VI

Cuộc Bầu cử Sơ bộ và Bầu cử Đặc biệt Ngày 3 Tháng 8 Năm 2021

Quận King Tập sách Chính thức Hướng dẫn Cử tri Địa phương

Quý vị sẽ nhận được lá phiếu không trễ hơn ngày 19 tháng 7.

206-296-VOTE (8683) | kingcounty.gov/elections Lời khuyên khi Lá thư từ bỏ phiếu Giám đốc Điền vào lá phiếu Quý vị có thể sử dụng bất kỳ bút màu nào để điền vào lá phiếu.

Quý cử tri thân mến, Ký tên vào phong bì Tôi muốn nói với quý vị một điều mà nếu quý vị đang đọc lá thư này thì Đừng quên ký tên vào mặt sau của có lẽ quý vị cũng đã biết rồi: Các cuộc bầu cử ở cấp địa phương rất quan trọng. phong bì gửi lại để lá phiếu của quý vị có thể được đếm! Năm nay, quý vị sẽ bỏ phiếu cho nhiều chức vụ, từ ủy viên khu cứu hỏa đến hội đồng thành phố hoặc thậm chí cả thị trưởng của quý vị. Quý vị sẽ bỏ phiếu cho các chức vụ trên toàn quận và các giám đốc học khu. Gửi lại lá phiếu sớm Quý vị sẽ bỏ phiếu cho các dự luật lá phiếu và thẩm phán, và nhiều chức Cho dù quý vị gửi lại lá phiếu qua vụ khác nữa. đường bưu điện hay tại thùng phiếu, Với hơn 330 chức vụ đến hạn bầu cử ở Quận King và hàng trăm ứng cử xin đừng chờ đến Ngày Bầu cử! Hãy viên đã nộp đơn tham gia tranh cử, có thể quý vị sẽ khó cảm thấy tự tin gửi lại lá phiếu sớm. vào mọi quyết định bỏ phiếu và mọi ô hình bầu dục mà quý vị điền vào. Tôi muốn kêu gọi quý vị hãy dành thời gian. Nếu quý vị gửi lại lá phiếu tại thùng phiếu, có hơn 70 thùng phiếu trên Hãy dành thời gian để tìm hiểu về các ứng cử viên tranh cử trong thành toàn quận. Quý vị sẽ thấy danh sách phố của quý vị, tìm hiểu họ ủng hộ điều gì và họ sẽ đại diện cho quý vị như thế nào. Hãy dành thời gian để đọc các tuyên bố của ứng cử viên đầy đủ của các thùng phiếu trên và tìm hiểu xem các tổ chức mà quý vị tin tưởng sẽ nói gì. Hãy dành thời trang 8-9 của tập sách này. Thùng gian để tìm hiểu xem các dự luật lá phiếu sẽ ảnh hưởng như thế nào đến phiếu đóng vào đúng 8 giờ tối Ngày các dịch vụ mà quý vị quan tâm nhất. Bầu cử, ngày 3 tháng 8. Các cuộc bầu cử ở cấp địa phương là về trường học, đường sá, công Nếu quý vị gửi lại lá phiếu qua đường viên, tiện ích, dịch vụ khẩn cấp, cách tiền thuế của chúng ta được chi tiêu bưu điện, lá phiếu của quý vị phải cho những việc này, và nhiều hơn thế nữa. Các cuộc bầu cử ở cấp địa phương có tác động đáng kinh ngạc đến cuộc sống hằng ngày của chúng được đóng dấu bưu điện không trễ ta, và rất đáng để dành thời gian suy nghĩ về những người mà quý vị hơn Ngày Bầu cử, ngày 3 tháng 8. muốn đại diện cho mình trong các cuộc thảo luận và các quyết định. Không cần dán tem. Tôi hy vọng quý vị sẽ cùng tôi bỏ phiếu trong cuộc bầu cử Sơ bộ này không trễ hơn Ngày Bầu cử, ngày 3 tháng 8. Như thường lệ, nếu quý vị cần bất kỳ trợ giúp nào, xin đừng ngần ngại gọi cho chúng tôi theo số Chia sẻ hình bỏ phiếu 206-296-VOTE (8683). #votingselfie của

Chúc quý vị bỏ phiếu vui vẻ! quý vị với chúng tôi! @kcelections

Kết nối với chúng tôi Julie Wise qua mạng xã hội

2 Thông tin liên lạc 3 82 83 60 66 73 74 79 81 87 54 58 70 72

Quý vị sẽ không bỏ phiếu cho tất cả các mục có trong tập sách hướng dẫn cử tri này. Dùng lá phiếu của quý vị để xác định các ứng cử viên và dự luật mà quý vị cần xem. Lá phiếu sẽ đến thùng thư của quý sẽ đến thùng thư Lá phiếu vị không trễ hơn ngày 19 tháng 7.

Thông tin liên lạc Điện thoại: (8683) 206-296-VOTE Email: Trang web: kingcounty.gov/elections [email protected] 1-800-325-6165 TTY Relay: 711 i Học khu Seattle Số 1 Học khu Số 1 Khu Bệnh viện Công Số 2 Khu Bệnh viện Công Chữa cháy Khu Phòng cháy Quận King Số 2 Sound Cơ quan Cứu hỏa Khu vực Puget Học khu Mercer Island Số 400 Island khu Mercer Học Số 417 khu Northshore Học King Số 20 Khu Thủy cục Quận City Khu Thủy cục North Mục lục Ứng cử viên Mục lục Ứng cử viên Học khu Kent Số 415 Kent khu Học Đặc khu cháy Chữa cháy Khu Phòng Dự luật Quận King Quận King Số 16 2 3 4 6 7 7 8 26 29 31 13 25 52 16 21 23 11 12 10

Quý vị có biết?

chúng tôi theo số 206-296-VOTE (8683). Nếu quý vị cần trợ giúp, xin vui lòng gọi cho của quý vị ngay hôm nay! cập vào kingcounty.gov/elections để gửi yêu cầu bằng ngôn ngữ mà quý vị chọn. Xin vui lòng truy chúng tôi, cũng như lá phiếu và tài liệu bầu cử vị sẽ nhận được tất cả thư từ từ văn phòng của Điền vào mẫu đơn yêu cầu trên trang web và quý Quốc, tiếng Tây Ban Nha, hoặc tiếng Việt không? tài liệu bầu cử bằng tiếng Trung Quốc, tiếng Hàn Quý vị có biết là quý vị có thể nhận lá phiếu và Quý vị có biết là quý vị có thể nhận lá Thành phố SeaTac Thành phố Seattle

Học khu Federal Way Số 210 Thành phố Renton Học khu

Thành phố Burien Thành phố Quận King Thành phố Des Moines Thành phố Kent Thành phố Mercer Island Quận Thông tin liên lạc tin liên Thông

Lời khuyên khi bỏ phiếu Lời khuyên Thông tin chung tin Thông

Nhiệm vụ của các chức vụ trong Nhiệm vụ của các cuộc bầu cử này Quý vị cần trợ giúp? Quý vị cần bỏ phiếu Đăng ký phiếu Gửi lại lá điện Qua đường bưu Thùng phiếu vị rất quan trọng Chữ ký của quý bỏ phiếu ngay hôm nay! Hãy lên kế hoạch Chia sẻ hình bỏ phiếu Chia sẻ hình bỏ phiếu #votingselfie của#votingselfie của quý vị với chúng tôi!quý vị với chúng tôi! @kcelections Kết nối với chúng tôi qua mạng xã hội Lời khuyên khi khi khi khuyên khuyên Lời Lời phiếu phiếu bỏ bỏ Đừng quên ký tên vào mặt sau củatên vào mặt sau củaĐừng quên ký Đừng quên ký để lá phiếu của quý vị để lá phiếu của quý vịphong bì gửi lạiphong bì gửi lại có thể được đếm!có thể được đếm! sớm sớm Gửi lại lá phiếuGửi lại lá phiếu quaquaCho dù quý vị gửi lại lá phiếu Cho dù quý vị gửi lại lá phiếu phiếu, phiếu,đường bưu điện hay tại thùngđường bưu điện hay tại thùng Hãy Hãyxin đừng chờ đến Ngày Bầu cử!xin đừng chờ đến Ngày Bầu cử! gửi lại lá phiếu sớm.gửi lại lá phiếu sớm. thùngthùngNếu quý vị gửi lại lá phiếu tại Nếu quý vị gửi lại lá phiếu tại trên trênphiếu, có hơn 70 thùng phiếuphiếu, có hơn 70 thùng phiếu sách sáchtoàn quận. Quý vị sẽ thấy danhtoàn quận. Quý vị sẽ thấy danh đầy đủ của các thùng phiếu trênđầy đủ của các thùng phiếu trên trang 8-9 của tập sách này. Thùngtrang 8-9 của tập sách này. Thùng Ngày Ngàyphiếu đóng vào đúng 8 giờ tốiphiếu đóng vào đúng 8 giờ tối Bầu cử, ngày 3 tháng 8.Bầu cử, ngày 3 tháng 8. đường đườngNếu quý vị gửi lại lá phiếu quaNếu quý vị gửi lại lá phiếu qua phảiphảibưu điện, lá phiếu của quý vị bưu điện, lá phiếu của quý vị trễ trễđược đóng dấu bưu điện khôngđược đóng dấu bưu điện không 8. 8.hơn Ngày Bầu cử, ngày 3 thánghơn Ngày Bầu cử, ngày 3 tháng Không cần dán tem.Không cần dán tem. Điền vào lá phiếu lá phiếu Điền vàoĐiền vào dụng bất kỳ bút dụng bất kỳ bútQuý vị có thể sửQuý vị có thể sử màumàu lá phiếu. lá phiếu. nào để điền vàonào để điền vào bì bì Ký tên vào phongKý tên vào phong Lá thư từ Lá thư đốc Giám Các cuộc bầu cử ở cấp địa phương rất Các cuộc bầu cử ở

Julie Wise Quý cử tri thân mến, lá thư này thì vị một điều mà nếu quý vị đang đọc Tôi muốn nói với quý biết rồi: có lẽ quý vị cũng đã quan trọng. khu cứu hỏa bỏ phiếu cho nhiều chức vụ, từ ủy viên Năm nay, quý vị sẽ quý vị. Quý vị phố hoặc thậm chí cả thị trưởng của đến hội đồng thành đốc học khu. chức vụ trên toàn quận và các giám sẽ bỏ phiếu cho các phiếu và thẩm phán, và nhiều chức Quý vị sẽ bỏ phiếu cho các dự luật lá vụ khác nữa. ở Quận King và hàng trăm ứng cử Với hơn 330 chức vụ đến hạn bầu cử thể quý vị sẽ khó cảm thấy tự tin viên đã nộp đơn tham gia tranh cử, có hình bầu dục mà quý vị điền vào. vào mọi quyết định bỏ phiếu và mọi ô gian. Tôi muốn kêu gọi quý vị hãy dành thời ứng cử viên tranh cử trong thành Hãy dành thời gian để tìm hiểu về các gì và họ sẽ đại diện cho quý vị phố của quý vị, tìm hiểu họ ủng hộ điều các tuyên bố của ứng cử viên như thế nào. Hãy dành thời gian để đọc tin tưởng sẽ nói gì. Hãy dành thời và tìm hiểu xem các tổ chức mà quý vị sẽ ảnh hưởng như thế nào đến gian để tìm hiểu xem các dự luật lá phiếu các dịch vụ mà quý vị quan tâm nhất. về trường học, đường sá, công Các cuộc bầu cử ở cấp địa phương là thuế của chúng ta được chi tiêu viên, tiện ích, dịch vụ khẩn cấp, cách tiền nữa. Các cuộc bầu cử ở cấp địa cho những việc này, và nhiều hơn thế cuộc sống hằng ngày của chúng phương có tác động đáng kinh ngạc đến về những người mà quý vị ta, và rất đáng để dành thời gian suy nghĩ thảo luận và các quyết định. muốn đại diện cho mình trong các cuộc trong cuộc bầu cử Sơ bộ này Tôi hy vọng quý vị sẽ cùng tôi bỏ phiếu 8. Như thường lệ, nếu quý vị không trễ hơn Ngày Bầu cử, ngày 3 tháng cần bất kỳ trợ giúp nào, xin đừng ngần ngại gọi cho chúng tôi theo số 206-296-VOTE (8683). Chúc quý vị bỏ phiếu vui vẻ! Quý vị cần trợ giúp? Trung tâm bầu cử Quý vị có biết rằng quý vị có thể truy cập lá phiếu của mình trực tuyến không? Trung tâm bầu cử được mở cho các cử tri cần trợ giúp. Mỗi trung tâm có các máy bỏ phiếu có thể cung cấp lá phiếu đã được thu âm hoặc lá phiếu với khổ chữ lớn, và các Lá phiếu có thể bị mất hoặc bị hỏng. Có một cách dễ dàng để truy cập thiết bị trợ giúp khác. Nhân viên bầu cử có thể trợ giúp nếu cần. Cử tri cũng có thể và in lá phiếu của quý vị ngay tại nhà! đăng ký bỏ phiếu và nhận lá phiếu cho đến Ngày Bầu cử. • Truy cập vào kingcounty.gov/elections/obmp và nhập thông tin cần Tất cả các trung tâm bầu cử đều có chỗ đậu xe miễn phí cho cử tri, ngoại trừ Lumen thiết để truy cập lá phiếu của quý vị. Field Event Center (Trung tâm Tổ chức Sự kiện Sân vận động Lumen). • Quý vị có thể thực hiện các lựa chọn của mình trên máy tính hoặc in ra một lá phiếu trống và điền bằng tay. Nếu quý vị chọn cách Địa điểm Giờ mở cửa thực hiện các lựa chọn của mình trực tuyến, xin quý vị nhớ kiểm tra kỹ các lựa chọn đó trước và sau khi quý vị in lá phiếu. Renton King County Elections Các ngày trong tuần, ngày 14 (Sở Bầu cử Quận King) - ngày 23 tháng 7, • Gửi lại lá phiếu qua đường bưu điện hoặc tại thùng phiếu, như bình 919 SW Grady Way, 98057 8:30 sáng – 4:30 chiều thường. Không cần dán tem nếu quý vị sử dụng tờ bìa phong bì đi kèm. Các ngày trong tuần, ngày 26 tháng 7 – ngày 2 tháng 8, Bất kỳ cử tri nào đã đăng ký đều có thể sử dụng chương trình đánh dấu 8:30 sáng – 6:00 tối lá phiếu trực tuyến để truy cập và in lá phiếu của mình. Cử tri khuyết tật có thể đánh dấu lựa chọn của họ trên lá phiếu trực Thứ Bảy, ngày 31 tháng 7, Quý vị cần trợ giúp? tuyến. Chương trình đánh dấu lá phiếu trực tuyến được thiết kế đặc biệt 10:00 sáng – 4:00 chiều để giúp các cử tri khiếm thị hoặc có thị lực kém có thể bỏ phiếu một cách Ngày Bầu cử, ngày 3 tháng 8, riêng tư. 8:30 sáng – 8:00 tối Bellevue Bellevue College Cafeteria Thứ Bảy, ngày 31 tháng 7, Các lựa chọn bỏ phiếu khác (Căn-tin Trường Cao đẳng Bellevue) 10:00 sáng – 4:00 chiều Nếu một trong các lựa chọn trên không phù hợp với quý vị, xin vui lòng 3000 Landerholm Circle SE G, 98007 Thứ Hai, ngày 2 tháng 8, liên lạc với văn phòng của chúng tôi để được trợ giúp thêm. 8:30 sáng – 6:00 tối Federal Federal Way Performing Arts & Event Theo dõi lá phiếu trực tuyến! Way Center (Trung tâm Nghệ thuật Biểu Ngày Bầu cử, ngày 3 tháng 8, diễn & Tổ chức Sự kiện Federal Way) 8:30 sáng – 8:00 tối Tất cả các cử tri đều có thể theo dõi lá phiếu của họ trực tuyến để đảm bảo rằng Sở Bầu cử Quận King đã nhận được lá phiếu và theo dõi lá 31510 Pete von Reichbauer Way S, phiếu trong suốt quá trình xử lý cho đến khi được đếm. 98003 Nếu có vấn đề với chữ ký của quý vị, ứng dụng theo dõi lá phiếu sẽ Kenmore Kenmore City Hall (Tòa thị chính hướng dẫn quý vị cách sửa chữa để lá phiếu của quý vị có thể được Kenmore) đếm. Nếu không có vấn đề với chữ ký của quý vị, quý vị có thể yên tâm 18120 68th Ave NE, 98028 vào Ngày Bầu cử vì tiếng nói của quý vị đã được lắng nghe. Hãy truy cập vào công cụ Thông tin Cử tri Của tôi trên trang web của Kent Centennial Center (Trung tâm chúng tôi để theo dõi lá phiếu của quý vị ngay hôm nay! Centennial) 400 W Gowe St, 98032 Seattle Lumen Field Event Center (Trung tâm Tổ chức Sự kiện Sân vận động Lumen) 800 Occidental Ave S, 98134 Lối vào dành cho người đi bộ nằm ở góc đường Occidental Ave S và S Royal Brougham Way 4 Quý vị cần trợ giúp? Trung tâm bầu cử Quý vị có biết rằng quý vị có thể truy cập lá phiếu của mình trực tuyến không? Trung tâm bầu cử được mở cho các cử tri cần trợ giúp. Mỗi trung tâm có các máy bỏ phiếu có thể cung cấp lá phiếu đã được thu âm hoặc lá phiếu với khổ chữ lớn, và các Lá phiếu có thể bị mất hoặc bị hỏng. Có một cách dễ dàng để truy cập thiết bị trợ giúp khác. Nhân viên bầu cử có thể trợ giúp nếu cần. Cử tri cũng có thể và in lá phiếu của quý vị ngay tại nhà! đăng ký bỏ phiếu và nhận lá phiếu cho đến Ngày Bầu cử. • Truy cập vào kingcounty.gov/elections/obmp và nhập thông tin cần Tất cả các trung tâm bầu cử đều có chỗ đậu xe miễn phí cho cử tri, ngoại trừ Lumen thiết để truy cập lá phiếu của quý vị. Field Event Center (Trung tâm Tổ chức Sự kiện Sân vận động Lumen). • Quý vị có thể thực hiện các lựa chọn của mình trên máy tính hoặc in ra một lá phiếu trống và điền bằng tay. Nếu quý vị chọn cách Địa điểm Giờ mở cửa thực hiện các lựa chọn của mình trực tuyến, xin quý vị nhớ kiểm tra kỹ các lựa chọn đó trước và sau khi quý vị in lá phiếu. Renton King County Elections Các ngày trong tuần, ngày 14 (Sở Bầu cử Quận King) - ngày 23 tháng 7, • Gửi lại lá phiếu qua đường bưu điện hoặc tại thùng phiếu, như bình 919 SW Grady Way, 98057 8:30 sáng – 4:30 chiều thường. Không cần dán tem nếu quý vị sử dụng tờ bìa phong bì đi kèm. Các ngày trong tuần, ngày 26 tháng 7 – ngày 2 tháng 8, Bất kỳ cử tri nào đã đăng ký đều có thể sử dụng chương trình đánh dấu 8:30 sáng – 6:00 tối lá phiếu trực tuyến để truy cập và in lá phiếu của mình. Cử tri khuyết tật có thể đánh dấu lựa chọn của họ trên lá phiếu trực Thứ Bảy, ngày 31 tháng 7, Quý vị cần trợ giúp? tuyến. Chương trình đánh dấu lá phiếu trực tuyến được thiết kế đặc biệt 10:00 sáng – 4:00 chiều để giúp các cử tri khiếm thị hoặc có thị lực kém có thể bỏ phiếu một cách Ngày Bầu cử, ngày 3 tháng 8, riêng tư. 8:30 sáng – 8:00 tối Bellevue Bellevue College Cafeteria Thứ Bảy, ngày 31 tháng 7, Các lựa chọn bỏ phiếu khác (Căn-tin Trường Cao đẳng Bellevue) 10:00 sáng – 4:00 chiều Nếu một trong các lựa chọn trên không phù hợp với quý vị, xin vui lòng 3000 Landerholm Circle SE G, 98007 Thứ Hai, ngày 2 tháng 8, liên lạc với văn phòng của chúng tôi để được trợ giúp thêm. 8:30 sáng – 6:00 tối Federal Federal Way Performing Arts & Event Theo dõi lá phiếu trực tuyến! Way Center (Trung tâm Nghệ thuật Biểu Ngày Bầu cử, ngày 3 tháng 8, diễn & Tổ chức Sự kiện Federal Way) 8:30 sáng – 8:00 tối Tất cả các cử tri đều có thể theo dõi lá phiếu của họ trực tuyến để đảm bảo rằng Sở Bầu cử Quận King đã nhận được lá phiếu và theo dõi lá 31510 Pete von Reichbauer Way S, phiếu trong suốt quá trình xử lý cho đến khi được đếm. 98003 Nếu có vấn đề với chữ ký của quý vị, ứng dụng theo dõi lá phiếu sẽ Kenmore Kenmore City Hall (Tòa thị chính hướng dẫn quý vị cách sửa chữa để lá phiếu của quý vị có thể được Kenmore) đếm. Nếu không có vấn đề với chữ ký của quý vị, quý vị có thể yên tâm 18120 68th Ave NE, 98028 vào Ngày Bầu cử vì tiếng nói của quý vị đã được lắng nghe. Hãy truy cập vào công cụ Thông tin Cử tri Của tôi trên trang web của Kent Centennial Center (Trung tâm chúng tôi để theo dõi lá phiếu của quý vị ngay hôm nay! Centennial) 400 W Gowe St, 98032 Seattle Lumen Field Event Center (Trung tâm Tổ chức Sự kiện Sân vận động Lumen) 800 Occidental Ave S, 98134 Lối vào dành cho người đi bộ nằm ở góc đường Occidental Ave S và S Royal Brougham Way 5 Những người có thể đăng ký Để đăng ký bỏ phiếu ở Washington, quý vị phải là: Gửi lại lá phiếu qua đường bưu điện. • Công dân Hoa Kỳ; • Cư dân hợp pháp ở Tiểu bang Washington; • Được ít nhất 18 tuổi vào Ngày Bầu cử; Không cần dán tem! • Không bị truất quyền bỏ phiếu do lệnh của tòa án; và Nếu quý vị gửi lại lá phiếu qua đường bưu điện, chúng tôi • Không bị Sở Cải huấn giám sát vì bị kết án trọng tội ở Tiểu bang Washington. khuyên quý vị nên gửi lại không trễ hơn Thứ Sáu trước Giữ hồ sơ đăng ký cử tri hiện hành Ngày Bầu cử để đảm bảo lá phiếu được đóng dấu bưu điện Cập nhật hồ sơ đăng ký nếu quý vị đã chuyển nhà hoặc thay đổi tên. Quý vị có thể cập kịp thời để được đếm. nhật thông tin trực tuyến tại VoteWA.gov hoặc nộp đơn đăng ký mới không trễ hơn ngày 26 tháng 7 cho cuộc Bầu cử Sơ bộ hoặc trực tiếp đến một trong những Trung Lá phiếu được gửi lại qua đường bưu điện cần phải được tâm Bầu cử của chúng tôi. Nếu chữ ký của quý vị đã thay đổi, xin vui lòng nộp đơn đóng dấu bưu điện không trễ hơn ngày 3 tháng 8. đăng ký mới không trễ hơn ngày 26 tháng 7 hoặc trực tiếp đến văn phòng của chúng tôi – quý vị không thể cập nhật chữ ký trực tuyến. Đăng ký bỏ phiếu Cách đăng ký bỏ phiếu Thùng phiếu tại Trường Trực tuyến Quý vị có thể đăng ký để bỏ phiếu trực tuyến tại VoteWA.gov – tất cả những gì quý vị Trung học Phổ thông cần là hai phút và Bằng lái xe hoặc thẻ ID do Tiểu bang Washington cấp. Quý vị có thể đăng ký trực tuyến không trễ hơn ngày 26 tháng 7 cho cuộc Bầu cử Sơ bộ. Kentridge đã được chuyển Qua đường bưu điện Tải xuống và in đơn đăng ký từ kingcounty.gov/elections và gửi đến văn phòng của đến một vị trí mới! chúng tôi (địa chỉ trên trang 3). Chúng tôi phải nhận được đơn đăng ký của quý vị không trễ hơn ngày 26 tháng 7 cho cuộc Bầu cử Sơ bộ. Để đảm bảo cử tri có thể sử dụng thùng phiếu suốt Trực tiếp đến văn phòng 24 giờ một ngày, thùng phiếu này đã được chuyển Quý vị có thể trực tiếp đến văn phòng để đăng ký cho đến ngày 3 tháng 8, Ngày Bầu đến Thư viện Panther Lake ở Kent tọa lạc tại cử, tại một trong những Trung tâm Bầu cử của chúng tôi. Quý vị có thể xem thêm 20500 108th Ave SE, Kent, WA 98031. thông tin về giờ mở cửa và địa điểm của các Trung tâm Bầu cử trên trang 4 hoặc trên trang web của chúng tôi tại kingcounty.gov/elections. Công dân 16 và 17 tuổi có thể đăng ký trước ngay hôm nay! Công dân 16 và 17 tuổi có thể đăng ký bỏ phiếu trước qua đường bưu điện hoặc trực tuyến vào bất kỳ lúc nào. Hồ sơ đăng ký của các em sẽ nằm trong trạng thái ‘chờ xử lý’ cho đến khi các em đủ 18 tuổi. Nếu người đăng ký bước sang tuổi 18 trước Ngày Gửi lại lá phiếu tại thùng phiếu. Bầu cử dự kiến kế tiếp thì chúng tôi sẽ gửi một lá phiếu đến địa chỉ mà họ đã dùng để đăng ký bỏ phiếu. Hơn 70 thùng phiếu! Thông báo Y tế Công cộng Thùng phiếu được mở cho đến đúng  Nhằm mục đích góp phần trong nỗ lực tiếp tục ngăn chặn sự lây lan của COVID-19 trong 8 giờ tối ngày 3 tháng 8. cộng đồng của chúng ta, Sở Bầu cử Quận King khuyến nghị quý vị nên đăng ký bỏ phiếu, cập nhật hồ sơ đăng ký, và truy cập lá phiếu trực tuyến khi cần cho đến hết năm. Danh sách thùng phiếu nằm ở trang sau Chúng tôi sẽ mở Trung tâm Bầu cử cho những ai cần trợ giúp hoặc đã bị lỡ thời hạn đăng ký, nhưng yêu cầu những quý vị nào có thể, xin vui lòng đăng ký bỏ phiếu, cập 6 nhật hồ sơ đăng ký, và truy cập lá phiếu trực tuyến. Những người có thể đăng ký Để đăng ký bỏ phiếu ở Washington, quý vị phải là: Gửi lại lá phiếu qua đường bưu điện. • Công dân Hoa Kỳ; • Cư dân hợp pháp ở Tiểu bang Washington; • Được ít nhất 18 tuổi vào Ngày Bầu cử; Không cần dán tem! • Không bị truất quyền bỏ phiếu do lệnh của tòa án; và Nếu quý vị gửi lại lá phiếu qua đường bưu điện, chúng tôi • Không bị Sở Cải huấn giám sát vì bị kết án trọng tội ở Tiểu bang Washington. khuyên quý vị nên gửi lại không trễ hơn Thứ Sáu trước Giữ hồ sơ đăng ký cử tri hiện hành Ngày Bầu cử để đảm bảo lá phiếu được đóng dấu bưu điện Cập nhật hồ sơ đăng ký nếu quý vị đã chuyển nhà hoặc thay đổi tên. Quý vị có thể cập kịp thời để được đếm. nhật thông tin trực tuyến tại VoteWA.gov hoặc nộp đơn đăng ký mới không trễ hơn ngày 26 tháng 7 cho cuộc Bầu cử Sơ bộ hoặc trực tiếp đến một trong những Trung Lá phiếu được gửi lại qua đường bưu điện cần phải được tâm Bầu cử của chúng tôi. Nếu chữ ký của quý vị đã thay đổi, xin vui lòng nộp đơn đóng dấu bưu điện không trễ hơn ngày 3 tháng 8. đăng ký mới không trễ hơn ngày 26 tháng 7 hoặc trực tiếp đến văn phòng của chúng tôi – quý vị không thể cập nhật chữ ký trực tuyến. Đăng ký bỏ phiếu Cách đăng ký bỏ phiếu Thùng phiếu tại Trường Trực tuyến Quý vị có thể đăng ký để bỏ phiếu trực tuyến tại VoteWA.gov – tất cả những gì quý vị Trung học Phổ thông cần là hai phút và Bằng lái xe hoặc thẻ ID do Tiểu bang Washington cấp. Quý vị có thể đăng ký trực tuyến không trễ hơn ngày 26 tháng 7 cho cuộc Bầu cử Sơ bộ. Kentridge đã được chuyển Qua đường bưu điện Tải xuống và in đơn đăng ký từ kingcounty.gov/elections và gửi đến văn phòng của đến một vị trí mới! chúng tôi (địa chỉ trên trang 3). Chúng tôi phải nhận được đơn đăng ký của quý vị không trễ hơn ngày 26 tháng 7 cho cuộc Bầu cử Sơ bộ. Để đảm bảo cử tri có thể sử dụng thùng phiếu suốt Trực tiếp đến văn phòng 24 giờ một ngày, thùng phiếu này đã được chuyển Quý vị có thể trực tiếp đến văn phòng để đăng ký cho đến ngày 3 tháng 8, Ngày Bầu đến Thư viện Panther Lake ở Kent tọa lạc tại cử, tại một trong những Trung tâm Bầu cử của chúng tôi. Quý vị có thể xem thêm 20500 108th Ave SE, Kent, WA 98031. thông tin về giờ mở cửa và địa điểm của các Trung tâm Bầu cử trên trang 4 hoặc trên trang web của chúng tôi tại kingcounty.gov/elections. Công dân 16 và 17 tuổi có thể đăng ký trước ngay hôm nay! Công dân 16 và 17 tuổi có thể đăng ký bỏ phiếu trước qua đường bưu điện hoặc trực tuyến vào bất kỳ lúc nào. Hồ sơ đăng ký của các em sẽ nằm trong trạng thái ‘chờ xử lý’ cho đến khi các em đủ 18 tuổi. Nếu người đăng ký bước sang tuổi 18 trước Ngày Gửi lại lá phiếu tại thùng phiếu. Bầu cử dự kiến kế tiếp thì chúng tôi sẽ gửi một lá phiếu đến địa chỉ mà họ đã dùng để đăng ký bỏ phiếu. Hơn 70 thùng phiếu! Thông báo Y tế Công cộng Thùng phiếu được mở cho đến đúng  Nhằm mục đích góp phần trong nỗ lực tiếp tục ngăn chặn sự lây lan của COVID-19 trong 8 giờ tối ngày 3 tháng 8. cộng đồng của chúng ta, Sở Bầu cử Quận King khuyến nghị quý vị nên đăng ký bỏ phiếu, cập nhật hồ sơ đăng ký, và truy cập lá phiếu trực tuyến khi cần cho đến hết năm. Danh sách thùng phiếu nằm ở trang sau Chúng tôi sẽ mở Trung tâm Bầu cử cho những ai cần trợ giúp hoặc đã bị lỡ thời hạn đăng ký, nhưng yêu cầu những quý vị nào có thể, xin vui lòng đăng ký bỏ phiếu, cập nhật hồ sơ đăng ký, và truy cập lá phiếu trực tuyến. 7 Thùng phiếu được mở 24 giờ một ngày bắt đầu vào ngày 15 tháng 7 và đóng vào đúng 8:00 tối Ngày Bầu cử, ngày 3 tháng 8. Auburn Kirkland Auburn Library (Thư viện Auburn) , 1102 Auburn Way S, 98002 Kirkland City Hall (Tòa thị chính Kirkland), 123 5th Ave, 98033 Auburn Park & Ride, 101 15th St NE, 98001 Kingsgate Library (Thư viện Kingsgate), 12315 NE 143rd St, 98034 Muckleshoot Tribe - Philip Starr Building (Bộ lạc Muckleshoot – Tòa nhà Lake Forest Park Philip Starr), 39015 172nd Ave SE, 98092 Lake Forest Park City Hall (Tòa thị chính Lake Forest Park), 17425 Bellevue Ballinger Way NE, 98155 Bellevue Library (Thư viện Bellevue), 1111 110th Ave NE, 98004 Maple Valley Crossroads Shopping Center (Trung tâm Mua sắm Crossroads) (lối vào Hobart Food Market (Chợ Thực phẩm Hobart), 20250 276th Ave SE, phía Nam), 15600 NE 8th St, 98008 98038 Newport Way Library (Thư viện Newport Way), 14250 SE Newport Way, * Tahoma School District Building (Tòa nhà Học khu Tahoma), 25720 98006 Maple Valley-Black Diamond Rd SE, 98038 Black Diamond Mercer Island Mercer Island Community & Event Center (Trung tâm Cộng đồng & Sự mới Black Diamond Library (Thư viện Black Diamond), 24707 Roberts Dr, 98010 kiện Mercer Island), 8236 SE 24th St, 98040 Bothell Newcastle Bothell City Hall (Tòa thị chính Bothell), 18415 101st Ave NE, 98011 Newcastle City Hall (Tòa thị chính Newcastle), 12835 Newcastle Way, 98056 Burien Normandy Park Boulevard Park Library (Thư viện Boulevard Park), 12015 Roseberg Ave S, 98168 Normandy Park Towne Center (Trung tâm Thương mại Normandy Park), 19901 1st Ave S, 98148 Burien Town Square Park (Công viên Town Square ở Burien) (góc đường 5th Ave SW và SW 152nd St), 480 SW 152nd St, 98166 North Bend Carnation North Bend Library (Thư viện North Bend), 115 E 4th St, 98045 mới Carnation Library (Thư viện Carnation), 4804 Tolt Ave, 98014 Pacific Covington Algona-Pacific Library (Thư viện Algona-Pacific), 255 Ellingson Rd, 98047 Covington Library (Thư viện Covington), 27100 164th Ave SE, 98042 Redmond Des Moines * Redmond City Hall (Tòa thị chính Redmond), 15670 NE 85th St, 98052 * Highline College (Trường Cao đẳng Highline) (lối vào ở phía bên kia * Redmond Community Center (Trung tâm Cộng đồng Redmond) ở đường 27th Ave S), 2400 S 240th St, 98198 Marymoor Village, 6505 176th Ave NE, 98052 Duvall Renton * Duvall Police Department/Depot Park (Sở Cảnh sát Duvall/Công viên Fairwood Library (Thư viện Fairwood), 17009 140th Ave SE, 98058 Depot), 26225 NE Burhen Way, 98019 * King County Elections (Sở Bầu cử Quận King), 919 SW Grady Way, Enumclaw 98057 Enumclaw Library (Thư viện Enumclaw), 1700 1st St, 98022 mới * Powell Avenue, 725 Powell Avenue SW, 98057 Fall City * Renton Public Health Center (Trung tâm Y tế Công cộng Renton), 3201 NE 7th St, 98056 Fall City Library (Thư viện Fall City), 33415 SE 42nd Pl, 98024 Sammamish Federal Way Sammamish City Hall (Tòa thị chính Sammamish), 801 228th Ave SE, Federal Way 320th Library (Thư viện Đường 320th Federal Way), 848 S 98075 320th St, 98003 SeaTac Federal Way City Hall (Tòa thị chính Federal Way), 33325 8th Ave S, Angle Lake Transit Station, 19955 28th Ave S, 98188 98003 Issaquah Valley View Library (Thư viện Valley View), 17850 Military Rd S, 98188 Issaquah City Hall (Tòa thị chính Issaquah), 130 E Sunset Way, 98027 Shoreline Shoreline Library (Thư viện Shoreline), 345 NE 175th St, 98155 Kenmore Shoreline Park & Ride, 18821 Aurora Ave N, 98133 Kenmore City Hall (Tòa thị chính Kenmore), 18120 68th Ave NE, 98028 Snoqualmie Kent Snoqualmie Library (Thư viện Snoqualmie), 7824 Center Blvd SE, 98065 mới Kent YMCA, 10828 SE 248th St, 98030 Kent Panther Lake Library (Thư viện Panther Lake ở Kent), 20500 mới 108th Ave SE, 98031 Thùng phiếu tại Trường Trung học Phổ thông Kentridge đã được chuyển đến Thư viện Panther Lake để đảm bảo cử tri có thể sử dụng thùng phiếu suốt 24 giờ một ngày. 8Regional Justice Center (Trung tâm Tòa án Khu vực) (gần lối vào garage đậu xe), 401 4th Ave N, 98032 Thùng phiếu Thùng phiếu được mở 24 giờ một ngày bắt đầu vào ngày 15 tháng 7 và đóng vào đúng 8:00 tối Ngày Bầu cử, ngày 3 Tukwila Magnolia tháng 8. * Tukwila Community Center (Trung tâm Cộng đồng Tukwila), 12424 * Magnolia Park (Công viên Magnolia), 1461 Magnolia Auburn Kirkland 42nd Ave S, 98168 Blvd W, 98199 Auburn Library (Thư viện Auburn) , 1102 Auburn Way S, 98002 Kirkland City Hall (Tòa thị chính Kirkland), 123 5th Ave, 98033 Vashon Northgate Auburn Park & Ride, 101 15th St NE, 98001 Kingsgate Library (Thư viện Kingsgate), 12315 NE 143rd St, 98034 North Seattle College (Trường Cao đẳng North Seattle)(đi vào Vashon Library (Thư viện Vashon), 17210 Vashon Hwy SW, bãi đậu xe phía Nam dành cho khách từ đường N 95th St), 9600 Muckleshoot Tribe - Philip Starr Building (Bộ lạc Muckleshoot – Tòa nhà Lake Forest Park 98070 Philip Starr), 39015 172nd Ave SE, 98092 College Way N, 98103 Lake Forest Park City Hall (Tòa thị chính Lake Forest Park), 17425 Woodinville Queen Anne Bellevue Ballinger Way NE, 98155 Woodinville Library (Thư viện Woodinville), 17105 Avondale Rd * Seattle Pacific University Bookstore (Nhà sách Trường Đại học Bellevue Library (Thư viện Bellevue), 1111 110th Ave NE, 98004 Maple Valley NE, 98072 Seattle Pacific), 310 W Bertona St, 98119 Crossroads Shopping Center (Trung tâm Mua sắm Crossroads) (lối vào Hobart Food Market (Chợ Thực phẩm Hobart), 20250 276th Ave SE, Rainier Valley phía Nam), 15600 NE 8th St, 98008 98038 Newport Way Library (Thư viện Newport Way), 14250 SE Newport Way, * Tahoma School District Building (Tòa nhà Học khu Tahoma), 25720 Thùng phiếu ở Seattle Rainier Beach Community Center (Trung tâm Cộng đồng Rainier 98006 Maple Valley-Black Diamond Rd SE, 98038 Beach), 8825 Rainier Ave S, 98118 Ballard Black Diamond Mercer Island Sand Point/Laurelhurst Ballard Branch Library (Thư viện Chi nhánh Ballard), Góc đường Mercer Island Community & Event Center (Trung tâm Cộng đồng & Sự * Magnuson Park (Công viên Magnuson) (gần The Brig), 6344 NE mới Black Diamond Library (Thư viện Black Diamond), 24707 Roberts NW 57th St và 22nd Ave NW, 98107 Dr, 98010 kiện Mercer Island), 8236 SE 24th St, 98040 74th St, 98115 Beacon Hill South Lake Union Bothell Newcastle Beacon Hill Library (Thư viện Beacon Hill), 2821 Beacon Ave S, Newcastle City Hall (Tòa thị chính Newcastle), 12835 Newcastle Way, South Lake Union, 310 Terry Ave N, 98109 Bothell City Hall (Tòa thị chính Bothell), 18415 101st Ave NE, 98011 98144 98056 South Park Burien NewHolly Neighborhood Campus, 7054 32nd Ave S, 98118 Normandy Park South Park Library (Thư viện South Park), 8604 8th Ave S, 98108 Boulevard Park Library (Thư viện Boulevard Park), 12015 Roseberg Ave Broadview/Greenwood S, 98168 Normandy Park Towne Center (Trung tâm Thương mại Normandy University District Park), 19901 1st Ave S, 98148 Broadview Library (Thư viện Broadview), 12755 Greenwood Ave Burien Town Square Park (Công viên Town Square ở Burien) (góc đường University of Washington Campus (Khuôn viên Trường Đại học N, 98133 5th Ave SW và SW 152nd St), 480 SW 152nd St, 98166 North Bend Washington), Schmitz Hall (lối vào phía Bắc từ đường NE 41st Bryn Mawr-Skyway Carnation North Bend Library (Thư viện North Bend), 115 E 4th St, 98045 St), 1410 NE Campus Pkwy, 98195 Skyway Library (Thư viện Skyway), 12601 76th Ave S, 98178 mới Carnation Library (Thư viện Carnation), 4804 Tolt Ave, 98014 Pacific West Seattle/Delridge Capitol Hill Alaska Junction, Góc đường SW Alaska St và 44th Ave SW, 98116 Covington Algona-Pacific Library (Thư viện Algona-Pacific), 255 Ellingson Rd, 98047 Seattle Central College (Trường Cao đẳng Seattle Central), Covington Library (Thư viện Covington), 27100 164th Ave SE, 98042 Redmond High Point Library (Thư viện High Point), 3411 SW Raymond St, Broadway-Edison Building (Tòa nhà Broadway-Edison) (góc phía 98126 Des Moines * Redmond City Hall (Tòa thị chính Redmond), 15670 NE 85th St, 98052 Đông Bắc), 1701 Broadway, 98122 South Seattle College (Trường Cao đẳng South Seattle) * Highline College (Trường Cao đẳng Highline) (lối vào ở phía bên kia * Redmond Community Center (Trung tâm Cộng đồng Redmond) ở Central District mới (nằm ở lối vào tòa nhà Robert Smith Building), 6000 16th đường 27th Ave S), 2400 S 240th St, 98198 Marymoor Village, 6505 176th Ave NE, 98052 Garfield Community Center (Trung tâm Cộng đồng Garfield), Ave SW, 98106 Duvall Renton 2323 E Cherry St, 98122 White Center * Duvall Police Department/Depot Park (Sở Cảnh sát Duvall/Công viên Fairwood Library (Thư viện Fairwood), 17009 140th Ave SE, 98058 Chinatown/International District White Center Library (Thư viện White Center), 1409 SW 107th St, Depot), 26225 NE Burhen Way, 98019 * King County Elections (Sở Bầu cử Quận King), 919 SW Grady Way, Uwajimaya, 713 6th Ave S, 98104 98146 Enumclaw 98057 Columbia City Enumclaw Library (Thư viện Enumclaw), 1700 1st St, 98022 mới * Powell Avenue, 725 Powell Avenue SW, 98057 * Quý vị có thể sử dụng thùng phiếu mà không cần phải xuống xe Rainier Community Center (Trung tâm Cộng đồng Rainier), 4600 * Renton Public Health Center (Trung tâm Y tế Công cộng Renton), tại những địa điểm này. Fall City 38th Ave S, 98118 3201 NE 7th St, 98056 Fall City Library (Thư viện Fall City), 33415 SE 42nd Pl, 98024 Downtown Sammamish Federal Way King County Administration Building (Tòa nhà Hành chính Quận Sammamish City Hall (Tòa thị chính Sammamish), 801 228th Ave SE, King), 500 4th Ave, 98104 Federal Way 320th Library (Thư viện Đường 320th Federal Way), 848 S 98075 320th St, 98003 Fremont/Wallingford SeaTac Federal Way City Hall (Tòa thị chính Federal Way), 33325 8th Ave S, Waterway 19 Park (Công viên Waterway 19) (bên cạnh công viên Angle Lake Transit Station, 19955 28th Ave S, 98188 98003 Gas Works), 2119 N Northlake Way, 98103 Valley View Library (Thư viện Valley View), 17850 Military Rd S, 98188 Issaquah Green Lake/Phinney Issaquah City Hall (Tòa thị chính Issaquah), 130 E Sunset Way, 98027 Shoreline Green Lake Community Center (Trung tâm Cộng đồng Green Shoreline Library (Thư viện Shoreline), 345 NE 175th St, 98155 Lake), 7201 E Green Lake Dr N, 98115 Kenmore Shoreline Park & Ride, 18821 Aurora Ave N, 98133 Lake City Kenmore City Hall (Tòa thị chính Kenmore), 18120 68th Ave NE, 98028 Snoqualmie Lake City Library (Thư viện Lake City) , 12501 28th Ave NE, 98125 Kent Snoqualmie Library (Thư viện Snoqualmie), 7824 Center Blvd SE, 98065 mới Kent YMCA, 10828 SE 248th St, 98030 Kent Panther Lake Library (Thư viện Panther Lake ở Kent), 20500 mới 108th Ave SE, 98031 Thùng phiếu tại Trường Trung học Phổ thông Kentridge đã được Thùng phiếu đóng vào đúng 8 giờ tối chuyển đến Thư viện Panther Lake để đảm bảo cử tri có thể sử dụng thùng phiếu suốt 24 giờ một ngày. Regional Justice Center (Trung tâm Tòa án Khu vực) (gần lối vào garage Ngày Bầu cử, ngày 3 tháng 8. 9 đậu xe), 401 4th Ave N, 98032 Chữ ký của quý vị rất quan trọng.

Theo luật của Tiểu bang Washington, chữ ký trên phong bì lá phiếu của quý vị phải khớp với chữ ký trong hồ sơ đăng ký cử tri để lá phiếu của quý vị được đếm. Điều đó có nghĩa là chúng tôi kiểm tra mọi chữ ký trên mỗi phong bì gửi lại trong mỗi cuộc bầu cử. Mỗi cuộc bầu cử, khoảng 1% số phiếu bầu được gửi lại không có chữ ký hoặc có chữ ký không hoàn toàn trùng khớp. Đừng để lá phiếu của quý vị nằm trong những trường hợp đó. Dưới đây là một số mẹo để giúp đảm bảo chữ ký của quý vị qua được khâu kiểm tra và lá phiếu của quý vị được đếm: • Nếu quý vị đăng ký trực tuyến, chúng tôi sẽ lấy chữ ký của quý vị từ Sở Cấp phép, vì vậy hãy kiểm tra chữ ký trên giấy phép lái xe hoặc thẻ ID tiểu bang của quý vị và cố gắng ký càng giống chữ ký đó càng tốt. • Chữ ký của quý vị không cần phải được viết bằng chữ thảo hoặc đẹp hoặc thậm chí dễ đọc, nó chỉ cần khớp với chữ ký mà chúng tôi đã có trong hồ sơ. Nếu quý vị có chữ ký “gà bới”, không sao cả! Chỉ cần đảm bảo rằng quý vị ký theo cùng một cách mỗi lần quý vị bỏ phiếu. • Nếu quý vị không biết mình có thể đã sử dụng chữ ký nào hoặc đã một thời gian rồi và chữ ký của quý vị đã thay đổi, quý vị có thể cập nhật chữ ký của mình bằng cách gửi lại đơn đăng ký cử tri bằng giấy. Quý vị có thể tải xuống đơn đăng ký tại bit.ly/WAVoteRF. Gửi lại đơn đăng ký bằng giấy sẽ bổ sung chữ ký mới nhất của quý vị vào hồ sơ đăng ký cử tri của quý vị. • Theo dõi lá phiếu của quý vị để đảm bảo rằng lá phiếu của quý vị đã được đếm. Nếu có vấn đề với chữ ký của quý vị, quý vị sẽ thấy trong hệ thống theo dõi lá phiếu trực tuyến. Quý vị sẽ tìm thấy chức năng theo dõi lá phiếu trên công cụ Thông tin Cử tri Của tôi tại kingcounty.gov/elections. Nếu có vấn đề với chữ ký của quý vị vì các chữ ký không khớp hoặc nếu quý vị quên ký tên, chúng tôi sẽ gửi cho quý vị một lá thư và, nếu có thông tin, chúng tôi cũng sẽ liên lạc với quý vị qua email và điện thoại. Để đảm bảo lá phiếu của quý vị được đếm, quý vị cần phải điền và gửi lại một mẫu đơn đơn giản không trễ hơn 4:30 chiều Thứ Hai, ngày 16 tháng 8.

Cách gửi lại đơn đến Sở Bầu cử Quận King:

• Bằng email: Chụp ảnh hoặc quét rõ ràng và gửi đến [email protected]. Đây là cách nhanh nhất để gửi lại mẫu đơn cho chúng tôi. Một bức ảnh rõ ràng là chìa khóa thành công ở đây! • Qua đường bưu điện: Gửi thư đến 919 SW Grady Way, Renton, WA 98057 • Trực tiếp đến văn phòng: Quý vị có thể gửi lại đơn tại bất kỳ Trung tâm Bầu cử nào vào hoặc trước Ngày Bầu cử hoặc đến trụ sở chính của chúng tôi ở Renton (919 SW Grady Way, Renton) sau Ngày Bầu cử. • Bằng fax: 206-296-4499

Nếu quý vị có thắc mắc về các chữ ký chưa được chấp nhận hoặc cách 10 chỉnh sửa vấn đề về chữ ký của quý vị, xin vui lòng gọi cho chúng tôi theo số 206-205-5686. HÃY LÊN KẾ HOẠCH BỎ PHIẾU NGAY HÔM NAY!

Cuộc sống đầy bận rộn. Quý vị có rất nhiều việc phải lo. Chúng tôi hiểu điều đó. Lên kế hoạch bỏ phiếu có thể giúp đảm bảo rằng quý vị gửi lại lá phiếu kịp thời để lá phiếu của quý vị có thể được đếm và tiếng nói của quý vị có thể được lắng nghe.

Lá phiếu sẽ được gửi qua đường bưu điện vào ngày 14 tháng 7 và sẽ đến thùng thư của quý vị không trễ hơn ngày 19 tháng 7. Nếu quý vị không nhận được lá phiếu, xin vui lòng gọi Sở Bầu cử Quận King theo số 206-296-VOTE (8683) hoặc truy cập vào kingcounty.gov/elections/obmp để in lá phiếu của mình.

Khi nào tôi sẽ điền vào lá phiếu của mình? Ngay sau khi nhận được lá phiếu Cuối tuần đầu tiên sau khi tôi nhận được lá phiếu Vào Ngày Bầu cử (không được khuyến nghị) Tôi sẽ bỏ phiếu với ai? Một mình Với bạn đời hoặc gia đình Với bạn bè Tôi sẽ bỏ phiếu như thế nào? Tôi đã đọc tập sách hướng dẫn cử tri và tôi biết tôi dự định sẽ bỏ phiếu cho ai/dự luật nào Tôi cần phải tìm hiểu thêm trước khi đưa ra quyết định Tôi sẽ gửi lại lá phiếu bằng cách nào? Thùng phiếu Qua đường bưu điện Thùng phiếu gần nhất với tôi là:

Khi nào tôi sẽ gửi lại lá phiếu? Ngay sau khi tôi hoàn thành lá phiếu Trên đường đi làm/đi học/đi công chuyện trong vòng vài ngày Vào Ngày Bầu cử (không được khuyến nghị) Tôi có sẽ theo dõi lá phiếu của mình không? Có - Tôi sẽ đảm bảo rằng lá phiếu của mình đã được đếm Không - Tôi sẽ cho là lá phiếu của mình đã được đếm mà không cần kiểm tra

Bỏ phiếu không trễ hơn ngày 3 tháng 8 @kcelections Nhiệm vụ của các chức vụ trong cuộc bầu cử này 1 trên diệnrộng(trêntoànhọckhu)bởitấtcảcáccử triđãđăngkýtạiHọckhuSeattleSố1. của quývị,chứkhôngphảinơiconvịđihọc.Trong cuộctổngtuyểncử,cáckhuvựcnàyđượcbầu của chứcvụgiámđốcđótrongcuộcbầucửsơbộ. Nhữngkhuvựcnàyđượcxácđịnhbởiđịachỉbỏphiếu Các chứcvụgiámđốckhuvựccủaHọcSeattle Số1chỉđượcbầubởicáccửtritrongmỗikhuvực vực) bầu bởicáccửtritrongkhu Ủy banKhuTiệních(được trong khuvực) thải (đượcbầubởicáccửtri Ủy banKhuCốngrãnh/Nước vực) bầu bởicáccửtritrongkhu Ủy banKhuThủycục(được vực) bầu bởicáccửtritrongkhu Ủy banKhuCứuhỏa(được trong khuvực) (được bầubởicáccửtri Ủy banKhuBệnhviệnCông Chức vụ ở QuậnKing) King (đượcbầubởicáccửtri Giám đốcĐiềuhànhQuận trong họckhu) Vị trí(đượcbầubởicáccửtri Giám đốcHọckhuKhuvực/ trong thànhphố) (được bầubởicáccửtri Luật sưThànhphốSeattle thành phố) bầu bởicáccửtritrong Hội đồngThànhphố(được thành phố) bầu bởicáccửtritrong Thị trưởngThànhphố(được Khu vựcHộiđồngcủaQuận) (được bầubởicáccửtriở Hội đồngĐôthịQuậnKing 1 Nhiệm vụ nhiều loạinănglượng. kiệm nănglượng,vàgiámsátviệcsửdụng Giám sátkhutiệníchđểbảotrìtàisản,tiết yêu cầuvềmôitrường. chất, đápứngnhucầuvềnước,vàcác Giám sátkhucốngrãnhđểduytrìcơsởvật sạch vàantoàn. Giám sátkhuthủycụcđểcungcấpnướcuống cháy chữacháy,việntrợytếkhẩncấp,v.v. Giám sátcácdịchvụcứuhỏabaogồmphòng cấp cácdịchvụđểtăngcườngsứckhỏe. Giám sátcáchoạtđộngcủabệnhviệnvàcung đồng vềcácvấnđềgiáodụccônglập. trường học,vàđạidiệncholợiíchcủacộng cấp sựgiámsátđốivớihoạtđộngcủahệthống Thiết lậpcácchínhsáchchotrườnghọc,cung của quận. ngày củachínhquyềncấpquậnvàcácdịchvụ sách củahộiđồngvàủybanquảntrịhằng Chịu tráchnhiệmvềviệcthựchiệncácchính phạm cácsắclệnhcủaThànhphố. của ThànhphốSeattle,vàtruytốcáchànhvi phố, cungcấpcốvấnpháplýchobanquản Giám sáttấtcảcácvụkiệntụngcủaThành vụ công. luật vàchínhsách,đồngthờigiámsátcácdịch Phê duyệtngânsáchcủathànhphố,pháttriển quyền thànhphố. luật. Điềuhànhcôngviệchằngngàycủachính Làm việcvớihộiđồngthànhphốđểbanhành quận. ngân sáchcủaquận,vàgiámsátcácdịchvụ Thiết lậpchínhsách,banhànhluật,thôngqua Số điện thoạimiễn phí1-877-601-2828 www.pdc.wa.gov Ủy banCông bốThôngtinCôngcộng ứng cửviênvàdựluật Xem nhữngngườiđãđóng gópchocác Ai đãđónggópchocác chiếndịch? Nhiệm (năm) kỳ Khôngcó 6 Khôngcó 6 Khôngcó 6 Khôngcó 6 Khôngcó 6 4 4 4 4 4 4 Lương năm lương năm lương năm lương năm lương năm lương năm lương năm thành phố thành phố Không có $248,148 $183,848 $163,394 Tùy theo Tùy theo (2021) Sở Bầu cử Quận King không chỉnh sửa lỗi chấm câu, Chức vụ Nhiệm vụ Nhiệm Lương năm JurisdictionQuận King ngữ pháp, hoặc kiểm tra tính xác thực của các phát 13 kỳ (2021) biểu của ứng cử viên và dự luật. (năm) Giám đốc Điều hành Quận Chịu trách nhiệm về việc thực hiện các chính 4 $248,148 Giám đốc Điều hành tiếp tục  King (được bầu bởi các cử tri sách của hội đồng và ủy ban và quản trị hằng ở Quận King) ngày của chính quyền cấp quận và các dịch vụ của quận. Goodspaceguy Dow Constantine Hội đồng Đô thị Quận King Thiết lập chính sách, ban hành luật, thông qua 4 $163,394 (được bầu bởi các cử tri ở ngân sách của quận, và giám sát các dịch vụ của (206) 601-8172 (319) 400-5932 Khu vực Hội đồng của Quận) quận. [email protected] [email protected] Thị trưởng Thành phố (được Làm việc với hội đồng thành phố để ban hành 4 Tùy theo dowconstantine.com bầu bởi các cử tri trong luật. Điều hành công việc hằng ngày của chính thành phố thành phố) quyền thành phố. Hội đồng Thành phố (được Phê duyệt ngân sách của thành phố, phát triển 4 Tùy theo Học vấn: Sinh ra tại Minnesota. Học Đạ i học tạ i Đức, Thụy Điển và Mỹ: Học vấn: Đại học Washington: Cử nhân, Thạc sĩ ngành Quy hoạch Đô bầu bởi các cử tri trong luật và chính sách, đồng thời giám sát các dịch thành phố Bằ ng Cử nhân và Bằng Thạc sĩ. thị, ngành Luật; Trường Trung học Phổ thông West Seattle thành phố) vụ công. Nghề nghiệp: SpaceGuy trở thành chủ doanh nghiệp sau khi thành Nghề nghiệp: Giám đốc Điều hành Quận King; cựu Thành viên Hội Luật sư Thành phố Seattle Giám sát tất cả các vụ kiện tụng của Thành 4 $183,848 công ở nhiều công việc. đồng; Thượng nghị sĩ; Dân biểu; Luật sư; Nhà quy hoạch (được bầu bởi các cử tri phố, cung cấp cố vấn pháp lý cho ban quản lý Phát biểu: Hãy bầu cho Goodspaceguy (gọi tắt là SpaceGuy) ở độ tuổi Phát biểu: Khi COVID-19 xuất hiện ở đây—nơi đầu tiên của đất nước— trong thành phố) của Thành phố Seattle, và truy tố các hành vi vi bát tuần, thành công vào chức vụ Giám đốc Điều hành Quận King. Để tôi đã hành động nhanh chóng và dứt khoát. Chúng tôi đã lãnh đạo phạm các sắc lệnh của Thành phố. chuẩn bị tâm trí cho tương lai rực rỡ của chúng ta, chúng ta hãy bắt bằng khoa học và lý trí, cứu sống hàng nghìn người. Thời báo New đầu gọi Hành tinh Trái đất và Tà u vũ trụ Trá i đất. Trên con Tàu vũ trụ York Times đã đưa tin rằng nếu Mỹ đi theo sự lãnh đạo của chúng Giám đốc Học khu Khu vực/ Thiết lập các chính sách cho trường học, cung 4 Không có Trá i đất, chúng ta du hành xuyên không gian xung quanh Mặt trời tôi, “quốc gia có thể đã tránh được hơn 300,000 ca tử vong do vi-rút Vị trí (được bầu bởi các cử tri cấp sự giám sát đối với hoạt động của hệ thống lương năm trong Dải Ngân hà của chúng ta. corona.” Khi chúng ta thoát ra khỏi đại dịch, tôi mang sự rõ ràng và quyết tâm đó để đối mặt với những thách thức khó khăn nhất—tình trạng vô 1 Nhiều thế kỷ trước, sự sống từ cá c đại dương trên Trái đất mọc lên trong học khu) trường học, và đại diện cho lợi ích của cộng gia cư, phân biệt chủng tộc, an toàn công cộng, hành động vì khí hậu, và và dần dần xâm chiếm đất liền, một thành tựu vĩ đại. Ngày nay, định đoàn kết khu vực của chúng ta để phục hồi kinh tế nơi mọi người đều có đồng về các vấn đề giáo dục công lập. mệ nh mới đặt ra là phải làm cho sự sống sinh sôi trở lại và dần chiếm thể phát triển. Ủy ban Khu Bệnh viện Công Giám sát các hoạt động của bệnh viện và cung 6 Không có lĩnh không gian quỹ đạo. SpaceGuy tưởng tượng rằng rất nhiều con (được bầu bởi các cử tri cấp các dịch vụ để tăng cường sức khỏe. lương năm chá u của quý vị sẽ dần chiếm lĩnh không gian quỹ đạo bao la. Chúng tôi đang thực hiện hành động táo bạo đối với tình trạng vô gia cư, bằng việc đưa hàng ngàn người vô gia cư lâu năm ra khỏi đường phố Trên con Tà u vũ trụ Trá i đất, SpaceGuy muốn nâng cao mức sống trong khu vực) trong năm nay, đến nhà ở với các dịch vụ để phục hồi cuộc sống. Thông bằng cách bãi bỏ Mức lương Tối thiểu đang hủy hoại việc làm của Nền qua chương trình Khởi đầu Tốt nhất dành cho Trẻ em (Best Starts for Ủy ban Khu Cứu hỏa (được Giám sát các dịch vụ cứu hỏa bao gồm phòng 6 Không có Kinh tế Chỉ huy của Chủ nghĩa Xã hội trì trệ. Mức lương Tối thiểu gây ra Kids), chúng tôi đã giúp cho 10,000 trẻ em và gia đình có chỗ ở an tình trạng mất việc làm và làm gia tăng tình trạng vô gia cư cũng như bầu bởi các cử tri trong khu cháy chữa cháy, viện trợ y tế khẩn cấp, v.v. lương năm toàn. Cuộc khủng hoảng này, bị đại dịch làm cho tồi tệ hơn, đòi hỏi ăn cắp vặt. Hãy cùng tuyên bố tội ác thúc đẩy Mức lương Tối thiểu là lòng nhân ái và khả năng đã được chứng minh để mang lại sự thay đổi vực) trái với hiến pháp. Hãy làm cho Quận King an toàn hơn. thực sự. Ủy ban Khu Thủy cục (được Giám sát khu thủy cục để cung cấp nước uống 6 Không có Các chính sách tạm ngưng trục xuất người thuê nhà của chính quyền Chúng tôi đang cải thiện an toàn công cộng—và lòng tin của công chúng: bầu bởi các cử tri trong khu sạch và an toàn. lương năm là có hại và có thể sẽ làm giảm nguồn cung nhà cho thuê, do đó làm Phòng chống bạo lực súng đạn, hỗ trợ nạn nhân bị bạo lực gia đình, và tăng giá thuê nhà và gây hại cho những người thuê nhà mà chính vực) hợp tác với cộng đồng để tạo ra sự an toàn thực sự và bổ nhiệm một quyền đang tìm cách giúp đỡ. Hãy thoát khỏi Nền Kinh tế Chỉ huy của cảnh sát trưởng quận mới. Chúng tôi đang giúp trẻ em tiếp tục đi học, Ủy ban Khu Cống rãnh/Nước Giám sát khu cống rãnh để duy trì cơ sở vật 6 Không có Chủ nghĩa Xã hội trì trệ. Chủ nghĩa Xã hội gây mất cân bằng và lãng phí tốt nghiệp, và tránh hệ thống pháp luật hình sự—giảm tình trạng giam đến mức khiến người dân Đông Đức phải liều mình chạy sang Tây Đức thải (được bầu bởi các cử tri chất, đáp ứng nhu cầu về nước, và đáp ứng các lương năm giữ thanh thiếu niên xuống gần 10 lần. sau Chiến tranh Thế giới thứ Hai. trong khu vực) yêu cầu về môi trường. Hành động khẩn cấp về vấn đề khí hậu—Tôi đã lãnh đạo cuộc đấu tranh Bắt đầu từ Quận King, hãy cùng xem chúng ta có thể nâng cao mức cho đường sắt đô thị nhẹ trong khu vực, đưa Metro trở thành Cơ quan Ủy ban Khu Tiện ích (được Giám sát khu tiện ích để bảo trì tài sản, tiết 6 Không có sống như thế nào bằng cách quay về với nền kinh tế của Chủ nghĩa Tư Giao thông Công cộng Lớn Tốt nhất ở Bắc Mỹ (2018), và đã khởi động việc bầu bởi các cử tri trong khu kiệm năng lượng, và giám sát việc sử dụng lương năm bản, nơi Cung và Cầu nhanh chóng điều chỉnh tiền lương và giá cả để chuyển đổi sang xe buýt chạy hoàn toàn bằng điện; đã bảo vệ hàng tìm kiếm Lợi nhuận. Dưới chế độ Chủ nghĩa Tư bản, lợi nhuận là phần vực) nhiều loại năng lượng. dặm rừng, đất nông nghiệp, và bờ biển; và đã trồng hơn một triệu cây thưởng khuyến khích giúp tạo ra công ăn việc làm. Lợi nhuận càng xanh. 1Các chức vụ giám đốc khu vực của Học khu Seattle Số 1 chỉ được bầu bởi các cử tri trong mỗi khu vực cao, việc làm càng nhiều! SpaceGuy muốn giúp những người vô gia cư của chức vụ giám đốc đó trong cuộc bầu cử sơ bộ. Những khu vực này được xác định bởi địa chỉ bỏ phiếu và những người khác dễ dàng kiếm được việc làm. Bắt đầu từ Quận Lãnh đạo cấp tiến, có tầm nhìn—đó là lý do tại sao tôi nhận được của quý vị, chứ không phải nơi con quý vị đi học. Trong cuộc tổng tuyển cử, các khu vực này được bầu King, chúng ta hãy từ chối Nền Kinh tế Chỉ huy của Chủ nghĩa Xã hội sự ủng hộ từ Thống đốc Inslee, Gregoire và Locke; 40 nhà lập pháp Nhiệm vụ của các chức trong cuộc bầu cử này trên diện rộng (trên toàn học khu) bởi tất cả các cử tri đã đăng ký tại Học khu Seattle Số 1. trì trệ. Hãy hòa nhập với Nền Kinh tế Thị trường Tự do của Chủ nghĩa Đảng Dân chủ; các công đoàn Hội đồng Lao động MLK, SEIU, UFCW, Tiêu dùng Tư bản. Hãy để những Người Tiêu dùng và Người Nộp thuế Y tá, Nhân viên Cứu hỏa, và Thương nghiệp Xây dựng; Cử tri Bảo tồn đứng ra lãnh đạo. Hãy bỏ phiếu cho Goodspaceguy vào chức vụ Giám Washington; Liên minh Trách nhiệm về Súng; và nhiều nhà lãnh đạo đốc Điều hành Quận King. cộng đồng đa dạng. Cha mẹ tôi—các giáo viên trường công đã về hưu— đã dạy tôi giá trị của dịch vụ và cộng đồng. Shirley và tôi đang nuôi dạy Ai đã đóng góp cho các chiến dịch? con gái trong cùng khu phố ở West Seattle nơi tôi lớn lên. Xem những người đã đóng góp cho các ứng cử viên và dự luật Ủy ban Công bố Thông tin Công cộng www.pdc.wa.gov Số điện thoại miễn phí 1-877-601-2828 Sở Bầu cử Quận King không chỉnh sửa lỗi chấm câu, ngữ pháp, hoặc kiểm tra tính xác thực của các phát 14 Quận King biểu của ứng cử viên và dự luật.

