Guide 2010 Being on the south-side of the « Landes », Messanges will bring you its warm hospitality in the somptuous surrounds of its forest (3400 h) : 5 kms long beach, two civil security points, and the «Sémaphore» will allow you to enjoy quietly the numerous nautic activities, in a sweet and sunny weather.
Im Süden des Landes gelegen, bietet Ihnen Messanges seine gastfreundschaftliche Wärme in einer ausserordentlich waldreichen Umgebung (3400 H), 5 km langer Strand, zwei Strandaufsichtsposten sowie die Seeüberwachung durch den Semaphore erlauben es Ihnen, in aller Ruhe die zahlreich sich bietenden Wassersportmöglichkeiten in unserem sonnigen Klima zu geniessen.
Situado en el sur de las Landas, Messanges le ofrece su simpática hospitalidad en un area foresta excepcional (3400 hect.), playa de 5 kilometros, dos puestos de vigilancia, asi como el «Semaphore» le permitran aprovecharse con toda tranquilidad de todas las actividades nauticas variadas bajo un clima soleado. un océan Coquet village gascon de 920 habitants, exceptionnel : 3400 ha de pinèdes bordés pa séduit par son côté à la fois « champêtre cyclables vous invitent à la découverte» de la de calme et de détente. La plage, avec de sécurité la pratique des sports nautiques : b nature» pour un séjour vivifiant dans un environ Respectons la nature… “Ne jetez pas vos détritus dans la nature (fumeurs, ramassez vos mégots) : les plages sont nettoyées tous les jours de mi-juin à mi-septembre par la municipalité, 1 fois par semaine toute l’année par le Conseil Général des Landes. Prendre les accès plages, la dune est fragile. L’océan et la forêt sont des espaces naturels que nous partageons, protégez-les en respectant l’environnement”.
Respect nature ! “Do not throw away your litter anywhere (smokers, pick up your cigarette butts...). Our beaches are cleaned every day from mid-june to mid-september by the town, once a week throughout the year by The General Council. Follow the access to the beach by the steps, the dune is fragile. The ocean and the pine-tree forest are natural areas that we share. Please protect them, respect the environment”.
Wir respektieren die Natur ! “Werden Sie Ihre Abfälle nicht in die Natur (Raucher, sammeln Sie Ihre Zigarettenstummel ein !) : die Strände werden von Mitte Juni bis Mitte Septembre jeden Tag von der Gemeinde gesäubert, das ganze Jahr über ein Mal pro Woche vom Conseil Général des Landes. Benützen Sie die vorgesehenen Zugangswege zum Strand, denn die Düne ist sehr empfindlich. Der Ozean und die Wälder sind Naturbereiche von denen wir alle profitieren, schützen Sie diese, indem Sie die Umwelt respektieren !”
Respetemos la naturaleza… “No tiren la basura a la naturaleza (Fumadores recojan sus colillas) : Los empleados municipales limpian las playas todos los dias desde mediados de Junio a mediados de Septiembre, a demas el Cosejo General de nature de Las Landas las limpian un dia por semana todo el año. Cojan los Messanges possède un patrimoine naturel accesos destinados para llegar a las playas, la Duna es fragil. El oceano y el bosque forman parte de la naturaleza que todos compartimos, ar 5 km de plage de sable blanc. Vous serez protejanlos respetando el medio ambiente.” et balnéaire ». Sentiers pédestres et pistes a forêt et des étangs paisibles, tout un espace eux postes de surveillance, assure en toute baignades et surf. MESSANGES «un océan de nnement authentique.
M.C. Mangou
Adresses utiles et Transports p. 4 Services de Santé p. 5 Hébergements : Campings et gardiennage p. 6 et 7 Agences immobilières, résidences p. 8 Hôtels, chambres d’hôtes p. 9 Loueurs en meublés p. 10 à 13 Loisirs p. 14 et 15 Gastronomie et terroir p. 16 Artisanat d’art, visites et animations p. 17 La vie sur place et associations p. 18 et 19 dresses utiles OFFICE DU TOURISME (E5) A Route des Lacs Tél./Fax : 00 33 (0)5 58 48 93 10 http : //www.ot-messanges.fr e-mail : [email protected] Horaires : - Janvier, Février, Mars, Octobre, Novembre, Décembre : Lundi, Mardi, Jeudi et Vendredi : 9h à 12h et 14h à 17h15 Mercredi : 9h à 12h et 14h à 17h - Fermé samedi et dimanche - Avril, Mai, Juin, Septembre : du Lundi au Samedi : 9h à 12h30 et 15h à 18h Mercredi : 9h à 12h30 - Fermé dimanche - Juillet et Août : du Lundi au Samedi : 9h à 13h et 15h30 à 19h Dimanche : 9h à 13h
SAMU POMPIERS POLICE - GENDARMERIE APPEL D'URGENCE Soustons : 05 58 41 44 48 EUROPÉEN
POSTE DE SECOURS M.N.S. : - plage Nord : 05 58 48 91 47 - plage Sud : 05 58 48 03 01 Plages surveillées par les maîtres-nageurs-sauveteurs de mi-juin à mi-septembre Informations plages : site internet : www.plages-landes.info Les chiens tenus en laisse sont tolérés sur les plages de Messanges Baignade Baignade Baignade surveillée dangereuse interdite EDF - GDF MAIRIE (E5) Renseignements 0 810 242 089 Route des Lacs Dépannage Elect. 0 810 333 140 SPA CHENIL Tél 05 58 48 91 44 - Fax 05 58 48 91 41 Gaz 05 58 72 31 52 Capbreton 05 58 41 04 73 e-mail : [email protected] SERVICE DES EAUX (Chenil Intercommunal) Soustons 05 58 41 43 15 St Paul lès Dax 05 58 91 84 89 POSTE (D4) Dépannage 05 58 41 39 53 (S.P.A.) Route de la Plage - Tél 05 58 48 91 45
MÉTÉO LANDES CULTE DÉCHETTERIE Tél 05 58 48 51 64 0 892 68 02 40 Presbytère de Moliets 05 58 47 17 90 Route du Coy, Direction Azur Presbytère de Soustons 05 58 41 53 47 Du lundi au samedi matin : horaires d’été : 8h30 à 12h et 13h45 à 19h horaires d’hiver : 8h à 12h et 13h15 à 18h COLLECTE DES ORDURES MÉNAGÈRES : BIBLIOTHEQUE POUR TOUS (E5) (derrière la mairie) Juillet - Août : tous les soirs DISTRIBUTEUR AUTOMATIQUE DE BILLETS Hors-saison : lundi matin et jeudi matin Renseignements à l’Office de Tourisme Camping Le Vieux Port (B7) CENTRE DE LOISIRS (E5) Super U (C8) Au bourg BORNE INTERNET Tél 05 58 47 10 54 CHANGE Camping le Vieux-Port (B7) Vacances scolaires et mercredis Camping Le Vieux-Port 0 825 70 40 40 @ Camping Lou Pignada (D7) BABY-SITTING + 33 176 767 000 Liste disponible à l’Office de Tourisme Poste de Vieux-Boucau 05 58 48 84 01 Transports AGENCE DE VOYAGES SUD-OUEST VOYAGES 9 rue Emile Nougaro - SOUSTONS Tél 05 58 41 23 36 / Fax 05 58 41 25 70 e-mail : [email protected] Pour tous vos déplacements • air • fer • mer en France ou à l’Étranger AEROPORTS Biarritz-Parme : Tél 05 59 43 83 83 site : www.biarritz.aeroport.fr - (55 km de Messanges) Bordeaux Mérignac : Tél 05 56 34 50 50 site : www.bordeaux.aeroport.fr Pau Pyrénées : Tél 05 59 33 33 00 site : www.pau.aeroport.fr BUS (R.D.T.L.) Dax : Tél 05 58 56 80 80 site : www.rdtl.fr - (35 km de Messanges) Mont-de-Marsan : Tél 05 58 05 66 00 Mimizan : Tél 05 58 09 06 41 Bayonne : Tél 05 59 55 17 59 Lignes régulières - Horaires disponibles à l’office de tourisme TRAIN (S.N.C.F.) Infos, réservations : Tél 3635 Tél 0 892 35 35 35 (ligne directe) site : www.voyages-sncf.com Gares TGV à Dax (35 km) et à Bayonne (50 km)
4 IMPORTANT : Les renseignements sont donnés par les membres adhérents et ne sauraient engager, en aucun cas, la responsabilité de l’Office de Tourisme de Messanges. HOPITAL HOPITAL CENTRE ANTI-POISON ervices de santé DE DAX DE BAYONNE DE BORDEAUX S Tél. 05 58 91 48 48 Tél. 05 59 44 35 35 Tél. 05 56 96 40 80
MEDECIN GENERALISTE KINESITHERAPEUTES OSTEOPATHE Dr JULLIEN Joëlle (D4) Mlle NEDEY Marion (C4) M. LOUYS Vincent Route de la Plage - MESSANGES 208 quartier du Moïsan, les Vallons 65 av. de Galleben - Pointe des Vergnes SOUSTONS Tél 05 58 48 93 22 / Fax 05 58 48 90 23 MESSANGES Tél 05 58 41 55 53 Consultations : Tél 05 58 43 20 70 / 06 64 31 14 44 Site : www.osteoland.fr Septembre à juin : de 10 h à 12 h. e-mail : [email protected] Ostéopathie générale, enfants, nourrissons et Après-midi, sur rendez-vous Rééducation fonctionnelle, drainage lymphatique femmes enceintes. juillet-août : tous les jours (dimanche compris) de manuelle et pressothéparie, rééducation Consultations du lundi au vendredi de 9 h à 19h30 10 h à 13 h et de 16 h à 19 h. et samedi de 10h à 14h, sur rendez-vous. uro-gynécologique, kiné respiratoire. M. MOÏSE Vincent CABINET D’INFIRMIER(E)S Mme DUBASQUE Chantal Résidence Altaïr, place de la Bastide CABINET INFIRMIER(E)S PRADO- Cabinet ostéopathe, kinésithérapie, MOLIETS PUCHE (E5) pédicurie Tél 05 58 47 17 65 / 06 76 49 92 62 4 av. de la Forêt - MESSANGES Rue de Magenta – MOLIETS Consultations sur rendez-vous. Tél/Fax 05 58 48 90 31 Tél 05 58 48 55 76 et 05 58 48 75 97 PHARMACIES Thérapie manuelle, rééducation, ostéopathie, Mobile 06 80 17 16 24 (urgences seulement) PHARMACIE DU MAIL - ORTHOPEDIE kinésithérapie, pédicurie. Sur rendez-vous au e-mail : [email protected] Promenade du Mail - VIEUX-BOUCAU Tous soins infirmiers à domicile ou au cabinet infirmier. 05 58 48 55 76 ou 05 58 48 75 97. Tél 05 58 48 10 35 / Fax 05 58 48 30 89 CHIRURGIENS DENTISTES Mme GOUEYTHIEU-MONNERIS Patricia Ouvert toute l’année, en été tous les jours. 3 rés. les Marronniers - SOUSTONS Parapharmacie - aromathérapie - matériel médical - CABINET DENTAIRE Dr BUC produits vétérinaires - bas de contention. Tél 05 58 41 30 52 / 06 80 20 67 31 Dr BUC Frédéric e-mail : [email protected] PHARMACIE DU GOLFE Rés. La Féria - Place R. Lassalle Rééducation fonctionnelle, drainage lymphatique Rond Point de l’Océan, route des Lacs SOUSTONS manuel, méthode Mézières, uro-gynécologie, MOLIETS Tél 05 58 41 34 83 / Fax 05 58 41 28 36 endermologie, lipomassage (Cellu M6), Lift 6, kiné Tél 05 58 48 55 44 / Fax 05 24 84 17 34 e-mail : [email protected] e-mail : [email protected] respiratoire. Consultations sur rendez-vous. CABINET DE KINESITHERAPIE : VETERINAIRES CABINET DENTAIRE SCM DARDENNE, DUFAUR, CLINIQUE VETERINAIRE DES LACS Dr MICHAUX-DUHA Christine et DE COENE, DUEZ Dr YERNAUX et Dr ORDUNA 13 av. Maréchal de Lattre de Tassigny – Dr DAVID Mathieu 2 allée de la Cantère - SOUSTONS SOUSTONS Av. du Junka, Rés. Les Tamaris 1 Tél 05 58 41 38 14 / Fax 05 58 41 39 81 Tél 05 58 41 18 20 - Fax 05 58 41 36 94 VIEUX-BOUCAU Massage, rééducation, kiné respiratoire, drainage e-mail : [email protected] Tél 05 58 48 10 97 / Fax 05 58 48 08 22 lymphatique, endermologie (Cellu M6), Consultations sur rendez-vous, du lundi au vendredi : e-mail : [email protected] ostéopathie. 9 h à 12 h et 14 h à 18h30, samedi : 9 h à 12 h.
