!"#$%&'()*%"+%,-)!./0)"102.34),2.356173)89:;<2.)=;>:;.?)@ABC)

! "#$%&'()%!(*+,-#$.!! !"#$%&'()#*+#,)*(*#-".%/0(1##

/!0!12!3456478!129:!

;6<=>=!?8!3@A>!BCC45>A!

! $6D@6A!,5EF;9295;)

!20"%'&'3#

3456478!/) '../E;F)G,/H53)I:/32)

3456478!G)) D;>;9295;)J)#F<),2>2KL/><2)"2;<;?;0;)*/.<)(2

3456478!H) !;><;?;0;)M;FF1?G,/H53)!;><;?;0;)*/.<)(2

3456478!92) "1N:H/2)$;O)<1)'E17)J)&;F;9;F/G,/H53)!;><;?;0;)*/.<)(2

3456478!99) L;750/)J)!;><;?;0;)M;FF1?G,/H53)!;><;?;0;)*/.<)(2

) B) !"#$%&'()*%"+%,-)!./0)"102.34),2.356173)89:;<2.)=;>:;.?)@ABC)

345647891) L/F01G,/H53)P2731./;)Q1FE;)M/.H1>)

3456478!9:) "/2)Q/F;>951)32)Q;>)(2.1>O2G,/H53)!:><;F2R;)

3456478!9I) D;F;.1)32)$F;?;)<1)#.2G,/H53)$F;?;)<1)#.2)

3456478!9J) $F;?;)<1)#.2G,/H53)$F;?;)<1)#.2)

3456478!9K) $F;?;)<1)#.2G,/H53)$F;?;)<1)#.2)

3456478!9/) $F;?;)<1)#.2)J)!:><;F2R;G,/H53)!:><;F2R;)

3456478!9G) (;)S>/2>)"2;<)J)&5/9;F)"2;<;)$./R;E1.;)

3456478!9H) &5/9;F)"2;;7)J)(;H2)Q;>)$;UF2)32)I:/32G,/H53)I:/32)

3456478!12) +10;.3:.1)N.2R)I:/32) )

4&053#$6//&'3.!

-48!9.!!L454M@MN4!O!#C=!"@5@PQ<5=@!7@4=R!)

'N31.!;)V:/9W)R2.>/>H)R113);3)351)5231F)/>)I:/32T);><)/>3.2<:9/>H)R?71FNT)61)61.1)2>)2:.)6;?)32) D;>;9295;) .171.E1T) 26>1<) U?) ;>) 89:;<2./;>) ,-#T) X:><;9/2>) =2923292Y) *?) E/7/3/>H) 35/7) .171.E1) Z;><);>?)2N)351/.).171.E17[T)2:.)E/7/3)<7);><)U1>1N/37)R:95K>11<1<)92>71.E;3/2>)/>)351) 92:>3.?Y)'N31.);>)52:.)2.)72)61)61.1)2>)351)1H)351) 6;?) N2.) L>CC@SP?7>4AE>=! T$6D@6AP54F>=U! V76ANPD<5MNT) N2.) H.1;3) E/167) 2N) VC4MWPM7>AE>=! '47?C>7) ;><) ;) 61FFK>;R1<) XC4<5PM@C@7>=! )>>=>4E>7R) ,23) F2>H) ;N31.) 61) ;../E1<) ;3) 351).171.E1) /371FNT) ;><) V:/9WF?)0/9W1<):0);7>4E!)4FFN<7>S<5YT)%87<45!Q>E4CE4<)351)92RR2>)V6DDPS<5Y>=!)E47D7@5EC>E) 2>);../E;FT);3)351/.)U:7?)N11<1.7Y)*?)N2.3:>1T)351)61;351.)92>)6;7)E1.?)H22) >23)351)9;71T)6/35);)U./H53)9F1;.)R2.>/>H)H.113/>H):7Y)X2.);)65/F1)/3)6;7)V:/13T)U:3)1E1>3:;FF?);7)61) 62.W1<) 2:.) 6;?) ;F2>H) 351) 3.;/F) 61) N2:><) ;) 7R;FF) NF29W) 6/35) $6D@6A! '7>5Z! ;>=Z! 'NP?45=>=!45=!'NPEN7@4E>=!%874556C>EAZ!VC6>P?4MW>=!*@5>?=!45=!;C@AA8! [C@S>7F<>7M>7AY)\1);F72)H23)H.1;3)F22W7);3)351)051>2R1>;F);@C=>5PM7@S5>=!%454Y>7)65/95)/7)>23) 2>F?)73:>>/>HT)U:3)/7)3?0/9;FF?)75?);><)N;.)N.2R)H:;.;>311<)51.1Y)!5/7)7;R1)N11H)NF29W)H;E1):7) >/91)F22W7);3!U235!&@@=>=!Q@65E4<5P%454Y>7!;>AE>=!Q@65E4<5P%454Y>7Y)!5/7)NF;3)3.;/F) ;F72)F1<):7)32)711)*7@S5>=!*N4EPE8745E);><)351)70./31F?))F>ME4MC>=!'NAE47EY)))

#:.)6;FW)1><1<):0T);7):7:;FT)U17/<1)351)U173)5:RR/>HU/.<)N11<1.7)/>)351).171.E1T)5/<<1>)<110) 6/35/>)351)N2.173Y)!51)70193;9:F;.T);><):>.1;FT))S@7=P?=!&6\\<5Y?<7=)R;<1);)U/H)/R0.177/2>) 6/35) 351) H.2:0K;7) /3) 752:FH) 6/35) R2.1) V6DDPS<5Y>=! )E47D7@5EC>EAZ! ;7>4E! )4FFN<7>S<5YAZ! ;@C=>5P?7>4AE>=!45=!)4FFN<7>P]>5E>=!X6DDC>YAZ!%87<45!Q>E4CE4<);)U./1N)F22W);3);)Q@65E4<5! ^>C]>E?7>4A3T)0F:7);)U:>95)2N);C@AA8!45=!Q4AW>=![C@S>7F<>7M>7A)731;F/>H)351)7:H;.)6;31.)N2.R) 351)5:RR1.7)322Y)=:73)U1N2.1)61)73;.31<)51;H)U;9W);F2>H)351)7;R1)3.;/FT);><).13:.>/>H)32)351) E15/9F1)N2.);)0/9>/9)F:>95T)61)7;6);)$6D@6A!,5EF32)351)201>)U?)351) 0;.W).;>H1.)651>)51)92;]1<)/3)/>)6/35)/R/3;3/2>7)2N)/37)9;FF);><)51;F35?)0/F1)2N)62.R7Y)#>)351)6;?)

) @) !"#$%&'()*%"+%,-)!./0)"102.34),2.356173)89:;<2.)=;>:;.?)@ABC)

U;9W)61).192.<1<)R273)2N)351)7;R1)U/.<7T);F352:H5);N31.)F:>95T)351)7;R1)0;.W).;>H1.)F:.1<)/>);) %4S58!,5EFH)351).171.E1)61);F72)N2:><) ;)92:0F1) *4765M6C4E>=! *474M474);><)^47<4?C>!&4SW)72;./>H);51;<)2N):7T)U/.<7)3?0/9;FF?)N2:><)5/H51.):0Y))

')752.3)<./E1)N.2R)351.1T)6/35/>);)3/>?)0;395)2N)N2.173T)61)N2:><);)$>=PM7>AE>=!*@E<5Y4!01.951<)2>) 351) ;01]) 2N) ;) 3.11T) 72R1) )M47C>EP?7>4AE>=! Q@65E4<5! %454Y>7AZ! *<5>7>@6A! *@5>?<) )6F>7M=!&>\H)351)#F2)L/><2).2;<)61)R;<1);>2351.)7320T)651.1T) 6/35) 72R1) F:9WT) 61) N2:><) ;) )@6EN>75! L>CC@S! ;7@A?>4WZ! 'NPM7>AE>=! (C4>5<4Z! ;>AE>=!45=!VC6>P45=P?C4MW! %454Y>7AZ!$6AA>EPM7@S5>=! '47?C>7Z) ;><) 61.1) ;F72) H/N31<) N;>3;73/9) E/167)2N)XC4<5PE4=!'7>5Y)+./E/>H)N:.351.)<26>)326;.<7)!;><;?;0;T)61);F72)N2:><)351)'NP M4FF>=!-7) F22W/>H)N2.)U:H7);F2>H)351)73.1;RY),23) N;.)N.2R)351.1)%)51;.<)351) )C4E8P?4MW>=! *N4EPE8745ET)61)732001<);><)351.1)/3)6;7K/3^7)>23);F6;?7)35;3)7/R0F1Y)!5/7)N;R2:7).2;<)N2.)U/.H) ;F72) 0.2E/<1<) :7) 6/35) ;>2351.) 7R;FF) NF29WT) 65/95) 51F<) %67_6@! 348Z! *7<\A@5P\45EC>=! '@@=F>MW>7Z! *4FF>=! *@5>?PE4=! %874556C>EZ! '>AE>75! &>\=! %7@Y@5Y))\1);F72)H23);)7:.0./71!)E7>4WPEN7@4E>=!V6AN!%8745ET);3);)F261.)1F1E;3/2>)35;>)>2.R;FF?) 1]01931<)N2.)35/7)7019/17Y)L:95)N:.351.)<26>)61)732001<);3)351):7:;F)7023)N2.),5=>45!*@MWP@DP EN>P7@MWT)651.1)61)7;6);3)F1;73);)92:0F1)2N)351R)<2/>H)351/.)9F:R7?T);><)>2/7?T)<;?;0;)M;FF1?)%)51;.<)351).;.1)&5292)7019/;F3?)V>46EH);F2>H)351) .2;<)_:R01<)2NN)351)U:7T)651.1)61)/3)92>E1>/1>3F?)9;R1)/>)32)9519W):7)2:3Y)!51>)61)51;<1<) :0) 32) !;><;?;0;) */.<) (2HU/.<) F2) 1]31><1<)73;?T)61);../E1<);3)<:7WT)F1;E/>H)351/.)5:RR1.7)N2.);>2351.)<;?Y))

) %454Y>7![<5MN)!;><;?;0;)M;FF1?)

!

) C) !"#$%&'()*%"+%,-)!./0)"102.34),2.356173)89:;<2.)=;>:;.?)@ABC)

-48!1.) %45=484F4!^4CC>8R!