Giám đốc Điều hành tiếp tục 

Johnathon Crines Joe Nguyen

(206) 801-0219 [email protected] www.meetjoenguyen.com

Học vấn: Cử nhân ngành Kinh tế Chính trị và Lịch sử, Đại học Idaho Học vấn: Cử nhân ngành Tài chính/Nhân văn từ Đại học Seattle với chuyên ngành phụ là Kinh tế Nghề nghiệp: Nhân viên Bảo vệ, Fortune Casino Tukwila, Chủ Công ty Tư nhân, Công ty Thiết kế Tapata Nghề nghiệp: Quản lý Chương trình Cấp cao, Microsoft & Thượng nghị sĩ Tiểu bang, Khu Lập pháp Thứ 34 Phát biểu: Một thực tế không thể chối cãi là đất nước sẽ không bao giờ trở lại như cũ sau COVID-19. Chúng ta có thể trở lại cuộc sống bình Phát biểu: Đã đến lúc phải thay đổi lãnh đạo đương nhiệm do sau thường như trước đại dịch, nhưng thiệt hại đã xảy ra. Hệ thống mà 12 năm không giải quyết được các vấn đề lớn nhất của chúng ta như chúng ta tin tưởng đã bị phá vỡ và không thành công, kết quả là nhiều tình trạng vô gia cư. Khi chúng ta phục hồi sau đại dịch này, chúng ta người đã chết. Những gì chúng ta cần là sự thay đổi hệ thống. Chúng cần một Giám đốc Điều hành mà sẽ thay đổi hệ thống ngay bây giờ và ta xứng đáng có những nhà lãnh đạo tốt hơn, cam kết hơn nữa để các lãnh đạo phản ánh được giá trị của Quận Martin Luther King. Tôi thực hiện lý tưởng của quốc gia vĩ đại này. Tôi chính là người lãnh đạo là con trai của những người tị nạn đến từ White Center, và đã làm lao đó, tôi cam kết cống hiến hết mình để đem lại quyền tự do và công công tại chính trường trung học của tôi. Bất chấp nghịch cảnh lớn, tôi lý cho mọi người. Đảm bảo một tương lai thịnh vượng hơn cho tất cả đã phá vỡ vòng luẩn quẩn đói nghèo nhờ sự hỗ trợ từ các dịch vụ công chúng ta. kết hợp với làm việc chăm chỉ để xây dựng sự nghiệp thành công trong lĩnh vực tư nhân. Tôi là Johnathon Crines. Trong bốn năm qua, tôi đã học lịch sử và kinh tế chính trị tại Đại học Idaho. Những gì tôi có khi đảm nhiệm vị trí này Với tư cách là Thượng nghị sĩ Tiểu bang, tôi đã làm việc chăm chỉ để là kiến thức chuyên môn về khoa học chính phủ và kiến thức sáng tạo biến Washington trở thành một nơi mà mọi người đều có cơ hội phát về những phát triển mới nhất trong lĩnh vực này từ khắp nơi trên thế triển. Kể từ khi nhậm chức, chúng tôi đã thông qua các chính sách giới. Trong quá trình học tập, tôi đã thấy những vấn đề mang tính địa giúp tạo ra sự khác biệt trong cuộc sống của người dân: giảm thuế cho phương và quốc gia rất cần được giải quyết. Hệ thống giáo dục, cơ sở người cao niên và các gia đình lao động, tăng cường trách nhiệm giải hạ tầng công cộng, bảo vệ môi trường, chính sách chăm sóc sức khỏe trình của cảnh sát, và tài trợ cho các chương trình chống nghèo đói và hệ thống tư pháp của chúng ta đều cần phải được cải cách để phù quan trọng để mọi người có nhà ở. hợp với các nguyên tắc thành lập quốc gia của chúng ta. Công việc tôi đã hoàn thành ở Olympia cho thấy chúng tôi có thể Tôi đã được học lý do tại sao sự phân biệt đối xử và bất bình đẳng xã hoàn thành hiệu quả mọi việc. Với tư cách là Giám đốc Điều hành hội vẫn còn tồn tại trong xã hội của chúng ta. Và tôi đã học được cách Quận King, tôi sẽ mang hết nguồn nhiệt huyết đó để giải quyết tình chống lại những vấn đề này: bằng cách cải cách các thể chế thúc đẩy trạng khẩn cấp hiện tại của chúng ta như nạn vô gia cư, nhà ở giá phải sự phân biệt đối xử. Trong suốt chiến dịch này, tôi đã viết và công bố chăng, bạo lực súng đạn, biến đổi khí hậu, và phục hồi kinh tế. Chúng kế hoạch giải quyết những vấn đề đó một cách tỉ mỉ. Tôi đã thực hiện ta vẫn chưa hài lòng với những thay đổi nhỏ bởi vì vẫn còn quá nhiều chiến dịch của mình theo cách tôi dự định thực hiện khi đảm nhiệm vị người chưa được giải quyết những vấn đề trên. Chúng ta cần những trí này: với sự minh bạch tuyệt đối. nhà lãnh đạo chia sẻ các trải nghiệm tương tự với tư cách là các gia đình ở Quận King và sẽ hành động với sự khẩn trương cần thiết để Dù muốn hay không thì quốc gia và quận sẽ không bao giờ quay trở mang lại kết quả tốt nhất. lại như trước được nữa sau COVID. Nhưng chúng ta có thể xây dựng lại quận của chúng ta vững mạnh hơn trước đây xét về tăng trưởng Khi một tai nạn ô tô khủng khiếp xảy ra khiến cha tôi bị liệt tứ chi, kinh tế, bảo vệ môi trường, tiến bộ giáo dục và công bằng xã hội. Vì hàng xóm láng giềng đã giúp gia đình tôi xây một đường dốc dành cho một tương lai tốt đẹp hơn cho tất cả chúng ta, tôi rất mong nhận được xe lăn mà chúng tôi không đủ khả năng chi trả nếu tự xây. Lòng nhân phiếu bầu của quý vị. ái đó là động lực thúc đẩy tôi phục vụ: động lực để tôi xây dựng một tương lai cho ba đứa con nhỏ của mình thừa hưởng - một tương lai mà khiến tôi tự hào. Tôi tự hào khi được các chủ doanh nghiệp nhỏ, nhân viên tuyến đầu, giáo viên, các thành viên công đoàn ủng hộ và không lấy một xu nào từ tiền PAC của công ty. Chính trị phải phục vụ cho người dân chứ không phải cho sự nghiệp. Hãy bắt tay vào làm việc thôi. Sở Bầu cử Quận King không chỉnh sửa lỗi chấm câu, ngữ pháp, hoặc kiểm tra tính xác thực của các phát JurisdictionQuận King biểu của ứng cử viên và dự luật. 15

Giám đốc Điều hành

Bill Hirt

(425) 747-4185 [email protected] Sở Bầu cử Quận King stopeastlinknow không chỉnh sửa lỗi

Học vấn: Cử nhân và Thạc sĩ Kỹ thuật, Đại học Tiểu bang Iowa chấm câu, ngữ pháp, Nghề nghiệp: Về hưu sau 26 năm làm kỹ sư tại Boeing hoặc kiểm tra tính Phát biểu: Cũng giống như 9 lần ứng cử trước, năm nay tôi ứng cử vào chức vụ Giám đốc Điều hành Quận King không với kỳ vọng hay mong muốn thắng cử mà là để thông báo cho cử tri. Việc Northgate Link xác thực của các phát đi vào hoạt động vào tháng 9 năm nay sẽ chứng minh cho những cố gắng ngăn cản Sound Transit mở rộng tuyến đường sắt đô thị nhẹ qua DSTT ra bên ngoài trạm UW, qua Cầu I-90 hoặc ra bên ngoài SeaTac. biểu của ứng cử viên Việc hoạt động của Northgate sẽ không giúp giảm ùn tắc giao thông trên I-5 đi vào Seattle. Nó sẽ buộc những hành khách đi tuyến xe và dự luật. buýt trên I-5 phải chuyển sang tuyến đường sắt đô thị nhẹ hoặc từ tuyến đường sắt đô thị nhẹ để di chuyển ra/vào Seattle. Vào giờ cao điểm, những hành khách này sẽ bị hạn chế việc tiếp cận cho những hành khách qua University Link. Ngoài giờ cao điểm, các chuyến tàu sẽ gần như là trống và chi phí vận hành sẽ tăng cao. Các vấn đề của Northgate Link sẽ được giải quyết sau khi East Link đi vào hoạt động vào năm 2023, phân chia lưu lượng hành khách di chuyển giữa cầu I-90 và phía nam Central Link. Cả thập kỷ qua ST đã từ chối tăng lượng hành khách sử dụng các phương tiện giao thông công cộng với việc bổ sung thêm chỗ đậu xe dễ tiếp cận cho lưu lượng khách sử dụng xe buýt đang tăng lên ở hai hành lang I-5 và I-90. Thay vào đó họ tiếp tục chi hàng trăm triệu mỗi năm vào việc mở rộng ra bên ngoài Northgate, Angel Lake và Overlake mà sẽ không làm tăng lưu lượng người sử dụng phương tiện giao thông công cộng thay vì tới West Seattle và Ballard. Việc ứng cử năm nay của tôi cũng là để cung cấp cho cư dân ở quận một lựa chọn để bỏ phiếu cho một người có cùng mối quan tâm với họ với Đảng Dân chủ thống trị chính quyền tiểu bang và địa phương cũng như phần lớn các phương tiện truyền thông. Đừng tin rằng “da trắng thượng đẳng là mối đe dọa an ninh hàng đầu của quốc gia”. Đừng tin rằng đất nước này đang phân biệt chủng tộc một cách có hệ thống hoặc tin rằng việc rao giảng về Dự án 1619 hay Lý thuyết Chủng tộc Quan trọng có lợi cho quốc gia. Hãy tin rằng sở cảnh sát đang cần được trân trọng thay vì ngưng cấp kinh phí. ! Cũng xin quý vị hãy công nhận sự vô ích của tiểu bang nhằm giảm lượng khí thải CO2 trong khi cả nước chỉ phát thải 15% trên tổng số và năng lượng dành cho các loại pin EV đều đến từ các nhà máy điện chạy bằng nhiên liệu hóa thạch. Sở Bầu cử Quận King không chỉnh sửa lỗi chấm câu, ngữ pháp, hoặc kiểm tra tính xác thực của các phát 16 Thành phố Burien biểu của ứng cử viên và dự luật.

Hội đồng Vị trí Số 1

Abdifatah Hugo Garcia Mohamedhaji (206) 627-0310 [email protected] [email protected] www.HugoForBurien.com

Học vấn: Trung học Phổ thông Hàng không Raisbeck Học vấn: Tốt nghiệp Học khu Highline - Trường Trung học Phổ thông Nghề nghiệp: Học sinh Evergreen - Trường Trung học Cơ sở Cascade - Trường Tiểu học Shorewood Phát biểu: Tôi khao khát nâng cao kiến thức và kinh nghiệm để có Nghề nghiệp: Quản lý Bộ phận Phát triển Kinh tế, Chính quyền Quận King, Sở Dịch vụ Địa phương thể phục vụ tốt cho người dân và quê nhà của mình. Những gì tôi học được đã giúp tôi nhận ra tầm quan trọng thực sự khi mà ngay cả Phát biểu: Burien là nơi luôn hỗ trợ, yêu thích các doanh nghiệp nhỏ tại những chi tiết nhỏ nhất cũng có thể nắm giữ. Tôi muốn truyền cảm địa phương và mong muốn trở thành một cộng đồng luôn chào đón tất hứng để cộng đồng của chúng ta có thể đoàn kết trong thế giới này, để cả cư dân sống ở đây. Đây là một nơi mà cho thấy quý vị có thể có những giá trị của một thị trấn nhỏ mà không phải hy sinh những chính sách bảo chúng ta có thể cùng nhau vượt qua mọi thử thách mà chúng ta phải vệ những người dễ bị tổn thương nhất trong cộng đồng của chúng ta. Tôi đối mặt. tự hào được phục vụ và chủ trì Ủy ban Kế hoạch Burien và Đối tác Phát Tôi muốn đảm bảo rằng mọi cư dân của Burien đều được lắng nghe triển Kinh tế Burien, tôi mong nhận được phiếu bầu của quý vị cho chức vụ và tôn trọng. Đồng thời là con tàu mang ý chí của Thành phố chúng ta trong Hội đồng Thành phố Burien. về phía trước. Tôi mong muốn nhìn thấy sự phát triển của Thành phố Với tư cách là thành viên hội đồng, tôi sẽ tập trung vào việc đảm bảo phục chúng ta và tôi muốn trở thành động lực thúc đẩy quá trình phát triển hồi hậu đại dịch, tập trung vào an toàn, công bằng và cơ hội kinh tế bền đó. vững cho tất cả mọi người; các giải pháp nhà ở để Burien tiếp tục là nơi Là thành viên hội đồng, tôi sẽ hết lòng hỗ trợ người dân của mình. Tôi sinh sống cho các gia đình lao động; các chiến lược giúp củng cố nền kinh muốn có mặt ở đó để đảm bảo cộng đồng của mình được lắng nghe tế công nhân và doanh nghiệp nhỏ tại địa phương. và tôn trọng. Nếu được bầu, tôi sẽ tìm cách tạo điều kiện cho cộng Tôi đã sẵn sàng để quản lý Burien, và tôi rất cần phiếu bầu của quý vị để đồng thảo luận và hiểu rõ hơn về mọi vấn đề. giúp điều đó xảy ra

Martin Barrett

(206) 431-2823 [email protected] www.votemartinbarrett.com

Học vấn: Cử nhân Quản trị Kinh doanh - Đại học Seattle Pacifi c Nghề nghiệp: Đồng Sáng lập, Sozo Gifts Phát biểu: “Điều đó có tốt cho Burien không?” là tiêu chí duy nhất mà một thành viên hội đồng Thành phố Burien nên xem xét. Tôi cùng vợ của mình chuyển đến Burien 26 năm trước vì môi trường thân thiện với gia đình ở đây. Khi nuôi dạy ba đứa con của mình, chúng tôi yêu quý sự đa dạng tràn ngập bàn ăn tối của chúng tôi với những đứa trẻ từ Học khu Highline. Tôi bắt đầu một công việc kinh doanh nhỏ ở Burien và nhanh chóng nhận ra tinh thần nhập cư rộng rãi ở đây, với sự lạc quan và kiên cường, mong muốn một cuộc sống tốt đẹp hơn cho gia đình. Sự đa dạng về sắc tộc và tinh thần của Burien là một kho báu mà chúng ta phải trân trọng. Tôi ủng hộ một cuộc sống tốt đẹp hơn cho tất cả cư dân Burien, bao gồm: an toàn, vệ sinh đường phố, hỗ trợ dành cho các doanh nghiệp nhỏ và công ty khởi nghiệp, phẩm giá cho những người bị gạt ra lề, nhà ở chất lượng với giá phải chăng, tinh thần đoàn kết dựa trên sự đa dạng của chúng ta, nhà hàng, quán cà phê, các địa điểm âm nhạc và nghệ thuật tuyệt vời. Sự ủng hộ duy nhất mà tôi tìm kiếm là từ người dân Burien và quyền lợi của họ là điều duy nhất mà tôi quan tâm. Sở Bầu cử Quận King không chỉnh sửa lỗi chấm câu, ngữ pháp, hoặc kiểm tra tính xác thực của các phát JurisdictionThành phố Burien biểu của ứng cử viên và dự luật. 17

Hội đồng Vị trí Số 3

Mark Dorsey Jimmy Matta

[email protected] (206) 276-5678 http://www.markdorseyforburien. [email protected] com https://jimmymatta.com/

Học vấn: Trường Phổ thông Trung học Frontier, Cao đẳng Cerritos Học vấn: Ascend Seattle (Đại học Washington), Chương trình Mạng Nghề nghiệp: Doanh nhân, Cố vấn Điều hành lưới Hành động Doanh nghiệp Latino (Tốt nghiệp Trường Kinh doanh Phát biểu: Tôi đã sống tại Burien hơn 25 năm qua. Các con của tôi theo của Stanford) học tại Trường Tiểu Học Gregory Seahurst, St. Francis, Sylvester, Trường Nghề nghiệp: Người sáng lập và Giám đốc Điều hành của Ahora Phổ thông Trung học Highline, Trường Phổ thông Trung học Kennedy, và Construction. Trường Cao đẳng Cộng đồng Highline. Tôi đã từng là Chủ tịch Câu lạc bộ Phát biểu: Trở thành Thị trưởng của Burien có nghĩa là trở thành một Bơi lội Gregory Seahurst trong 6 năm và thành lập hai doanh nghiệp ở lãnh đạo đầy tớ cho người dân, nghĩa là mọi người dân đều quan Burien. Tôi yêu cộng đồng của chúng ta. trọng và coi trọng ý kiến của mọi người. Nhiệm vụ của tôi là thực sự Tôi tham gia tranh cử vào Hội đồng Thành phố bởi vì tôi rất quan tâm đến lắng nghe và đưa ra quyết định vì lợi ích của số đông. Tôi ủng hộ các định hướng phát triển của Thành phố chúng ta. Tôi đã làm công việc lái xe chính sách công và sự lãnh đạo rõ ràng, công bằng. Tôi cũng ủng hộ cho chương trình Meals on Wheels trong 10 năm và tham gia tình nguyện hành động giúp cải thiện chất lượng cuộc sống của cộng đồng và đáp tại Union Gospel Mission trong 6 năm. Chúng ta cần giải quyết vấn đề vô ứng các nhu cầu thiết yếu của con người. gia cư bằng ý thức chung và sự trao quyền. Chúng ta xứng đáng có những khu phố an toàn và sạch sẽ hơn. Tôi tự hào về những tiến bộ mà chúng ta đã cùng nhau đạt được trong Chúng ta cần tập trung vào nhu cầu của cộng đồng và làm những gì tốt bốn năm qua và công việc này vẫn còn phải tiếp tục. Chúng ta hãy tiếp nhất cho tất cả cư dân và doanh nghiệp của Burien. Đã đến lúc chúng ta tục công việc để đem đến lợi ích cho mọi người: phụ nữ, doanh nghiệp ngừng phục vụ những lợi ích riêng biệt bên ngoài cộng đồng của mình nhỏ và thuộc sở hữu của người dân tộc thiểu số, tổ chức công đoàn, (DESC & ESF) và tập trung vào cư dân của Burien. Burien phải được ưu tiên gia đình, thanh thiếu niên, công bằng môi trường và an toàn công trước. cộng. Xin cảm ơn!

Charles Schaefer

(206) 880-0928 [email protected] VoteCharles.info

Học vấn: Đại học Washington và các Trường Công lập trong Học khu Highline Nghề nghiệp: Kế toán Phát biểu: Tôi là công dân lâu đời của Burien, đã tham gia vào công tác cộng đồng của chúng ta kể từ khi học trung học, khi tôi phục vụ trong Hội đồng Thiếu niên. Tôi làm tình nguyện ba lần mỗi tuần tại Transform Burien để phục vụ những người vô gia cư và thu nhập thấp tại địa phương, cũng như tại nơi trú ẩn khi thời tiết xấu. Tôi quan tâm sâu sắc đến vấn nạn vô gia cư. Những người không có nơi cư trú luôn là đối tượng có nguy cơ cao về các vấn đề sức khỏe tinh thần và thể chất cũng như dễ trở thành nạn nhân của tội phạm. Tôi sẽ thực hiện cách tiếp cận nhân ái, ưu tiên về nhà ở mà tôn trọng phẩm giá vốn có của mỗi thành viên trong cộng đồng của chúng ta. Mùa hè năm ngoái, gần một nghìn người dân tham gia biểu tình ở quảng trường Thành phố kêu gọi cải cách cơ quan cảnh sát, nhưng Hội đồng vẫn chưa có cuộc hội thoại về vấn đề này. Tôi sẽ làm cho Burien trở thành một Thành phố an toàn cho mọi cư dân và bắt các công chức phải có trách nhiệm. Tôi trân trọng phiếu bầu của quý vị. Sở Bầu cử Quận King không chỉnh sửa lỗi chấm câu, ngữ pháp, hoặc kiểm tra tính xác thực của các phát 18 Thành phố Burien biểu của ứng cử viên và dự luật.

Hội đồng Vị trí Số 5

Georgette Reyes Sarah Moore

(206) 788-5353 (206) 214-7522 [email protected] [email protected] GeorgetteForBurien.com sarahforburien.com

Học vấn: Cao đẳng ngành Giáo dục Mầm non, Tập trung vào các Nhu Học vấn: Cử nhân Sinh học, Đại học Bates, Lewiston ME cầu Đặc biệt Nghề nghiệp: Quản lý cơ sở cách ly chống Covid. Trước đây là quản lý triển lãm tại Pacifi c Science Center. Nghề nghiệp: Phiên dịch Tiếng Tây Ban Nha, Nhà Hoạt động Phát biểu: Burien đang phát triển không chỉ về dân số mà còn về mức độ phức tạp Phát biểu: Tôi chuyển đến Burien vào năm 1999 với tư cách là một và những thách thức mà chúng ta phải đối mặt. Chúng ta cần những nhà lãnh đạo người mẹ đơn thân đang tìm kiếm cơ hội mới để xây dựng mái ấm cho toàn tâm toàn ý cho sự phát triển của Burien, bảo tồn các giá trị lịch sử của Thành tôi và cho ba đứa con trai của mình. Từ đó, tôi đã chứng kiến Burien phố cũng như đón đầu tương lai. Tôi sẽ lãnh đạo Thành phố của chúng ta bằng trải qua nhiều thay đổi, nhưng tôi biết chúng ta vẫn còn một chặng cách đưa ra các hành động ngăn chặn biến đổi khí hậu, quản lý nước sạch, không đường dài phía trước. khí và đất đai có ảnh hưởng đến tất cả chúng ta. Nhà ở là một quyền của con người; tôi sẽ thúc đẩy ổn định nhà ở, thu hút các đối tác trong khu vực để phát triển các Tôi rất vui được được cống hiến lại cho cộng đồng với tư cách là thành nguồn lực giúp người dân có nhà ở, cung cấp nhà ở và nơi trú ẩn cho những người viên hội đồng Thành phố và là một phần của sự thay đổi đó. Hiện tại, vô gia cư. tôi đang làm việc tự do như một thông dịch viên hỗ trợ các bác sĩ, An toàn của người dân quan trọng hơn thực thi pháp luật. Tôi sẽ vận động để nâng nhân viên xã hội, và cơ quan thực thi pháp luật. Tôi tình nguyện dành cao các dịch vụ nhân sinh, xây dựng công cụ để ứng cứu những người đang gặp thời gian giúp các cộng đồng có hoàn cảnh khó khăn khi phải tiếp xúc khủng hoảng và khai thác các nguồn lực của chúng ta để giải quyết nguyên nhân gốc rễ của tội phạm, trong đó có nghèo đói và bệnh tâm thần. Hãy bầu cho Sarah với hệ thống tòa án, các dịch vụ xã hội, và chăm sóc sức khỏe. Moore, nhà lãnh đạo cống hiến vì một Thành phố Burien thịnh vượng hơn, công Tôi tự hào về khả năng lắng nghe và kết nối với mọi người từ mọi hoàn bằng hơn. cảnh. Tôi muốn mọi người cảm thấy rằng họ được đại diện và lắng Kinh nghiệm bầu cử: Chủ tịch, ACLU Burien People Power; Thư ký, Mạng lưới Hỗ trợ nghe bởi chính quyền địa phương của họ. Tôi muốn trở thành tiếng Cộng đồng Burien/White Center; Phó Chủ tịch, Ủy ban Công viên và Giải trí Burien nói của quý vị, tôi nghe thấy quý vị! Te oigo!

Alex Simkus

[email protected] www.alexsimkus.com

Học vấn: Bằng Cử nhân ngành Kỹ thuật Cơ khí, Đại học Tiểu bang Montana Nghề nghiệp: Chủ Doanh nghiệp ở Burien Phát biểu: Tôi là chủ doanh nghiệp thế hệ thứ ba ở Burien và đã tốt nghiệp Học khu Highline. Tôi đã sống ở Burien cả cuộc đời mình, hiện sống ở Boulevard Park, và đã nhận thấy những thay đổi tích cực lẫn tiêu cực. Tôi đang ứng cử vào Hội đồng Thành phố để giải quyết các vấn đề ngày càng phức tạp bằng cách làm việc với tất cả cư dân Burien. Các gia đình lao động phải nỗ lực mỗi ngày để tiếp tục sống ở đây và không nên chịu mức thuế tiện ích 8%, đặc biệt là vào thời điểm đại dịch. Burien cũng cần có mức chi phí nhà ở phù hợp hơn. Tôi sẽ thúc đẩy các thay đổi về luật lệ và quy hoạch để Burien trở thành một môi trường phát triển tốt hơn. Là một chủ doanh nghiệp nhỏ, tôi sẽ làm mọi thứ có thể để thúc đẩy sự phát triển của các doanh nghiệp nhỏ. Tôi sẽ áp dụng kinh nghiệm kinh doanh của mình khi tham gia hội đồng và đấu tranh triển khai các giải pháp thực tế mang lại lợi ích cho tất cả cư dân Burien. Chúng ta có thể làm tốt hơn. Chúng ta sẽ làm tốt hơn. Tôi rất mong nhận được phiếu bầu của quý vị. Truy cập alexsimkus.com để biết thêm thông tin. Sở Bầu cử Quận King không chỉnh sửa lỗi chấm câu, ngữ pháp, hoặc kiểm tra tính xác thực của các phát JurisdictionThành phố Burien biểu của ứng cử viên và dự luật. 19

Hội đồng Vị trí Số 7 tiếp tục 

John Potter Elissa Fernandez

(206) 293-0217 (206) 665-4289 [email protected] [email protected]

Học vấn: S.S.C.C. và U W Học vấn: Giáo dục các môn khai phóng Nghề nghiệp: Nhà trợ giáo Giáo dục Đặc biệt và chủ doanh nghiệp nhỏ Nghề nghiệp: Người quản lý Hộ gia đình và Nhà giáo dục Phát biểu: Tôi thực sự tin rằng con người nên được coi trọng như những Phát biểu: Gia đình tôi đã tự hào gọi Burien là nhà kể từ khi chúng tôi trở cá nhân và không nên bị đánh giá bởi màu da của họ, cũng giống với việc thành chủ nhà vào năm 2009. Mười hai năm sau, khi tôi trở thành một người không nên đánh giá quý vị qua chiều cao, nơi quý vị sinh ra hay những gì mẹ và hằng ngày cùng các con đi trên các con phố của Burien, và theo học tại quý vị thích ăn. Tôi tin rằng bất kỳ hành động nào của chính phủ nhằm các trường học ở Học khu Highline, mối quan tâm của tôi về sự an toàn ngày phân loại con người đều là sai trái. Mong muốn của tôi là khuyến khích càng tăng khi trộm cắp và bạo lực ngày càng gia tăng. Tôi rất có động lực để thúc đẩy những thay đổi tích cực và giúp xây dựng Thành phố của chúng ta một Thành phố đáng sống và thân thiện với doanh nghiệp, tạo điều kiện thành một cộng đồng mà tất cả chúng ta đều cảm thấy an toàn. cho mọi người sinh sống và mua sắm tại địa phương. Chúng ta nên tôn vinh những đóng góp mà mọi người mang lại cho khu vực này. Cần thực Chúng ta phải đặt mục tiêu nỗ lực hướng tới một Burien an toàn hơn cho các hiện tất cả các nỗ lực để duy trì gánh nặng thuế ở mức thấp đồng thời cư dân bằng cách dọn dẹp các không gian công cộng của chúng ta thay vì biến chúng trở thành nơi chứa những vấn đề của các vùng phụ cận ở Quận đầu tư vào những nơi như công viên để khiến cuộc sống thú vị hơn. Tôi King. Chúng ta phải thúc đẩy một môi trường thương mại lành mạnh, nơi các làm việc với thanh thiếu niên để trang bị những thứ giúp các em đạt doanh nghiệp nhỏ có thể phát triển. được những mục tiêu mà các em có thể đặt ra cho chính mình. Tôi cảm Chúng ta cần các thành viên hội đồng quan tâm đến Burien thay vì các chính thấy mọi người nên được tin tưởng để tận hưởng niềm vui của bản thân trị gia đảng phái đang tìm kiếm ghế ngồi trong hội nghị. Tôi biết Burien sẽ khi họ thấy phù hợp, ví dụ: ăn mừng bằng pháo hoa. Tôi rất mong nhận được hưởng lợi từ những ý tưởng phi đảng phái và mong muốn cải tiến tha được phiếu bầu của quý vị. thiết mà tôi sẽ mang đến hội đồng. Cảm ơn phiếu bầu của quý vị.

Stephanie Mora Patty Janssen

(206) 854-8681 [email protected] Stephanieforburien.org

Học vấn: CNA (Đào tạo Nghề Excel Health), Cố vấn Đồng đẳng về Nuôi con Học vấn: Trường Kennedy Catholic, Tốt nghiệp - Trường Cao đẳng Cộng bằng Sữa mẹ của WIC (Sở Y tế Công cộng). đồng South Seattle, Kinh doanh Nghề nghiệp: Nội trợ, Cộng tác viên bán hàng. Nghề nghiệp: Quản lý Bán hàng- Ngành Bán sỉ Thực phẩm Phát biểu: Với tư cách là một người mẹ và là một cựu học sinh Trường Phát biểu: Burien cần cải thiện an toàn công cộng và một kế hoạch phát Công lập Highline, tôi muốn có một Burien an toàn hơn. Tôi ứng cử vào Hội triển kinh tế lành mạnh với cách tiếp cận hợp lý. Nhiệm vụ tối quan trọng đồng Thành phố vì đã đến lúc ưu tiên các nhu cầu của cư dân Burien. Tôi của các quan chức được bầu là sự an toàn của công dân trong các Thành phố sẽ duy trì Thành phố thân thiện của chúng ta đồng thời làm cho Burien an của họ. toàn hơn. An toàn ở khu phố đã bị ảnh hưởng bởi các quyết định như Cơ Kinh nghiệm phong phú và chủ trương tình nguyện của tôi với Sở Cảnh sát sở Dịch vụ Nâng cao và DESC. Vì lợi ích của con cái chúng ta, điều đó phải Burien đã hỗ trợ tôi thực hiện thử thách này. Tôi đã sẵn sàng tạo ra một tác thay đổi. động tích cực lớn hơn cho cộng đồng của chúng ta. Mẹ tôi nhập cư đến đây để cho tôi một cuộc sống tốt đẹp hơn. Tôi đã từng Là cư dân Burien trong 30 năm, hoạt động tình nguyện từ năm 1994, thành trải qua cảnh vô gia cư và tôi đã từng phải vật lộn để sống. Trọng tâm của viên sáng lập Đội Tuần tra của Công dân Burien - Thành viên ban chỉ đạo tôi là hỗ trợ các doanh nghiệp nhỏ và cung cấp cơ hội kinh tế để tất cả mọi an ninh khu phố Burien- Tình nguyện viên tiêu biểu năm 2008 - Gia sư cho người có thể tự giúp mình. Tôi sẽ mang đến một góc nhìn hữu ích vì tôi đã thanh thiếu niên gặp nguy cơ ở Trường Tiểu học Hazel Valley 1994-1997. tận mắt trải nghiệm những thử thách của Burien. Chủ sở hữu doanh nghiệp Burien “Kid’s to Go”, dịch vụ đưa đón tư nhân Tôi tin tưởng vào chính phủ minh bạch đại diện cho lợi ích của Burien. 95-98. Chúng ta cần sự lãnh đạo mạnh mẽ chống lại tội phạm. Tôi không Burien không cần những thành viên hội đồng chỉ tập trung vào việc tranh phải là một chính trị gia theo đuổi sự nghiệp, mà là một nhà lãnh đạo cộng cử cho chức vụ cao hơn và giả vờ quan tâm đến cộng đồng. Tôi sẽ luôn làm đồng hành động vì những lợi ích tốt nhất của Burien. Tôi trân trọng phiếu những gì tốt nhất cho người dân Burien. bầu của quý vị. Sở Bầu cử Quận King không chỉnh sửa lỗi chấm câu, ngữ pháp, hoặc kiểm tra tính xác thực của các phát 20 Thành phố Burien biểu của ứng cử viên và dự luật.

Hội đồng Vị trí Số 7

John White

(206) 790-5906 [email protected] www.electjohnwhite.com

Học vấn: Thạc sĩ Điều hành Quản trị kinh doanh, Trường Kinh doanh Foster, Đại học Washington Nghề nghiệp: Giám đốc Điều hành, Antaeus Foundation Equipment; Giám đốc Công ty bộ phận Điều hành Đóng cọc, PACO Ventures Phát biểu: Tôi đang ứng cử vào Hội đồng Thành phố Burien vì tôi muốn thấy Burien thịnh vượng cả về kinh tế và cộng đồng. Các quyết định được đưa ra ở Burien mà các bên liên quan chính không có cơ hội được lắng nghe. Phương pháp hiện tại mà chính quyền Thành phố của chúng ta sử dụng để đưa ra các quyết định quan trọng là không cân bằng. Chúng ta phải thay đổi văn hóa của chính quyền Thành phố. Nếu được bầu, tôi sẽ làm việc để đảm bảo rằng: Chúng ta có một chính quyền hoạt động vì người dân; Cộng đồng của chúng ta và 18 khu phố đều mạnh mẽ và được kết nối với nhau; Tôn vinh sự đa dạng của chúng ta; An toàn cho tất cả mọi người là một ưu tiên, hỗ trợ chương trình LEAD như một trong nhiều công cụ; Sự Phát triển Kinh tế có Tầm nhìn xa thông qua chính sách và kế hoạch vững chắc được tiếp tục và nâng tầm. Chúng ta sẽ làm nhiều thứ để gắn kết các thành viên trong cộng đồng lại với nhau vì một tương lai lành mạnh, bao hàm hơn, và kinh tế sôi động hơn. Tôi không thuộc về Cánh Tả, cũng không thuộc về Cánh Hữu, tôi là vì Burien-Thống nhất!

Krystal Marx

(206) 291-7574 [email protected] www.krystal4burien.com

Học vấn: Cao đẳng ngành Xã hội học, Trường Cao đẳng Highline Nghề nghiệp: Thành viên Hội đồng Thành phố Burien, Phó Thị trưởng (2018 đến nay); Giám đốc Điều hành, Seattle Pride Phát biểu: Thật vinh dự khi được đại diện cho Burien kể từ cuộc bầu cử lần đầu tiên của tôi vào năm 2017. Tôi tham gia tái tranh cử bởi vì tôi tin rằng Burien là một Thành phố sôi động, luôn chào đón và chúng ta cần những nhà lãnh đạo tin tưởng và dẫn dắt với triết lý đó. Nhiệm kỳ đầu tiên của tôi trong chức vụ tập trung vào việc chăm chỉ giải quyết các vấn đề quan trọng nhất đối với cư dân Burien: tình trạng vô gia cư và an toàn công cộng. Tôi tự hào về công việc mà chúng tôi đã có thể hoàn thành đối với tình trạng vô gia cư. Cụ thể, chúng tôi đã thông qua một loạt các dự luật bảo vệ người thuê nhà để những người phải đối mặt với nguy cơ bị trục xuất có thể duy trì chỗ ở của họ thay vì sống trên đường phố. Các báo cáo gần đây cho biết Burien là nơi có tỷ lệ tội phạm thấp thứ 2 ở phía nam Quận King. Đó là bởi vì chúng tôi lãnh đạo với các dịch vụ như chương trình chuyển hướng LEAD. Quý vị xứng đáng có được bộ phận lãnh đạo có nguyên tắc, đã được chứng minh khi chúng ta phục hồi sau đại dịch và giải quyết những thách thức lớn nhất trong khu vực. Tôi rất mong nhận được phiếu bầu của quý vị một lần nữa để chúng ta có thể tiếp tục phát triển và phục hồi. Sở Bầu cử Quận King không chỉnh sửa lỗi chấm câu, ngữ pháp, hoặc kiểm tra tính xác thực của các phát JurisdictionThành phố Des Moines biểu của ứng cử viên và dự luật. 21

Hội đồng Vị trí Số 5

John Theofelis Traci Buxton

(206) 501-1540 (206) 251-2719 [email protected] [email protected] tracibuxton.com

Ứng cử viên không nộp thông tin. Học vấn: Đại học Northwest, Cử nhân Khoa học Hành vi, Magna Cum Laude Nghề nghiệp: Thành viên Hội đồng Des Moines, Quản lý Bất động sản. Công việc trước đây: Nhà thầu, Chuyên gia về Sức khỏe Tâm thần Phát biểu: Des Moines là một nơi tuyệt vời để sinh sống, làm việc và vui chơi. Với tư cách là Thành viên Hội đồng của quý vị, tôi đã không ngừng vận động để có các khu phố an toàn và đa dạng, các hoạt động bền vững, và cộng đồng doanh nghiệp phát đạt là điểm đến dọc bờ biển. Với tư cách là người đại diện cho quý vị, tôi đã thúc đẩy sự tiến bộ của cộng đồng chúng ta trên nhiều phương diện, chẳng hạn như Quan hệ Đối tác các Thành phố Xanh và Quỹ Rừng Đô thị, đồng thời giành được vị trí dẫn đầu khu vực của Des Moines về an toàn công cộng khi chúng ta triển khai máy quay đeo trên người, Nhóm Phản hồi về Sức khỏe Tâm thần, và Tòa án DUI. Sự hỗ trợ tích cực và cá nhân đối với khu kinh doanh cốt lõi của chúng ta, cũng như việc tái phát triển bờ sông và bến du thuyền của chúng ta là chìa khóa trong việc đưa Thành phố của chúng ta phát triển. Những cá nhân và tổ chức ủng hộ tôi phản ánh sự đa dạng trong cộng đồng và khu vực của chúng ta, bao gồm các quan chức được bầu ở địa phương và khu vực, các công đoàn, Hiệp hội Cảnh sát, các doanh nghiệp và nhà hàng và hàng ngàn cư dân tuyệt vời của Thành phố. Được tiếp tục phục vụ quý vị trong việc nâng cao chất lượng cuộc sống của chúng ta là niềm vinh hạnh của tôi.

Tad Doviak

(206) 946-8237 [email protected]

Học vấn: Đại học Washington, Seattle, Phúc lợi Xã hội; Đại học Washington, Tacoma, Thạc sĩ về An ninh Mạng và Lãnh đạo Nghề nghiệp: Công nghệ Thông tin Phát biểu: Tôi là một người chồng và người cha muốn đảm bảo tương lai của Thành phố Des Moines được an toàn cho gia đình chúng tôi và các thế hệ mai sau. Đó là lý do tại sao tại sao tôi ứng cử vào Hội đồng Thành phố. An toàn công cộng là ưu tiên của chúng ta và tôi sẽ cống hiến để bảo vệ cộng đồng chúng ta. Với tư cách là thành viên trong Ban Giám đốc của Quỹ Cảnh sát Des Moines và đội trưởng bảo vệ khu phố, tôi đã học được giao tiếp là điều cần thiết trong việc xây dựng các cộng đồng an toàn, sôi động về kinh tế và lành mạnh. Trong suốt mười năm qua, tôi được các thành viên trong cộng đồng thuyết phục tranh cử vào Hội đồng Thành phố và lần nào tôi cũng khước từ. Lý do mà năm nay tôi quyết định ứng cử vì muốn đương đầu với các thách thức và giải quyết các vấn đề mà chúng ta phải đối mặt. Để thực hiện điều này, chúng ta cần những nhà lãnh đạo mạnh mẽ, sẵn sàng xây dựng mối quan hệ hợp tác với các khu phố, doanh nghiệp và các cộng đồng tín ngưỡng để cùng tìm ra giải pháp. Tôi đã sinh sống tại Des Moines hơn 15 năm qua. Tôi rất mong nhận được phiếu bầu của quý vị để có cơ hội phục vụ cộng đồng của chúng ta. Sở Bầu cử Quận King không chỉnh sửa lỗi chấm câu, ngữ pháp, hoặc kiểm tra tính xác thực của các phát 22 Thành phố Des Moines biểu của ứng cử viên và dự luật.

Hội đồng Vị trí Số 7

Yoshiko Grace Matsui Matt Mahoney

[email protected] (425) 941-0090 [email protected] https://mattmahoney4desmoines.org/

Học vấn: Cử nhân Nghiên cứu Văn hóa Mỹ và Thạc sĩ Giáo dục, Đại học Học vấn: WSU, Đại học Maryland Bằng Cao đẳng Western Washington. Nghề nghiệp: Bộ phận Mua hàng, Nordstrom Nghề nghiệp: Chuyên viên lĩnh vực Nhân sự và Ủy viên Khu Thủy cục #54 , Phát biểu: Des Moines đang thay đổi và khả năng lãnh đạo là yếu tố rất Chủ tịch Hội đồng cần thiết. Tôi sẽ rất vinh dự nếu nhận được phiếu bầu của quý vị và phục Phát biểu: Des Moines xứng đáng có những nhà lãnh đạo có khả năng giải vụ một lần nữa trong hội đồng Thành phố. Tôi có kinh nghiệm sống từ quyết vấn đề nhạy bén, hiệu quả, cống hiến cho sự tiến bộ về kinh tế và việc là một doanh nhân thành đạt, Cựu Chiến binh Quân đội Hoa Kỳ, cựu văn hóa của cộng đồng. Ủy viên Cứu hỏa, và tình nguyện viên tích cực trong cộng đồng. Tôi là một Và tôi chính là nhà lãnh đạo đó. Nếu được bầu, ưu tiên trước mắt của tôi sẽ người chồng, người cha và người ông hết lòng vì gia đình, bạn bè, hàng là tăng cường sự tham gia của người dân để tạo thêm tiếng nói trong việc xóm láng giềng, và cư dân Des Moines. Tất cả những điều đó giúp tôi hiểu định hình tương lai của Thành phố. Tôi cũng sẽ tập trung xác định nguồn rõ ý nghĩa của việc phục vụ cộng đồng. vốn cho các khoản đầu tư khẩn cấp vào cơ sở hạ tầng, đường sá và vỉa hè. Với tư cách là Phó Thị trưởng hiện tại của quý vị, tôi có thành tích đã được Với tư cách là Ủy viên Khu Thủy cục #54 từ năm 2015, gần đây tôi đã hợp chứng minh về việc gắn kết doanh nghiệp, khu phố, và cộng đồng đa dạng tác với Thành phố Des Moines, thay thế một đường dẫn nước và cải tạo của chúng ta trong các vấn đề được quan tâm và lo ngại. Trở lại hội đồng một đoạn của đường 8th Ave. Tôi có 8 năm kinh nghiệm trong bộ phận Thành phố, tôi sẽ: Tạo dựng một môi trường hòa nhập và tôn trọng lẫn nhân sự của Thành phố Seattle, tuyển dụng và hỗ trợ kiểm tra đầu vào nhau; nâng cao tính liêm chính để xây dựng niềm tin và sự tôn trọng của cũng như thăng chức cho sở cảnh sát và sở cứu hỏa. Tôi hiểu cách làm việc cộng đồng; giao tiếp rõ ràng dựa trên mục đích và sứ mệnh cụ thể; động hiệu quả trong chính quyền Thành phố để thực hiện công việc. Tôi là cư viên và truyền năng lượng cho người khác; tìm giải pháp khi gặp vấn đề khó dân Des Moines đã 15 năm. Tôi có kinh nghiệm tạo ra sự khác biệt trong khăn; tăng cường cơ hội kinh tế; và đảm bảo trách nhiệm giải trình. chính quyền Thành phố, và tôi mong nhận được phiếu bầu của quý vị. Cả m ơn sự ủng hộ của quý vị.

Soleil Lewis

https://www.soleillewis.com/

Học vấn: Cử nhân Khoa học Chính trị, Đại học Washington Nghề nghiệp: Giáo viên Giáo dục Đặc biệt Mầm non, Học khu Bellevue Phát biểu: Là cư dân lâu đời ở Des Moines, tôi hiểu rõ những gì mà tất cả chúng ta mong đợi cho một cộng đồng ven bờ biển độc đáo và xinh đẹp của mình. Công việc của tôi với tư cách là một giáo viên và nhà vận động cộng đồng đã chuẩn bị cho tôi để phục vụ công chúng. Tôi đã cống hiến sự nghiệp của mình để giúp các học sinh ở phía Nam Quận King nhận được các nguồn lực và công cụ mà chúng cần để trở thành học sinh thành công. Vào thời gian rảnh, tôi cống hiến cho cộng đồng bằng cách làm tình nguyện viên với các học sinh ESL sống ở phía Nam Quận King. Tôi sẽ hoàn toàn minh bạch và chịu trách nhiệm giải trình trong mọi lĩnh vực của chính quyền Thành phố chúng ta, cũng như chịu trách nhiệm trước quý vị, những cử tri. Tôi muốn ưu tiên tạo công ăn việc làm và cơ hội nghề nghiệp cho học sinh và thanh niên trong cộng đồng để họ có thể phát triển trong nền kinh tế của chúng ta. Tôi nhận được sự ủng hộ từ Nghị sĩ Adam Smith, Thị trưởng Tacoma Victoria Woodards, Dân biểu Tiểu bang Jesse Johnson, Thành viên Hội đồng Thành phố Des Moines Anthony Martinelli, và Thành viên Hội đồng Thành phố Tukwila Cynthia Delostrinos. Sở Bầu cử Quận King không chỉnh sửa lỗi chấm câu, ngữ pháp, hoặc kiểm tra tính xác thực của các phát JurisdictionThành phố Kent biểu của ứng cử viên và dự luật. 23

Hội đồng Vị trí Số 6 tiếp tục 

Brenda Fincher Bradley Cairnes

(206) 818-7909 (253) 652-9783 info@brendafi ncher.com [email protected] www.brendafi ncher.com https://www.magicofkent.com/

Học vấn: Bằng Cao đẳng Xã hội, Cao đẳng Cộng đồng Riverside; Chứng Học vấn: Bằng Cao đẳng Trường Âm nhạc Quân đội Hoa Kỳ chỉ Đào tạo về Kinh thánh và Lãnh đạo, Đại học Seattle Nghề nghiệp: Ảo thuật gia Nghề nghiệp: Thành viên Hội đồng Thành phố Kent; Quản trị Giáo xứ, Phát biểu: Xin chào, tên tôi là Bradley Ray Cairnes và tôi được sinh Holy Spirit Parish ra cách đây 60 năm vào ngày 28 tháng 5 năm 1961 tại Renton, Phát biểu: Tôi làm việc để đảm bảo rằng mọi cư dân của Kent đều Washington và bốn năm sau đó đã chuyển đến sinh sống trong một cảm thấy an toàn và có cơ hội để cống hiến. ngôi nhà di động nhỏ gần Lake Meridian. Giống như nhiều cậu bé khác, tôi bắt đầu thích thú với ảo thuật và mơ ước trở thành một ảo Với tư cách là thành viên hội đồng, tôi thực hiện các biện pháp bảo thuật gia nổi tiếng. Tôi chưa bao giờ từ bỏ giấc mơ đó. vệ người thuê nhà, bảo đảm nguồn tài chính đáng kể cho tư vấn sức khỏe tâm thần cho thanh thiếu niên Kent và thực hiện các cải tiến tiếp Tôi là một cựu chiến binh của Quân đội Hoa Kỳ và đã giải ngũ danh dự cận cho các cuộc họp của hội đồng Thành phố. Tôi tiếp tục làm việc và được trao huy chương vì có hạnh kiểm tốt. với cộng đồng và sở cảnh sát để cải thiện sự tin cậy, đào tạo và trách Tôi nhận thấy rằng rất nhiều cảnh sát và quan chức chính phủ trong nhiệm giải trình. Tôi cũng chủ động quản lý sự phát triển của Kent, khu vực của chúng ta đang hành động ngoài phạm vi tuyên thệ cho quản lý ngân sách của chúng ta với trách nhiệm bắt đầu quá trình chức vụ của họ và, nếu được bầu, tôi sẽ đảm bảo rằng những người phục hồi và giữ đời sống ở Kent ở mức giá hợp lý. mà con cháu của chúng ta được dạy phải tin tưởng và tôn trọng sẽ Tôi là ứng cử viên duy nhất trong tranh cử này luôn có mặt để bỏ hành xử với nhân phẩm và danh dự và tôi cam kết với quý vị tôi sẽ phiếu và có mặt cho các cử tri. Quý vị có thể liên lạc với tôi và tôi chịu thực hiện điều đó. trách nhiệm với tất cả mọi người. Quý vị đã từng thấy tôi trong các khu Bradley Ray Cairnes phố, các sự kiện và cuộc họp hầu như mỗi ngày - chứ không phải chỉ trong năm bầu cử. Sự đa dạng - ở bất kỳ dạng nào - giúp chúng ta mạnh mẽ hơn. Mọi công dân của Kent đều có quyền được chào đón và tôn trọng. Tôi đoàn kết mọi người và gặt hái thành quả. Tôi nhận được sự ủng hộ từ các lãnh đạo ở cả hai đảng, các thành viên hội đồng, toàn bộ phái đoàn lập pháp, các nhà lãnh đạo cộng đồng, chủ doanh nghiệp và các nhà lãnh đạo tín ngưỡng. Được tiếp tục phục vụ quý vị là một vinh hạnh. Tôi rất mong nhận được phiếu bầu của quý vị. Sở Bầu cử Quận King không chỉnh sửa lỗi chấm câu, ngữ pháp, hoặc kiểm tra tính xác thực của các phát 24 Thành phố Kent biểu của ứng cử viên và dự luật.

