit vallon boisé. ● Eleocharis ovata (Roth) Roem. & ● Carex brevicollis DC. Schult. Nous avons revu la localité classi- ● Cirsium x hybridum Koch ex DC. À l’unique station recensée dans que d’Hostias en bordure des cor- (C. oleraceum x palustre) la Flore de l’Ain pour la Bresse niches, où nous avons dénombré Cet hybride est rare. J.-F. PROST de l’Ain, ajoutons Vescours 800 touffes sur environ 800 mètres. (2000) en indique seulement huit (étang à l’ouest du lieu-dit Les Nous avons également revu celle localités dans le Jura et l’Ain. Nous Vernays) et Lescheroux (étang de de , sous les corniches en en avons observé quelques pieds Pontremble). face de la ferme du Tir, qui n’est bien typés en bordure d’une zone Pour la Dombes : en fait qu’une dévalaison de celle humide à Nantua (combe de la (étang Peloux), Chalamont (étang d’Hostias. Nous y avons compté Prairie). Plat), Dompierre-sur-Veyle (étang 14 touffes. du Grand Marais), Plantay (étang ● Cucubalus baccifer L. de la ferme Fenonière), Saint- ● Carex hostiana DC. Ce taxon non signalée en Bresse de André-le-Bouchoux (la Forêt) Cette laîche, commune dans le Jura l’Ain a été trouvé à Vescours (étang Saint-Nizier-le-Désert (la Chapelle, et le Doubs, semble plus rare dans Morel). Sinon, cette espèce est con- étang la Gaine, étang du Grand l’Ain. Nous l’avons notée dans le sidérée comme commune. Raclet), Saint-Paul-de-Varax (étang Bataillard, étangs du Gourd). Haut-Bugey à (la Queille), ● Cuscuta europaea L. Brénod (les Gruyères), Échallon Pour le Val de Saône, nous avons ● Eleocharis uniglumis (Link) Schult. (lac Genin) et (tour- noté l’espèce à La Reyssouze D’après la fl ore de l’Ain, ce scirpe bière des Renons), ainsi que dans et pour la Bresse de l’Ain à semble rare dans la dition (deux le Val de Saône à Cormoranche- Lescheroux (Moulin Veyrat) ; dans localités citées). Nous l’avons sur-Saône (Arciat). les deux localités, elle croît sur observé une fois dans le Haut- Urtica dioica. Bugey au Petit-Abergement (le ● Carex pseudocyperus L. Aucune citation dans la Flore de Bret). Cette laîche est rare en Dombes, l’Ain pour le Val de Saône et la où elle est seulement indiquée de Bresse de l’Ain. ● Elodea nuttalii (Planch.) H. St. deux localités dans la fl ore de l’Ain. John Nous l’avons trouvée dans un petit ● Cuscuta scandens Brot. subsp. Ce taxon indiqué uniquement du étang sans nom sur la commune scandens var. bidentis (Royer) Bas-Bugey, semble maintenant de Saint-Nizier-le-Désert. Kerguélen nettement plus fréquent dans le Le taxon semble bien implanté Val de Saône : Boz (Port Celet, ● Calamagrostis canescens dans la Dombes ; aux stations déjà dans la Saône), Feillens (La (Weber) Roth connues, ajoutons Bouligneux Bure), Garnerans (dans la Saône), Cette graminée est très rare dans (étang Trésey), Lapeyrouse (petit Cormoranche-sur-Saône (Arciat). l’Ain où seulement quelques sta- étang de Glareins), le Plantay tions sont connues actuellement. (étang de la ferme Fenonière) et ● Equisetum fl uviatile L. Sa répartition eurosibérienne expli- Saint-Nizier-le-Désert (étang la Aucune donnée n’étant indiquée que sans doute cette distribution Gaine). pour le Val de Saône, nous signa- dans la chaîne jurassienne. Nous lons une station à Pont de Vaux avons trouvé une station inédite (Les Rameaux), à Feillens (La Bure dans la Dombes à Saint-André-de- ● Cyperus fuscus L. et le Dégotet) et à Sermoyer (étang Corcy (étang Chavalet). Cette espèce, signalée en régres- des Garzonnières). sion, a été souvent observée dans ● Centaurea calcitrapa L. le Val de Saône et dans la Bresse ● Equisetum x litorale Kuhlew. ex Cette espèce n’était signalée que de l’Ain, l’assèchement partiel de Rupr. de la plaine de l’Ain dans le Sud nombreux étangs et mares en 2003 Cet hybride (E. arvense x fl uviatile) du département. Nous l’avons lui ayant été particulièrement favo- n’est pas mentionné dans la Flore cette fois trouvée dans la partie rable. Quinze stations pour le Val de l’Ain. Nous l’avons déterminé Nord, dans le Val de Saône à La de Saône : La Ressouze, Asnières- à plusieurs reprises dans le Haut- Reyssouze. sur-Saône, Boz, Chevroux, Feillens, Bugey à Arbent (source Bornant)