'N31.);)V:/9W)U.1;WN;73);3)351)F2<;?;0;)*/.<)(2:31) 6;FW)N.2R)351)F2)N.2>3)2N)351)UF/><)/7);)F/H53)35;3)/7)F1N3)2>);FF)>/H53)32);33.;93)U:H7)65/95) 351>);33.;937);)E;./13?)2N)U/.<)7019/17);.2:><)<;6>)65/95)92R1)/>)32)N11<)2>)35171T)65/F1)2351.7) 92R1) 32) N2.;H1) 2>) 351) 92R0273) 0/F1Y) !51) N/.73) 32) ;001;.T) />) 351) 5;FNKF/H53T) 6;7) 351) 75?) ;><) 7W:FW1/>H))M4C>=!,5EF)72R1)>;3/E1)62.R7)F;/<)2:3)N2.)/3)U?)2>1)2N)351) !;><;?;0;)62.W1.7T)"/95;.)351)511F7)2N)351);>30/33;)61.1))E7@5YP?=!'@@=M7>>F>7Z! $6AA>EPM7@S5>=!'47?C>7!;>PEN7@4E>=!`64Y)\1)3./1<)N2.);)9F271)9;FF/>H)&2F2RU/;>) Q9.1195K26FT)U:3)61)92:F<>^3)713)2:.)1?17)2>)/3Y)#>)351)6;?)U;9WT);><)_:73)U1N2.1)51;H):0)32) 351) S001.) !;><;?;0;) M;FF1?T) 61) ;F72) ;<<1<) U235) *7<\A@5P76\F>=! %@6M45>E! ;>=! [764E>7!32)351)F/73Y))

#>91)/>)351):001.)0;.3)2N)351)E;FF1?)61)V:/9WF?)N2:><)2>1)2N)351).;.173)3;.H137)/>)351);.1;T)351) %454Y>7! [<5MNY)Q2R1)1;7?).2;<7/<1)U/.H)/>)351);.1;);F72).17:F31<)/>)E/167)2N) *@CC47>=! B5M4Z! )F>MWC>=!&6\\<5Y?<7=);><);>2351.)&5292)7019/;F3?T);@7Y>E>=!)6545Y>CT)N11H)2>)NF261.7Y)!51) 61;351.)2>)35/7)R2.>/>H)6;7)<.?);><)7:>>?T)R;W/>H)351)U/.H)7F26);3)3/R17T);7)'><1;>)U/.<7)<2) >23) 711R) 32) U1) ;93/E1) />) 35/7) 9F/R;31T) ;F352:H5) 61) 3:;FF?) N/><) 72R1) U/.<7T) />9F:H) *4FF>=! 45=! *<5>7>@6A! *@5>?E447C>=! %7>>765>7T) ;>78C! )F45YC>=Z!VC6>PM4FF>=Z!45=!;74AAPY7>>5!%454Y>7AY)))'N31.)V:/31);)U/3)2N)1NN2.3T)61);F72)N2:><)351) NF;H75/0) &5292) 1><1R/9T) XC4E>P?=! Q@65E4<5PE@6M45) N11H) 2>) !"#$%&'() U1../17Y) '7) /3) 6;7) F:>95)3/R1)61)51;<1<)U;9W)32)351)F2)351)6;?T)61)N2:><);)H.2:0)2N)%@6M45!V47?>EA) 9;FF/>H)>1;.)351).2;E4CC>5!%454Y>7!;>!?>CC<>=!(6FN@5<4Y)))

'N31.) F:>95) 61) 92>91>3.;31<) 2>) 351) 5:RR/>HU/.<) N11<1.7) ;3) !;><;?;0;) */.<) (2) 3) 7019/17Y) !5171) 61.14) V6DDPE4=! *@7@5>EZ! [4S5P?7>4AE>=! V7AE>75!45=!,5=>45!(\>74C=AZ!X67FC>P ?=!'NEPEN7@4E>=!'@@=AE47Z! ^<@C>EPE4=! )8CFN) ;><) 351) 9.26<) N;E2./31T) V@@E>=! $4MW>EPE423).17/73)3.?/>H) 32) N/><) 351) *@C@\?<45!)M7>>MNP#SC) 35;3) 5;<) 1E;<1<) :7) 35;3) R2.>/>HT) ;><) 72) .;>) U;9W) 32) 351) UF/><) ;R;O/>HF?) N2:><) /3) 7F110/>H) V:/13F?) />) 351) :><1.732.1?Y) !51) H.2:0) 6;7) 2>F?) 322) 5;00?)32)N1;73)2>);)26F)<:./>H)351) <;?3/R1Y))

) *@C@\?<45!)M7>>MNP#SC)!;><;?;0;)(2

) `) !"#$%&'()*%"+%,-)!./0)"102.34),2.356173)89:;<2.)=;>:;.?)@ABC)

\1)322W)351)F220)3.;/F)U;9W)32)351)F2<)N2:><)351).1H:F;.)F1WW/>H)'>=Y>!?=!&6\\<5Y?<7=) ;F2>H)351)$2322)3.;/FY)'N31.)35/7)61)61>3):0)32) 351) !;>;H1.)!.;/F);><)1]0F2.1<)351) 7R;FF) 75;<1) 92NN11)0F;>3;3/2>T)651.1)351.1)/7):7:;FF?)H22<)U/.<);93/E/3?)35.2:H5)351)<;?T);><)N2:><);@C=>5P M7@S5>=! [C8M4EMN>7Z! Q47?C>=PD4M>=! V7PE8745EZ! $>=PN>4=>=! V47?>EZ! )E7>4W>=PM4FF>=! %7>>N65E>7Z! 'NPS<5Y>=! V76ANPD<5MNZ! VC4MWPM4FF>=! %454Y>7Z! ;>=! '@@=F>MW>7Y),1;.U?T)61);F72)N2:><)351)c@5YPE4=!,5E?<7=Y)\/35);>)52:.);><)5;FN)2N)<;?F/H53) .1R;/>/>HT)61)N/>/751<)351)<;?)U/.H);F2>H)351)#F<),2>2KL/><2)"2;^3)322)R:95)U:3) 45!*@MW!@D!EN>!$@MWZ!;@C=>5P54F>=!%454Y>7Z!$>=!?=!X477@E);><);)92:0F1) R2.1)V>46E2351.)7R;75/>H)<;?b)

-48!:.) ) $>D6Y<@!X4a!=>!,]>A!O!*4C4M4C

'N31.);>)1]3.1R1F?)1;.F?)U.1;WN;73)61)61>3):0)32)'>30/33;)X;.RT)Z'YcY'Y)"1N:H/2)$;O)<1)'E17Y)!5/7) 0F;91)5;7)U192R1)173;UF/751<)7/>91)@AAa);7)351)U173)0F;91)32)711)72R1)E1.?)75?)7019/17T)65/95)351) N;.R1.)5;7).1R;.W;UF?)5;U/3:;31/3?)32)711),5=>45!*@MWP @DPEN>P7@MW) ;3) 9F271) V:;.31.7) />) 351) 35.217) 2N) N:FF) ;31F?T) 61) 7;6) ;3) F1;73) N2:.) 2N) 351R)H)/>)351/.):7:;F)7023T)651.1)351)F29;F)N;.R1.)5;7)1.1931<);)0:.0271KU:/F3)UF/>) 351) 6;?) <26>) 61) 7;6) #MN7>P?7>4AE>=! ,5EF) 351) 0;35Y) S>N2.3:>;31F?T)61)^3)711)351)52013)'>30/33;T)U:3)))%$")=!,5EF1<):0)/>)351)79201Y)%3);F72)73;.31<).;/>/>H)/>)351)R2.>/>HT);F352:H5)35/7)23)7320):7)N.2R)711/>H)-47WP?4MW>=!'@@=P_64Y))

-47WP?4MW>=! '@@=P`64

!51) .;/>) ^3) 51F0) :7) R:95T) U:3) 2>) 351) 6;?) U;9W) 61) ;F72) 0/9W1<) :0) ;) %4S58P?>CC<>=! &>7\H) 2>) 72R1) NF261.7Y) !51) N11<1.7) /371FN) 0.2E/<1<) :7) ;) 92:0F1) 2N) &5292) 7019/;F3/17) F/W1) ^>C]>EPF67FC>! *@7@5>E! ;>AA! V7/>H) U.1;WN;73T) 65/95) 351) $;O) N;R/F?) 0.2E/<1<) N2.) :7T) 61) 61>3) F22W/>H) N2.) 351) #M>CC4E>=! %4F4M6C@T) 65/95) 322W) F/33F1) 3/R1) 32) N/>2351.) U/.<) 65/95) 351) F29;F) F;><26>1.7)5;E1)R;>;H1<)32)3;R1Y)')7R;FF)N11H)NF29W);F72)0.2<:91<)[C4\>PD4M>=!%454Y>7!;>5) 35;3) 61.1) U235) >16) N2.) 351) 3./0Y) &F271U?) 61) ;F72) N2:><) #745Y>P?7>4AE>=! [764E>7Z! %@6M45! V47?>EZ! VC4MWPMN<55>=! Q@65E4<5PE454Y>7) ;><) 2351.7) F/W1) #C<]4M>@6A! X45!)@CZ!#745Y>PM7@S5>=!(6FN@5<4Z!;>78CPAF45YC>=Z!;@C=>5Z![4S5P?7>4AE>=Z! 45=!

) a) !"#$%&'()*%"+%,-)!./0)"102.34),2.356173)89:;<2.)=;>:;.?)@ABC)

Q>E4CC>5!%454Y>77)35;3)9;R1)/>)32)R?)0?HR?K26F)9;FFY)#>)351)6;?)2:3)N.2R)351);.1;)61);F72) 702331<)VC4MWPS<5Y>=!)4CE4E@7!;>5PN>4=>=!`6>Ea4C);F2>H)351).2;;F)7320)2N)351) <;?) 6;7) E1.?) 3T) />) 351) <.?) 92:>3.?) 2N) &;F;9;F/) >1;.) 351) 1V:;32.) R2>:R1>3) ZeL/3;<) <1F) L:><2f[Y)!5/7);.1;)51F<);)>:RU1.)2N)7019/17)35;3)61.1)>23)0277/UF1)1F71651.1)2>)351)3./0T)<:1)32) 351) R;.W13) Z;><) >2>KN2.173[) 5;U/3;3) 65/95) 61) U/.<1<) />4) VC6>P45=P8>CC@S! %454Y>7Z! )@6EN>75!L>CC@S!;7@A?>4WZ!;)N16!VC4MWPE4=!%74<5?>47>7AZ!V45=PE4=!)>>=>4E>7Z!,ANPM@C@7>=! )<>774PD<5MNZ!$6AE8![C@S>7F<>7M>7Z!&@@=>=!)=!%177);00.2;951<;?;0;)*/.<)(21)R2.1)3/R1Y))