5 Hébergements Campings
AIROTEL CAMPING CARAVANING AIROTEL CAMPING CARAVANING CAMPING LES ACACIAS ★★★ (E7) LE VIEUX-PORT ★★★★ (B7) LOU PIGNADA ★★★★ (D7) dates d’ouverture : 25/03/2010 au 25/10/2010 dates d’ouverture : 31/03/2010 au 26/09/2010 dates d’ouverture : 31/03/2010 au 26/09/2010
Tél. 0 825 70 40 40 (0,15 €/mn) / Fax +33 (0)5 58 48 01 69 Tél. 0 825 70 40 40 (0,15 €/mn) / Fax +33 (0)5 58 48 26 53 Tél 05 58 48 01 78 / Fax 05 58 48 23 12 Tél. +33 176 767 000 (de l’étranger) Tél. +33 176 76 70 00 (de l’étranger) Quartier Delest - route d’Azur Route Plage Sud, 40660 MESSANGES (France) Route d’Azur, 40660 MESSANGES (France) 40660 MESSANGES Site : www.levieuxport.com Site : www.loupignada.com Site : www.lesacacias.com e-mail : [email protected] e-mail : [email protected] e-mail : [email protected] 128 emplacements 1546 emplacements tarifs (suivant périodes de location) : 430 emplacements tarifs (suivant périodes de location) : forfait 2 pers. de 10 € à 15,50 €/nuit tarifs (suivant périodes de location) : forfait 2 pers. + voiture : location caravane 4 places : forfait 2 pers. + voiture : à partir de 11 € / nuit à partir de 14 €/ nuit de 215 € à 360 €/semaine location mobil-home 6 pers. : location mobil-home 6 pers. : location mobil-home 4 places : à partir de 200 € / semaine à partir de 280 € / semaine de 230 € à 540 €/semaine location chalet à partir de 350 € / semaine location chalet : à partir de 350 € / semaine. location mobil home 6 places (3 chambres) : de 270 € à 620 €/semaine autorisés en camping autorisés en camping interdits en location interdits en location sous condition sanitaires Situé dans une magnifique pinède de 30 ha en bordure d’océan et avec Situé dans une pinède harmonieuse, à proximité de l’océan et en Camping « Qualité» qualité tourime, label « Clef Verte », à proximité accès direct à la plage, le camping dispose du plus grand parc aquatique bordure de piste cyclable, le camping vous offre toute la saison son de l’océan, des plages de sable fin, des pistes cyclables et de la 2 superbe espace aquatique avec 3 piscines (1 couverte et chauffée) à thème (1400 m ) : 7 piscines (1 à vague), 1 piscine couverte et chauffée, forêt landaise, calme et familial, location à la nuitée hors-saison, 2 spas jacuzzi (1 chauffé) et 3 toboggans aquatiques, lagon et pataugeoire et 3 toboggans. Camping Qualité, Label Clef Verte. ludique de 180 m2 chauffée. Label Clef Verte / Les pieds dans l’eau WIFI gratuit. Locations : mobil-homes, chalets, emplacements camping et Locations : mobil-homes - cottages, bungalows - chalets - emplacement Locations : caravanes, mobil-homes – emplacements camping- camping-car. camping et camping-cars. cars Confort : bar, restaurant, pizzeria, plats à emporter, supérette, location Confort : restaurants, pizzeria, plats à emporter, bars , glacier, Confort : jeux enfants, concours de pétanque, salle de jeux de vélos (en saison), commerces et boutiques, borne Internet, Wifi supermarché, location de vélos, salle de jeux, commerces et boutiques, (billard, baby-foot, jeux vidéo, flipper), terrain de jeux (foot, volley), bornes internet et Wifi, laveries avec sèche-linge, machine à laver et (payant), sèche-linges, machines à laver et planches à repasser, 2 planches à repasser, aire de lavage voitures, distributeur à billets, centre saunas, salle de fitness-musculation, terrains multisports (foot, volley, ping-pong, pétanque, plats cuisinés, alimentation, laverie, boissons équestre, terrain multisports (foot, basket, volley, pétanque), 3 tennis, tables pétanque, tennis), tables de ping-pong, aire de jeux, animations enfants à emporter, cabine bébés, cabine handicapés, location frigos, de ping-pong, aire de jeux, animations enfants et adultes, animations et adultes, soirées organisée, centre équestre (1 km) et mini-golf (1 km). location coffre-fort, WIFI gratuit. sportives, soirées organisées, minigolf.
CAMPING ALBRET-PLAGE ★★★ (B7) CAMPING DE LA COTE ★★★ (C7) CAMPING DE MOÏSAN ★★★ (C4) dates d’ouverture : 01/04/2010 au 15/10/2010 dates d’ouverture : 01/04/2010 au 30/09/2010 dates d’ouverture : locatif du 01/04/2010 au 02/10/2010 camping du 01/05/2010 au 30/09/2010
Tél. 05 58 48 03 67 Tél. 05 58 48 94 94 Tél. 05 58 48 92 06 Fax 05 58 48 21 91 Fax 05 58 48 94 44 Fax 05 58 48 92 06 Route Plage Sud - 40660 MESSANGES Chemin de la Côte - 40660 MESSANGES Route de la Plage - 40660 MESSANGES Site : www.albretplage.fr Site : www.campinglacote.com Site : www.camping-moisan.com e-mail : [email protected] e-mail : [email protected] e-mail : [email protected]
400 emplacements tarifs (suivant périodes de location) : 151 emplacements 325 emplacements forfait 2 pers. + 1 voiture : tarifs (suivant périodes de location) : tarifs (suivant périodes de location) : 12 € à 17 €/nuit forfait 2 pers. : de 10,40 € à 19,20 €/nuit forfait 2 pers. + véhicule de 9 € à 18 €/nuit location mobil-home : 210 € à 591 €/semaine location mobil-home : 240 € à 670 €/semaine € € (selon le nombre de personnes) location mobil-home de 150 à 690 /semaine location chalet : 260 € à 664 €/semaine tarifs court séjour hors saison (suivant modèle) (selon le nombre de personnes)
sous condition sous condition sous condition
Seule la forêt vous sépare de la plage (800 m avec piste Camping familial situé à 1 km du centre ville de Camping « Qualité », familial et calme, à proximité de la cyclable), ambiance familiale, restaurations, commerces Vieux-Boucau, accès direct à l’océan à 300 m. et activités, piscine municipale à 800 m au village plage sud de Messanges. Locations : mobil-homes, chalets Locations : emplacement camping, mobil-homes. Locations : mobil-homes. Confort : laverie, borne internet, accès Wifi payant, Confort : restauration et commerces, activités gratuites Confort : piscine avec pataugeoire et jacuzzi, jeux location vélos, plats cuisinés, restaurant-snack, bar, (baby-foot, billard, jeu gonflable, animations enfants, enfants, plats cuisinés, laverie. alimentation, terrain multi sport, ping-pong, pétanque, ping-pong, pétanque, beach-volley, basket, soirées…), jeux enfants, animations, soirées organisées. piscine municipale à 800m.
6 CAMPING LE MOUSSAILLON ★★ (D5) CAMPING “LA PAILLOTTE” ★★★★ (6 km) CAMPING LE TUC ★★★ (6 km) dates d’ouverture : 01/04/2010 au 31/10/2010 dates d’ouverture : 25/04/2010 au 26/09/2010 (locatif) dates d’ouverture : 01/04/2010 au 15/09/2010 29/05/2010 au 26/09/2010 (camping)
Tél. 05 58 48 92 89 Tél. 05 58 48 12 12 Tél. 05 58 48 22 52 Fax 05 58 48 92 89 Fax 05 58 48 10 73 Fax 05 58 48 33 53 Avenue des Lacs - 40660 MESSANGES 66 route des Campings, lac d’Azur 155 rue Henri Goalard - route de Magescq - Site : www.camping-lemoussaillon.fr 40140 AZUR 40140 AZUR e-mail : [email protected] Site : www.paillotte.com Site : www.campingletuc.com e-mail : [email protected] e-mail : [email protected]
159 emplacements 310 emplacements 150 emplacements tarifs (suivant périodes de location) : tarifs (suivant périodes de location) : tarifs (suivant périodes de location) : € € € forfait 2 pers. + empl + véhicule : de 11,20 à 14 /nuit forfait 2 pers. + électricité à partir de 16 la nuit forfait 2 pers. de 9,90 € à 15,20 €/nuit € € € location caravane de 300 à 400 /semaine location mobil home à partir de 182 /semaine location mobil-home : location mobil-home de 400 € à 520 € /semaine location chalet à partir de 413 € /semaine. 1 semaine de 460 € à 600 € € € location chalet de 200 € à 570 €/semaine. Tarifs week-end, mid-week, tarifs couple 2 semaines de 470 à 650
sous condition
Camping Franceloc - séjour exotique en Landes Océanes Camping familial, agréable et calme, situé à 5 km de la Camping calme et agréable, familial et fleuri, à 2 km de sur les berges du lac de Soustons-Azur. la plage, locations chalets, chauffeau solaire dans les ville de Soustons, 1,5 km du lac d’Azur et 8 km de l’océan Locations : mobil-homes, chalets sanitaires. Locations : mobil-homes. Confort : tennis, mini-golf, jeux pour enfants, animations Locations : caravanes, mobil-homes, chalets. Confort : piscine chauffée, jeux pour enfants, et soirées organisées en haute saison, mini-club, animations, mini-club, laverie, alimentation (dépannage), Confort : jeux pour enfants, ping-pong, pétanque, bateau pirate et vipère, toboggan, plats cuisinés, Wifi gratuit sur emplacement plats cuisinés, laverie, glaces à rafraîchir, gaz, restaurant-snack, bar, laverie. viennoiseries/pain.