105 Principaux résultats des prospections effectuées dans le département de l’Ain en juillet-août 2003

et à Brénod (les Gruyères), dans le dimensions de leur fruit. La subsp. ● Hydrocotyle vulgaris L. Bas-Bugey à Conand (Conand-du- tenerum semble liée aux stations Présence de l’écuelle d’eau dans le bas), dans le Revermont à Izernore primaires, alors que la subsp. spu- Val de Saône à Boz (Les Oignons) (Pont Perignat), (lac rium est plutôt liée aux terrains cul- et dans la Bresse de l’Ain à Saint- de Matafelon) et dans la Haute- tivés (voir P. JAUZEIN, 1995). Etienne-du-Bois (étang de But). Chaîne du Jura à (cirque de la Fauconnière). ● Galium spurium L. subsp. ● Hypericum desetangsii Lamotte spurium Ce taxon considéré comme un ● Erysimum ochroleucum Ce taxon est rare dans l’Ain. Nous hybride entre H. obtusiusculum (Schleich.) DC. l’avons déterminé dans le Bas- et perforatum est probablement Ajoutons aux localités déjà con- Bugey à Conand aux abords d’un méconnu. Il n’est mentionné nues du Bas-Bugey celle, a priori, champ cultivé et dans la plaine de ni dans la Flore de l’Ain ni par inédite de Conand (éboulis de la l’Ain à Loyette. J.-F. PROST (2000) dans ce départe- Cra). ment. Nous l’avons identifi é à plu- ● Gaudinia fragilis (L.) P.Beauv. sieurs reprises dans le Haut-Bugey ● Euphorbia palustris L. Cette graminée est assez com- à (lac Genin), Nantua Cette belle euphorbe, considérée mune dans les prairies humides (combe de la Prairie), comme très rare, a été observé notamment du Val de Saône. Elle (Golet à la Borne) et dans la Haute- dans le Val de Saône à Garnerans fréquente également les pelouses Chaîne à Belleydoux (cirque de la (prairie de Montgoin et prairie mésophiles installées sur des ter- Fauconnière). de Leynards, drains et abords de rains plus ou marneux ou marno- mares). calcaires. C’est dans cette situation ● Inula britannica L. que nous l’avons observée dans Plusieurs localités dans le Val de ● Festuca burgundiana Auquier & le Bas-Bugey à Conand (Conand- Saône : La Reyssouze, au bord de Kerguélen la Reyssouze, Asnières (port, au du-bas). La fétuque de Bourgogne est très bord de la Saône), Boz (étang des rare dans l’Ain, où elle n’était Frettes), Cormoranche-sur-Saône ● Hesperis matronalis L. signalée que d’une station (Tenay). (Arciat, étang des Fossaux), Vésines Non encore signalée dans le Nous l’avons également observée (le port) et Feillens (La Bure). Revermont, l’espèce est présente dans le Bas-Bugey à Conand (les à Izernore (pont de Pérignat). Frasses). ● Isolepis setacea (L.) R. Br. Cette espèce rare (une seule cita- ● Hieracium tomentosum L. ● Festuca pulchella Schrad. subsp. tion pour la Bresse) a été obser- Ajoutons aux stations déjà connues jurana (Gren.) Markgr.-Dann. vée une fois dans le Val de Saône du Bas-Bugey celle de Conand sur À l’instar d’Agrostis schleicheri à Chevroux (sablière le long de Jord. & Verl. (voir supra), cette gra- les rochers de la Cra. la D1, limite de la commune minée n’était pas encore connue d’Ozan). du deuxième chaînon de la chaîne ● Holandrea carvifolia (Vill.) Reduron, Charpin & Pimenov du Jura. Nous l’avons observée ● Juncus bulbosus L. à Belleydoux, dans les graviers (= Peucedanum carvifolium Vill.) Deux localités pour le Val de bordant le torrent du cirque de la Notée en régression dans la fl ore Saône : Chevroux (sablière le long Fauconnière. de l’Ain, cette ombellifère semble de la D1, limite de la commune en réalité assez courante dans d’Ozan) et Boz (Les Oignons). ● Galium spurium L. subsp. l’Ain. Nous l’avons trouvée dans tenerum (Schleich. ex Gaudin) le Haut-Bugey à Brénod (l’étang ● Juncus compressus Jacq. Nyman Marron, la grande Leschère), Ce taxon, indiqué uniquement Cette sous-espèce du gaillet bâtard Nantua (combe de la prairie), les dans le Pays de Gex et dans le Haut- n’est pas mentionnée dans la Flore Neyrolles (Mont Pommier) et le Bugey, est bien présent également de l’Ain ni dans le catalogue de Petit-Abergement (le Bret). dans le Val de Saône : Manziat J.-F. PROST (2000). Nous l’avons (Chassagne), (, observée dans le Haut-Bugey au ● Hydrocharis morsus-ranae L. gravières), Cormoranche-sur-Saône pied des falaises d’Hostias, en face Aux localités déjà connues ajou- (Arciat) et Saint-Etienne-du-Bois de la ferme du Tir (commune de tons, pour le Val de Saône, Pont de (étang de Chazeyriat). Tenay). Cette station est cependant Vaux (Les Rameaux), Cormoranche- indiquée dans les deux ouvrages sur-Saône (Arciat), Feillens (La ● Laserpitium gallicum L. sus cités sous le nom de Galium Bure, deux stations), pour la Bresse Nous avons observé une petite spurium L. subsp. spurium. Ces de l’Ain, Vescours (étang Magnien) population, non mentionnée dans deux taxons sont très proches et et, pour la Dombes, la Chapelle-du- la Flore de l’Ain, dans le Bas-Bugey se différencient notamment par les Châtelard (étang Brouille). à Conand (corniche de la Cra).