) "2273/>H)c87>PE4=!"1;.)!;><;?;0;)*/.<)(2

-48!I.! ! Q4ANF

!2<;?) 61) H23) _:73) ;) F/33F1) R2.1) 7F110T) F1;E/>H) ;N31.) ;) F/H53T) 1;.F?) U.1;WN;73) 32) L;750/) 0./E;31) .171.E1)N;R2:7)7023)N2.)72R1).;.1)7019/17)2N)351)&5292Y)S>N2.3:>;31F?T)35/7)0F;91)/7);F72)N;R2:7) N2.)U1/>H)R/73?);><).;/>?T)(*+)35/7)<;?)6;7)>2)3T)R;W/>H)E/16/>H)92>7)95;FF1>H/>HY) !51) W1?) 7019/17) 61) N2:><) 61.1) B5=7F<>7M>7! ;>=! %454Y>7! ;><) 1E1>) ;) 01.951<) $@A>PD4M>=! X477@EY) !5/7) 7;R1) .2;<) ;F72) U.2:H53) :7) 2351.) 7019/17) F/W1) N:.351.) #745Y>P ?7>4AE>=! [764E>7A! ZU235) R;F1) ;><) N1R;F1[Y) !5/7) ;.1;) ;F72) ?/1F<1<) $>=PD4M>=! )F<5>E45Z! )\@W8P?7@S5! 45=! ;@C=>5P@C<]>! '@@=F>MW>7Z! V477>=! 45=! VC4MWP45=PSN! V>M47=Z! VC4MWPMN<55>=! Q@65E4<5P%454Y>7Z! )S4CC@S! %454Y>7T) ;><) L>CC@SPM@CC47>=! *NC@7@FN@5<4) 35;3) 9;R1) />) 32) 0F;?U;9WY) \1) ;F72) H23) ;) 51;F35?) U:>95) 2N) 5:RR/>HU/.<7) F/W1! ^<@C>EPE4=! )8CFNZ! ^>C]>EPF67FC>!*@7@5>EZ!(\F7>AA!V7=Y>P?=!&6\\<5Y?<7=Y)\1)701>3)R273)2N)351) <;?)351.1T) ;><)N2:><);)N;>3;73/9)N11H)NF29W);3)2>1)02/>3)35;3)51F<) X4M=MN>MWZ!#5>P M@C@7>=!V>M47=Z!V7@S5P?=!)M8EN>?=Z![C4\>PD4M>=Z![4S5P?7>4AE>=!45=! ;C5<5YPY7>>5! %454Y>7AY)'7/<1)N.2R)35/7)61);F72)R;>;H1<)32)N/><) ;@C=>5PS<5Y>=! Q454W<5Z!

) d) !"#$%&'()*%"+%,-)!./0)"102.34),2.356173)89:;<2.)=;>:;.?)@ABC)

Q@65E4<5!45=!)>F<4P?7@S5!'7>5AT);><)1E1>)351).;.1)*N@M@!^<7>@Y)#>)351)6;?)2:3);N31.)F:>95)61) 7;6)X4C>P>8>=!%N76AN)7/>H/>H)N.2R);)3.11320T);><)61);F72)N2:><)R?)>1R17/7)L;750/)U/.T)65/95)%)5;<)U11>)0:.7:/>H)N2.)72R1)?1;.7Y)))!51)2351.)W1?)U/.<)61);F72) R;>;H1<)32)711T);F352:H5)>23)35;3)61FF)N2.);FF):>N2.3:>;31F?T)6;7)351)1><1R/9)87R1.;F<;7)'>3U/.

-48!J.! ! QR!

'>2351.) 1;.F?) 73;.3) N.2R) !;><;?;0;) */.<) (293:;.?T) 65/95)/7) 26>1<)U?);>2351.)89:;<2./;>),-#T)351)L/><2)&F2:<)X2.173)X2:><;3/2>Y)!5/7)61FF)713K:0)0./E;31) .171.E1)52737);)F23)2N)62><1.N:F)U/.<7Y)'F352:H5)61);../E1<)/>)H22<)3/R1)N2.)U/.HT)51;E?).;/>) 5;R01.1<)35/7)N2.);)65/F1T);><)72)61)<19/<1<)32)6;395)351)751F31.1<)5:RR/>HU/.<)N11<1.7)N2.);) 65/F1Y) 'R2>H) 351) >16) 5:RR1.7) E/7/3/>H) 61.1) 'NP5>MW>=! 34M@?<5Z! ;7>>5! %N@75E4>5P M7@S5>=! '@@=58\FNZ! ;7>>5PM7@S5>=! V7! SN7>=! &>7\P?=! 'NE<) 5;><72R1) ^>C]>EPF67FC>! *@7@5>EY) !51) N.:/3) N11<1.7) ;F2>H7/<1) ;F72) ?/1F<1<) 72R1) 922F) 7019/17) F/W1) #745Y>P?=! )F477@SZ! #745Y>P?>CC<>=! (6FN@5<4Z!45=!)7PEN7@4E>=Z!VC6>P5>MW>=Z!c>\@5P76\F>=Z!'NPC<5>=!45=!;@C=>5!%454Y>7AZ! %N=Y)'7)73;?/>H)/>7/<1)351)U:/FH)6;7)R;W/>H):7);)F/33F1)7F110?)61)61>3)N2.);)6;FW)/>)351) .;/>)32)73.1395)2:.)F1H7T);><)N2:><);)N11H)NF29W)6/35)*N@M@!'47?C>7Z!c<5>4E>=Z!)M4C8PEN7@4E>=! 45=!V6DDPD7@5E>=![@C<4Y>PYC>45>7AZ!V7@S5P?=!)M8EN>?=!Q454W<5Y)!51)9:31) ;><) 1E1.K020:F;.) #754E>! [C8M4EMN>7) 6;7) ;F72) N2:><) />) 351) 7;R1) ;.1;T) ;F2>H) 6/35) 351) />92>70/9:2:7)#MN7>P?7>4AE>=!%454Y>7Y)'FF)35/7)5;001>1<):0):>3/F)>22>T)651>)61);31)2:.)U2]1<) F:>95) ;><)R2E1<)2>)32)351)>1/H5U2./>H) L/F01)-;.<1>7) .171.E1T) 65/95)/7)>26).:>)U?) 351) 7;R1) 2.H;>/O;3/2>Y)'F352:H5)/3)U1H;>).;/>/>H);H;/>)2>);../E;FT)61)73/FF)6;FW1<);)N2.173)3.;/F);><)N2:><) 72R1) >16) U/.<7T) />9F:H) %4S58P?7>4AE>=! [C8M4EMN>7Z! $6D@6A! Q@E\@E) ;><) 2>1) 2N) 351) R273) U1;:3/N:F)35.:7517)/>)89:;<2.T)351))F@EE>=!"P%N76ANT)65/95)6;7)711>)61FF)U?);FFY)\/35) 351).;/>)F/R/3/>H)65;3)61)92:F<)<2T)61)51;<1<)2>)32)2:.)>1]3)F2HT);../E/>H)/>)3/R1)N2.)72R1) H;.<1>)U/.H)2>)351)0.1R/717Y) '7) 35/7) /7) ;>) 201>) 5;U/3;3) 61) R;>;H1<) 32) N/><) 351) :3/E1)! X4MET);!X4M7@!H)/>)351)=!'4E>7PE8745E)7/33/>H)2>);).22NK 320T)$>=P?=!)M8EN>?4E>=!'@@=F>MW>7Z!VC4MWPS<5Y>=!)4CE4E@7Z!L>CC@SPE4=!#7<@C>);><) X4C>P\45==! T*@CC47>=U! ,74M47) >/91F?) 35.2:H5) 351) 79201Y) \1) ;F72) N2:><) L>CC@SPE6DE>=! 45=! VC6>! -4M5A) 7/33/>H) V:/13F?) U1N2.1) 51;H) 32) .2273Z! VC4MWPMN>>W>=! '@@=F>MW>7) >173/>H) />) ;) F29;F) *;F7;) 3.11) ;><) ;) F;:H5/>H) c46YN<5Y! [4CM@5) />) 351) R/<73) 2N) 92>7:R/>H);)7>;W1)/>);)3.11b)#>91);H;/>)352:H53)351).;/>)9;R1)/>);><)95;71<):7);6;?)N.2R)72R1) 2N)35171)H.1;3)U/.H)R2R1>37T);><)71)61).13/.1<);N31.);)95;FF1>H/>HT)352:H5).16;.H)<;?Y)

-48!K.! ! $<@!)!V<7=!)45ME6478!E@!)45!c@7>5a@Y)

\1)U1H:>)351)<;?)6/35)351)5201)35;3)32<;?)61)92:F<);E2/<)351)51;E?).;/>)35;3)5;<)<2HH1<):7)351) <;?)U1N2.1T)U:3);7)61);../E1<);3)351)7/731.).171.E1)32)L/F01T)351)"/2)Q/F;>951)*/.<)Q;>93:;.?)61) 61.1)H.1131<)6/35)02:./>H).;/>b)Q3/FFT);FF)351)7;R1T)61) 92FF1931<);)N16)>16)7019/17) N2.) 351) 3./0) />9F:H) $6D@6APD7@5E>=! '@@=P_64H) *@\\@5! X@E@@T) ) 351) >16F?K70F/3! "@7EN>75! )MNH)6/35)$>=PN>4=>=!V47?>EZ!)M47C>EP?7@S>=!%454Y>7T);>M47=Y)'7)61) W>16)61)5;<)32)F1;E1)351).171.E1)1;.F?)N2.)351)F2>H)<./E1)>2.35)61)2>F?)5;<)F/R/31<)3/R1T);F352:H5)

) g) !"#$%&'()*%"+%,-)!./0)"102.34),2.356173)89:;<2.)=;>:;.?)@ABC)

73/FF) R;>;H1<) 32) N/><) c>AA>7! ;7>>5C>EZ! )E7PN>4=>=! '@@=M7>>F>7Z! VC4MWPN>4=>=! %@=8P! [C8M4EMN>7Z! VC6>P5>MW>=! %454Y>7Z! ! VC6>PMN>AE>=! &6\\<5Y?<7=! ! ;>P?7>4AE>=! [C8M4EMN>7) U1N2.1)F1;E/>H)\1);F72)N2:><)c!*6MW@@!;>@6A!XE!2>)2:.)6;?)U;9W)32)351)R;/>) 5/H56;?)N.2R)51).171.E1Y)'F72T)2>)351)6;?)32)Q;>)(2.1>O2)2>1)2N)351)H;7)73;3/2>7)0.2E/<1<):7)6/35) (M64=@7<45! 45=! VC6>! ;7@65=P-@]>A) ;><) ;) 92:0F1) 2N) 01.951<) V4E! [4CM@5A) 322T) 7:.0./7/>HF?) 0.2<:93/E1)N2.);)H;7)73;3/2>Y))

) L>CC@SPE4=!#7<@C>)

'.2:><)35.11)52:.7)<./E/>H)F;31.)61)732001<)>1;.)Q;>)L;312T)_:73)0;73)351)87R1.;F<;7)_:>93/2>T) ;><) 1>92:>31.1<) X67FC>PM7@S5>=! [4<78Z! )E7>4W>=! e>5@FAZ! 3>E! ,5E?<7=) ;><) ;) N16) !:RU17/;>) 1><1R/97T) F/W1) X4M5<4! 45=! )C4E8! V>M47=Y)'N31.)35;3)351).2;<) N2FF261<)351)752.1F/>1);><) ;FF261<) :7) 32) <2) 72R1) eF/73K0;<Hf) 6/35) >16) ;<7) 7:95) ;7) V7@S5! X>C5E! [7?<7=Z!#AF7>8Z!;7>4EPE4=!;74MWC>Z!)54)U?);)75./R0)N;.RT)c46YN<5Y!;6CC!;>75);R2>H)2351.7Y)!