Hội đồng Vị trí Số 6

Larry Hussey

(206) 507-9601 [email protected]

Học vấn: Cử Nhân Ngôn ngữ Anh, Đại học Tiểu bang Washington Nghề nghiệp: Người Giao dịch Trong ngày, Nhân viên Thời vụ Phát biểu: Ở Kent, chúng tôi có sự khác biệt là nơi không có 5G và không có các cửa hàng bán cần sa. Điều này khiến nhiều người chuyển đến và cư trú tại Kent. Tôi muốn bảo vệ quý vị khỏi 5G và cần sa với tư cách là thành viên Vị trí Số 6 trong Hội đồng Thành phố của quý vị. Tôi tên là Larry Hussey. Tôi dự định áp dụng mô hình của New Jersey. Ở đó, mỗi Thành phố đều chọn không tham gia luật cần sa của tiểu bang theo đề xuất. Tôi sẽ chọn không tham gia luật cần sa của tiểu bang chúng ta. Vào ngày trước Lễ Tạ Ơn, Visa Corp đã làm cho thẻ debit của họ bị từ chối. Vào ngày trước Lễ Giáng Sinh, họ cũng thực hiện điều tương tự với thẻ tín dụng của mình. Đây là loại tin tức tiêu dùng mà chúng ta không được nhận ở Hoa Kỳ ngày nay. Tôi đề xuất Kent thường xuyên sản xuất một chương trình tin tức tiêu dùng có thể mang lại lợi ích của công dân Mỹ. Kinh nghiệm làm việc trong vai trò Thống đốc Khu vực cho Toastmasters Khu vực 2 cùng với kinh nghiệm trong vai trò thư ký cho Cơ quan Bảo vệ Môi trường Hoa Kỳ giúp tôi có kiến thức để có thể hoàn thành những nhiệm vụ này. Tôi gần như đã tham gia Ủy ban Cố vấn Hội nghị Bàn tròn Sân bay Quốc tế Quận King, nhưng họ không phục vụ Kent vì một số lý do nào đó. Sở Bầu cử Quận King không chỉnh sửa lỗi chấm câu, ngữ pháp, hoặc kiểm tra tính xác thực của các phát JurisdictionThành phố Mercer Island biểu của ứng cử viên và dự luật. 25

Hội đồng Vị trí Số 6

Lisa Anderl Kate Akyuz

(206) 841-0207 (206) 636-2849 [email protected] [email protected] www.LisaforMI.com www.kateakyuz.com

Học vấn: Cử nhân Ngôn ngữ Ý tại Đại học Gonzaga; Tiến sĩ Luật từ Trường Luật, Học vấn: Cử nhân, Lâm nghiệp Đô thị, UW; Thạc sĩ Khoa học về Rừng và Hệ sinh Đại học Gonzaga (summa cum laude) thái, Đại học Tiểu bang New York Nghề nghiệp: Luật sư; Thành viên Hội đồng, Hội đồng Thành phố Mercer Island Nghề nghiệp: Giám đốc Dự án Vốn, Sở Công viên/Tài nguyên Thiên nhiên Quận Phát biểu: Là cư dân 20 năm của Mercer Island, tôi rất vinh dự được phục vụ King; Trưởng Nhóm Nữ Hướng đạo trong Hội đồng Thành phố của chúng ta. Trong nhiệm kỳ của mình, tôi và các Phát biểu: Là một nhà khoa học, một người mẹ và một tình nguyện viên, tôi đồng nghiệp đã làm việc với Quản lý Thành phố để dẫn dắt Thành phố tránh tham gia ứng cử vào Hội đồng Thành phố vì tôi muốn tập hợp mọi người lại với khỏi cuộc khủng hoảng tài chính được dự báo trước và mang lại thặng dư tài nhau để đảm bảo Hội đồng của chúng ta phản ánh các giá trị chung của cộng chính. Các sở ban ngành của Thành phố đã được cơ cấu lại và hiện hoạt động đồng. Tôi tin rằng chúng ta có thể chung tay làm tốt hơn. Tôi cũng hứa sẽ mang hiệu quả hơn. Các ưu tiên của tôi vẫn không thay đổi: an toàn công cộng và hỗ đến sự tiếp cận công chúng thu hút hơn trong các cuộc thảo luận của Hội đồng. trợ mạnh mẽ cho cơ quan thực thi pháp luật; quản lý tài chính hiệu quả; vận Các ưu tiên của tôi bao gồm tài trợ hoàn toàn cho Dịch vụ Gia đình và Thanh động chính sách về đi lại và giao thông công cộng cho cư dân trên Đảo; bảo tồn thiếu niên Mercer Island, khôi phục và bảo vệ các công viên, duy trì nhà ở cho các công viên và không gian mở. tầng lớp trung lưu, tạo ra các lựa chọn nhà ở giá phải chăng cho những người Tôi sẽ tiếp tục vận động cho nhu cầu của cộng đồng, như tôi đã làm khi bỏ phiếu cao tuổi muốn giảm kích thước nhà ở, thay thế hệ thống nước cũ kỹ để đảm bảo để duy trì tài trợ cho các cố vấn trường học và bảo vệ các công viên của chúng ta. an toàn cho nguồn nước uống, và tạo ra một tầm nhìn thống nhất về một trung Tôi cũng đang tìm kiếm các cơ hội để thay đổi chính sách của Thành phố và tăng tâm Thành phố tươi đẹp và sôi động. cường hoạt động bán lẻ ở Trung tâm Thành phố. Tôi tự hào nhận được sự ủng hộ của Đảng Dân chủ Quận King; Thượng nghị sĩ Tôi tự hào nhận được sự ủng hộ của các thành viên cộng đồng địa phương, bao Lisa Wellman, Dân biểu Tana Senn và My-Linh Thai; Thành viên Hội đồng Thành gồm Thành viên Hội đồng Salim Nice. Tôi sẽ làm việc chăm chỉ vì quý vị – hãy bỏ phố Wendy Weiker, Craig Reynolds và David Rosenbaum; cựu Dân biểu Judy phiếu cho Lisa Anderl! Clibborn, và nhiều người khác. Nhưng sự ủng hộ của quý vị mới là điều quan trọng. Tôi mong nhận được phiếu bầu của quý vị.

Adam Ragheb

[email protected] www.adam-ragheb.com

Học vấn: Bằng Cử nhân, Thạc sĩ và Tiến sĩ về Kỹ thuật Hàng không Vũ trụ, Đại học Illinois tại Urbana-Champaign Nghề nghiệp: Kỹ sư Hệ thống Hàng không Vũ trụ Phát biểu: Tôi cùng vợ chuyển đến Mercer Island sinh sống vì các trường học, khu dân cư rộng rãi và an toàn, và các công viên ở đây. Tôi đánh giá cao sự làm việc chăm chỉ, việc quản lý môi trường tốt, và giáo dục. Mặc dù kinh nghiệm của tôi chủ yếu liên quan đến kỹ thuật nhưng tôi có kinh nghiệm với việc quyền địa dịch tiện ích và bảo tồn đất đai. Tôi sẽ mang đến quan điểm dựa trên khoa học và bổ sung thêm việc đưa ra quyết định dựa trên dữ liệu cho Hội đồng. Trong công việc, tôi tập hợp nhiều quan điểm khác nhau và đưa ra một giải pháp kịp thời mà có lợi cho tất cả mọi người, kinh nghiệm mà có thể áp dụng trực tiếp. Tâm huyết của tôi là tập trung vào việc hỗ trợ các công viên, trường học, và đặc tính khu dân cư của Mercer Island. Tôi là người ủng hộ mạnh mẽ việc đưa ra các quyết định quyết đoán để tránh phải trả giá cho việc không hành động. Là một thành viên hội đồng, tôi sẽ đảm bảo rằng chúng tôi sẽ duy trì đầy đủ các dịch vụ Cảnh sát/Phòng cháy Chữa cháy, và thúc đẩy tính hiệu quả thay vì các dịch vụ được thuê bên ngoài, đặc biệt là khi nạn ăn cắp đồ trong xe đang tăng cao tại đây. Nhiệm vụ của một thành viên hội đồng Thành phố là lắng nghe và đại diện cho các cử tri - Tôi sẽ lắng nghe ý kiến của mọi người dân Mercer Island, nhất là khi chúng ta có những niềm tin khác nhau. Sở Bầu cử Quận King không chỉnh sửa lỗi chấm câu, ngữ pháp, hoặc kiểm tra tính xác thực của các phát 26 Thành phố Renton biểu của ứng cử viên và dự luật.

Hội đồng Vị trí Số 1

Sanjeev Yonzon Joe Todd

(425) 495-9461 (206) 850-9656 [email protected] [email protected] www.sanjeevyonzon.com www.votejoetodd.com

Học vấn: Cử nhân Giáo dục, Đại học Tribhuvan Học vấn: Hai chuyên ngành Kinh doanh và Khoa học Thông tin Máy tính; Đại Nghề nghiệp: Chủ Doanh nghiệp, và Ủy viên Dịch vụ Dân sự, Cơ quan Phòng học Troy, 1996 – 2000 cháy Chữa cháy Khu vực Renton Nghề nghiệp: Phó Giám đốc Công nghệ Quận King, WA Phát biểu: Tôi may mắn được phục vụ Quân đội Hoa Kỳ với tư cách là một Phát biểu: Khi chúng ta phục hồi sau đại dịch, chúng ta cần những nhà lãnh người làm việc theo hợp đồng dân sự trong Chiến tranh Iraq từ năm 2005 đến đạo, những người sẽ đảm bảo Renton phát triển mạnh mẽ hơn trước đây. Với năm 2007. Tôi sống với vợ và con trai ở Maplewood, tôi tin rằng kinh nghiệm tư cách là một tình nguyện viên tích cực trong cộng đồng, tôi cũng có 20 năm và kỹ năng cá nhân của mình sẽ mang đến kiến thức và cái nhìn sâu sắc có giá kinh nghiệm với tư cách là nhà sáng tạo và lãnh đạo doanh nghiệp với kinh trị trong thời điểm chưa từng có này. Những kinh nghiệm này định hình sứ nghiệm làm việc trong lĩnh vực hàng không vũ trụ, phát triển phần mềm, và mệnh của tôi là mang lại tiếng nói cho công dân của Renton. chính quyền địa phương. Ưu tiên của tôi là những vấn đề ảnh hưởng đến cuộc sống hằng ngày của mỗi Tôi sẽ ưu tiên các chính sách hỗ trợ nền kinh tế địa phương của chúng ta, duy cư dân. Để đáp ứng những thách thức của sự đa dạng nhân khẩu học ngày trì nhà ở giá phải chăng và duy trì cộng đồng của chúng ta, tôn vinh vẻ đẹp và càng tăng, chúng ta phải có một kế hoạch toàn diện và thích ứng: tạo mối sự đa dạng của chúng ta, cũng như đảm bảo sự an toàn cho tất cả mọi người quan hệ thân thiện giữa cơ quan thực thi pháp luật và cư dân, tập trung vào -- đặc biệt là người cao tuổi và các nhóm dân cư dễ bị tổn thương khác. việc đạt được an toàn công cộng lâu dài, giảm tội phạm, mở rộng nhà ở giá Khi vợ tôi và tôi chuyển đến đây hơn 20 năm trước, chúng tôi đặc biệt chọn phải chăng, thu hút các công ty lớn, tăng cường doanh nghiệp nhỏ, và khuyến Renton vì tất cả những cơ hội mà Thành phố này đem lại cho chúng tôi. Tôi khích du lịch. vẫn tin tưởng vào cơ hội mà Renton đem lại, và với sự hỗ trợ của quý vị, tôi sẽ Thành tựu đáng chú ý - Thư Cảm kích từ Quân đội Hoa Kỳ-2006, Không quân nỗ lực mỗi ngày để đảm bảo người dân trong Thành phố của chúng ta có khả Hoa Kỳ-2006, Hải quân Hoa Kỳ-2007, Thủy quân Lục chiến Hoa Kỳ-2007; Nhân năng phát triển. Được ủng hộ bởi Thành viên Hội đồng Ed Prince và nhiều tổ chức viên Xuất sắc Nhất năm 2007, Công ty KBR, Iraq. và nhà lãnh đạo địa phương khác.

James Alberson

(425) 260-5801 [email protected] www.jamesalberson.com

Học vấn: Cử nhân Công nghệ Máy tính - Đại học Purdue; Thạc sĩ Quản trị Kinh doanh với Tập trung vào Marketing - Đại học Purdue Nghề nghiệp: Hiện là Ủy viên Kế hoạch Renton; Chủ Doanh nghiệp và Chủ tịch, Sandler Training Phát biểu: Chúng ta cần những nhà lãnh đạo có phương pháp tiếp cận chung, quyết tâm cao và ý thức bẩm sinh về sự công bằng, trung thực và trách nhiệm hơn bao giờ hết. Với tư cách là Ủy viên Kế hoạch Renton và là chủ doanh nghiệp nhỏ, tôi có kinh nghiệm giải quyết những thách thức lớn nhất của cộng đồng và mang lại kết quả tốt nhất. Nếu được bầu, ưu tiên của tôi sẽ là phát triển Thành phố Renton thịnh vượng, một cộng đồng tràn ngập cơ hội, một nơi an toàn để sinh sống và là một đối thủ mạnh trong khu vực. Chúng ta phải đảm bảo rằng sự phát triển của Renton tác động tích cực đến các cá nhân và gia đình sống ở đây. Sau khi thoát khỏi đại dịch, điều quan trọng là chúng ta phải đưa ra các quyết định tốt nhất để đảm bảo sự phục hồi kinh tế mạnh mẽ, tạo ra một môi trường có các doanh nghiệp và việc làm chất lượng cao, giảm tội phạm và tình trạng vô gia cư, tăng nhà ở với giá phải chăng, đảm bảo hòa nhập và cơ hội cho tất cả cư dân Renton. Được ủng hộ bởi: Cựu Thị trưởng Denis Law, Thành viên Hội đồng Renton Randy Corman và Ruth Perez; Cựu Thành viên Hội đồng Don Persson và Marcie Palmer. Sở Bầu cử Quận King không chỉnh sửa lỗi chấm câu, ngữ pháp, hoặc kiểm tra tính xác thực của các phát JurisdictionThành phố Renton biểu của ứng cử viên và dự luật. 27 Hội đồng Vị trí Số 2 tiếp tục 

Carmen Rivera Ben Johnson

(425) 466-4143 (425) 390-5288 [email protected] [email protected] RiveraforRenton.com BenForRenton.com

Học vấn: Thạc sĩ, Đại học Liverpool, Vương quốc Anh; Cử nhân, Đại học Seattle; Học vấn: Cao đẳng cộng đồng Trường Trung học Phổ thông Lindbergh, Trường Trung học Cơ sở Nelsen Nghề nghiệp: Hỗ trợ máy tính cho các doanh nghiệp nhỏ và tổ chức phi lợi Nghề nghiệp: Nhà giáo Đại học Seattle, Cựu Nhân viên Công tác Xã hội cho nhuận Quận King Phát biểu: Hai mươi năm trước, vợ tôi và tôi đã chọn Renton để làm nơi Phát biểu: Tôi đang tranh cử vào Hội đồng Thành phố bởi vì chúng ta cần nhà định cư và nuôi dạy ba cậu con trai nhỏ của mình. Trong thời gian này, tôi lãnh đạo quyết đoán nhằm đảm bảo rằng Renton là nơi mà mọi người đều có cơ đã phục vụ trong Hội đồng Sân bay Thành phố Renton, làm việc với chiến hội để phát triển. dịch cấp cơ sở để duy trì Thư viện Renton của chúng ta, ủng hộ dự luật tiên Là người sinh ra và lớn lên tại Renton, và đã trải nghiệm sự phát triển cũng như khởi Renton Street Trees, và điều hành một doanh nghiệp nhỏ vượt qua thay đổi của nơi này, tôi biết chúng tôi cần chủ động trong việc phản hồi lại thời kỳ khó khăn. những yêu cầu từ cộng đồng. Chúng ta phải giải quyết vấn đề chi phí sinh hoạt ngày càng tăng, các vấn đề liên quan đến cơ sở hạ tầng, và phục hồi nền kinh tế Những năm tiếp theo sẽ có ý nghĩa then chốt đối với Thành phố của chúng địa phương. Những nhà lãnh đạo cần phải lắng nghe những gì mà cộng đồng ta, và trong vai trò ủy viên hội đồng của quý vị, tôi sẽ: làm việc hợp tác vì sự chúng ta mong muốn, và tích cực tìm kiếm ý kiến đóng góp từ những người mà an toàn công cộng để giảm các hoạt động tội phạm; thúc đẩy tăng trưởng họ hy vọng sẽ phục vụ. việc làm; và hỗ trợ phát triển các công viên và đường mòn của chúng ta. Tôi Người bạn đời của tôi và tôi hy vọng xây dựng gia đình ở đây. Tôi nhìn thấy nhiều tin tưởng vào cộng đồng này và khả năng mang lại các thay đổi tích cực khi hy vọng và cơ hội, và và tôi muốn tiếp tục đền đáp lại Thành phố đã nuôi dưỡng làm việc cùng nhau. Bằng cách đưa ra các quyết định dài hạn và hiệu quả tôi. Với phiếu bầu của quý vị, tất cả chúng ta có thể làm việc cùng nhau để đảm ngay từ thời điểm này, chúng ta có thể đưa Renton đến thành công: Bất kể bảo Renton vẫn là nơi mà mọi người đều có cơ hội đạt được ước mơ của mình. chúng ta là ai và ở đâu, chúng ta đều có thể cảm thấy an toàn. Nhận được sự ủng hộ độc nhất từ Đảng Dân chủ Quận King. Ủng hộ: Cựu Thị trưởng Renton Kathy Keolker, các Cựu Thành viên Hội đồng Renton Marcie Palmer và Carol Ann Witschi, và nhiều người khác.

Caleb L. Sutton Marvin Rosete

[email protected] [email protected] www.marvinrosete.com

Học vấn: Tiến sĩ Sinh học Phân tử; Cử nhân Sinh học Học vấn: Trung học Phổ thông Renton, Cử nhân Đại học Washington, Thạc sĩ Nghề nghiệp: Cố vấn Khoa học Quản trị Công. Đại học Seattle, Ứng viên Tiến sĩ, Đại học Southern California Phát biểu: You Can’t Button the Sutton! Nghề nghiệp: Quản trị viên giáo dục chuyên nghiệp Phát biểu: Là một cư dân và đã tốt nghiệp trường Trung học Phổ thông Quý vị có cảm thấy mình không được lắng nghe không? Chính trị nên Renton, tôi tự hào gọi Thành phố này là nhà mình. Tôi rất hân hạnh được mang tính địa phương và không nên ảnh hưởng đến cuộc sống thường phục vụ quý vị. Tôi có hơn 12 năm kinh nghiệm làm việc trong lĩnh vực phi lợi nhật của quý vị. Hội đồng Thành phố là một vị trí quan trọng, nhưng nhuận và chính phủ, 15 năm kinh nghiệm trong lĩnh vực tư nhân và hơn 20 không nhiều người biết tên của người đang đại diện cho họ. Công việc năm lãnh đạo cộng đồng. Tôi muốn Renton là nơi tốt nhất để sống, cho tất cả của một chính trị gia, đặc biệt là ở địa phương, là để khuếch đại tiếng chúng ta. Tôi dự định sẽ làm việc hướng đến các mục tiêu sau: nói của mọi người dân. Quý vị cần một chính trị gia đối xử với quý vị như Tăng tài trợ cho các dịch vụ nhân sinh, chăm sóc cho những cư dân dễ bị tổn một người lớn. Tôi muốn khuếch đại tiếng nói của quý vị đồng thời cải thương nhất của chúng ta. thiện cơ sở hạ tầng, sự an toàn, và vẻ đẹp thiên nhiên của Renton. Tăng cường các cơ quan an toàn công cộng sẵn sàng hỗ trợ trong những Hầu hết các kinh nghiệm chính trị của tôi là công việc hậu cần trong thời điểm chúng ta cần. Làm phong phú thêm công viên và các chương trình công tác bảo tồn đất và nước cũng như vệ sinh đường phố địa phương nghệ thuật công cộng đã định hình đặc tính của Thành phố. Hỗ trợ các dự án (có lẽ quý vị đã thấy tôi trên đường Benson hay Talbot). Tôi cũng có kinh giao thông và công trình công cộng có chất lượng, đồng thời đảm bảo cơ sở nghiệm quản lý dự án từ khi bắt đầu đến lúc hoàn thành; hãy hỏi tôi về hạ tầng an toàn, hiện đại và được chuẩn bị cho nhiều thập kỷ tới. Tôi rất vinh các nghiên cứu sau đại học về các bệnh bị bỏ quên. Về cơ bản, tôi muốn dự khi được làm việc cho các cư dân của Renton và cải thiện chất lượng cuộc tiếng nói của quý vị được lắng nghe và tôn trọng. You can’t button the sống của quý vị ở nơi mà chúng ta gọi là nhà. Tôi trân trọng phiếu bầu của Sutton! quý vị! Sở Bầu cử Quận King không chỉnh sửa lỗi chấm câu, ngữ pháp, hoặc kiểm tra tính xác thực của các phát 28 Thành phố Renton biểu của ứng cử viên và dự luật.

Hội đồng Vị trí Số 2

Angelina Benedetti

(206) 992-3066 [email protected] www.voteangelina.com

Học vấn: Thạc sĩ ngành Thư viện và Khoa học Thông tin, Đại học Washington; Cử nhân ngành Văn học So sánh, Đại Học Washington Nghề nghiệp: Thành viên Hội đồng Thành phố Renton và thủ thư ở thư viện công; cựu Ủy viên Kế hoạch của Renton Phát biểu: Cảm ơn quý vị vì đã cho tôi có được đặc quyền được làm Thành viên Hội đồng Thành phố Renton vào thời điểm chưa từng có trước đây như lúc này. Vinh dự của tôi là được phục vụ cư dân tại Thành phố tuyệt vời của chúng ta - nơi tôi có thể gọi là nhà, giống như ba thế hệ gia đình trước của tôi. Trước khi vào Hội đồng, tôi làm việc tại Ủy ban Kế hoạch Thành phố Renton - với tư cách là Chủ tịch năm 2017-2019. Kinh nghiệm này đã giúp tôi rút ra được những vấn đề cần ưu tiên của Hội đồng, đó là: đảm bảo sự phát triển của Renton là điều thông minh và bền vững; hỗ trợ các doanh nghiệp tại trung tâm Thành phố Renton; xây dựng các khu nhà ở giá rẻ; và đầu tư vào các khu dân cư, cơ sở hạ tầng và công viên. Tôi tự hào về những gì chúng tôi đã làm được trong suốt nhiệm kỳ của tôi tại Hội đồng. Chúng ta có rất nhiều việc cần làm xoay quanh các vấn đề về bình đẳng, hòa nhập, khả năng chi trả, và sự hồi phục về mặt kinh tế. Tôi sẽ luôn duy trì khả năng lãnh đạo vững vàng và hỗ trợ để giúp Renton khôi phục sau đại dịch. Cảm ơn phiếu bầu của quý vị. Sở Bầu cử Quận King không chỉnh sửa lỗi chấm câu, ngữ pháp, hoặc kiểm tra tính xác thực của các phát JurisdictionThành phố SeaTac biểu của ứng cử viên và dự luật. 29

Hội đồng Vị trí Số 2

EL’ona Kearney Stan Tombs

(508) 687-0239 (206) 878-2707 [email protected] [email protected] elonakearney.com www.stan4seatac.com

Học vấn: Kinh doanh, Trường Cao đẳng Kỹ thuật Renton và Đại học Tiểu bang Học vấn: Trường Trung học Phổ thông Tyee, Cao đẳng Highline, Đại học Tiểu Evergreen bang Evergreen, Chứng chỉ Chuyên môn UCLA, Học viện Lãnh đạo Cộng đồng Nghề nghiệp: Quân nhân đã về hưu SeaTac. Phát biểu: Tôi là một cựu chiến binh Quân đội, mẹ của hai đứa con, tác giả đã Nghề nghiệp: Thành viên Hội đồng, dịch vụ hỗ trợ & quản lý kiện tụng, & dịch vụ xuất bản bốn cuốn sách, và là chủ doanh nghiệp. Tôi yêu và hiểu người dân của máy móc, Công chứng viên. SeaTac và tôi là ứng cử viên duy nhất trong tranh cử này có đủ quan tâm để Phát biểu: Đã hai lần phục vụ trong Hội đồng Thành phố SeaTac và với tư cách là tham dự các cuộc họp hội đồng với tư cách là một cư dân. Những người giàu bên Phó Chủ tịch Ủy ban Kế hoạch SeaTac, tôi mong được tái đắc cử vào chức vụ Ủy ngoài Seatac đang thâm nhập vào Thành phố của chúng ta để thúc đẩy chương viên Hội đồng để tiếp tục công việc và các dịch vụ tốt của Thành phố. trình nghị sự của riêng họ. Hãy giữ SeaTac thuộc về người dân ở địa phương. Dù phải chịu tác động tài chính lớn nhất liên quan đến COVID trong tiểu bang, Tôi đã gắn kết các cộng đồng lại với nhau bằng cách hỗ trợ trẻ em mồ côi của SeaTac đã cân đối ngân sách và không hề giảm thiểu ưu tiên cho các dịch vụ các cựu chiến binh thông qua VFW. Tôi đã viết các chính sách đoạt giải thưởng nhân ái. Chúng ta làm được điều đó mà không tăng thuế, đặc biệt là đối với cho Quân đội, các tổ chức đại học, và Tiểu bang Washington. Bằng cách thành những người dễ bị tổn thương nhất hoặc sa thải các nhân viên Thành phố có giá lập Liên minh Cộng đồng Quận Citrus, tôi đã kết nối các học sinh thiểu số với các trị và cần thiết. Xét theo bất kỳ thước đo thành công nào, SeaTac là một trong nhà lãnh đạo cộng đồng và giúp vượt qua các rào cản về chủng tộc, cung cấp những Thành phố hoạt động tốt nhất trong Tiểu bang và cung cấp nhiều hỗ trợ kinh nghiệm nâng cao và cơ hội để đóng góp. nhất cho người nghèo so với các Thành phố khác của Washington cộng lại. Tôi tự Là nữ thành viên hội đồng của quý vị, tôi sẽ cố gắng phục vụ mọi người một cách hào được đóng góp một phần cho thành công này. bình đẳng bất kể chủng tộc, tôn giáo, thu nhập, giới tính, hay tuổi tác. Sự khác Trong Hội đồng, tôi sẽ tiếp tục vận động cho an toàn công cộng, công bằng, cơ biệt của chúng ta làm cho chúng ta mạnh mẽ hơn. Phục vụ cộng đồng đã ăn sâu hội sống, ngân sách cân bằng bền vững, nhà ở cho lực lượng lao động với giá vào máu tôi và tôi mong nhận được phiếu bầu của quý vị. phải chăng và mối quan hệ đôi bên cùng có lợi với Sân bay SeaTac, động cơ kinh tế chính của chúng ta. Được phục vụ quý vị là một đặc ân của tôi.

Tiniell Cato Jake Simpson

(201) 252-7342 (206) 779-7719 [email protected] [email protected] tiniellcato.nationbuilder.com www.simpson4seatac.com

Học vấn: Bằng Cử nhân ngành Truyền thông. Được chứng nhận về Viết đơn xin Tài Học vấn: Cao đẳng Cộng đồng Green River trợ. Các chương trình sau đại học về Quản lý Tổ chức Phi lợi nhuận & Kinh doanh. Nghề nghiệp: Người Tổ chức Cộng đồng, UNITE HERE Chi đoàn 8 Nghề nghiệp: Chủ Doanh nghiệp Phát biểu: Công việc của tôi là giúp người lao động ở SeaTac và khắp khu Phát biểu: “Tiến hóa” Cho Tất cả Mọi Người. vực của chúng ta được tăng lương và nhận được những phúc lợi tốt hơn. “Tiến hóa” - Thay đổi hướng tới cải thiện những gì đang tồn tại, bảo tồn những đặc Tôi sẽ dùng kinh nghiệm đó, làm mọi thứ có thể để cải thiện chất lượng điểm tốt và loại bỏ những đặc điểm xấu. cuộc sống cho tất cả những người sống, làm việc, đến thăm, và điều hành Chúng ta xứng đáng có những người lắng nghe ý kiến/mối quan tâm của quý vị các doanh nghiệp nhỏ ở SeaTac. và bao hàm chúng trong quá trình ra quyết định. Chúng ta xứng đáng có những người nhận ra rằng sự thay đổi là ngẫu nhiên, chậm, tốt/xấu. Chúng ta xứng đáng Ưu tiên của tôi là giữ nhà ở ở mức giá phải chăng để mọi người không phải là những nhà lãnh đạo nhận thức được rằng chọn lọc tự nhiên không phải là mục tốn quá nhiều chi phí, xây dựng SeaTac với những con đường được bảo trì đích chính của quá trình tiến hóa, mà là giữ lại bất cứ những gì đang hoạt động. tốt và đèn đường hoạt động để mọi khu phố được chiếu sáng an toàn, xây Tôi chính là người Lãnh đạo như vậy! Gia đình tôi đã sống ở đây (4) thế hệ và hiện dựng vỉa hè mới, hỗ trợ các doanh nghiệp nhỏ, đảm bảo họ có công cụ và tôi đang nuôi dạy con trai mình. Tôi nhận thấy trong hệ thống chính trị, tư pháp và nguồn lực để phục hồi sau đại dịch và đảm bảo trách nhiệm giải trình cho kinh tế của chúng ta có những sai sót về biên chép dẫn đến việc phân biệt đối xử vi từng đồng tiền thuế. phạm các Quyền trong “Chính sách Cơ hội Bình đẳng” liên quan đến việc làm, giáo Tôi tự hào được sự ủng hộ của Nghị sĩ Adam Smith, Thành viên Hội dục, y tế, nhà ở, chính sách và tội phạm. “Tiến hóa” đang viết lại các chính sách vi phạm Đạo luật cho Tất cả Mọi người liên quan đến áp bức, giết người, sự tàn bạo đồng Quận King Dave Upthegrove và Girmay Zahilay, Ủy viên Cảng Sam của cảnh sát, hành vi sai trái của tư pháp và tội phạm. Không có công lý thì không Cho, Thành viên Hội đồng Thành phố SeaTac Takele Gobena và Senayet có hòa bình. Hãy trao thêm quyền lực cho người dân. Tôi rất mong nhận được phiếu Negusse, Công đoàn Thợ Sắt Tây Bắc Thái Bình Dương, Hội đồng Ngành bầu của quý vị! Xây dựng và Tòa nhà Seattle, và Nhân viên Cứu hỏa SeaTac. Tôi sẽ rất vinh dự nếu nhận được phiếu bầu của quý vị. Sở Bầu cử Quận King không chỉnh sửa lỗi chấm câu, ngữ pháp, hoặc kiểm tra tính xác thực của các phát 30 Thành phố SeaTac biểu của ứng cử viên và dự luật.

Hội đồng Vị trí Số 6

Kong Lefeau Pam Fernald

(971) 704-9011 (206) 244-7315 [email protected] [email protected] KongForSeatac.com

Học vấn: Chương trình Sẵn sàng cho Nghề nghiệp của Tổ chức Urban League, Học vấn: Trường Trung học Phổ thông Foster, Cao đẳng Highline, học tập liên tục Trường Cao đẳng Cộng đồng Centralia, Trường Cao đẳng Cộng đồng Grays Nghề nghiệp: Đã về hưu/38 năm làm việc cho Boeing - Chuyên viên Phân tích Hệ Harbor, và Trường Cao đẳng Cộng đồng Edmonds thống/Kỹ sư Kiểm tra Phần mềm được Chứng nhận Nghề nghiệp: Sở Bầu cử Quận King, Công đoàn Công nhân ngành Sắt Chi đoàn Phát biểu: Là người đương nhiệm, tôi sẽ tiếp tục thành tích lâu dài của mình về sự 86, Hiệp hội Thống nhất Thợ sửa Ống nước Thương Mại Chi đoàn 32 phục vụ, ý thức chung và sự liêm chính; duy trì khả năng tiếp cận đối với tất cả mọi Phát biểu: Tôi đã trải nghiệm cả hai mặt của pháp luật và tiếp tục trả nợ cho xã người; tiếp tục bảo vệ sự an toàn/ngăn ngừa tội phạm để đảm bảo một Thành phố hội. Tôi đã từng thấy những người tồi tệ nhất ở bất cứ nơi đâu và hiểu rõ rằng SeaTac sạch sẽ, an toàn và đáng sống; tôi vẫn ủng hộ việc quản lý tiền thuế hợp lý, phong trào ngưng cấp kinh phí cho cơ quan cảnh sát thật là điên rồ. Đúng là thúc đẩy trách nhiệm/tính minh bạch về tài chính. Tôi sẽ ủng hộ cho những người điên rồ! Cảnh sát có vai trò quan trọng. Tôi hiểu rằng một số người không nên cao niên, họ đã làm việc vất vả để xây dựng nên Thành phố này, và ủng hộ trẻ em, trở thành cảnh sát. Cả hai phía đều có mặt tốt và mặt xấu, nhưng chúng ta cần thế hệ tương lai của chúng ta. Tôi rất tin tưởng rằng các cư dân và doanh nghiệp tại giao tiếp tốt hơn. Thành thật mà nói, để đảm bảo sự an toàn của SeaTac, chúng SeaTac xứng đáng có được một hội đồng có đạo đức cam kết phục vụ riêng họ--chứ ta cần nhiều cảnh sát hơn chứ không phải ít hơn. không phải các tổ chức đảng phái/nhóm lợi ích đặc biệt bên ngoài. Tôi có thành tích phong phú về tham gia hoạt động dân sự/Thành phố bao gồm: Tôi đang vận động cho luật pháp và trật tự. Cộng đồng lành mạnh cần sự an đồng sáng lập/đồng chủ tịch Ủy ban Hành động vì Khu phố Không có Ranh giới, Chỉ toàn. Khi chúng ta được an toàn, hãy giúp mọi người phát triển. Tôi tham gia huy Trưởng Chương trình Bảo vệ Khu phố, Chủ trì NNO, tốt nghiệp Học viện Cảnh hoạt động tình nguyện cho bóng đá thanh thiếu niên và giúp hướng dẫn những sát Công dân, Học viện Lãnh đạo Công dân, CERT. Chủ tịch Đương nhiệm: An toàn đứa trẻ có nguy cơ quay lại đúng hướng. Tôi đã từng ở trong vị trí của chúng mà và Công lý cho Người dân; Hội đồng Cố vấn Cây xanh; Ủy ban Vỉa hè; nguyên Phó không có sự cố vấn, và tôi hiểu rõ những thách thức đó. Tôi tập trung vào việc Thị trưởng. giúp đỡ những người muốn có cơ hội thứ hai và xứng đáng có được cơ hội đó khi họ nỗ lực. Cộng đồng của chúng ta là một ngôi làng, và chúng ta chỉ có thể mạnh Tôi kính mong nhận được phiếu bầu của quý vị để tôi có thể tiếp tục phục vụ cho tất cả những người coi SeaTac là nhà. khi chúng ta nâng đỡ tất cả những người yếu thế nhất.

Iris Guzmán

(425) 522-3497 [email protected] www.Guzman4SeaTac.com

Học vấn: Cao đẳng, Trường Cao đẳng Bellevue; Cử nhân, Đại học Seattle; Thạc sĩ Công tác Xã hội, Đại học Washington Nghề nghiệp: Nhân viên Xã hội, Trường Công lập Highline Phát biểu: Với tư cách là nhân viên xã hội trường học và là cư dân 14 năm của SeaTac, tôi phục vụ những người gặp khó khăn trong việc tiếp cận các nhu cầu cơ bản trước thềm COVID và vẫn tiếp tục đấu tranh cho đến ngày nay. Tôi đang cố gắng tái cấu trúc một SeaTac tốt hơn cho tất cả mọi người. Nếu được bầu, tôi sẽ làm việc cùng mọi người, tập trung vào nhà ở giá phải chăng và tài trợ cho các nhu cầu cơ bản cũng như các ưu tiên khác. Chúng ta có thể tạo ra một SeaTac vững mạnh hơn bằng cách ưu tiên nhu cầu của các gia đình công nhân; cung cấp hỗ trợ cho các doanh nghiệp nhỏ; và tái đầu tư vào Sở Dịch vụ Nhân sinh bằng cách phân bổ lại vốn. Chúng ta có thể xây dựng một SeaTac đại diện và tôn vinh sự đa dạng phong phú của cư dân đồng thời tập trung vào nhu cầu của các thành viên cộng đồng dễ bị tổn thương nhất của chúng ta. Tôi sẽ lắng nghe quý vị, các cử tri. Được ủng hộ bởi: Dân biểu Tiểu bang Mia Gregerson, các Ủy viên Hội đồng SeaTac Takele Gobena và Senayet Negusse, Đảng Dân chủ Quận King và Hội đồng Liên minh Teamsters 28. QuýHave vị đãyou sử used dụng Voucheryour Democracy Dân chủ của Vouchers? mình chưa?

VẫnThere’s còn still thời time gian to để assign sử dụng your vouchervouchers! của quý vị!

Chương trình Voucher Dân chủ là gì? WhatTất cả các is thecử tri Democracy đã đăng ký ở VoucherSeattle và nhữngProgram? người đã đăng ký tham gia Allchương registered trình nhận voters được in Seattle bốn Voucher and those Dân chủ, who mỗi applied voucher for trịthe giá $25, programmà họ có receivethể sử dụng four để$25 quyên Democracy tặng cho Vouchers các ứng cửthey viên can tham use gia tranh cử chức vụ thị trưởng, hội đồng thành phố, hoặc luật sư thành phố cho tocác donate cuộc bầu to cửparticipating ở Thành phố candidates Seattle năm running 2021. for mayor, city council, or city attorney for the 2021 City of Seattle elections. Tôi có thể tìm danh sách các ứng cử viên tham gia Wherechương can trình I find ở the đâu? list of participating candidates? Hãy truy cập vào seattle.gov/democracyvoucher để biết những ứng cử viên nào có thể nhận được GoVoucher to seattle.gov/democracyvoucher Dân chủ của quý vị. Nếu quý vị tomuốn learn yêu which cầu mộtcandidates danh sá chcan được receive in ra, your xin vui lòng gọi Democracy(206) 727-8855. Vouchers. If you would like a printed copy of the list, please call (206) 727-8855.

WhenKhi nào should tôi nên I use sử my dụng Democracy Voucher Vouchers? Dân chủ của mình? Voucher Dân chủ có giá trị đến ngày 30 tháng 11 năm 2021. Tuy nhiên, các ứng cử viên tham gia chương Democracytrình chỉ có thểVouchers nhận được are validsố lượng until Voucher November Dân 30, chủ 2021. có hạn. However, Nếu quý participating vị chờ đợi càng candidates lâu để sử maydụng onlyVoucher receive Dân achủ limited của mình, number thì càngof Democracy có nhiều khả Vouchers. năng ứng The cử longer viên mà you quý wait vị ưa to thích use your đã đạt Democracy đến giới Vouchers,hạn gây quỹ the của more họ. likely your preferred candidate may have reached their fundraising limits. Tôi đã làm mất Voucher Dân chủ của mình. Tôi có thể yêu cầu voucher Imới lost không?my Democracy Vouchers. Can I request new vouchers? Yes!Có! Quý You vị can có requestthể yêu cầu new Voucher Democracy Dân chủVouchers mới bằng by completingcách điền vào the mẫu online đơn form trực tuyếnon the trên website, trang web, e-mailinggửi email tớ[email protected], [email protected], or hoặc by calling gọi số (206)206-72 727-8855.7-8855. Tôi có thể tặng tất cả Voucher Dân chủ của mình cho một ứng cử viên Cankhông? I give my Democracy Vouchers all to one candidate? You can give all your vouchers to one candidate or divide your vouchers to multiple candidates. Quý vị có thể tặng tất cả voucher của mình cho một ứng cử viên hoặc chia voucher của quý vị cho nhiều ứng cử viên. If I use my Democracy Vouchers, is that information made public? tôi sử dụng Voucher Dân chủ của mình, thông tin đó có được công Yes,Nếu using a Democracy Voucher is the same as making a donation to a campaign. When you assign akhai Democracy khôn Voucher, your name and your selections are reported on our website. Có, việc sử dụngg? Voucher Dân chủ cũng giống như đóng góp cho một chiến dịch. Khi quý vị chỉ định một Voucher Dân chủ, tên của quý vị và các lựa chọn của quý vị sẽ được báo cáo trên trang web của chúng tôi. QuýQuestions? vị có câu Contact hỏi? Liên us! lạc với chúng tôi! seattle.gov/democracyvoucher [email protected] (206) 727-8855 31 Sở Bầu cử Quận King không chỉnh sửa lỗi chấm câu, ngữ pháp, hoặc kiểm tra tính xác thực của các phát 32 Thành phố Seattle biểu của ứng cử viên và dự luật.

Thị trưởng tiếp tục 

Andrew Grant Houston Lance Randall

[email protected] (206) 455-0266 www.agh4sea.com [email protected] www.lancerandall2021.com

Học Vấn: Cử nhân ngành Kiến trúc, Cử nhân ngành Đô thị học, Đại Học vấn: Bằng Khoa học Chính trị, Đại học Tiểu bang Morgan; Tốt Học Texas tại Austin. Kiến trúc sư đã được cấp phép. nghiệp Viện Phát triển Kinh tế Đại học Oklahoma Nghề nghiệp: Kiến trúc sư / Chủ doanh nghiệp, House Cosmopolitan. Nghề nghiệp: Nhà Khoa học Chính trị, Chuyên gia Phát triển Kinh tế, Quản lý Chính sách Tạm thời, Thành viên Hội đồng Mosqueda. Chủ Doanh nghiệp Nhỏ và Nhạc sĩ Phát biểu: Tôi là một Kiến trúc sư người Mỹ La tinh và gốc Châu Phi Phát biểu: Seattle là một Thành phố tươi đẹp đang thiếu định hướng đa dạng tính dục, một người hoạt động về nhà ở, và là cá nhân thuộc lãnh đạo rõ ràng. Tranh cãi vặt, đổ lỗi trách nhiệm và tư tưởng cố chấp nhóm có nguy cơ cao. Tháng 3 năm 2020, khi khủng hoảng COVID-19 đã làm tổn thương cư dân của chúng ta và ảnh hưởng xấu đến danh bắt đầu, các hợp đồng cho các doanh nghiệp nhỏ của tôi đều bị đổ bể. tiếng quốc gia. Tôi có kế hoạch gắn kết mọi người với nhau, xây dựng Vào tháng 6, tôi nghe thấy tiếng trực thăng và tiếng nổ trong lúc người một tương lai công bằng và bền vững hơn, tạo dựng các liên minh lao dân đi biểu tình đòi quyền lợi cho người da đen (Black lives) và biểu động, nỗ lực đảm bảo công bằng, ngưng đấu đá nội bộ và sức ì đã kìm tình chống lại nạn bạo lực do nhà nước bảo trợ. Vào tháng 9—trong hãm sự phát triển của Thành phố chúng ta bấy lâu nay. Bây giờ không trận cháy rừng tàn khốc nhất chưa từng có tại Bờ Tây; bầu trời toàn phải là thời điểm để nói về các vấn đề của chúng ta mà đã đến lúc một màu cam, khói thấm qua cả những vết nứt trên khung cửa sổ cũ chúng ta cần hành động để giải quyết những vấn đề đó. kỹ nhà tôi—Tôi đọc được rằng Thành phố có 95 điểm trú ẩn cho 5,500 Trong 30 năm qua, tôi đã áp dụng các kỹ năng của mình trong vai trò người dân. một nhà khoa học chính trị và chuyên môn kinh tế để tạo việc làm và Tại Seattle, chúng tôi có một hệ thống thị trưởng mạnh mẽ. Điều này gắn kết mọi người lại với nhau. Tôi là một doanh nhân đã từng giữ vị có nghĩa là Thị trưởng sẽ kiểm soát việc Thành phố lựa chọn hành trí lãnh đạo và làm việc với các doanh nghiệp, tổ chức phi lợi nhuận, động—hay không hành động—giữa cuộc khủng hoảng kinh tế, khủng các nhà lập pháp liên bang và tiểu bang, thị trưởng địa phương, quan hoảng về nhà ở, và khủng hoảng về khí hậu. Việc không hành động hệ đối tác công-tư, và các tổ chức giáo dục. Nền tảng và kinh nghiệm tính đến thời điểm hiện tại là không thể chấp nhận được. của tôi giúp tôi sẵn sàng dẫn dắt Seattle vào thời điểm quan trọng này. Tôi đứng ra tranh cử chức Thị trưởng vào thời điểm này vì các chính trị Khi chúng ta đang dần phục hồi sau đại dịch COVID-19, bây giờ chính gia nhà nghề và các luật sư chỉ biết nói hay nhưng không làm quá lâu là thời điểm phù hợp để đánh giá lại cách thức điều hành Thành phố rồi. Sẽ không có thêm bất kỳ lời hứa sáo rỗng nào nữa: Tôi sẽ gây quỹ của chúng ta. Seattle có thể là một hình mẫu về tính hiệu quả, bền cho Chính sách Xanh Mới ở Seattle (Green New Deal); nói không với vững và trách nhiệm giải trình đối với cư dân của mình. Để trở thành việc bỏ rơi những người hàng xóm vô gia cư; cải tổ và ngưng cấp kinh mô hình này đòi hỏi một thái độ trách nhiệm mới ở Tòa thị chính. phí cho cảnh sát để đem đến cho cộng đồng sự an toàn thực sự; và Tôi đã xây dựng một kế hoạch chi tiết để giải quyết một trong những xây dựng những ngôi nhà mà chúng ta cần. thách thức lớn nhất của Seattle – phẩm giá và lựa chọn nhà ở cho những người đang trải qua tình trạng vô gia cư; tăng tốc phục hồi nền Phần lớn rắc rối của chúng ta đều đến từ vấn đề công lí về nhà ở: nơi kinh tế của chúng ta; tăng cường an toàn công cộng; giảm thiểu biến nhà ở được phép xây dựng (hoặc không); chúng ta có bao nhiêu căn đổi khí hậu, cùng nhiều vấn đề khác. Kế hoạch của tôi là đầu tư vào nhà (hoặc không có căn nào), và phải bỏ ra bao nhiêu để có được nhà con người, văn hóa, và tương lai của chúng ta. ở. Xây dựng một hệ thống mới là bước đầu tiên trên con đường đưa chúng ta đến với những điều mà chúng ta muốn. Vì vậy, hãy bỏ phiếu Seattle đang ở thời điểm quyết định. Thị trưởng tiếp theo của chúng cho người hiểu rõ về hệ thống và có thể làm cho nó trở nên phù hợp ta sẽ đặt nền móng cho một thế hệ lãnh đạo mới, có trách nhiệm và hơn một cách nhanh chóng đồng thời đảm bảo rằng quyền lợi của táo bạo hoặc đơn giản là tiếp tục điều hành Thành phố như hiện tại. cộng đồng vẫn trên hết. Chúng ta không thể chỉ nói suông mà không hành động trong bốn năm kế tiếp. Tôi tham gia tranh cử để vạch ra một lộ trình hành động Nếu quý vị đang tìm kiếm một ứng cử viên có kế hoạch rõ ràng và cam mới, để cung cấp khả năng lãnh đạo mang tính chuyển đổi cho một kết phục vụ hai nhiệm kỳ—để chúng ta có thể trở thành Thành phố Thành phố đang chuyển mình. Tôi rất mong nhận được phiếu bầu của mà chúng ta đã tuyên bố—thì tôi chính là ứng cử viên của quý vị. Sau quý vị. bốn năm không làm gì, đã đến lúc cần một Thị trưởng thực hiện hành động. Sở Bầu cử Quận King không chỉnh sửa lỗi chấm câu, ngữ pháp, hoặc kiểm tra tính xác thực của các phát JurisdictionThành phố Seattle biểu của ứng cử viên và dự luật. 33

Thị trưởng tiếp tục 

M. Lorena González Casey Sixkiller

(206) 651-5668 (206) 303-0531 [email protected] [email protected] www.LorenaForSeattle.com www.sixkillerforseattle.com

Học vấn: Tiế n sĩ Luật, Đạ i học Seattle, 2005. Cử nhân. Đại học Tiểu Học vấn: Cử nhân Đại học Dartmouth, Nghiên cứu về Chính phủ và bang Washington, 1999. Bằng Cao đẳng. Cao đẳng Cộng đồng Yakima Người Mỹ Bản địa Valley, 1997. Nghề nghiệp: Từng giữ chức Phó Thị trưởng, Thành phố Seattle; Giám Nghề nghiệp: Luật sư dân quyền và Chủ tịch Hội đồng Thành phố đốc Điều hành, Quận King Seattle Phát biểu: Tôi lớn lên ở Seattle và đang nuôi dạy ba người con nhỏ ở Phát biểu: Tôi tham gia tranh cử cho chức Thị trưởng vì tôi có kinh đây. Tôi tranh cử vào chức vụ Thị trưởng để mỗi gia đình đều có thể nghiệm và khả năng lãnh đạo cần thiết để tập hợp mọi người lại với có một tương lai ở Seattle. Năm vừa qua là một trong những năm thử nhau để giải quyết triệt để tình trạng vô gia cư và khả năng chi trả nhà thách nhất trong lịch sử của Thành phố chúng ta. Mặc dù cơ hội và của ở; mở rộng các dịch vụ sức khỏe tâm thần; phi quân sự hóa và làm cho cải dồi dào, nhưng cũng có nhiều gia đình bị bỏ lại phía sau. Các khu cơ quan cảnh sát chịu trách nhiệm đồng thời đảm bảo an toàn công phố của chúng ta đối mặt với những cửa hàng trống rỗng, nạn vô gia cộng; và xây dựng một Thành phố với các khu phố được kết nối, đáng cư và tội phạm. Thay vì đoàn kết cùng nhau để đối mặt với những thử sống, an toàn, và đều có dịch vụ chăm sóc trẻ với giá phải chăng, hệ thách này, chúng ta lại đang bị lùi về sau vì sự chia rẽ. thống trường học công lập, công viên và phương tiện giao thông công Tôi đã dành cả sự nghiệp của mình thúc đẩy các giải pháp thực tế, tiến cộng mạnh mẽ. bộ ở cấp liên bang, khu vực, và địa phương. Tôi đã có các mối quan hệ Tôi mới làm mẹ lần đầu và là người Mỹ thế hệ đầu tiên đầy tự hào, cộng sự để tạo ra nhà ở và nơi tạm trú mới, mở rộng khả năng tiếp cận lớn lên làm công nhân ở nông trại nhập cư ở khu vực miền Trung đến các công viên và không gian xanh, nâng cao sự bình đẳng bằng Washington. Tôi đã làm việc trong suốt thời gian học tại trường cao cách gỡ bỏ các rào cản có tổ chức, đồng thời dành hàng triệu đô la vào đẳng cộng đồng, WSU và Trường Luật Đại học Seattle. Với tư cách là việc khôi phục môi trường sống thiết yếu, thay những cây cầu bị hư, và một luật sư dân quyền, tôi đã thắng các vụ kiện liên quan đến nạn đầu tư vào phương tiện giao thông công cộng có sức chứa cao. nhân của hành vi tấn công tình dục, trộm cắp tiền lương, ngược đãi Lớn lên tại Seattle, chúng ta không đồng tình về mọi thứ, nhưng chúng người cao tuổi cũng như hành vi sai trái và tàn bạo của cảnh sát thuộc ta đã tìm cách để thực hiện cải tiến cho những vấn đề quan trọng. Bây Sở Cảnh sát Seattle. giờ là cơ hội cho chúng ta để tái xây dựng một Seattle mạnh mẽ hơn Tôi quyết định tham gia tranh cử sau khi thấy những khó khăn đối với và bình đẳng hơn với những ý tưởng mới mẻ và hành động táo bạo. người lao động và người da màu. Chi phí nhà ở quá cao. Mức lương Là Thị trưởng, tôi sẽ thí điểm một chương trình thu nhập cơ bản được quá thấp. Các tập đoàn lớn có quá nhiều tiếng nói. Cảnh sát chưa thực bảo đảm để các gia đình ở tất cả các mức thu nhập đều có thể xây hiện đủ trách nhiệm giải trình. Với tư cách là Thị trưởng, tôi sẽ thay đổi dựng tương lai ở đây; hỗ trợ các doanh nghiệp nhỏ phục hồi sau đại điều đó. dịch; mở rộng và làm cho dịch vụ chăm sóc trẻ em có giá phải chăng hơn; đầu tư vào các khu phố để chúng được an toàn và phát triển; và Với tư cách là người gốc La-tinh đầu tiên được bầu chọn trên toàn khôi phục các công viên và đường phố của chúng ta theo mục đích sử Thành phố vào năm 2015, tôi đã gắn kết các bên liên quan để giảm dụng của chúng bằng cách bổ sung thêm 3,000 địa điểm cố định mới thiểu tình trạng vô gia cư thông qua trợ cấp tiền thuê nhà cho người để những người đang trải qua tình trạng vô gia cư có thể gọi là nhà. khuyết tật và tiếp cận người vô gia cư trong từng khu phố. Chúng tôi đã bắt đầu phi quân sự hóa cơ quan cảnh sát, mở rộng phạm vi giám sát Tôi là ứng cử viên duy nhất có kinh nghiệm điều hành các tổ chức lớn. dân sự và chuyển đổi nguồn lực sang các chương trình an toàn dựa vào Tôi hiểu rõ rằng sự thay đổi đòi hỏi tầm nhìn và sự hợp tác. Thời điểm cộng đồng. Chúng tôi đã bảo vệ nhân viên khách sạn khỏi bị tấn công này cần một người lãnh đạo có thể cùng ngồi xuống với những người tình dục và nâng cao dịch vụ chăm sóc trẻ em và giáo dục mầm non bằng khác biệt quan điểm trong cùng một vấn đề nhằm tìm ra điểm chung cách tăng gấp đôi số lượng tuyển sinh mầm non và mở rộng các cơ sở và đưa chúng ta tiến lên phía trước. Tôi sẽ làm việc mỗi ngày để cho mầm non. Chúng tôi đã giúp các doanh nghiệp nhỏ và gia đình ở Seattle con em của chúng ta thấy rằng chúng ta có thể đạt được tương lai mà vượt qua đại dịch bằng các khoản trợ cấp và luật phân vùng linh hoạt, tất cả chúng ta đều mong muốn ở Seattle. đồng thời, chúng tôi đã ban hành luật an toàn súng đạn phù hợp. Tôi sẽ tiếp nối những thành quả này trong vai trò Thị trưởng. Tôi nhận được sự ủng hộ của Nữ Nghị sĩ Hoa Kỳ Pramila Jayapal, Đảng Dân chủ ở khu vực địa phương, và người lao động trong lĩnh vực chăm sóc sức khỏe, khách sạn, cửa hàng tạp hóa, chăm sóc trẻ em và những người lao động thiết yếu khác cũng như công đoàn lao động vì họ biết rõ các giá trị của tôi và hiểu rằng tôi luôn đấu tranh cho họ. Tôi rất mong nhận được phiếu bầu của quý vị. Sở Bầu cử Quận King không chỉnh sửa lỗi chấm câu, ngữ pháp, hoặc kiểm tra tính xác thực của các phát 34 Thành phố Seattle biểu của ứng cử viên và dự luật.

Thị trưởng tiếp tục 

Clinton Bliss Henry C. Dennison

(206) 637-6602 (206) 323-1755 [email protected] [email protected] doctorblissformayor.com www.themilitant.com

Học vấn: Bác sĩ nội trú khoa Y học Gia đình Đại học Washington. Học vấn: cả đời tham gia các cuộc đấu tranh của giai cấp lao động Trường Y khoa Geff en thuộc Đại học UCLA. trong các công đoàn và ngành nghề khác nhau Nghề nghiệp: Bá c sĩ Gia đình. Bác sĩ Phòng Cấp cứu. Chủ Doanh Nghề nghiệp: công nhân đường sắt và thành viên của Công đoàn nghiệp Nhỏ. Người cha. SMART-TD Phát biểu: Quý vị có đang quá mệt mỏi vì phải cảm thông không? Quý Phát biểu: Giai cấp lao động phải đối mặt với khủng hoảng kinh tế, vị có thất vọng với việc thiếu kế hoạch và tiến bộ trong trách nhiệm xã hội và chính trị ngày càng sâu sắc của chủ nghĩa tư bản. Tầng lớp giải trình của cảnh sát và các trại lều ngày càng mở rộng trong công làm chủ giải quyết khủng hoảng của họ bằng cách giảm tiền lương, sự viên của chúng ta không? Tôi cũng vậy. Với tư cách là thị trưởng của an toàn và điều kiện làm việc của chúng ta. Nhưng khi các biện pháp quý vị, tôi sẽ hành động với tầm nhìn, lòng dũng cảm và lòng nhân ái ngăn chặn virus corona được dỡ bỏ, và ngày càng có nhiều công nhân cần thiết để giải quyết những vấn đề này và những vấn đề cấp bách được tiêm chủng tái gia nhập lực lượng lao động, thì chúng ta đã được khác. nhận những điều kiện tốt hơn để cùng nhau chống lại những tấn công đó. Các thợ mỏ ở Alabama, công nhân nhà máy thép ATI ở vùng Đông Là sinh viên tốt nghiệp từ trường y nằm trong top 10 trường hàng đầu Bắc, và các y tá ở Massachusetts là những tấm gương đang sử dụng Hoa Kỳ, tôi đã dành sự nghiệp của mình với tư cách là một nhà lãnh công đoàn của họ để phản đối và chống trả. Đảng Công nhân Xã hội đạo y tế phát triển các hệ thống bền vững cung cấp dịch vụ chăm sóc Chủ nghĩa kêu gọi sự ủng hộ và đoàn kết với những cuộc đấu tranh nhân ái cho tất cả mọi người. Là một nhà lãnh đạo, tôi hiểu rằng các này. Trong tiến trình này, chúng ta có thể xây dựng và sử dụng sức giá trị cốt lõi như trách nhiệm giải trình của cảnh sát và quyền công mạnh công đoàn. dân không bao giờ có thể được đàm phán một cách an toàn. Không có giải pháp Seattle nào cả! Chương trình đấu tranh cho giai Sở Cảnh sát Seattle đã phải tuân theo sắc lệnh liên bang từ năm 2012 cấp công nhân của SWP hướng tới sự độc lập chính trị khỏi các đảng vì đã nhiều lần vi phạm quyền công dân của cư dân. Thẩm phán xác của tầng lớp làm chủ, Đảng Dân chủ và Đảng Cộng hòa. Chúng tôi yêu định những vi phạm này đều xuất phát từ sự thiếu giám sát của cơ cầu một chương trình công trình công cộng do liên bang tài trợ để đưa quan cảnh sát. Cụ thể, hợp đồng công đoàn cảnh sát bảo vệ những hàng triệu người vào làm việc với mức lương theo quy mô công đoàn, cảnh sát bất hảo khỏi việc bị kỷ luật và truy tố. Đáp lại, Thành phố đã xây dựng bệnh viện, trường học, nhà ở, giao thông công cộng và nhiều thương lượng những sửa đổi nhỏ trong hợp đồng công đoàn cảnh sát hơn thế nữa mà người lao động cần. Đối với các điều khoản về chi vào năm 2018. Năm 2019, tòa án liên bang phát hiện Thành phố vẫn vi phí sinh hoạt trong mọi hợp đồng và quyền lợi hưu trí để bù đắp mọi phạm. Thành phố hiện vẫn chưa có mốc thời gian giải quyết cụ thể. sự gia tăng về giá cả! Chúng tôi yêu cầu ân xá cho tất cả những người Vào năm 2019, Tòa Phúc thẩm Khu vực Thứ 9 đã ra phán quyết rằng nhập cư không có giấy tờ vào Hoa Kỳ, để đoàn kết các công nhân và việc buộc tội một người lang thang khi họ không còn nơi nào khác để ngăn chặn tầng lớp làm chủ lợi dụng sự chia cắt đó để cắt giảm lương. đi là hình phạt tàn nhẫn, bất thường và vi phạm quyền công dân của họ. Những cảnh sát giết người và hành hung người dân cần phải bị truy Đáp lại, Thành phố cho phép họ sống trong các khu lều và thúc đẩy tố. Chống lại sự phân biệt chủng tộc và toàn bộ hệ thống bất công tư các chính sách và luật pháp khuyến khích hành vi trộm cắp, phá hoại, bản chủ nghĩa, với các khung hình phạt, bảo lãnh nặng nề và “luật bất và tội phạm bạo lực như một cách để đáp ứng các nhu cầu cơ bản. quá tam”! Bảo vệ quyền phụ nữ đối với các dịch vụ kế hoạch hóa gia Chúng ta cần giải pháp. Nhất định phải bảo vệ Quyền Công dân. Nếu đình, gồm cả phá thai bảo đảm và an toàn. Chúng tôi phản đối các được bầu, tôi sẽ ngay lập tức: 1) Cung cấp thực phẩm, nơi ở, an ninh cuộc tấn công chống lại người Do Thái ngày càng gia tăng từ cả cánh và chữa trị khẩn cấp cơ bản cho các cư dân không còn lựa chọn nào hữu và cánh tả. khác. 2) Di dời vĩnh viễn những cư dân sống trong lều khỏi các công Bảo vệ quyền bầu cử, quyền tự do ngôn luận và hội họp cũng như viên Thành phố. 3) Hủy bỏ bất kỳ phần nào trong hợp đồng công đoàn quyền mang vũ khí khi bị những người theo đảng Dân chủ và đảng cảnh sát mà hạn chế trách nhiệm giải trình và giám sát. Hãy bầu chọn Cộng hòa tấn công. Ngăn chặn hành vi gián điệp, quấy rối và gây rối cho các hành động khôn ngoan! Bỏ phiếu cho Bác sĩ Bliss! Hãy đoàn của chính phủ và FBI. Nói không với “văn hóa tẩy chay” phản động. kết cùng tôi! Để biết thêm thông tin: www.themilitant.com Sở Bầu cử Quận King không chỉnh sửa lỗi chấm câu, ngữ pháp, hoặc kiểm tra tính xác thực của các phát JurisdictionThành phố Seattle biểu của ứng cử viên và dự luật. 35

Thị trưởng tiếp tục 

Bobby Tucker Omari Tahir-Garrett

(206) 765-9610 (206) 717-1685 [email protected] omariprivateattorneygeneral@gmail. bobbyjtucker.com com http://prison2president.blogspot.com/

Học vấn: Đại học Seattle, chuyên ngành của tôi là hành chính công Học vấn: Tôi tham gia tranh cử với tư cách là người phát ngôn cho Phong trào Chống Phân biệt Chủng tộc/Bồi thường Ngay bây giờ. Các Nghề nghiệp: Mở một tổ chức phi lợi nhuận. “Peculiar People In vấn đề và giải pháp của tôi: Transformation” Nghề nghiệp: Người Đấu tranh cho Quyền lợi của Người dân Phát biểu: Bobby J Tucker (BT); Cho chức Thị trưởng Seattle; (BT- Cares); Người con của Chúa; Lãnh đạo cho Người dân Seattle Phát biểu: Nâng cao nhận thức rằng Seattle nằm trên vùng đất người Mỹ Bản địa Duwamish, và chủ nghĩa thực dân không còn được chấp Xây dựng một đội ngũ không bao bọc cho người vô gia cư, thế là đủ nhận nữa. Sai lầm lớn nhất của Thị trưởng sắp mãn nhiệm là không rồi. Chúng ta hãy cung cấp chỗ ở cho họ. Giáo dục xây dựng nhân cách điều tra được công ty RICO Racketeering có liên quan đến gia đình và sự tự tin, hãy xây dựng niềm tin của người dân. Đảm bảo tương Gates và Allen mà đã cản trở tiến trình của Trung tâm Văn hóa và Bảo lai cho con cái chúng ta và đảm bảo chúng có một tương lai. Tôi sẽ tàng Di sản Người Mỹ gốc Châu Phi kể từ năm 1998. Hành vi tham là người lãnh đạo biết lắng nghe, tiếng nói của quý vị sẽ không lọt từ nhũng vi hiến này sẽ bị phản đối tại tòa án và trên đường phố.. tai này sang tai kia. Chúng ta ở đây để quan tâm đến các nhu cầu của quý vị. Lưu ý, tôi không nói Tôi! Bởi vì chúng ta sẽ cần phải làm việc Các khoản bồi thường cần phải trả cho “Africatown” để sửa chữa / cùng nhau! Kỹ năng lãnh đạo rất quan trọng. Tôi là một nhà lãnh đạo khắc phục những thiệt hại về văn hóa và kinh tế đối với những người tị biết quan tâm. Tôi sẽ lãnh đạo với phẩm chất, sự chính trực và trung nạn do chế độ khủng bố/nô lệ của thực dân Châu Âu. Chấm dứt cuộc thực. Con cái chúng ta xứng đáng được nhận những thứ tốt hơn, và thanh lọc sắc tộc / “chỉnh trang đô thị” để đưa Người Da Đen ra khỏi để chúng có được những gì chúng xứng đáng, chúng ta phải làm như Central Area mang tính lịch sử của Seattle (hay còn gọi là Africatown). Nehemiah 2:18 “Tôi cho họ biết bàn tay của Thiên Chúa tôi, bàn tay Xóa bỏ tên / hình ảnh của “những Hitler Bắc Mỹ” Washington và nhân lành, đã che chở tôi; tôi cũng cho họ biết những lời vua đã nói với Jeff erson, những kẻ sát nhân hàng loạt “Người Da Đỏ” Mỹ Bản địa và tôi. Họ liền nói: “Đứng lên! Chúng ta cùng xây!” Và họ đã hăng hái bắt “chủ nhân” của hàng trăm “nô lệ”. Ngăn chặn các Trường học dạy trẻ tay vào công việc tốt đẹp này.” em rằng Washington và Jeff erson (những kẻ giết người / buôn nô lệ Phân biệt chủng tộc có hệ thống; Hệ thống tư pháp đối xử không công “Thổ dân Da Đỏ”) là những người đấu tranh cho “tự do, công lý, công bằng; Từ chối và nhà ở công bằng và giá phải chăng; Công việc được bằng và dân chủ”, trong khi họ thực sự là “những kẻ khủng bố” tàn trả lương tốt; Phân biệt đối xử bạo. Những gì đã xảy ra ở Seattle đáng ra đã có thể bị ngăn chặn. Bất kể Chấm dứt tình trạng vô gia cư bằng việc cung cấp đất đai, vật liệu/ điều gì đã xảy ra bây giờ có thể được khắc phục bởi tôi Bobby Tucker kiến thức chuyên môn cho người vô gia cư xây dựng nhà ở không thế với một đội ngũ thực sự quan tâm đến tất cả những người đang sống ở chấp của riêng họ. (Quý vị đã bao giờ nhìn thấy một con chim vô gia cư Thành phố Seattle và hơn thế nữa. chưa?) Mỗi Thành phố và Tiểu bang của chúng ta phải thành lập ngân hàng của riêng mình để tài trợ cho việc chấm dứt tình trạng vô gia cư Tôi đây hỡi người dân Seattle; Hãy bầu cho Bobby Tucker; Cho chức bằng vốn lao động. Giới hạn nhiệm kỳ “cảnh sát” trong 5 năm, trong Thị trưởng Seattle; BT-Cares thời gian đó họ phải hoàn thành bằng cấp chứng chỉ giáo viên và sau đó giảng dạy trong 5 năm trước khi quay trở lại cơ quan thực thi pháp luật, để ngăn ngừa chứng rối loạn căng thẳng hậu sang chấn tâm lý (PTSD) và ngăn chặn các tội phạm ẩn sau phù hiệu/súng do chính phủ cấp. Vì chủng tộc được tùy ý xác định dựa trên “màu da”, hãy xác định lại “chủng tộc” dựa trên màu tóc, điều này dễ thay đổi hơn nhiều - đặc biệt là đối với những Người Đa Đen có “tư tưởng da trắng” như “Chú” Thẩm phán Tòa án Clarence Thomas. Sở Bầu cử Quận King không chỉnh sửa lỗi chấm câu, ngữ pháp, hoặc kiểm tra tính xác thực của các phát 36 Thành phố Seattle biểu của ứng cử viên và dự luật.