106 Les Nouvelles Archives de la Flore jurassienne, 2, 2004 – Société Botanique de Franche-Comté

● Laserpitium prutenicum L. Dans la Dombes, l’espèce est plus Pour la Dombes : Bouligneux Cette apiacée typique des prai- fréquente et notée à Chalamont (étang Neuf, étang Peloux), ries marécageuses est rare dans (étang Plat), Plantay (étang de la Chalamont (étang Plat) Chapelle- l’Ain. Nous l’avons observée dans ferme Fenonière), Saint-André-le- du-Châtelard Moissonnet, Tannay), le Haut-Bugey à Arbent dans une Bouchoux (la Fontaine Andrée), Condeissiat (étang Frenay), prairie oligotrophe à molinie, en Saint-Nizier-le-Désert (la Chapelle, Lapeyrouse (Grand étang de compagnie du rare Gladiolus étang la Roncine, étang du Grand Glareins), le Plantay (étang de la palustris Gaudin. Raclet) et Saint-Paul-de-Varax ferme Fenonière), Saint-André- (étangs du Gourd). de-Corcy (étang Dufay), Saint- ● Lemna gibba L. André-le-Bouchoux (étang des Cette lentille d’eau, considé- ● Marsilea quadrifolia L. Eclais), Saint-Germain-sur-Renon rée comme en régression, est La marsilée a été observée plu- (Vilette), Saint-Nizier-le-Désert notée dans le Val de Saône à sieurs fois. Dans la Bresse de l’Ain : (étang la Gaine, La Chapelle), Saint- Cormoranche-sur-Saône (port Vescours (étang Morel et étang à Paul-de-Varax (étang Bataillard, d’Arciat, déjà cité) et Feillens (La l’ouest du lieu-dit Les Vernays) et étangs du Gourd), Villars-les- Bure). Lescheroux (étang de Pontremble). Dombes (étang de la Platte). Dans la Dombes : Condeissiat ● Leontodon hispidus L. subsp. (étang Frenay), le Plantay (étang ● Noccaea montana (L.) F. K. Mey. hastilis (L.) Gremli de la ferme Fenonière), Saint- Espèce commune dans le Haut et Cette sous-espèce du Léontodon André-le-Bouchoux (la Forêt), le Bas-Bugey d’après la Flore de hispide est indiquée seulement Saint-Germain-sur-Renon (Vilette), l’Ain. Il existe également dans la de la Haute-Chaîne dans la Flore Versailleux (étang de la Leva). Haute-Chaîne à Belleydoux (roche de l’Ain. Nous l’y avons effecti- d’Orvaz). vement observée à Belleydoux ● Myosotis discolor Pers. ● (cirque de la Fauconnière). Nous Non signalé du Val de Saône, nous Nymphoides peltata (S. G. Gmel.) Kuntze l’avons aussi trouvée dans le avons noté ce taxon à Bagé-la-Ville Indiqué comme un taxon devenu Haut-Bugey à Arbent (la Queille) (Les Grisardes), dans des cultures rare, nous l’avons trouvé à Manziat, et dans le Revermont à Izernore maraîchères. au lieu-dit Biefs des Pinoux (Val (Le Contour). de Saône). Nettement plus fré- ● Najas minor All. quent en Dombes : Saint-André- ● Lindernia palustris Hartmann Taxon repéré de nombreuses fois, le-Bouchoux (étang des Eclais), (Lindernia procumbens [Krock.] très certainement en progression. Saint-Germain-sur-Renon Philcox) Val de Saône : La Reyssouze (dans (Vilette), Lapeyrouse (grand étang Cette espèce n’était pas signalée la Reyssouze), Garnerans (dans la de Glareins), Bouligneux (étang du Val de Saône ; nous l’avons ren- Saône). Peloux), Saint-André-le-Bouchoux contrée à Chevroux (sablière le Bresse de l’Ain : Lescheroux (étang (étang Moulin), Condeissiat (étang long de la D1, limite de la com- de Pontremble), Vescours (étang Frenay), Saint-Nizier-le-Désert mune d’Ozan). Morel). (étand du Grand Raclet), le Plantay Également dans la Dombes : Saint- Dombes : Bouligneux (étang Neuf, (étang de la ferme Fenonière), Nizier-le-Désert (la Chapelle). étang Peloux), Chalamont (étang Dompierre-sur-Veyle (étang du Plat), Chapelle-du-Châtelard Grand Marais), Chalamont (étang ● Ludwigia palustris (L.) Elliott (Tannay), Condeissiat (étang Plat) et Saint-Paul-de-Varax (étangs Cette espèce protégée a été repé- Frenay), Lapeyrouse (grand étang du Gourd). rée dans de nombreuses localités de Glareins), le Plantay (étang de du Val de Saône : Asnières (étang la ferme Fenonière), Saint-Germain- ● Ophioglossum vulgatum L. des Frettes), Boz (étang des Frettes), sur-Renon (Vilette), Saint-Nizier-le- Cette petite fougère est probable- Chevroux (sablière le long de la Désert (la Chapelle), Saint-Paul-de- ment sous-observée du fait de sa D1, limite de la commune d’Ozan) Varax (étang Bataillard, étangs du discrétion. Nous l’avons observée et de la Bresse de l’Ain : Chevroux Gourd). à deux reprises dans Haut-Bugey (Étang du Chemin), Lescheroux à Oyonnax (Grands Prés) et dans (étang de Pontremble), Vescours ● Najas marina L. la plaine de l’Ain à . (Étang Magnien), Saint-Nizier-le- Très fréquent dans la Saône entre Bouchoux (étangs à l’est de la Asnières au nord et Garnerans au ● Parnassia palustris L. forêt du Villard), Viriat (Combe sud. Ajoutons aux mentions de la Flore des Ouillasses, Le Buyat). Pour la Bresse de l’Ain, observé de l’Ain, pour le Haut-Bugey : La flore de l’Ain ne recensait à Lescheroux (étang de (les Lèches), Oyonnax aucune station pour ces deux sec- Pontremble) et Sermoyer (étang (lac Genin, tourbière des Renons), teurs géographiques. des Garzonnières). pour le Revermont : Izernore