ampings à la ferme Gardiennage C de caravanes,
CHEZ CAZOU (F2) LES CHENES (E6) matériel, box dates d’ouverture : 01/04/2010 au 31/10/2010 dates d’ouverture : toute l’année SAS PEY DE L’ANCRE (C7) Route des Lacs – 40660 MESSANGES Tél. 0 825 70 40 40 / 05 58 48 28 79 Fax 05 58 48 01 69 Site : www.gardiennagecaravanes.com e-mail : [email protected] Gardiennage de caravanes, véhicules, bateaux, box et matériel • tarif sur terrain : Tél./Fax 05 58 48 50 47 Tél. 05 58 48 05 55 - de 6 m : 180 € /an, + de 6 m : 250 € /an, Quartier La Prade “Au Sayne” • tarifs sous abri non fermé : 40660 MESSANGES Route d’Azur toutes tailles : 250 € pour 6 mois et 325 €/an e-mail : [email protected] 40660 MESSANGES • tarifs sous abri fermé : - de 6 m : 250 € pour 6 mois et 325 €/an, € € 6 emplacements + de 6 m : 350 pour 6 mois et 515 /an. 6 emplacements Location box individuels (sans branchement électrique) : tarifs (suivant périodes de location) : tarifs : • 20 m2 env. : 110 € / mois emplacement : 4,50 €, adulte : 2,50 €, forfait 2 pers. + voiture 9,50 €/nuit • 40 m2 env. : 160 € / mois enfant : 1,50 € (-10 ans), électricité : 3 €, (enfant de - 10 ans 2 €) 2 € € • 60 m env. : 195 / mois animal : 2,50 , électricité : 3,30 € location mobil-home de 180 € à 380 € Location box individuels (électricité comprise) : animal : 1,50 € • 75 m2 env. : 220 € / mois • 150 m2 env. : 440 € / mois • 225 m2 env. : 630 € / mois.
sous conditions sous conditions
Locations : mobil-homes Confort : jeux pour enfants. Confort : jeux pour enfants Concours de pétanque le 15 août
7 Hébergements Agences immobilières RIVE GAUCHE IMMOBILIER (E5) l’achat et la vente de votre Centre commercial “Le Grillon” - MESSANGES résidence principale ou secondaire. English spoken, se habla español. Tél. 05 58 48 98 54 / Fax 05 58 48 98 53 AGENCE LANDES OCEAN Site : www.rivegaucheimmo.com / CENTURY 21 Rue des Pèlerins – MOLIETS www.rive-gauche-immobilier.fr Agence du Littoral Tél 05 58 48 50 29 / Fax 05 58 48 56 09 e-mail : [email protected] 2 place du Général de Gaulle - Site : www.landesocean.com Ventes, locations à l’année, locations saisonnières. VIEUX-BOUCAU e-mail : [email protected] Nos agences : Messanges Tél. 05 58 48 98 54, Tél 05 58 48 01 87 / Fax 05 58 48 11 87 Vous avez besoin d’acheter, vendre ou passer Vieux-Boucau Tél. 05 58 48 29 23, Capbreton Site : www.century21agencedulittoral.com vos vacances dans les Landes, nous sommes là Tél. 05 58 72 30 51, Dax Tél 05 58 56 22 00. e-mail : [email protected] pour vous accueillir et vous renseigner. Venez Philippe et Christine FONTAINE ainsi que toute nous rencontrer. AGENCE Jean-Paul BOUQUET leur équipe sont à votre 8 rue de l’Eglise, place de la Mairie - écoute pour tout conseil en VIEUX-BOUCAU immobilier : achat, vente, Tél. 05 58 48 13 50 / Fax 05 58 48 14 37 estimation. Site : www.immobilier-vieux-boucau.com English spoken, se habla e-mail : [email protected] español. Sur la place de la mairie depuis 1967, l’agence Ouvert toute l’année. Bouquet, c’est une équipe de 5 personnes à votre Parnetaire UNICEF, membre écoute pour vos locations de vacances ou pour FNAIM et AMEPI Résidences de tourisme et Villages de Vacances RESIDENCE ARTS ET VIE (D5) dates d’ouverture : 03/04/2010 au 30/11/2010 Tél. 05 58 48 96 00 Fax 05 58 48 97 09 Quartier Nature 40660 MESSANGES Site : www.artsetvie.com e-mail : [email protected]
100 appartements tarifs (suivant périodes de locations) T2 (4 pers.) : de 200 € à 810 € • Appartements : grande surface € € • habitable, tout confort T3 (6 pers.) : de 230 à 990 • Classement grand confort T4 (8 pers.) : de 260 € à 1240 € • Piscine (juin à septembre) Animations (périodes de vacances scolaires et de juin à septembre) : balades, sorties vélo, excursions, soirées, spectacles, conférences, concerts, diaporama Loisirs : piscine (juin à septembre), tennis, basket, volley, pétanque, ping-pong, bibliothèque, salle de jeux, billard, aires de jeux pour enfants, Autres : Wifi, bar, laverie.
NATURE ET OCEAN (D5) MADAME VACANCES BY EUROGROUP (E2) dates d’ouverture : 01/04/2010 au 28/09/2010 dates d’ouverture : 03/04/2010 au 30/10/2010
Tél. 05 58 48 95 25 Tél. 0 825 702 802 (0,15 €/mn) Fax 05 58 48 95 25 Tél. 04 79 65 07 65 Quartier Moïsan Route des Lacs 40660 MESSANGES 40660 MESSANGES Site : www.natureetocean.com Site : www.madamevacances.com e-mail : [email protected] e-mail : [email protected]
23 locations 32 locations tarifs (suivant périodes de locations) tarifs (suivant périodes de location) : • Chiens admis sous condition T2 (4 pers.) : de 198 € à 828 € 4 pers. : de 199 € à 1399 € • Classement 2 clés • Accès handicapés pour 3 logements T3 (6 pers.) : de 228 € à 896 € € € Loisirs : balade en vélo, piscine, sauna, • Chiens admis sous condition 8 pers. : de 549 à 2899 jacuzzi, fitness, ping-pong, aire de jeux T4 (8 pers.) : de 354 € à 1276 € Loisirs : piscine, équitation, excursions, 12 pers. : 779 € à 3499 € Autres : accès internet, Wifi, TV, laverie, promenades en barques et bateau, location de linge. tennis, golf, badminton, surf, canoë-kayak A deux pas des plages et du centre du village, accueillants chalets bois comprenant 4 gîtes formant un Autres : TV, accès internet, WIFI gratuit à la réception,. agréable village piétonnier au cœur de la forêt et au calme : tout confort avec kitchenette et lave vaisselle. Au sud des Landes, en bordure de l’océan Atlantique, Messanges, véritable havre de paix niché au cœur Terrasse extérieure privative. Idéal pour les amoureux du vélo, de la nature et de l’océan. d’une superbe forêt de pins, vous invite à découvrir la chaleur de son hospitalité et la douceur de son climat océanique privilégié. 8 Hôtels MAISON DE LA PRADE (D4) AUBERGE DU SOLEIL dates d’ouverture : 01/03/2010 au 30/11/2010 dates d’ouverture : toute l’année Classé ★★★ Route du lac d’Azur Route de la Plage - 40660 MESSANGES 40140 AZUR Tél. 05 58 48 38 96 - Fax 05 58 49 26 75 Tél. / Fax 05 58 48 10 17 Site : www.lamaisondelaprade.com Site : www.auberge-du-soleil.fr e-mail : [email protected] e-mail : [email protected] 16 chambres 6 chambres chambre double simple : de 89 € à 118 € chambre simple : de 42 € à 46 € chambre double confort : de 109 € à 138 € chambre double : de 46 € à 50 € petit-déjeuner : 12 € 1/2 pension : de 46 € à 50 € € € Confort : téléphone dans les chambres, coffre-fort, accès Wifi, sèche-cheveux. • Chiens admis sous condition petit-déjeuner : 5,80 à 6,30 Une ancienne colonie de vacances des années 30 transformée en hôtel de charme*** - 14 chambres et 2 suites de grand confort - piscine chauffée - ambiance et décors contem- porains - environnement calme et naturel - à proximité de la plage et du golf de Moliets.
HOTEL DEHIOU dates d’ouverture : toute l’année Quartier Costemale 40140 SOUSTONS Tél./Fax 05 58 41 57 02 Site : www.dehiou.com e-mail : [email protected]
11 chambres 1/2 pension : 45 € chambre double : 44 € petit-déjeuner : 5,50 € • Chiens admis sous condition
Chambres d’hôtes BERGERIE SAINT MICHEL (15 km) dates d’ouverture : toute l’année LAGURGUE Cécile (D5) Classé ★★★★ dates d’ouverture : de juin à septembre La Bergerie St Michel 40550 ST MICHEL ESCALUS 11 lotissement du Centre 40660 MESSANGES Tél/Fax 05 58 48 74 04 site : www.bergeriestmichel.fr Tél. 05 58 48 90 70 e-mail : [email protected]
1 chambre 4 chambres 2 personnes - 1er étage 2 personnes/chambre - RDC • Adresse de location : prix mini/jour : 95 € prix mini/jour : € 35 • Bergerie de St Michel prix maxi/jour : 150 € • Adresse de location : prix maxi/jour : € 45 • 50 chemin Plomb petit-déjeuner : offert • 11 lotissement du Centre • 40550 St Michel Escalus • MESSANGES Ancienne bergerie rénovée avec goût, dans un lieu préservé • Chiens admis sous condition et magique, face à l’église du 12ème siècle. Grand confort. Chambre spacieuse avec salle d’eau et WC, escalier extérieur. Petits-déjeuners particulièrement savoureux et copieux. 9 DUVERDIER Jean-Marie (C4) 3186 avenue de la Chalosse, 40140 MAGESCQ Tél. 05 58 47 70 86 e-mail : [email protected] oueurs meublés Adresse de location : 106 la Rue, quartier de Moïsan, MESSANGES L 2 43 m - RDC – 4 pers. – 2 chamb. – 2 lits en 90 – 1 lit en 140 T3 Divers intérieur : S.CC.LL.MO.TI.TV.FC.D. Clim réversible Maisons Divers extérieur : JC.SJ.TC.Bb.P ★★ Période de location : avril à octobre Prix mini/semaine : 300 € - Prix maxi/semaine : 600 €. Chalet bois sur terrain clôturé 400 m2, 1,5 km de l’océan, quartier calme.
BEDEREDE Paulette (D7) FERRY Troy Quartier Delest “Villa Octavie”, 40660 MESSANGES 420 rue Henri Goalard, 40140 AZUR Tél. 05 58 48 15 25 - 06 86 34 73 95 Tél 05 58 48 29 21 petit Site internet : www.aubasque.com - e-mail : [email protected] Adresse de location : quartier Delest “Les Hirondelles”, MESSANGES Adresse de location : 420 rue Henri Goalard, AZUR 52 m2 - RDC - 6 pers. - 2 cham. - 3 lits en 140 150 m2 - RDC + 1 - 10 pers. - 5 chamb. - 2 lits en 90 - 4 lits en 140 T6 Divers intérieur : S.CC.LL.MO.TI.D.FC T3 Divers intérieur : S.CI.LL.LV.MO.TI.TS.D.B.CH.TV.C.SL.FC.rcd Divers extérieur : J.SJ.T.Bb.P.Abri Divers extérieur : JC.SJ.T.B.Bb.DE.P.A.TC.psc non visité Période de location : avril à octobre 1 épi Période de location : juillet à septembre Prix mini/semaine : 260 € - Prix maxi/semaine : 510 €. Gîte indépendant, quartier calme, à 100 m de la piste cyclable, Prix mini/semaine : 950 € - Prix maxi/semaine : 1925 €. à 1 km des commerces. Maison typique landaise
CAMPAGNE-NOVEL Nicole (E5) JORDANA Michel (E4) 6 avenue du Béarn, 64000 PAU 6 rue Bernard, 64700 HENDAYE Tél. 05 59 30 35 61 - 06 81 06 06 35 Tél. 05 59 20 22 62 - 06 70 23 58 05 e-mail : [email protected] Adresse de location : 98 quartier les Platanes, MESSANGES Adresse de location : 22 clos de Basile, MESSANGES 44 m2 - RDC - 4 pers. - 1 chamb. - 1 lit en 140 - 1 canapé-lit 73 m2 - RDC – 4/5 pers. – 2 chamb. – 2 lits en 140 – 1 canapé-lit T3 Divers intérieur : S.SC.CA.LL.MO.TI.FC.prise TV T2 Divers intérieur : SC.CA.LL.LV.MO.TI.D.CH.TV.FC rCD.sc non visité Divers extérieur : J. JC.SJ.TC non visité Divers extérieur : JC.T couverte.G.SJ.P.Bb Période de location : du 15 juillet au 15 août Période de location : avril à septembre et vacances scolaires Prix mini/semaine : 650 € - Prix maxi/semaine : 700 €. Prix mini/semaine : 450 € - Prix maxi/semaine : 760 €. Maison neuve indépendante, style landais à colombage, située à 1,5 km de la plage.