)-48!/.! ! L4C47>!E@!XC484!=>!#7@Y))

'N31.) ;) H22<) >/H53^7) .173) 61) 51;<1<) 32) 351) D;F;.1) ;.1;T) ;U2:3) 35/.3?) R/>:317) <./E/>H) N.2R) !:><;F2R;) (2WN:FF?T) 61) H23) 72R1) .170/31) N.2R) 351) .;/>) 32<;?T) ;><) ;F72) 5;<) N;>3;73/9) U/.H) 65/95) />9F:<1<) $>=PC@7>=! ,\4a@5Z! )C4E8PE4=! 45=! 'NPE4=! %7@Y@5AZ!$>=P76\F>=! 45=!*<554\@5!'@@=F>MW>7AZ!)M4C>=!X@5Z!'>AE>75!)C4E8!,5EAN7T)U235)*N>AE56EP\45==! 45=!*N@M@!%@6M45A);><))E7P?=!,74M47

) h) !"#$%&'()*%"+%,-)!./0)"102.34),2.356173)89:;<2.)=;>:;.?)@ABC)

N2:><)35.11)7019/17)2N)0:NNU/.<4)X<>=Z!'NP5>MW>=);><)351)F29;F)VC4MW!?7>4AE>=!X6DD?<7=Y),1;.) 351) e0:NNU/.<) 7526f) 61) ;F72) 702331<) ;6484_6MW>7Z! VC4MWPAE7=! '@@=M7>>F>7! 45=! -6AW8!X@5T)351)F;331.);)&5292)7019/;F3?Y)')F/33F1)R2.1)6;FW/>H)H;E1):7);>2351.)7:.0./71T)6/35);) U1;:3/N:F) R;F1) [<]>PM@C@7>=! V47?>ET) 65/95) 5;7) U11>) 7;H) N.2R) 351) ;.1;) <:1) 32) .;R0;>3)<1N2.173;3/2>Y)'F72)2>1)2N)351)0;.3/9/0;>37)702331<);>2351.)W1?)U/.<)N.2R)351);.1;T)65/95) 6;7);)R;F1)VC6>!*@E<5Y4)N11H)/>);)N.:/3/>H)3.11Y)=:73)U1N2.1)61)F1N3);>2351.)N.:/3/>H)3.11)0:FF1<) />)VC6>!45=!L>CC@SPE6DE>=!-4M5AZ!;>=PC>YY>=!&@5>8M7>>F>7T)65/F1)72R1):71)2N)0F;?U;9W) 0.2<:91<);)0;/.)2N)R;F1!)M47C>EP?7>4AE>=!-4M5

) )M47C>EP?7>4AE>=!-4M5

'N31.)2:.)U2]1<)F:>95)61)51;<1<):0)32)Q1FE;)'F1H.1)E/FF;H1T)651.1)2:.)U2;3R;>);><)H:/<1T)=:F/2T) 6;7)6;/3/>H)N2.):7Y)'N31.);>)52:.);><);)5;FN)U2;3)./<1T)61);../E1<);3)2:.)>1]3)<173/>;3/2>T)$F;?;)<1) #.2Y)'7)/3)5;<)U11>).;/>/>H);)F23)351)./E1.)6;7)5/H5T);><)351.1N2.1)61)^3)711)R:95);F2>H)351) ./E1.T)1]9103)N2.)c!VC6>!&>7@5Z!)5@S8!(Y7>E!;>@E7@F)351);N31.>22>)61) N29:71<);.2:><)351).:73/9)F2<)N2:><);75Z!)C4E>PEN7@4E>=!;54EM4EMN>7Z! )5@S8PEN7@4E>=! f<5Y?<7=Z! VC6>Z! )M47C>EP?7>4AE>=! 45=! )M47C>EPEN=! -4M5AZ! $>=P76\F>=! '@@=F>MW>7Z!VC4MWPAE7=!'@@=M7>>F>7);><)N;>3;73/9)E/16)2N)R;F1);><)N1R;F1)#745Y>PD7@5E>=! V47?>E)7N11H)/>);)!"#$%&'()3.11Y))

-48A!GPH.! XC484!=>!#7@Y)))

#:.)73;?);3)$F;?;)<1)#.2)61.1)62><1.N:F)H/E/>H):7);):>/V:1)/>7/H53)/>32)351)U/.<7)2N)3.:1)F26F;><) &5292)N2.173T);)5;U/3;3)65/95)5;7)F;.H1F?)>26)).1R231)0F;917)F/W1)35/7Y) !51).171.E1)/371FN)/7)92RR:>/3?K26>1<).:>T)U?)'N.2K89:;<2./;>7)N.2R)351)F29;F);.1;Y)'H;/>) .;/>) 5/3) :7) ;H;/>) 2>) 351) N/.73) <;?T) 352:H5) 61) 73/FF) U:R01<) />32) ;>) ;>376;.RT) 65/95) ;33.;931=Z! )F@EE>=Z! B\\4M6C4E>Z! *N>AE56EP?4MW>=) ;><) #M>CC4E>=! ,5E?<7=A) 0:.7:/>H) 351) 2351.)

) i) !"#$%&'()*%"+%,-)!./0)"102.34),2.356173)89:;<2.)=;>:;.?)@ABC)

/>71937)NF11/>H)351);.R?);>37Y))!51)7;R1)3.;/F);F72)H;E1):7)351)2002.3:>/3?)32)711)351))E6?PE4=! ,5E?<7=Z!;>2351.)&5292)1><1R/9Y)!51)$1j2>)<1)Q;>32)3.;/F);F72)U.2:H53);)N16)N11H)NF29W7)6/35) "@7EN>75!V477>=!'@@=M7>>F>7T)351)1>/HR;3/9))4F48@4!Z65/95)7/37)6/35/>)/37)26>):>/V:1)N;R/F?[T! )E7=PEN7@4E>=!'7>5Z!'NPDC45W>=!45=!*N>MW>7PEN7@4E>=!,5ES7>5AZ!%4S58PD4M>=!;54ES7>5Z! )F@EPM7@S5>=!,5E]<7>@Z!%4S58PM7@S5>=!%454Y>7!;>=!;7>>5C>EY)'F72);F2>H)351) 3.;/F)61)702331<)2351.)U/.<7)7:95);7))@5Y!'7>5Z!V45=PE4=!V47EN7@4EZ!'NPSN7>=!X6DD?<7=Z! )>\@6A!&4SWZ!!)@6EN>75!"!T)M4C8P?7>4AE>=U! '7>5!;>1) 2N) R273) 6;>31<) U/.<7) />)351);.1;T) ) 351)1><1R/9! X4M)351);N31.>22>)<170/31)72R1).;/>)61)N2:><);) N.:/3/>H) 3.11) 35;3) 52731<) ;) 92F2.N:F) 52.<1) 2N) U/.<74) VC6>PSN7>=Z! (\>74C=Z! $6D@6APS<5Y>=Z! )M47C>EP?7@S>=! 45=! ;748P45=PY@C=! %454Y>7AY) !5/7) 7023) ;F72) 0.2E/<1<) :7) 6/35) ;6484_6MW>7Z! )M47C>EP76\F>=! *4M<_6>Z! 351) .;.1! V46=@! ;645Z! )M47C>EPEN=! -4M54C8! ,\4a@5Z!;><)U235)R;F1);><)N1R;F1![<]>PM@C@7>=!V47?>EA)N2.;H/>H)/>)351)3.11Y)#>)351)6;?)U;9W)61) ;F72)N2:><)$6D@6A!XPD7@5E>=!V47?>E!;><)351)79;.91!cMW>7T)32H1351.)6/35);) *<554\@5!'@@=F>MW>7Y)

) )4F48@4T)Z$F;?;)<1)#.2[T)72):>/V:1)/3)/7)6/35/>)/37)26>)R2>23?0/9)N;R/F?)

P1;H):0)351)3.;/F)U15/><)351)F2)351);N31.>22>)61)61.1)H.1131<)U?)R2.1).;/>T);><)352:H5) 351)U/.H)6;7)V:/13)61)<)35.11)H22<)7019/174);7>4E!%<54\@6T)c>\@5PAF>ME4MC>=!%454Y>7T) ;><);)0;/.)2N)V>7C>FAMNbA!%<54\@6)9;7:;FF?)6;FW/>H);F2>H)351)3.;/FY))

#>)2:.)7192><)<;?)61)1]01./1>91<);FR273);>)1>3/.1)R2.>/>H)2N).;/>T)65/95)92>3/>:1<)N.2R)351) >/H53)U1N2.1Y)!5/7)/>31.N1.1<)6/35)2:.)U/.H)7951<:F1)32)72R1)<1H.11T);F352:H5)N/>;FF?)61)61>3) :0) 351) '>H273:.;) !.;/FT) 65/95) 6;7) 0.1T) ;F352:H5) 61) <) 'NP ]>5E>=!(6FN@5<4Z!;@C=>5PM7@S5>=!)F4=>?=!&6\\<5Y?<7=!ZU./1NF?[T!'NPE=! )?MW>7Z! )F@EPM7@S5>=! ,5E]<7>@! ;>PM@C@7>=! ;7@A?>4WY) (;31) />) 351)

) BA) !"#$%&'()*%"+%,-)!./0)"102.34),2.356173)89:;<2.)=;>:;.?)@ABC)

R2.>/>H)61)U;7/9;FF?)U/.<1<)>1;.)351)F2H)NF29W)6/35)c=P 76\F>=!'@@=F>MW>7AZ! VC4MWPN>4=>=! %@=8PDC8M4EMN>7Z! (\>74C=Z!;748P45=PY@C=Z! ;@C=>5PN@@=>=! 45=!%4S58PM7>AE>=!%454Y>7AT);><)1E1>);!)C4E8!V>M47=T)Z51.1);)F/33F1)2:3)2N)/37):7:;F).;>H1[Y)'><) 61);F72)H23);)95;>91)32)711);)-6AW8!,5E?<7=)9;FF/>H)U15/><)351)F22351.);331R03)32)H13)2:3) F;31)35;3);N31.>22>).17:F31<)/>)2:.);93/E/3?)5;E/>H)32)U1);U;><2>1<)32)?13)R2.1)51;E?).;/>T)65/95) 6;7)351)732.?)2N)351)<;?b)

-48!92.!! XC484!=>!#7@!E@!%65=4C@\4R))