Thị trưởng tiếp tục 

James Donaldson Arthur K. Langlie

(206) 487-3566 (206) 580-3151 [email protected] [email protected] www.teamdonaldson.org ArtLanglie.com

Học vấn: Cử nhân từ WSU, chuyên ngành xã hội học, chuyên ngành Học vấn: Đại học Whitman, Cử nhân ngành Lịch sử phụ tâm lý học Nghề nghiệp: Phó Chủ tịch Điều hành tại Holmes Electric Nghề nghiệp: Giám đốc Điều hành Your Gift of Life, cựu vận động viên Phát biểu: Seattle cần được khởi động lại. Cuộc khủng hoảng vô gia bóng rổ Seattle Super Sonic #40 cư của chúng ta đang trở nên tồi tệ hơn. Trung tâm Thành phố đang Phát biểu: James Donaldson là người theo Đảng Dân chủ lâu năm, xấu đi. Các doanh nghiệp đang dần đóng cửa. Cư dân cảm thấy không cựu vận động viên bóng rổ Super Sonic cao 7’ 2’’, và từng là một doanh an toàn. Đường xá cần được sửa chữa. Không ai đứng ra chịu trách nhân địa phương. Hiện nay, ông điều hành một tổ chức phi lợi nhuận nhiệm. Art Langlie tin rằng các thực tiễn tốt nhất là những gì chúng ta giúp đỡ những thanh thiếu niên có nguy cơ với những thách thức về đang cần, chứ không phải các trò chơi chính trị. Thành phố cần những sức khỏe tâm thần. Ông tham gia tranh cử chức thị trưởng để khôi người có kỹ năng mới và kinh nghiệm mới để giải quyết cuộc khủng phục niềm tin của dân cư vào cơ quan cảnh sát, thể hiện sự thấu hiểu hoảng về tình trạng vô gia cư, làm cho trung tâm Thành phố sôi động và trách nhiệm đối với khủng hoảng vô gia cư và thúc đẩy nhà ở giá trở lại, giúp hệ thống an ninh công cộng trở nên “an toàn” hơn, và xây phải chăng. Ông cũng biết việc xây dựng lại các doanh nghiệp nhỏ, từ dựng lại cơ sở hạ tầng. Hãy giao trách nhiệm này cho Art Langlie. các nhà hàng địa phương đến các cửa hàng ở khu phố, là điều quan Nhiều năm làm tình nguyện viên dịch vụ xã hội đã dạy cho ông về trọng đối với khả năng sống còn của Thành phố chúng ta. những giải pháp hiệu quả. Art là ứng cử viên duy nhất có một kế Donaldson chia sẻ các giá trị của Thành phố -- hết vấn đề này đến hoạch toàn diện để chấm dứt vấn đề cấp bách về tình trạng vô gia cư vấn đề khác, ý tưởng của ông đều phù hợp với cử tri của Thành phố này. Ông sẽ đo lường kết quả, nâng cao dịch vụ chăm sóc sức khỏe chúng ta. 71% cử tri ủng hộ chính sách của James về cải cách cơ quan tâm thần và phục hồi tại Triage Centers, và nhanh chóng xây dựng cảnh sát thay vì cắt giảm kinh phí của họ. 72% cử tri ủng hộ kế hoạch nhà ở với các dịch vụ toàn diện. Quý vị có thể đọc bản kế hoạch tại: của James về giảm thiểu tình trạng vô gia cư bằng cách tăng khả năng ArtLanglie.com/Homelessness tiếp cận dịch vụ chăm sóc sức khỏe tâm thần và cai nghiện. 56% cử tri Seattle cần giải quyết tình trạng bất bình đẳng xuất phát từ sự đối xử đồng ý với James rằng chúng ta cần thêm nhà ở với giá phải chăng. phân biệt dựa trên vị trí địa lý trong quá khứ, chỉnh trang đô thị, tình Vấn đề đáng chú ý là rất ít chính trị gia Seattle đồng tình với các cử tri trạng phân bổ không cân bằng của nguồn lực y tế và giáo dục, và sự Seattle. Chính trị ở Seattle thường là cuộc chiến giữa các nhóm lợi ích tiếp cận không nhất quán với việc đưa ra quyết định của chính phủ. đặc biệt được tài trợ tốt, những người thúc đẩy hội đồng theo hướng Ông đấu tranh cho lối tiếp cận cân bằng và thực tế để kết nối cộng cực đoan. Mọi thứ tồi tệ đến mức chính quyền Seattle được sử dụng đồng đa dạng của chúng ta lại với nhau và cùng nhau giải quyết các như một lời cảnh báo cho các Thành phố trên toàn thế giới về những vấn đề. Những đề xuất sai lầm như ngưng cấp kinh phí cho cảnh sát tác hại mà các chính trị gia có thể gây ra. mà không có kế hoạch sẽ đưa chúng ta vào tình trạng không an toàn. Cần những giải pháp cho các vấn đề phức tạp, thay vì những trích Sự nghiệp bóng rổ của James đã đưa ông đi khắp quốc gia và thế giới. đoạn đơn giản. Ông đã thấy cách những Thành phố khác giải quyết các vấn đề. Ở Vienna, ông đã thấy cách họ khuyến khích cả nhà ở tư nhân và nhà ở Trách nhiệm chính của Thành phố là cung cấp các dịch vụ chính phủ công cộng chất lượng cao, và vận hành hệ thống giao thông tốt hơn. cơ bản cùng với sự hiệu quả. Điều này đồng nghĩa với việc thiết lập Ở Newark, New Jersey, họ đã cải cách chính sách để tập trung vào việc một ngân sách bền vững. Đồng nghĩa với việc cải tạo hệ thống an ninh giảm leo thang và không có cảnh sát nào bắn súng trong một năm. Ở công cộng. Đồng nghĩa với việc xây dựng lại trung tâm Thành phố của Amsterdam, họ đã hiện đại hóa Thành phố của mình để trở nên thân chúng ta. Đồng nghĩa với xây dựng một môi trường kinh doanh mà có thiện với người đi bộ, xe đạp, phương tiện công cộng và ô tô. Khả năng thể tạo ra công ăn việc làm. Đồng nghĩa với việc sửa chữa những ổ gà lãnh đạo tốt hơn có thể mang lại những câu trả lời này cho Seattle. và những cây cầu. Chúng ta cần thực hiện những điều căn bản trước. Là một nhà lãnh đạo doanh nghiệp và tổ chức phi lợi nhuận thành James Donaldson rất tương đồng với Thành phố của chúng ta. Lạc công, Art là ứng cử viên duy nhất sẽ đứng ra chịu trách nhiệm và hoàn quan. Nhân ái. Sáng tạo. Cũng giống như Seattle, ông đang vượt qua thành công việc. những thách thức cá nhân để xây dựng lại bản thân. “Tôi sẽ làm việc một cách minh bạch và chịu trách nhiệm giải quyết mọi thách thức trước mắt. Tôi là một tiếng nói mới với một tầm nhìn mới mẻ, chứ không phải là một phần của tầng lớp chính trị mà đã đưa Thành phố của chúng ta vào tình trạng như ngày hôm nay. Tôi biết rằng cùng nhau, chúng ta có thể làm tốt hơn.” – Art Langlie Sở Bầu cử Quận King không chỉnh sửa lỗi chấm câu, ngữ pháp, hoặc kiểm tra tính xác thực của các phát JurisdictionThành phố Seattle biểu của ứng cử viên và dự luật. 37

Thị trưởng tiếp tục 

Colleen Echohawk Don L. Rivers

(206) 249-9338 (206) 302-8213 [email protected] [email protected] echohawkforseattle.com www.donlrivers.com

Học vấn: Bằng Cao đẳng, Cao đẳng Cộng đồng Shoreline; Cử nhân Học vấn: Cao đẳng Cộng đồng Green River. Nghiên cứu Sự vụ Kinh ngành Nghiên cứu Đa văn hóa, Đại học Antioch doanh về Kinh tế học Thế giới. Hội đồng Phòng chống Tội phạm Quốc gia. Nghề nghiệp: Cựu Giám đốc Điều hành của Câu lạc bộ Chief Seattle Nghề nghiệp: Đã về hưu từ Metro Quận King Phát biểu: Seattle là một Thành phố tuyệt vời nhưng các nhà lãnh đạo đang làm cho chúng ta thất vọng. Tòa thị chính đã trở nên rối loạn chức Phát biểu: Tình trạng và tình hình của Thành phố của chúng ta đang năng. Hàng ngàn người phải ngủ ngoài đường. Nhà cửa quá đắt đỏ. rất cấp bách. Chúng ta đang ở giữa việc xác định lại cuộc sống trong Các doanh nghiệp nhỏ bị phá sản. Cải cách cảnh sát thì thất bại. Tầng hiện tại và cuộc sống sẽ trở nên như thế nào trong tương lai. Công lớp trung lưu ngày càng bị siết chặt hơn. Tất cả chúng ta đều mệt mỏi dân Seattle là những người kiên cường, làm việc chăm chỉ, biết quan bởi các chính trị gia Seattle chuyên nói những điều đúng đắn – nhưng tâm, tận tụy, những người luôn cống hiến cho một sự thay đổi thực không làm những điều đúng đắn khi cần. Tôi đã làm những việc khó sự. Chúng ta phải trở thành những nhà lãnh đạo mạnh mẽ cho hiện khăn nhưng quan trọng cả đời mình. tại và tương lai của Thành phố chúng ta. Đúng vậy, chúng ta còn rất nhiều việc phải làm trong việc phát triển khả năng hiểu biết về mặt Chấm dứt cuộc khủng hoảng nhân đạo. Tôi đã dành 7 năm qua đấu văn hóa. Tình trạng vô gia cư không nên tồn tại trong Thành phố của tranh cho cộng đồng Bản địa vô gia cư với tư cách là Giám đốc Điều chúng ta. Chúng ta là một Thành phố của định mệnh, nơi mà lối sống hành tại Câu lạc bộ Chief Seattle. Chúng ta đang xây dựng: $180 triệu chất lượng sẽ không ngừng được phát triển. Tôi sẽ cam kết phát triển vào nhà cửa có giá phải chăng. Chúng ta đang đổi mới: nhà xe lưu các nguồn doanh thu mới. Tôi sẽ làm việc chăm chỉ để đào tạo những động dư thừa ở các bãi đỗ xe được gọi là Eagle Village, nhà ở dạng nhà lãnh đạo mới từ thế hệ trẻ của chúng ta. Được trang bị kỹ năng 3 mô-đun ở Lake City, 200 căn hộ gia đình với một ngôi nhà dài. Chúng L là khả năng Lắng nghe (Listen), Học hỏi (Learn) và Lãnh đạo (Lead). ta đang thành công: Trong trận đại dịch, chúng ta đã di chuyển toàn “Tôi phải thừa nhận rằng chúng ta đang ở trên mảnh đất truyền thống bộ các khu cắm trại từ International District và Pioneer Square đến của những người đầu tiên của khu vực Seattle, Người Duwamish và các phòng khách sạn an toàn. Tôi đang lãnh đạo: Tôi có Kế hoạch Người Costal Salish trong quá khứ và hiện tại.” Tôi cam kết rằng không Hành động cho Nhà ở Khẩn cấp gồm 22 điều để đảm bảo an toàn cho một công dân nào của Seattle sẽ bị loại trừ, trừ khi họ tự loại trừ chính những người ngủ ngoài đường trong 14 tháng sau cuộc bầu cử. Kế mình. Sự thay đổi là đây. hoạch của tôi: echohawkforseattle.com/emergencyhousing. Xin cảm ơn Bắt cảnh sát phải chịu trách nhiệm. Là một người vận động lâu năm cho cảnh sát cộng đồng, tôi đã phát ngấy với nạn phân biệt chủng tộc và Don L. Rivers bạo hành mà không gặp hậu quả nào. Với tư cách là Ủy viên Cảnh sát Cộng đồng, chúng tôi đã đấu tranh để ngăn chặn hợp đồng công đoàn cảnh sát hiện tại, nhưng Thị trưởng và Hội đồng đã không đồng ý – từ chối việc cải cách về phân biệt chủng tộc và vi phạm sắc lệnh đồng thuận của liên bang. Thị trưởng kế tiếp của Seattle sẽ tuyển một Cảnh sát Trưởng mới và đàm phán một hợp động cảnh sát mới – xác định tương lai của việc cải cách. Kế hoạch của tôi: echohawkforseattle.com/ policereform. Những vấn đề như nhà ở giá phải chăng, bình đẳng chủng tộc, phục hồi công bằng, biến đổi khí hậu, giao thông công cộng, giáo dục, Cầu West Seattle – chúng ta còn rất nhiều công việc quan trọng trước mắt. Đã đến lúc chúng ta có một thế hệ lãnh đạo mới ở Seattle. Tôi tin vào Thành phố này. Nếu quý vị tin tưởng vào tôi, chúng ta có thể cùng nhau biến Seattle trở thành Thành phố mà tất cả chúng ta đều yêu quý. Sở Bầu cử Quận King không chỉnh sửa lỗi chấm câu, ngữ pháp, hoặc kiểm tra tính xác thực của các phát 38 Thành phố Seattle biểu của ứng cử viên và dự luật.

Thị trưởng tiếp tục 

Bruce Harrell Stan Lippmann

(206) 486-0377 (206) 468-4906 [email protected] [email protected] www.bruceforseattle.com lippmannstan.com

Học vấn: Tự hào là người đã tốt nghiệp (và là phụ huynh) từ Hệ thống Học vấn: Chuyên ngành Vật lý: Cử nhân NYU 1981, Thạc sĩ JHU 1984, Trường Công lập Seattle; Trường Trung học Phổ thông Garfi eld (Thủ Tiến sĩ 1989, chuyên ngành Luật: Tiến sĩ Luật UW 1998 khoa); Đại học Washington, Cử nhân và Trường Luật Nghề nghiệp: Nhà vật lý học Nghề nghiệp: Luật sư đại diện cho người lao động, doanh nghiệp nhỏ; Hội đồng Thành phố (2007-2019) Phát biểu: Tôi vẫn tin rằng Seattle sẽ là Thành phố của Tương lai. Tất cả các phần đều ở đây, nhưng không được kết hợp lại. Làm thế nào Phát biểu: Người dân Seattle đang khao khát có được một ban lãnh để chúng ta vừa duy trì được bản sắc độc đáo mà vẫn hiện thực hóa đạo hiệu quả: một Thị trưởng không nói lời bào chữa và giải quyết các được Giấc mơ của Denny bên bờ biển tại Alkai. Các công trình đã nhu cầu cấp bách. Với phiếu bầu của quý vị, tôi sẽ trở thành Thị trưởng không sinh vốn kể từ thập niên 1960 với văn hóa hippie: Space Needle, người Da Đen thứ hai và Thị trưởng người Mỹ gốc Châu Á đầu tiên ở Tàu một ray Monorail, tháp Westin. Là các nét đặc trưng của Sky City. Seattle. Bố tôi là thợ đường dây trong công đoàn người Da Đen đầu Giống như trong Jetsons, một phân khúc của Westin gồm 12 tầng, mỗi tiên ở Sở Điện lực, mẹ tôi là người Nhật, bà bị bắt giam một cách tàn tầng có 12 căn hộ, từ 400 đến 550 feet. Tòa tháp Space Needle tốn nhẫn trong cuộc Thế Chiến Thứ Hai. Họ đã nuôi dưỡng tôi ở Central 2.5 triệu đô la bạc vào năm 1960. Con số này tương đương khoảng Area - nơi bị phân biệt đối xử theo khu vực địa lý. Cuộc đấu tranh đòi $50 triệu ngày nay. Nếu xây dựng thêm 144 ngôi nhà có thể tăng gấp công lý và sự bình đẳng luôn vang vọng trong gia đình tôi, truyền cho đôi chi phí, tuy nhiên, nếu xây dựng hàng loạt 2000 ngôi nhà trong tôi cảm hứng trong sự nghiệp pháp lý của mình đại diện cho những số đó theo hình lục giác ở khắp Thành phố có thể đưa chi phí về mức người công nhân và doanh nghiệp nhỏ, và phục vụ công chúng đấu $50 triệu, còn lại $100 tỷ để giúp Thành phố giảm thiểu tác động đến tranh cho một Seattle nơi tất cả mọi người đều có thể phát triển mạnh môi trường địa phương ở mức thấp nhất. Có 288,000 căn hộ giá phải mẽ. chăng thuộc sở hữu của Thành phố. Hiến pháp Tiểu bang có quy định Cuộc khủng hoảng của tình trạng vô gia cư là ưu tiên hàng đầu của chúng về mức hỗ trợ chi phí giáo dục cho mỗi trẻ em từ lớp mẫu giáo đến lớp ta. Việc không hành động và đổ lỗi không chỉ làm thất vọng—mà đó 12 là $250,000, và chính quy định này đã hủy hoại tuổi trẻ của cuộc đời còn là hành động vô nhân đạo. Kế hoạch của tôi bao gồm: dành ít chúng ta. Thay vào đó, mỗi vị phụ huynh có con trong độ tuổi đi học nhất $140 triệu trong quỹ cứu trợ từ liên bang cho việc cung cấp nhà có thể lựa chọn tránh để con của mình bị hủy hoại nhân cách khi đưa ở ngay lập tức và các dịch vụ được cá nhân hóa; các nguồn lực Thành chúng vào cuộc đua bất tận của doanh nghiệp, với kết quả cuối cùng phố để đẩy mạnh việc hỗ trợ và cấp lại nhà ở; dọn dẹp công viên, là không thể mua nổi một căn nhà và bắt đầu cuộc sống gia đình riêng khuôn viên trường học, và các vỉa hè. Kế hoạch và tiến độ thực hiện sẽ của chúng. Thay vào đó, mỗi đứa trẻ của chúng ta phải có một khởi được công bố cho tất cả mọi người để gia tăng niềm tin và khích lệ mọi đầu tốt đẹp và gắn bó cả cuộc đời của chúng với Thành phố xinh đẹp người cùng tham gia. của chúng ta. Được treo ở độ cao 100 ft là các trạm SkyStation, nơi quý Chúng ta sẽ cùng đoàn kết để giúp nền kinh tế phục hồi trở lại, hỗ trợ các vị có thể đi đến bất kỳ trạm SkyStation nào khác. Đường dây cáp đôi doanh nghiệp nhỏ ở trung tâm Thành phố và các khu phố, thành lập treo nối giữa các tòa tháp ở cả 3 mặt sẽ treo công nghệ búp sóng kép một “Trung tâm Việc làm Seattle” giúp người dân kiếm được việc làm. cho SkyShip được chống rung bằng hệ thống treo thụ động nam châm Chúng ta sẽ mở rộng dịch vụ chăm sóc trẻ em thông qua Thuế Gia vĩnh viễn. Dịch vụ SkyFerry nối liền hai tòa tháp lần đầu xuất hiện sẽ đình và Giáo dục, và xây dựng nhà ở và hệ thống giao thông công cộng giúp chúng ta đi từ Phà Cảng Coleman đến California Ave chỉ trong để những người lao động và các gia đình trẻ đều có thể gọi Thành vòng một phút. SkyFerry có thể chứa một chiếc xe hơi hoặc một chiếc phố của chúng ta là nhà. Tôi đã làm việc để thông qua dự luật về mức xe buýt và sẽ đưa quý vị đến West Seattle chỉ trong vòng vài phút. lương tối thiểu $15 cho Seattle—đây là một cam kết nhằm đảm bảo sự Hoặc quý vị có thể mua hoặc tự tạo ra chiếc Jetsonmobile và bay lượn công bằng và bình đẳng xuất phát từ chính những gì mà gia đình tôi ở Seattle một mình. Cùng nhau, chúng ta có thể xây dựng nơi đây trở đã trải qua. thành Thành phố tiên tiến nhất trên Trái đất này. Tôi sẽ cải thiện an toàn công cộng và xây dựng niềm tin của người dân vào cảnh sát, với một cam kết của riêng cá nhân tôi về việc thay đổi văn hóa. Tôi đã đề xuất luật chống thiên vị đầu tiên của cảnh sát tại Seattle và đấu tranh thành công cho luật mang theo máy quay bên người. Hãy cùng xây dựng lại hình ảnh về ngành cảnh sát—thay vì đe dọa ngưng cấp kinh phí—và đảm bảo an toàn cho tất cả các cộng đồng. Ủng hộ sớm: cựu Thống đốc Gary Locke; cựu Thị trưởng Norm Rice và Wes Uhlman; Nữ nghị sĩ Quốc hội Marilyn Strickland; Thượng nghị sĩ Tiểu bang Reuven Carlyle, Jesse Salomon; Dân biểu Tiểu bang Sharon Tomiko Santos; các nhà lãnh đạo cộng đồng Chris Bennett Sr., Pastor Leslie Braxton, Frank Irigon, Doug Baldwin; ATU 587 (các nhân viên lái xe buýt Metro), ngành nghề xây dựng; và nhiều cá nhân và đơn vị khác! Sở Bầu cử Quận King không chỉnh sửa lỗi chấm câu, ngữ pháp, hoặc kiểm tra tính xác thực của các phát JurisdictionThành phố Seattle biểu của ứng cử viên và dự luật. 39

Thị trưởng

Jessyn Farrell

(206) 413-8059 [email protected] www.jessynformayor.com

Học vấn: Tự hào tốt nghiệp các trường công lập tại Shoreline, Đại học Washington, và Trường Cao đẳng Luật Boston Nghề nghiệp: Phó Chủ tịch Cấp cao, Civic Ventures; cựu Dân biểu Tiểu bang, Khu vực số 46 Phát biểu: Xây dựng một Seattle công bằng, bình đẳng và phát triển là điều có thể làm được, nhưng chúng ta phải cùng nhau hướng đến mục tiêu chung để biến điều đó thành hiện thực. Các chính trị gia của Tòa thị chính đã cố gắng nhưng không thể giải quyết được vấn đề nhà ở và khủng hoảng vô gia cư của chúng ta. Chúng ta cần nhà lãnh đạo mới. Tôi là ứng cử viên duy nhất có đủ năng lực để xây dựng các liên minh rộng khắp cần thiết để giải quyết các vấn đề khó khăn nhất của chúng ta. Tôi sẽ nhanh chóng bắt tay vào công việc, ngăn chặn các cuộc đấu đá nội bộ, kết nối các phe phái và đem lại kết quả tốt nhất. Với cương vị là giám đốc điều hành của Liên minh Lựa chọn Vận tải phi lợi nhuận, tôi đã giúp chuyển đổi giao thông công cộng ở Puget Sound. Với tư cách là nhà lập pháp tiểu bang, tôi đã cải thiện cuộc sống của người dân: đi đầu trong việc thông qua dự luật mang tính bước ngoặt đó là nghỉ phép chăm sóc gia đình có trả lương, tạo ra nhiều nhà ở giá phải chăng hơn và đảm bảo hàng tỷ đô la cho việc mở rộng đường sắt đô thị nhẹ và các khoản đầu tư khác vào giao thông công cộng -- tôi đã làm tất cả những điều này trong khi phải làm việc với một Thượng viện do Đảng Cộng hòa kiểm soát. Thống đốc Inslee đã chọn tôi để lãnh đạo lực lượng đặc nhiệm phục hồi kinh tế do COVID của tiểu bang vì tôi biết cách giải quyết vấn đề. Dưới sự lãnh đạo của tôi, chúng tôi đã đảm bảo 50 triệu đô la cho các doanh nghiệp nhỏ không được hưởng chương trình trợ cấp của liên bang do đại dịch. Là một bà mẹ đơn thân có ba con học tại trường công, tôi sẽ đảm bảo rằng mọi đứa trẻ trong tất cả các khu dân cư đều được tận hưởng công viên, đường phố và vỉa hè an toàn -- và không bị đe dọa bởi bạo lực súng đạn. Tôi sẽ bổ sung nhà ở với các dịch vụ hỗ trợ, đảm bảo mọi người có thể tiếp cận với liệu pháp điều trị về tinh thần và sức khỏe mà họ cần và được trợ giúp tìm việc làm. Tôi sẽ xây thêm 70,000 ngôi nhà có giá phải chăng và giúp Thành phố đi đúng hướng trong việc cung cấp các dịch vụ cơ bản. Tôi nhận được sự ủng hộ từ các viên chức dân cử cấp tiến, các chủ doanh nghiệp nhỏ, các nhà lãnh đạo môi trường, lao động và cộng đồng: Ủy viên về Đất Công Hilary Franz, Andrea Caupain, Dominique Davis, Thành viên Hội đồng Thành phố Dan Strauss, các nhà cựu lập pháp tiểu bang và đương nhiệm David Hackney, Kristine Reeves, Cindy Ryu, Gerry Pollet và Brady Walkinshaw; Công đoàn Thợ sản xuất Kim loại Tấm Chi đoàn 66. Tôi lớn lên ở Seattle và Lake Forest Park, theo học các trường công lập, UW, và trường luật. Sở Bầu cử Quận King không chỉnh sửa lỗi chấm câu, ngữ pháp, hoặc kiểm tra tính xác thực của các phát 40 Thành phố Seattle biểu của ứng cử viên và dự luật.

Luật sư Thành phố tiếp tục 

Ann Davison Nicole Thomas-Kennedy

(206) 775-8838 (206) 485-0043 [email protected] [email protected] neighborsforann.com www.ntk4justice.com

Học vấn: Cử nhân ngành Xã hội học, Đại học Baylor; Tiến sĩ Luật, Đại Học vấn: Tiế n sĩ Luật, Trườ ng Luật, Đạ i học Seattle; Cử nhân ngành học Luật Willamette Nhân chủng học, Đại học Washington. Nghề nghiệp: luật sư, người phân xử, giáo viên, người mẹ Nghề nghiệp: Chủ sở hữu Công ty Luật NTK. Luật sư Biện hộ Công. Nhân viên Pha chế và Nhân viên Phục vụ. Phát biểu: Tôi tranh cử cho vị trí Luật sư Thành phố Seattle vì Thành phố của chúng ta phải cam chịu rằng chúng ta đã không đáp ứng được Phát biểu: Tôi tranh cử vào vị trí Luật sư Thành phố bởi Seattle phải nhu cầu của những người dễ bị tổn thương nhất cũng như thất bại dừng thực hiện những hành động mà chúng ta đều biết là không hiệu trong việc thực hiện các chức năng cơ bản là bảo vệ an toàn và sức quả. khỏe cộng đồng. Văn phòng Luật sư Thành phố Seattle chỉ giải quyết các trường hợp Khi tôi chuyển tới Seattle vào năm 1996 để làm việc ở tiền sảnh của phạm tội nhẹ. Là một luật sư biện hộ công, tôi đã biện hộ cho những Sonics, Thành phố của chúng ta đã tìm ra cách đáp ứng những nhu người bị truy tố về tội ăn cắp một chiếc bánh sandwich hoặc đi lang cầu đó. Trước khi con đầu lòng của tôi chào đời, vào năm 2008, việc thang trên đường phố trong tình trạng khủng hoảng. Chúng ta phải đi bộ tới tòa án ở trung tâm Thành phố vẫn còn rất an toàn. Khi tôi có ngăn chặn việc chi tiêu phần lớn ngân sách Thành phố vào việc kiểm đứa con thứ hai vào năm 2011, các đường phố của chúng ta đã dần soát, truy tố và bỏ tù, đặc biệt là những người nghèo, người khuyết tật trở nên nguy hiểm hơn. Giờ đây, các nhân viên và bồi thẩm được yêu và người da màu. Những vụ truy tố này không giải quyết được các vấn cầu không sử dụng lối vào chính vì không an toàn. Rất nhiều khu phố đề cơ bản, cũng không làm cho chúng ta được an toàn hơn. Seattle của chúng ta cũng đang gặp phải tình trạng này. đang phải đối mặt với một cuộc khủng hoảng do thiếu nghiêm trọng nhà ở giá phải chăng, các lựa chọn điều trị và chăm sóc y tế sẵn có. Các con tôi đã bắt đầu đặt ra những câu hỏi về việc tại sao người dân Việc truy tố những người đang cố gắng chống chọi để vượt qua tình sinh sống dọc các tuyến đường của Seattle lại phải chịu những điều trạng khủng hoảng này chỉ làm gia tăng nỗi tuyệt vọng và bất ổn, vì kiện sống vô lương tâm và kém nhân đạo hơn cả trại tị nạn của Liên vậy chúng ta cần phải ngăn chặn điều này ngay lập tức. Hợp Quốc - nơi tôi làm việc với những người chạy trốn khỏi cuộc nội chiến. Ngay cả trẻ con cũng biết những gì đang diễn ra trong Thành Vấn nạn bạo lực tại tiểu bang đang gia tăng đều đặn trong những năm phố của chúng ta là có vấn đề. qua, do ngân sách cho cảnh sát tăng lên và bản thân cảnh sát không chịu trách nhiệm về hậu quả mà họ gây ra. Các vụ kiện chống lại cảnh Luật sư Thành phố đóng vai trò liên kết quan trọng với cơ quan an sát thực sự đã được giàn xếp tại tòa án bằng tiền thuế của người dân. toàn công cộng, trung tâm Thành phố và trong các khu phố của chúng Không một cảnh sát hay phòng ban nào chịu trách nhiệm về những ta, sẽ quyết định xem khi nào cần truy tố các loại hoạt động tội phạm. hậu quả này. Điều này được minh chứng đặc biệt thông qua việc xử lý Tôi sẽ đem đến sự lãnh đạo cân bằng, giúp chúng ta hành động sáng những thành viên dễ bị tổn thương trong cộng đồng bằng những đợt suốt trước các loại tội phạm: chủ động thay vì phản ứng. Tôi sẽ là một càn quét. Cảnh sát táo bạo và trơ tráo lạm dụng quyền lực bởi vì họ nhà lãnh đạo hợp tác mang lòng nhân ái, tìm kiếm tiến bộ và thiết lập biết rằng không ai có thể động chạm đến họ. các mối quan hệ làm việc trong Thành phố và khu vực của chúng ta để khôi phục an toàn công cộng. Bằng cách chỉnh sửa mối liên kết Chúng ta được trao cơ hội để thực sự thay đổi Seattle. Seattle sẽ trở quan trọng này giữa an toàn và sức khoẻ công cộng, chúng ta bắt đầu nên tốt đẹp hơn khi người nghèo và người vô gia cư được đối xử bằng chứng kiến sự cải thiện về điều kiện sống cho Thành phố của chúng ta. sự cảm thông thay vì lãng phí tiền vào việc trừng phạt và làm xáo trộn Với phiếu bầu của quý vị, chúng ta có thể xây dựng một Thành phố an cuộc sống của họ. Chúng ta đang bị khủng hoảng về khí hậu và nhà ở toàn hơn, nhân ái hơn cho tất cả chúng ta. vì chúng ta đã để cho các tập đoàn chối bỏ trách nhiệm và bám vào các luật quy hoạch lỗi thời, ngăn chặn nhà ở giá phải chăng và mật độ Ủng hộ: Ed McKenna, Thẩm phán, Tòa án Thành phố Seattle (Đã về phù hợp. Bằng việc thay đổi các vấn đề tồn tại trên, Thành phố của hưu); Chris Bayley, cựu Công tố viên Quận King; Louise Miller, cựu chúng ta sẽ trở nên an toàn hơn, công bằng hơn và bền vững hơn với Ủy ban Nghệ thuật WA, Hội đồng Opera Seattle; Tom Hansen, tác giả môi trường. Chúng ta đã xây dựng một hệ thống không hiệu quả, và (trong thời kỳ phục hồi); quý vị có thể xem thêm các cá nhân và đơn vị đây là lúc để tháo gỡ hệ thống này từ bên trong. Phiếu bầu của quý vị ủng hộ khác tại neighborsforann.com dành cho tôi sẽ giúp biến điều đó thành hiện thực. Sở Bầu cử Quận King không chỉnh sửa lỗi chấm câu, ngữ pháp, hoặc kiểm tra tính xác thực của các phát JurisdictionThành phố Seattle biểu của ứng cử viên và dự luật. 41

Luật sư Thành phố

Pete Holmes

(206) 682-7328 [email protected] holmesforseattle.com

Học vấn: Cử nhân, Đại học Yale; Tiến sĩ Luật, Đại học Virginia Nghề nghiệp: Luật sư Thành phố; cựu chủ tịch, Văn phòng Hội đồng Đánh giá Trách nhiệm Giải trình của Cảnh sát Phát biểu: Khi Seattle phục hồi sau đại dịch và tiếp tục giải quyết các vấn đề quan trọng như trị an, cải cách luật hình sự và luân chuyển nhân sự tại Tòa thị chính, tôi tự hào mang đến khả năng lãnh đạo nhất quán, có nguyên tắc và cấp tiến cho Thành phố của chúng ta--tại thời điểm mà chúng ta cần điều đó nhất. Seattle bầu ra một Luật sư Thành phố độc lập để thực hiện sự kiểm tra và cân đối cần thiết đối với Thị trưởng và Hội đồng, cũng như biện hộ cho người dân trong Thành phố chúng ta. Văn phòng của chúng tôi truy tố các tội nhẹ và hỗ trợ các nạn nhân bị ảnh hưởng bởi bạo lực gia đình, bạo lực súng và các tác hại khác. Chúng tôi đi đầu về cải cách cơ quan cảnh sát và quy trách nhiệm giải trình cho các tập đoàn lớn. Bây giờ không phải là lúc cho một tiếng nói chưa được kiểm chứng giữ chức vụ quan trọng này. Cải thiện An toàn Công cộng: Chúng tôi cam kết thực thi pháp luật đối với các tội phạm nghiêm trọng nhất và hợp tác với các chương trình chuyển hướng được minh chứng để giúp những người nghiện ngập và có vấn đề sức khỏe hành vi được điều trị và hỗ trợ thay vì bị bỏ tù. Chúng tôi đang loại bỏ súng ống trên đường phố và đấu tranh cho luật sử dụng súng nghiêm ngặt hơn ở mọi cấp độ. Yêu cầu Cải cách Cơ quan Cảnh sát: Cá nhân tôi đã duy trì quan hệ hợp tác lâu dài hàng thập kỷ với Bộ Tư pháp để giảm bớt việc sử dụng vũ lực quá mức tại Sở Cảnh sát Seattle - nhận được sự khen ngợi của cơ quan giám sát Liên bang cho nỗ lực này. Chúng tôi đưa ra các luật mới để tạo ra sự thay đổi lâu dài mà đáng lẽ phải được đưa ra từ lâu, nhưng chúng tôi vẫn còn nhiều điều cần đạt được. Một Sân chơi Công bằng: Sau khi giải quyết các ưu tiên về bình đẳng như bãi bỏ tội sở hữu cần sa, chống lại các chính sách nhập cư phân biệt chủng tộc của Trump và đánh bại các cuộc tấn công của Tim Eyman vào phương tiện công cộng, chúng tôi hiện đang bảo vệ quyền đánh thuế các tập đoàn giàu có, giữ những người gây ô nhiễm phải chịu trách nhiệm và đảm bảo mọi người có nơi ở sau đại dịch. Được ủng hộ bởi: Bộ trưởng Tư pháp Bob Ferguson, Công tố viên Dan Satterberg, Thành viên Hội đồng Quận Girmay Zahilay, Lãnh đạo cải cách Lisa Daugaard, Thượng nghị sĩ Tiểu bang Rebecca Saldaña, David Frockt, Jamie Pedersen, Dân biểu Tiểu bang Nicole Macri, Kirsten Harris-Talley, Javier Valdez; Quỹ Chiến thắng dành cho Liên minh Trách nhiệm về Súng, Hội đồng Lao động MLK, các nhóm Dân chủ địa phương, và nhiều cá nhân và đơn vị khác!

Sở Bầu cử Quận King không chỉnh sửa lỗi chấm câu, ngữ pháp, hoặc kiểm tra tính xác thực của các phát 42 Thành phố Seattle biểu của ứng cử viên và dự luật.

Hội đồng Vị trí Số 8 tiếp tục 

George Freeman Alexander White

https://www.georgefreeman.com/

Ứng cử viên không nộp thông tin. Học vấn: Cử nhân Khoa học ngành Sinh học và chuyên ngành phụ về Hóa Sinh, Đại Học Washington Nghề nghiệp: Chủ Doanh nghiệp Nhỏ Phát biểu: Quý vị có tin rằng Seattle hôm nay là một nơi tốt hơn so với Seattle của mười năm trước không? Là một cư dân Seattle bản địa, tôi đã làm việc trong ngành công nghiệp đánh bắt cá của Seattle, trong một trung tâm hoàn thiện đơn hàng của Amazon, và sở hữu một doanh nghiệp nhỏ trong suốt 12 năm qua. Và bản thân tôi cũng là một người thuê nhà. Tôi đã chứng kiến Thành phố tuyệt vời của chúng ta trải qua sự phát triển vượt bậc cùng những thay đổi đầy thú vị và cả những thách thức ngày càng tăng mà chúng ta không thể tiếp tục làm ngơ thêm nữa. Từ việc chi phí thuê nhà tăng cao và chi phí sinh hoạt đắt đỏ cho tới sự khủng hoảng của những người đang trải qua tình trạng vô gia cư và tình trạng gia tăng của tội phạm liên quan tới tài sản; tất cả chúng ta đều bị ảnh hưởng bởi những vấn đề này. Tất cả mọi người trong Thành phố đều có liên kết với nhau. Khi một doanh nghiệp nhỏ phải đóng cửa, túi tiền của tất cả chúng ta đều bị giảm sút theo. Khi một người đang trải qua tình trạng vô gia cư phải chịu đựng và trải qua bệnh tâm thần, chúng ta đều sẻ chia sự đau khổ của họ. Khi một tội phạm xảy ra, tất cả chúng ta đều phải gánh chịu một chi phí. Sẽ không có ai là người thắng cử nếu như cử tri mất đi niềm tin vào các quan chức được chúng ta bầu ra để bảo vệ lợi ích chung. Seattle là một trong những nơi đẹp nhất trên thế giới với vẻ đẹp phong phú của thiên nhiên. Chúng ta đã cùng nhau xây dựng nên một xã hội thịnh vượng và tôi tin là một xã hội đồng cảm và biết quan tâm. Không có lý do gì mà chúng ta lại không cùng nhau xây dựng nên chính sách giúp chúng ta cùng phát triển, và quan trọng hơn hết là được lắng nghe. Nếu được bầu vào hội đồng Thành phố, tôi cam kết sẽ đưa ra giải pháp lâu dài để phát triển cộng đồng của chúng ta và làm việc với các chuyên gia được đào tạo nhằm gỡ bỏ mọi rào cản liên quan đến việc bảo vệ sức khỏe tâm thần và điều trị lạm dụng thuốc gây nghiện. Tôi sẽ làm việc trực tiếp với cộng đồng doanh nghiệp nhỏ, trao quyền để các tòa án bảo vệ công lý và thực thi luật pháp, hỗ trợ những nhân viên phản ứng đầu tiên, và nỗ lực hết mình để đem lại tiếng nói cho các cử tri. Quý vị sẽ được lắng nghe. Tôi sẽ từ bỏ chủ nghĩa hoạt động vì chính trị và chính trị gây chia rẽ và tập trung vào việc điều hành Thành phố của chúng ta vì một Seattle an toàn hơn và vững mạnh hơn. Sở Bầu cử Quận King không chỉnh sửa lỗi chấm câu, ngữ pháp, hoặc kiểm tra tính xác thực của các phát JurisdictionThành phố Seattle biểu của ứng cử viên và dự luật. 43

Hội đồng Vị trí Số 8 tiếp tục 

Jordan Elizabeth Fisher Bobby Lindsey Miller

(425) 533-5334 (206) 408-8916 contact@jordanelizabethfi sher.com [email protected] www.jordanelizabethfi sher.com www.votebobbylindsey.com

Học vấn: Cho vay Thế chấp và Tài chính, Bất động sản, Thiết kế và Tiếp Học vấn: Từng học ngành Tâm lý học, Đại học Louisville thị Kinh doanh Nghề nghiệp: Nhân viên pha chế - Culture Kitchen/MoPOP, Nghề tự Nghề nghiệp: Từng là Người cho vay Thế chấp do Phát biểu: “Nếu người dân Mỹ cho phép các ngân hàng tư nhân kiểm Phát biểu: “Chính trực mà không có kiến thức là yếu kém và vô dụng, soát việc phát hành tiền tệ của họ, trước tiên bằng lạm phát, sau đó nhưng có kiến thức mà không chính trực thì lại vô cùng nguy hiểm và là giảm phát, thì các ngân hàng và tập đoàn sẽ mọc lên xung quanh đáng sợ” – Samuel Jackson. và tước đoạt tất cả tài sản của người dân cho đến khi con cái họ thức Để có thể tiến xa hơn, điều quan trọng là chúng ta phải đánh giá lại dậy trở thành người vô gia cư trên chính mảnh đất mà cha ông họ đã vị trí của mình: loại bỏ các chương trình kém hiệu quả/không đem lại chinh phục được.” - Thomas Jeff erson thành công, nghiên cứu cách thức và lý do tại sao chúng không thành Thế hệ Millennials hiện đang trong giai đoạn suy ngẫm về cuộc sống công. Việc rà soát kỹ lưỡng mọi khoản chi tiêu sẽ làm lộ ra mọi hành vi của mình và đang tự hỏi bản thân rằng họ muốn xây dựng kiểu xã hội lạm dụng hay những giao dịch bất hợp pháp; quý vị sẽ là người được nào cho thế hệ tương lai của chúng ta. Chúng ta cần người đại diện! biết đầu tiên. Tái đầu tư vào việc nâng cao sức khỏe cho cư dân sẽ là điều tiếp theo. Cuối cùng, chuyển hướng tới những cơ sở hạ tầng bị hư Làm trong lĩnh vực cho vay thế chấp giúp tôi hiểu toàn diện về cách hại, cứu trợ các chủ nhà, chủ doanh nghiệp, cải tạo công viên và các dòng tiền luân chuyển, luật tài chính liên bang và tiểu bang, các thực không gian mở, đầu tư vào các dự án/ý tưởng để thế hệ tương lai được tiễn cốt lõi của ngành bất động sản hạn chế nhà ở giá phải chăng, một thừa hưởng. Sự minh bạch trong tất cả các lĩnh vực, trách nhiệm giải bộ kỹ năng để điều hướng thông qua các thủ tục quan liêu và đơn giản trình cho mọi quyết định được đưa ra và sự chính trực là những điều hóa các ý tưởng thảo luận phức tạp để người bình thường có thể hiểu không phải đem ra thương lượng. Bởi khi chúng ta thay đổi quan điểm được. Ngoài ra, những năm làm việc với cộng đồng người vô gia cư về các vấn đề thì mọi thứ khác cũng sẽ thay đổi theo. cùng với những hiểu biết của mình khiến tôi nhận thấy cần phải có sự lãnh đạo sáng tạo và đổi mới để giải quyết cuộc khủng hoảng hiện tại Xuất thân từ Louisville, Kentucky, là con một được nuôi dưỡng bởi và tiềm ẩn. một người mẹ da đen đơn thân, sự tự lập là một điều được mong đợi ở tôi, chứ không phải là một sự lựa chọn. Vào tháng 10 năm 2017, tôi Seattle giàu lên nhờ các nhân tài về công nghệ đến từ khắp nơi trên chuyển đến Seattle để có cơ hội có một cuộc sống tốt đẹp hơn. Không thế giới. Giờ đây, chúng ta có khả năng chuyển đổi hệ thống tài chính lâu sau, tôi cảm thấy mình thật đơn độc - sống trong xe ô tô đồng thời của mình ra khỏi hệ thống ngân hàng truyền thống và chuyển sang làm hai công việc, và sống chật vật ở một Thành phố mới mẻ và xa lạ. công nghệ blockchain phi tập trung (không cần ngân hàng) với khả Hai mươi hai tháng thật dài sau đó, tôi đã có được nhà ở ổn định, trả năng rất thân thiện với môi trường. Cư dân sẽ có thể kiểm toán ngân hết nợ nần, nhưng quan trọng hơn hết là tôi trở nên có trách nhiệm sách Thành phố, bỏ phiếu cho các dự án Thành phố mới, gói viện trợ nhờ tính kỷ luật và sự quyết tâm cao độ. Tôi cảm thấy kinh nghiệm khuyến khích, tài trợ cho các tổ chức phi lợi nhuận hiệu quả với các sống của tôi là điều mà chúng ta đang cần trong thời điểm hiện tại. khoản tài trợ tương tự như nền tảng Kickstarter hoặc GoFundMe. Mặc dù nhiều người chưa hiểu công nghệ này, nhưng đó là công nghệ sẽ Tôi là một người đàn ông da đen đồng tính và đã làm các công việc được sử dụng trong tương lai. liên quan đến cộng đồng trong 20 năm trong nhiều vai trò khác nhau, tôi giao tiếp bằng sự chân thực, chân thành và thấu hiểu. Con người là Tôi hoàn toàn tin tưởng rằng khả năng lãnh đạo cùng với nhiều ý những sinh vật phức tạp có cách tiếp cận đa sắc thái hơn cả. Sở hữu tưởng khác của tôi xoay quanh công nghệ blockchain, nhà ở giá phải sự hiểu biết sâu sắc và chiều sâu này là thành phần quan trọng mà chăng, khủng hoảng vô gia cư, tính minh bạch, ngân sách cho cơ quan Seattle đang thiếu trong quá trình ra quyết định của mình. Tôi rất trân cảnh sát, khủng hoảng nghiện ngập, chăm sóc sức khỏe, và giao diện trọng cơ hội được chia sẻ quan điểm của mình và mong được gặp quý công cộng, sẽ giải quyết được nhiều vấn đề hệ thống nói chung. Xin vui vị trong thời gian tới. Cảm ơn quý vị đã dành thời gian. lòng lòng truy cập trang web của tôi để biết kế hoạch hành động đầy đủ về các vấn đề mà Seattle muốn cải cách. Sở Bầu cử Quận King không chỉnh sửa lỗi chấm câu, ngữ pháp, hoặc kiểm tra tính xác thực của các phát 44 Thành phố Seattle biểu của ứng cử viên và dự luật.

Hội đồng Vị trí Số 8 tiếp tục 

Brian Fahey Jesse James

bfaheyforoffi [email protected] [email protected] jessejamesforseattle.com

Học vấn: Ứng cử viên không nộp thông tin. Học vấn: Trung học Phổ thông Ballard, Cao đẳng Cộng đồng Shoreline Nghề nghiệp: Quản lý Kỹ thuật Quản lý Bất động sản Nghề nghiệp: Nhạc sĩ, Biên tập viên Video, Nhân viên Nhà hàng Phát biểu: Tôi tên là Brian Fahey, tôi đã làm thợ nghề trong suốt cuộc Phát biểu: Tôi cảm thấy ý kiến của các công dân về việc quản lý Thành đời làm việc của mình. Tôi bắt đầu nghề HVAC khi tôi 13 tuổi giúp đỡ phố không được lắng nghe cẩn thận. Tôi muốn trở thành tiếng nói của người hàng xóm của mình khởi đầu doanh nghiệp và hỗ trợ ông với họ. Đây là lý do tôi thành lập The Players Party: một phong trào ở cấp công việc lắp đặt trong suốt kỳ nghỉ hè của mình. Tôi làm công việc này cơ sở gồm các chủ doanh nghiệp nhỏ, nhạc sĩ địa phương, và thường cho đến khi tôi chuyển tới Seattle vào năm 2003. Sau khi tới đây, tôi dân giúp mang lại tiếng nói mới và ý tưởng mới cho Seattle. tiếp tục sự nghiệp trong nghề HAVC cho tới khi quản lý việc vận hành Tôi là người ủng hộ mạnh mẽ việc hợp pháp hóa các sòng poker/đánh của nhiều tòa nhà cao tầng hạng A ở trung tâm Thành phố. Chính vì bài vì chúng ta là Thành phố coi trọng quyền tự do cá nhân, doanh thu điều này, tôi rất quen thuộc với lợi ích của các hành động phòng ngừa thuế nhiều hơn thì luôn hữu ích. Tôi cũng tin tưởng vào Giải phóng Đô thay vì phản ứng. La Dân chủ, cho phép công dân tặng Phiếu Dân chủ có thể sử dụng Tôi tham gia tranh cử vào Hội đồng Thành phố Seattle vì tôi cảm thấy được cho bất kỳ ai trên lá phiếu. Tôi cho là chương trình hiện tại mang chúng ta cần có những nhà lãnh đạo thực tế, những người sử dụng lại một lợi thế không công bằng cho những người đương nhiệm và các phương pháp tiếp cận dựa trên thực tế và đã được chứng minh đối những chính trị gia đã thành danh trong nghề nghiệp. với các vấn đề nhạy cảm và xúc cảm để đảm bảo kết quả tốt nhất có Về chủ đề thuế, tôi tin rằng trước khi cân nhắc việc tăng hoặc giảm thể. Tôi tin rằng việc tài trợ cho vận động tranh cử là một trong những thuế, quý vị phải chắc chắn rằng tiền thuế đang được sử dụng triệt vấn đề lớn nhất mà chúng ta gặp phải trong một nền dân chủ mang để và hiệu quả. Thành thật mà nói, tôi không thấy điều này ở Seattle. tính đại diện. Tôi cho rằng tất cả các tranh cử dựa trên khu vực bầu cử Tình trạng vô gia cư và khủng hoảng nhà ở ngày càng tồi tệ hơn, bất nên sử dụng chương trình voucher dân chủ. Các lãnh đạo của chúng chấp tất cả tiền thuế mà chúng ta vụng về ném vào các vấn đề này. ta cần phải chịu ơn người dân chứ không phải là các nhà tài trợ thuộc Với tư cách là một thành viên hội đồng, ưu tiên hàng đầu của tôi sẽ là đoàn thể. Tôi cũng tin rằng với tư cách là một Thành phố chúng ta cần xem tiền thuế của chúng ta đang được sử dụng như thế nào; Số tiền phải làm nhiều hơn nữa để tài trợ cho giáo dục. Theo quan điểm của này có đang được sử dụng hiệu quả không? Cái gì đang hoạt động? Cái tôi, việc tài trợ cho giáo dục nên là vĩnh viễn và gắn liền với thuế B&O gì không? Một thất bại rõ ràng là Thuế Đồ uống Có đường không cần lũy tiến nhằm giảm bớt gánh nặng của các khu vực xung quanh và loại thiết, không hiệu quả và quá mức của Seattle… bỏ nhu cầu về các loại thuế. Con cái của quý vị xứng đáng có một nền giáo dục tốt hơn hệ thống không ổn định mà chúng ta đang dành cho Khi nói đến vấn đề cảnh sát, tôi đứng về phía cải cách. Rõ ràng là cần chúng. phải thực hiện những thay đổi, nhưng những thay đổi đó rất phức tạp và không thể tóm gọn thành một khẩu hiệu đơn giản được. Xét về một số vấn đề xã hội đang ảnh hưởng đến Thành phố của chúng ta hiện nay, một lần nữa, tôi tin rằng phương pháp tiếp cận dựa Tóm lại, tôi là một nhà dân túy trẻ tuổi, hiểu biết, người sẽ luôn chiến trên thực tế và đã được chứng minh là tốt nhất. Chúng ta cần một lực đấu cho người dân và các doanh nghiệp nhỏ! Một lá phiếu cho tôi là lượng cảnh sát mà sẽ tôn trọng Thành phố của chúng ta cũng như một lá phiếu cho tiếng nói mới của Thành phố, và là bước đầu tiên để quan điểm của Thành phố, chúng ta cũng cần một lực lượng cảnh sát đưa Seattle vào tương lai. mà Thành phố có thể tôn trọng. Trách nhiệm giải trình là điều đang còn thiếu mà lực lượng cảnh sát cần để phát triển tốt hơn. Chúng ta nên làm nhiều hơn nữa để khuyến khích người dân Seattle trở thành lực lượng cảnh sát trong Thành phố mà họ gọi là nhà. Sở Bầu cử Quận King không chỉnh sửa lỗi chấm câu, ngữ pháp, hoặc kiểm tra tính xác thực của các phát JurisdictionThành phố Seattle biểu của ứng cử viên và dự luật. 45

Hội đồng Vị trí Số 8 tiếp tục 

Kenneth Wilson Paul Felipe Glumaz

(206) 637-4994 (206) 251-0093 [email protected] glumaz4seattlecitycouncil@gmail. www.KenForCouncil8.com com glumazforseattecitycouncil.org

Học vấn: Cử nhân ngành Kỹ thuật Xây dựng Dân dụng loại ưu và Học vấn: Ngành Nhân chủng học Văn hóa và Kinh tế tại Đại học chuyên ngành phụ Toán học, UNR; Thạc sĩ Kỹ thuật Xây dựng Dân Columbia ở Thành phố New York dụng, UW; Chứng chỉ Quản lý Dự án, UW Nghề nghiệp: Đã về hưu Nghề nghiệp: Tổng Giám đốc/Chủ sở hữu, Integrity Structural Phát biểu: Tôi tham gia tranh cử để ngăn chặn việc biến Thành phố Engineering, PLLC Seattle thành một khu ổ chuột đổ nát, bần cùng, đầy tội phạm và ma Phát biểu: Tất cả chúng ta đều nhận thấy Hội đồng đang đi sai hướng. túy. Nguyên nhân của sự chuyển đổi hiện nay không phải do thiếu Các chính trị gia đương nhiệm vẫn chưa tìm ra giải pháp cho tình trạng nguồn lực. Mà nguyên nhân là do sự kết hợp trong các chính sách gia tăng số người vô gia cư, đường sá và cơ sở hạ tầng xuống cấp và chưa đúng đắn và việc quản lý còn yếu kém. Điều này bao gồm việc các doanh nghiệp đóng cửa. Hầu hết chưa được đào tạo đúng mức để cắt giảm kinh phí cho cơ quan thực thi pháp luật và cho phép “các tổ hiểu các hoạt động hằng ngày cần thiết cho một Thành phố đang phát chức phi lợi nhuận” thúc đẩy việc phát triển một “khu liên hợp công triển mạnh. Tôi rất mong nhận được phiếu bầu của quý vị để mang lại nghiệp dành cho người vô gia cư”. những giải pháp phù hợp để thay thế sự quản lý yếu kém hiện tại. Kết hợp tất cả những yếu tố trên đã tạo nên một trại tập trung ngoài Tôi sinh sống ở Seattle được 28 năm, vợ và hai con gái của tôi sinh ra trời với những kẻ lạm dụng ma túy/rượu đang hấp hối, những người bị ở đây. Tôi là một kỹ sư kết cấu cầu được cấp phép (PE SE) sở hữu một suy nhược thần kinh và những người nghèo khổ. Không ai muốn sống doanh nghiệp nhỏ ở Seattle từ năm 2005. Công việc hiện tại của tôi trong một Thành phố mà trên đường phố toàn là lều của người vô gia bao gồm công trình cầu giàn Northgate qua I-5 và cầu đi bộ qua SR520 cư, ma túy, rác thải và tội phạm hoành hành. gần Microsoft. Với tư cách là thành viên hội đồng của quý vị, tôi sẽ dựa Trách nhiệm đầu tiên của chính quyền Thành phố là duy trì an toàn vào nhiều kinh nghiệm phân tích, kỹ thuật, và cơ sở hạ tầng của mình công cộng. Khôi phục hệ thống cung cấp dịch vụ an toàn công cộng để đưa ra quyết định hợp lý và kiểm soát tiến độ theo các hành động được tài trợ đầy đủ với sự phối hợp của Sở Cảnh sát Seattle, Sở Cứu của Hội đồng. hỏa, Lực lượng Tuyến đầu, và các Nhà Cung cấp Dịch vụ Nhân sinh là Tôi rất thất vọng khi chứng kiến cảnh trung tâm Thành phố trở nên vô ưu tiên hàng đầu của tôi. Cần phải tạo điều kiện để những người vô luật pháp và các doanh nghiệp phải lát ván lại, thời gian chờ 911 tăng gia cư được đến các nhà trú ẩn chuyển tiếp khẩn cấp để được kiểm lên do thiếu nhân sự, một cảnh sát trưởng giỏi buộc phải từ chức, và tra, xác định vấn đề họ gặp phải rồi chuyển sang điều trị lạm dụng ma West Seattle bị tách rời khỏi phần còn lại của Thành phố do việc bảo túy/rượu, chăm sóc sức khỏe tâm lý hoặc tư vấn việc làm. Cùng với đó, trì kém và liên tục mắc sai lầm trong quản lý cơ sở hạ tầng có giá trị. các sắc lệnh của Thành phố về việc cấm lấn chiếm khu vực công cộng Những thách thức về tình trạng vô gia cư trở nên cam go và không có bằng lều trại phải được thực thi, và không khoan nhượng đối với hành sự trợ giúp, bên cạnh đó các công viên và trường học trở nên khó có vi chống đối xã hội. thể sử dụng vì trở thành nơi sinh sống được bảo vệ cho những người Tương lai của khu vực Seattle phụ thuộc vào việc xây dựng một trung mắc các vấn đề tâm thần và nghiện ngập. Với mỗi dự án phát triển tâm sản xuất khoa học-công nghệ thế kỷ 21 tiên tiến dành cho thế mới, chúng ta mất đi những tán cây/cây cổ thụ quan trọng cùng với giới. Đây là nơi tạo ra các việc làm mới. Thật không may, việc biến những khu nhà cho thuê giá phải chăng, được thay thế với tỷ lệ là 1 Seattle thành một nơi vô gia cư, tội phạm và ma túy gia tăng đã gây căn nhà cho thuê giá phải chăng cho 5 căn nhà đắt đỏ gây khó khăn nguy hiểm rất lớn cho tương lai này. Tôi được sinh ra ở Mexico và sinh cho hệ thống cống rãnh hiện có. sống ở Thành phố Seattle mến yêu này suốt 41 năm. Tôi muốn có một Seattle cần một thành viên hội đồng được đào tạo về cơ sở hạ tầng để Seattle tốt đẹp hơn và tôi biết quý vị cũng vậy. Hãy làm việc cùng nhau đảm bảo Thành phố được cải thiện, hỗ trợ và mang lại những điều tốt để thực hiện điều đó. đẹp hơn cho mọi người. Việc ra vào West Seattle không thể tiếp tục bị hạn chế. Tình trạng vô gia cư phải được giải quyết ngay lập tức. Quan trọng nhất, mọi người phải được đối xử một cách nhân ái nhưng phải nhất quán trong công lý tương xứng với vấn đề. Tôi tự hào khi sinh sống tại Seattle. Tôi có kiến thức và kinh nghiệm cần thiết để giúp mang lại Thành phố mà chúng ta yêu quý. Tôi rất trân trọng lá phiếu của quý vị! Sở Bầu cử Quận King không chỉnh sửa lỗi chấm câu, ngữ pháp, hoặc kiểm tra tính xác thực của các phát 46 Thành phố Seattle biểu của ứng cử viên và dự luật.