DARROUZET Solange (D4) KNOEPFLIN Monique (C4) Route de la Plage, “Au Pré Fleuri”, 40660 MESSANGES 8 rue du Panorama, 68720 FLAXLANDEN Tél. 05 58 48 90 61 Tél. 03 89 06 33 92
Adresse de location : Route de la Plage, “Au Pré Fleuri”, MESSANGES Adresse de location : 98, lot. la Rue, quartier de Moïsan, MESSANGES 65 m2 - RDC – 6 pers. - 4 chamb. - 1 lit en 120 - 3 lits en 140 - 1 lit enfant T5 RDC – 5 pers. – 2 chamb. - 1 lit en 140 – 1 lit en 160 – 1 canapé-lit Divers intérieur : S.CI.LL.TI.D.TV.MO.FC.C Divers intérieur : SC.CC.LL.MO.TI.D.CH.ch.TV.C T3 non visité Divers extérieur : JC.SJ. T. Bb.P Divers extérieur : JC.SJ.TC.Bb.AV non visité Période de location : juin à septembre Période de location : juin à septembre Prix mini/semaine : 360 € - Prix maxi/semaine : 600 €. Prix mini/semaine : 380 € - Prix maxi/semaine : 550 €.
DIANOR Chantal (D7) LABEGARIA Marie-Louise (E5) Quartier Delest, 40660 MESSANGES 121 chemin Mouillade, 64300 CASTETIS Tél. 05 58 48 26 76 Tél. 05 59 67 66 18 e-mail : [email protected] Adresse de location : quartier Delest, MESSANGES Adresse de location : 13 lot le Bosquet, rue des Alouettes, MESSANGES 160 m2 - RDC + 1er étage - 7/8 pers. - 4 chamb. - 3 lits en 90 - 2 lits en 140 100 m2 - RDC - 6 pers. – 2 chamb. – 2 lits en 140 – 1 canapé-lit T5 T3 1 lit pliant en 90 ★★★ Divers intérieur : SC.CC.LL.MO.TI.D.CH.TV.FC.sc.rr Divers intérieur : S.CI.LL.LV.MO.TI.TS.D.B.CH.TV.Tél.C.FC.sc.rCD Divers extérieur : JC.SJ.Bb.G.P.TC non visité Divers extérieur : JC.SJ.Bb.TC.P Période de location : fin juillet et août Période de location : vacances de Pâques, juillet et août Prix maxi/semaine : 650 €. Prix mini/semaine : 700 € - Prix maxi/semaine : 1200 €.
DOUTHE-TANGUY Monique (E4) LACERE Patrick (C4) 33 lotissement Pipoulan, 40500 SAINT-SEVER 201 chemin Fléton - 40320 BAHUS-SOUBIRAN Tél. 05 58 76 17 30 / 06 89 31 91 58 Tél. 05 58 44 54 14 e-mail : [email protected] e-mail : [email protected] Adresse de location : 23 clos de Basile, MESSANGES Adresse de location : 14 lot de Judas, MESSANGES 2 80 m - RDC - 6 pers. - 3 chamb. - 2 lits en 90 - 2 lits en 140 - 1 canapé-lit 81 m2 - RDC - 6 pers. - 3 chamb. - 3 lits en 140 Divers intérieur : S.CA.LL.LV.MO.TI.D.CH.TV.Tél.FC.sc.rr T4 T4 ★★★ Divers intérieur : SC.CA.LL.MO.TI.D.B.CH.TV.FC Divers extérieur : JC.SJ.TC.Bb.G.P Divers extérieur : JC.SJ.TC.Bb.G.P. non visité Période de location : mai à septembre + vacances scolaires Période de location : toute l’année Prix mini/semaine : 550 € - Prix maxi/semaine : 900 €. Prix mini/semaine : 550 € - Prix maxi/semaine : 1000 €.
DUFOURCQ Michel (C4) LARTIGUE Michel (E5) 14 rue Diderot, 40990 ST PAUL LES DAX 63 quai du Docteur Dervaux, 92600 ASNIERES Tél. 05 58 91 84 63 / 06 60 96 81 16 Tél 01 47 33 47 34 / 02 51 30 32 19 / 06 89 27 32 96 Site internet : http://locationlartigue.bloguez.com - e-mail : [email protected] Adresse de location : 13 quartier Moïsan, MESSANGES Adresse de location : 6 avenue du Bourg, MESSANGES 54 m2 - RDC+mezz - 4 à 5 pers. - 1 chamb. - 2 lits en 90 - 1 lit en 140 - 1 canapé-lit 65 m2 - RDC - 4/6 pers. - 2 chamb. - 1 lit en 80 - 1 lit en 90 - 1 lit en 140 Divers intérieur : SC.CI.LL.LV.MO.TI.D.CH.ch.TV.FC.SC T2 1 canapé-lit T3 Divers extérieur : J.SJ.Bb.P ★★★ Divers intérieur : SC.CI.LL.LV.MO.TI.B.CH.TV.FC.sc ★★ Période de location : mai à septembre Divers extérieur : JC.SJ.Bb.P. Prix mini/semaine : 450 € - Prix maxi/semaine : 750 €. Coquette et bien située, quartier calme, à 800 m de l’océan, piscine et Période de location : avril à septembre piste cyclable à proximité. Prix mini/semaine : 500 € - Prix maxi/semaine : 750 €. 10 PEGOURIE Patrick (C4) VIORRAIN Marie-Thérèse (D5) 1951 route de Siest, 40180 HEUGAS 4 rue Joseph Lafranque, 65200 BAGNERES DE BIGORRE Tél. 05 58 57 84 42 Tél. 05 62 95 13 27 e-mail : [email protected] Adresse de location : 89 bis Quartier de Moïsan, MESSANGES Adresse de location : 6 lot. du Centre, MESSANGES 2 er 60 m - 1 étage - 6 pers. - 3 chamb. - 2 lits en 90 - 2 lits en 140 - 2 canapés lits 2 T4 74 m - RDC - 6 pers. - 3 chamb. - 2 lits en 90 - 2 lits en 140 T4 Divers intérieur : S.CA.TV.LL.LV.TI.D.CH.MO.FC Divers intérieur : S.CI.LL.TI.B.D.TV.MO.CH.ch.FC mitoyen Divers extérieur : JC.SJ.Bb.P.TC non visité non visité Divers extérieur : JC.2TC.G.P.SJ.Bb Période de location : juin à septembre Période de location : juin à septembre Prix mini/semaine : 400 € - Prix maxi/semaine : 700 €. Prix mini/semaine : 500 € - Prix maxi/semaine : 750 €.
RIUS Progres (C4) WRIGHT Robert (C4) 29 route de Lavalette, 31180 CASTELMAUROU 67 quartier Moïsan, 40660 MESSANGES Tél. 05 61 09 46 91 Tél. 06 70 21 77 53 e-mail : [email protected] Adresse de location : 123 la Rue, quartier Moïsan, MESSANGES Adresse de location : 67 quartier Moïsan, MESSANGES 2 105 m - RDC - 6 pers. - 3 chamb. - 4 lits en 90 - 1 lit en 140 2 T4 80 m - RDC + mezz - 6 pers. - 1 chamb. + mezz - 2 lits en 90 - 2 lits en 140 - 1 canapé-lit T2 Divers intérieur : S.CA.LL.LV.2TI.D.TV. MO.TEL.sc.SL.FC.B Divers intérieur : S.SC.CI.CA.LL.LV.MO.TI.D.TV.C.FC.sc Divers extérieur : JC.SJ.Bb.DE.P.A.TC ★★★★ Divers extérieur : JC.SJ.TC.Bb.P - chien admis sous condition non visité Période de location : mai à septembre Période de location : juin à septembre Prix mini/semaine : 480 € - Prix maxi/semaine : 800 €. Prix mini/semaine : 650 € - Prix maxi/semaine : 950 €. Maison indépendante et moderne située à 800 m de la plage, 800 m du bourg, quartier calme, piscine municipale à 300 m.
RUBIO Claudine (C4) ZARYLO Jean (E5) 3 impasse du Chêne, 64370 ARTHEZ DE BEARN 217 rue Henri Ballande, 47500 FUMEL Tél 05 59 67 76 37 / Fax 05 59 67 79 96 Tél. 05 53 71 22 25 / 06 72 00 29 96 e-mail : [email protected] Adresse de location : 62 quartier Moïsan, MESSANGES Adresse de location : 6 lot. le Bosquet, MESSANGES 70 m2 - RDC + Mezz - 4/5 pers. - 2 chamb. - 1 lit en 90 - 2 lits en 140 73 m2 - RDC - 4/6 pers. - 3 chamb. - 2 lits en 90 - 1 lit en 140 Divers intérieur : S.CC.LL.LV.MO.TI.D.CH.TV.FC T3 1 canapé-lit en 140 T4 Divers extérieur : JC.SJ.TC.Bb.P non visité Divers intérieur : S.CA.LL. LV MO.TI.B.TV.CH.FC.rr.sc.rCD non visité Période de location : juin à septembre Divers extérieur : JC.SJ.Bb.2TC.P.DE Prix mini/semaine : 500 € - Prix maxi/semaine : 700 €. Période de location : juin à septembre € € Maison à 800 m de la plage, piscine municipale à 300 m. Quartier calme. Prix mini/semaine : 500 - Prix maxi/semaine : 850 .
SERET André (E5) 8 quartier les Platanes, 40660 MESSANGES Tél. 05 58 48 98 92 e-mail : [email protected] Adresse de location : 8 quartier les Platanes, MESSANGES 65 m2 - RDC - 4/5 pers. - 2 chamb. - 2 lits en 90 - 1 lit en 140 - 1 canapé-lit Divers intérieur : SC.CA.LL.LV.MO.TI.D.CH.TV.FC.sc.Wifi. 1grand réfrigérateur+1 petit T3 Divers extérieur : JC.SJ. TC.P.Bb ★★★ Période de location : mai à septembre Prix mini/semaine : 500 € - Prix maxi/semaine : 700 €. 1 lit parapluie + 1 chaise bébé, possibilité location draps + linge de toilette.
GOMES Raymonde (E5) 1er appartement 692 route de Gourby, 40140 MAGESCQ Maisonnettes et Tél. 05 58 47 70 53 Adresse de location : quartier de la Gare, MESSANGES 30 m2 - RDC – 2 pers. – 1 chamb. – 1 lit en 140 Appartements Divers intérieur : CI.TI.D.CH.B.SC.MO T1 mitoyen Divers extérieur : JC.SJ.TC.P.Bb ★ Période de location : avril à septembre dans maison Prix mini/semaine : 300 € - Prix maxi/semaine : 410 €.