107 Principaux résultats des prospections effectuées dans le département de l’Ain en juillet-août 2003

(le Contour) et pour la Haute- ● Potamogeton nodosus Poir. ● Reynoutria sachalinensis Chaîne : Belleydoux (cirque de la Cette espèce est très commune en (F. Schmidt) Nakai Fauconnière). Bresse de l’Ain (étangs et rivières), Cette très grande renouée a été Lescheroux (étang de Pontremble trouvée dans le Val de Saône à ● Picris echioides L. et Moulin Veyrat), La Reyssouze Sermoyer (sortie village D58) et À la localité connue de , (dans la Reyssouze) et dans le Val dans le Revermont à Izernore (pla- dans le Val de Saône, ajoutons de Saône, Cormoranche-sur-Saône, teau de la Belloire). Cormoranche-sur-Saône (Arciat), Feillens, Manziat, Vésines…. D’après P. JAUZEIN (1995), les exem- Manziat (Biefs des Pinoux) et plaires français rapportés à cette Replonges (carrières de Chanay). ● Potamogeton pectinatus L. espèce sont en réalité des hybri- Non encore signalé du Val de des très variables morphologique- ● Pilularia globulifera L. Saône, ce potamot est présent ment de sachalinensis x japonica Les apparitions, toujours fugaces, à Feillens et Garnerans, dans la (= Reynoutria x bohemica Chrtek de cette rare petite fougère méri- Saône. Pour la Bresse de l’Ain, & Chrtkova). tent d’être mentionnées systéma- nous l’avons trouvé dans les étangs tiquement. Nous l’avons vue en de Pontrembre et du Moulin Veyrat ● Rosa x dumalis Bechst. (Rosa x Dombes à Saint-Paul-de-Varax à Lescheroux. subcollina (H. Christ) Dalla Torre (étang du Gourd). & Sarnth.) ● Potamogeton perfoliatus L. Ce taxon du groupe R. canina n’est ● Poa palustris L. Non encore signalé du Val de pas signalé dans la Flore de l’Ain. Le pâturin des marais n’était pas Saône, ce potamot est commun Nous l’avons déterminé une fois encore signalé dans le Revermont dans la Saône à Boz (Port Celet), dans la plaine de l’Ain à . d’après la Flore de l’Ain. Nous Cormoranche-sur-Saône (Arciat), ● l’avons observé à Samognat au Vésines, Garnerans… Rosa x nitidula Besser Une localité dans un étang, De même, ce taxon relevant du bord du lac de Matafelon. Vésines (Les Grandes Terres). complexe R. canina n’est pas men- tionné dans la Flore de l’Ain. Nous ● Potamogeton berchtoldii Fieber ● Potentilla x mixta Nolte ex W. D. l’avons identifi é à plusieurs repri- Ce petit potamot à feuilles linéaires J. Koch (P. erecta [L.] Rausch. x ses dans le Haut-Bugey à Brénod est noté à plusieurs endroits dans P. reptans L.) (la Lechère), Hostias, Tenay (le Tir) le Val de Saône : dans la Saône à Cet hybride rare a été rencontré et dans le Bas-Bugey à Conand Garnerans, à (gravières) et une fois dans la Bresse de l’Ain à (falaise de la Cra). Cormoranche-sur-Saône (Arciat). Saint-Nizier-le-Bouchoux (étangs Pour la Bresse de l’Ain : Saint- à l’est de la forêt du Villard). ● Rumex hydrolapathum Huds. Étienne-du-Bois (étang de But). Cette espèce, menacée par la Aucune citation n’est évoquée ● Pulicaria vulgaris Gaertn. disparition de son milieu, est dans la Flore de l’Ain pour ces En Bresse de l’Ain, nous l’avons encore notée dans le Val de deux secteurs géographiques. rencontré à Foissat (au bord des Saône à Cormoranche-sur-Saône gravières, champs de Vavre) et en (Arciat dans un drain) et Feillens ● Potamogeton gramineus L. Dombes à Chalamont (étang Plat), (Boissenet et le Dégotet, même Quatre localités nouvelles pour Chapelle-du-Châtelard (Tannay), écologie). la Bresse de l’Ain : Vescours Saint-Paul-de-Varax (étang du (étang Morel), Chevroux (étang Gourd) et Versailleux (étang de ● Rumex maritimus L. du Chemin), étang de But (Saint- la Leva). Cette Patience, uniquement signa- Étienne-du-bois) et étang des lée de la Dombes, a été trouvée Feuilles (Bagé-la-Ville). Très cou- ● Ranunculus sceleratus L. en Bresse de l’Ain à Lescheroux rant en Dombes. Non encore signalée de la Bresse (étang de Pontremble). En Dombes, de l’Ain, la renoncule scélérate fré- noté à Chalamont (étang Plat), ● Potamogeton lucens L. quente l’étang à l’ouest du lieu-dit Dompierre-sur-Veyle (étang du Ce grand potamot est relativement les Vernay à Vescours. grand marais), Lapeyrouse (grand fréquent dans le Val de Saône : étang de Glareins) et Villars-les- Boz (Port Celet, dans la Saône), ● Rapistrum rugosum (L.) All. Dombes (étang de la Platte). Sermoyer (étang des Garzonnières). Espèce signalée déjà à plusieurs Non encore signalé de la Bresse reprises dans la plaine de l’Ain, ● Rumex x pratensis Mert. & W. D. de l’Ain, nous l’avons rencontré à ajoutons en complément une J. Koch Lescheroux (étang de Pontremble) observation à Priay dans les brot- Cet hybride, rarement mentionné et Vescours (étang Morel). teaux. dans la Flore de l’Ain, est poten- tiellement beaucoup plus courant, les parents (R. crispus L. et obtu-