X2.)2:.)F;73)R2.>/>H);3)$F;?;)<1)#.2)61)E1>3:.1<)2>32)351)3.;/F)35;3).:>7)32);)E/FF;H1)U15/><)351) F2P7<5Y>=![C8M4EMN>7T);><)*N@M@!45=!VC4MWPEN7@4E>=!%7@Y@5A)32)351) F/73Y)\1);F72)U:R01<)/>32).101;3)U/.<7)61)5;<)711>) U1N2.1)F/W1! '>AE>75!'@@=N65E>7Z!c>\@5P AF>ME4MC>=!45=!%4S58PM7>AE>=!%454Y>7AZ!)F@EE>=!45=!V=!,5E?<7=AZ!;>MW>7PEN7@4E>=! ,5ES7>5Y) "/H53) ;N31.) F:>95) 61) F1N3) $F;?;) <1) #.2) U15/>AE56EPN>4=>=! #7@F>5=@C4! N.2R) 351) U2;3) 2>) 351) 6;?) 2:3Y) #>91) 61) F1N3) 351) U2;3) U15/><) 61.1) <./E/>H) 326;.<7)!:><;F2R;T)61)702331<);)VC4MWP?7>4AE>=!X6DD?<7=)2>)351)0261.)F/>1);><);)\5/31)>19W1<) $:NNU/.<)01.951<)/>);)3.11)322Y)(;31)/>)351);N31.>22>)61)61>3)U/.H);.2:><)351)F2<)N2:><) 351) 5201) 1NN2.3) 32) 711Y) !5/7) 7;R1) 3.;/F) ;F72) U.2:H53) :7) U/.<7) F/W1) $6D@6APN>4=>=! *N4MN4C4M4Z! -6AW8PD4M>=! %454Y>7Z! 'NPSN7>=! X6DD?<7=Z!*N>AE56EP?4MW>=!,5E?<7=!;>=!,5ES7>5Y)'7)<;.W>177)N1FFT)61).13:.>1<)32)351) F2

-48!99.!! c4!+5<@5!45=!*N

!5/7) R2.>/>H) 73.;/H53) ;N31.) U.1;WN;73)61)<.2E1):0)32)(;)S>/2>) "2;:317) N.2R) 2:.) F21) 35/7) R2.>/>H) /3) 6;7>^3) .;/>/>HT) 65/95) 6;7) H22<) 7/H>) N2.) :7T);7)61)0.133?)1]5;:731<);N31.);) 01./2<)2N)51;E?).;/>7)<2HH/>H)2:.) U/.HY) #>91) 61) H13) 351.1T) 61) <2>>1<) .:UU1.) U2237) N2.) 351) 1]3.1R1F?)R:<<)U1H;>) U/.HY),1;.)351)73;.3)2N)351).2;1<) 6/35) VC4MWPAE7=! )F477@SZ! %N=! )>>=D<5MNZ! VC4MWPM4FF>=!X8Y\8PE8745EZ!V7=!,EE<)2:.)2F<)N./1><)351)*N@M@!%7@Y@5Y)'7)722>) ;7)61)N/>/751<)6;395/>H)35171)U/.<7)61)51;.<)*N@M@!%4F4M6C@)73;.31<)9;FF/>HT);><)2N)92:.71)61>3) />)523)0:.7:/3T)651>)61)H23)/3)72)9F271)/3)E1.?)>1;.F?).;>);9.277)2:.)N113Y)\;FW/>H)35/7)N;R2:7F?) R:<<)362)2N)351)32:H5173)U/.<7)2N)351)&52924)*N@M@!'@@=F>MW>7!;>CC@SP Y7>>5!V6ANPE454Y>7)9F271)32)1;95)2351.Y)*235)2N)35171)61.1)7019/;F)7/H53/>H7);7)61)H23)351R)72T)72)

) BB) !"#$%&'()*%"+%,-)!./0)"102.34),2.356173)89:;<2.)=;>:;.?)@ABC)

9F271k) U1331.) 35;>) %) 5;<) 1E1.) 711>) 351R) U1N2.1Y) 'N31.) H133/>H) 35.2:H5) ;>) 1E1>) R2.1) R:92:>31.1<);)N11H)NF29W)6/35)%4S58PM7>AE>=!%454Y>7Z!)C4E8PM4FF>=!)N7P^<7>@Z! *<554\@5! 45=! cMW>7A! ;>PM@C@7>=! ;7@A?>4WR! \1) ;F72) 702331<) 351) H2.H12:7) ;@C=>5PMN>AE>=!%454Y>7);)73./W/>H).1H/2>;F)1><1R/9T)65/95)9;R1)/>)61FF)6/35);)F/33F1)0F;?U;9WY)'7) R273) 2N) 351) 0;.3/9/0;>37) 61.1) 73.:HHF/>H) ;F2>H) 35/7) .2;<) <:1) 32) 351) 1>1.H?K7;00/>H) R:);7)61)3:.>1<);.2:><)61)H23);)7:01.)R;F1))M47C>EP45=P SN!%454Y>7Y)!5/7)6;7)01.N193)3/R/>H);7)61)5;<)0/9W1<):0);FR273)1E1.?)&5292)7019/17)61)61.1) F22W/>H)N2.T)U;.)35;3)70193;9:F;.)2>1Y))#>)351)6;?)2:3)61)5;<)N11H)NF29W)6/35)7F/H53F?)3) 7019/17)N.2R)U1N2.1)7:95);7)(\>74C=Z!$6D@6APS<5Y>=!45=!)M47C>EP45=PSN!%454Y>7AT);7)61FF);7) 'NP7<5Y>=!XF?9;3951.);>=!34M4\47Z)65/95)61.1)>23)0;.3)2N)351)NF29WY))

*?) >22>) 61) 51;<1<) :0) 351) &5/9;F) .2;<) 6/35) ;) 7/>HF1) 7320) 2>) 351) 6;?T) _:73) >1;.) -:;F95;>) E/FF;H1T)651.1)61) 7;6) )M76?! %454Y>7! ;><) 351) 79;.91) Z/>) 89:;<2.[! $6==8P ?7>4AE>=! )>>=>4E>7Y) ) #>) ;../E/>H) ;3) 351) &5/9;F) "2;<) /3) 6;7) N2HH?) ;><) .;/>?T) 65/95) U?) >26)61)61.1):71<)32)2N)92:.71T);><)61.1)>23)322)7:.0./71<)U?Y)*1N2.1);FF)351)eH22<)73:NNf)6;7) 711>)61)7;6);)>/91)01.951<)V477>=!&4SWY),23)F2>H);N31.)61)N2:><)72R1)2N)2:.)W1?)3;.H137)/>)351) ;.1;T) F/W1) 351) 73:>>/>H! X67FC=! %454Y>7T) .;.1! )E47PMN>AE>=! %7>>7655>7) ;><) 1>/HR;3/9) VC4MW!)@CY)%3)6;7);)3.:F?)7:99177N:F);N31.>22>)32)0/9W):0);FF)35171)35.11)U1N2.1)351)<;?)6;7) 2:3Y)#N)92:.71T)61)7;6)0F1>3?)2N)2351.)7019/17)3224))4DD7@5!M7@S5>=Z![C4\>PD4M>=Z!;@C=>5!45=! Q>E4CC>5! %454Y>7AZ! ;7>>5P45=P?C4MW! [764E>7Z! $6D@6A! )F<5>E4=! V47?E4

-48!91.!! *N

'7)32<;?)6;7)2:.)F;73)<;?)2N)351)32:.T)61)N29:71<)2>)65;3)61.1)R/77/>H)N/.73);F2>H)351)&5/9;F)"2;<) Z65/95);N31.)351)<;?)U1N2.1)6;7)>23)322)R:95[T);7)61)711>)R273)2N)351)73:NN)N.2R)51.1Y)!2<;?)61) H23)7:95)62><1.N:F)9F1;.)<;?T)U:3)351)U/.<);93/E/3?)6;7)V:/31)7F26k);><)61)7;6)_:73);U2:3)351)7;R1) 7019/17)35;>)61)5;<)711>)U1N2.1T)/>9F:H)-6AW8!V6ANP%454Y>7T);)U1;:3/N:F)R;F1!;7>>5!45=!?C4MW! [764E>7Z! ;@C=>5P@C<]>! '@@=F>MW>7Z! V>78CPAF45YC>=Z! Q>E4CC>5! 45=! )4DD7@5PM7@S5>=!

) B@) !"#$%&'()*%"+%,-)!./0)"102.34),2.356173)89:;<2.)=;>:;.?)@ABC)

%454Y>7AY)P261E1.T)61)16)U/.<7)32)351)F/73)322T)/>9F:H)L>CC@SP]>5E>=! '@@=F>MW>7);><)351)7:01.).;.1)'NPD4M>=!"65?<7=Y)=:73)U1N2.1)F1;E/>H)61)>23/91<);)'NP 76\F>=!&4SW)0;77/>H)2E1.51;

!

#:.)>1]3)7320)6;7)/>);)E1.?)3)5;U/3;3)/><11<)Q;F/>;7)<1)%U;..;T) 65/95T)1E1>);3)35/7)F;31)73;H1T)?/1F<1<)>16)7019/17)F/W1)*@\\@5!;7@65=!-@]>Z!)E7>4W>=!)4CE4E@7T) 351) 92F2.N:F) ^>7\7Z! X67FC>PM@CC47>=! '@@=AE47Z! &477<) 72R1) HF/H) VC4MWPMN>AE>=!V6aa47=P>4YC>AR!P261E1.T)2:.).1;F)3;.H13)N.2R)351);.1;)6;7)351)F29;F)VC6>PN>4=>=! )4FFN<7>)35;3)61)7;6)01.951<)2>)2>1)2N)351)0.2R/>1>3)(,(-")731R7Y)=:73)U1N2.1)F1;E/>H)2>1)2N) 351)H.2:0)61/H51<)/>)U?)70233/>H);)%@77>5E!-6MW)76/RR/>H)6/35)351)9:..1>3)2>)351)./E1.)U1F26T) 65/F1);)%7@FHF?)79;.91)/>)89:;<2.T);7)N2:><)U;9W);F2>H)351)R;/>) 5/H56;?Y)%3)R;?)5;E1)U11>);)752.3)7320T)/>);>);.1;)35;3)F22W1<).;351.):>/R0.177/E1T)U:3)/3)?/1F<1<) ;)51;F35?)5;>16)U/.<7Y)

#:.)F;73)7320)2N)35/7)/>31>71)32:.)2N)351)>2.356173)6;7);3)(;H2)Q;>)$;UF2T);)5/H5)'><1;>)F;W1)>2.35) 2N)I:/32Y)#>);../E;F)61)702331<))C4E>PM@C@7>=!T,5=>45U!*@@EZ!T,5=>45U!$6==8!-6MWZ!X<>=P?=!

) BC) !"#$%&'()*%"+%,-)!./0)"102.34),2.356173)89:;<2.)=;>:;.?)@ABC)

;7>?>Z!L>CC@SP?=!X<5E4<);).;.1),2.351.>)'R1./9;>)E;H.;>3T)c>AA>7!)M46FT)65/95)5;7)U11>) 5;E/>H);)U22R)3/R1)35/7)6/>31.)/>)89:;<2.T)6/35).192.<)>:RU1.7)1>92:>31.1<) 2>1) 2N) 2:.) R;/>) 3;.H137T) )6?E7@F) 351) .11<7T) 65/95) %) 6;7) 7:.0./71<)32)N/><)6/35)7:95)1;71Y)!51>)2:.)N/>;F)3;.H13)2N)351)32:.)N1FFT)651>)61)5;<);>);:)89:;<2./;>)";/FT)65/95)6;7)F:.1<)./H53)2:3)/>32)351)201>Y)\/35)35;3)61)0;9W1<);6;?)2:.) U/>7T) ;><) 51;<1<) U;9W) 32) I:/32) 32) 5;E1) ;) N/>;F) N;.161FF) >1.Y) \1) 5;<1) 1]01./1>91<) 72R1) <1U/F/3;3/>H)61;351.)/>)351)32:.T)U:3)35/7)5;<)>23)732001<):7)N.2R).;9W/>H):0)72R1)V:;F/3?)7019/17) N.2R)35/7)1><1R/9K./95)&5292).1H/2>Y)

!VB$-!cB)%.!