BARRERE Jeanine (E5) GOMES Raymonde (E5) 2e appartement quartier de la Gare, 40660 MESSANGES 692 route de Gourby, 40140 MAGESCQ Tél. 05 58 48 90 33 Tél. 05 58 47 70 53 petit
Adresse de location : quartier de la Gare, MESSANGES Adresse de location : quartier de la Gare, MESSANGES 53 m2 - RDC - 4 pers. - 1 chamb. - 1 lit en 90 - 1 lit en 140 – 1 canapé-lit 38 m2 - 1er étage – 3 pers. – 2 chamb. – 1 lit en 120 – 1 lit en 140 Divers intérieur : SC.CA.LL.MO.TI.B.TV.D FC T2 Divers intérieur : CI.LL.TI.D.CH.SC.MO T2 mitoyen Divers extérieur : J.SJ.Bb.T.P Divers extérieur : JC.SJ.TC.P.Bb mitoyen non visité non classé Période de location : avril à octobre Période de location : avril à septembre Prix mini/semaine : 260 € - Prix maxi/semaine : 480 €. Prix mini/semaine : 320 € - Prix maxi/semaine : 460 €. Appartement bien ensoleillé et calme, 1km du bourg, tous commerces
CHAPPAZ-DELEST Christine (E4) GOMES Raymonde (E5) 3e appartement 3 résidence “La Ville”, 40140 SOUSTONS 692 route de Gourby, 40140 MAGESCQ Tél. 06 74 74 12 43 petit Tél. 05 58 47 70 53
Adresse de location : Au bourg, route de Moliets, MESSANGES Adresse de location : quartier de la Gare, MESSANGES 32 m2 - RDC - 3 pers. - 1 chamb. - 1 lit en 140 - 1 canapé-lit 68 m2 - RDC – 4 à 5 pers. – 2 chamb. – 1 lit en 90 – 2 lits en 140 T2 T3 Divers intérieur : CC.SC.MO.TS.D.TV.FC.sc.rr 1 lit bébé mitoyen Divers intérieur : SC.CI.LL.TI.D.CH.MO.FC mitoyen Divers extérieur : J.SJ.Bb.P.TC non visité non classé Période de location : juin à septembre Divers extérieur : JC.SJ.TC.Bb.P Prix mini/semaine : 220 € - Prix maxi/semaine : 420 €. Période de location : avril à septembre Prix mini/semaine : 320 € - Prix maxi/semaine : 460 €. 11 Maisonnettes et Appartements dans maison
HERVIEUX-MULLER (D5) 1er appartement MORA Micheline (E6) 1er appartement En Caravelles, 31590 VERFEIL Lieu-dit “Couchitre”, 40140 SOUSTONS Tél. 05 61 35 68 38 Tél. 05 58 48 05 64 / Fax 05 58 48 27 78 Site : http://locmessanges.free.fr - e-mail : [email protected] Site : http://couchitre.free.fr - e-mail : [email protected] Adresse de location : avenue des Deux Ruisseaux, MESSANGES Adresse de location : LD « Carraou », Chemin de Camentron, MESSANGES 38 m2 - 1er étage – 4 pers. – 1 chamb. – 2 lits en 90 – 1 lit en 140 38 m2 - RDC – 3 pers. – 1 chamb. – 1 lit en 90 – 1 lit en 140 Divers intérieur : SC.CI.TS.D.CH.TV.LL T2 Divers intérieur : CA.TS.D.CH.prise TV.MO T2 mitoyen mitoyen Divers extérieur : SJ.Bb.JC.P.T ★★ Divers extérieur : JC.SJ.T.Bb Période de location : mai à octobre Période de location : avril à octobre 1 épi Prix mini/semaine : 260 € - Prix maxi/semaine : 440 €. Prix mini/semaine : 280 € - Prix maxi/semaine : 395 €.
HERVIEUX-MULLER (D5) 2e appartement MORA Micheline (E6) 2e appartement En Caravelles, 31590 VERFEIL Lieu-dit “Couchitre”, 40140 SOUSTONS Tél. 05 61 35 68 38 Tél. 05 58 48 05 64 / Fax 05 58 48 27 78 Site : http://locmessanges.free.fr - e-mail : [email protected] Site : http://couchitre.free.fr - e-mail : [email protected] Adresse de location : avenue des Deux Ruisseaux, MESSANGES Adresse de location : LD « Carraou », Chemin de Camentron, MESSANGES 26 m2 - RDC – 3 pers. – 1 chamb. – 1 lit en 90 – 1 lit en 140 43 m2 - RDC – 3 pers. – 1 chamb. – 1 lit en 90 – 1 lit en 140 Divers intérieur : SC.CC.TS.D.CH.LL.TV T2 Divers intérieur : CA.TS.D.CH.prise TV.MO T2 mitoyen mitoyen Divers extérieur : SJ.JC.Bb.P.T ★★ Divers extérieur : JC.SJ.T.Bb Période de location : mai à octobre Période de location : avril à octobre 1 épi Prix mini/semaine : 250 € - Prix maxi/semaine : 400 €. Prix mini/semaine : 280 € - Prix maxi/semaine : 395 €.
LAFITTE Jacqueline (E2) 1er appartement MORA Micheline (E6) 3e appartement Route des Lacs, 40660 MESSANGES Lieu-dit “Couchitre”, 40140 SOUSTONS Tél. 05 58 48 90 55 Tél. 05 58 48 05 64 / Fax 05 58 48 27 78 Site : http://couchitre.free.fr - e-mail : [email protected] Adresse de location : Route des Lacs, MESSANGES Adresse de location : LD « Carraou », Chemin de Camentron, MESSANGES 80 m2 - RDC – 4 pers. – 2 chamb. – 2 lits en 140 55 m2 - RDC – 4 pers. – 2 chamb. – 2 lits en 140 Divers intérieur : S.CI.LL.TI.D.B.CH.prise TV.FC T3 Divers intérieur : S.CC.TI.D MO.FC T3 mitoyen non classé Divers extérieur : SJ.T.P.grand terrain ★ Divers extérieur : JC.SJ.T.DE.TE Période de location : juin à septembre Période de location : juin à septembre Prix mini/semaine : 330 € - Prix maxi/semaine : 470 €. Prix mini/semaine : 280 € - Prix maxi/semaine : 410 €.
LAFITTE Jacqueline (E2) 2e appartement MORESMAU Henriette (C7) Route des Lacs, 40660 MESSANGES Chemin de la Côte, 40660 MESSANGES Tél. 05 58 48 90 55 Tél. 05 58 48 92 34
Adresse de location : Route des Lacs, MESSANGES Adresse de location : Chemin de la Côte, MESSANGES 25 m2 - RDC – 2 pers. – 1 chamb. – 1 lit en 140 40 m2 - RDC – 5 pers. – 2 chamb. – 1 lit en 90 – 2 lits en 140 Divers intérieur : TS.D.CI.FC. T1 Divers intérieur : CC.S.LL.MO.TI.D.CH.TV T3 Divers extérieur : SJ.J.P. non classé Divers extérieur : J.SJ.T.Bb.P. mitoyen Période de location : juin à septembre Période de location : avril à novembre 1 épi Prix mini/semaine : 250 € - Prix maxi/semaine : 350 €. Prix mini/semaine : 280 € - Prix maxi/semaine : 520 €. Location calme, proximité commerces. Possibilité accès piscine à 30 m.
LAPENU Mauricette (E5) VIGNAUX Pierrette (E5) Lou Nid Dos Merlous, quartier de la Gare, 40660 MESSANGES Quartier de la Gare, “Mar y Land”, 40660 MESSANGES Tél. 05 58 48 90 50 Tél. 05 58 48 90 19 Site : http://davbwild40.free.fr – e-mail : [email protected] Adresse de location : quartier de la Gare, MESSANGES Adresse de location : Quartier de la Gare, “Mar y Land”, MESSANGES 38 m2 - 1er étage – 5 pers. – 2 chamb. – 1 lit en 90 – 2 lits en 140 53 m2 - 1er étage – 4 à 5 pers. – 1 chamb. – 1 lit en 140 – 2 canapé-lits Divers intérieur : CC.LL.TS.D.CH.MO.prise TV T3 Divers intérieur : SC.CI.TI.D.TV.MO.LL.FC T2 Divers extérieur : JC.SJ.T.Bb.P.B.chaise-longue mitoyen Divers extérieur : T.SJ.P mitoyen 1 épi ★★★ Période de location : 1er mars à 30 septembre Période de location : juin à septembre Prix mini/semaine : 270 € - Prix maxi/semaine : 490 €. Prix mini/semaine : 300 € - Prix maxi/semaine : 550 €. Sa grande terrasse (40 m2) dans un cadre de verdure est très appréciée. Légende des locations en meublés Divers intérieur : S séjour SC séjour avec couchage CI cuisine indépendante CA cuisine américaine CC coin cuisine C congélateur SL sèche-linge LL lave linge LV lave vaisselle MO micro-ondes TI toilettes indépendantes TS toilettes dans salle de bains D douche B bain CH chauffage ch cheminée TV télévision TEL téléphone FC réfrigérateur/congélateur sc sèche-cheveux rr radio-réveil Rcd radio-CD Divers extérieur : J jardin JC jardin clôturé SJ salon de jardin T terrasse B balcon Bb barbecue DE douche extérieure TE toilettes extérieures G garage P parking A appentis Abri abri TC terrasse couverte AV abri-voiture PHS piscine hors sol psc piscine 12 Classement des meublés et résidences • Classement en étoiles (de 1 à 5) : en conformité avec la charte nationale des meublés, ils sont visités par un agent du Comité Départemental du Tourisme des Landes et font l’objet d’une décision officielle par la Préfecture des Landes. • Classement en clés (de 1 à 5) : en conformité avec le label qualité Clévacances, ils sont visités par un agent du Comité Départemental du Tourisme des Landes et font l’objet d’une décision officielle par la Préfecture des Landes ; classement de 1 à 4 clés pour les résidences. • Classement en épis (de 1 à 4) : en conformité avec le Label Qualité des Gîtes de France.
Recommandations aux locataires ETAT DES LIEUX ET INVENTAIRE L’état des lieux et l’inventaire du mobilier et des divers équipements seront faits contradictoirement au début et à la fin du séjour par le propriétaire et le locataire. ASSURANCES Le locataire est tenu d’assurer le local qui lui est confié ou loué. Il doit donc vérifier si son contrat d’habitation principale prévoit l’extension villégiature (location de vacances). Dans l’hypothèse contraire, il doit intervenir auprès de sa compagnie d’assurances et lui réclamer l’extension de la garantie ou bien souscrire un contrat particulier, au titre de la clause « villégiature ». Une attestation d’assurances lui sera réclamée à l’entrée dans les locaux ou à défaut une déclaration sur l’honneur. DÉPÔT DE GARANTIE (ou CAUTION) Le montant du dépôt de garantie sera au maximum équivalent à celui de la location, sans pouvoir excéder un mois. Si l’état des lieux de sortie n’appelle pas d’observation, il sera restitué au locataire au moment du départ. En cas de pertes ou dégradations d’éléments de la location occasionnées par le locataire, le montant de ce dépôt sera minoré du coût de remise en état ou des frais de remplacement sur présentation des justificatifs par le propriétaire : le solde sera restitué dans un délai maximum de deux mois. ARRHES Les arrhes sont versées pour confirmer une réservation et correspondent à 25 % du montant de la location, avant la date indiquée sur le contrat de location (le solde étant à verser le jour de l’arrivée). En cas d’interruption anticipée du séjour par le locataire, et si la responsabilité du propriétaire n’est pas mise en cause, il ne sera procédé à aucun remboursement, hormis le dépôt de garantie.
• Agence Nationale pour les Chèques-Vacances : hébergeurs acceptant le règlement par chèques-vacances
Taxe de séjour Par jour et par personne, du 01/06/2010 au 30/09/2010. Les enfants de moins de 13 ans sont exonérés de la taxe de séjour. Campings : ★★★★ et ★★★ = 0,61 € ★★ et catégorie inférieure = 0,22 € Meublés, Hôtels, Résidences : ★★★★ = 1,45 € ★★★ = 1,10 € ★★ = 0,75 € ★ = 0,54 € Non visité = 0,75 €
IMPORTANT : l’Office de Tourisme de Messanges n’étant pas habilité à réserver un hébergement, se mettre directement en rapport avec le professionnel de votre choix.