108 Les Nouvelles Archives de la Flore jurassienne, 2, 2004 – Société Botanique de Franche-Comté

sifolius L.) se rencontrant souvent 2 ans un peu pubescents à gla- le Bas-Bugey à Conand (Conand- en mélange ; une localité dans le brescents. du-Bas). Haut-Bugey à Nantua (combe de la prairie). Ce taxon est particulièrement fré- ● Senecio erraticus Bertol. quent dans le Haut-Bugey à Arbent Ce séneçon est noté en Dombes à ● Salix myrsinifolia Salisb. (la Queille), Brénod (la Grande Bouligneux (étang Neuf), Chapelle- Ce saule, rarement signalé dans Leschère), Ceignes (les Lèches), du-Châtelard (Tannay), Lapeyrouse l’Ain (Haute-Chaîne et Pays de Charix (lac Genin), Nantua (Combe (grand étang de Glareins) et Saint- Gex), est présent à Oyonnax (lac de la Prairie), Neyrolles (Mont Nizier-le-Désert (étang de la ferme Genin) où nous avons observé un Pommier), Poizat (lac de Sylans) du petit marais). Pour le Val de unique exemplaire. et dans la Dombes à Bouligneux Saône, à Ozan (rés de la Desserte) (étang Neuf), Lapeyrouse (petit et dans le Revermont à Samognat ● Salix x multinervis Döll étang de Glareins), Saint-André- (lac de Matafelon). Il s’agit de l’hybride entre Salix de-Corcy (étang ChaValet), Saint- aurita L. et Salix cinerea L. et il André-le-Bouchoux (la Forêt), Saint- ● Sparganium minimum Wallr. peut, dans certaines stations, être Nizier-le-Désert (la Chapelle). Le rubanier nain est une espèce plus fréquent que ses parents. Il Noté également du Revermont à rare ; nous en avons trouvé deux présente certaines caractéristiques Izernore (en Moix). localités dont une importante communes avec ceux-ci comme, dans le Haut-Bugey à Brénod (les par exemple, des cannelures sur ● Schoenoplectus mucronatus (L.) Tissonières, la grande Leschère). le bois des rameaux âgés de 2 à Palla 4 ans qu’on observe après avoir Non signalé de la Bresse de ● Teucrium chamaedrys L. subsp. arraché l’écorce (différence avec l’Ain, le scirpe à écailles mucro- chamaedrys S. caprea dont le bois est lisse). nées a été observé, en petites Teucrium chamaedrys est classi- Si son aspect général le fait plus quantités, à Vescours (étang à quement représenté en par volontiers confondre avec un l’ouest du lieu-dit les Vernay) et sa subsp. germanicum (F. Herm.) S. cinerea, il se repère, au premier à Saint-Etienne-du-Bois (étang de Rech. f. La présence de la subsp. abord, par ses feuilles qui s’avèrent Charéziat). L’espèce est notée plus chamaedrys dans le massif du Jura très variables sur le même individu. souvent en Dombes : Chalamont a été attestée par J.