Hội đồng Vị trí Số 8 tiếp tục 

Alex Tsimerman Teresa Mosqueda

(206) 324-6264 (206) 643-5634 [email protected] [email protected] alexforamerica.com TeamTeresa.org

Học vấn: Bằng Cao đẳng, Đại học, Thạc sĩ ngành Kỹ thuật và Quản lý Học vấn: Thạc sĩ ngành Hành chính Công, tập trung vào mảng chính sách y tế, từ TESC, Cử nhân Đại học Washington Nghề nghiệp: Chuyên gia Tư vấn Doanh nghiệp Nghề nghiệp: Thành viên Hội đồng Thành phố; cựu lãnh đạo Lao Phát biểu: Chúng ta hiện giờ có tốt hơn 4 năm trước không? Hãy dừng động, người vận động Trẻ em và chính sách y tế cộng đồng ngay chủ nghĩa phát xít với khuôn mặt khờ dại đó! Vượt lên từ đại dịch, chúng ta có cơ hội kề vai sát cánh cùng Tôi, Alex Tsimerman, đang nói với quý vị, những con người khờ dại Phát biểu: nhau và bắt tay xây dựng Thành phố Seattle phát triển mạnh mẽ hơn siêu thông minh nhưng đang ngày càng suy đồi tại Seattle, những và công bằng hơn. Tôi đã cống hiến sự nghiệp của mình để xây dựng người đang đưa Seattle trở thành Thành phố phát xít số một nước Mỹ các liên minh và gặt hái được những kết quả bằng cách tạo điều kiện với nguyên tắc chủ nghĩa Quốc xã−chủ nghĩa xã hội−Gestapo. Những đưa ra các quan điểm đa dạng và thông qua chính sách tiến bộ để người luôn chọn những con chuột bẩn thỉu uống nước toilet của thách thức hiện trạng. những con mèo béo ú và những kẻ đang khiến cuộc sống của chúng ta lầm than và đưa chúng ta tới bờ diệt vong. Đã quá đủ rồi, không thể Trong nhiệm kỳ đầu tiên của tôi, chúng ta đã cùng nhau thông qua các tiếp diễn mãi được. chính sách cấp tiến để làm cho Seattle công bằng hơn. Tôi đã dẫn đầu một liên minh có quy mô lớn để thông qua chính sách doanh thu Lũy Không được đánh thuế đối với $100 đầu tiên dùng để mua thực phẩm, tiến JumpStart, giúp tạo ra hơn $214 triệu hằng năm cho các khoản quần áo, mọi thứ. Chúng ta đã trả $100 tỷ tiền thuế rồi. Đã quá đủ rồi. đầu tư về nhà ở, doanh nghiệp nhỏ, phát triển công bằng và Thỏa Hãy cho những người dân thường chút không khí để thở. thuận Mới Xanh. Tôi đã thông qua các tiêu chuẩn về tiền lương và nghỉ Chúng ta mắc kẹt tại Seattle, giữa Amazon và những người nhập cư phép cho người lái xe dựa trên ứng dụng, bảo vệ nơi làm việc và chăm trái phép. Chỉ có một cách duy nhất để đưa Thành phố này quay sóc sức khỏe cho nhân viên khách sạn, trả lương bồi thường rủi ro cho lại cuộc sống bình thường — di chuyển 100,000 người làm việc cho nhân viên cửa hàng tạp hóa và Đạo luật về Quyền của Người Giúp việc Amazon và 100,000 dân nhập cư trái phép ra khỏi Thành phố. Gia đình được ca ngợi trên toàn quốc. Tôi đã thông qua các tiêu chuẩn Chúng ta cần bảo đảm nhà ở giá hợp lý cho mọi người, ngăn chặn nạn về tiết kiệm năng lượng cho các tòa nhà của Thành phố, và tài trợ cho đầu cơ và đánh thuế 25% với những người mua nhà nước ngoài. Cần các khu nhà ở giá phải chăng hơn ở Seattle, để giải quyết vấn đề khí phải giải quyết ngay những vấn đề giao thông khó chịu bởi chúng đã thải carbon và bất công về khí hậu. phá huỷ hoàn toàn cuộc sống và xe cộ của chúng ta. Để dừng nạn vô Sau đại dịch COVID, tôi mong nhận được sự ủng hộ của quý vị để giúp gia cư, tôi sẽ đề nghị các nhà tỉ phú của địa phương góp 1% tài sản vực dậy các doanh nghiệp nhỏ của chúng ta, người lao động và môi của họ để chúng ta có thể giải quyết được vấn đề này, một lần và mãi trường nhằm cải thiện sức khỏe và cuộc sống ổn định của người dân mãi. Chúng ta cần mở Phòng Bertha tại Tòa thị chính Thành phố mỗi Seattle. Tôi sẽ đấu tranh để đảm bảo nhà ở giá phải chăng hơn trên tuần một lần để tổ chức những cuộc thảo luận cộng đồng và diễn đàn toàn Thành phố, đòi hỏi trách nhiệm giải trình của cảnh sát, đầu tư cho các ứng viên chân thành. Việc này có thể giúp mọi người không bị xây dựng các chiến lược ngăn chặn tình trạng vô gia cư ngay từ đầu, điều khiển bởi những người theo chủ nghĩa Quốc xã-Đảng Dân Chủ− đồng thời đấu tranh cho người lao động và doanh nghiệp nhỏ để tạo Đảng Xã Hội-Mafi a. Hãy bầu tôi vào Hội đồng Thành phố, tôi sẽ phục ra một Seattle công bằng hơn. vụ hoàn toàn miễn phí, toàn bộ ban quản lý sẽ chỉ đến từ Seattle và Các cá nhân và đơn vị ủng hộ: Dân biểu Jayapal, Bộ trưởng Bộ Tư pháp Lương sẽ không quá mức thu nhập trung bình. Chúng ta cần bầu chọn Ferguson, các nhà lập pháp Đảng Dân chủ của Seattle, Đảng Dân chủ những doanh nhân như Alex Tsimerman, người có thể điều hành một KC, Đảng Dân chủ Khu Lập pháp Thứ 11, 32, 36 và 46, Lao Động MLK, Thành phố có $6 tỷ, 12,000 nhân viên và 700,000 công dân. Đứng lên tất cả các chi đoàn của SEIU, UFCW 21, Giao thương Xây dựng Seattle, nào nước Mỹ, Đứng lên nào Seattle, chúng ta sẽ đưa mọi thứ về lại quỹ Teamsters, Liên minh Trách nhiệm về Súng, Vote Mama, Latino đạo bình thường. Không còn demonazigestapo kilter nào lớn hơn cái đuôi Progress, Latino PAC, Emily’s List, Cử tri Bảo tồn WA, Câu lạc bộ Sierra, của một con lừa. Hội Phụ nữ Chính trị Quốc gia Washington, và nhiều cá nhân và đơn vị khác! Được phục vụ quý vị trong thời điểm đầy thử thách này là một vinh hạnh của tôi. Là một người vận động suốt đời cho trẻ em và người lao động, con gái của các nhà giáo dục, người vợ, và người mới được làm mẹ của một em bé đáng yêu, tôi cam kết xây dựng một Seattle trong tương lai, nơi tất cả mọi người đều có nơi ở, sống khỏe mạnh và an toàn. Sở Bầu cử Quận King không chỉnh sửa lỗi chấm câu, ngữ pháp, hoặc kiểm tra tính xác thực của các phát JurisdictionThành phố Seattle biểu của ứng cử viên và dự luật. 47

Hội đồng Vị trí Số 8

Kate Martin

(206) 579-3703 [email protected] https://electkatemartin.com

Học vấn: Cử nhân Kiến trúc Cảnh quan, Trường Khoa học Môi trường và Lâm nghiệp SUNY, Syracuse, New York Nghề nghiệp: Tư vấn Kế hoạch + Thiết kế, Nhà Cung cấp Nhà ở Giá phải chăng Phát biểu: Tôi tên là Kate Martin và tôi biết chúng ta đồng tình rằng Seattle cần có chính phủ tốt hơn. Tôi rất đau lòng khi những vấn đề cấp bách không được giải quyết trong khi ngân sách ngày càng lớn bị tiêu tốn. Tôi đã sống ở Thành phố này 42 năm. Tôi đã xây dựng gia đình ở đây, phát triển doanh nghiệp ở đây, cũng như đã sát cánh cùng các tình nguyện viên ở nhiều nơi của Thành phố trong nhiều thập kỷ. Rõ ràng là những vấn đề cấp bách nhất của Thành phố đang thực sự trở nên tồi tệ hơn. Tình trạng vô gia cư, hỗ trợ người bệnh tâm thần và nghiện ngập, an toàn công cộng, và nhà ở giá phải chăng đều là những “cuộc khủng hoảng”. Chúng tôi, những người đóng thuế, đang thực hiện nghĩa vụ của mình – bỏ phiếu cho mức thuế cao hơn với lời hứa rằng việc này sẽ giúp ích – nhưng những lời hứa đó đã không được thực hiện. Tại sao hội đồng liên tục thất bại? Tại sao cử tri chúng ta lại chấp nhận những thất bại này? Tôi nhận thấy một vài lời giải đáp. Thứ nhất, nền dân chủ đang bị tấn công ở Thành phố của chúng ta. Quyền lực của các nhóm đặc biệt quá lớn, và các cuộc bầu cử đã trở thành những cuộc tranh cãi giữa các nhóm quyền lực nhất của Thành phố. Chúng ta phải thực hiện đầy đủ nền dân chủ cấp khu vực mà chúng ta đã bỏ phiếu trong năm 2013. Các kế hoạch cấp khu vực và việc bầu chọn các thành viên hội đồng quận để điều hành các kế hoạch đó sẽ tạo nên sự khác biệt. Thứ hai, có quá ít sự đa dạng về trí tuệ và chuyên môn trong hội đồng. Ngày nay, Hội đồng là một buồng dội âm mà thậm chí không thể nhận thấy sự thất bại của chính mình. Tôi sẽ mang đến kỹ năng tranh luận, giải quyết vấn đề chuyên nghiệp và tập trung vào các giải pháp đã được chứng minh. Lịch sử của Seattle thật tuyệt vời và cách đây không lâu chúng ta đã được sống an toàn hơn, khỏe mạnh hơn, và có nơi ở tốt hơn. Mặc dù chúng ta không thể khắc phục những vấn đề này trong tích tắc, nhưng đã đến lúc chúng ta phải tổ chức lại hội đồng để đưa Seattle đi đúng hướng. Xin vui lòng truy cập Elect Kate Martin và The Seattle Journal để tìm hiểu thêm. Tôi rất mong nhận được phiếu bầu của quý vị và thật sự mong muốn được phục vụ với vai trò là Thành viên Vị trí Thứ 8 trong Hội đồng Thành phố Seattle. Cảm ơn quý vị đã cân nhắc. Sở Bầu cử Quận King không chỉnh sửa lỗi chấm câu, ngữ pháp, hoặc kiểm tra tính xác thực của các phát 48 Thành phố Seattle biểu của ứng cử viên và dự luật.

Hội đồng Vị trí Số 9 tiếp tục 

Brianna K. Thomas Lindsay McHaffi e

(440) 382-5557 lindsaymchaffi [email protected] [email protected] www.peopleforbrianna.org

Học vấn: Cử nhân ngành Khoa học Chính trị, Đại Học Washington Học vấn: Cao đẳng Cộng đồng tập trung vào kinh doanh và kinh tế, Không có Bằng cấp Nghề nghiệp: Chánh Văn phòng cho Chủ tịch Hội đồng Thành phố Seattle Lorena González Nghề nghiệp: Phụ huynh Ở nhà, Chủ Doanh nghiệp Nhỏ, Nhà thầu Độc lập Phát biểu: Tôi tham gia tranh cử vì tôi đã sẵn sàng dẫn dắt các chính sách mà chúng ta cần để đưa Thành phố tiến về phía trước. Tôi tự hào Phát biểu: Xuất thân từ một gia đình có thu nhập thấp, tôi đã gặp vì đã ủng hộ những nỗ lực đưa Seattle trở thành Thành phố hàng đầu nhiều khó khăn và tìm cách vượt qua hệ thống dành cho người vô gia quốc gia về quyền lợi của người lao động, mức lương đủ sống và trách cư ở Seattle. Tôi đã vượt qua nhiều rào cản khác nhau, đi đến nhiều nhiệm giải trình của đội ngũ cảnh sát, từ bên trong Tòa thị chính cho địa điểm để được hỗ trợ mà không có phương tiện di chuyển. Việc phụ tới cộng đồng với tư cách là một nhà vận động và nhà tổ chức. Qua thuộc vào hệ thống xe buýt là một khó khăn, vì lịch trình các xe buýt việc đấu tranh cho mức lương $15 ở SeaTac đến việc thông qua Dự không nhất quán. Xe buýt thường đến muộn hoặc sớm, dẫn đến việc luật Bầu cử Trung thực, tôi biết cách mang lại kết quả. trễ hẹn. Các tàu đường sắt đô thị nhẹ quá đông trong giờ cao điểm, làm tăng rủi ro lây nhiễm các loại virus. Tàu điện đường ray đơn là một Việc phục hồi sau đại dịch COVID-19 phải được chia sẻ công bằng cho lựa chọn tuyệt vời, nhưng chỉ di chuyển trên một đoạn đường ngắn. các gia đình, người lao động và các doanh nghiệp bị ảnh hưởng nặng Đường sá xuống cấp và liên tục bị điều chỉnh cho các công trình xây nề nhất. Tôi sẽ ưu tiên hỗ trợ các doanh nghiệp nhỏ, và các cộng đồng dựng mới. Những con đường mới đang bắt đầu thu phí, làm gia tăng nghệ thuật và văn hóa vốn là trụ cột giúp đem lại sự sôi động cho tình trạng bất bình đẳng về thu nhập. Đèn giao thông không được lập Thành phố của chúng ta. Tôi cam kết xây dựng lại hình ảnh về toàn bộ trình thời gian phù hợp, dẫn đến tắc nghẽn và gây ức chế cho người hệ thống tư pháp hình sự của chúng ta - không chỉ kết án và thực thi - tham gia giao thông. và nỗ lực không ngừng để xây dựng niềm tin giữa cộng động người da màu và cơ quan thực thi pháp luật. Tôi sẽ đấu tranh để xây dựng một Tôi là một cựu chiến binh và đã chứng kiến cách chính phủ tiêu tiền Seatle bền vững với giá phải chăng, giao thông công cộng thuận tiện, thuế một cách vô trách nhiệm. Họ chỉ chờ để tiêu tiền ngay trước khi dễ dàng tiếp cận, đồng thời giúp người cao niên có thể an hưởng tuổi ngân sách mới được ban hành. Điều này được thực hiện để giữ ngân già với sự tôn trọng và phẩm giá. sách. Đó là hệ thống sử dụng hoặc là mất, vì vậy toàn bộ ngân sách phải được sử dụng hết ngay trước thời hạn giải ngân đối với các hạng Seattle xứng đáng có được sự lãnh đạo hiệu quả và nhân ái để điều mục tùy ý để đảm bảo ngân sách mới sẽ được cấp với số tiền tương tự hướng Thành phố qua những thời điểm chưa từng có này. Tôi tham hoặc nhiều hơn. Tôi muốn tham gia ủy ban tài chính để kiểm toán tất gia tranh cử vào Hội đồng Thành phố Seattle vì đã đến lúc cần phải có cả những người thụ hưởng từ thuế của Thành phố. Đây là hình thức những kết quả thực sự thay vì những lời hùng biện - để nâng cao chất lạm dụng ngân sách phổ biến và cần phải chấm dứt. Thành phố cần lượng cuộc sống cho toàn bộ người dân, và đảm bảo rằng không có ai phải hoạt động trong phạm vi ngân sách và chấm dứt việc lạm dụng bị bỏ lại phía sau. Tôi rất mong nhận được sự ủng hộ của quý vị. ngân sách. Tôi đã nhận được sự ủng hộ từ Đả ng Dân chủ Quậ n King, Đảng Dân chủ Tôi là một người toàn diện, điềm đạm, và mong muốn giúp mọi người Khu Lập pháp Thứ 11, 36 & 46, Hội đồng Liên hợp Teamster, SEIU 925 & có một cuộc sống phù hợp theo cách của họ mà không cần sự can 775, Hội Đồng Thợ mộc Tây Bắc, Công đoàn Thợ máy Cơ khí Hàng không thiệp của chính phủ. Tôi có thể không có bằng cấp cao, nhưng tôi có 751, Hội Phụ nữ Chính trị Quốc gia ở WA và các nhà lãnh đạo được bầu kinh nghiệm sống thực tế để đóng góp cho Hội đồng. Tôi đang thực khác như các Thành viên Hội đồng Thành phố Seattle Lorena González, hiện chiến dịch tranh cử của mình mà không cần đóng góp tài chính vì Lisa Herbold, Dan Strauss, Andrew Lewis và Sally Bagshaw (cựu), các không cần thiết phải huy động tiền tranh cử để thành công. Thượng Nghị sĩ Tiểu bang Joe Nguyen, Steve Hobbs, Mona Das và Rebecca Saldaña, các Dân biểu Tiểu bang David Hackney, Debra Entenman, Cindy Ryu và Liz Berry, cựu Thành viên Hội đồng Quận King Larry Gossett, Chủ tịch Hội đồng Học khu Seattle Zachary Dewolf, và Ủy viên Cảng Seattle Sam Cho. Sở Bầu cử Quận King không chỉnh sửa lỗi chấm câu, ngữ pháp, hoặc kiểm tra tính xác thực của các phát JurisdictionThành phố Seattle biểu của ứng cử viên và dự luật. 49

Hội đồng Vị trí Số 9 tiếp tục 

Rebecca L. Williamson Nikkita Oliver

(206) 323-1755 (206) 712-2778 [email protected] [email protected] www.themilitant.com www.nikkita4nine.com

Học vấn: Trường Trung học Phổ thông Roosevelt, Cao đẳng North và Học vấn: Trường Luật thuộc Đại học Washington, Tiến sĩ Luật năm Seattle Central, được học hỏi với tư cách là người tham gia các cuộc 2015; Trường Giáo dục thuộc Đại học Washington, Thạc sĩ Giáo dục đấu tranh của giai cấp lao động năm 2016. Ocupation: Nhân viên tại Walmart. Đã từng làm các công việc công Nghề nghiệp: Luật sư; Giám đốc Điều hành Tổ chức Phi lợi nhuận; đoàn trong các nhà máy và nhà kho. Giáo sư dạy giờ ở đại học. Phát biểu: Đảng Công nhân Xã hội liên kết với giai cấp công nhân đưa Phát biểu: Năm ngoái, Seattle đã phải đối mặt với tình trạng bất bình ra yêu cầu về một chương trình xây dựng các công trình công cộng đẳng chủng tộc, cuộc chiến với đại dịch tàn khốc, và những cuộc quy mô lớn, ngay lập tức, được chính phủ liên bang tài trợ để đưa khủng hoảng khí hậu tiếp diễn. Liệu chúng ta có nên tiếp tục dựa vào hàng triệu người vào làm việc với mức lương theo quy định của công các chính sách trước đây -- mà đa số đã đưa chúng ta đến tình trạng đoàn, xây dựng bệnh viện, trung tâm chăm sóc trẻ em và những cơ hiện tại -- hay đã đến lúc cần có quan điểm mới bắt nguồn từ việc sở vật chất khác mà người lao động cần. Việc làm chứ không phải các chăm sóc cộng đồng? khoản trợ cấp. Điều chỉnh chi phí sinh hoạt để tăng lương, an sinh xã Là một luật sư từng hỗ trợ khách hàng với các trường hợp bị loại trừ hội, người khuyết tật mỗi khi giá cơ bản tăng lên. khỏi trường học, bị đuổi khỏi nhà thuê, và chống phân biệt đối xử, Sự gia tăng hàng nghìn việc làm chống lại sự công kích của các ông Nikkita Oliver (they/them) hiểu rằng các giải pháp mang tính biến đổi chủ là một dấu hiệu đáng hoan nghênh. Họ cần giúp đỡ để giành cho các vấn đề mà Thành phố đang phải đối mặt đến từ những người chiến thắng! Teamsters tại Tập đoàn Dầu khí Marathon Minnesota ở bị ảnh hưởng nhiều nhất. Minnesota, các Thợ mỏ Alabama tại Warrior Met Coal và những người Một phiếu bầu cho Nikkita là một phiếu bầu cho Thành phố - hiện Thợ Luyện thép tại Allegheny Technologies cần sự đoàn kết của chúng thân của sự công bằng về chủng tộc và kinh tế. Một Thành phố có ta. Sự chiến thắng có thể tạo nên một nhà lãnh đạo giai cấp công nhân các biện pháp bảo vệ lao động cho người làm nghề tự do, nơi có mức thực sự cần thiết. Thông qua phong trào đấu tranh lao động, chúng ta lương và dịch vụ sức khỏe hiện hành cho những người lao động tuyến có thể xây dựng đảng của riêng mình - một đảng lao động - để đấu tranh đầu. Một Thành phố ban hành doanh thu lũy tiến để đáp ứng các giành quyền lực chính trị từ tay các ông chủ và chủ ngân hàng được nhu cầu cơ bản của người dân Seattle, bao gồm nhà ở cho tất cả mọi đại diện bởi Đảng Dân chủ và Đảng Cộng hòa. người. Một Thành phố có hành động táo bạo để giải quyết cuộc khủng Để củng cố giai cấp của chúng ta, chúng tôi cũng kêu gọi quý vị tham hoảng khí hậu bằng cách làm việc hướng tới giao thông công cộng gia cuộc chiến đấu này: bắt giữ và truy tố cảnh sát hành hung người miễn phí, và bằng cách cải cách quy tắc phân vùng mà hạn chế nguồn dân lao động; lên tiếng chống lại việc căm thù người Do Thái; công cung nhà ở giá phải chăng của chúng ta. nhận nhà nước Palestine và Israel; đề nghị chính phủ ngay lập tức cứu Cùng nhau, chúng ta có thể xây dựng Thành phố mà chúng ta tuyên trợ nông dân và công nhân nông trại; bảo vệ quyền lựa chọn phá thai bố - một Thành phố nơi tất cả đều được chào đón và không ai bị loại của phụ nữ; ân xá cho lao động nhập cư. Phản đối án tử hình; bảo vệ trừ. quyền tự do ngôn luận chống lại văn hóa tẩy chay. Được ủng hộ bởi: Tác giả, Ijeoma Oluo; Đảng Dân chủ Khu Lập pháp Vấn đề “mang tính hệ thống” mà chúng ta phải đối mặt ngày nay là Thứ 11; UFCW Chi đoàn 21; SEIU 925; ATU Chi đoàn 587; UAW 4121; chủ nghĩa tư bản, một hệ thống dựa trên sự bóc lột sức lao động và WFSE Chi đoàn 1488; Thành viên Hội đồng Thành phố Seattle Tammy thiên nhiên, sử dụng sự phân biệt chủng tộc, phân biệt giới tính và các Morales; Thành viên Hội đồng Quận King Girmay Zahilay; Dân biểu hình thức áp bức khác để chia rẽ và bóc lột người lao động. Chủ nghĩa Tiểu bang Washington Tarra Simmons và Kirsten Harris-Talley; Thượng tư bản không thể cải tổ được và cần phải bị lật đổ. Chỉ có chính phủ nghị sĩ Tiểu bang Washington Rebecca Saldaña; cựu Thành viên Hội công nhân và nông dân mới có thể bắt đầu nhổ tận gốc các vấn đề xã đồng Quận King Larry Gossett. Kinh nghiệm Chuyên môn: Giám đốc hội mà chúng ta phải đối mặt trong mọi thời đại. Phản đối lệnh cấm Điều hành của Creative Justice (một tổ chức công lý phục hồi tập trung vận của Mỹ đối với Cuba! Tham gia các phong trào hằng tháng tại đây. vào thanh thiếu niên); Luật sư; Giáo sư dạy giờ tại Trường Luật thuộc Cuộc cách mạng Cuba là một ví dụ để chúng ta noi theo. Đại học Seattle; Người Tổ chức Cộng đồng. Phục vụ Cộng đồng: Nikkita Hãy tham gia chiến dịch của Đảng Công nhân Xã hội 2021! Để tìm hiểu tổ chức những nỗ lực cấp cơ sở như Restorative Community Pathways thêm, xin vui lòng truy cập: themilitant.com và pathfi nderpress.com. (Đường đến Cộng đồng Phục hồi), #NoNewYouthJail, Decriminalize Seattle (Phi hình sự hóa Seattle), và xây dựng Trung tâm Thành tựu Thanh thiếu niên (nhà ở và các dịch vụ tại cùng địa điểm cho thanh thiếu niên ở Seattle). Sở Bầu cử Quận King không chỉnh sửa lỗi chấm câu, ngữ pháp, hoặc kiểm tra tính xác thực của các phát 50 Thành phố Seattle biểu của ứng cử viên và dự luật.

Hội đồng Vị trí Số 9 tiếp tục 

Xtian Gunther Sara Nelson

(206) 229-4085 (206) 910-8762 [email protected] [email protected] xtiangunther.com https://www.saraforcitycouncil.com

Học vấn: Cử nhân Lịch sử với chuyên ngành phụ là sản xuất & sáng tác Học vấn: Cử nhân Khoa học Chính trị, Đại học California; Tiến sĩ ngành âm nhạc, SUNY Purchase Nhân chủng học Văn hóa, Đại học Washington Nghề nghiệp: Nhà Tiếp thị Sáng tạo có Ý thức về Sinh thái/Nhà xuất Nghề nghiệp: Đồng sáng lập/Chủ doanh nghiệp, Fremont Brewing bản & Tư vấn Phát triển Kinh doanh; Nhà sản xuất âm nhạc Phát biểu: Seattle, Thành phố tôi yêu, nhưng chúng ta còn nhiều điều Phát biểu: Chủ nghĩa môi trường. Nhân ái. Đa dạng. Bao hàm. Công phải bàn. Đây là một trong những Thành phố xinh đẹp và sôi động bằng. Tôi là người theo Chủ nghĩa Tiến bộ Cấp tiến. nhất trên thế giới, nhưng tình trạng quản lý yếu kém của Hội đồng Khó khăn mà chúng ta đang phải đối mặt đòi hỏi những hành động Thành phố khiến nhiều cư dân cảm thấy nơi đây không còn đáng táo bạo, nhanh chóng. Với kinh nghiệm làm việc trong ngành công sống. Từ những cuộc khủng hoảng về nhà ở, tình trạng vô gia cư cho nghiệp âm nhạc, thực phẩm tự nhiên và phi lợi nhuận, tôi đã đổi mới, đến các dịch vụ cơ bản, người dân Thành phố Seattle đã chán chường tạo ra các mối quan hệ công-tư và các quan hệ đối tác khác để giúp với những lời hứa suông hoa mỹ. Đã đến lúc Hội đồng Thành phố thực mang lại lợi nhuận, hoàn thành công việc. Tôi đã làm việc với các thị hiện lời hứa của mình! trưởng, thành viên hội đồng, những người nổi tiếng - nhưng tôi sẽ Khi chúng ta phục hồi sau đại dịch COVID-19, chúng ta phải đưa không lãng phí số lượng từ cho phép để khoe khoang ở đây. Mà tôi sẽ Thành phố phát triển trở lại và ngày càng công bằng hơn. Các doanh nói về các chính sách… nghiệp trong khu vực chúng ta đang chật vật trước những khó khăn, Trong nhiều thập kỷ, các chính trị gia ở đây đã đưa ra ‘kế hoạch’ chấm quá nhiều người mất việc làm, nhưng Hội đồng Thành phố không dứt tình trạng vô gia cư trong 10 năm, tuyên bố tình trạng vô gia cư là đưa ra động thái khẩn cấp nào để hỗ trợ. Fremont Brewing là doanh một cuộc khủng hoảng và tự chúc mừng vì đã tạo ra hàng trăm đơn nghiệp nhỏ mà tôi đã gầy dựng suốt bao năm qua và hiện là doanh vị nhà ở xã hội, trong khi số lượng cần thiết là hàng ngàn. Tôi sẽ giới nghiệp dẫn đầu cả nước về phát triển bền vững và đối xử đúng mực thiệu luật thành lập Khu Tiện ích Công cộng về nhà ở để xây dựng với nhân viên. Với tư cách là cựu Trợ lý Hội đồng, tôi đã giúp để chính hàng nghìn đơn vị cho thuê nhà ‘xanh’, hỗ trợ giá phải chăng và những quyền Thành phố thông qua các dự luật mang tính bước ngoặt về môi người mua nhà lần đầu ở Seattle. Hãy chấm dứt các phương pháp tiếp trường, giao thông vận tải, và phát triển kinh tế. cận từng phần. Thành phố giàu có của chúng ta phải có đầy đủ các Nếu được bầu vào Hội đồng Thành phố, trọng tâm hành động của tôi trạm vệ sinh và nhà vệ sinh công cộng cho tất cả mọi người, như đại như sau: 1) Giải quyết Tình trạng Khủng hoảng Vô gia cư thông qua các dịch đã nhấn mạnh. Tôi có kế hoạch chi tiết. chính sách “Nhà ở là Ưu tiên Hàng đầu”, hợp tác với các nhà cung cấp Chúng ta phải tái thực hiện an toàn công cộng, bắt đầu với các yêu cầu dịch vụ có nhiều kinh nghiệm trong việc cung cấp nơi trú ẩn cho người về cư trú. Một bộ phận vũ trang tinh nhuệ, nhỏ, được đào tạo bài bản vô gia cư, cung cấp dịch vụ chăm sóc sức khỏe tâm thần và cai nghiện, sẽ bổ sung cho cơ quan an toàn công cộng lớn hơn để đáp ứng nhu và khôi phục các khu vực công cộng của Thành phố; 2) Đáp ứng các cầu của Thành phố đang phát triển của chúng ta. Chúng ta có thể cung Dịch vụ Cơ bản thông qua việc đầu tư cơ sở hạ tầng như các trung tâm cấp sự an toàn hằng ngày thông qua ‘Điều lệ’, nhân viên cung cấp sức cộ̣ng đồng và các cây cầu, thay vì ưu tiên các dự án hào nhoáng; và, khỏe tâm thần và nhân viên cộng đồng không có súng. 3) Đẩy nhanh Tiến độ về An toàn Công cộng và Cải cách Cảnh sát, đồng thời đảm bảo tất cả những ai gọi “911” đều có thể nhận được phản hồi Là thành viên duy nhất của Hội đồng có kinh nghiệm trong ngành nhanh chóng, hiệu quả. Mỗi người dân Seattle xứng đáng được thức nghệ thuật, tôi sẽ đấu tranh hết mình vì nhà ở, cơ hội tài chính và cứu giấc trong một Thành phố an toàn, sạch sẽ, bình đẳng với chính quyền trợ cho những nhà sáng tạo âm nhạc, điện ảnh, sân khấu, ẩm thực và địa phương thực hiện công việc của mình. các ngành nghệ thuật khác của chúng ta, những người đã giúp định hình Seattle rất nhiều. Hãy tưởng tượng một tương lai với nhiều trung Seattle có thể trở lại đúng hướng! Điều đó bắt đầu bằng việc bầu ra tâm cộng đồng, các studio nghệ thuật/âm nhạc và nhà bếp tập thể. những người lãnh đạo có tinh thần trách nhiệm thực hiện các kết quả có thể đo lường được. Tôi là Sara Nelson, và tôi mong nhận được phiếu Hãy biến bản đồ hệ thống tàu điện ngầm toàn diện của SeattleSubway bầu của quý vị. thành hiện thực, ưu tiên con người hơn xe ô tô. Tôi sẽ thúc đẩy một chương trình toàn diện về nước xám (tái sử dụng), tăng số lượng thùng Các cá nhân và đơn vị ủng hộ bao gồm: Lực lượng Cứu hỏa Seattle; Công rác trên đường phố và giải quyết graffi ti một cách công bằng, bình đoàn Thương mại Xây dựng và Công trình Seattle-Quận King; Công đoàn đẳng và hiệu quả. Và, các đề xuất của tôi sẽ đi kèm với các cơ chế tài Công nhân ngành Sắt Chi đoàn 86; Cựu Dân biểu Gael Tarleton; Cựu trợ. Muốn hành động táo bạo và thay đổi mang tính hệ thống về chiều Thành viên Hội đồng Richard Conlin, Heidi Wills, Tom Rasmussen, Jan hướng tốt hơn? Vậy thì hãy bầu cho các nhà lãnh đạo táo bạo, thay vì Drago, và Jean Godden; Denis Hayes và các nhà lãnh đạo môi trường các chính trị gia nhà nghề. Hãy bỏ phiếu cho Xtian Gunther. khác; và nhiều cá nhân và đơn vị khác. Sở Bầu cử Quận King không chỉnh sửa lỗi chấm câu, ngữ pháp, hoặc kiểm tra tính xác thực của các phát JurisdictionThành phố Seattle biểu của ứng cử viên và dự luật. 51

Hội đồng Vị trí Số 9

Corey Eichner

(206) 790-6223 [email protected] www.coreyeichner.com

Học vấn: Tiến sĩ ngành Luật và Chính sách, Đại học Northeastern; Thạc sĩ ngành Quản trị Giáo dục, Trường Đại học Western Washington Nghề nghiệp: Hiệu phó Trường Trung học Phổ thông, Hệ thống Trường Công lập Seattle, Trường Trung học Phổ thông Lincoln Phát biểu: Mỗi ngày, tôi đầu tư vào tương lai của Seattle với tư cách là Hiệu phó tại các trường công lập. Tuy nhiên, tại thời điểm quan trọng này, tôi nhận thấy rằng Seattle có thể làm nhiều điều tốt hơn cho con em chúng ta và cả cộng đồng. Tôi thấy sự phân cực trong Hội đồng Thành phố và chính quyền Thành phố mà đã ngăn cản sự hợp tác và tiến bộ ngày hôm nay và cho các thế hệ tương lai của chúng ta. Chúng ta cần các nhà lãnh đạo mới để có thể vượt qua sự chia rẽ này. Tôi sẽ đưa chúng ta trở lại những điều cơ bản: chính sách công bằng và tiến bộ mà có thể giải quyết các vấn đề một cách thực tế theo kiểu “hoàn thành công việc”. Tôi đã dành 18 năm qua phục vụ thanh thiếu niên với tư cách là giáo viên và hiệu phó (hiện tại đang làm việc ở Trường Trung học Phổ thông Lincoln tại Seattle), làm việc với các học sinh và gia đình từ tất cả các cộng đồng khác nhau trong khu vực của chúng ta - từ Shoreline đến phía Nam Quận King. Tôi đã đấu tranh để cải cách và đầu tư vào hệ thống giáo dục để đảm bảo các học sinh và gia đình xa rời hệ thống công lý giáo dục nhất cũng có khả năng tiếp cận và cơ hội họ cần để thành công. Tôi ưu tiên việc tiếp cận và hợp tác vì chúng ta không thể giải quyết một vấn đề trừ khi chúng ta thực sự hiểu ra mấu chốt vấn đề. Chúng ta phải hành động ngay bây giờ. Sự bất bình đẳng tiếp tục tồn tại trên khắp Thành phố của chúng ta. Nạn khủng hoảng vô gia cư ngày càng gia tăng. Cơ sở hạ tầng của Thành phố thiếu nhà ở với mức giá phải chăng, hệ thống giao thông công cộng toàn diện, sự hỗ trợ mạnh mẽ cho các doanh nghiệp nhỏ và một kế hoạch hành động để chống lại biến đổi khí hậu. Nhóm người dân dễ tổn thương nhất của chúng ta, bao gồm trẻ em, cần được giúp đỡ, và chúng ta cần các nhà lãnh đạo mà sẽ thực hiện nhiệm vụ. Seattle sẽ tiếp tục đi sai hướng nếu chúng ta không thay đổi hướng đi. Chúng ta cần sự lãnh đạo mới để đấu tranh vượt qua các chia rẽ hiện tại và thực sự đưa chúng ta tiến lên phía trước. Chúng ta có cơ hội để có một phương pháp tiếp cận mới mà sẽ ưu tiên một chính quyền Thành phố làm việc vì người dân. Tôi biết rằng phương pháp tiếp cận mang tính hợp tác, dựa trên thực tế của tôi có thể cho thấy sự tiến bộ thực sự của Seattle. Tôi mong nhận được phiếu bầu của quý vị.

Sở Bầu cử Quận King không chỉnh sửa lỗi chấm câu, ngữ pháp, hoặc kiểm tra tính xác thực của các phát 52 Học khu Federal Way Số 210 biểu của ứng cử viên và dự luật.

Giám đốc Khu vực Số 4 tiếp tục 

Jenny Gallagher Jim Storvick

[email protected] (253) 350-6743 [email protected]

Học vấn: Ứng cử viên không nộp thông tin. Học vấn: Cử nhân Sinh học, Đại học Western Washington sau khi phục vụ trong quân đội Nghề nghiệp: Ứng cử viên không nộp thông tin. Nghề nghiệp: Ngân hàng Thương mại - Sự nghiệp trong lĩnh vực Quản Phát biểu: Tôi quyết định ứng cử vào vị trí này vì các trường học của lý chúng ta đang rất cần thay đổi. Tất cả những gì chúng ta cần làm là nhìn vào các con số để xem chúng ta đang tụt lại bao xa trong bảng Phát biểu: Chúng ta xứng đáng có một Hội đồng Giáo dục với các nhà xếp hạng của tiểu bang. Tôi có 3 người con trai, một đã tốt nghiệp lãnh đạo minh bạch và có trách nhiệm với cộng đồng, truyền đạt ý trường Todd Beamer, hai đứa con sinh đôi của tôi đã học cấp hai ở kiến cởi mở và mang tính xây dựng của cộng đồng đến các trường học đây. Trong thời gian làm việc tại trường trung học cơ sở, tôi đã tận mắt của chúng ta. Chúng ta xứng đáng có những nhà lãnh đạo của Hội chứng kiến tình trạng bắt nạt, bạo lực và thiếu cơ cấu tổ chức. Tôi có đồng mà có thể làm việc với tất cả các bên liên quan trong cộng đồng thể dùng một từ là hỗn loạn. Điều đó tồi tệ đến nỗi tôi đã phải chuyển và có kinh nghiệm làm việc với các tổ chức phức tạp để đem lại kết các con mình ra khỏi học khu và chuyển sang một học khu lân cận. quả tốt nhất. Tôi là nhà lãnh đạo đó. Lẽ ra tôi không cần phải làm như vậy. Điều đó là không thể chấp nhận Gia đình tôi đã sống ở đây trong nhiều thập kỷ, vợ tôi và tôi đã nuôi được. Các con của tôi xứng đáng được hưởng những điều tốt đẹp hơn dạy con cái ở đây khi chúng chuyển trường và theo học tại các trường và con của quý vị cũng như mọi đứa trẻ khác cũng vậy. Các giáo viên cao đẳng và đại học địa phương (UW và Highline). Vợ tôi là một giáo tuyệt vời của chúng ta cần được hỗ trợ. Tôi đã tận mắt chứng kiến họ viên địa phương. Cả hai chúng tôi đã tham gia nhiều hoạt động cộng không nhận được điều này. đồng. Kinh nghiệm của tôi bao gồm: Ban Cố vấn Kinh doanh FWPS, thành viên sáng lập ban Lãnh đạo Tiên phong, Thành viên và Chủ tịch Xin hãy tìm hiểu về tình trạng hiện tại của học khu chúng ta và lựa Hội đồng Giáo dục FW (1997-2001) … và nhiều hoạt động cộng đồng chọn một người muốn thay đổi. khác. Tôi tin vào thông điệp “3 R:” Tôn trọng (Respect) … quyền được hưởng nền giáo dục chất lượng của mọi học sinh; Trách nhiệm (Responsibility) … trách nhiệm cá nhân và trách nhiệm giải trình tài chính và những chuẩn mực cao về đạo đức; Kết quả (Results) … đối với học sinh, nhà giáo dục, và cộng đồng. Tôi sẽ xây dựng các trường học an toàn, lành mạnh và hiệu quả, xây dựng hỗ trợ cho giáo dục, tăng cường mối quan hệ cộng đồng và tạo dựng các mối quan hệ đối tác công dân và doanh nghiệp. Tôn trọng, Trách nhiệm, Kết quả … Hãy bỏ phiếu cho Jim Storvick vào Hội đồng Học khu Federal Way, Giám đốc Khu vực #4. Sở Bầu cử Quận King không chỉnh sửa lỗi chấm câu, ngữ pháp, hoặc kiểm tra tính xác thực của các phát JurisdictionHọc khu Federal Way Số 210 biểu của ứng cử viên và dự luật. 53 Giám đốc Khu vực Số 4

Trudy Davis Janis Clark

(206) 271-5671 (253) 330-6489 [email protected] [email protected] www.electjanisclark.com

Học vấn: Đại học Howard, Viện Y khoa PIMA Học vấn: Học viện Quân sự Washington (OCS); Thạc sĩ, Nhân Sự; Cử nhân, Quản trị Kinh doanh; Bằng Cao đẳng; Bằng Tốt nghiệp Trung Nghề nghiệp: Nghề nghiệp tự do học Phổ thông Phát biểu: Tôi là cư dân ở Federal Way trong 25 năm qua và là tình Người sáng Lập và Chủ tịch, Safe Homes, một tổ chức nguyện viên tích cực trong cộng đồng và các trường học của chúng ta. Nghề nghiệp: phi lợi nhuận 501c3 Trước đây tôi đã từng phục vụ trong Quân đội Hoa Kỳ, từng làm việc trong lĩnh vực ngân hàng, cho vay thế chấp, và bất động sản. Phát biểu: “Mức độ và thời gian bùng phát COVID-19 vẫn chưa được xác định và các tác động đến cộng đồng, trường học và nền kinh tế của Tôi được bổ nhiệm vào Hội đồng Trường Công lập Federal Way vào chúng ta vẫn đang thay đổi.” Nó đã gây ra bất công, bất bình đẳng về tháng 10 năm 2018, được bầu vào năm 2019, và hiện đang giữ chức vụ xã hội và chủng tộc trong giáo dục. Nó đã cản trở cơ hội giáo dục cho Giám đốc Khu vực 4 và Phó Chủ tịch Hội đồng. Hoạt động tình nguyện các học sinh dễ bị tổn thương nhất. Một số học sinh thích ứng tốt với tại các trường học đã cho tôi cơ hội gặp gỡ phụ huynh, ban giám hiệu các lớp học trực tuyến, trong khi các học sinh khác không còn bị phân và học sinh. Tôi chú ý lắng nghe ý kiến của gia đình, học sinh, và các biệt chủng tộc, bắt nạt và quấy rối khi học ở nhà. Dù con cái của chúng bên liên quan. ta có đang học với hình thức kết hợp vừa trực tuyến vừa tới trường hay Tôi không đến với hội động với một chương trình nghị sự cá nhân. 100% trực tuyến; các em xứng đáng được hưởng một nền giáo dục Mục tiêu duy nhất của tôi là đảm bảo cho mọi học sinh trong Học chất lượng. khu FWPS tiếp tục nhận được nền giáo dục tốt nhất có thể. Tôi sẽ tiếp Với tư cách là Người sáng lập và Giám đốc điều hành không nhận tục vận động cho sự bình đẳng, bao hàm, mở rộng cơ hội trong AP, lương của Safe Homes, tôi đã phục vụ các nhu cầu giáo dục không CTE, và các khóa học khác để cho phép học sinh có nhiều con đường chính thức và về mặt xã hội-cảm xúc cho trẻ em trong cộng đồng hơn dẫn đến thành công hơn. Được trở thành một phần của sự phát triển 25 năm qua. Kiến thức và kinh nghiệm của tôi mang đến khả năng không ngừng và thành công của Học khu FWPS là một đặc ân của tôi. lãnh đạo, xây dựng tầm nhìn nơi mà tất cả mọi người đều có thể cùng Với phiếu bầu của quý vị, tôi có thể tiếp tục vận động để học khu có chia sẻ. Là một cựu Giám đốc Nhân sự Cấp cao, tôi đã thiết lập các trách nhiệm giải trình và tiếp tục thực hiện những điều phù hợp cho tiêu chí hoạt động, phát triển các chính sách và thủ tục liên quan đến học sinh của chúng ta. tuyển dụng, ký hợp đồng, chấm dứt hợp đồng và đánh giá nhân viên; cả phân loại và chứng nhận. Tôi chịu trách nhiệm đảm bảo năm Thỏa thuận Thương lượng Tập thể được thương lượng một cách thiện chí. Hội đồng phải phản hồi và lắng nghe tất cả. Rất mong nhận được phiếu bầu của quý vị. Đó là cuộc bỏ phiếu để thay đổi. Sở Bầu cử Quận King không chỉnh sửa lỗi chấm câu, ngữ pháp, hoặc kiểm tra tính xác thực của các phát 54 Học khu Kent Số 415 biểu của ứng cử viên và dự luật.

Giám đốc Khu vực Số 4 tiếp tục 

Bryon Madsen Willie Middleton, Sr.

[email protected] (206) 660-0371 [email protected] https://www.facebook.com/wmiddletonsr

Học vấn: Đại học Brigham Young, Cử nhân Kế toán Thạc sĩ Thuế Học vấn: Cao đẳng Khoa học Ứng dụng - Kế Toán, sáu năm đại học Nghề nghiệp: Giám đốc Phát triển & Chiến lược Nghề nghiệp: Cựu chiến binh Việt Nam đã về hưu Phát biểu: Tôi tham gia tranh cử như một lựa chọn cho một người mà Phát biểu: Tôi rất vui được thông báo về tư cách thành viên và tình trọng tâm là phụ huynh, học sinh và giáo viên tại Cộng đồng Kent của nguyện viên của tôi trong Hội đồng Học khu Kent. Tôi đã sống ở Kent chúng ta. Giáo dục diễn ra trong lớp học, không phải ở văn phòng học 30 năm. Niềm đam mê của tôi là giúp thanh thiếu niên của chúng ta khu. Trách nhiệm và lòng trung thành của thành viên hội đồng là có nhận được nền giáo dục chất lượng. mặt và ở lại cùng cộng đồng. Đó là quy trách nhiệm cho Học khu. Quý Nghề nghiệp: vị nên cảm thấy thoải mái khi đến một cuộc họp hội đồng, phát biểu trước hội đồng và cảm thấy tiếng nói của quý vị cũng như các học sinh * Bốn năm tại ngũ Không quân; * 28 năm Dự bị Không quân - Kỹ sư của quý vị có ý nghĩa quan trọng. Quý vị nên cảm thấy rằng nhiệm vụ bay & Huấn luyện viên An toàn; * King County Metro Transit – Người của thành viên hội đồng quản trị là vận động cho quý vị. Có một vài điều hành Phương tiện Giao thông Công cộng, Điều phối viên Đối người đang tranh cử cho Khu vực 4. Miễn là quý vị bầu cử cho một tác An toàn Công cộng, Thành viên Ủy ban An toàn; * Nhân viên Bất người hoàn toàn trung thành với quý vị là tôi đã hài lòng rồi. Nếu quý động sản, Vay nợ Mua nhà và Bảo hiểm; * Tư vấn Dịch vụ Tài chính; vị cảm thấy tôi là lựa chọn tốt nhất, xin hãy bỏ phiếu cho tôi. Nếu đắc * Chủ Doanh nghiệp Tại nhà; * Chương trình Phi công Thiếu niên Địa cử, tôi sẽ hoàn toàn trung thành với quý vị và học sinh của quý vị. phương - Sứ mệnh của chúng ta là cung cấp giáo dục về Khoa học, Công nghệ, Kỹ thuật và Toán học. Tôi trân trọng và cảm ơn quý vị đã bỏ phiếu cho tôi. Sở Bầu cử Quận King không chỉnh sửa lỗi chấm câu, ngữ pháp, hoặc kiểm tra tính xác thực của các phát JurisdictionHọc khu Kent Số 415 biểu của ứng cử viên và dự luật. 55

Giám đốc Khu vực Số 4

Bradley Kenning Awale Farah

(206) 786-4676 (253) 266-5905 [email protected] [email protected]

Học vấn: AAS - Truyền thông Học vấn: Cử nhân, Khoa học Máy tính, Thạc sĩ về Phân tích và Tình báo Chiến lược. Hiện đang theo học Tiến sĩ Luật và Chính sách Nghề nghiệp: Cha của hai đứa trẻ, thành viên cộng đồng Kent, Môi giới Bất động sản Nghề nghiệp: Chủ doanh nghiệp nhỏ và Kỹ sư viễn thông Phát biểu: Là một cư dân lâu năm đầy tự hào của Kent, mục tiêu của Phát biểu: Tôi là Awale Farah, và tôi là cư dân lâu năm của Kent. Bốn tôi khi đại diện quý vị trong vai trò thành viên hội đồng là lắng nghe đứa con của tôi đều tốt nghiệp từ Học khu Kent. quý vị, hành động minh bạch, đại diện cho quý vị trong những phiếu Đại dịch vẫn tiếp tục gây ra những thách thức, khi học khu thoát khỏi của tôi, vận động vì lợi ích trẻ nhỏ trong cộng đồng chúng ta và đảm cuộc khủng hoảng này, tôi sẽ lắng nghe các gia đình để có thể phát bảo trách nhiệm giải trình về vai trò lãnh đạo của mình. Vợ chồng tôi triển những con đường học tập thành công. Tôi mong muốn được tập đang nuôi dạy hai con gái của mình tại Học khu Kent. Phiếu bầu của hợp các cộng đồng đa dạng lại với nhau để chia sẻ kinh nghiệm và kỳ tôi trong vai trò thành viên hội đồng ảnh hưởng trực tiếp đến con cái vọng của họ đối với Học khu Kent. của chúng tôi cũng như con cái của quý vị và cộng đồng của chúng ta. Chúng ta cùng đoàn kết với nhau. Tôi từng tham gia các hoạt động cộng đồng với tư cách Chủ tịch Kent Kiwanis và là tình nguyện viên của tổ chức Living Well Kent. Tôi là Tôi không bao giờ bỏ phiếu bằng cảm xúc của mình. Phiếu bầu dành thành viên hội đồng của Cộng Đồng trong Trường học, Trung tâm Trị cho tôi sẽ phản ánh trực tiếp những kỳ vọng của cộng đồng này đối với liệu Trẻ em và Hiệp hội Lịch sử Kent và vùng phụ cận. tất cả trẻ nhỏ của chúng ta. Tiếng nói của quý vị trong cộng đồng này sẽ được tôi đại diện bằng tất cả khả năng của mình. Sự nghiệp kỹ sư của tôi, bao gồm hai mươi năm làm việc tại Boeing và AT&T, đã giúp tôi phát triển kỹ năng lãnh đạo bằng cách quản lý Phụ huynh không có công đoàn; nhưng chúng ta có một hội đồng học đội ngũ năm mươi nhân viên và giám sát ngân sách $250 triệu. Tôi sẽ khu và họ phải đại diện cho tiếng nói của tất cả chúng ta. Cả cha mẹ làm việc theo các mục tiêu và sứ mệnh của Học khu Kent và lưu tâm của tôi đều là giáo viên và tôi hiểu rằng chúng tôi phải làm việc một đến các trách nhiệm tài chính. Sẽ rất thú vị khi tạo ra một “điều bình cách hiệu quả thay vì mang tính không xây dựng. thường mới” cho nền giáo dục của con cái chúng ta, và tôi mong muốn Chúng ta cần các nhà lãnh đạo chịu trách nhiệm cho sự lựa chọn và được làm việc với các thành viên khác của Hội đồng Học khu Kent. Tôi đánh giá tổng giám đốc học chánh công huấn. Chúng ta cần có trách là người có tư tưởng tích cực học hỏi từ quá khứ để nâng cao hiện tại nhiệm về mặt tài chính với ngân sách của mình. Và quan trọng nhất; là và thiết kế một tương lai tốt hơn. một cộng đồng, tiếng nói, niềm tin mạnh mẽ và giá trị của chúng ta sẽ tạo ra những gì có thể cho con em chúng ta. Sở Bầu cử Quận King không chỉnh sửa lỗi chấm câu, ngữ pháp, hoặc kiểm tra tính xác thực của các phát 56 Học khu Kent Số 415 biểu của ứng cử viên và dự luật.