13 oisirs aquatiques CANOE KAYAK L AU FIL DE L’EAU… Plage du Lac – VIELLE ST GIRONS MESSANGES SURF ACADEMY (B5) Tél 05 58 42 99 48 coles et club de surf Plage principale – MESSANGES Site : www.ofildelo.eu E Tél 06 08 76 22 30 e-mail : [email protected] POLE DES ECOLES SURF SCHOOL (B5) Site : www.ecoledesurf.net Au fil de l’eau : Lac… Marais… Rivière… en canoë-kayak Plage principale – MESSANGES e-mail : [email protected] 3 rencontres, 3 découvertes, en pleine nature (plus Tél 06 81 41 57 03 / 06 03 04 65 54 Surf et Stand up Paddle en fonction des conditions. généreuse le matin) au cœur d’une forêt luxuriante. 10 mn Découvrir ou se perfectionner, Nicolas vous accueille de mai Site : www.surf-messanges.com sur le lac suffisent pour rejoindre l’entrée de la rivière (le à septembre. Ecole partenaire des résidences « Arts et Vie » temps de vous familiariser au coup de pagaie). Le retour par e-mail : [email protected] et « Madame Vacances » et du surf shop « Désert Point ». le marais vous offre des paysages différents.1 h, 2 h ou une Ouvert de mars à novembre, Pacôme et Benoît vous Jardin des vagues (5-8 ans), stage d’initiation et perfection- demi-journée de balade (pas de départs groupés). nement. Formules et réservations sur www.ecoledesurf.net. Réservation souhaitée. proposent des formules adaptées (initiation, perfectionne- Surf courses for all level, open from may to september, on ment, coaching) en toute sécurité. Equipe de moniteurs Messanges main beach. Sur place : bateaux électriques, pédaleurs, surfbikes, baignade surveillée, pique-nique diplômés d’Etat. Ecole labellisée FFS, gère également les NATURE SURF CAMP (K7) cours club à l’année. Le site est exceptionnel avec une vue Quartier Moutic – MESSANGES AU PONT NEUF imprenable sur l’océan. Tél 06 33 47 94 69 272 route de Linxe – ST MICHEL ESCALUS Group tuitions or private training for all level. Gear provided. Site : www.nature-surf-camp.com Tél/Fax 05 58 48 75 07 e-mail : [email protected] Site : www.aupontneuf.com The school is on the sand dune, main beach. Se habla Stages de surf, body board ou stand up paddle, avec héber- español. gement de qualité. A la semaine du 15/06 au 15/09. e-mail : [email protected] Prestation à la demande (week-end, hébergement simple…) Depuis 1979, deux heures de balade en canoë ou kayak à 15 MESSANGES SURF SCHOOL (B7) du 01/04 au 15/06 et du 15/09 au 31/10. Toutes nos mn de Messanges (à Léon, prendre direction Castets). La prestations comprennent les cours + hébergement + plus longue balade sur « La Palue », rivière alimentant le lac Plage Sud - MESSANGES transport. Moniteurs diplômés d’Etat. Matériel fourni. de Léon. Site classé « Natura 2000 », faune et flore Cyril Redon : 00 33 (0)6 78 79 74 40 ECOLE DE SURF LACABANA (E5) exceptionnelles, parc ombragé avec parking privé et aire Site : www.messanges-surf-school.com 8 lotissement du Bourg - MESSANGES de pique-nique. Réservation conseillée. Savoir nager est obligatoire. Ouvert d’avril à septembre. e-mail : [email protected] Tél 06 84 08 09 12 (Laurent) Espace accueil sur la plage sud, face aux vagues. Plaisir et Site : www.lacabana-landes.com / ADCM “CANOË LAND” progrès garantis ! Enseignement de qualité, sécurité, équipe www.ecoledesurf-landes.com 235 route de Linxe – ST MICHEL ESCALUS e-mail : [email protected] Tél/Fax 05 58 72 61 78 de moniteurs diplômés d’Etat. Ecole labellisée FFS. Venez Cours de surf (découverte ou perfectionnement), stage de 3 e-mail : [email protected] surfer sur notre page web. English spoken. Hablamos jours ou 5 jours encadrés par moniteur diplômé d’Etat et A 15 mn de Messanges, 2 h de balade en canoë au cœur español. sauveteur en mer, vous accompagnant dans les vagues. d’une zone naturelle protégée, partez à la découverte d’une Surf-camp en mobilhome d’avril à juin et de septembre à faune et flore préservées à l’ombre de la forêt landaise. ECOLE DE SURF DE MESSANGES SUD (B7) octobre. Partenaire des campings « Moïsan » à Messanges Accessible à tous, bateaux de 1, 2, 3 ou 4 places. Navette en et « La Paillotte » à Azur. Anglais, espagnol. Accueil sur la dune, plage sud – MESSANGES bus. Snack-bar. Aire de pique-nique. We speak english / Hablamos español. Bastien : 00 33 (0)6 77 51 06 99 SURF CAMP UCPA Site : www.surfmessanges.com Camping de Moïsan – MESSANGES e-mail : [email protected] Tél 05 58 48 83 00 / Fax 05 58 48 83 09 Laure et Bastien vous accueillent d’avril à septembre. Site : www.ucpa.com e-mail : [email protected] Découverte du surf et perfectionnement. Stages à partir de 6 Séjours surf tout compris pour les jeunes de 7 à 13 ans : ans. Location de matériel. Ecole sur la dune, accès plage hébergement, restauration, animation. camping le Vieux-Port et la Marina. Réservation conseillée. Les cours de surf sont proposés en partenariat avec les We welcome you on Messanges south beach from april to moniteurs du « Waiteuteu Surf Club » de Messanges. september, to discover surfing and improuve yourself. From Matériel fourni. Stages de 7 à 14 jours en juillet et août. 6 years old. You can also find a suitable board for rent. The surf school is directly accessible from le Vieux-Port and la olley de plage Marina campsites. V Plage Principale : tournois en juillet et août Se habla español.
Loisirs, détente, sport Equitation Golf Karting, Base de loisirs motorises CENTRE EQUESTRE DE LA PRADE (E2) GOLF DE MOLIETS (SOGEM) FUN MOTORSPORTS 2981 route de Léon – MAGESCQ La Prade - route de Moliets – MESSANGES Rue Mathieu Desbieys – MOLIETS Tél 05 58 48 54 65 / Fax 05 58 48 54 88 Tél 05 58 47 77 66 / Fax 05 58 47 74 16 Tél/Fax 05 58 48 55 29 Site : www.funmotorsports.fr Site : www.golfmoliets.com e-mail : [email protected] Site : www.laprade-centre-equestre.com e-mail : [email protected] Location Karting et Quad. Ouvert 7 jours/7 : 10h à 19h en Ecole Française d’Equitation (label FFE). Nouvelles écuries. hiver, 10h à 23h l’été. Karts motorisés dès 5 ans, à pédales Golf : deux parcours de golf 9 et 18 trous homologués dès 3 ans (gratuit). 4 pistes adultes et enfants. Nouveaux Initiation et perfectionnement pour débutants ou galop 7, Tennis : surfaces gazon, green set et terre battue extérieures Karts Subaru au bio éthanol plus puissants, plus stages pendant les vacances scolaires avec passage des et intérieures en plein cœur d’une pinède centenaire performants. Quad sur piste terre. Ecole de pilotage dès 7 ans avec un moniteur diplômé BPJEPS. Snack-bar et galops, initiation à poney pour les tout petits à partir de 4 Bien-être : espace détente terrasse. ans. Accueil de chevaux en pension, promenades en forêt et GOLF DE PINSOLLE (SEIPA) en bord de mer. Manège couvert, carrière, 11 box et 20 Port d’Albret Sud – SOUSTONS-PLAGE Pétanque (E5) Boulodrome au centre bourg. stalles. Ouvert toute l’année. Tél 05 58 48 03 92 / Fax 05 58 48 31 00 CENTRE EQUESTRE DU VIEUX-PORT (B7) Site : www.golf-soustons.com Tennis e-mail : [email protected] TENNIS MUNICIPAUX (E5) Camping Le Vieux-Port – MESSANGES 2 courts – réservation et paiement à l’office de tourisme. Au cœur de la station landaise, organisé autour d’un étang Tél 05 58 48 93 64 / 06 70 19 34 69 naturel, entre mer et forêt « le golf de Soustons Pinsolle » Dans une structure familiale, promenade à cheval, à poney, offre un parcours 9 trous PAR 31, pour joueurs débutants ou Tir à l’arc avec moniteur diplômé d’Etat. confirmés, des conditions optimales pour perfectionner son LES ARCHERS DE MESSANGES (D5) Circuit en forêt et bord de mer. La Vallée – MESSANGES jeu ou se classer. Practice sur eau. Stade d’approche. Stages en juillet et août Les poneys Shetlands attendent les tout petits… Putting-green. (renseignements au 05 58 48 78 92 / 06 81 25 11 42)
14 COCKTAIL AVENTURE RD 918 – BIDARRAY (Pays-Basque) Tél 05 59 37 76 24 / Fax 05 59 37 78 92 Site : www.cocktail-aventure.com e-mail : [email protected] A Bidarray (30 mn de la côte landaise), venez participer en famille ou entre amis à une activité ludique, conviviale et dynamique : 1h30 de descente en rafting, mini-raft, hot-dog, bouée ou en hydrospeed sur la Nive, jolie rivière sauvage du Pays-Basque. Ouvert toute l’année pour les individuels, groupes, CE, séminaire. Organisations de concepts multi-activités (Canyoning ½ journée ou journée, VTT, esca- lade, course d’orientation, force basque, pelote…). Voile AQUAFUN Plage du Lac de Léon Vielle VIELLE SAINT GIRONS Tél 06 32 23 43 01 Site : www.aquafun-basedevoile.cabanova.fr e-mail : [email protected] Ecole de voile : stages, mini-stages, leçons particulières en catamaran, planches à voile, Optimist. Matériel adapté aux enfants et adultes. Combinaisons et chausson fournis. Locations Catamarans, Hobie-cat, Newcat, planches à voile, funboard, 420. Ouvert tous les jours de 10h30 à 20 h du 15/06 au 15/09. Club de plage Rafting, CAnyoning English spoken. LOU PILLOU (B5) CENTRE DE FORMATION NAUTIQUE SENSATIONS EAUX-VIVES UR EDERRA En pied de Dune, plage principale – MESSANGES SOUSTONNAIS RD 918 (à côté de l’hôtel Noblia) – BIDARRAY Centre nautique de Soustons et Port d’Albret Tél 06 71 00 39 29 (Pascal) SOUSTONS Site : www.planet-aventures.com (Pays-Basque) Tél 05 58 41 32 23 / Fax 05 58 41 27 72 e-mail : [email protected] Tél 05 59 37 78 01 Site : www.ecole-voile-soustons.com e-mail : [email protected] Ateliers ludiques et éducatifs : portiques avec cordes, Site : www.sensationseauxvives.com Ecole française de voile, stages de voile et aviron, location balançoires, tyrolienne, filets, jeux d’équilibre, etc… e-mail : [email protected] de planches à voile et de catamaran. Pour individuels et groupes. Formations de moniteurs. Animations et jeux de plage. Pionnier du rafting depuis 1989 – chèque-vacances