#:.)323;F)3;FF?)2>)N2.)351)32:.)6;7)`aa)7019/17)711>T)35171);.1)R;.W1<);7)Zl[T)6/35)Cg) 65/95)61.1)51;.<)2>F?T)R;.W1<)6/35);>)ZP[Y)*/.<7)711>)2>F?)U?)H:/<1);.1)R;.W1<)6/35);) Z-[Y)'FF)2N)351)U/.<7);>>23;31<)2>)35/7).102.37);.1)711>);3)F1;73)U?)2>1)2N)351)0;.3/9/0;>37Y))

The of this list follows: Clements, James F, Anthony W. White, and John W. Fitzpatrick. The Clements Checklist of of the World. Cornell, 2007. This list is up to date with the major changes published by Cornell until September 2012. Alternate names used by Robert Ridgely and Paul Greenfield in “The Birds Of Ecuador” are given in parenthesis. )

TINAMOUS TINAMIDAE Great Tinamou Tinamus major X Berlepsch's Tinamou Crypturellus berlepschi X Little Tinamou Crypturellus soui H DUCKS, GEESE, AND WATERFOWL ANATIDAE Torrent Duck Merganetta armata X Yellow-billed Pintail Anas georgica X Lesser Scaup Aythya affinis X (Andean) Ruddy Duck Oxyura jamaicensis ferruginea X GUANS, CHACHALACAS, CURASSOWS CRACIDAE Rufous-headed Chachalaca Ortalis erythroptera X Baudo Guan Penelope ortoni X Sickle-winged Guan Chamaepetes goudotii X NEW WORLD QUAIL ODONTOPHORIDAE Rufous-fronted Wood-Quail Odontophorus erythrops X Dark-backed Wood-Quail Odontophorus melanonotus X GREBES PODICIPEDIDAE Pied-billed Grebe Podilymbus podiceps X FRIGATEBIRDS FREGATIDAE Magnificent Frigatebird Fregata magnificens X CORMORANTS AND SHAGS PHALACROCORACIDAE Neotropic Cormorant Phalacrocorax brasilianus X PELICANS PELECANIDAE Brown Pelican Pelecanus occidentalis X HERONS, EGRETS, AND BITTERNS ARDEIDAE Great Egret Ardea alba X Snowy Egret Egretta thula X

) B`) !"#$%&'()*%"+%,-)!./0)"102.34),2.356173)89:;<2.)=;>:;.?)@ABC)

Little-Blue-Heron Egretta caerulea X Cattle Egret Bubulcus ibis X Striated Heron Buturoides striata X NEW WORLD VULTURES CATHARTIDAE Black Vulture Coragyps atratus X Turkey Vulture Cathartes aura X OSPREY PANDIONIDAE Osprey Pandion haliaetus X HAWKS, EAGLES, AND KITES ACCIPITRIDAE Pearl Kite Gampsonyx swainsonii X Gray-headed Kite Leptodon cayanensis X Swallow-tailed Kite Elanoides forficatus X Snail Kite Rostrhamus sociabilis X Plumbeous Kite Ictinia plumbea X Sharp-shinned (Plain-breasted) Hawk Accipiter striatus ventralis X Crane Hawk Geranospiza caerulescens X Barred Hawk Leucopternis princeps X Roadside Hawk Buteo magnirostris X Harris's Hawk Parabuteo unicinctus X White-rumped Hawk Buteo leucorrhous X Variable Hawk Buteo polyosoma X Black-chested Buzzard-Eagle Geranoaetus melanoleucus X Semiplumbeous Hawk Leucopternis semiplumbeus X Broad-winged Hawk Buteo platypterus X

RAILS, GALLINULES, AND COOTS RALLIDAE White-throated Crake Laterallus albigularis H Virginia (Ecuadorian) Rail Rallus limicola aequatorialis X Brown Wood-Rail Aramides wolfi X Common Gallinule Gallinula galeata X Slate-colored (Andean) Coot Fulica ardesiaca X JACANAS JACANIIDAE Wattled Jacana Jacana jacana X SANDPIPERS AND ALLIES SCOLOPACIDAE Spotted Sandpiper Actitis macularius X GULLS, TERNS, AND SKIMMERS LARIDAE Laughing Gull Leucophaeus atricilla X Franklin's Gull Leucophaeus pipixcan X Royal Tern Phaetusa Maxima X PIGEONS AND DOVES COLUMBIDAE Rock Pigeon Columba livia X Pale-vented Pigeon Patagioenas cayennensis X Scaled Pigeon Patagioenas speciosa X Band-tailed Pigeon Patagioenas fasciata X Plumbeous Pigeon Patagioenas plumbea X Ruddy Pigeon Patagioenas subvinacea X Dusky Pigeon Patagioenas goodsoni X Eared Dove Zenaida auriculata X Common Ground-Dove Columbina passerina X Ecuadorian Ground-Dove Columbina buckleyi X Blue Ground-Dove Claravis pretiosa X

) Ba) !"#$%&'()*%"+%,-)!./0)"102.34),2.356173)89:;<2.)=;>:;.?)@ABC)

White-tipped Dove Leptotila verreauxi X Pallid Dove Leptotila pallida X Olive-backed Quail-Dove Geotrygon veraguensis X White-throated Quail-Dove Geotrygon frenata X CUCKOOS CUCULIDAE Little Cuckoo Coccycua minuta X Squirrel Cuckoo Piaya cayana X Striped Cuckoo Tapera naevia H Smooth-billed Ani Crotophaga ani H OWLS STRIGIDAE Colombian (Rufescent) Screech-Owl Megascops colombianus X Crested Owl Lophostrix cristata H Spectacled Owl Pulsatrix perspicillata H Cloud-forest Pygmy-Owl Glaucidium nubicola H Black-and-white Owl Ciccaba nigrolineata H NIGHTJARS AND ALLIES CAPRIMULGIDAE Short-tailed Nighthawk Lurocalis semitorquatus X Lyre-tailed Nightjar Uropsalis lyra X POTOOS NYCTIBIIDAE Common Potoo Nyctibius griseus X SWIFTS APODIDAE Spot-fronted Swift Cypseloides cherriei X Chestnut-collared Swift Streptoprocne rutila X White-collared Swift Streptoprocne zonaris X Band-rumped Swift Chaetura spinicaudus X Gray-rumped Swift Chaetura cinereiventris X HUMMINGBIRDS TROCHILIDAE White-necked Jacobin Florisuga mellivora X White-tipped Sicklebill Eutoxeres aquila X Bronzy Hermit Glaucis aeneus X Band-tailed Barbthroat Threnetes ruckeri X White-whiskered Hermit Phaethornis yaruqui X Tawny-bellied Hermit Phaethornis syrmatophorus X Wedge-billed Hummingbird Schistes geoffroyi X Brown Violetear Colibri delphinae X Sparkling Violetear Colibri coruscans X Tooth-billed Hummingbird Androdon aequatorialis X Purple-crowned Fairy Heliothryx barroti X Gorgeted Sunangel Heliangelus strophianus X Green Thorntail Discosura conversii X Speckled Hummingbird Adelomyia melanogenys X Long-tailed Sylph Aglaiocercus kingi X Violet-tailed Sylph Aglaiocercus coelestis X Black-tailed Trainbearer Lesbia victoriae X Tyrian Metaltail Metallura tyrianthina X Sapphire-vented Puffleg Eriocnemis luciani X Golden-breasted Puffleg Eriocnemis mosquera X Brown Inca Coeligena wilsoni X Collared Inca Coeligena torquata X Buff-winged Starfrontlet Coeligena lutetiae X Mountain Velvetbreast Lafresnaya lafresnayi X

) Bd) !"#$%&'()*%"+%,-)!./0)"102.34),2.356173)89:;<2.)=;>:;.?)@ABC)

Sword-billed Hummingbird Ensifera ensifera X Great Sapphirewing Pterophanes cyanopterus X Buff-tailed Coronet Boissonneaua flavescens X Velvet-purple Coronet Boissonneaua jardini X Booted Racket-tail Ocreatus underwoodii X Purple-bibbed Whitetip Urosticte benjamini X Fawn-breasted Brilliant Heliodoxa rubinoides X Green-crowned Brilliant Heliodoxa jacula X Empress Brilliant Heliodoxa imperatrix X Purple-collared Woodstar Myrtis fanny X Purple-throated Woodstar Calliphlox mitchellii X Western Emerald Chlorostilbon melanorhynchus X Green-crowned Woodnymph Thalurania fannyi X Andean Emerald Amazilia franciae X Purple-chested Hummingbird Amazilia rosenbergi X Rufous-tailed Hummingbird Amazilia tzacatl X Violet-bellied Hummingbird Damophila julie X Blue-headed Sapphire Hylocharis grayi X TROGONS TROGONIDAE Golden-headed Quetzal Pharomachrus auriceps X Slaty-tailed Trogon Trogon massena X Blue-tailed (Chocó) Trogon Trogon comptus X (Western) White-tailed Trogon Trogon chionurus X Black-throated Trogon Trogon rufus X Collared Trogon Trogon collaris H Masked Trogon Trogon personatus X

MOTMOTS MOMOTIDAE Momotus subrufescens Whooping (Blue-crowned) Motmot argenticinctus H Rufous Motmot Baryphthengus martii X Broad-billed Motmot Electron platyrhynchum X KINGFISHERS ALCEDINIDAE Ringed Kingfisher Megaceryle torquata X PUFFBIRDS BUCCONIDAE White-necked Puffbird Notharchus hyperrynchus X Black-breasted Puffbird Notharchus pectoralis X Pied Puffbird Notharchus tectus X White-whiskered Puffbird Malacoptila panamensis X White-faced Nunbird Hapaloptila castanea X JACAMARS GALBULIDAE Rufous-tailed Jacamar Galbula ruficauda X NEW WORLD BARBETS CAPITONIDAE Orange-fronted Barbet Capito squamatus X Five-colored Barbet Capito quinticolor X Red-headed Barbet Eubucco bourcierii X TOUCAN-BARBETS SEMNORNITHIDAE Toucan Barbet Semnornis ramphastinus X TOUCANS RAMPHASTIDAE Crimson-rumped Toucanet Aulacorhynchus haematopygus X Plate-billed Mountain-Toucan Andigena laminirostris X

) Bg) !"#$%&'()*%"+%,-)!./0)"102.34),2.356173)89:;<2.)=;>:;.?)@ABC)