Giám đốc Khu vực Số 5 tiếp tục 

George Alvarez Tim Clark

[email protected] (253) 854-1895 [email protected]

Học vấn: Ứng cử viên không nộp thông tin. Học vấn: Thạc sĩ ngành Nghiên cứu Hoa Kỳ, Đại học Pepperdine 1982 Cử nhân ngành Giáo dục, Đại học Seattle năm 1968 Nghề nghiệp: Ứng cử viên không nộp thông tin. Nghề nghiệp: Đã về hưu Phát biểu: Các bậc cha mẹ đã đặt câu hỏi rằng điều gì mang lại kết quả tốt nhất từ khi giáo dục chính quy đã tồn tại. Mọi người đều mong Phát biểu: Các quyết định của Hội đồng Học khu hậu COVID19 sẽ rất muốn nền giáo dục tốt nhất cho con mình. Trường học của chúng tôi quan trọng vì chúng ta đánh giá những thay đổi cần thiết, cân nhắc các đóng cửa khi con tôi còn học Mẫu giáo, nhưng trong khoảng thời gian lĩnh vực cần cải thiện và kết hợp các bài học kinh nghiệm rút ra từ việc ngắn đó, tôi đã bắt đầu đặt câu hỏi về chất lượng giáo dục mà con trai giảng dạy từ xa trong đại dịch. Quy mô lớp học và nhu cầu được hỗ trợ tôi có thể nhận được sau này. học tập từ xa trong năm nay của tất cả mọi người đã tạo ra thách thức cho cả học sinh lẫn các nhân viên, cho thấy sự khác biệt về rào cản Ngày càng có nhiều bằng chứng cho thấy giáo dục dựa vào kỹ thuật số học tập khác nhau mà số học sinh đa dạng của chúng ta phải đối mặt. làm hạn chế việc học. Việc cho trẻ nhỏ tiếp xúc với công nghệ kỹ thuật Việc đảm bảo an toàn cho học sinh và nhân viên là mục tiêu chính, đòi số khiến não bộ buộc phải tự hoạt động trong những thời gian ngắn. hỏi phải có chính sách phản ánh kiến thức khoa học mới nhất. Công Nên khi lên cấp ba và cần phải học và nghiên cứu sâu hơn, chúng sẽ chúng đã ủng hộ các chương trình công nghệ của học khu được mở gặp khó khăn với việc đó. Bộ não đã không tự hoạt động để làm việc rộng khi tôi là thành viên của hội đồng học khu trước đây, và tôi ủng đó. hộ việc tiếp tục hợp tác với Trường Cao đẳng Green River trong lĩnh Vì vậy hãy tin tôi rằng tôi có cảm giác bất an khi đến thăm lớp Mẫu vực giáo dục công nghệ. giáo của con trai tôi và nhìn thấy một dãy máy tính ở đó. Liệu nền giáo dục có cấu trúc như ngày nay có cung cấp cho con tôi các kỹ năng tư duy phản biện để định hướng thành công trong xã hội 20 năm sau Sự nghiệp giáo dục của tôi với tư cách là giáo viên tại Trường Trung không? Tôi lo rằng chúng ta có thể đã sai lầm khi tiếp nhận công nghệ Học Phổ thông Kentridge và mười năm giảng dạy tại các trường cao như chúng ta đang làm và làm giảm vai trò của giáo viên trong giáo đẳng cộng đồng trong khu vực đã dạy cho tôi biết các giáo viên cần dục. gì từ bộ phận hành chính để làm việc hiệu quả. Việc phục vụ thông qua các chức vụ được bầu trước đây trong Hội đồng Quản trị Học khu Khi con tôi học trung học phổ thông, tôi muốn trường của chúng tôi Kent, Hội đồng Quản trị Trường Cao đẳng Green River và Hội đồng nằm trong số những trường tốt nhất trong cả nước. Chúng ta xứng Thành phố Kent đã dạy cho tôi những thách thức mà chính quyền phải đáng có một Hội đồng mà sẽ đặt câu hỏi liệu chúng ta có đang đi đúng đối mặt và tầm quan trọng của việc duy trì các chương trình và theo hướng hay không. dõi chi tiêu của ngân sách công lớn. Tôi tin rằng kinh nghiệm của tôi đã trang bị để tôi sẵn sàng phục vụ quý vị cũng như trong Hội đồng Học khu Kent. Tôi trân trọng phiếu bầu của quý vị! Sở Bầu cử Quận King không chỉnh sửa lỗi chấm câu, ngữ pháp, hoặc kiểm tra tính xác thực của các phát JurisdictionHọc khu Kent Số 415 biểu của ứng cử viên và dự luật. 57

Giám đốc Khu vực Số 5

Sara Franklin

(206) 856-8098 [email protected]

Học vấn: Tốt nghiệp Trung học Phổ thông Nghề nghiệp: Chính quyền Quận King; Tình nguyện viên Cộng đồng Phát biểu: Tất cả chúng ta đều biết trẻ em chính là tương lai của chúng ta. Thành công của chúng sẽ quyết định tương lai của Thành phố, tiểu bang và đất nước của chúng ta. Chúng ta cần đầu tư sớm và thường xuyên vào học sinh của mình, sự thành công của các em, tạo nền tảng vững chắc cho một tương lai thành công của các em. Với tư cách là thành viên hội đồng, tôi sẽ làm việc chăm chỉ để đảm bảo chúng ta có trách nhiệm giải trình, tính minh bạch và kết quả thực tế cho các gia đình ở Kent. Chúng ta cần gạt chính trị sang một bên và tập trung vào con cái của mình. Với một bậc phụ huynh, tôi luôn sát cánh cùng tất cả quý vị, mong muốn những gì tốt nhất cho con cái và tương lai của chúng. Tôi đã đấu tranh trong nhiều năm để vận động cho công bằng giáo dục. Tôi phục vụ trong Ủy ban về các Vấn đề Người Mỹ gốc Phi của Tiểu bang, làm tình nguyện viên với KentHope, Hiệp hội Lịch sử Kent và Vùng phụ cận và Ban Cộng đồng Văn hóa của Thành phố Kent. Tôi sẽ rất vinh dự khi nhận được phiếu bầu của quý vị. Sở Bầu cử Quận King không chỉnh sửa lỗi chấm câu, ngữ pháp, hoặc kiểm tra tính xác thực của các phát 58 Học khu Mercer Island Số 400 biểu của ứng cử viên và dự luật.

Giám đốc Vị trí Số 2

Janelle Lucero Dan Glowitz

(502) 592-8850 [email protected] [email protected] www.danformischoolboard.com

Học vấn: Đại học Utah Valley Học vấn: Tiến sĩ Luật, Đại học Michigan; Cử nhân - Khoa học Chính trị, Đại học Amherst (magna cum laude); (MIHS) (1999) Nghề nghiệp: Chủ Doanh nghiệp Nhỏ và là một người Mẹ Nghề nghiệp: Luật sư (chuyên về quản trị doanh nghiệp và sở hữu trí tuệ); phụ Phát biểu: Năm nay là năm với những thách thức to lớn cho bọn trẻ và huynh ở nhà chăm con những cá nhân bảo hộ chúng. Tôi cảm thấy mình cần tham gia vào nỗ Phát biểu: Mercer Island cần phải là một ngọn đèn soi sáng cho thấy những điều có lực bảo đảm sự thành công của tất cả học sinh, tôi sẽ làm việc để hiểu thể trong một cộng đồng nhỏ, có học vấn cao, nhiệt tình, và coi trọng giáo dục. các vấn đề, các chính sách ảnh hưởng đến các em và ủng hộ cho sự Hệ thống trường học và Thành phố của chúng ta đã phát triển thành công nhờ duy trì các tiêu chuẩn học tập cao và bằng cách giành lấy niềm tin của người dân. Với thành công của MISD. tư cách là thành viên hội đồng, tôi sẽ củng cổ di sản này bằng cách thúc đẩy các Với tư cách là phụ huynh, thành viên hội đồng và người ủng hộ cộng cuộc đàm thoại mở để đảm bảo rằng các quyết định được đưa ra dựa trên dữ liệu. đồng, tôi cam kết hướng tới di sản học tập xuất sắc, ưu tiên các chính Kinh nghiệm pháp lý của tôi đã trang bị để tôi có thể làm việc hợp tác đồng thời đặt ra những câu hỏi hóc búa. Hoạt động tình nguyện ở Mercer Island đã khơi dậy sách toàn diện cho con em chúng ta và chuẩn bị cho tương lai. Tôi sẽ niềm tin chân thành rằng một tương lai công bằng hơn tùy thuộc vào việc con cái lắng nghe và giáo dục bản thân về những thách thức mà học khu phải ta nhận được một nền giáo dục toàn diện, tập trung vào các nguyên tắc cơ bản và đối mặt để đưa ra những quyết định tốt nhất. không giảm bớt chương trình học xuống thành những câu khẩu hiệu. Chúng ta có thể cùng nhau chuẩn bị cho các em học sinh phát triển và giải quyết các vấn đề của Các con tôi sẽ nhận được nền giáo dục công lập ở Mercer Island. Với ngày mai trong một thế giới liên kết bằng việc cung cấp một môi trường mang tính tư cách là phụ huynh, tôi tin tưởng vào hệ thống hỗ trợ của mình và hỗ trợ với đầy đủ nhân viên tư vấn sức khỏe tâm thần để đáp ứng đủ các nhu cầu muốn đóng góp vào hệ thống trường học có thể mang lại hy vọng và cấp thiết của các em. tương lai cho mọi đứa trẻ. Tôi trân trọng sự tin tưởng và mong nhận Ủng hộ: Đảng Dân chủ Khu Lập pháp Thứ 41; Phó Thị trưởng Wendy Weiker; David được phiếu bầu của quý vị. D’Souza; Ralph Jorgenson; Kristy Sieckhaus

Elle Nguyen Brian Giannini Upton

(425) 336-9958 (206) 860-4992 [email protected] [email protected] TheChoiceForChange.org www.BrianGianniniUpton.com

Học vấn: Cử nhân ngành Nghiên cứu Kinh thánh/Thần học và Thạc sĩ ngành Mục Học vấn: Đại học Wyoming, ngành Mỹ thuật và Giáo dục sư Thực hành Đại học Regent Nghề nghiệp: Người cha, Tình nguyện viên Cộng đồng, Người vận động cho Học Nghề nghiệp: Nhà Chiến lược Đầu tư sinh và Giáo dục Công lập Phát biểu: Tôi sẽ đảm bảo rằng chúng ta bảo vệ và giữ gìn tài sản quý giá nhất Phát biểu: Với tư cách là Giám đốc Hội đồng Học khu, tôi làm việc không mệt mỏi của mình, con cái của chúng ta. Các chỉ thị gần đây của chính phủ và sự tiếp cận để tôn vinh lịch sử của học khu, đồng thời làm phong phú và bảo vệ các nguồn lực quá mức của cơ quan lập pháp đã biến nơi học tập của con em chúng ta thành cho từng học sinh. Tôi tập trung vào việc vận động một cách có chiến lược, phát các trung tâm lập trình trực tuyến. Lý thuyết Chủ nghĩa Chủng tộc và “Dự luật triển chính sách, và các ưu tiên lấy học sinh làm trọng tâm như học tập nghiêm Giáo dục Giới tính” được cơ quan lập pháp thông qua là những ví dụ điển hình khắc, môi trường học tập công bằng và toàn diện, và các cộng đồng trường học an cho lý do tại sao chính phủ không nên tham gia vào việc quyết định các chương toàn và có tính hỗ trợ. Tôi đóng vai trò là liên lạc viên của các ủy ban cố vấn học khu trình giáo dục. và cộng tác với các nhóm làm việc liên học khu để giải quyết các vấn đề quan trọng và nổi cộm. Với tư cách là thành viên được bầu chọn trong khu vực của Ủy ban Lập Một Hội đồng Học khu sôi động phải chú ý đến tất cả các chương trình giảng pháp WSSDA, tôi thường xuyên chuyển tải nhu cầu và nguyện vọng của con em dạy cho trẻ em ở mọi cấp học. Các trường học của chúng ta phải cố gắng cải tiến chúng ta tới các nhà hoạch định chính sách từ Olympia đến Washington D.C. liên tục. Điều quan trọng là chúng ta phải cung cấp cho học sinh các công cụ cần Được phục vụ người dân trong Học khu là niềm vinh dự của tôi. Tôi sẽ tiếp tục thiết để thành công, cả về mặt giáo dục lẫn nghề nghiệp. đảm bảo rằng mỗi đứa trẻ, bất kể chủng tộc, tính cách, điều kiện đều sẽ nhận Thành công trong học tập phải là trọng tâm chính của các nhà giáo dục tuyệt vời được đầy đủ sự hỗ trợ và nguồn lực cần thiết để kiến tạo tương lai của mình. www. của chúng ta. Washington rất may mắn khi có những giáo viên đặc biệt dựa trên BrianGianniniUpton.com. sự hợp tác giữa phụ huynh và giáo viên; mối quan hệ là yếu tố vô cùng quan Ủng hộ: Thượng nghị sĩ Lisa Wellman, Dân biểu Tana Senn, Dân biểu My-Linh Thai, trọng đối với sự phát triển của học sinh và cần được phát triển thêm nữa. Con Cựu Dân biểu Marcie Maxwell, MISD Pathfi nder Dawn Bennett, Đảng Dân chủ WA cái là ưu tiên hàng đầu của tôi. Tôi mong nhận được phiếu bầu của quý vị để có Khu Lập pháp Thứ 41, Đảng Dân chủ WA Stonewall thể trở thành người vận động cho con cái của quý vị. Sở Bầu cử Quận King không chỉnh sửa lỗi chấm câu, ngữ pháp, hoặc kiểm tra tính xác thực của các phát JurisdictionHọc khu Mercer Island Số 400 biểu của ứng cử viên và dự luật. 59

Giám đốc Vị trí Số 4

Joanna Sheppard Deborah Lurie

(425) 681-4656 (206) 669-8779 [email protected] [email protected] sheppardformisd.com www.deb4kids.com

Học vấn: Học sinh tốt nghiệp Học khu Mercer Island; Bằng Cao đẳng, Học vấn: Tiến sĩ Luật, Đại học Mỹ. Cử nhân, Quản trị Kinh doanh, Đại học Cao đẳng Bellevue; Chứng nhận Chăm sóc Trẻ em STARS Franklin và Marshall, MIHS Tốt nghiệp khóa 1990 Nghề nghiệp: Nhà Giáo dục Mầm non Nghề nghiệp: Luật sư, Sở Biện hộ Công cộng Quận King Phát biểu: Joanna là cư dân của Mercer Island đã 20 năm. Cô tốt nghiệp Phát biểu: Học khu Mercer Island cam kết cung cấp một nền giáo dục xuất từ các trường học ở Mercer Island, nơi cộng đồng mạnh mẽ của chúng ta sắc cho con em của chúng ta và tận tâm với giá trị ‘Học sinh là Ưu tiên.’ Với đã định hình cô ấy. Là một nhà giáo dục mầm non, Joanna đã trực tiếp tư cách là Giám đốc, tôi có nhiệm vụ đảm bảo rằng mọi quyết định của Học trải nghiệm các tác động mà năm 2020 và học trực tuyến đã ảnh hưởng khu đều được đưa ra với giá trị đó được đặt lên hàng đầu. Chúng ta cần đến các học sinh của mình. những người lãnh đạo tận tâm với tầm nhìn của mình để phục vụ tất cả học sinh, lắng nghe và cân bằng nhiều tiếng nói và đưa ra các quyết định đúng Trong quá trình chuyển đổi từ học trực tuyến sang học trực tiếp, chúng đắn. ta phải đáp ứng nhu cầu của toàn bộ học sinh bằng cách thúc đẩy một môi trường bao hàm và ưu tiên sức khỏe tâm thần. Tôi tranh cử vào hội đồng học khu để cống hiến năng lực và giá trị của mình. Joanna đang ứng cử vào hội đồng trường để có vai trò tích cực trong việc giáo dục thế hệ tiếp theo. Với tư cách là giám đốc, cô sẽ làm việc với phụ Tôi đã dành 21 năm vận động cho trẻ em và gia đình trong hệ thống pháp luật. Tôi lắng nghe một cách cẩn thận, hiểu rằng mỗi đứa trẻ đều có những huynh và ban giám hiệu nhà trường để vận động cho sự hạnh phúc và nhu cầu riêng, cân nhắc mọi quan điểm, giải quyết những vấn đề khó khăn thành công trong học tập của học sinh. “Tôi muốn đảm bảo rằng con cái chỉ bằng với ít nguồn lực, và đưa ra những quyết định quan trọng làm thay của chúng ta có được sự an toàn, thành công và ổn định trong hệ thống đổi cuộc đời. Cộng đồng Mercer Island, gia đình của chúng ta và con cái giáo dục của chúng. Tôi rất vinh dự được phục vụ cộng đồng trong hội chúng ta mong đợi và xứng đáng nhận được kết quả tốt nhất, và tôi cam đồng học khu, và tôi cảm ơn phiếu bầu của quý vị.” -Joanna kết tiếp tục xây dựng dựa trên lịch sử rất thành công của chúng ta.

Lacey Aaker

(860) 365-1503 [email protected]

Học vấn: Cử nhân Khoa học Chính trị, Thạc sĩ Giáo dục- Đại học Minnesota; Thạc sĩ Hành chính Công (2022)- Đại học Washington ở Seattle Nghề nghiệp: Giáo viên Trung học Phổ thông, Học khu Kent Phát biểu: Trong quá trình phục hồi sau đại dịch, những năm sắp tới sẽ có vai trò then chốt. Chúng ta cần có những nhà lãnh đạo mạnh mẽ, hiểu biết để định hướng những thách thức mà Covid đã gây ra cũng như tận dụng những cơ hội mà bối cảnh đang thay đổi mang lại. Với tư cách là một nhà giáo có kinh nghiệm hỗ trợ Bộ Giáo dục Hoa Kỳ trong chính sách giáo dục cao học, tôi sẽ giúp cộng đồng của chúng ta xây dựng một lộ trình phát triển bền vững và năng động, tập trung vào sự thành công và tình trạng hạnh phúc của học sinh. Công việc này không thể được thực hiện một mình. Tôi thực sự tin rằng tài sản lớn nhất của Thành phố chúng ta chính là các thành viên cộng đồng. Khi các chính sách của chúng ta không khuyến khích sự đóng góp của cộng đồng, chúng ta không thể tận dụng nhiều ý tưởng sáng tạo. Với định hướng tập trung thu thập ý kiến và hợp tác tập thể, tôi sẽ tạo ra nhiều không gian và cơ hội cho đối thoại cộng đồng với hội đồng và học khu. Tôi cũng sẽ hoàn thành vai trò giám sát của hội đồng và đưa ra thảo luận những vấn đề hóc búa và thiết yếu thay mặt cho quý vị. Tôi rất biết ơn phiếu bầu của quý vị. Sở Bầu cử Quận King không chỉnh sửa lỗi chấm câu, ngữ pháp, hoặc kiểm tra tính xác thực của các phát 60 HọcHọc khu khu Northshore Northshore Số Số 417 417 biểu của ứng cử viên và dự luật.

Giám đốc Khu vực Số 1 tiếp tục 

Brian M. Travis Michael Albrecht

[email protected] (253) 642-7799 [email protected] michael4kids.com

Học vấn: Ứng cử viên không nộp thông tin. Học vấn: Nằm trong Danh sách của Trưởng khoa: Đại học Washington Nghề nghiệp: Ứng cử viên không nộp thông tin. Nghề nghiệp: Đại sứ cho Quỹ NW Sarcoma (2015 đến nay) Phát biểu: Nước Mỹ là một quốc gia được lập nên dựa trên chân lý Phát biểu: Tôi yêu Northshore. Tôi đã dành toàn bộ thời gian học phổ “mọi người sinh ra đều bình đẳng, họ được Tạo hóa ban cho một số thông của mình ở đây. Tôi đã nhận được lời khen ngợi từ Giám đốc quyền tất yếu bất khả xâm phạm” trong hơn 200 năm những lời này Học chánh Công huấn Washington Chris Reykdal, Thống đốc Jay Inslee, đã dẫn dắt chúng ta như một quốc gia. Chúng ta là những người tin và một cựu Bộ Trưởng Bộ Giáo dục Hoa Kỳ với thành tích mà tôi đạt rằng các quan chức chính phủ của chúng ta phải “có được quyền lực được khi làm việc với các tổ chức thanh niên khác nhau. Tôi cũng đã chính đáng của họ từ sự đồng ý của những người được quản lý.” nhận được Giải thưởng Học giả của Tổng thống Hoa Kỳ, giải thưởng Đối với những người vẫn tin rằng trẻ em cần được đánh giá đúng với dành cho học sinh cao quý nhất của Bộ Giáo dục Hoa Kỳ, và tôi hiểu rõ con người của các em, chứ không phải “các em là gì” trong vai trò là những yêu cầu của việc học tập xuất sắc. Ngoài ra, với tư cách là người thành viên của bất kỳ nhóm dân số, chủng tộc, hay sắc tộc nào, tôi đã ba lần chiến đấu với căn bệnh ung thư, tôi sẽ cống hiến sự bền bỉ đứng về phía quý vị. Đáng buồn thay, trẻ em, phụ huynh và giáo viên của mình cho các gia đình ở Học khu Northshore. cần được bảo vệ khỏi các công đoàn giáo viên tham lam, tư lợi cùng Tôi tin rằng không có đứa trẻ nào nên bị bỏ lại phía sau, nhưng một đồng minh của họ trong chính quyền tiểu bang, những người tin rằng số học sinh đã bị lãng quên: học sinh khuyết tật, hộ gia đình đơn thân, trẻ em và nền giáo dục của chúng là tài sản của công đoàn và tiểu cộng đồng thiểu số, và kết nối internet chất lượng kém đã gây ảnh bang. Hãy đứng lên và thể hiện ý kiến của mình. Hãy để trẻ em được hưởng không đồng đều bởi việc đóng cửa trường học. Với tư cách là là trẻ em, đừng tạo gánh nặng lên trẻ nhỏ bằng những suy nghĩ lệch giám đốc hội đồng học khu của quý vị, tôi sẽ đảm bảo rằng mỗi cá lạc trong vấn đề tình dục và giới tính. Tất cả những đứa trẻ ngày nay nhân đều có một vị trí bình đẳng trong trường học của chúng ta. sẽ sớm chịu gánh nặng của tuổi trưởng thành; tiểu bang không thể Là một người đồng tính nam, tôi tin rằng tất cả các học sinh nên tự thay thế cha mẹ của một đứa trẻ. hào về bản thân và sự giáo dục của họ. Tuy nhiên, thật đáng xấu hổ là Hãy ngừng việc giáo dục trẻ căm ghét di sản, tổ tiên và quê hương của các học sinh nhỏ tuổi nhất của chúng ta có thể được xem các hình ảnh chính mình. phản cảm, gợi dục. Là thành viên hội đồng của quý vị, với sự giám sát Con trai và con gái thuộc mọi chủng tộc, màu da, và tín ngưỡng; xứng chương trình giảng dạy, tôi cam kết giữ gìn sự trong trắng của những đáng được hưởng một nền giáo dục “Nước Mỹ trên hết” về đất nước học sinh nhỏ tuổi. của chúng ta cùng những giá trị mà dựa theo đó đất nước này đã Tôi sẽ không bao giờ quên đi tài sản quan trọng nhất của học khu-- được lập nên vào năm 1776. những đứa trẻ của chúng ta. Hãy cho tôi cơ hội được phục vụ quý vị. Sở Bầu cử Quận King không chỉnh sửa lỗi chấm câu, ngữ pháp, hoặc kiểm tra tính xác thực của các phát JurisdictionHọc khuHọc Northshore khu Northshore Số 417 Số 417 biểu của ứng cử viên và dự luật. 61 Giám đốc Khu vực Số 1

Jacqueline McGourty Elizabeth Crowley

(425) 780-6213 (971) 361-8177 [email protected] [email protected] http://www.elizabethcrowley4nsd. com/

Học vấn: Cử nhân; Sinh học/ Hóa học; Đại học Puget Sound. Thạc sĩ/ Học vấn: Thạc sĩ về Công nghệ Bảo mật, Học viện Công nghệ Tiến sĩ; Hóa sinh/Tế bào/Sinh học Phân tử, Đại học Northwestern Rochester; Chuyên gia Bảo mật Hệ thống Thông tin được Chứng nhận (CISSP); Chứng chỉ Điều tra Máy tính, Đại học Washington Nghề nghiệp: Chủ Sở hữu, Công ty Tư vấn Khoa học. Giám đốc Hội đồng Học khu Northshore Nghề nghiệp: Lãnh đạo An ninh mạng, Boeing Phát biểu: Tôi rất vinh dự được phục vụ Học khu Northshore trong Phát biểu: Tôi tham gia tranh cử vào hội đồng học khu vì tôi là một bốn năm qua và sẽ là một đặc ân nếu tôi có thể tiếp tục niềm đam mê phụ huynh quan tâm của một học sinh tiểu học. Tôi không có nguyện phát triển giáo dục công cộng cho cộng đồng này. vọng chính trị. Tôi muốn trở thành một tấm gương tích cực cho con gái mình, thể hiện những giá trị mạnh mẽ và sự tận tâm với cộng đồng. Hội đồng từng đoạt giải thưởng này đã đạt được những thành tích Hãy kết nối với tôi và tôi sẽ ‘là sự thay đổi mà chúng ta muốn thấy’. tuyệt vời trong 4 năm qua như; tăng cường khả năng tiếp cận các dịch vụ chăm sóc trẻ em, âm nhạc, HICAP và sức khỏe tâm thần; mở/ Các kỹ năng của tôi với tư cách là người lãnh đạo một nhóm không nâng cấp các cơ sở mới để cung cấp môi trường học tập an toàn; giảm gian mạng, lắng nghe tích cực, tư duy phản biện, chủ động, đặt kỳ chênh lệch khoảng cách cơ hội/thu nhập; bổ sung đội an toàn và bình vọng cao và đưa ra quyết định sáng suốt sẽ phục vụ chúng ta trong đẳng trong các trường học; vận động các nhà lập pháp hỗ trợ sinh Hội đồng. viên và cộng đồng của chúng ta. Chúng tôi cũng đã nhanh chóng hành Tôi đã thấy mức độ căng thẳng và các vấn đề sức khỏe tâm thần đang động để hướng dẫn và phục vụ cộng đồng của mình trong cuộc khủng leo thang trong cộng đồng của chúng ta. Các ứng dụng đã thay thế hoảng toàn cầu. Tôi rất tự hào về những công việc chúng tôi đã làm và thời gian gặp trực tiếp. Các kết nối đã bị cắt đứt. Trẻ em sẽ bước vào tương lai của nền giáo dục khi chúng ta thoát khỏi đại dịch này. năm học tiếp theo với những trải nghiệm về mặt giáo dục và cảm xúc Nhưng hành trình đó vẫn phải tiếp tục. Quan trọng là phải tài trợ đầy bị giảm sút; chúng ta cần chủ động cung cấp bộ công cụ và dịch vụ, đủ cho giáo dục, giảm chênh lệch khoảng cách cơ hội/thu nhập, dạy đồng thời cũng phải linh hoạt, cung cấp các nguồn lực cần thiết để trẻ học sinh như những cá thể riêng biệt và cung cấp sự hỗ trợ đó ngay từ em không chỉ phục hồi mà còn vượt trội. khi các em còn nhỏ. Các kỹ năng và kiến thức nền tảng của tôi về khoa Con em chúng ta cần chúng ta giúp đỡ để: Cải thiện kết nối giữa các học, quản lý, ngân sách, vận động lập pháp, xây dựng nhóm, giảng dạy trường học, cộng đồng và Hội đồng; Tái xây dựng hệ thống hỗ trợ của và khắc phục sự cố giúp tôi trở thành người duy nhất có thể đảm nhận chúng ta, tập trung vào sự phát triển về mặt giáo dục và cảm xúc; vai trò quan trọng này. Phân bổ các nguồn lực một cách công bằng để trẻ phát triển toàn diện Tôi rất vinh dự được tiếp tục công việc tuyệt vời của Học khu ở trường và trong các hoạt động ngoại khóa; Triển khai cơ sở hạ tầng Northshore và kính mong nhận được phiếu bầu của quý vị. hiện đại an toàn, thúc đẩy các cải tiến chính sách để thúc đẩy một môi trường học tập an toàn. Hãy cho trẻ em những cơ hội vô hạn. Hãy Kết nối; Hãy là những thay đổi mà trẻ em cần. Sở Bầu cử Quận King không chỉnh sửa lỗi chấm câu, ngữ pháp, hoặc kiểm tra tính xác thực của các phát 62 HọcHọc khu khu Northshore Northshore Số Số 417 417 biểu của ứng cử viên và dự luật.

Giám đốc Khu vực Số 4 tiếp tục 

Katya Bautista Sandy R. Hayes

(425) 908-0326 (425) 892-4080 [email protected] [email protected] KatyaBautista4nsd.com sandyhayesforschoolboard.com

Học vấn: Đại học Kỹ thuật Quốc gia Belarusian, Bằng Thạc sĩ, Kỹ thuật Học vấn: Cử nhân Khoa học Xã hội, Đại học Washington, 1991, Tiến sĩ Nhiệt Điện Công nghiệp Luật, Đại học Washington, 1994 Nghề nghiệp: Hiện tại: Chuyên viên Tư vấn Năng lượng, BEE Nghề nghiệp: Tôi có một tổ chức thực hiện công lý phục hồi. Consulting; Trước đây: Kỹ sư Thiết kế, NAFTAN Phát biểu: Những mất mát về nhân mạng và việc làm, cùng những tổn Phát biểu: Northshore là một học khu tốt, nhưng đang trở nên trì trệ. hại về sức khỏe tâm thần và mối quan hệ mà đại dịch Covid-19 đã gây Người đương nhiệm tuyên bố rằng bà sẽ phát triển học khu này “từ ra trong một năm rưỡi vừa qua khiến mỗi người trong chúng ta không tuyệt vời đến đáng kinh ngạc” nhưng trong mười hai năm điều đó vẫn khỏi đau lòng. Chúng ta còn rất nhiều việc phải làm để khắc phục hậu chưa xảy ra. Quan điểm của bà thiếu sự đa dạng. Toàn bộ hội đồng quả và hàn gắn. Các trường công lập của chúng ta đóng vai trò đặt biệt học khu hiện tại đang gặp khó khăn bởi việc không hành động, không quan trọng cho quá trình này và chúng ta hiểu rằng giáo dục có thể minh bạch, và phớt lờ phản hồi của cộng đồng. Tóm lại, họ đang thất tạo ra sự thay đổi và đổi mới. Hơn bao giờ hết, chúng ta cần đội ngũ bại. Tôi tham gia tranh cử để thay đổi điều này. lãnh đạo mạnh mẽ trong Hội đồng Học khu, để suy nghĩ lại về phương pháp, những việc cần làm và quan trọng nhất là mục tiêu của giáo dục Tôi lớn lên ở Belarus, Châu Âu, tốt nghiệp đứng đầu khóa, trở thành kỹ công lập. Thế giới vốn đã thay đổi trước khi đại dịch diễn ra, và giờ đây sư đầu tiên trong gia đình có bằng thạc sĩ. Tôi đã được hưởng lợi từ sự thay đổi đó chỉ ngày càng gia tăng. Với sự hỗ trợ không ngừng của một nền giáo dục chất lượng cao và đa dạng. Kinh nghiệm, kỳ vọng, và tất cả quý vị, tôi sẽ tập hợp tiếng nói của quý vị phụ huynh, học sinh và ý tưởng đa dạng từ các ngành nghề và quốc gia khác nhau. Đứa con các nhà giáo dục để đảm bảo mọi học sinh của chúng ta được chuẩn song ngữ của tôi đang nhập học vào học khu của chúng ta và tôi cam bị sẵn sàng cho các công việc vẫn chưa tồn tại, trong một thế giới mà kết với việc cung cấp cho tất cả học sinh một nền giáo dục đa dạng và trông sẽ khác rất nhiều so với những gì đã tồn tại vài năm trước. Tôi chất lượng cao. tin rằng mỗi học sinh của chúng ta đều có thể và phải là một thành Trước khi chuyển đến Hoa Kỳ, tôi từng là thành viên của một công viên đóng góp trong cộng đồng và tôi muốn góp phần thúc đẩy quá đoàn. Nếu nó mang lại lợi ích cho người dân, công đoàn đã thực hiện trình đó. được mục đích của mình. Sự cân bằng là điều bắt buộc. Sau khi trải Được ủng hộ bởi - Đảng Dân chủ Khu Lập pháp Thứ 1, 45 và 46, Hiệp nghiệm cả hai, tôi cam kết khôi phục lại sự cân bằng. Niềm tự hào dân hội Giáo dục Northshore, Quản lý Văn phòng Giáo dục Northshore, tộc cũng cần được khơi dậy trong thế hệ trẻ của chúng ta. Lớn lên ở Thư ký và Nhân viên Kỹ thuật Chuyên nghiệp, Dân biểu April Berg, Dân một quốc gia thiếu thốn điều đó, tôi luôn thấy Hoa Kỳ là một quốc gia biểu Davina Duerr, Dân biểu Gerry Pollet vĩ đại. Chúng ta phải thúc đẩy điều này một lần nữa trong nền giáo dục công lập. Gia đình và giáo dục hình thành nên thế giới quan. Hãy khôi phục nền giáo dục công lập của chúng ta, bắt đầu từ Northshore. Mở rộng Chân trời với Katya. Sở Bầu cử Quận King không chỉnh sửa lỗi chấm câu, ngữ pháp, hoặc kiểm tra tính xác thực của các phát JurisdictionHọc khuHọc Northshore khu Northshore Số 417 Số 417 biểu của ứng cử viên và dự luật. 63

Giám đốc Khu vực Số 4

Chris Roberdeau

(425) 522-3362 [email protected] chrisroberdeaunsd.com

Học vấn: Cử nhân - ngành Kỹ thuật Hàng không, Học viện Không quân; Thạc sĩ - ngành Kĩ thuật, USC; Thạc sĩ Quản trị Kinh doanh, Đại học Tiểu bang Arizona Nghề nghiệp: Giám đốc Văn phòng Quản lý Dự án, Astronics Advanced Electronics Systems Phát biểu: Từng chỉ huy các đội quân sự, phi lợi nhuận và hàng không vũ trụ, tôi mang lại nhiều kinh nghiệm trong việc đào tạo các chuyên gia có năng suất cao trong nhiều lĩnh vực khác nhau. Tôi xuất thân từ một gia đình nhà giáo và lãnh đạo công đoàn, đã cung cấp cho tôi những quan điểm giáo dục từ các trường học thành công trên toàn quốc. Tôi cũng hiểu sâu sắc những thách thức mà giáo viên phải đối mặt và vai trò quan trọng của họ trong việc giáo dục con cái chúng ta. Tôi đã sẵn sàng hành động và lãnh đạo nhiệm vụ xây dựng một học khu tốt nhất để học sinh có thể tạo dựng tương lai của chính mình. Ngoài việc đưa trẻ em trở lại lớp học toàn thời gian, chúng ta phải: tập trung vào việc học tập, đưa học sinh trở lại các tiêu chuẩn cấp lớp; mở rộng cơ hội cho tất cả học sinh được tham gia an toàn tất cả các hoạt động; thực hiện minh bạch ngân sách, hoạt động trong phạm vi khả năng và giảm bớt gánh nặng cho cộng đồng. Trường học của chúng ta là một sự đầu tư và phải mang lại kết quả một cách công bằng. Tất cả các trường đều phải cung cấp khả năng tiếp cận công bằng đến công nghệ, cơ hội học tập và hoạt động ngoại khóa, bao gồm việc cải tiến và nâng cấp các tòa nhà. Tôi sẽ mang đến khả năng lãnh đạo quyết đoán, niềm đam mê dành cho giáo dục, và khả năng thúc đẩy hành động và đạt được kết quả để đảm bảo rằng chúng ta “củng cố cộng đồng thông qua sự xuất sắc trong giáo dục” và mang đến cho con cái chúng ta nền giáo dục mà chúng xứng đáng được hưởng. Tôi đã sẵn sàng để lãnh đạo. Một phiếu bầu cho Chris là một phiếu bầu để Tạo ra Tương lai. Sở Bầu cử Quận King không chỉnh sửa lỗi chấm câu, ngữ pháp, hoặc kiểm tra tính xác thực của các phát 64 HọcHọc khu khu Northshore Northshore Số Số 417 417 biểu của ứng cử viên và dự luật.

Giám đốc Khu vực Số 5 tiếp tục 

Amy Felt Angela Chapman

(425) 243-3005 (425) 470-3674 [email protected] [email protected] felt4nsd.com AngelaforNorthshore.com

Học vấn: Cử nhân - Quản trị Kinh doanh, Đại học Washington; Tiến sĩ Học Vấn: Cử nhân, Đại học Northwest; Chứng chỉ về Quản lý Gây quỹ Luật, Khoa Luật Đại học Idaho cho Tổ chức Phi lợi nhuận, Đại học Washington Nghề nghiệp: Luật sư - Felt Law Nghề nghiệp: Quản lý Tài trợ Cá nhân, Youth Eastside Services Phát biểu: Đã đến lúc cầ n hành động! Chúng ta cần đặt học sinh lên Phát biểu: Những trường công lập của chúng ta đang ở trong tình hàng đầu và tập trung vào hệ thống giáo dục. Tôi hiểu rõ các trường học trạng chưa từng xảy ra trước đây. Chưa bao giờ đại dịch lại tác động ở Northshore. Trong khoảng thời gian chín năm, tôi đã làm việc trực mạnh mẽ đến giáo dục như vậy. Chúng ta không thể giải quyết vấn đề tiếp với học sinh trong các lớp học, trong PTA, tổ chức và lập kế hoạch này bằng các cách tiếp cận lỗi thời. Việc phục hồi chỉ có thể thực hiện sự kiện, đồng thời huấn luyện các môn thể thao thanh thiếu niên được nếu chúng ta giải quyết toàn diện việc phục hồi sức khỏe tâm trong cộng đồng. Tôi rất vui khi trường học mang lại môi trường phát thần và học tập của tất cả học sinh. Là phụ huynh của ba đứa trẻ, mỗi triển phù hợp cho trẻ em. Học khu Northshore có thể thực hiện tốt đứa đều có những mục tiêu học tập riêng, tôi sẵn sàng trợ giúp. hơn cho tất cả trẻ em của chúng ta. Quá nhiều trẻ em đã bị bỏ lại phía Tôi hiểu rõ những thách thức học tập mà học sinh gặp phải khi cần sau. Đó là lý do tại sao tôi tranh cử. Là phụ huynh của 5 đứa trẻ trong thêm trợ giúp để đáp ứng các tiêu chuẩn học tập và thành công. Tôi học khu, tôi đã đầu tư vào hệ thống giáo dục cho tất cả trẻ em. lớn lên với khiếm khuyết trong khả năng học tập nhưng vẫn tốt nghiệp Năm vừa qua là một năm khó khăn, nhưng việc Hội đồng Học khu hạng cao nhất trong khóa ở trường đại học. Tôi biết học sinh cần làm không hành động đã khiến tình hình tồi tệ hơn. Tôi đã nhận thấy gì để đạt được điều đó. Chúng tôi cần một kế hoạch phục hồi toàn diện. nhiều học sinh thành công cũng như gặp nhiều khó khăn. Trẻ em, phụ Tôi có kế hoạch đó: Phục hồi năng lực học tập, tình trạng hạnh phúc huynh và cộng đồng của chúng ta xứng đáng có một tiếng nói. về mặt xã hội và cảm xúc; Phản ứng và hành động để giải quyết khủng hoảng sức khỏe tâm thần; Xóa bỏ mọi rào cản. Tôi chính là người đại diện cho tiếng nói của quý vị. Tôi là một nhà lãnh đạo sẵn sàng lắng nghe và hợp tác để giải quyết vấn đề. Chúng ta Chúng tôi cần những nhà lãnh đạo có khả năng tạo điều kiện cho học phải hàn gắn sự chia rẽ giữa phụ huynh, giáo viên, nhà quản lý và công sinh phát triển. Tôi đã cống hiến sự nghiệp của mình để thúc đẩy các đoàn. Tôi sẽ lãnh đạo chủ động, chia sẻ thông tin minh bạch và cùng nhu cầu của trẻ nhỏ và thanh thiếu niên. Tôi sẽ duy trì các chính sách nhau mang lại các kết quả rõ rệt. Chúng ta đều cùng một nhóm! hỗ trợ phụ huynh, giáo viên, và toàn thể cộng đồng của chúng ta. Tôi sẽ vận động mạnh mẽ thay mặt cho những học sinh có nhu cầu học Về chuyên môn, tôi là một luật sư, có kinh nghiệm với cả luật pháp tập đa dạng để tăng tính công bằng cho tất cả mọi người. Tôi sẽ lắng tiểu bang và Thành phố. Tôi nhận ra khi các trường học không thể nghe và đưa ra các giải pháp có lợi cho toàn thể cộng đồng. Việc bỏ thực hiện sứ mệnh của chính họ, việc giáo dục trẻ em của chúng ta sẽ phiếu cho tôi sẽ cho phép sự tiến bộ của học khu. Phục hồi ngay bây bị ảnh hưởng. Hãy đưa giáo dục trở thành ưu tiên số 1. Học sinh là trên giờ. Cảm ơn phiếu bầu của quý vị. hết. Hãy bỏ phiếu cho Amy Felt. Sở Bầu cử Quận King không chỉnh sửa lỗi chấm câu, ngữ pháp, hoặc kiểm tra tính xác thực của các phát JurisdictionHọc khuHọc Northshore khu Northshore Số 417 Số 417 biểu của ứng cử viên và dự luật. 65

Giám đốc Khu vực Số 5

Jasmine Lee Fry Amy Cast

(425) 205-9209 [email protected] [email protected] http://amycast4nsd.com/ jasmine4nsd.com

Học vấn: Cử nhân ngành Ngôn ngữ Anh, Đại học California, Irvine Học vấn: Cử nhân ngành Quản trị Kinh doanh từ Đại học Binghamton, Binghamton NY Nghề nghiệp: Chủ doanh nghiệp Nghề nghiệp: Chủ sở hữu của một công ty thiết kế website, và chuyên Phát biểu: Tôi bắt đầu làm tình nguyện từ hơn một thập kỷ trước tại gia tư vấn kỹ năng lãnh đạo các trường học ở Northshore để mang lại lợi ích cho trải nghiệm giáo dục của các con tôi. Hôm nay, tôi đang ứng cử vào hội đồng quản trị Phát biểu: Kể từ khi tôi bắt đầu phục vụ quý vị trong vai trò thành viên học khu để cải thiện kết quả cho tất cả học sinh. Hội đồng Học khu Northshore tám năm trước, tôi đã không ngừng nỗ lực cải thiện các trường học của chúng ta, giúp chúng ta trở thành Tôi có thành tích đã được chứng minh về việc dẫn đầu thông qua các một trong những khu học chánh có kết quả học tập cao nhất trong quan hệ đối tác với cộng đồng, giáo viên và quản trị viên. Tôi đã từng tiểu bang. Khi chúng tôi phục hồi sau một năm đại dịch và nhiều biến phục vụ trong hội đồng tình nguyện của các hội đồng Hội Phụ huynh & động, tôi cam kết sử dụng kinh nghiệm và nhiệt huyết của mình để đối Giáo viên địa phương và Hội đồng Phụ huynh HiCap của Northshore. mặt và vượt qua những thử thách mới. Từng là một phóng viên, tôi đã đưa tin ở nhiều học khu khác nhau và hiểu được sự phức tạp trong cách điều hành của hệ thống giáo dục Trong thời gian tham gia hội đồng, tôi đã xác định được các nguồn lực, công lập của chúng ta. Chúng ta xứng đáng có được một nhà lãnh đạo mối quan hệ đối tác và chương trình mới để nâng cao năng lực học có khả năng điều hướng một cách bao quát và an toàn trong việc mở sinh, và đây chính là nền tảng trong công việc của chúng tôi để mở lại cửa lại các trường học vào mùa thu. Tôi có các kỹ năng cần thiết để thu trường học trở lại một cách an toàn. Tôi sẽ duy trì các khoá giảng dạy thập ý kiến đóng góp từ nhiều tiếng nói khác nhau trong cộng đồng, kỹ thuật và dự bị đại học bổ sung của chúng ta, các chương trình lựa tìm ra giải pháp và mang lại kết quả. chọn mới, các chương trình nghệ thuật mở rộng và cam kết đảm bảo công bằng trong giáo dục. Trước khi nhận thấy nhu cầu của không Mục đích của tôi là cải thiện sự công bằng trong giáo dục – đặc biệt là gian cấp thiết như thế nào, tôi đã giảm tình trạng quá tải trong các lớp loại bỏ những trở ngại cho học sinh từ các cộng đồng bị thiệt thòi. Tôi học bằng cách mở ba trường học mới theo đúng thời hạn và ngân sách sẽ đưa quan điểm quan trọng và thiết yếu này lên hội đồng học khu đề ra. bởi sự công bằng không chỉ thắp sáng tương lai cho học sinh mà còn giúp củng cố cộng đồng của chúng ta. Năm vừa qua cũng đã cho thấy tầm quan trọng của việc hỗ trợ học sinh của chúng ta một cách toàn diện. Với ưu tiên chăm sóc sức khỏe Cùng nhau, chúng ta có thể biến Northshore trở thành một nơi mà tâm thần và sức khỏe tổng thể của mỗi trẻ nhỏ, tôi đảm bảo rằng tất cả học sinh có cơ hội phát huy khả năng của mình. Tôi đã nhận Northshore đã bổ sung thêm nhiều cố vấn và chương trình hỗ trợ tại được sự ủng hộ từ công đoàn giáo viên, Thành viên Hội đồng Kenmore tất cả trường học. Tôi cam kết rằng cùng nhau chúng ta sẽ không chỉ Corina Pfeil và Đảng Dân chủ Quận Snohomish. Tôi rất mong nhận phục hồi từ năm nay mà còn phát triển mạnh mẽ. được phiếu bầu của quý vị. Ủng hộ: Đảng Dân chủ Khu Lập pháp Thứ 1, 45 và 46, Đảng Dân chủ Quận King và các giáo viên ở Northshore. Sở Bầu cử Quận King không chỉnh sửa lỗi chấm câu, ngữ pháp, hoặc kiểm tra tính xác thực của các phát 66 Học khu Seattle Số 1 biểu của ứng cử viên và dự luật.

Giám đốc Khu vực Số 4 tiếp tục 

Vivian Song Maritz Herb Camet, Jr.

(206) 245-0471 (206) 397-4751 [email protected] [email protected] www.vivianforseattleschools.com http://educationreformseattle.my- free.website

Học vấn: Thạc sĩ Quản trị Kinh doanh, Trường Kinh Doanh Harvard; Cử Học vấn: Thạc sĩ Quản trị Giáo dục, Tốt nghiệp Chương trình Chứng nhân, Đại học Harvard. chỉ Giáo dục Giáo viên, Cử nhân, Lịch sử Nghề nghiệp: Phụ huynh, tình nguyện viên vận động cho giáo dục, Nghề nghiệp: Nhà giáo dục & Hiệu trưởng Trường học Quản lý Hội đồng Cố vấn Phụ huynh của Giám đốc Học chánh Công Phát biểu: Còn sống là còn học, còn học là còn sống. huấn, chuyên gia tài chính. Tôi đang ứng cử vào Hội đồng Học khu Seattle với tư cách là người ủng Phát biểu: Giáo dục công lập đã thay đổi cuộc đời tôi. Đó là lý do khiến hộ cải cách giáo dục và là nhà giáo dục chuyên nghiệp trong 40 năm tôi muốn trở thành Giám đốc Hội đồng Học khu tiếp theo. Là con tại 11 quốc gia trên toàn thế giới. Tôi là nhà giáo dục chuyên nghiệp, của người nhập cư thuộc tầng lớp lao động, tôi bắt đầu đi học với tư không phải chính trị gia, và chúng ta nhất định phải chuyên nghiệp cách là học sinh học Tiếng Anh như Ngôn ngữ Thứ hai. Một giáo viên hóa Hội đồng Học khu. trường công đã phát hiện tình trạng khuyết tật thính giác của tôi và cho tôi sự hỗ trợ cần thiết để tôi phát huy hết tiềm năng của mình. Gia Tôi là ứng cử viên độc lập, phi đảng phái, không thuộc về tập đoàn, đình tôi rất tự hào vì tôi là người phụ nữ đầu tiên trong gia đình nhận không liên kết với bất kỳ đảng phái chính trị, lợi ích đặc biệt hoặc được bằng đại học. doanh nghiệp tập đoàn nào. Tôi từng là Hiệu trưởng Trường K-12 ở 5 quốc gia (Mỹ, Việt Nam, Campuchia, Iraq, Pakistan), là Giáo viên và Tôi mang đến những kỹ năng chuyên môn về tài chính, dữ liệu, vận Chuyên gia về Chương trình giảng dạy K-12 và ESL tại 11 quốc gia trên hành và quản lý cần thiết để hỗ trợ học khu của chúng ta. Các trường toàn thế giới (Mỹ, Thổ Nhĩ Kỳ, Thái Lan, Campuchia, Việt Nam, Iraq, Queen Anne, Magnolia, và Ballard là một phần kết cấu của các khu Saudi Arabia, Yemen, U.A.E., Đức, Pakistan) cũng như Giám đốc Đào dân cư của chúng ta và vẫn phải đối mặt với những thách thức quan tạo ESL/ELT và Chuyên viên Tư vấn Giáo dục Quốc tế. trọng. Giáo dục công lập không phải là công việc kinh doanh, cũng không Trường Công lập Seattle có thể làm tốt hơn. Chúng ta có tài năng, sự phải là cơ quan hành chính chính phủ, mà là sự hợp tác lẫn nhau cam kết của các giáo viên, các nhà lãnh đạo trường học, và cả các nhân giữa học sinh, giáo viên và phụ huynh trong một cộng đồng học tập viên. Là người mẹ có bốn học sinh hiện tại và tương lai, chủ tịch Hội chung để đáp ứng nhu cầu giáo dục và phát triển cá nhân của trẻ em Phụ huynh, Giáo viên và Học sinh, và là thành viên của Hội đồng Cố và thanh thiếu niên. Tất cả học sinh đều quan trọng và được đối xử vấn Phụ huynh của Giám đốc Học chánh Công huấn, tôi thấy điều đó công bằng, không thiên vị hay phân biệt đối xử. Hội đồng Học khu và mỗi ngày. Chúng ta phải hỗ trợ họ bằng ngân sách và một hội đồng các trường công lập của Seattle cần một nhà giáo dục chuyên nghiệp quản trị phản ánh giá trị cốt lõi của chúng ta. Chúng ta có thể đồng trong nước và quốc tế, một quản trị viên trường học có kinh nghiệm thời giải quyết vấn đề công bằng, chất lượng học tập, hiệu quả hoạt để định hướng và phát triển lại nền giáo dục công cho tương lai con động, hỗ trợ cho học sinh và giáo viên. em, cho cha mẹ của chúng, và cộng đồng của chúng ta. Với tư cách là Với tư cách là Giám đốc, tôi cam kết: (1) Thiết lập sức khỏe tâm thần là thành viên Hội đồng Học khu, tôi sẽ đích thân đến từng trường để gặp một dịch vụ thiết yếu để thu hút lại những học sinh đang bị tụt lại, đặc gỡ hiệu trưởng, nhân viên, giáo viên và học sinh để lấy ý kiến đóng biệt là sau đại dịch COVID-19. (2) Đạt được tiến bộ rõ ràng trong việc góp và phản hồi của họ về chương trình giảng dạy và dịch vụ giáo dục, bao hàm. (3) Đảm bảo phương tiện đi lại và trợ giúp cần thiết cho các cũng như nhu cầu của họ trong việc cải thiện việc giảng dạy và thành gia đình. (4) Tuyển dụng, hỗ trợ và giám sát một giám đốc học chánh tích của học sinh. công huấn có tầm nhìn sâu rộng về tương lai của học khu. (5) Phân bổ Làm việc cùng nhau với tư cách là học sinh, giáo viên, phụ huynh và nguồn vốn và ngân sách hoạt động để đảm bảo chất lượng học tập Hội đồng Học khu trong một tổ chức giáo dục hợp tác và hỗ trợ lẫn và trách nhiệm giải trình về chi tiêu. (6) Tăng cường các liên minh giữa nhau, chúng ta có thể biến giáo dục công lập thành một cộng đồng cộng đồng, Thành phố, quận, và tiểu bang để cải thiện kinh phí, các học tập hiệu quả, giúp con em của chúng ta đạt được và thực hiện mọi dịch vụ toàn diện, và kết quả. thứ mà chúng có thể. Tôi mong nhận được sự ủng hộ và phiếu bầu Cảm ơn quý vị đã ủng hộ và bình chọn. Các cá nhân và đơn vị ủng hộ: của quý vị. Đảng Dân chủ Khu Lập pháp Thứ 36, Thượng nghị sĩ Tiểu bang Reuven Carlyle, cựu Giám đốc Học khu Eden Mack và Kay Smith-Blum, Người vận động cho giáo dục Summer Stinson, và những người khác: http:// vivian.school/ Sở Bầu cử Quận King không chỉnh sửa lỗi chấm câu, ngữ pháp, hoặc kiểm tra tính xác thực của các phát JurisdictionHọc khu Seattle Số 1 biểu của ứng cử viên và dự luật. 67 Giám đốc Khu vực Số 4

Laura Marie Rivera Erin Dury

[email protected] (206) 659-9803 LauraMarie4seattleschools.com ERIN@ERIN4SEATTLESCHOOLS. COM WWW.ERIN4SEATTLESCHOOLS.COM

Học vấn: Thạc sĩ ngành Giáo dục, Đại học Giáo dục Bank Street ở NY; Học vấn: Bằng Thạc sĩ về Quản lý Tổ chức Phi lợi nhuận & Cử nhân, Cử nhân, UCLA, Los Angeles, CA Đại học Oregon Nghề nghiệp: Phụ huynh, Nhà giáo dục, Nghệ thuật Biểu diễn, Người Nghề nghiệp: Giám đốc Hội đồng Học khu; Nhà tư vấn cho tổ chức phi học Cả đời lợi nhuận về thay đổi hệ thống tập trung vào chống phân biệt chủng tộc Phát biểu: Tôi là ứng cử viên duy nhất là một nhà giáo dục. Là một phụ huynh, giáo viên và người học suốt đời, tôi tin rằng một hệ thống Phát biểu: Chúng tôi có một cơ hội tuyệt vời, khi chúng tôi phục hồi giáo dục công lập có chất lượng là món quà lớn nhất mà chúng ta có sau đại dịch, để xây dựng lại nền giáo dục để thực sự phục vụ tất cả thể dành cho con cái và cộng đồng của mình. Tôi sẽ đưa ra những học sinh. Tôi là một người tạo ra thay đổi với thành tích đã được chứng hành động lãnh đạo táo bạo và có trách nhiệm cho Khu Học Chánh minh về sự thay đổi của hệ thống thông qua việc tập trung vào tiếng Seattle. Hệ thống công của chúng ta phải hoạt động tích cực hơn để nói của cộng đồng. Một bà mẹ đơn thân đầy tự hào và là người vận trẻ em ở mọi khả năng có thể tiếp cận việc học . Sự bất bình đẳng về động lâu năm cho trẻ em và gia đình. Tôi đã điều hành chương trình hệ thống, văn hóa, và kinh tế trong các trường học của chúng ta cần CASA trên toàn tiểu bang để vận động cho thanh thiếu niên trong vấn phải được giải quyết ngay bây giờ. Tất cả các dịch vụ phải được cung đề phúc lợi trẻ em. Tôi là Giám đốc Điều hành của Seattle Helpline để cấp một cách công bằng, hiệu quả, bao hàm 100%, và tập trung vào hỗ trợ các gia đình dễ bị tổn thương. Bây giờ với tư cách là một nhà cố nhu cầu của từng trẻ nhỏ. vấn, tôi giúp các tổ chức phi lợi nhuận phá bỏ các cấu trúc và rào cản dựa trên chủng tộc. Trước khi được bổ nhiệm vào Hội đồng Học khu, Tất cả phụ huynh phải được chia sẻ thông tin rõ ràng, kịp thời để hiểu tôi là lãnh đạo Hội Phụ huynh, Giáo viên, Học sinh khu vực đại diện rõ các quyết định của học khu và trường học. Đại dịch COVID 19 gây cho khu vực Tây Bắc Seattle và là tình nguyện viên của lớp học. khó khăn cho trẻ em, phụ huynh và người chăm sóc, và cần phải có sự minh bạch về cách học khu của chúng ta tiến về phía trước. Chúng ta Mục tiêu của tôi là xây dựng một cộng đồng giáo dục trên toàn Thành sẽ đạt được điều đó bởi vì tôi sẽ lắng nghe quý vị. phố và cam kết về việc truyền đạt thông tin liên tục và minh bạch. Chúng ta phải thận trọng lắng nghe tiếng nói của thanh thiếu niên và Chúng ta phải phục hồi nhiều lộ trình học tập cho học sinh. Giáo dục gia đình để tạo ra các chương trình giáo dục phục vụ nhu cầu học tập dựa trên định hướng nghề nghiệp để có cơ hội thực tập trong các và phát triển của từng cá nhân. ngành nghề, trang bị kiến thức để sẵn sàng cho bậc đại học, và giáo dục nghệ thuật chất lượng sẽ giúp cho con em chúng ta có nhiều lựa Cùng nhau, chúng ta có thể đảm bảo rằng mọi học sinh rời hệ thống chọn và cơ hội phát triển. Thành phố của chúng ta dẫn đầu về khoa Trường Công lập Seattle đều tự tin vào giá trị và khả năng của mình. học, công nghệ, đổi mới, và nghệ thuật. Tôi muốn tất cả trẻ em đều Với sự hỗ trợ của quý vị, tôi sẽ tiếp tục tập trung vào các chính sách và được tiếp cận với những cơ hội đó. chương trình giáo dục để làm cho giáo dục dễ tiếp cận hơn và hướng tới tất cả học sinh, đặc biệt là học sinh Da Đen và Da Nâu, những học Có bốn người con theo học trong hệ thống Trường Công lập Seattle sinh không được hưởng sự công bằng trong giáo dục, có hoặc không là một niềm vui khi các con học hỏi, trưởng thành và thành công theo có tình trạng khuyết tật, những học sinh đã bị loại ra một cách có hệ những cách riêng của mình. Là một gia đình được nhận các dịch vụ thống. giáo dục đặc biệt, tôi đánh giá cao và hiểu được giá trị của việc can thiệp sớm và hỗ trợ thích hợp. Những hỗ trợ đó dành cho học sinh của Với tư cách là một học khu và Thành phố, chúng ta phải bảo vệ và chúng ta sẽ giúp các em tốt nghiệp và thành công. Việc tiếp cận các nâng đỡ những người có nguy cơ bị tụt lại phía sau, đồng thời cải cách dịch vụ này vẫn còn khó khăn và điều đó phải thay đổi. lại cơ cấu mà gây ra sự loại trừ. Ở Thành phố mang tính đổi mới như Seattle, tôi biết chúng ta có thể làm tốt hơn-- và làm đúng cho những Tôi là thành viên hội đồng của Hội Phụ huynh, Giáo viên của Trường đứa trẻ thuộc mọi tầng lớp và kinh nghiệm sống. Tiểu học Coe, chủ tịch địa phương của Cuộc thi Nghệ thuật Phản chiếu của Hội Phụ huynh, Giáo viên Quốc Gia, và là thành viên hội đồng của Được ủng hộ bởi: Thành viên Hội đồng Seattle Dan Strauss; các Thành tổ chức Friends of Seattle’s Olmsted Parks. Với vai trò thành viên công viên Hội đồng Học khu Rankin, Hampson, DeWolf, Rivera-Smith, và Hersey; đoàn trong SAG, AFTRA, AGVA, AEA và nhận được sự ủng hộ của Đảng Chủ tịch Hội Phụ huynh, Giáo viên, Học sinh Hội đồng Seattle (SCPTSA) Dân Chủ Khu Lập pháp Thứ 11, tôi rõ ràng là sự lựa chọn cấp tiến. Manuela Slye; Giám đốc Khu vực 3 Hội Phụ huynh, Giáo viên, Học sinh Hội đồng Seattle Sam Fogg Sở Bầu cử Quận King không chỉnh sửa lỗi chấm câu, ngữ pháp, hoặc kiểm tra tính xác thực của các phát 68 Học khu Seattle Số 1 biểu của ứng cử viên và dự luật.