acceptés Possibilité de sorties en VTT en forêt. Formule découverte (pour tous de 4 à 77 ans) : vallée de la CLUB DE VOILE SOUSTONS MARENSIN « Base de Laurens », route d’Azur – SOUSTONS De 4 ans à 10 ans. Ouvert tous les jours en juillet et août. Nive à Bidarray sur une rivière où alternent eaux calmes et Ecole française de voile – handivoile We speak english, hablamos español. rapides. Affilié à la Fédération Française de voile Formule sportive : pour plus de sensations, engins de Tél 05 58 41 11 95 Site : www.cvsm.org nouvelles générations à diriger vous-même, encadrés par e-mail : [email protected] iscine des guides diplômés d’état. Cours collectifs et particuliers, locations de dériveurs, école P Le mini-raft, le cata-raft, la torpille, le hot-dog ou le air-boat. de sport, régates et formation moniteurs, initiation, perfec- PISCINE MUNICIPALE (D4) Tarif à partir de 14 €, location de botillons néoprènes. Sur tionnement, balades familiales avec ou sans skipper. Dune de Moïsan – MESSANGES Optimist, 420, 470, X4, laser, caravelles, catamarans (HC16), site, bar, restaurant, parking et aire de pique-nique. planches à voile, mini Jl, canoë, kayak. Tél 05 58 48 98 90 Pour personnes handicapées : cours collectifs et particuliers, Ouverture de juin à septembre BASE EAUX VIVES « LOISIRS 64 » d’initiation, de perfectionnement et location de mini Jl et de AYGUEBLUE Espace Nature Loisirs 64 - ZA Porte du Labourd – bateaux collectifs. Zone d’Activité Atlantisud RD 918 – LOUHOSSOA (Pays-Basque) Club house neuf, totale accessibilité. Ouvert toute l’année SAINT GEOURS DE MAREMNE Tél 05 59 93 35 65 / Fax 05 59 93 35 95 Tél 05 58 56 92 34 / Fax 05 58 57 09 68 Site : www.loisirs64.com êche Site : www.aygueblue.com P e-mail : [email protected] LANDES PECHES Un espace aquatique de 5 bassins intérieurs (sportif de 25 m, Tél / Fax 05 58 42 47 60 – 06 86 30 40 86 apprentissage, ludique avec boule à vagues, détente avec matelas A 30 minutes de la côte landaise, à 15 minutes de l’Espagne, Site : www.landespeches.com bouillonnant, bancs à jet… et pataugeoire) et un espace bien-être dans la vallée de la Nive e-mail : [email protected] En eau salée, pour débutant, découverte et initiation : (saunas, hammams, jacuzzi). Ouvert toute l’année. Journée ou ½ journée : rafting, canoë, hydrospeed, bouée, approche des diverses techniques de surf-casting (lancer, Espace extérieur ouvert en période estivale avec 1 bassin, aire canyoning, randonnée pédestre, paint-ball, golf, activités montage, connaissance de l’écosystème, choix des aquatique, espaces verts pour détente et pique-nique, ping-pong, familiales individuelles ou en groupe. appâts…). Pour expérimenté, perfectionnement des diverses techniques de surf-casting. beach volley, badminton, buvette pour petite restauration. Tarifs adaptés pour les groupes, centres de vacances, asso- En eau douce, pêche aux leurres et à la mouche (pêche sur Des activités pour tous et toute l’année (cours de natation, ciations et collectivités. Sur site : vestiaires, douches, les étangs landais en bateau, le matériel est fourni). aquagym, natation synchronisée, stage multi aquatique…) Stages toutes durées : week-end, semaine, groupes, navette, snack, buvette, vente de produits du terroir, aire de individuels, CE, activité enfant, réservation obligatoire. € Tarif unitaire accès Espace Aquatique : 3 (enfant – de 13 ans), pique-nique. 4,50 € (adulte et + de 13 ans). Etangs du Moïsan et la Prade à Messanges Coupon de réduction – 10 % à retirer à l’office de tourisme Tarif unitaire accès Espace Bien-Etre (inclus Espace Aquatique) : 7,50 €. Guide « La Pêche dans les Landes » de la Fédération des de Messanges (2010 : valable sur Rafting/adulte/individuel). Landes pour la Pêche disponible à l’office de tourisme.
VELOS D’ALBRET Location de cycles 6 place du Général de Gaulle – VIEUX-BOUCAU Parcs de loisirs multiactivités LOCASPORT (B7) et (D7) Tél / Fax 05 58 41 65 10 FAMILY PARK (B7) Camping Le Vieux-Port et Lou Pignada Location de VTT, VTC, Classic, tandem, Beach Bikes, Route Plage Sud – MESSANGES MESSANGES remorque et vélos enfant. Tél 05 58 48 34 34 – 06 74 82 70 01 Tél/Fax 05 58 72 69 29 Réparation de vélos toute l’année. Site : www.familypark40.com Location cycles tous types : VTT, VTC, vélos ville, classiques, Vente de vélos de fin de saison Ouvert d’avril à septembre. Juillet et août : de 11 h à 24 h non-stop. enfants, location véhicules loisirs : rosalies, karts, divers. Ouvert de mars à novembre de 9 h à 12 h et de 14 h à 19 h, Parc de loisirs pour toute la famille : Quad sur piste, adulte, juillet et août de 9 h à 19 h. enfant à partir de 7 ans – Mini-golf 12 trous – Voitures élec- LOW COST BIKES (C7) triques dès 3 ans – Grand espace de structure gonflable – Route des Lacs (face à Super U) – MESSANGES Trampoline assisté par élastique – Paint-ball à partir de 14 Tél 06 17 03 47 86 Pistes cyclables ans – Organisation de séminaires Location de cycles pour adultes et enfants, remorques, Cartes disponibles à l’office de tourisme. tandems. ADRENALINE PARC Réparation, vente de vélos d’occasion, toute l’année, à La piste traverse le village du Nord au Sud. Une € Lieu-Dit Thomas – MOLIETS partir de 40 . Les prix bas toute l’année. liaison part du bourg jusqu’à la plage principale. Tél 05 58 48 56 62 LOCACYCLES 15 Gastronomie et Terroir Bars - Restaurants FERME AUBERGE BAR-RESTAURANT »LA HITILLERE » (D4) LA TAVERNE ABACA (D4) MAISON TENOY Le Bourg, route de la Plage – MESSANGES Route des Lacs, au bourg – MESSANGES 1736 route de Betoy – LEON Tél 05 58 48 91 43 / Fax 05 58 48 53 46 Tél 05 58 48 74 66 Tél/Fax 05 58 48 92 05 Site : www.maison-tenoy.com Tapas, restaurant, rhumerie. Site : www.taverne-abaca.com e-mail : [email protected] Ouvert mi mars à fin octobre Bar à bières, restaurant Spécialités landaises (carte + menus à partir de 17 €) BAR-SNACK DE LA PLAGE (B4) Ouvert à 7 h 30, toute l’année et tous les jours Ouvert d’avril à novembre, sur réservation au Tél 06 15 67 12 99. « Abri de la Plage », plage principale – Cyber-Café + Soirées MESSANGES - Tél 05 58 48 98 84 BAR- HÔTEL - RESTAURANT (voir p.9) Ouvert du 1er mai à mi octobre, restauration non AUBERGE DU SOLEIL stop du 15 juin à mi-octobre de 12 h à 21h30 Route du lac d’Azur – AZUR RESTAURANT - PIZZERIA Tél/Fax 05 58 48 10 17 site : www.auberge-du-soleil.fr PIZZERIA « LE GRILLON » (E5) e-mail : [email protected] Rond-Point du bourg – MESSANGES Ouvert à l’année. Tél 05 58 48 93 51 HOTEL-RESTAURANT DEHIOU Pizzas traditionnelles dans ancien four à bois. Quartier Costemale – SOUSTONS Restauration sur place et à emporter d’avril à Tél/Fax 05 58 41 57 02 octobre. site : www.dehiou.com En hiver, pizzas à emporter le vendredi, samedi et e-mail : [email protected] dimanche. Ouvert à l’année. Produits régionaux CHOCOLATIER - CONFISEUR SCEA « FERME DE GRIT » PATISSIER – GLACIER – SALON DE THÉ 4062 route de Magescq – « Grit » - LEON VISITE DE LA CHOCOLATERIE SUR Tél 05 58 48 73 03 e-mail : [email protected] (1€ /pers) RENDEZ-VOUS EXCLUSIVEMENT Située entre Léon et Magescq, nous vous invitons L’ETALON NOIR tous les soirs à partir de 17h15 à visiter le gavage Route de Magescq, ZA des Agréous – LEON des canards et nos installations, sur notre Tél 05 58 49 29 91 exploitation familiale. Nous gavons et cuisinons Site : www.letalon-noir.com dans la plus pure tradition landaise. Vente directe e-mail : [email protected] exclusivement. Didier Faget « La Passion au naturel » défenseur du chocolat pur beurre cacao depuis plus de 35 ans au LE CANARD CHEZ DEGERT service de la qualité. Salon de thé ouvert toute l’année. 650 chemin de Mondenx – CLERMONT Horaires d’ouverture : de 9 h à 13 h et de 15 h à 19 h. Tél 05 58 55 33 04 / 09 54 41 80 03 PRODUITS REGIONAUX Fax 05 58 55 33 05 e-mail : [email protected] L’AIRE DU TEMPS Abattage, découpe et commercialisation de Route des Lacs, direction Léon – MOLIETS canards gras et conserves. Visite de la ferme (accès par la piste cyclable direction Moliets/Léon) gratuite avec dégustation des produits : du 15 Tél / Fax 05 58 48 59 25 mars à fin juin, mercredi - juillet et août, mardi et Arts, nature et gastronomie, vins des caves du mercredi – septembre au 6 octobre, mercredi. sud-ouest, Armagnac, bag in box 5L/10L, Visites interrompues à partir du 6 octobre. conserves régionales, foie gras, miel, poterie, linge basque, espadrilles, béret, Makila, échasses, arché sabots, hamacs, bougies, pot de résine. JuilletM et août : mercredi et samedi matin. Ouvert toute l’année VITICULTEURS BERGERIE DE CAMENTRON (D7) Route des Lacs – MESSANGES Tél 05 58 48 95 03 / 06 84 18 54 03 Site : www.domaine-de-camentron.com e-mail : [email protected] Geneviève et Guy Dutirou, producteurs, vous LE PAVILLON DU FOIE GRAS proposent : dégustation du Vin de Sable et Visite guidée des vignes et chai sur réservation. Vous pour- RN 10 – ST GEOURS DE MAREMNE rez déguster ces vins, route des Lacs, ainsi que les Tél 05 58 56 74 40 / Fax 05 58 56 74 58 LA CAVE DES VIGNERONS LANDAIS produits régionaux de différents producteurs landais. Site : www.labeyrie.fr Quartier Picat – LEON Tél / Fax 05 58 48 77 97 e-mail : [email protected] En plein cœur des Landes, la visite du Pavillon Vins du terroir landais, prix coopérative « Tursan – du Foie Gras vous fera découvrir ce mets fabuleux, Chalosse », vin en vrac à la tireuse, bag in box symbole de la gastronomie française et des repas de 5L/10L, apéritif du sud-ouest, Armagnac, fête. Vente directe, entrée libre. Ouvert de mai à Champagne, produits régionaux, foie gras, octobre de 10 h à 12 et de 15 h à 18 h. Juillet et août, conserves, confiserie, miel, confiture, etc… Véritable journée continue de 10 h à 18 h du lundi au vendredi. linge basque, béret, espadrilles, vannerie, hamac, Salle climatisée. Explication en anglais et en cadeaux, souvenirs, etc… espagnol. Ouvert toute l’année pour les groupes sur Ouvert toute l’année réservation. 