Collared (Stripe-billed) Aracari Pteroglossus torquatus sanguineus X Collared (Pale-mandibled) Aracari Pteroglossus torquatus erythropygius X Black-mandibled (Chestnut-mand.) Toucan Ramphastos ambiguus swainsonii X Choco Toucan Ramphastos brevis X WOODPECKERS PICIDAE Olivaceous Piculet Picumnus olivaceus X Black-cheeked Woodpecker Melanerpes pucherani X Smoky-brown Woodpecker Picoides fumigatus X Red-rumped Woodpecker Veniliornis kirkii X Yellow-vented Woodpecker Veniliornis dignus X Choco Woodpecker Veniliornis chocoensis X Lita Woodpecker Piculus litae X Golden-olive Woodpecker Colaptes rubiginosus X Crimson-mantled Woodpecker Colaptes rivolii X Cinnamon Woodpecker Celeus loricatus X Lineated Woodpecker Dryocopus lineatus X Crimson-bellied Woodpecker Campephilus haematogaster G Guayaquil Woodpecker Campephilus gayaquilensis X FALCONS AND CARACARAS FALCONIDAE Barred Forest-Falcon Micrastur ruficollis H Collared Forest-Falcon Micrastur semitorquatus H Carunculated Caracara Phalcoboenus carunculatus X Laughing Falcon Herpetotheres cachinnans X American Kestrel Falco sparverius X Bat Falcon Falco rufigularis X PARROTS PSITTACIDAE Maroon-tailed Parakeet Pyrrhura melanura pacifica X Chestnut-fronted Macaw Ara severus X Great-green Macaw Ara ambigua X Barred Parakeet Bolborhynchus lineola H Pacific Parrotlet Forpus coelestis X Rose-faced Parrot Pyrilia pulchra X Blue-headed Parrot Pionus menstruus X Red-billed Parrot Pionus sordidus X Bronze-winged Parrot Pionus chalcopterus X Red-lored Parrot (Amazon) Amazona autumnalis X Mealy Parrot (Amazon) Amazona farinosa X SAPAYOA SAPAYOIDAE Sapayoa Sapayoa aenigma X TYPICAL ANTBIRDS THAMNOPHILIDAE Great Antshrike Taraba major H Western Slaty-Antshrike Thamnophilus atrinucha X Uniform Antshrike Thamnophilus unicolor H Russet Antshrike Thamnistes anabatinus X Spot-crowned Antvireo Dysithamnus puncticeps X Checker-throated Antwren Epinecrophylla fulviventris X Moustached (Griscom's) Antwren Myrmotherula ignota ignota X Pacific Antwren Myrmotherula pacifica X White-flanked Antwren Myrmotherula axillaris X Slaty Antwren Myrmotherula schisticolor X Dot-winged Antwren Microrhopias quixensis X

) Bh) !"#$%&'()*%"+%,-)!./0)"102.34),2.356173)89:;<2.)=;>:;.?)@ABC)

Long-tailed Antbird Drymophila caudata X Rufous-rumped Antwren Terenura callinota X Dusky Antbird Cercomacra tyrannina X Jet Antbird Cercomacra nigricans X Chestnut-backed Antbird Myrmeciza exsul X Esmeraldas Antbird Myrmeciza nigricauda X Stub-tailed Antbird Myrmeciza berlepschi X Immaculate Antbird Myrmeciza immaculata X Bicolored Antbird Gymnopithys leucaspis X Spotted Antbird Hylophylax naevioides X Ocellated Antbird Phaenostictus mcleannani X ANTPITTAS GRALLARIIDAE Undulated Antpitta Grallaria squamigera H Giant Antpitta Grallaria gigantea H Moustached Antpitta Grallaria alleni X Scaled Antpitta Grallaria guatimalensis X Chestnut-crowned Antpitta Grallaria ruficapilla H Chestnut-naped Antpitta Grallaria nuchalis H Yellow-breasted Antpitta Grallaria flavotincta H Rufous Antpitta Grallaria rufula X Tawny Antpitta Grallaria quitensis X Streak-chested Antpitta Hylopezus perspicillatus H Ochre-breasted Antpitta Grallaricula flavirostris X TAPACULOS RHINOCRYPTIDAE Ocellated Tapaculo Acropternis orthonyx X Ash-colored Tapaculo Myornis senilis H Blackish (Unicolored) Tapaculo Scytalopus (unicolor) latrans H Choco Tapaculo Scytalopus chocoensis X Nariño Tapaculo Scytalopus vicinior X Spillmann's Tapaculo Scytalopus spillmanni H ANTTHRUSHES FORMICARIIDAE Black-headed Antthrush Formicarius nigricapillus H Rufous-breasted Antthrush Formicarius rufipectus H OVENBIRDS AND WOODCREEPERS FURNARIIDAE Tawny-throated Leaftosser Sclerurus mexicanus H Tyrannine Woodcreeper Dendrocincla tyrannina H Plain-brown Woodcreeper Dendrocincla fuliginosa X Wedge-billed Woodcreeper Glyphorynchus spirurus X Northern Barred-Woodcreeper Dendrocolaptes sanctithomae X Strong-billed Woodcreeper Xiphocolaptes promeropirhynchus X Black-striped Woodcreeper Xiphorhynchus lachrymosus X Spotted Woodcreeper Xiphorhynchus erythropygius X Red-billed Scythebill Campylorhamphus trochilirostris X Brown-billed Scythebill Campylorhamphus pusillus X Streak-headed Woodcreeper Lepidocolaptes souleyetii X Montane Woodcreeper Lepidocolaptes lacrymiger X Plain Xenops Xenops minutus X Streaked Xenops Xenops rutilans X Buffy (Pacific) Tuftedcheek Pseudocolaptes lawrencii johnsoni X Rusty-winged Barbtail Premnornis guttuliger X Pale-legged (Pacific) Hornero Furnarius leucopus cinnamomeus X

) Bi) !"#$%&'()*%"+%,-)!./0)"102.34),2.356173)89:;<2.)=;>:;.?)@ABC)

Buff-fronted Foliage-gleaner Philydor rufum X Scaly-throated Foliage-gleaner Anabacerthia variegaticeps X Lineated Foliage-gleaner Syndactyla subalaris X Striped (Western) Woodhaunter Hyloctistes subulatus assimilis X Buff-throated Foliage-gleaner Automolus ochrolaemus H Uniform Treehunter Thripadectes ignobilis X Striped Treehunter Thripadectes holostictus H Streak-capped Treehunter Thripadectes virgaticeps X Spotted Barbtail Premnoplex brunnescens X Fulvous-dotted (Star-chested) Treerunner Margarornis stellatus X Pearled Treerunner Margarornis squamiger X White-browed Spinetail Hellmayrea gularis H Red-faced Spinetail Cranioleuca erythrops X Azara's Spinetail Synallaxis azarae X Rufous Spinetail Synallaxis unirufa X Slaty Spinetail Synallaxis brachyura X TYRANT FLYCATCHERS TYRANNIDAE Brown-capped Tyrannulet Ornithion brunneicapillus X Southern Beardless-Tyrannulet Camptostoma obsoletum X White-tailed Tyrannulet Mecocerculus poecilocercus X White-banded Tyrannulet Mecocerculus stictopterus X White-throated Tyrannulet Mecocerculus leucophrys X Tufted Tit-Tyrant Anairetes parulus X Subtropical Doradito Pseudocolopteryx acutipennis X Yellow-crowned Tyrannulet Tyrannulus elatus X Pacific Elaenia Myiopagis subplacens X Gray Elaenia Myiopagis caniceps H Greenish Elaenia Myiopagis viridicata X Yellow-bellied Elaenia Elaenia flavogaster X White-crested Elaenia Elaenia albiceps X Sierran Elaenia Elaenia pallatangae X Torrent Tyrannulet Serpophaga cinerea G Streak-necked Flycatcher Mionectes striaticollis X Ochre-bellied Flycatcher Mionectes oleagineus X Slaty-capped Flycatcher Leptopogon superciliaris X Marble-faced Bristle-Tyrant Phylloscartes ophthalmicus X Sooty-headed Tyrannulet Phyllomyias griseiceps X Black-capped Tyrannulet Phyllomyias nigrocapillus X Tawny-rumped Tyrannulet Phyllomyias uropygialis H Choco (Golden-faced) Tyrannulet Zimmerius (chrysops) albigularis X Ornate Flycatcher Myiotriccus ornatus X Bronze-olive Pygmy-Tyrant Pseudotriccus pelzelni X Rufous-headed Pygmy-Tyrant Pseudotriccus ruficeps H Black-capped Pygmy-Tyrant Myiornis atricapillus X Scale-crested Pygmy-Tyrant Lophotriccus pileatus H Common Tody-Flycatcher Todirostrum cinereum X Black-headed Tody-Flycatcher Todirostrum nigriceps X Pacific Flatbill Rhynchocyclus pacificus X Yellow-margined Flycatcher (Flatbill) Tolmomyias assimilis flavotectus X Golden-crowned Spadebill Platyrinchus coronatus X Ruddy-tailed Flycatcher Terenotriccus erythrurus X

) @A) !"#$%&'()*%"+%,-)!./0)"102.34),2.356173)89:;<2.)=;>:;.?)@ABC)

Cinnamon Flycatcher Pyrrhomyias cinnamomeus X Tawny-breasted Flycatcher Myiobius villosus X Sulphur-rumped Flycatcher Myiobius sulphureipygius X Black-tailed Flycatcher Myiobius atricaudus X Flavescent Flycatcher Myiophobus flavicans X Smoke-colored Pewee Contopus fumigatus X Western Wood-Pewee Contopus sordidulus X Acadian Flycatcher Empidonax virescens X Black Phoebe Sayornis nigricans X Vermilion Flycatcher Pyrocephalus rubinus X Streak-throated Bush-Tyrant Myiotheretes striaticollis X Masked Water-Tyrant Fluvicola nengeta X Crowned Chat-Tyrant Ochthoeca frontalis X Yellow-bellied Chat-Tyrant Ochthoeca diadema H Slaty-backed Chat-Tyrant Ochthoeca cinnamomeiventris X Long-tailed Tyrant Colonia colonus X Bright-rumped Attila Attila spadiceus X (Western) Sirystes Sirystes sibilator albogriseus H Rufous Mourner Rhytipterna holerythra X Dusky-capped Flycatcher Myiarchus tuberculifer X Boat-billed Flycatcher Megarynchus pitangua X Rusty-margined Flycatcher Myiozetetes cayanensis X Social Flycatcher Myiozetetes similis X Gray-capped Flycatcher Myiozetetes granadensis X White-ringed Flycatcher Conopias albovittatus X Golden-crowned Flycatcher Myiodynastes chrysocephalus X Streaked Flycatcher Myiodynastes maculatus X Piratic Flycatcher Legatus leucophaius X Snowy-throated Kingbird Tyrannus niveigularis X Tropical Kingbird Tyrannus melancholicus X COTINGIDAE Green-and-black Fruiteater Pipreola riefferii X Orange-breasted Fruiteater Pipreola jucunda X Scaled Fruiteater Ampelioides tschudii X Red-crested Ampelion rubrocristatus X Andean Cock-of-the-rock Rupicola peruvianus X Olivaceous Piha Snowornis cryptolophus X Purple-throated Fruitcrow Querula purpurata X Blue Cotinga Cotinga nattererii X Rufous Piha Lipaugus unirufus X Black-tipped Cotinga Carpodectes hopkei X MANAKINS PIPRIDAE Golden-winged Manakin Masius chrysopterus X Club-winged Manakin Machaeropterus deliciosus X Blue-crowned Manakin Lepidothrix coronata X White-bearded Manakin Manacus manacus X Red-capped Manakin Pipra mentalis H TITYRAS AND ALLIES Masked Tityra Tityra semifasciata X Northern (Thrush-like) Schiffornis (west) Schiffornis veraepacis X Barred Pachyramphus versicolor X