Giám đốc Khu vực Số 5 tiếp tục 

Dan Harder Crystal S. Liston

[email protected] [email protected] www.danharderforschools.org www.crystalliston.com

Học vấn: Cử nhân ngành Kỹ thuật Cơ khí Ứng cử viên không nộp thông tin. Nghề nghiệp: Kỹ sư Cơ khí Phát biểu: Nỗ lực có thiện chí nhằm chống lại sự thiên vị trong xã hội của chúng ta đã trở thành một điều đáng quan ngại. Tôi đã sống ở Capitol Hill mười hai năm. Tôi đã chứng kiến các sự kiện vào mùa hè năm ngoái, nơi diễn ra các cuộc biểu tình ôn hòa trở thành các cuộc bạo loạn. Lúc tôi đang ngồi ở một quán cà phê vỉa hè, những người biểu tình trẻ tuổi, trạc tuổi đại học đã đe dọa và chửi mắng tôi khi tôi quay video. Một tòa nhà chung cư gần bị đốt cháy khi còn người bên trong, cũng như trạm cảnh sát địa phương. Sau đó, tôi đã bị sốc khi biết được rằng nhiều người trẻ tuổi dẫn đầu và tham gia vào cuộc bạo loạn này đã và đang được thúc đẩy bởi một hệ tư tưởng cấp tiến mà họ học được tại trường: Lý thuyết Chủ nghĩa Chủng tộc. Tiền đề của Lý thuyết Chủ nghĩa Chủng tộc (CRT) và “chống phân biệt chủng tộc” là tất cả sự bất bình đẳng trong xã hội là kết quả của sự phân biệt chủng tộc có hệ thống, và đặc tính của một nhóm người, chứ không phải tính cách của cá nhân, là cốt lõi con người quý vị. CRT dạy rằng mục đích biện minh cho hành động và hai cái sai thành một cái đúng. CRT dạy học sinh thù ghét lẫn nhau, ghét đất nước của mình, và nếu họ là người da trắng thì ghét chính bản thân họ. CRT được hội đồng Trường Công lập Seattle (SPS) ủng hộ thông qua các chính sách và chương trình giảng dạy trong vài năm qua. Một video thảo luận về “chủ nghĩa phổ quát có mục tiêu” trên trang web của SPS ủng hộ việc thiên vị chủng tộc. Chính sách 0040 “chống phân biệt chủng tộc” của SPS, được thông qua vào năm ngoái, định nghĩa “da trắng” và “văn hóa thượng đẳng của người da trắng” là “văn hóa Mỹ” và “tập trung vào cá nhân thay vì nhóm người”. Nếu được bầu, tôi sẽ ủng hộ việc loại bỏ CRT khỏi chương trình giảng dạy của Trường Công lập Seattle và ưu tiên việc giảng dạy xuất sắc thay vì chủ nghĩa tuyên truyền. Tôi cũng sẽ làm việc để cải thiện sự an toàn cho học sinh, khi mà gần đây có nhiều trại dành cho người vô gia cư xuất hiện trong khuôn viên trường học ở một số khu vực của Trường Công lập Seattle Khu vực 5. Tôi sẽ rất vinh dự được đại diện cho quý vị trong Hội đồng Học khu Seattle. Sở Bầu cử Quận King không chỉnh sửa lỗi chấm câu, ngữ pháp, hoặc kiểm tra tính xác thực của các phát JurisdictionHọc khu Seattle Số 1 biểu của ứng cử viên và dự luật. 69

Giám đốc Khu vực Số 5

Michelle Sarju

(206) 324-3143 michelle@sarjuforseattleschools. com sarjuforseattleschools.com

Học vấn: Thạc sĩ Công tác Xã hội, Đại học Washington; Chứng chỉ, Trường Hộ sinh Seattle; Cử nhân Truyền Thông, Đại học Oregon Nghề nghiệp: Quản lý Thực hiện, Sở Y tế Công cộng Quận King Phát biểu: Tôi tham gia tranh cử vào Hội đồng Học khu Seattle vì tôi tin rằng mọi trẻ em - tôi nhấn mạnh là tất cả trẻ em - đều phải được tiếp cận với nền giáo dục công lập chất lượng cao. Trong 34 năm qua, tôi đã gọi Central District là nhà, và với tư cách là một người mẹ có con theo học tại hệ thống Trường Công lập Seattle, tôi đã nghe nhiều lời hứa và chứng kiến nhiều lần thất hứa của các trường học của chúng ta. Quá thường xuyên, các đặc điểm nhân khẩu học như chủng tộc, mã bưu chính, tình trạng kinh tế xã hội, khác biệt về năng lực, ngôn ngữ đầu tiên, hoặc vị trí trường học của trẻ sẽ xác định chất lượng giáo dục mà học sinh nhận được. Sự thiếu công bằng này là không thể chấp nhận được. Chúng ta có thể làm tốt hơn cho con cái của chúng ta. Năm vừa qua đã đẩy các học sinh và gia đình của chúng ta vào chế độ sinh tồn, khi họ phải chuyển hướng sang học tập trực tuyến và đối mặt với những tác động về sức khỏe thể chất, cảm xúc và tinh thần trong bối cảnh đại dịch COVID-19. Khi chúng tôi quay lại trường học, học sinh của chúng ta cần có một nhà lãnh đạo tiên phong, đặt nhu cầu của họ lên trên hết. SPS từ lâu đã thất bại trong việc phục vụ các học sinh Da Đen và học sinh da màu, và chúng ta phải thu hẹp khoảng cách cơ hội này. Nhà trường và giáo viên của chúng ta nên hiểu rõ những nhu cầu xã hội-cảm xúc và những rào cản mà học sinh bị thiệt thòi phải đối mặt. Tôi sẽ đảm bảo rằng chúng tôi sẽ đầu tư vào chương trình giảng dạy chống phân biệt chủng tộc từ mầm non đến lớp 12, đồng thời đấu tranh cho việc áp dụng các thước đo thành công dựa trên bằng chứng so với các bài kiểm tra tiêu chuẩn, vốn khiến quá nhiều học sinh bị bỏ lại phía sau. Là một cựu Hộ sinh, Nhân viên Xã hội, Chuyên viên Chăm sóc Sức khỏe Bà mẹ-Trẻ em, thành viên Hội Phụ huynh, Giáo viên, và một cán bộ công chức, tôi sẽ tiếp tục nỗ lực xác định những thách thức mà hệ thống Trường Công lập Seattle phải đối mặt và tôi sẽ cộng tác với những người khác để xây dựng các giải pháp hiệu quả và lâu dài. Học sinh của chúng ta không nên phải hoạt động trong sự chịu đựng để thành công trong các trường công lập của chúng ta. Trẻ em là tương lai của chúng ta và đã đến lúc chúng ta đầu tư vào sự thành công của chúng. Tôi nhận được sự ủng hộ của Đảng Dân chủ Quận King, Đảng Dân chủ Khu Lập pháp Thứ 11 và 36, Tập thể Tổ chức Thanh niên Emerald, Hội Phụ nữ Da màu trong Chính trị, Giám đốc Hội đồng Học khu Seattle Zachary DeWolf và Chủ tịch Hội Phụ huynh, Giáo viên, Học sinh Hội đồng Seattle Manuela Slye. Sở Bầu cử Quận King không chỉnh sửa lỗi chấm câu, ngữ pháp, hoặc kiểm tra tính xác thực của các phát 70 Khu Phòng cháy Chữa cháy Quận King Số 16 biểu của ứng cử viên và dự luật.

Ủy viên Vị trí Số 3

Danielle Magistrale Tyler Byers

[email protected]

Ứng cử viên không nộp thông tin. Học vấn: Đại học Central Washington Nghề nghiệp: Nhân viên Sơ cứu/Nhân viên Cứu hỏa, Sở Cứu hỏa Lacey #3 Phát biểu: Với tư cách là Ủy viên Hội đồng Cứu hỏa, tôi sẽ đảm bảo rằng công dân của chúng ta nhận được các dịch vụ phòng cháy chữa cháy và khẩn cấp ở mức cao nhất. Với tư cách là một người đóng thuế, tôi sẽ chịu trách nhiệm về mặt tài chính và phân bổ ngân quỹ một cách hợp lý. Tôi sẽ đảm bảo các nhân viên cứu hỏa có các công cụ và đào tạo cần thiết để ứng phó với các tình huống khẩn cấp của cộng đồng ngày càng phát triển của chúng ta. Trước những thách thức hiện tại và cơ hội trong tương lai, chúng ta cần một ủy viên năng động, người hiểu rõ nhu cầu của sở cứu hỏa và sẽ nói lên các mối quan ngại của cộng đồng. Là một Nhân viên Sơ cứu/Nhân viên Cứu hỏa chuyên nghiệp với 20 năm kinh nghiệm, tôi hiểu những gì cần thiết để mang lại cho gia đình quý vị cũng như gia đình tôi mức độ dịch vụ cao nhất. Vợ chồng tôi rất hạnh phúc khi nuôi dạy ba đứa con nhỏ của mình tại chính cộng đồng mà tôi đã lớn lên. Gia đình chúng tôi đã xem Kenmore là nhà trong 30 năm qua. Nếu chúng ta cần giúp đỡ, tôi mong đợi sẽ nhận được điều tốt nhất. Đó là những gì tôi sẽ mang lại cho quý vị với tư cách là Ủy viên Cứu hỏa.

Don Ellis Theo luật của tiểu bang, Sở Bầu cử Quận King không thể xóa tên một ứng cử viên khỏi lá phiếu sau khi thời hạn rút hồ sơ tranh cử đã qua, bất kể là trường hợp nào (RCW [email protected] 29A.24.131). Vì ông Don Ellis đã qua đời sau thời hạn đó, tên của ông sẽ xuất hiện trên lá phiếu.

Học vấn: Cử nhân Khoa học Xã hội - Đại học Washington, Thẩm tra viên về Gian lận đã được Chứng nhận 1995 - Hiện tại Nghề nghiệp: Tài chính (đã về hưu) Phát biểu: Don Ellis, một công chức địa phương tận tụy, đã qua đời vào ngày 25 tháng 5 năm 2021. Phát biểu của ông như sau: Trong 28 năm qua, tôi đã phục vụ cộng đồng đang ngày một phát triển của chúng ta với vai trò là Ủy viên Hội đồng Cứu hỏa của Northshore. Tâm huyết của tôi là hỗ trợ các thiết bị và chương trình huấn luyện chất lượng cho lính cứu hỏa tại Northshore. Trong suốt nhiệm kỳ, tôi đã nỗ lực hết mình để duy trì dịch vụ chất lượng cao, đồng thời quản lý gánh nặng thuế đối với cư dân của các Thành phố trong khu vực Cứu hỏa Northshore. Tháng trước (tháng 4 năm 2021), các cử tri đã đồng loạt bỏ phiếu chống lại việc sáp nhập Sở Cứu hỏa Northshore với Sở̉ Cứu hỏa Woodinville. Quan điểm của tôi là việc sáp nhập sẽ ảnh hưởng xấu đến cộng đồng Northshore và không nên thực hiện. Các cử tri cần lưu ý rằng năm thành viên được bầu của Hội đồng Ủy viên Cứu hỏa Northshore có thể bỏ phiếu (mà không cần sự ủng hộ của cử tri) để tiến tới việc sáp nhập này. Xin quý vị hãy cân nhắc điều này khi bỏ phiếu cho vị trí này (Khu Phòng cháy Chữa cháy Quận King Số 16, Ủy viên Vị trí Số 3) Sở Bầu cử Quận King không chỉnh sửa lỗi chấm câu, ngữ pháp, hoặc kiểm tra tính xác thực của các phát JurisdictionKhu Phòng cháy Chữa cháy Quận King Số 16 biểu của ứng cử viên và dự luật. 71

Ủy viên Vị trí Số 5

Patrick O’Brien Nate Herzog

(206) 713-7311 (206) 362-8529 [email protected] [email protected] www.PatforKenmore.com nateherzog.com

Học vấn: W.W.U Cử nhân Chuyển đổi Khối lượng Sinh học Năng lượng Học vấn: Các Trường Công lập Shoreline, Cao đẳng Cộng đồng Shoreline, Đại Thay thế học Washington, Chứng nhận Lãnh đạo Thành phố từ Hiệp hội các Thành phố Washington Nghề nghiệp: Nhà đấu giá, Nhà môi giới Bất động sản, Quản lý H.V.A.C. Nghề nghiệp: cựu Thành viên Hội đồng Thành phố; Chủ sở hữu doanh nghiệp Phát biểu: Tôi không phải là nhân viên cứu hỏa và tôi không có quan hệ Nhỏ: PQR Capitalization với bất kỳ ai là nhân viên cứu hỏa. Phát biểu: Mùa xuân năm trước, 80% cử tri trong cộng đồng của chúng ta đã Mục tiêu: Cân bằng các dịch vụ cứu hỏa và khẩn cấp ở cả hai bên bờ của phản đối kịch liệt đề xuất sáp nhập khu cứu hỏa. Rất tiếc là Hội đồng Ủy viên Sông Sammamish. hiện tại đã làm mất lòng tin của chúng ta. Tôi tích cực vận động chống lại việc Khi gọi 911, thời gian là điều cốt yếu để cứu một mạng người. Các biện sáp nhập vì tôi tin rằng có nhiều cách hiệu quả hơn để giải quyết các vấn đề mà pháp cứu người phải được thực hiện trong vòng chưa đầy năm phút. Northshore Fire đang đối mặt. Trạm cứu hỏa 51 ở phía bắc Sông Sammamish. Chúng ta có hai trường Tôi cảm thấy thật vinh dự khi được phục vụ hai nhiệm kỳ trong Hội đồng Thành trung học phổ thông lớn, hai trường tiểu học, trung tâm dành cho người phố LFP ngay sau khi Thành phố đã tăng gấp ba lần cả về quy mô và dân số. Các vấn đề về tăng trưởng và quản lý ngân sách đòi hỏi cần có quan điểm đổi mới về cao tuổi, và phần lớn dân số Kenmore ở phía nam; nó đảm bảo khả những thách thức phía trước. Tôi mong muốn mang lại kinh nghiệm mới mẻ và năng cứu trợ ngay lập tức. Hãy tham gia cùng tôi để mở lại trạm cứu hỏa các giải pháp mang tính xây dựng của mình để phục vụ quận. đang không được sử dụng ở phía nam của con sông gần Trường tiểu Tôi yêu cộng đồng của chúng ta. Đây là nơi tôi lớn lên. Tôi đã tham gia hoạt động học Arrowhead. Ít nhất chúng ta phải đặt 1 Medic One tại địa điểm đó. tình nguyện tại đây (gần đây nhất là trong chương trình CERT của Northshore Thiết lập dịch vụ xe tình nguyện cho bất kỳ người cao tuổi nào không Fire) và đây là nơi tôi xây dựng gia đình của riêng mình. Tôi cam kết mang đến thể chi trả $1,000 cho xe cấp cứu. Giữ đội ngũ nhân viên của Sở Cứu hỏa sự lãnh đạo xứng đáng cho Kenmore và Lake Forest Park. Tôi rất cảm kích nếu Kenmore ở Kenmore hiểu biết về địa phương của họ là rất quan trọng. nhận được phiếu bầu của quý vị.

Lisa Wollum

(206) 380-1996 [email protected] LisaWollum.com

Học vấn: Cao đẳng Cộng đồng Highline. Nghề nghiệp: Đại lý bất động sản, Chủ doanh nghiệp nhỏ. Phát biểu: Là người Seattle bản xứ, tôi đã cư trú tại Kenmore trong 17 năm qua, tôi hiểu rõ các giá trị của người dân trong cộng đồng chúng ta. Tôi không phải là chính trị gia mà là một bà mẹ ba con, là vợ của một lính cứu hỏa và một người muốn có dịch vụ Phòng cháy Chữa cháy và EMS tốt nhất cho cộng đồng của chúng ta. Cảm hứng giúp tôi ứng cử vào chức vụ này bắt đầu từ đề xuất sáp nhập Sở Cứu hỏa gần đây; nhu cầu của nhân viên cứu hỏa đã bị phớt lờ và thời gian phản ứng khẩn cấp không còn được ưu tiên nữa. Chúng tôi cần một hội đồng đa dạng và minh bạch hơn và tôi cảm thấy với kiến thức độc đáo của mình, chúng ta có thể kêu gọi các ủy viên cùng làm việc để tạo ra sự khác biệt. Tôi sẽ đặt công dân của Kenmore và Lake Forest Park lên hàng đầu, đồng thời cũng sẽ quan tâm đến nhu cầu của các nhân viên cứu hỏa- những người thực sự giữ an toàn cho chúng ta. Tôi nhận được sự ủng hộ của Ủy viên Rick Verlinda & Josh Pratt. Sở Bầu cử Quận King không chỉnh sửa lỗi chấm câu, ngữ pháp, hoặc kiểm tra tính xác thực của các phát 72 Khu Thủy cục Quận King Số 20 biểu của ứng cử viên và dự luật.

Ủy viên Vị trí Số 3

Angelina Gause Brooke Teegarden

(907) 230-1767

Học vấn: Đại học Central Washington; Cử Nhân Luật Pháp và Tư Pháp Học vấn: Cử nhân ngành Truyền thông, Đại học Portland Nghề nghiệp: Quản lý Dự án cho một công ty quốc tế chuyên về phần mềm xây Nghề nghiệp: Trưởng nhóm Điều hành FedEx Express dựng Phát biểu: Tôi là Angelina Gause. Tôi làm trưởng nhóm tại FedEx Phát biểu: Ủy ban của chúng ta là sự kết tinh kinh nghiệm qua nhiều thập kỷ Express. Trước đây, tôi từng là cảnh sát. Công việc hiện tại và trước nhưng xét về yếu tố truyền thông và tính minh bạch, nó đã bị lỗi thời một cách đây đã giúp tôi rút ra được kinh nghiệm quản lý và đem kinh nghiệm nghiêm trọng. Trang web của khu vực là phương thức truyền thông duy nhất, đó để phục vụ cộng đồng nơi tôi sinh sống. không dễ sử dụng với điện thoại di động và không thu thập được hồ sơ hoặc tham dự các cuộc họp. Trên trang web không hề có bất cứ bản ghi hay biên bản Tôi đã sống ở Burien hơn 25 năm. Tôi đã chứng kiến sự thay đổi lớn cuộc họp nào, các cập nhật toàn khu vực gần đây nhất là từ năm 2015, bản báo tại cộng đồng của chúng ta và tin tưởng rằng tôi có thể đóng một vai cáo chất lượng nước hằng năm được trình bày bằng thuật ngữ chuyên môn khó trò tích cực vào sự phát triển này. Tôi đã trải qua rất nhiều lần đầu tiên hiểu kèm chú thích “Điều này rất quan trọng. Hãy nhờ người giải thích giúp quý vị.” trong gia đình của mình. Tôi là người đầu tiên tốt nghiệp đại học và Khu cống rãnh của chúng ta lưu giữ đầy đủ biên bản cuộc họp từ mười một năm giờ là người đầu tiên tham gia tranh cử. Tôi lớn lên ở phía Nam Seattle, trước, một trang web có thể dịch được với các liên kết cuộc họp bằng một cú tại khu phố Columbia City. Tôi lớn lên cùng niềm tin rằng sự đa dạng nhấp chuột, cùng với đó là thông tin chi tiết cho các chương trình nghị sự, thông tin liên lạc, và phần đặt câu hỏi. Chúng ta có thể lấy điều này làm cơ sở, kết hợp chính là sức mạnh. với truyền thông để thu hút sự quan tâm và giáo dục cộng đồng. Mục tiêu của tôi là mang tinh thần làm việc mạnh mẽ và lý trí vào vị trí Khu thủy cục nên là “người giải thích giúp quý vị” và truyền đạt thông tin về mặt này. Trách nhiệm trước tiên của tôi là trách nhiệm với cộng đồng và kỹ thuật cho công chúng một cách rõ ràng. Tôi sẽ cải tiến và hiện đại hóa những đưa ra các quyết định để duy trì chi phí thấp. Tôi rất mong nhận được hoạt động này, bởi chính quyền địa phương của chúng ta cần phải trong vắt như phiếu bầu của quý vị để có được thêm một lần đầu tiên nữa. pha lê, giống như nước của chúng ta vậy.

Darold P. Doell

Học vấn: Thạc sĩ Quản trị Kinh doanh Đại học Auburn, Cử nhân Đại học Tiểu bang Washington Nghề nghiệp: Tư vấn Quản lý Dự án Phát biểu: Trong nhiệm kỳ của tôi tại Khu Thủy cục Quận King #20, tôi đã tạo điều kiện thuận lợi cho nhiều nâng cấp hệ thống bao gồm cải tạo đường ống dẫn nước chính, lắp đặt hệ thống điện tử mới để có thể phục vụ cho hồ chứa của chúng ta, và mua các hệ thống giám sát an ninh mới để bảo vệ đất đai và tải sản của khu thủy cục. Tôi cũng theo đuổi việc tăng cường đào tạo cấp chứng chỉ cho kỹ thuật viên hiện trường và hỗ trợ việc sáp nhập Khu Thủy cục #20 với Khu Thủy cục #49. Với tư cách là Ủy viên Khu Thủy cục #20 của quý vị, tôi sẽ tiếp tục làm việc chăm chỉ để cung cấp cho cộng đồng chúng ta nguồn nước tinh khiết nhất, sạch nhất hiện có với mức giá thấp nhất có thể. Tôi là một cư dân lâu đời, phi đảng phái, đã và sẽ luôn tiếp tục đại diện cho mỗi người dân một cách công bằng và bình đẳng. Bỏ phiếu cho tôi sẽ giúp người dân có một Ủy viên sở hữu năng lực cần thiết để giúp Khu Thủy cục #20 hoạt động hiệu quả. Tôi sẽ rất vinh dự khi nhận được phiếu bầu của quý vị một lần nữa. Xin cảm ơn! Sở Bầu cử Quận King không chỉnh sửa lỗi chấm câu, ngữ pháp, hoặc kiểm tra tính xác thực của các phát JurisdictionKhu Thủy cục North City biểu của ứng cử viên và dự luật. 73

Ủy viên Vị trí Số 3

Nigel Keiff er Charlotte I. Haines

(206) 566-3780

Học vấn: Đã học tại Đại học Texas ở El Paso, các khóa học Kỹ thuật và Học vấn: Ứng cử viên không nộp thông tin. Phát triển chuyên môn trong suốt sự nghiệp. Nghề nghiệp: Ứng cử viên không nộp thông tin. Nghề nghiệp: Về hưu Phát biểu: Nguồn nước dồi dào, sạch, giá phải chăng là những nhu cầu cơ bản của con người. Trong 90 năm, Khu Thủy cục North City đã đáp Phát biểu: Hơn 45 năm qua, tôi đã phục vụ các công dân của Thành ứng được nhu cầu này—giữa tốc độ phát triển vượt bậc và vô số thay đổi phố Seattle và Quận King trong suốt sự nghiệp công vụ của mình. trong hoạt động của hệ thống nước, đồng thời duy trì cơ sở hạ tầng cao Mười lăm năm làm việc cho Thành phố với vai trò Kỹ sư Công nghệ và hơn tiêu chuẩn quốc gia. Nhân viên Bất động sản Cấp cao và ba mươi năm làm việc cho Quận Qua 19 năm làm việc với tư cách Ủy viên, tôi hiểu sâu sắc về vai trò và với tư cách là Kỹ sư. Tôi đã về hưu vào năm ngoái, nhưng hãy tin rằng giá trị độc đáo của một đặc khu thủy cục—từ lập kế hoạch, vận hành tôi vẫn có thể phục vụ cho Ủy ban và chính quyền địa phương. Trong và quản lý hệ thống nước có chiến lược, đến tuân thủ quy định và trách suốt sự nghiệp công vụ của mình, tôi đã tôn trọng nghĩa vụ được ủy nhiệm tài chính. thác của mình đối với công chúng và tôi chưa bao giờ phản bội lại lòng tin của công chúng. Tôi kính mong nhận được phiếu bầu tín nhiệm của Là một cư dân lâu đời của Shoreline, tôi đã tài trợ cho các nhóm khu phố khi Thành phố Shoreline được hợp nhất vào năm 1995, thành lập Hiệp quý vị. hội Khu phố North City (NCNA), làm tình nguyện tại North City Jazz Walk, Celebrate Shoreline và Holiday Tree Lighting . Với tư cách là Ủy viên, tôi sẽ tiếp tục làm việc chăm chỉ vì quý vị và gia đình quý vị để duy trì mức độ dịch vụ cao mà quý vị đã luôn tin tưởng từ Khu Thủy cục. Tôi rất mong nhận được phiếu bầu của quý vị.

Denise Fulford-Foster

Học vấn: Thuế và Kế toán Nghề nghiệp: Chuyên viên có thẩm quyền đại diện cho người nộp thuế trước Sở Thuế vụ, Cố vấn Thuế, Dịch vụ Kế toán và Doanh nghiệp Nhỏ Phát biểu: Là cư dân tại Shoreline được 27 năm, tôi luôn muốn được đóng góp nhiều hơn cho khu phố và Thành phố của mình. Tuy nhiên, thật khó khi phải vừa chăm sóc gia đình và làm việc toàn thời gian. Giờ đây khi gần như đã về hưu, tôi muốn nhân cơ hội này để thử và đóng góp cho cộng đồng mà tôi yêu quý. Trong gần ba thập kỷ sống ở Shoreline, tôi đã thấy nó thay đổi từ một cộng đồng im lìm, nơi đa số người dân di chuyển sang Thành phố khác đi làm, thành một Thành phố nhộn nhịp, gặp khó khăn trước sự thay đổi cần thiết để phát triển, mà vẫn giữ lại được không khí của một thị trấn nhỏ. Một điều quan trọng đối với tất cả chúng ta trong khu vực Shoreline và Lake Forest Park là Nước! Tôi tin rằng các ủy viên thủy cục của chúng ta không những cần có ý thức chung và sự nhạy bén trong kinh doanh mà còn cần phải có sự giám sát linh hoạt cho tương lai. Sở Bầu cử Quận King không chỉnh sửa lỗi chấm câu, ngữ pháp, hoặc kiểm tra tính xác thực của các phát 74 Khu Bệnh viện Công Số 1 biểu của ứng cử viên và dự luật.

Ủy viên Khu vực Số 2 tiếp tục 

Reyna Maria Kaut Jim Griggs

(206) 973-6297 [email protected] [email protected]

Ứng cử viên không nộp thông tin. Học vấn: Cử nhân Quản trị Kinh doanh, Chuyên ngành Kế toán, Đại học Washington Nghề nghiệp: Kế toán viên Công Chứng, được Cấp phép ở Tiểu bang Washington; Hải quân Hoa Kỳ (Đã về hưu) Phát biểu: Được bầu vào Hội đồng Ủy viên năm 2019; được sự tín nhiệm của các ủy viên khác, tôi hiện là Chủ tịch Hội đồng Ủy viên, đồng thời là Chủ tịch Ủy ban Tài chính & Kiểm toán. Hãy bầu lại cho tôi vào chức vụ Ủy viên Bệnh viện của quý vị. Tôi hứa sẽ tiếp tục đưa ra các quyết định sáng suốt dựa trên thực tế và dữ liệu. Bất kỳ quyết định nào tôi đưa ra đều sẽ vì lợi ích tốt nhất của cộng đồng Valley. Tôi sẽ đảm bảo Valley cung cấp dịch vụ chăm sóc sức khỏe chất lượng cao, giá phải chăng cho Cộng đồng Valley đồng thời vẫn khả thi về mặt tài chính. Tôi sẽ chiến đấu để đảm bảo quyền kiểm soát Valley vẫn nằm ở cấp địa phương, thông qua các Ủy viên được bầu. Quý vị và tôi nộp thuế cho Valley. Tôi sẽ đảm bảo rằng tiền thuế của chúng ta được chi tiêu ở đây, trong khu vực, để mang lại lợi ích cho cư dân trong cộng đồng của chúng ta. Kỹ năng lãnh đạo và quản lý trong hơn 34 năm làm việc tại Văn phòng Kiểm toán Tiểu bang Washington, cộng với 30 năm phục vụ trong quân đội (tại ngũ và dự bị) giúp tôi trở thành ứng cử viên duy nhất có khả năng giám sát và lãnh đạo cần thiết để đảm bảo Valley có trách nhiệm với công dân. Tôi sẽ là người giám sát cho quý vị, giống như khi làm việc cho Văn phòng Kiểm toán Tiểu bang vậy. Tôi sẽ là tai mắt của quý vị để cung cấp sự giám sát quản lý cần thiết để đảm bảo Valley được quản lý và vận hành hiệu quả có thể, đồng thời cung cấp dịch vụ chăm sóc sức khỏe chất lượng cao cho cộng đồng của chúng ta. Gia đình tôi đã sống ở khu vực hơn 30 năm, con gái tôi sinh ra ở Valley và các bác sĩ gia đình của tôi cũng ở Valley. Valley là một nguồn tài nguyên cộng đồng quan trọng; chúng ta cần bảo vệ và đảm bảo nó mang lại lợi ích cho cộng đồng - cộng đồng đã hỗ trợ nó bằng tiền thuế của chính chúng ta. Tôi đã phục vụ quốc gia trong quân đội, từng làm nhiệm vụ ở Iraq, từng phục vụ Tiểu bang với tư cách là Kiểm toán viên, hãy để tôi tiếp tục phục vụ quý vị với tư cách là Ủy viên Bệnh viện do quý vị bầu chọn. Hãy bầu lại cho tôi để tôi có thể đại diện quý vị trong Hội đồng Ủy viên Valley. Sở Bầu cử Quận King không chỉnh sửa lỗi chấm câu, ngữ pháp, hoặc kiểm tra tính xác thực của các phát JurisdictionKhu Bệnh viện Công Số 1 biểu của ứng cử viên và dự luật. 75

Ủy viên Khu vực Số 2

Dustin Lambro

(206) 794-2606 [email protected]

Học vấn: Cử nhân ngành Chính trị, Đại học Whitman; đào tạo chuyên sâu/chứng nhận về hòa giải và đàm phán Nghề nghiệp: Người vận động cho quyền của người lao động, nhà lãnh đạo cộng đồng; Chủ tịch, Hội đồng Lao động Quận King Phát biểu: Gia đình tôi đã sống ở vùng Renton từ những năm 1890, nơi tôi lớn lên và tốt nghiệp trường Trung học Phổ thông Liberty. Tôi hiện đang sở hữu một ngôi nhà trong khu phố Talbot Hill ngay phía nam Trung tâm Y tế Valley và tôi đang hoạt động trong hiệp hội chủ nhà. Các Ủy viên Bệnh viện, những người được bầu bởi cử tri, không còn có quyền giám sát cuối cùng về các vấn đề như chăm sóc bệnh nhân, nhân viên, thuế, và ngân sách tại bệnh viện CỦA CHÚNG TA. Thay vào đó, các Ủy viên Quản trị do UW Medicine lựa chọn được nắm quyền kiểm soát. Là một người đã đấu tranh để làm cho chính quyền ở mọi cấp có trách nhiệm và minh bạch hơn, và là một người nộp thuế như quý vị ở khu bệnh viện công này, tôi nhận thấy tình trạng này là không thể chấp nhận được. Các ủy viên do cử tri bầu nên có tiếng nói cuối cùng về các vấn đề ảnh hưởng đến bệnh viện và cộng đồng của chúng ta. Tôi không muốn tranh cử trong năm nay, nhưng tôi cảm thấy có nghĩa vụ sâu sắc phải đứng ra và sử dụng các kỹ năng tôi đã học được trong việc thúc đẩy chính sách công để giúp khôi phục tiếng nói cho cộng đồng của chúng ta trong việc quản lý Valley. Tôi tự hào là ứng cử viên duy nhất nhận được sự ủng hộ từ Đảng Dân chủ Quận King, cũng như các nhà lãnh đạo mà biết đến công việc của tôi như Bộ trưởng Tư pháp Bob Ferguson, Nghị sĩ Adam Smith, Thị trưởng Kent Dana Ralph, và nhiều người khác. Quan trọng nhất, tôi tự hào vì nhận được sự ủng hộ từ các y tá và các chuyên gia chăm sóc sức khỏe khác của Valley, những người là thành viên của SEIU 1199NW. Tôi sẽ luôn ưu tiên cân nhắc nhu cầu của các nhân viên chăm sóc sức khỏe tuyến đầu tại Valley vì họ hiểu rõ bệnh nhân của mình nhất. Tôi sẽ làm cho UW Medicine và ban quản lý của Valley phải trách nhiệm trong việc cung cấp dịch vụ chăm sóc bệnh nhân tốt nhất có thể, bởi vì cộng đồng của chúng ta xứng đáng được nhận những điều tốt nhất. Tôi đã sẵn sàng để làm việc ngay vào ngày đầu tiên, và tôi mong nhận được phiếu bầu của quý vị Sở Bầu cử Quận King không chỉnh sửa lỗi chấm câu, ngữ pháp, hoặc kiểm tra tính xác thực của các phát 76 Khu Bệnh viện Công Số 1 biểu của ứng cử viên và dự luật.

Ủy viên Vị trí Số 4 tiếp tục 

Katie Bachand Max J. Heller III

[email protected] (425) 757-7858 [email protected]

Học vấn: Tốt nghiệp Đại học với khóa đào tạo Hộ sinh tại Trường Hộ Học vấn: Tốt nghiệp Trung học Phổ thông 1997, nhân viên chăm sóc sinh Seattle và Đại học Bastyr cá nhân được chứng nhận, sinh viên trị liệu mát-xa Nghề nghiệp: Hộ sinh và Chăm sóc Sau sinh Nghề nghiệp: Nhân viên dịch vụ Sân đỗ Hàng Không Ermc, PCO Đảng Dân chủ được bầu Phát biểu: Tôi muốn đại diện cho quý vị với tư cách là Ủy viên Bệnh viện của quý vị! Phát biểu: Vì sao quý vị nên Chọn tôi làm ủy viên bệnh viện tiếp theo? Quyền kiểm soát Trung tâm Y tế Valley đã bị tước khỏi các Ủy viên Xin chào quý vị! Tôi là Max Heller III, ứng cử viên cho chức vụ Ủy viên được chúng ta bầu ra và trao cho các Ủy viên Quản trị được chỉ định do Khu Bệnh viện Số 1 Quận King Vị trí Số 4 UW Medicine kiểm soát. Những Ủy viên Quản trị này có thể tăng thuế Xin quý vị hãy ủng hộ cho tôi vì tôi cam kết sẽ giúp đỡ những người bất động sản của quý vị để phục vụ cho những khoản chi tiêu mà họ có nhu cầu và đấu tranh giành công bằng và bình đẳng cho toàn bộ cho là cần thiết, bao gồm cả tiền lương của Giám đốc Điều hành mà người dân ở Renton. không cần biểu quyết từ Hội đồng Ủy viên! Mục tiêu của tôi trong vai trò Ủy viên Bệnh viện là yêu cầu các nhà lập pháp trả lại quyền kiểm Từ năm 2015, Valley Medical liên tiếp bị đẩy xuống tận cùng. Ở phía soát Khu Bệnh viện của chúng ta cho những cử tri hỗ trợ Valley bằng hậu trường, luật HIPPA tiếp tục bị phá vỡ khi những bệnh nhân thậm tiền thuế của họ. Quý vị xứng đáng có một Ủy viên mà sẽ làm những gì chí còn không được đưa vào phòng riêng để được kiểm tra trong họ đã hứa! phòng cấp cứu, các nhân viên nữ thường bị phân biệt đối xử về lương và thường làm việc quá sức và thiếu nhân viên, có những thời điểm Và Ủy viên mới đó phải là tôi. Tôi là một chuyên gia chăm sóc sức khỏe nhiều nhân viên làm việc mà không được nghỉ ngơi! Chúng ta đang quan tâm sâu sắc tới các bệnh nhân và muốn dịch vụ chăm sóc y tế tốt không thuê đủ người; và qua trao đổi với các nhân viên ở Trung tâm nhất cho tất cả mọi người trong Khu Bệnh viện của chúng ta. Dịch vụ y Y tế Valley và UW Medical rõ ràng là hai Bệnh viện cần được tách ra tế khẩn cấp và đội ngũ nhân viên y tế chất lượng cao tại Valley đã cứu thành các tổ chức tư nhân riêng, vẫn chấp nhận toàn bộ bảo hiểm và sống tôi và giúp các thành viên trong gia đình tôi cũng như rất nhiều giúp đỡ những người đang gặp khó khăn. Ngoài ra, chúng ta còn có bạn bè và hàng xóm của tôi. một đại dịch về ma túy lớn ở Renton! Tôi đã nghe từ các bệnh nhân và Chồng tôi và tôi đã sống ở Kent từ năm 1986 và cùng nhau nuôi dạy nhân viên bệnh viện rằng nhiều người đã bị từ chối giúp đỡ và thậm 5 đứa con, cùng những con vật nuôi như chó, mèo, gà. Con cái chúng chí không được giúp đỡ. Điều này là sai hoàn toàn! Họ đang rất cần tôi theo học tại các trường công ở Kent. Chúng tôi hoạt động tích cực sự giúp đỡ và muốn chấm dứt tình trạng nghiện ngập của mình. Tôi tại nhà thờ và các nhóm cộng đồng. Làm việc tới tư cách là Hộ sinh và là Max Heller III và tôi có tâm huyết giúp đỡ người khác và đưa Valley Chăm sóc Sau sinh từ năm 1983, tôi đã hỗ trợ rất nhiều khách hàng Medical trở lại là một bệnh viện độc lập và cung cấp dịch vụ y tế chất với việc sinh nở tại Trung tâm Sinh sản Valley. Valley là một trong tám lượng mà người dân Renton xứng đáng được hưởng. Chồng tôi và tôi bệnh viên duy nhất ở Washington được công nhận là “Bệnh viện Thân tự hào là những người ủng hộ cộng đồng LGBTQ và BLM. Cảm ơn sự thiện với Trẻ sơ sinh,” đây là điều mà những người mới làm cha mẹ tìm ủng hộ của quý vị. http://maxheller4rentoncitycouncil.com. Xin quý vị kiếm khi chọn nơi sinh con! hãy ghé thăm trang web và liên lạc trực tiếp với tôi nếu quý vị có câu hỏi hoặc nhận xét. Valley là một tài sản cộng đồng quan trọng được tài trợ nhờ tiền thuế bất động sản của quý vị. Chúng ta cần đảm bảo nó có sự giám sát tích cực để mang lại lợi ích cho cộng đồng của chúng ta. Tôi trân trọng phiếu bầu của quý vị! Sở Bầu cử Quận King không chỉnh sửa lỗi chấm câu, ngữ pháp, hoặc kiểm tra tính xác thực của các phát JurisdictionKhu Bệnh viện Công Số 1 biểu của ứng cử viên và dự luật. 77

Ủy viên Vị trí Số 4 tiếp tục 

Monique Taylor-Swan Lawton Montgomery

(206) 450-8664 [email protected]

Học vấn: Học viện Đào tạo Sức khỏe, Cao đẳng Highline Học vấn: Ứng cử viên không nộp thông tin. Nghề nghiệp: Hộ lý Chăm sóc Tại gia đã được chứng nhận, Thành viên Nghề nghiệp: Ứng cử viên không nộp thông tin. Hội đồng Quản trị của Công đoàn Người Chăm sóc SEIU 775 Phát biểu: Tôi rất vinh dự khi được phục vụ người dân trong sáu năm Phát biểu: Các con của tôi được sinh ra ở Valley và tôi quan tâm sâu qua trong cương vị ủy viên bệnh viện. sắc đến tương lai của Valley. Chứng kiến cách mà khu vực của chúng Xin hãy dành phiếu bầu của quý vị cho ứng cử viên luôn đặt Bệnh viện ta thay đổi do UW Medicine và COVID-19 khiến tôi cảm thấy lo lắng vì Valley lên hàng đầu khi giải quyết thỏa thuận liên minh chiến lược giữa người dân không nhận được sự tôn trọng mà họ đáng được nhận. Là Valley Medical và UW. một thành viên hội đồng của SEIU 775 đại diện cho hàng nghìn nhân viên chăm sóc sức khỏe tại gia trên khắp Washington, hơn ai hết, tôi hiểu rõ rằng việc bố trí nhân sự phù hợp sẽ đem lại hiệu quả chăm sóc bệnh nhân tốt hơn. Là ủy viên hội đồng của khu Bệnh viện Số 1, tôi sẽ nỗ lực hết mình để đại diện và bảo vệ các cư dân của khu Bệnh viện Số 1. Là một thành viên của cộng đồng, tôi tin rằng tinh thần đồng đội sẽ đem đến một cộng đồng khỏe mạnh và thịnh vượng, điều mà một hệ thống y tế chất lượng yêu cầu. Quản trị hành chính sẽ góp phần hỗ trợ và cung cấp dịch vụ chăm sóc sức khỏe. Là ủy viên của quý vị, ưu tiên của tôi là giúp toàn bộ người dân sinh sống và làm việc tại cộng đồng của chúng ta được tiếp cận với dịch vụ y tế tốt nhất, trao lại quyền kiểm soát Valley cho các ủy viên được bầu, giảm lương cho các giám đốc điều hành đang được trả lương quá cao và dùng số tiền tiết kiệm được để tăng lương cho y tá và nhân viên. Là một thành viên của Đơn vị Đặc nhiệm Bao hàm của Renton, tôi cam kết đảm bảo rằng Valley có một lực lượng lao động đa dạng và đối xử công bằng với tất cả cư dân. Chúng ta cần tiến hành một phân tích toàn diện dưới lăng kính bao hàm và bình đẳng. Các hội thảo đào tạo thường xuyên về chăm sóc phù hợp với văn hóa là yếu tố then chốt. Sự đoàn kết sẽ giúp chúng ta đem đến cho cư dân của khu vực một Valley tốt đẹp hơn. Tâm huyết của tôi là đấu tranh cho một xã hội công bằng và làm gương cho các bệnh viện khác trong khu vực. Nếu được bầu làm ủy viên hội đồng, tôi sẽ trao quyền biểu quyết lại cho cộng đồng và để người dân tự quyết định họ sẽ được chăm sóc theo cách nào. Phiếu bầu của quý vị rất quan trọng và tôi mong quý vị sẽ bỏ phiếu cho tôi. Sở Bầu cử Quận King không chỉnh sửa lỗi chấm câu, ngữ pháp, hoặc kiểm tra tính xác thực của các phát 78 Khu Bệnh viện Công Số 1 biểu của ứng cử viên và dự luật.

Ủy viên Vị trí Số 4

Parminder Bhatti Winter Cashman

(206) 240-6269 (425) 243-2670 [email protected] winterforoffi [email protected] voteforwinter.com

Học vấn: Đào tạo sau đại học Học vấn: Cử nhân Khoa học Máy tính, Đại học Kỹ thuật Colorado; Cao đẳng Cộng đồng Grand Rapids; Tốt nghiệp Trường Trung học Phổ Nghề nghiệp: Nhân viên Môi giới Bất động sản thông Rogers Phát biểu: Xin chào quý cử tri, “Khi cuộc đời cho bạn hàng trăm lý do Kỹ sư Phần mềm, cựu Chuyên gia Công nghệ, Chủ tịch để khóc, hãy cho cuộc đời thấy rằng bạn có hàng ngàn lý do để cười” Nghề nghiệp: Cộng đồng LGBTQIA+ Renton Tôi tên là Parminder Bhatti, tôi trở thành công dân Mỹ từ năm 2009. Với tư cách là ủy viên bệnh viện, tôi sẽ là người kết nối Tôi được sinh ra và lớn lên tại Ấn Độ và đến Mỹ 25 năm trước. Tôi sống Phát biểu: Valley Med với các cộng đồng của chúng ta-- chứ không chỉ qua một tại Seattle và các vùng phụ cận từ năm 2002. Tôi đã làm việc chăm chỉ cuộc bỏ phiếu. Tôi đã dành nhiều năm để vận động cho các khu phố để xây dựng cuộc sống của bản thân và gia đình tôi. Cha mẹ tôi đã rời của chúng ta và đảm bảo họ có được sự hỗ trợ cần thiết. Tôi là người Ấn Độ để đến Mỹ với tôi vào năm 2011 và chúng tôi sống chung dưới tìm đường và xây dựng giải pháp. Đừng chỉ nghe những gì tôi nói, mời một mái nhà. Gia đình rất quan trọng đối với tôi. Trong 20 năm qua, quý vị vào xem trang web của tôi với nhiều xác nhận từ khu vực của tôi đã làm nhân viên môi giới bất động sản tại Skyline Properties, Inc. chúng ta. Đây là thành quả của những nỗ lực mà tôi đã đóng góp xây Bellevue WA. Trong suốt thời gian sinh sống tại Seattle và các vùng dựng cộng đồng và thúc đẩy các chính sách hỗ trợ cộng đồng. phụ cận, tôi thực sự đánh giá cao dịch vụ của Trung tâm Y tế Valley. Hai con trai tôi được sinh ra tại đây, và cha mẹ tôi tiếp tục sử dụng Với tư cách là ủy viên bệnh viện, tôi muốn thúc đẩy dịch vụ chăm sóc nhiều dịch vụ tại Trung tâm Y tế Valley. Nhiều lần ghé thăm Trung sức khỏe công bằng hơn, dễ tiếp cận hơn và chi phí phải chăng hơn. tâm Y tế Valley, tôi nhận ra rằng tôi cũng có mong muốn được giúp đỡ Valley Medical là một trong những cơ sở y tế hàng đầu trong khu vực người khác. Hỗ trợ y tế rất cần thiết tại khu vực của chúng ta, nhất là với các chương trình vượt trội dành cho bệnh nhân trong khu vực của hiện tại. Tôi muốn đảm nhiệm vai trò giúp đỡ những nhân viên đã cứu chúng ta. Tôi sẽ thúc đẩy mọi nỗ lực có thể để đem lại dịch vụ chăm mạng chúng ta và giúp chúng ta khỏe mạnh hơn mỗi ngày. Năm vừa sóc bệnh nhân có chất lượng, điều kiện làm việc tốt hơn cho nhân viên qua, các nhân viên chăm sóc y tế đã thực hiện nhiệm vụ thiêng liêng bệnh viện và chi phí hợp lý hơn từ hệ thống bệnh viện được tài trợ bởi của Thượng đế để giúp tất cả chúng ta khỏe mạnh hơn. Việc trân trọng thuế của chúng ta. các nhân viên trong hệ thống chăm sóc y tế sẽ giúp cộng đồng của Tôi đã gầy dựng sự nghiệp gần một thập kỷ với tư cách là kỹ sư phần chúng ta lớn mạnh hơn và hỗ trợ lẫn nhau tốt hơn. Một phiếu bầu cho mềm và nhà tư vấn công nghệ ở nhiều doanh nghiệp từ các công ty tôi sẽ giúp hàng nghìn nhân viên chăm sóc y tế được trân trọng, một khởi nghiệp cho đến các công ty đa quốc gia. Tôi là chủ tịch và nhà phiếu bầu cho tôi là một phiếu bầu để tất cả mọi người có thể nhận sáng lập tổ chức LGBTQ rất đáng tự hào, và tôi đã tham gia nhiều tổ được dịch vụ chăm sóc y tế phù hợp với nhu cầu. Tôi hy vọng có thể chức hơn, nơi tôi cam kết đóng góp vào một cộng đồng mà đã hỗ trợ cải thiện cuộc sống của những người làm việc trong lĩnh vực chăm sóc tôi rất nhiều. Tôi làm tình nguyện viên với Nhóm Ứng phó Tình huống y tế. Chăm sóc sức khỏe là điều giúp tất cả chúng ta có thể tiếp tục. Xin Khẩn cấp, tham gia các khóa đào tạo thường xuyên, chính thức về cảm ơn quý vị. CPR, AEDs, và v.v.. như một cách để giúp đỡ những người khác trong trường hợp khẩn cấp hoặc ứng phó với thảm họa; và với Cơ quan Quản lý Người Vô gia cư Khu vực trong việc thống kê số người vô gia cư trong một đêm, và tham gia Renton Counts phục vụ công tác điều tra dân số Hoa Kỳ, đóng vai trò quan trọng để đảm bảo các nguồn lực và kinh phí quay trở lại phục vụ cho cộng đồng của chúng ta. Tôi thực sự tin tưởng vào sự công bằng và bao hàm và đã vận động cho các vấn đề liên quan đến công bằng chủng tộc, bình đẳng đối với cộng đồng LGBTQIA+, và vấn đề nhà ở. Tôi có kinh nghiệm chuyên môn, những hiểu biết về cộng đồng, và những mối quan hệ mà quý vị có thể tin tưởng để đem lại sự thành công cho ủy ban bệnh viện của chúng ta. Cảm ơn sự ủng hộ của quý vị! Sở Bầu cử Quận King không chỉnh sửa lỗi chấm câu, ngữ pháp, hoặc kiểm tra tính xác thực của các phát JurisdictionKhu Bệnh viện Công Số 2 biểu của ứng cử viên và dự luật. 79

Ủy viên Vị trí Số 4 tiếp tục 

Noreen Shaikh Charles A. Pilcher

[email protected] (206) 915-8593 [email protected] pilcherforevergreen.com

Học vấn: Cử nhân Y tá, Đại học Washington; Thạc sĩ Quản trị Kinh Học vấn: Cử nhân Toán học, Đại học Duke; Bác sĩ Y khoa, Khoa Y Đại doanh, Đại học Western Governors học Washington Nghề nghiệp: Quản lý Điều hành Lâm sàng - Khoa Ung thư, Kaiser Nghề nghiệp: Bác sĩ Cấp cứu & Giám đốc Y khoa Phòng Cấp cứu (Đã Permanente - cơ sở Seattle và Bellevue. về hưu); Thành viên Hội đồng Quản trị EvergreenHealth Phát biểu: Chúng ta xứng đáng có một ủy viên hội đồng bệnh viện, Phát biểu: Phục vụ cộng đồng với tư cách một Bác sĩ Cấp cứu và Ủy người có kiến thức về điều dưỡng để phục vụ hội đồng, giúp chăm sóc viên Hội đồng (Thành viên Hội đồng Quản trị) tại EvergreenHealth là bệnh nhân tốt hơn thông qua việc cung cấp thông tin chi tiết dựa trên một vinh dự của tôi. Là bác sĩ duy nhất trong Hội đồng quản trị mang bằng chứng và các phương pháp thực hành tốt nhất, các biện pháp một quan điểm đáng giá về chăm sóc bệnh nhân đối với các vấn đề cải thiện chất lượng và dịch vụ. Chúng ta xứng đáng có được một ủy mà chúng ta phải đối mặt. viên hội đồng bệnh viện am hiểu về các hoạt động của bệnh viện, hoạt Vào đầu nhiệm kỳ của mình, tôi đã thành lập và làm chủ tịch Ủy ban động kinh doanh, hoạt động điều dưỡng và chăm sóc bệnh nhân. An toàn và Chất lượng của Hội đồng Quản trị. Tôi đã kêu gọi các thành Tôi đang sống tại Kirkland với chồng và con trai tôi. Tôi vinh dự được viên cộng đồng có chuyên môn về hàng không, công nghệ và công làm việc với một đội ngũ y bác sỹ và bệnh nhân tuyệt vời. Năm ngoái, nghiệp nhằm hướng dẫn chúng tôi từ một bệnh viện cộng đồng thành tôi đã triển khai thành công dịch vụ chăm sóc trực tuyến cho bệnh một trung tâm y tế khu vực có uy tín cao, được Healthgrades xếp hạng nhân. Tôi cũng điều hành thành công hoạt động của các trung tâm vào năm 2020 là một trong “50 Bệnh viện Tốt nhất tại Mỹ.” Chúng tôi điều trị ung thư với công suất tối đa cho tất cả các bệnh nhân cần cũng được Trung tâm Kiểm soát và Phòng chống Dịch bệnh Hoa Kỳ hóa trị, đồng thời vẫn tuân thủ giãn cách xã hội và các hướng dẫn của (CDC), Sở Y tế (DOH) và Sở Y tế Quận King-Thành phố Seattle (SKCHD) Trung tâm Kiểm soát và Phòng ngừa Dịch bệnh (CDC). công nhận cho những hành động của đội ngũ chúng tôi đối với đại dịch COVID-19 khi chúng tôi trở thành cố vấn cho phần còn lại của Với tư cách là ủy viên hội đồng bệnh viện của quý vị, tôi mong muốn quốc gia về kinh nghiệm ban đầu của chúng tôi với những bệnh nhân được phục vụ và giúp đỡ hội đồng bệnh viện để có thể chăm sóc bệnh bị bệnh nặng. nhân tốt nhất và an toàn nhất bằng việc xây dựng một cơ sở hạ tầng vững chắc với đầy đủ nhân sự, công nghệ tiên tiến, các biện pháp cải Chúng tôi tự hào về ủy ban độc đáo của mình với hơn 40 Cố vấn Cộng thiện chất lượng, phát triển kết cấu và chiến lược. Tôi hình dung khu đồng là những người họp hàng tháng để nhận thông tin và đưa ra ý bệnh viện của chúng ta có thể trở thành một hình mẫu tiêu biểu, và kiến cho Hội đồng và ban điều hành. Điều đó giúp chúng tôi xây dựng tôi rất mong nhận được sự hỗ trợ của quý vị và sức mạnh của lá phiếu một nền văn hóa hàng đầu cho phép chúng tôi tuyển dụng các nhân của quý vị để biến điều đó thành hiện thực. viên tuyệt vời và giảm thiểu tỷ lệ nhân viên thôi việc. Tôi cũng phục vụ trong Ủy ban Xây dựng, Kế hoạch và Chiến lược của Hội đồng, giúp giám sát và quản lý các chi phí phát triển dự án và chương trình mới. Tôi cũng đại diện cho Evergreen trong Hội đồng của Liên minh Y tế Phía Đông, một dự án nhằm cải thiện chất lượng và giảm thiểu chi phí cũng như trùng lặp về dịch vụ ở khoa thần kinh và tim mạch. Tôi cam kết với quý vị, những người đóng thuế, là sẽ duy trì mức thuế của bệnh viện thấp nhất có thể đồng thời bảo đảm rằng Evergreen đang thực sự hoạt động “nhằm gia tăng sức khỏe và tình trạng hạnh phúc của mọi cuộc sống mà chúng tôi chạm đến.” Tôi nhận được sự ủng hộ của các nhân viên cứu hỏa, các nhân viên y tế khẩn cấp, các nhà lãnh đạo cộng đồng và hàng xóm láng giềng. Tôi mong muốn được tiếp tục phục vụ quý vị khi chúng ta đối mặt với những cơ hội và thách thức của việc cải cách chăm sóc sức khỏe và hy vọng rằng tôi đã giành được sự tín nhiệm của quý vị và phiếu bầu của quý vị. Sở Bầu cử Quận King không chỉnh sửa lỗi chấm câu, ngữ pháp, hoặc kiểm tra tính xác thực của các phát 80 Khu Bệnh viện Công Số 2 biểu của ứng cử viên và dự luật.

Ủy viên Vị trí Số 4

Katie Grainger

Học vấn: Cử nhân ngành Ngôn ngữ Anh, Đại học Woff ord; Thạc sĩ ngành Nghiên cứu Văn hóa, Đại học Washington Nghề nghiệp: Chuyên gia Tư vấn Cấp cao về chăm sóc sức khỏe, Valence Phát biểu: Tôi là người vận động cho sức khỏe cộng đồng bằng cách thúc đẩy nhận thức về các bệnh liên quan tới hệ tự miễn dịch và gây quỹ cho nghiên cứu bệnh ung thư. Từng làm việc cho hệ thống y tế phi lợi nhuận lớn thứ ba ở Hoa Kỳ, tôi nhận thấy những thách thức đối với việc chăm sóc sức khỏe lẫn những cơ hội để cải cách. Tôi có ý định giúp cải thiện việc chăm sóc sức khỏe cho tất cả người Mỹ. Điều đó bắt đầu với việc tác động đến các quyết định được đưa ra ở cấp địa phương. Là một người mắc bệnh mãn tính, tôi biết rõ những khó khăn trong việc điều hướng một hệ thống chăm sóc sức khỏe mà không phải lúc nào cũng có giá cả hợp lý hoặc dễ tiếp cận. Tôi không cần phải là chuyên gia y tế để cung cấp sự quản trị mang lại tác động tích cực đến cộng đồng của chúng ta. Tôi sẽ tập hợp các chuyên gia cùng với người dân Khu vực 2, để mọi người đều được lắng nghe. Với tư cách là Ủy viên Bệnh viện Công của quý, tôi sẽ lắng nghe có chủ ý và dẫn dắt bằng cách làm gương, trung thực và minh bạch với công chúng. Quan trọng nhất, tôi cam kết sẽ đưa ra các quyết định có lợi nhất cho cộng đồng của chúng ta. Tương lai của chúng ta phụ thuộc vào hệ thống chăm sóc sức khỏe, và tôi mong nhận được phiếu bầu của quý vị để tạo nên sự khác biệt. Sở Bầu cử Quận King không chỉnh sửa lỗi chấm câu, King County ngữ pháp, hoặc kiểm tra tính xác thực của các phát JurisdictionQuận King biểu của ứng cử viên và dự luật. 81

Phát biểu giải trình Nếu quý vị có câu hỏi về dự luật này, Đề xuất Số 1 xin vui lòng liên hệ: Sheila Capestany, Thuế Bất động sản Thông thường cho Trẻ em, Đề xuất này sẽ cho phép đánh thuế Giám đốc Bộ phận, Bộ phận Trẻ Thanh thiếu niên, Gia đình và Cộng đồng bất động sản thông thường bổ sung em, Thanh thiếu niên, và Người Lớn trong sáu năm với mức thuế tối đa Trưởng thành (206) 263-7823, Hội đồng Quận King đã thông qua Sắc lệnh 19267 liên quan cho năm đầu tiên vào năm 2022 là [email protected] đến việc gia hạn khoản tài trợ để hỗ trợ cho trẻ em, thanh $0.19 cho mỗi $1,000 của giá trị bất thiếu niên, gia đình và cộng đồng. Nếu được chấp thuận, đề động sản được thẩm định, tương đương với $114 cho một bất động sản có giá trị được thẩm định là $600,000. Các khoản gia tăng trong 5 năm tiếp theo (2023 xuất này sẽ tài trợ cho các dịch vụ phòng ngừa và can thiệp - 2027) sẽ được giới hạn ở 3% số tiền thuế của năm trước. sớm và các khoản đầu tư vốn để tăng cường sức khỏe và tình trạng hạnh phúc, bao gồm chăm sóc trẻ em; dịch vụ chăm sóc Tiền thu được sẽ hỗ trợ các chương trình và dịch vụ nhằm cải thiện sức khỏe trước khi sinh và trẻ sơ sinh dành cho gia đình; các chương và tình trạng hạnh phúc của trẻ em, thanh thiếu niên, gia đình và cộng đồng trình phát triển thanh thiếu niên; hỗ trợ về mặt xã hội, cảm xúc thông qua các khoản đầu tư vốn, dịch vụ và hỗ trợ liên quan đến nhiều vấn đề và sức khỏe tâm thần; và phòng chống tình trạng vô gia cư. Đề bao gồm: tiếp cận thực phẩm an toàn và lành mạnh, kiểm tra về mặt phát triển, chăm sóc cho trẻ em và thanh thiếu niên, tình trạng hạnh phúc về mặt xã hội và xuất này sẽ cho phép đánh thuế bất động sản bổ sung trong tình cảm và sức khỏe tâm thần, hỗ trợ học tập, và phòng ngừa và can thiệp sớm sáu năm bắt đầu từ năm 2022 ở mức $0.19 cho mỗi $1,000 của liên quan đến kết quả sinh nở kém, chậm phát triển, bệnh mãn tính, rối loạn sử giá trị bất động sản được thẩm định. Số tiền thuế năm 2022 dụng chất kích thích, vô gia cư, bạo lực gia đình và các tác động của nạn phân sẽ là cơ sở để tính mức tăng hằng năm lên đến 3% trong năm biệt chủng tộc và giam giữ có hệ thống. 2023-2027. Đề xuất này nên được: Một phần của số tiền thu được sẽ được phân bổ hằng năm cho dự luật tiên khởi Chấp thuận về phòng chống vô gia cư cho thanh thiếu niên và gia đình, một chương trình trợ cấp chăm sóc trẻ em, một dự án chứng minh lực lượng chăm sóc trẻ em và Bác bỏ hỗ trợ kỹ thuật và các hoạt động nâng cao khả năng. Nếu số tiền thu được vượt quá ngưỡng cho phép, nguồn tài trợ sẽ được áp dụng cho các khoản tài trợ để sửa chữa và mở rộng các cơ sở phục vụ trẻ em và thanh thiếu niên.