-M. ROYER (1992), Se référant à la clé des saules à (étang Plat), Condeissiat (étang qui l’a découverte dans l’Ain au partir des spécimens feuillés, pré- Frenay), le Plantay (étang de la niveau des pelouses de corniches sentée dans la Nouvelle Flore de la ferme Fenonière), Saint-André- aux environs de Bellegarde. Nous Belgique (DE LANGHE et al., 1983), le-Bouchoux (la Forêt), Saint- l’avons observée sur les rochers on retiendra les critères suivants : André-le-Bouchoux (étang Grand de Tenay. – Salix aurita : feuilles Romans), Saint-Germain-sur- (1 - 3,5 cm) à 6 - 10 paires de ner- Renon (Vilette), Saint-Nizier-le- ● Typha angustifolia L. vures latérales ; limbe foliaire Désert (étang du Grand Raclet), Non encore signalé de la Bresse de rugueux d’aspect gaufré, à Saint-Paul-de-Varax (étang l’Ain, cette espèce de massette marge ondulée, à pointe déje- Bataillard, étangs du Gourd) et est notée plusieurs fois : Beréziat tée sur le côté ; bourgeons et Villars-les-Dombes (étang de la (étang de St.-Aubin), Lescheroux rameaux de 2 ans glabres à gla- Platte). (étang de Pontremble), Chevroux brescents ; (étang du Chemin) et Vescours – Salix cinerea : feuilles allon- ● Schoenoplectus supinus (L.) (deux étangs à l’ouest du lieu-dit gées (4–10 cm) à 8 - 18 paires de Palla les Vernay). nervures latérales ; limbe lisse, Ce petit scirpe n’avait pas encore marge plane, pointe droite ; été signalé de la Bresse de l’Ain à ● Typha x glauca Godr. (Typha bourgeons et jeunes rameaux Saint-Didier d’Aussiat (étang des latifolia x angustifolia) densément tomenteux-grisâtres, Marais). Pour la Dombes, ajoutons Nous pensons avoir rencontré deux à tomentum persistant 2 ans ; les localités de Lapeyrouse (grand fois cet hybride : Lescheroux (étang – Salix x multinervis : feuilles de étang de Glareins), le Plantay de Pontremble) et Vescours (étangs longueur variable, à nombre (étang de la ferme Fenonière) et à l’ouest du lieu-dit les Vernay). de paires de nervures latérales Saint-Nizier-le-Désert (étang la intermédiaire entre ceux des Gaine, la Chapelle). ● Utricularia australis R. Br. parents, variable d’une feuille à Cette belle utriculaire, considé- l’autre ; limbe rugueux, un peu ● Scrophularia umbrosa Dumort. rée comme rare, est abondante gaufré ; marge ondulée, pointe À la seule citation pour la Bresse dans l’étang de Pontremble à souvent un peu déjetée ; bour- de l’Ain, ajoutons le Moulin Veyrat, Lescheroux (identifi ée comme geons et jeunes rameaux pubes- au bord de la rivière (Lescheroux). U. vulgaris L.) ; notée également cents à tomenteux, rameaux de Également observé une fois dans à Saint-Etienne-du-bois (étang de

109 Principaux résultats des prospections effectuées dans le département de l’Ain en juillet-août 2003

Botanique National de Belgique, 3e But) et Cormoranche-sur-Saône ● Wolffi a arrhiza (L.) Horkel ex éd., 1016 p. (Arciat, ancien méandre). Elle est Wimm. courante en Dombes, contraire- Cette minuscule hydrophyte (cf. JAUZEIN PH., 1995. Flore des Champs ment à ce qui est indiqué dans la planche H. T. p. 102) n’est pas très cultivée, INRA édition, 898 p.