) @B) !"#$%&'()*%"+%,-)!./0)"102.34),2.356173)89:;<2.)=;>:;.?)@ABC)

Slaty Becard Pachyramphus spodiurus X Cinnamon Becard Pachyramphus cinnamomeus X White-winged Becard Pachyramphus polychopterus X Black-and-white Becard Pachyramphus albogriseus X One-colored Becard Pachyramphus homochrous X VIREOS VIREONIDAE Choco Vireo Vireo masteri X Brown-capped Vireo Vireo leucophrys X Red-eyed Vireo Vireo olivaceus X Tawny-crowned Greenlet Hylophilus ochraceiceps X Lesser Greenlet Hylophilus decurtatus X Slaty-capped Shrike-Vireo Vireolanius leucotis X CROWS JAYS AND MAGPIES CORVIDAE Beautiful Jay Cyanolyca pulchra X Turquoise Jay Cyanolyca turcosa X SWALLOWS HIRUNDINIDAE Blue-and-white Swallow Pygochelidon cyanoleuca X Brown-bellied Swallow Orochelidon murina X White-thighed Swallow Atticora tibialis X Southern Rough-winged Swallow Stelgidopteryx ruficollis X Gray-breasted Martin Progne chalybea X WRENS TROGLODYTIDAE Scaly-breasted (S. Nightingale) Wren Microcerculus marginatus X Gray-mantled Wren Odontorchilus branickii House Wren Troglodytes aedon X Mountain Wren Troglodytes solstitialis X Sedge (Grass) Wren Cistothorus platensis H Plain-tailed Wren Pheugopedius euophrys X Whiskered Wren Pheugopedius mystacalis H Stripe-throated Wren Cantorchilus leucopogon X Bay Wren Cantorchilus nigricapillus X Rufous Wren Cinnycerthia unirufa X Sharpe's (Sepia-brown) Wren Cinnycerthia olivascens X White-breasted Wood-Wren Henicorhina leucosticta X Gray-breasted Wood-Wren Henicorhina leucophrys X Song Wren Cyphorhinus phaeocephalus X GNATCATCHERS POLIOPTILIDAE Tawny-faced Gnatwren Microbates cinereiventris X Tropical Gnatcatcher Polioptila plumbea X Slate-throated Gnatcatcher Polioptila schistaceigula X DIPPERS CINCLIDAE White-capped Dipper Cinclus leucocephalus X THRUSHES AND ALLIES TURDIDAE Andean Solitaire Myadestes ralloides X Spotted Nightingale-Thrush Catharus dryas X Swainson's Thrush Catharus ustulatus X Black Solitaire Entomodestes coracinus X Rufous-brown Solitaire Cichlopsis leucogenys X Pale-eyed Thrush Turdus leucops X Ecuadorian Thrush Turdus maculirostris X Great Thrush Turdus fuscater X

) @@) !"#$%&'()*%"+%,-)!./0)"102.34),2.356173)89:;<2.)=;>:;.?)@ABC)

Glossy-black Thrush Turdus serranus X MOCKINGBIRDS AND THRASHERS MIMIDAE Tropical Mockingbird Mimus gilvus X NEW WORLD WARBLERS PARULIDAE Olive-crowned Yellowthroat Geothlypis semiflava X Tropical Parula Setophaga pitiayumi X Blackburnian Warbler Setophaga fusca X Three-striped Warbler Basileuterus tristriatus X Black-crested Warbler Myiothlypis nigrocristata X Buff-rumped Warbler Myiothlypis fulvicauda X Golden-bellied (Chocó) Warbler Myiothlypis chrysogaster chlorophrys X Russet-crowned Warbler Myiothlypis coronata X Slate-throated Redstart (Whitestart) Myioborus miniatus X Spectacled Redstart (Whitestart) Myioborus melanocephalus X TANAGERS AND ALLIES THRAUPIDAE Superciliaried Hemispingus Hemispingus superciliaris X Black-eared (Western) Hemispingus Hemispingus melanotis ochraceus X Rufous-chested Tanager Thlypopsis ornata X Tawny-crested Tanager Tachyphonus delatrii X White-lined Tanager Tachyphonus rufus X Flame-rumped (Lemon-rumped) Tanager Ramphocelus flammigerus icteronotus X Blue-gray Tanager Thraupis episcopus X Palm Tanager Thraupis palmarum X Blue-capped Tanager Thraupis cyanocephala X Blue-and-yellow Tanager Thraupis bonariensis X Golden-chested Tanager Bangsia rothschildi X Moss-backed Tanager Bangsia edwardsi X Hooded Mountain-Tanager Buthraupis montana X Black-chested Mountain-Tanager Buthraupis eximia X Scarlet-bellied Mountain-Tanager Anisognathus igniventris X Blue-winged Mountain-Tanager Anisognathus somptuosus X Black-chinned Mountain-Tanager Anisognathus notabilis X Grass-green Tanager Chlorornis riefferii X Purplish-mantled Tanager Iridosornis porphyrocephalus X Golden-crowned Tanager Iridosornis rufivertex X Fawn-breasted Tanager Pipraeidea melanonota X Glistening-green Tanager Chlorochrysa phoenicotis X Golden-naped Tanager Tangara ruficervix X Black-capped Tanager Tangara heinei X Gray-and-gold Tanager Tangara palmeri X Scrub Tanager Tangara vitriolina X Golden-hooded Tanager Tangara larvata X Blue-necked Tanager Tangara cyanicollis X Rufous-throated Tanager Tangara rufigula X Blue-and-black Tanager Tangara vassorii X Beryl-spangled Tanager Tangara nigroviridis X Metallic-green Tanager Tangara labradorides X Rufous-winged Tanager Tangara lavinia X Bay-headed Tanager Tangara gyrola X Saffron-crowned Tanager Tangara xanthocephala X Flame-faced Tanager Tangara parzudakii X

) @C) !"#$%&'()*%"+%,-)!./0)"102.34),2.356173)89:;<2.)=;>:;.?)@ABC)

Blue-whiskered Tanager Tangara johannae X Golden Tanager Tangara arthus X Emerald Tanager Tangara florida X Silver-throated Tanager Tangara icterocephala X Swallow Tanager Tersina viridis X Black-faced (Yellow-tufted) Dacnis Dacnis lineata egregia X Scarlet-thighed Dacnis Dacnis venusta X Blue Dacnis Dacnis cayana X Scarlet-breasted Dacnis Dacnis berlepschi X Purple Honeycreeper Cyanerpes caeruleus X Red-legged Honeycreeper Cyanerpes cyaneus X Green Honeycreeper Chlorophanes spiza X Scarlet-browed Tanager Heterospingus xanthopygius X Guira Tanager Hemithraupis guira X Scarlet-and-white Tanager Chrysothlypis salmoni X Cinereous Conebill Conirostrum cinereum X Blue-backed Conebill Conirostrum sitticolor X Capped Conebill Conirostrum albifrons X Glossy Flowerpiercer Diglossa lafresnayii X Black Flowerpiercer Diglossa humeralis X White-sided Flowerpiercer Diglossa albilatera X Indigo Flowerpiercer Diglossa indigotica X Rusty Flowerpiercer Diglossa sittoides X Masked Flowerpiercer Diglossa cyanea X Ash-breasted Sierra-Finch Phrygilus plebejus X Blue-black Grassquit Volatinia jacarina X Variable Seedeater Sporophila corvina X Black-and-white Seedeater Sporophila luctuosa X Yellow-bellied Seedeater Sporophila nigricollis X Ruddy-breasted Seedeater Sporophila minuta X Thick-billed (Lesser) Seed-Finch Oryzoborus funereus X Band-tailed Seedeater Catamenia analis X Plain-colored Seedeater Catamenia inornata X Bananaquit Coereba flaveola X Yellow-faced Grassquit Tiaris olivaceus X Dusky-faced Tanager Mitrospingus cassinii X Streaked Saltator Saltator striatipectus X Buff-throated Saltator Saltator maximus X Black-winged Saltator Saltator atripennis X Slate-colored Grosbeak Saltator grossus X BUNTINGS AND NEW WORLD SPARROWS EMBERIZIDAE Tanager Finch Oreothraupis arremonops X Chestnut-capped Brush-Finch Arremon brunneinucha X Orange-billed Sparrow Arremon aurantiirostris X Black-striped Sparrow Arremonops conirostris X Tricolored (Choco) Brush-Finch Atlapetes tricolor crassus X Yellow-breasted (Rufous-naped) Brush-Finch Atlapetes latinuchus X White-winged Brush-Finch Atlapetes leucopterus X Rufous-collared Sparrow Zonotrichia capensis X Dusky Bush-Tanager Chlorospingus semifuscus X

) @`) !"#$%&'()*%"+%,-)!./0)"102.34),2.356173)89:;<2.)=;>:;.?)@ABC)

Yellow-throated Bush-Tanager Chlorospingus flavigularis X Yellow-green Bush-Tanager Chlorospingus flavovirens X

CARDINALS AND ALLIES CARDINALIDAE Summer Tanager Piranga rubra X White-winged Tanager Piranga leucoptera H Lemon-spectacled Tanager Chlorothraupis olivacea X Ochre-breasted Tanager Chlorothraupis stolzmanni X Golden-bellied (Southern Yellow) Grosbeak Pheucticus chrysogaster X Blue-black Grosbeak Cyanocompsa cyanoides H TROUPIALS AND ALLIES ICTERIDAE Peruvian Meadowlark Sturnella bellicosa X Scrub Blackbird Dives warszewiczi X Great-tailed Grackle Quiscalus mexicanus X Shiny Cowbird Molothrus bonariensis X Yellow-tailed Oriole Icterus mesomelas X Scarlet-rumped Cacique Cacicus uropygialis X Russet-backed Oropendola Psarocolius angustifrons H Chestnut-headed Oropendola Psarocolius wagleri X SISKINS AND ALLIES FRINGILLIDAE Orange-crowned Euphonia Euphonia saturata X Thick-billed Euphonia Euphonia laniirostris X Golden-rumped Euphonia Euphonia cyanocephala X White-vented Euphonia Euphonia minuta X Orange-bellied Euphonia Euphonia xanthogaster X Yellow-collared Chlorophonia Chlorophonia flavirostris X Lesser Goldfinch Spinus psaltria X Hooded Siskin Spinus magellanicus X

MAMMALS Mantled Howler Monkey Alouatta Palliata X Central American Agouti Dasyprocta Punctata X Red-tailed Squirrel Sciurus granatensis X

)

) @a)