Hai ban cố vấn sẽ cung cấp sự giám sát: một ban cố vấn trẻ em và thanh thiếu niên và một ban cố vấn được thiết kế để cải thiện sự bình đẳng bằng cách giải Văn bản đầy đủ của dự luật này bắt đầu ở trang 84. quyết sự bất bình đẳng về chủng tộc và địa điểm trong các kết quả về sức khỏe và tình trạng hạnh phúc.

Người nộp phát biểu: Dow Phát biểu ủng hộ Constantine, Dila Perera, Ben Phát biểu phản đối Mỗi đứa trẻ đều xứng đáng có một khởi Danielson, Khu vực có thẩm quyền pháp lý không nộp phát biểu. www.beststartsforkids.org đầu tốt trong cuộc sống và có cơ hội để đạt được tiềm năng của chúng. Phiếu Phát biểu ủng hộ và phản đối một dự luật lá phiếu được nộp bởi các bầu của quý vị gia hạn khoản thuế dựa trên bằng chứng, hiệu quả này sẽ duy trì và mở rộng các chương trình do cộng đồng dẫn dắt đã được chứng minh là ủy ban do cơ quan khu vực có thẩm quyền pháp lý bổ nhiệm. Không giúp những người trẻ tuổi thành công trong mọi giai đoạn của cuộc đời. Dự luật ai đứng ra phục vụ trong ủy ban và viết tuyên bố phản đối. Nếu quý vị này đặt ra giới hạn chi tiêu hằng năm, ngân quỹ được giám sát bởi một ủy ban công muốn tham gia vào một ủy ban trong tương lai, xin vui lòng liên lạc với dân độc lập và chịu sự kiểm toán hằng năm để đảm bảo tính minh bạch và cải tiến khu vực có thẩm quyền pháp lý. chương trình. Đầu tư sớm: Giúp trẻ phát triển mạnh mẽ Dự luật này hỗ trợ các chiến lược phòng ngừa và can thiệp sớm đã giúp hàng nghìn trẻ em ở lại trường học, giải quyết những thách thức cá nhân và tránh liên quan đến hệ thống pháp luật hình sự – sự tham gia hiệu quả về chi phí tạo điều kiện cho thành công trong tương lai. Khoản thuế này hỗ trợ các khoản đầu tư công bằng vào trẻ em da màu để vượt qua sự bất công về chủng tộc, cung cấp hỗ trợ quan trọng cho cộng đồng. Phiếu bầu của quý vị cũng sẽ mở rộng các chương trình y tế và dịch vụ tư vấn học đường – giúp giải quyết sự gia tăng đáng báo động về chứng trầm cảm ở thanh thiếu niên và các mối lo ngại về sức khỏe hành vi khác trong thời kỳ đại dịch. Hỗ trợ các gia đình dễ bị tổn thương Việc gia hạn khoản thuế sẽ tiếp tục chương trình tiếp cận và quan hệ đối tác cho các gia đình sắp có con và đang nuôi dạy con cái, để trẻ sơ sinh và trẻ nhỏ có một khởi đầu tốt nhất trong cuộc đời. Phiếu bầu của quý vị sẽ cung cấp cho hàng nghìn gia đình có thu nhập thấp khả năng tiếp cận dịch vụ chăm sóc trẻ em, rất quan trọng để phục hồi kinh tế, ổn định gia đình, và bình đẳng giới, đặc biệt là đối với các bà mẹ đã rời bỏ lực lượng lao động trong thời kỳ đại dịch. Ngoài ra, tiền thuế đã giúp hơn 10,000 gia đình tránh được tình trạng vô gia cư. Việc gia hạn khoản thuế sẽ tiếp tục hỗ trợ tiền thuê nhà và các chiến lược ngăn ngừa tình trạng vô gia cư quan trọng khác. Tán thành: Giám đốc Điều hành Quận Dow Constantine; Các Thành viên Hội đồng Quận; Các Thị trưởng và các Thành viên Hội đồng Thành phố; SEIU 925 & 775; Hội đồng Lao động MLK; MomsRising; Hiệp hội Y tá Tiểu bang WA; Liên minh về Dịch vụ Nhân sinh KC; Childhaven; Dịch vụ Gia đình và Thanh thiếu niên Kent; Dịch vụ Gia đình & Thanh thiếu niên Phía Đông Nam; Dịch vụ Gia đình & Thanh thiếu niên Tây Nam; Dịch vụ Thanh thiếu niên Phía Đông; Đảng Dân chủ Khu Lập pháp Thứ 11, 33, 37, 48; v.v..! Sở Bầu cử Quận King không chỉnh sửa lỗi chấm câu, ngữ pháp, hoặc kiểm tra tính xác thực của các phát 82 Khu Phòng cháy Chữa cháy Quận King Số 2 biểu của ứng cử viên và dự luật.

Đề xuất Số 1 Phát biểu giải trình Nếu quý vị có câu hỏi về dự luật này, xin vui lòng liên hệ: Trina Norsen, Tăng Mức Thuế Bất động sản trong Giai đoạn Sáu Năm Khu Phòng cháy chữa cháy Quận Quản lý Tài chính & Nhân sự, (206) (2022-2027) King Số 2 (Khu vực) đang đưa ra 209-4107, đề xuất nâng giới hạn mức thuế [email protected] Hội đồng Khu Phòng cháy Chữa cháy Quận King Số 2 đã thông bất động sản vào lá phiếu ngày 3 qua Nghị quyết Số 2021- 02 liên quan đến việc tăng thuế bất tháng 8 năm 2021. động sản của Khu vực. Với mục đích duy trì mức độ hiện tại của các dịch vụ cứu hỏa và y tế khẩn cấp, đề xuất này sẽ khôi phục Khu vực đã đáp ứng các yêu cầu của cộng đồng về chăm sóc y tế khẩn mức thuế bất động sản thông thường của Khu vực quay lại cấp, cứu hỏa, cứu hộ, và các trường hợp khẩn cấp khác, 10,746 lần vào mức $1.50 cho mỗi $1,000 của giá trị bất động sản được thẩm năm 2020. Đây là mức tăng 21.4% về các cuộc gọi dịch vụ kể từ năm định để thu vào năm 2022. Số tiền thuế năm 2022 sẽ là cơ sở 2012. Tuy nhiên, khi lực lượng cứu hỏa đang đáp ứng nhiều cuộc gọi hơn, mức phí cứu hỏa $1.50 được phê duyệt theo luật định dự kiến sẽ để tính toán mức tăng hằng năm lên đến 6% trong 5 năm tiếp giảm xuống $1.35 vào năm 2022 do các giới hạn 1% theo quy định. Việc theo (2023 - 2027), và số tiền thuế năm 2027 sẽ được sử dụng thông qua đề xuất này sẽ duy trì mức thuế là $1.50 cho mỗi $1,000 của để tính toán các giới hạn cho tất cả các khoản thuế tiếp theo giá trị bất động sản được thẩm định cho năm 2022 và cung cấp hệ số như được quy định trong chương 84.55 RCW. Đề xuất này nên giới hạn lên đến 6% trong năm năm tiếp theo. Số tiền thuế vào năm được: 2027 sẽ được sử dụng để tính toán các giới hạn tăng thuế trong tương lai. Chấp thuận

Bác bỏ Nếu được chấp thuận, đề xuất này sẽ cho phép Khu vực duy trì mức thuế là $1.50 cho mỗi $1,000 của giá trị bất động sản được thẩm định như được cử tri chấp thuận. Một người đóng thuế có ngôi nhà với trị giá trung bình là $400,000.00 mức thuế dự đoán sẽ tăng lên $5.00 mỗi tháng nếu đề xuất này được thông qua. Doanh thu từ đề xuất này sẽ cung cấp nguồn kinh phí bền vững cho Khu vực.

Văn bản đầy đủ của dự luật này sẽ được cung cấp theo yêu cầu.

Phát biểu ủng hộ Người nộp phát biểu: Denny Lockett, Phát biểu phản đối Cứ sáu năm một lần, các cử tri được [email protected] Khu vực có thẩm quyền pháp lý không nộp phát biểu. yêu cầu gia hạn mức tài trợ cho Khu Phòng cháy Chữa cháy Quận King Phát biểu ủng hộ và phản đối một dự luật lá phiếu được nộp bởi các # 2 (Sở Cứu hỏa Burien/Normandy Park) theo quy định của Dự luật Tiên ủy ban do cơ quan khu vực có thẩm quyền pháp lý bổ nhiệm. Không khởi 747. ai đứng ra phục vụ trong ủy ban và viết tuyên bố phản đối. Nếu quý vị muốn tham gia vào một ủy ban trong tương lai, xin vui lòng liên lạc với Khu Phòng cháy Chữa cháy tự hào cung cấp dịch vụ chăm sóc y tế khẩn khu vực có thẩm quyền pháp lý. cấp tốt nhất không chỉ ở Hoa Kỳ mà còn trên toàn thế giới, bao gồm tỷ lệ sống sót cao nhất được ghi nhận cho các bệnh nhân ngừng tim. Sở Cứu hỏa đã cung cấp dịch vụ chăm sóc này ngay cả trong đại dịch COVID. Ngoài ra, trong đại dịch COVID, Sở Cứu hỏa đã mở rộng các dịch vụ cho cộng đồng bằng cách cung cấp vắc-xin lưu động cho một số nhóm người dễ bị tổn thương và có nguy cơ cao nhất. Các dịch vụ phòng cháy và chữa cháy hiệu quả do Khu Phòng cháy Chữa cháy Quận King # 2 cung cấp không chỉ cứu được tính mạng và tài sản mà còn làm giảm tỷ lệ bảo hiểm cho các chủ doanh nghiệp, chủ sở hữu nhà và người thuê nhà.

Việc thông qua thành công Đề xuất Số 1 sẽ khôi phục nguồn tài trợ của chúng tôi về mức do cử tri phê duyệt trước đó là $1.50 cho mỗi một nghìn đô la của giá trị bất động sản được thẩm định để chúng tôi có thể tiếp tục cung cấp dịch vụ xuất sắc mà cộng đồng của chúng ta đáng được hưởng. Nếu Đề xuất Số 1 không được thông qua, nó sẽ tác động tiêu cực đến sự an toàn và tính mạng của những công dân mà Sở Cứu hỏa phục vụ trung thành. Hãy bỏ phiếu “Có” cho Đề xuất Số 1. Sở Bầu cử Quận King không chỉnh sửa lỗi chấm câu, ngữ pháp, hoặc kiểm tra tính xác thực của các phát JurisdictionCơ quan Cứu hỏa Khu vực Puget Sound biểu của ứng cử viên và dự luật. 83

Phát biểu giải trình Đề xuất Số 1 Nếu quý vị có câu hỏi về dự luật này, Tiếp tục Thu Phí Lợi ích Cơ quan Phòng cháy Chữa cháy xin vui lòng liên hệ: Greg Markley, Khu vực Puget Sound “Khu Phòng Trưởng Bộ phận, (253) 740-5100, Cơ quan Cứu hỏa Khu vực Puget Sound có nên được phép tiếp cháy Chữa cháy Puget Sound” chịu gmarkley@pugetsoundfi re.org tục thu các khoản phí lợi ích do cử tri ủy quyền trên cơ sở vĩnh trách nhiệm cung cấp các dịch vụ viễn, không được vượt quá số tiền bằng sáu mươi phần trăm phòng cháy chữa cháy và y tế khẩn ngân sách hoạt động, và bị cấm đánh thuế bất động sản bổ cấp trong cộng đồng của quý vị. Trong mười hai năm qua, Khu Phòng cháy Chữa cháy Puget Sound đã tài trợ chủ yếu cho các dịch vụ này thông qua sung theo RCW 52.26.140 (1) (c), hay không? sự kết hợp giữa thuế bất động sản và phí lợi ích được cử tri chấp thuận. Có Theo luật tiểu bang, cử tri phải gia hạn việc sử dụng phí lợi ích hiện tại của Khu Phòng cháy Chữa cháy Puget Sound vào năm 2021. Phí lợi ích Không không phải là thuế bất động sản. Phí lợi ích là phí người dùng được thiết kế để phân bổ chi phí cho các dịch vụ do Khu Phòng cháy Chữa cháy Puget Sound cung cấp theo tỷ lệ hợp lý với lợi ích có thể đo lường được mà bất động sản nhận được. Khoản phí lợi ích sẽ dựa trên một công thức tiêu chuẩn được chấp nhận trong ngành có tính đến luồng lửa, diện tích mặt bằng của cấu trúc, loại cấu trúc và các yếu tố rủi ro khác nhau. Hội đồng Quản trị của Khu Phòng cháy Chữa cháy Puget Sound đã xác định rằng việc thiết lập vĩnh viễn phí lợi ích sẽ cung cấp một phương pháp lâu dài, ổn định, đáng tin cậy và hiệu quả về chi phí để tài trợ cho các hoạt động của Khu Phòng cháy Chữa cháy Puget Sound và để duy trì mức độ dịch vụ thỏa đáng. Theo luật tiểu bang, cơ quan cứu hỏa khu vực mà thu phí lợi ích thì bị giảm bớt thẩm quyền đánh thuế. Các khoản phí lợi ích có thể chiếm không quá 60 phần trăm ngân sách hoạt động hằng năm của cơ quan cứu hỏa và thuế bất động sản tối đa của cơ quan cứu hỏa được giảm từ $1.50 xuống $1.00 cho mỗi $1,000 của giá trị bất động sản được thẩm định. Văn bản đầy đủ của dự luật này sẽ được cung cấp theo yêu cầu. Nếu được chấp thuận, Đề xuất Số 1 sẽ vĩnh viễn tiếp tục các cách thức tài trợ hiện tại mà Khu Phòng cháy Chữa cháy Puget Sound sử dụng để cung cấp các dịch vụ y tế và phòng cháy chữa cháy khẩn cấp.

Phát biểu ủng hộ Người nộp phát biểu: Jennifer Phát biểu phản đối Harjehausen, Chris McCartin, Michael Cứu mạng sống, nhà cửa và doanh Somerville, [email protected] Khu vực có thẩm quyền pháp lý không nộp phát biểu. nghiệp không nên được xem là điều hiển nhiên. Chúng ta tin tưởng rằng Phát biểu ủng hộ và phản đối một dự luật lá phiếu được nộp bởi các sở cứu hỏa của chúng ta sẽ có mặt khi mạng sống của chúng ta được tính ủy ban do cơ quan khu vực có thẩm quyền pháp lý bổ nhiệm. Không bằng giây. Bây giờ là lúc để chúng ta hỗ trợ họ. ai đứng ra phục vụ trong ủy ban và viết tuyên bố phản đối. Nếu quý vị muốn tham gia vào một ủy ban trong tương lai, xin vui lòng liên lạc với Bỏ phiếu Có cho Đề xuất Số 1 sẽ đảm bảo sự tài trợ liên tục, bền vững khu vực có thẩm quyền pháp lý. cho Cơ quan Phòng cháy Chữa cháy Khu vực Puget Sound. Đề xuất # 1 chỉ đơn giản là tái ủy quyền việc sử dụng Phí Lợi ích Cứu hỏa trong hệ thống tài trợ gồm hai phần một cách vĩnh viễn. Đây không phải là một loại thuế mới. Cứ sáu năm một lần, sở chi hơn $200,000 để đưa vấn đề này lên lá phiếu. Bằng cách làm cho việc ủy quyền Phí Lợi ích Cứu hỏa trở thành vĩnh viễn, chúng tôi đang tiết kiệm tiền thuế của người dân cho một cuộc bầu cử không cần thiết cứ sáu năm một lần và điều đó được chứng minh bằng thực tế rằng vấn đề tương tự này đã được đa số chúng ta ủy quyền vào năm 2010 và 2016. Đây là một vấn đề vì lợi ích chung và nói lên tính minh bạch và trách nhiệm tài chính mà chúng ta cần yêu cầu sở phải có. Luật tiểu bang đã giới hạn việc sử dụng Phí Lợi ích Cứu hỏa không quá 60% ngân sách hoạt động.

Hãy bỏ phiếu Có để tiếp tục sự tài trợ thiết thực và hỗ trợ dịch vụ mà có thể cứu mạng sống hoặc ngôi nhà của Quý vị một ngày nào đó. Sở Bầu cử Quận King không chỉnh sửa lỗi chấm câu, ngữ pháp, hoặc kiểm tra tính xác thực của các phát 84 Quận King biểu của ứng cử viên và dự luật.

Văn bản Đầy đủ của Sắc lệnh Số 19267

SẮC LỆNH quy định thủ tục đệ trình lên các cử tri đoàn có đủ điều kiện của Quận phần trăm thanh thiếu niên nói rằng họ không có người lớn để trò chuyện và ba King tại cuộc bầu cử đặc biệt được tổ chức ở Quận King vào ngày 3 tháng 8 năm mươi ba phần trăm cảm thấy không có mối liên hệ gần gũi nào với gia đình họ. Hai 2021, của đề xuất quy định về việc giám sát của cư dân và cho phép thu thuế bất ngàn sinh viên, thu nhập thấp không tương xứng và Người da đen, Người bản địa động sản vượt mức thu thuế được quy định trong chương 84.55 RCW trong thời và Người da màu, bỏ học mỗi năm ở Quận King trong khi nghiên cứu cho thấy rằng gian sáu năm liên tục với mức thuế trong năm đầu tiên không vượt quá $0.19 cho vào năm 2024, gần chín mươi phần trăm công việc có mức lương đủ sống trong mỗi một ngàn đô la của giá trị bất động sản được thẩm định trong năm đầu tiên, và quận sẽ đòi hỏi phải qua chương trình giáo dục đại học hoặc cao đẳng. hạn chế việc tăng thu thuế hằng năm lên ba phần trăm trong năm năm tiếp theo, 8. Nhiều gia đình ở Quận King không có khả năng chi trả cho việc giữ trẻ và việc tất cả đều phục vụ việc tài trợ cho các chiến lược phòng ngừa và can thiệp sớm và giữ trẻ cho những cư dân nhỏ tuổi nhất hiện nay đắt hơn học phí đại học công lập chương trình tài trợ vốn nhằm cải thiện sức khỏe và tình trạng hạnh phúc của trẻ trong tiểu bang. Lực lượng chăm sóc trẻ em của Quận King không tương xứng bao em, thanh thiếu niên và các cộng đồng của họ. gồm phụ nữ và Người da đen, Người bản địa và Người da màu, cũng như người LỜI TUYÊN BỐ VỀ CÁC SỐ LIỆU: nhập cư và người tị nạn. Tiền lương vẫn ở mức thấp, với những người cung cấp 1. Năm 2015, Quận King đã ban hành Sắc lệnh 18088, đưa chương trình thu thuế dịch vụ thì kiếm được mức lương cận nghèo. Khởi đầu Tốt nhất dành cho Trẻ em trong sáu năm vào cuộc bỏ phiếu. Cư dân 9. Năm 2010, Sắc lệnh 16897 được ban hành, thiết lập Kế hoạch Chiến lược Quận Quận King đã bỏ phiếu và phê duyệt chương trình thu thuế Khởi đầu Tốt nhất dành King, 2010–2014. Năm 2015, hội đồng đã thông qua Đề nghị 14317, cập nhật và cho Trẻ em (Best Starts for Kids) để tài trợ cho các chương trình và dịch vụ hỗ trợ sửa đổi tầm nhìn, sứ mệnh, các nguyên tắc hướng dẫn và mục tiêu của Quận King. việc thúc đẩy, phòng ngừa và can thiệp sớm cho trẻ em, thanh thiếu niên và gia Một trong những mục tiêu của quận là nâng cao sức khỏe và hạnh phúc của tất cả đình ở Quận King. mọi người ở Quận King, thực hiện các biện pháp thay thế để đưa mọi người ra khỏi 2. Mục tiêu của chương trình thu thuế Khởi đầu Tốt nhất dành cho Trẻ em mà hệ thống tư pháp hình sự và đảm bảo rằng chính quyền quận vận hành hiệu quả các cử tri đã thông qua năm 2015 là đảm bảo trẻ sơ sinh được sinh ra khỏe mạnh, và chịu trách nhiệm giải trình trước công chúng. Quận King là nơi mọi người có cơ hội bình đẳng về sức khỏe và an toàn khi họ trải 10. Các nguyên tắc chỉ đạo của quận trong Kế hoạch Chiến lược của Quận King, qua thời thơ ấu và cộng đồng cung cấp môi trường an toàn, thân thiện và lành 2010–2014 chỉ ra rằng việc theo đuổi các mục tiêu của quận phải giải quyết nguyên mạnh giúp cải thiện kết quả cho tất cả trẻ em và gia đình ở Quận King. nhân gốc rễ của sự bất bình đẳng để mang lại quyền tiếp cận bình đẳng cho tất cả 3. Kể từ khi thành lập, chương trình thu thuế Khởi đầu Tốt nhất dành cho Trẻ em mọi người. Năm 2015, quận đã thành lập văn phòng bình đẳng và công bằng xã đã tài trợ cho năm trăm bảy mươi chương trình và tiếp cận hơn năm trăm linh hội và năm sau đó, văn phòng bình đẳng và công bằng xã hội đã đưa ra Kế hoạch bảy ngàn trẻ sơ sinh, trẻ em, thanh thiếu niên và các gia đình trong toàn quận với Chiến lược 2016–2022 về Bình đẳng và Công bằng Xã hội. Quận King tích cực tham chương trình hướng tới cộng đồng. Các chương trình thu thuế đã đào tạo sáu mươi gia vào các nỗ lực nhằm đạt được sự bình đẳng và công bằng xã hội để loại bỏ các tám ngàn nhà cung cấp dịch vụ chăm sóc trẻ em, bác sĩ nhi khoa, nhân viên y tế hệ quả phân biệt chủng tộc và sắc tộc trong việc cung cấp dịch vụ y tế và nhân sinh cộng đồng và các nhân viên khác làm việc với trẻ em và thanh thiếu niên về sự phát ở Quận King, và đây là mối ưu tiên sẽ dẫn hướng cho hội đồng và giám đốc điều triển lành mạnh của trẻ và chăm sóc phù hợp về chủng tộc và văn hóa. Chương hành quận trong quá trình thiết kế, quản trị và đánh giá các chính sách và chương trình thu thuế Khởi đầu Tốt nhất dành cho Trẻ em phân phối các nguồn lực trên trình liên quan đến thuế Khởi đầu Tốt nhất dành cho Trẻ em được gia hạn, nếu toàn khu vực, tập trung đầu tư vào những người cần nhất. được cử tri thông qua. 4. Tháng 6 năm 2020, Hội đồng đã chỉ đạo giám đốc điều hành quận trong Đề nghị 11. Năm 2014, Sắc lệnh 17738 được ban hành, góp phần thành lập lực lượng đặc 15651 để đưa ra một báo cáo đánh giá nhằm thông báo về việc cân nhắc gia hạn nhiệm về kế hoạch hành động cho thanh thiếu niên và đưa ra định hướng chính mức thu thuế hiện tại của chương trình Khởi đầu Tốt nhất dành cho Trẻ em. Báo sách liên quan đến việc phát triển kế hoạch hành động của thanh thiếu niên. cáo bao gồm đánh giá các tiêu chuẩn và sự thành công bước đầu, những thách Ngoài công việc liên quan đến kế hoạch hành động của thanh thiếu niên, các thành thức trong việc đưa ra mức thu thuế đầu tiên này, phân tích sự tiến bộ công bằng viên của lực lượng đặc nhiệm này đã giúp hình thành mức thu thuế hiện tại cho của việc thu thuế và các khuyến nghị sớm để gia hạn. Giám đốc điều hành quận chương trình Khởi đầu Tốt nhất dành cho Trẻ em. Năm 2015, hội đồng đã thông đã kết hợp các phát hiện của cuộc nghiên cứu nhân viên, một cuộc khảo sát cộng qua Đề nghị 14378, thông qua hoàn toàn kế hoạch hành động của thanh thiếu đồng được thực hiện vào tháng 6 năm 2020, ý kiến đóng góp của cộng đồng từ niên. Kế hoạch hành động của thanh thiếu niên tiếp tục cung cấp hướng dẫn và mười phiên lắng nghe cộng đồng bằng hình thức trực tuyến theo vùng địa lý cũng định hướng chính sách cho chương trình thu thuế Khởi đầu Tốt nhất dành cho Trẻ như năm phiên lắng nghe các bên liên quan cũng bằng hình thức trực tuyến và ý em. kiến đóng góp từ đối tác cộng động trong các vòng học tập của chương trình thuế 12. Các chiến lược do chương trình thu thuế Khởi đầu Tốt nhất dành cho Trẻ em Khởi đầu Tốt nhất dành cho Trẻ em đang diễn ra. Tổng cộng, gần bảy trăm hai hỗ trợ đã đạt được nhiều kết quả khác nhau. Các chỉ số tiêu đề được sử dụng để mươi phản hồi của cộng đồng thông báo đã hoàn thành báo cáo. Hội đồng đã chấp đo lường những kết quả này đối với trẻ em dưới sáu tuổi bao gồm: trẻ sinh ra khỏe nhận báo cáo đánh giá trong Đề nghị 15769. mạnh; những đứa trẻ phát triển khỏe mạnh và có khả năng phục hồi tốt; những trẻ 5. Thuế hiện tại cho chương trình Khởi đầu Tốt nhất dành cho Trẻ em sẽ hết hạn chuẩn bị đi học mẫu giáo; và những trẻ không bị lạm dụng hoặc bị bỏ rơi. Các chỉ vào cuối năm 2021. Việc gia hạn mức thu thuế cho chương trình Khởi đầu Tốt số tiêu đề cho trẻ em và thanh thiếu niên từ năm đến hai mươi bốn tuổi bao gồm: nhất dành cho Trẻ em cần có sự chấp thuận của cử tri. Thừa nhận tầm quan trọng học sinh lớp ba đạt chuẩn về đọc; học sinh lớp bốn đạt chuẩn môn toán; thanh của chương trình thu thuế Khởi đầu Tốt nhất dành cho Trẻ em trong việc phục vụ thiếu niên phát triển khỏe mạnh và có khả năng phục hồi tốt; thanh thiếu niên trẻ em, thanh thiếu niên và các gia đình của quận với các chương trình thúc đẩy, và người trẻ trưởng thành có sức khỏe tuyệt vời hoặc rất tốt; thanh thiếu niên tốt phòng ngừa và can thiệp sớm ngay từ đầu và do tác động hiện tại mà đại dịch nghiệp trung học phổ thông đúng hạn; thanh thiếu niên và người trẻ trưởng thành COVID-19 đã gây ra đối với sức khỏe và cuộc sống của trẻ em, thanh thiếu niên và đang đi học hoặc đi làm; học sinh tốt nghiệp trung học phổ thông có bằng đại học các gia đình của Quận King cũng như hệ thống kinh tế và dịch vụ nhân sinh trong hoặc chứng chỉ nghề nghiệp; và thanh thiếu niên không sử dụng các chất cấm. Các khu vực bao gồm dịch vụ chăm sóc trẻ em, chương trình thu thuế Khởi đầu Tốt chỉ số tiêu đề cho Cộng đồng Cơ hội bao gồm: người lớn báo cáo sức khỏe tốt hoặc nhất dành cho Trẻ em đảm bảo sẽ được gia hạn. rất tốt; thanh thiếu niên có người lớn để nhờ giúp đỡ; cá nhân tham gia hoạt động 6. Có hơn hai mươi lăm ngàn trẻ em được sinh ra mỗi năm ở Quận King. Cư dân công dân; hộ gia đình trả dưới ba mươi phần trăm hoặc dưới năm mươi phần trăm quận dưới hai mươi lăm tuổi chiếm ba mươi phần trăm dân số. Năm mươi ba phần thu nhập của họ để mua nhà ở; cư dân địa phương bị di dời; thanh thiếu niên ăn trăm người dân dưới mười tám tuổi ở Quận King là người Da đen, người Bản địa và trái cây và rau ít nhất bốn lần một ngày; hộ gia đình có thu nhập trên mức 200% người Da màu. diện nghèo; và thanh thiếu niên và người trẻ trưởng thành đang đi học hoặc đi làm. 7. Nghiên cứu cho thấy có sự chênh lệch đáng kể về sức khỏe và cuộc sống của HỘI ĐỒNG QUẬN KING BAN HÀNH SẮC LỆNH NHƯ SAU: cư dân Quận King. Tỷ lệ trẻ em dưới năm tuổi sống trong tình trạng nghèo đói là MỤC 1. Định nghĩa. Các định nghĩa ở mục này được áp dụng xuyên suốt sắc lệnh thấp nhất với năm phần trăm ở một số vùng của quận và cao với mười lăm phần này trừ khi ngữ cảnh có quy định cụ thể khác. trăm ở các vùng khác. Tỷ lệ tử vong ở trẻ sơ sinh cao hơn bốn lần đối với Người bản A. “Dự án minh chứng lực lượng chăm sóc trẻ em” nghĩa là một chiến lược nhằm xứ Mỹ da đỏ/Alaska so với người da trắng và cao hơn hai lần đối với người Mỹ gốc cải thiện việc cung cấp dịch vụ chăm sóc trẻ em ở Quận King bổ sung tiền lương Châu Phi. Ba mươi tám phần trăm trẻ mới biết đi và trẻ mẫu giáo không phát triển cho một nhóm thử nghiệm những người cung cấp dịch vụ chăm sóc trẻ em để khỏe mạnh và không có khả năng phục hồi tốt ở Quận King và con số đó tăng lên đổi lấy tiền lương và sau đó báo cáo về tác động của chiến lược đối với chất lượng bảy mươi mốt phần trăm đối với trẻ ở độ tuổi tiểu học. Đối với thanh thiếu niên, ba chăm sóc trẻ em, bao gồm, nhưng không giới hạn ở, ảnh hưởng của chiến lược mươi ba phần trăm được báo cáo là có cảm giác trầm cảm và hai mươi bốn phần đối với sự luân chuyển lực lượng lao động, kinh nghiệm của lực lượng lao động về trăm được báo cáo là sử dụng rượu hoặc ma túy bất hợp pháp khác. Hai mươi sáu nghèo đói và mức độ kinh nghiệm của lực lượng lao động. Sở Bầu cử Quận King không chỉnh sửa lỗi chấm câu, ngữ pháp, hoặc kiểm tra tính xác thực của các phát QuậnJurisdiction King biểu của ứng cử viên và dự luật. 85

Văn bản Đầy đủ của Sắc lệnh Số 19267

B. “Trẻ em và thanh thiếu niên” nghĩa là những người có độ tuổi đến 24 tuổi. D. và E. của mục này. Trong năm đầu tiên thu thuế, là năm 2022, tổng số tiền C. “Cộng đồng Cơ hội” nghĩa là chiến lược được mô tả trong Mục VII của Kế hoạch được phân bổ cho các mục đích trong tiểu mục D. của mục này sẽ là hai mươi hai Thực hiện Khởi đầu Tốt nhất dành cho Trẻ em, là Bản đính kèm A của Sắc lệnh chấm năm phần trăm của tiền thuế thu từ năm đầu tiên còn lại sau số tiền được 18373. Cộng đồng Cơ hội được thiết kế để cải thiện công bằng bằng cách giải ủy quyền trong tiểu mục A. của mục này. Trong những năm thu thuế tiếp theo, số quyết các vấn đề bất bình đẳng về sức khỏe và cuộc sống dựa trên chủng tộc và địa tiền được phân bổ cho các mục đích trong tiểu mục D. và E. của mục này sẽ được điểm ở Quận King. Cộng đồng Cơ hội hỗ trợ các cộng đồng trong việc cải thiện sức phân bổ sao cho tổng số tiền thuế thu trong sáu năm được phân bổ cho các mục khỏe, các vấn đề xã hội và kinh tế của những cộng đồng cụ thể đó, đồng thời làm đích trong tiểu mục D. của mục này sẽ không dưới hai trăm bốn mươi triệu đô la. như vậy bằng cách hợp tác với cộng đồng để định hình và sở hữu các giải pháp. Kế hoạch thực hiện theo yêu cầu của mục 7 của sắc lệnh này sẽ mô tả việc phân D. “Chương trình trợ cấp chăm sóc trẻ em của Quận King” nghĩa là chiến lược giảm bổ hằng năm số tiền thuế thu để đáp ứng các yêu cầu phân bổ của tiểu mục C. của hoặc trợ cấp toàn bộ chi phí giữ trẻ cho các gia đình có thu nhập thấp ở Quận King. mục này. Sau khi phân bổ số tiền thuế thu hằng năm theo yêu cầu của tiểu mục C. E. “Thu thuế” nghĩa là khoản thu thuế bất động sản thông thường cho các mục của mục này, số tiền thuế thu còn lại của mỗi năm sẽ được chia theo tỷ lệ sau và đích và thời hạn cụ thể được quy định trong sắc lệnh này và được ủy quyền bởi đơn được sử dụng cho các mục đích sau: vị bầu cử theo luật Washington. 1. 50% sẽ được sử dụng để lập kế hoạch, cung cấp, tài trợ và quản lý các chiến lược F. “Tiền thu được từ thuế” nghĩa là số tiền gốc tăng lên theo mức thu thuế và tiền tập trung vào trẻ em dưới 6 tuổi và thanh thiếu niên và những người chăm sóc của lãi suất trên số tiền vốn gốc đó. chúng, người đang mang thai và các cá nhân và gia đình có người đang trong thời G. “Hệ số giới hạn” vì mục đích tính toán các giới hạn thu thuế được nêu trong RCW kỳ mang thai. 84.55.010, nghĩa là một trăm lẻ ba phần trăm 2. 37% sẽ được sử dụng để lập kế hoạch, cung cấp, tài trợ và quản lý các chiến H. “Chiến lược” nghĩa là một chương trình, dịch vụ, hoạt động, sáng kiến hoặc đầu lược tập trung vào trẻ em và thanh thiếu niên từ năm tuổi trở lên; tư vốn nhằm đạt được các mục đích mô tả trong tiểu mục 4.B. của sắc lệnh này. 3. 8% sẽ được sử dụng để lập kế hoạch, cung cấp, tài trợ và quản lý các Cộng đồng I. “Hỗ trợ kỹ thuật và xây dựng năng lực” nghĩa là hỗ trợ các tổ chức tìm kiếm hoặc Cơ hội; và nhận tiền thu thuế nhằm cho phép các tổ chức áp dụng, thực hiện và cải thiện việc 4. 5% sẽ được sử dụng để lập kế hoạch, cung cấp, tài trợ và quản lý các nội dung cung cấp một hoặc nhiều chiến lược mà các khoản chi của việc thu thuế này đủ sau: điều kiện. a. đo lường hiệu suất của các chiến lược, hoạt động đánh giá và thu thập dữ liệu J. “Sáng kiến ngăn ngừa tình trạng vô gia cư của thanh thiếu niên và gia đình” nghĩa được thuế tài trợ; là một sáng kiến nhằm ngăn ngừa và tránh cho trẻ em, thanh thiếu niên và gia b. phụ cấp cho trẻ em và thanh thiếu niên phục vụ với tư cách là thành viên được đình của họ bị vô gia cư. bổ nhiệm của ban cố vấn trẻ em và thanh thiếu niên Quận King theo các điều kiện MỤC 2. Đệ trình thu thuế. Để cung cấp tài trợ cần thiết cho các mục đích được nêu được quy định bởi báo cáo cập nhật cuối cùng của ban cố vấn về trẻ em và thanh tại mục 4 của sắc lệnh này, hội đồng Quận King sẽ đệ trình lên các cử tri đoàn đủ thiếu niên theo yêu cầu của mục 6 của sắc lệnh này trong mẫu cuối cùng của bản điều kiện bản đề xuất cho phép thuế bất động sản thông thường vượt quá mức thu cập nhật của ban cố vấn trẻ em và thanh thiếu niên báo cáo rằng Hội đồng thông thuế cho phép được quy định tại chương 84.55 RCW trong sáu năm liên tục, tính qua theo sắc lệnh. từ năm 2022, ở một mức thu không được vượt quá $0.19 cho mỗi $1,000 của giá c. các dịch vụ được ghi rõ trong tiểu mục B. của sắc lệnh này do khu công viên đô trị bất động sản được thẩm định trong năm đầu tiên của kỳ thu thuế. Lượng đô la thị tại Quận King cung cấp. Trong các khoản tiền được nêu trong tiểu đoạn C.4.c. của tiền thuế trong năm đầu tiên sẽ được tính dựa trên số tiền tính từ năm thứ hai này, một số tiền bằng các khoản doanh thu tổn thất đối với khu công viên đô thị do đến năm thứ sáu. Chiếu theo RCW 84.55.050, việc thu thuế sẽ là thu thuế bất động việc phân chia theo tỷ lệ được quy định theo RCW 84.52.010, tối đa 1 triệu đô la, sẽ sản thông thường dựa theo hệ số giới hạn như được định nghĩa trong mục 1 của được cấp cho khu công viên đô thị này nếu được hội đồng quận cho phép theo sắc sắc lệnh này. lệnh; MỤC 3. Tiền gửi của tiền thu thuế. Số tiền thu được sẽ được gửi vào một quỹ phụ d. các dịch vụ được ghi rõ trong tiểu mục B. của mục này do các khu cứu hỏa cung dành riêng cho quỹ khởi đầu tốt nhất dành riêng cho trẻ em, hoặc quỹ kế thừa của cấp, với số tiền bằng các khoản doanh thu tổn thất đối với khu cứu hỏa do việc nó. phân chia theo tỷ lệ được quy định theo RCW 84.52.010, cho các dịch vụ này, tùy MỤC 4. Các chi phí hợp lệ. theo mức độ phân chia theo tỷ lệ do việc thu thuế này gây ra và nếu được hội đồng A. Nếu được các cử tri đoàn đủ điều kiện của quận chấp thuận, tiền thuế thu của quận cho phép theo sắc lệnh; và năm đầu tiên nếu cần thiết có thể được sử dụng để trang trải các chi phí và lệ phí e. các dịch vụ được ghi rõ trong tiểu mục B. của mục này do các khu bệnh viện mà quận phải trả cho cuộc bầu cử. công cung cấp, với số tiền bằng các khoản doanh thu tổn thất đối với bệnh viện B. Sau khi số tiền được ủy quyền trong tiểu mục A. của mục này, tiền thuế thu còn công do việc phân chia theo tỷ lệ được quy định theo RCW 84.52.010, cho các dịch lại sẽ được sử dụng để: vụ này, tùy theo mức độ phân chia theo tỷ lệ do việc thu thuế này gây ra và nếu 1. Thúc đẩy cải thiện vấn đề sức khỏe và cuộc sống của trẻ em và thanh thiếu niên, được hội đồng quận cho phép theo sắc lệnh. cũng như gia đình và cộng đồng nơi họ sinh sống, bao gồm, nhưng không giới hạn D. Ngoại trừ tiền thuế thu dành cho các mục đích trong tiểu mục E. của mục này, ở: đầu tư vốn cho các tòa nhà và cơ sở vật chất, bao gồm, nhưng không giới hạn tiền thuế thu hằng năm dành cho tiểu mục C. của mục này sẽ được sử dụng để lập ở nhà ở, phục vụ trẻ em và thanh thiếu niên; đảm bảo đầy đủ các dịch vụ và hỗ kế hoạch, cung cấp, tài trợ, quản lý, đo lường hiệu quả hoạt động và đánh giá sáng trợ cho người mang thai và trẻ sơ sinh; tiếp cận thực phẩm an toàn và lành mạnh; kiến ngăn chặn tình trạng vô gia cư cho thanh thiếu niên và gia đình, chương trình sàng lọc phát triển cho trẻ em và thanh thiếu niên; các chương trình chăm sóc trẻ trợ cấp chăm sóc trẻ em của Quận King, dự án minh chứng lực lượng chăm sóc trẻ em và thanh thiếu niên khi họ không ở nhà bao gồm chương trình chăm sóc trẻ em em và hỗ trợ kỹ thuật và các hoạt động nâng cao năng lực, bao gồm một triệu đô và chương trình ngoài giờ học; chương trình và dịch vụ thúc đẩy sức khỏe xã hội và la hằng năm cho chương trình tài trợ nâng cao năng lực bao gồm hỗ trợ cho người tình cảm, sức khỏe tâm thần và cảm giác thân thuộc, kết nối và bản sắc tích cực ở nhận tài trợ để phát triển cơ sở hạ tầng ở các vị trí địa lý thiếu dịch vụ hoặc cơ sở hạ trẻ em và thanh thiếu niên; và các chương trình và dịch vụ hỗ trợ học tập và thúc tầng dịch vụ. Chương trình tài trợ nhằm nâng cao năng lực bao gồm việc hỗ trợ cho đẩy thành tích học tập; người nhận tài trợ trong việc phát triển cơ sở hạ tầng ở các vị trí địa lý thiếu dịch vụ 2. Ngăn ngừa và can thiệp sớm đối với các vấn đề tiêu cực, bao gồm, nhưng không hoặc cơ sở hạ tầng dịch vụ sẽ được mô tả trong kế hoạch thực hiện theo yêu cầu giới hạn ở, trẻ sinh ra không khỏe mạnh, chậm phát triển, bệnh mãn tính, cô lập trong mục 7 của sắc lệnh này và phải bao gồm sự phát triển của các tổ chức mới và cảm xúc xã hội, thách thức về sức khỏe tâm thần, lạm dụng chất kích thích, bỏ học, mở rộng các tổ chức hiện có. Sáng kiến ngăn chặn tình trạng vô gia cư của thanh vô gia cư, bạo lực gia đình và ảnh hưởng của phân biệt chủng tộc và giam giữ có hệ thiếu niên và gia đình, chương trình trợ cấp chăm sóc trẻ em của Quận King, dự án thống; minh chứng lực lượng chăm sóc trẻ em và hỗ trợ kỹ thuật và các hoạt động nâng 3. Giảm sự bất bình đẳng về kết quả đối với trẻ em và thanh thiếu niên trong cao năng lực cần thiết trong tiểu mục này sẽ được mô tả trong kế hoạch thực hiện quận; và yêu cầu trong mục 7 của sắc lệnh này. 4. Tăng cường, cải thiện, phối hợp tốt hơn, kết hợp và khuyến khích đổi mới trong E. Trừ khi có quy định khác trong tiểu mục này, nếu tổng tiền thuế thu dự kiến các hệ thống dịch vụ y tế và dịch vụ nhân sinh và các cơ quan, tổ chức và các nhóm vượt quá tám trăm hai mươi hai triệu đô la, thì số tiền thuế thu được lớn hơn tám giải quyết các nhu cầu của trẻ em và thanh thiếu niên, gia đình và cộng đồng của trăm hai mươi hai triệu đô la sẽ được sử dụng để cung cấp các khoản tài trợ được họ. thiết kế để hỗ trợ việc sửa chữa và mở rộng các tòa nhà và cơ sở phục vụ trẻ em C. Trong số các khoản chi phí hợp lệ được mô tả trong tiểu mục B. của mục này, và thanh thiếu niên, đồng thời hỗ trợ xây dựng các tòa nhà và cơ sở mới phục vụ tiền thuế thu hằng năm sẽ được phân bổ trước cho các mục đích trong tiểu mục trẻ em và thanh thiếu niên. Những tòa nhà và cơ sở phục vụ trẻ em và thanh thiếu Sở Bầu cử Quận King không chỉnh sửa lỗi chấm câu, ngữ pháp, hoặc kiểm tra tính xác thực của các phát 86 Quận King biểu của ứng cử viên và dự luật.

Văn bản Đầy đủ của Sắc lệnh Số 19267

niên như vậy sẽ bao gồm, nhưng không giới hạn ở, nhà ở và chăm sóc trẻ em, các kết quả đạt được từ việc sử dụng tiền thuế thu được mô tả trong mục 4 của sắc cơ sở học tập và giải trí sớm. Tuy nhiên, tổng số tiền thuế thu được sử dụng để lệnh này. Kế hoạch Thực hiện Khởi đầu Tốt nhất dành cho Trẻ em cũng sẽ bao gồm cung cấp các khoản tài trợ không được vượt quá năm mươi triệu đô la. Ngoài ra, một khuôn khổ để đo lường hiệu suất của các chiến lược thu thuế trong việc đạt nếu tổng số tiền thuế thu dự kiến giảm xuống dưới tám trăm bảy mươi hai triệu được các kết quả và yêu cầu một báo cáo thường niên về các khoản chi, dịch vụ và đô la, thì tiền thuế thu được phân bổ cho các mục đích của tiểu mục này trước tiên kết quả thu thuế, gồm: sẽ được giảm xuống trước khi giảm bất kỳ khoản giảm nào khác trong tổng số tiền a. tổng chi phí của tiền thuế thu theo khu vực chương trình bằng Mã Bưu điện (ZIP được phân bổ cho các mục đích trong tiểu mục C. và D. của mục này. Chương trình Code) ở Quận King; và tài trợ vốn này sẽ được mô tả trong kế hoạch thực hiện được yêu cầu trong mục b. số lượng cá nhân nhận các dịch vụ được tài trợ bằng tiền thuế theo khu vực 7 của sắc lệnh này. Ngoài ra, giám đốc điều hành quận sẽ đề xuất trong kế hoạch chương trình bằng Mã Bưu điện ở Quận King nơi các cá nhân cư trú tại thời điểm thực hiện được yêu cầu trong mục 7 của sắc lệnh này, tiền thuế thu sẽ được phân nhận dịch vụ. bổ cho chương trình tài trợ vốn và quy trình xác định hằng năm nếu giảm tiền thuế 2. Giám đốc điều hành quận sẽ phát triển kế hoạch thực hiện Khởi đầu Tốt nhất thu được phân bổ cho các mục đích của tiểu mục này là cần thiết và số tiền của dành cho Trẻ em được đề xuất với sự tham vấn của ban cố vấn trẻ em và thanh bất kỳ phần giảm nào như vậy. Giám đốc điều hành quận cũng sẽ đề xuất trong thiếu niên Quận King và các cộng đồng cơ hội – ban cố vấn thu thuế khởi đầu tốt kế hoạch thực hiện được yêu cầu trong mục 7 của sắc lệnh này một chính sách ưu nhất dành cho trẻ em. Khi phát triển kế hoạch thực hiện Khởi đầu Tốt nhất dành tiên đầu tư vốn vào các tòa nhà hoặc cơ sở mới so với đầu tư vốn vào các tòa nhà cho Trẻ em được yêu cầu trong mục 7 này, giám đốc điều hành quận sẽ xem xét hoặc cơ sở hiện có. và thúc đẩy sự hài hòa với Kế hoạch Thực hiện Khởi đầu Tốt nhất dành cho Trẻ em MỤC 5. Kêu gọi cuộc bầu cử đặc biệt. Chiếu theo RCW 29A.04.321, Hội đồng Quận trước đó, Bản đính kèm A của Sắc lệnh 18373, mô tả cụ thể các chiến lược nào từ King dưới đây kêu gọi một cuộc bầu cử đặc biệt sẽ được tổ chức cùng với cuộc bầu Kế hoạch Thực hiện Khởi đầu Tốt nhất dành cho Trẻ em trước đó sẽ được tiếp tục cử sơ bộ vào ngày 3 tháng 8 năm 2021, để xem xét đề xuất cho phép thuế bất động trong kế hoạch thực hiện Khởi đầu Tốt nhất dành cho Trẻ em được đề xuất. Ngoài sản thông thường phục vụ các mục đích được quy định trong sắc lệnh này. Giám ra, trong việc phát triển kế hoạch thực hiện Khởi đầu Tốt nhất dành cho Trẻ em, đốc bầu cử của Quận King sẽ đệ trình thông báo về sắc lệnh này phù hợp với hiến giám đốc điều hành quận phải đảm bảo rằng cư dân trên toàn Quận King và ở bất pháp tiểu bang và luật công và đệ trình đề xuất được quy định dưới đây tới các đại kỳ thành phố nào trong Quận đều có thể tiếp cận các chiến lược được tài trợ từ biểu cử tri đủ điều kiện của quận, tại cuộc bầu cử đặc biệt của quận nêu trên. Thư thuế, bất kể sự sẵn có của các dịch vụ và chương trình tương tự được cung cấp bởi ký của hội đồng sẽ chứng nhận đề xuất đó gửi lên giám đốc bầu cử về cơ bản theo thành phố hoặc ở cộng đồng của họ. Trong việc phát triển kế hoạch thực hiện Khởi hình thức sau đây: đầu Tốt nhất dành cho Trẻ em được đề xuất, giám đốc điều hành quận cũng sẽ ĐỀ XUẤT___: Hội đồng Quận King đã thông qua sắc lệnh _____ liên quan đến nguồn xem xét đến mức tối đa có thể về Kế hoạch Hành động của Thanh thiếu niên Quận tài trợ nhằm cải thiện phúc lợi của trẻ em, thanh thiếu niên, các gia đình và cộng King, được thông qua bởi Đề nghị 14378. đồng. Nếu được thông qua, đề xuất này sẽ tài trợ cho việc thúc đẩy các hành động B. Tiền thuế thu có thể không được sử dụng cho các mục đích được mô tả trong tích cực, ngăn chặn và can thiệp sớm liên quan đến: chăm sóc trẻ em; thai kỳ khỏe mục 4 của sắc lệnh này cho đến ngày có hiệu lực của sắc lệnh khi kế hoạch thực mạnh; hỗ trợ gia đình có trẻ sơ sinh; phát triển thanh thiếu niên; cuộc sống cộng hiện Khởi đầu Tốt nhất dành cho Trẻ em được thông qua. đồng; ngăn ngừa khủng hoảng và can thiệp cho trẻ em và thanh thiếu niên, bao MỤC 8. Miễn thuế. Các khoản thuế bất động sản thông thường bổ sung được gồm cả bảo vệ những người vô gia cư. Việc này sẽ cho phép một khoản thuế bất sắc lệnh này cho phép sẽ được tính vào bất kỳ khoản miễn thuế bất động sản nào động sản bổ sung trong sáu năm để thu bắt đầu từ năm 2022 ở mức $0.19 cho được phép theo RCW 84.36.381. mỗi $1,000 của giá trị bất động sản được thẩm định với số tiền thuế thu năm 2022 MỤC 9. Phê chuẩn và xác nhận. Việc chứng nhận đề xuất đó của thư ký hội đồng là cơ sở để tính mức tăng hằng năm lên đến 3% trong năm 2022–2026. Đề xuất này quận với giám đốc bầu cử theo pháp luật trước khi diễn ra cuộc tổng tuyển cử đó nên được: vào ngày 03 tháng Tám 2021, và bất kỳ đạo luật nào khác phù hợp với thẩm quyền Chấp thuận? _____ và trước ngày có hiệu lực của sắc lệnh này theo đây đều được phê chuẩn và đã xác Bác bỏ? _____ nhận. MỤC 6. Quản trị. Ban cố vấn thanh thiếu niên và trẻ em của Quận King được mô MỤC 10. Hiệu lực Từng phần. Nếu bất kỳ điều khoản nào của sắc lệnh này hoặc tả trong K.C.C. 2A.300.510 sẽ đóng vai trò là ban giám sát và cố vấn đối với việc thu việc áp dụng điều khoản đó đối với bất kỳ người nào hay hoàn cảnh nào không thuế và các chiến lược của nó, ngoại trừ Cộng đồng Cơ hội, nếu việc thu thuế được có hiệu lực thì phần còn lại của sắc lệnh hoặc việc áp dụng điều khoản đó đối với các cử tri đủ tiêu chuẩn của quận phê duyệt. Các cộng đồng cơ hội – ban cố vấn những người khác hoặc hoàn cảnh khác vẫn không bị ả nh hưởng. thu thuế khởi đầu tốt nhất dành cho trẻ em được mô tả trong K.C.C. 2A.300.520 sẽ đóng vai trò là cơ quan cố vấn cho các Cộng đồng Cơ hội nếu việc thu thuế này được các cử tri đủ tiêu chuẩn của quận phê duyệt. Nếu việc thu thuế được các cử tri đủ tiêu chuẩn của quận phê duyệt, thì trước ngày 01 tháng 10 năm 2021, giám đốc điều hành quận sẽ chuyển cho hội đồng để xem xét và thông qua theo sắc lệnh, báo cáo cập nhật về quản trị khởi đầu tốt nhất dành cho trẻ em, mô tả và giải thích những thay đổi cần thiết và được khuyến nghị đối với các mục của Bộ luật Quận King và các sắc lệnh hiện hành mô tả thành phần và nhiệm vụ của ban cố vấn trẻ em và thanh thiếu niên Quận King và các cộng đồng cơ hội – ban cố vấn thu thuế khởi đầu tốt nhất dành cho trẻ em. Một hoặc nhiều sắc lệnh được đề xuất sẽ đi kèm với báo cáo cập nhật quản trị khởi đầu tốt nhất dành cho trẻ em, một hoặc nhiều sắc lệnh này, khi được ban hành, sẽ thực hiện những thay đổi được đề xuất bởi báo cáo cập nhật quản trị khởi đầu tốt nhất dành cho trẻ em. Trong các mục đích của những thay đổi được khuyến nghị này liệt kê và mô tả trong báo cáo cập nhật quản trị khởi đầu tốt nhất dành cho trẻ em sẽ là cập nhật nhiệm vụ và thành phần của ban cố vấn trẻ em và thanh thiếu niên Quận King khi cần thiết để cho phép họ giám sát và tư vấn về việc thu thuế và để mở rộng hoạt động của các cộng đồng cơ hội – ban cố vấn thu thuế khởi đầu tốt nhất dành cho trẻ em nhằm đồng nhất với việc thu thuế. Giám đốc điều hành quận sẽ tham vấn với ban cố vấn trẻ em và thanh thiếu niên của Quận King và các cộng đồng cơ hội – ban cố vấn thu thuế khởi đầu tốt nhất dành cho trẻ em trong việc chuẩn bị báo cáo cập nhật của ban cố vấn trẻ em và thanh thiếu niên. MỤC 7. Kế hoạch Thực hiện. A.1. Trước ngày 31 tháng 07 năm 2021, giám đốc điều hành quận sẽ chuyển cho hội đồng để xem xét và thông qua theo sắc lệnh một kế hoạch thực hiện Khởi đầu Tốt nhất dành cho Trẻ em được đề xuất, xác định các chiến lược sẽ được tài trợ và Mục lục ứng cử viên 87 45 71 26 58 42 20 49 35 29 60 46 77 72 21 48 40 26 35 67 37 63 27 69 17 79 59 18 29 33 52 27

Wollum, Lisa Yonzon, Sanjeev White, Alexander White, John Williamson, Rebecca L. Wilson, Kenneth Upton, Brian Giannini Travis, Brian M. Tsimerman, Alex Tucker, Bobby Teegarden, Brooke Theofelis, John K. Thomas, Brianna Nicole Thomas-Kennedy, Todd, Joe Tombs, Stan Taylor-Swan, Monique Rivers, Don L. Rivers, Chris Roberdeau, Marvin Rosete, Sarju, Michelle Charles Schaefer, Shaikh, Noreen Joanna Sheppard, Simkus, Alex Simpson, Jake Sixkiller, Casey Storvick, Jim Sutton, Caleb L. Tahir-Garrett, Omari Rivera, Laura Marie Laura Rivera, 49 79 19 25 32 18 27 50 58 14 71 77 18 19 46 16 48 54 43 68 58 59 54 70 22 66 47 20 22 17 61 75 36 30 22 38 55 44 19 27 74 29 73 32 24 76 71 15 41 30 73 68 38 62 50 74

Pilcher, Charles A. Potter, John Ragheb, Adam Randall, Lance Reyes, Georgette Rivera, Carmen Nguyen, Elle Nguyen, Joe O’Brien, Patrick Oliver, Nikkita Moore, Sarah Mora, Stephanie Mosqueda, Teresa Nelson, Sara Montgomery, Lawton Middleton, Sr., Willie Miller, Bobby Lindsey Mohamedhaji, Abdifatah Lucero, Janelle Lurie, Deborah Madsen, Bryon Magistrale, Danielle Mahoney, Matt Maritz, Vivian Song Martin, Kate Marx, Krystal Matsui, Yoshiko Grace Matta, Jimmy McGourty, Jacqueline McHaffie, Lindsay Langlie, Arthur K. Lefeau, Kong Lewis, Soleil Lippmann, Stan Liston, Crystal S. Lambro, Dustin Janssen, Patty Johnson, Ben Kaut, Reyna Maria Kearney, EL’ona Keiffer, Nigel Kenning, Bradley Hussey, Larry James, Jesse Herzog, Nate Hirt, Bill Holmes, Pete Grant Houston, Andrew Haines, Charlotte I. Charlotte Haines, Harder, Dan Harrell, Bruce R. Hayes, Sandy Max J. Heller III, Guzmán, Iris Guzmán, Griggs, Jim Griggs, Xtian Gunther, 45 33 13 80 64 30 19 23 43 57 42 65 73 52 16 72 58 34 72 36 17 21 67 37 51 70 44 55 39 40 70 23 66 78 65 29 64 53 56 13 14 61 53 28 78 34 21 59 25 26 60 56 25 76 16 62

González, M. Lorena Goodspaceguy Grainger, Katie Fernald, Pam Fernandez, Elissa Fincher, Brenda Fisher, Jordan Elizabeth Franklin, Sara Freeman, George Fry, Jasmine Lee Fulford-Foster, Denise Gallagher, Jenny Garcia, Hugo Gause, Angelina Glowitz, Dan Glumaz, Paul Felipe

Doell, Darold P. Donaldson, James Dorsey, Mark Doviak, Tad Dury, Erin Echohawk, Colleen Eichner, Corey Ellis, Don Fahey, Brian Farah, Awale Farrell, Jessyn Felt, Amy Dennison, Henry C.

Cairnes, Bradley Camet, Jr., Herb Cashman, Winter Cast, Amy Cato, Tiniell Chapman, Angela Clark, Janis Clark, Tim Constantine, Dow Crines, Johnathon Crowley, Elizabeth Davis, Trudy Davison, Ann Bhatti, Parminder Bliss, Clinton Buxton, Traci Byers, Tyler

Akyuz, Kate Akyuz, James Alberson, Michael Albrecht, George Alvarez, Anderl, Lisa Katie Bachand, Barrett, Martin Katya Bautista, Benedetti, Angelina Aaker, Lacey Aaker, NON PROFIT ORG VI US POSTAGE PAID Department of Elections SEATTLE, WA 919 SW Grady Way, Ste 100 PERMIT NO 1455 Renton, WA 98057-2906

Kính gửi tất cả các cử tri đang cư trú tại:

Ấn bản 2

Vui lòng liên lạc với chúng tôi để nhận tập sách này ở định dạng khác.

Contact us to receive your voting materials in Chinese, Korean, Spanish or Vietnamese.

如需獲取您的中文投票資訊，請聯絡金郡選舉部。 Comuníquese con nosotros para recibir sus materiales de votación en Español.

한국어로 투표 자료를 받으려면 저희에게 문의하세요. Vui lòng liên lạc với Sở Bầu cử Quận King để nhận tài liệu bầu cử bằng tiếng Việt.

206-296-VOTE (8683) | [email protected] | kingcounty.gov/elections