Flore de l’Ain. rare dans le Val de Saône : Pont- CURTET L., GUIGNARD G. et PHILIPPE M., de-Vaux (Les Rameaux), Manziat 1997. Plantes rares de la Dombes (Ain, ● Vallisneria spiralis L. (Chassagne, Chanfant), Feillens (La France), Bull. mens. Soc. Linn. Lyon, 66 La vallisnérie, considérée comme Bure) et Cormoranche-sur-Saône (4), p. 93-104. rare, semble relativement com- (Arciat). Elle colonise abondam- PROST J.-F., 2003a. Coronilla coronata mune dans la Saône entre La ment des mares-abreuvoirs, des dans l’Ain, le Monde des plantes, Reyssouze et Garnerans. Une fossés, assez souvent en compa- no 481, p. 17. localité en étang à Manziat gnie de Lemna gibba. PROST J.-F., 2003b. Coincya cheiranthos (Chassagne). dans l’Ain, le Monde des plantes, no 481, ● Xanthium strumarium L. p. 17. ● Veronica anagalloides Guss. La lampourde commune, plante Ce taxon très rare est noté à annuelle des décombres, ne RENAULD F. et LALOY D., 1873, « Aperçu Feillens (Le Dégotet), semble pas très rare dans le Val de phytostatique sur le département de la Haute-Saône », Bull. de la société (étang du moulin Cramans) et Viriat Saône : La Reyssouze, très abon- d’agriculture, sciences. et arts. du (combe des Ouillasses). Il se pour- dant, Boz (Port Celet) et Vésines département de la Haute-Saône, 3e rait également que les exemplai- (port et les Grandes Terres). série, no 4. res observés correspondent à un ROYER J.-M., 1989. Observations hybride dont l’un des parents est ● Zannichellia palustris L. taxonomiques, phytogéographiques V. anagallis-aquatica. La zannichellie aquatique est pré- et écologiques sur la fl ore de la chaîne sente dans la Saône à Garnerans, du Jura Français. Bull. Soc. Linnéenne ● Viola suavis M. Bieb. traduisant une certaine eutrophi- de Lyon. Il s’agit d’un taxon assez diffi cile sation de la rivière. à déterminer et souvent confondu avec V. odorata L. Nous l’avons observé à . La détermi- Bibliographie nation a été confi rmée par Marc Espeut. DE LANGHE J.-E., DELVOSALLE L., DUVIGNEAUD ❦ Remerciements J., LAMBINON J. et VANDEN BERGHEN C., ● Vaccinium microcarpum (Turcz. 1983. Nouvelle fl ore de la Belgique, du ex Rupr.) Schmalh. Grand-Duché de Luxembourg, du nord À Jean-Marie Royer Cette petite airelle est présente de la France et des régions voisines dans la tourbière des Renons, com- (Ptéridophytes et Spermatophytes) ; mune d’Oyonnax. éditions du Patrimoine du Jardin

110 Les Nouvelles Archives de la Flore jurassienne, 2, 2004 – Société Botanique de Franche-Comté

Principaux résultats des prospections effectuées dans le département de l’Ain en juillet-août 2003 (M. André, G. Bailly, Y. Ferrez, J.-F. Prost) Max André

Hypericum elodes L., espèce nouvelle pour le département de l’Ain

Wolffi a arrhiza (L.) Horkel ex Wimm., minuscule plante fl ottante ovoïde s’insérant entre les frondes de la grande lentille d’eau Spirodela polyrhiza (L.) Schleid. Max André

Les dunes de Sermoyer, vue générale Max André

102

nnvellesvelles archives_04_planchesarchives_04_planches 102102 22/01/05/01/05 17:43:0717:43:07