16 Artisanat d’art Loisir creatif CERAMISTE D’ART POTERIE DU HERON (E7) Art, cuisine et jardin Chemin de Camentron – MESSANGES Tél 05 58 48 93 65 LA GRANGE AUX PIERRES (E7) e-mail : [email protected] Chemin de Camentron, quartier Caliot Ulla Fröhle vous invite à découvrir ses créations en MESSANGES grès utilitaire et décoratif, ainsi que ses bijoux en Tél 05 58 48 92 62 céramique. La Grange aux Pierres, c’est : Ouvert toute l’année : Un atelier d’artistes : ouvert à tous, petits (à partir Avril, mai, mi-juin : de 14 h à 18 h (fermé samedi et de 5 ans) et grands, débutants ou confirmés, pour dimanche) RIVAGES LOINTAINS (E7) la pratique de l’art. Tous les jours, Didier BIES Mi-juin, juillet, août, mi-septembre : de 10 h à 12 h assure des séances de 2 à 4 heures. François et Thuy Mai JARLOV et de 14 h à 19 h (fermé dimanche) Un Restaurant-Galerie, Chemin de Camentron – MESSANGES Mi-septembre à mars : ouvert pendant mes heures ouvert tous les jours, Tél 05 58 48 91 15 de travail, renseignez-vous au Tél 05 58 48 93 65. midi et soir Site : www.rivageslointains.com Un Jardin de Sculptures e-mail : [email protected] pour se promener et Les céramiques et autres réalisations de François rêver. Visite libre. et Thuy Mai Jarlov sont une façon d’associer Renseignements et création et invitation au voyage. Céramique Raku réservation sur place aux couleurs d’ambre et d’émeraude, porcelaine ou par téléphone. utilitaire aux tons de jade et saphir, soies murales et aquarelles aux couleurs délicates… L’exposition est ouverte du 21 juin au 12 septembre de 10 h à 12 h et de 14 h à 19 h. Fermé le dimanche. Renseignements au 05 58 48 91 15. Visites PARCS ANIMALIERS SITE TOURISTIQUE ANIMALIER LA PINEDE DES SINGES ET CULTUREL RN 10 – route du lac d’Yrieux – LABENNE LE MOULIN DE POYALLER Tél 05 59 45 43 66 Direction Hagetmau (entre Dax et Mont-de Site : www.pinede-des-singes.com Marsan) – MUGRON Un parc de conception inédite dans lequel vous Tél / Fax 05 58 97 95 72 rencontrerez des troupes de singes en liberté (les macaques de Java). Site : www.moulin-poyaller.com Ouvert tous les jours du 15 avril au 30 septembre : e-mail : [email protected] hors vacances scolaires, lundi, mardi, jeudi et ven- Un moulin à eau, vieux de plus de 400 ans, qui dredi de 14 h à 18 h / pendant les vacances sco- tourne encore. VIVARIUM laires et jours fériés : mercredi, samedi et dimanche Des animaux, cerfs et biches blancs, cerfs Sikas, REPTILARIUM de 10 h à 12 h et de 14 h à 18 h. Chèques vacances wallabies, ânes, chèvres naines. RN 10 (direction Bayonne) – LABENNE acceptés. Promenade en barque sur la rivière. Tél 05 59 45 67 09 Site : www.reptilarium.fr OCEAFAUNIA – PARC ZOOLOGIQUE Nouveauté 2010, alpagas et chevaux miniatures Falabella. e-mail : [email protected] DE LABENNE Avril, mai, juillet et août et vacances de Toussaint : Le « Reptilarium » vous présente plus de 150 Avenue de l’Océan, Lieu-Dit Caupenne ouvert tous les jours de 12h30 à 19h. En juillet et reptiles vivants : boas, pythons, lézards, tortues, LABENNE août, dès 10h30, une visite supplémentaire, le jeudi varans, iguanes, caïmans, crocodiles, alligators, Tél 05 59 45 43 93 matin avec dégustation, réservée aux amateurs de couleuvres et abrite la plus grande collection de Site : www.oceafaunia.com produits fermiers. crocodiles d’Aquitaine, plus de 40. Pendant l’été, e-mail : [email protected] Juin, sept, oct. ouvert de 14h30 à 18h30, découvrez : « Iguane Parc » iguanes en semi liberté 5 ha de chênes lièges et de pins maritimes voués à dimanche, mardi, mercredi et jeudi. Fermé du 1er et « Reptiles Show » spectacle de reptiles vivants : la présentation d’une collection unique dans la 1 h 30 de visite environ. région. De nombreuses espèces à rencontrer et à au 7 sept inclus. observer tout au long de votre parcours. Visite guidée 1h30 ou visite libre. Ouvert tous les jours et toute l’année Animations TORO PISCINE LANDAIS TORO PISCINE LABAT (B7) Arènes du camping Le Vieux-Port MESSANGES SUD (face à Super U) Tél 05 58 89 95 00 Site : www.labat-France.com Le must des spectacles comico-taurins ! ! ! Tous les LUNDIS et VENDREDIS de juillet et août à 21 H 30 1h30 de fou rire avec les meilleurs jeux et les vachettes d’INTERVILLES. Tout le monde peut ANIMATIONS DE JUILLET ET AOUT participer, il y a même des jeux d’arènes pour les Programme des animations estivales disponible à femmes et un veau pour les enfants. l’office de tourisme : sardinades, folklore landais et Le spectacle de l’été… bandas, toro piscine, tournoi. Prix des places : adulte 10 €, enfant (moins de 10 ans) 5 €. A deux pas de Messanges, courses landaises, pelote Pas de location, toutes les places sont assises, basque… ouverture des guichets à 20h30. Comité des Fêtes de Messanges (e-mail : comite- [email protected]) 17 La vie sur place et à deux pas BUREAU DE TABAC Commerces alimentaires & divers BUREAU DE TABAC FORBIELLE (D4) Avenue de la Plage – MESSANGES ALIMENTATION BIOLOGIQUE SUPERMARCHE Tél / Fax 05 58 48 91 79 Tabac, cadeaux, souvenirs, point vert, Fax service BIODIET SUPER U (C8) (Sarl Mescodis) 1 place Sterling – SOUSTONS Route des Lacs – MESSANGES CHAUSSURES Tél / Fax 05 58 41 54 01 Tél 05 58 48 11 35 / Fax 05 58 48 01 57 LA MAISON DE L’ESPADRILLE (C8) Epicerie, produits frais, surgelés, fruits et légumes, pain, e-mail : [email protected] Zone Artisanale Pey de l’Ancre - MESSANGES alimentation infantile, produits de régime, compléments alimentaires, cosmétiques naturels. SUPERMARCHE SPAR (B7) Tél 05 58 48 02 96 / Fax 05 58 48 20 39 Conseils de vente par diététicienne. Camping du Vieux-Port, route plage sud e-mail : [email protected] Ouvert toute l’année de 9h30 à 12h15 et de 15h30 à 19 h MESSANGES Vente de chaussures : Fermeture hebdomadaire lundi après-midi et samedi Tél 05 58 48 16 49 A l’année : Soustons, Capbreton, Pau, Bayonne après-midi, sauf juillet et août En saison : Soustons, Capbreton, Pau, Bayonne, e-mail : [email protected] Hossegor, Vieux-Boucau BOUCHERIE - CHARCUTERIE - Supermarché Spar, boulangerie-pâtisserie artisanale TRAITEUR Ouvert de 8 h à 20 h en juillet et août FLEURISTE DARRICAU Frédéric FLORE ET SENS 3 av. des Pêcheurs – VIEUX-BOUCAU 8 place du Général de Gaulle, Tél 05 58 48 03 82 route des Lacs – VIEUX-BOUCAU Boucherie-charcuterie maison, conserves artisanales, Tél 05 58 48 70 86 jambon de pays maison, plats cuisinés. e-mail : [email protected] BOULANGERIE - PATISSERIE Votre fleuriste, ouvert toute l’année, vous accueille pour BOULANGERIE-PATISSERIE LARRIEU (E5) toutes vos occasions, baptêmes, communions, mariages, deuils… et vous propose des fleurs coupées, plantes, Centre commercial des Grillons – MESSANGES compositions et accessoires. Transmission florale Florajet. Tél 05 58 48 99 32 CB à distance. Pain cuit au feu de bois. Spécialités régionales. Ouvert toute l’année. FOURNITURES DE BUREAU Messanges : centre commercial des Grillons Tél 05 58 48 99 32 PRO SHOP Moliets : au bourg, près de l’église - Tél 05 58 48 50 35 Résidence La Closerie, allée de la Cantère – ARTICLES DE PECHE et SOUSTONS POISSONNERIE ALIMENTATION GENERALE Tél 05 58 41 34 43 / Fax 05 58 41 35 17 POISSONNERIE LHOSPITAL (C8) CHEZ DARRIAU YA TOUT CE QU’IL FAUT e-mail : [email protected] Super U, route des Lacs – MESSANGES 28 av. de la Plage – VIEUX-BOUCAU Bureau, papeterie, scolaire, emballage, faire-part Tél 05 58 48 19 19 naissance, mariage et décès. Photocopies couleurs. Plats cuisinés « Maison », spécialités : plateau de fruits de Tél 05 58 48 22 22 / Fax 05 58 48 30 20 mer, paëlla, soupe de poissons, moules cuisinées, etc… Articles de pêche et appâts. Alimentation générale. Presse PHOTOGRAPHE Messanges : Super U – Tél 05 58 48 19 19 Soustons : Centre commercial Labouyrie - Tél 05 58 41 59 91 BRICOLAGE – ARTICLES DE PECHE PHOTO GUELFI ET DE CHASSE 10 promenade du Mail – VIEUX-BOUCAU ROTISSERIE - SANDWICHERIE Tél 05 58 48 01 60 BRICORAMA ROTISSERIE MICA (D5) e-mail : [email protected] 20 rue de Moscou et av. de Cramat 18 lotissement du Centre – MESSANGES Labo photo sur place, service en 1 H, tirage photo d’après Tél 05 58 48 94 14 SOUSTONS films, carte mémoire, CD ou clé USB, gravure CD, identité e-mail : [email protected] Tél 05 58 41 41 00 / Fax 05 58 41 10 03 biométrique, agréé nouvelles normes. Reportage, portrait, Ouvert du 1er avril au 15 octobre, restauration rapide à e-mail : [email protected] édition de cartes postales, carterie, cadres, paysages des emporter ou sur place. Rôtisserie de poulets fermiers des Bricoler, jardiner, chasser (pour des passionnés) Landes. Service Fax et photocopies, noir et blanc et Landes. couleur Artisans - Entreprises ELECTRICITE, CHAUFFAGE, COREPEINT SNC DUFFORT et Cie SANITAIRE 11 rue de Gascogne – zone de Cramat SOUSTONS SOLEPAC (C8) Tél 05 58 41 19 47 / Fax 05 58 41 16 54 5 zone artisanale du Pey de l’Ancre Site : www.corepeint.com MESSANGES e-mail : [email protected] Fax : 05 58 47 10 89 Peinture en bâtiment, revêtement de sol et mur, vitrerie, magasin. e-mail : [email protected] Electricité/Chauffage - Marc Alba : Tél 06 08 61 00 92 PLOMBERIE-CHAUFFAGE Chauffage/Sanitaire - Gilles SYLVAIN : Tél 06 85 90 33 29 DITS PINSOLLE (E4) 8 lotissement Judas – MESSANGES ENTREPRISE DU BATIMENT Tél 05 58 48 98 33 / 06 42 47 18 23 CONSTRUCTIONS R. CASSAGNE e-mail : [email protected] 360 av. du Marensin – LEON Sanitaire et chauffage. Qualisol 2010 – Qualibois 2010 – Agréé Gaz. Tél 05 58 48 72 21 / Fax 05 58 48 73 15 TRAVAUX PUBLICS e-mail : [email protected] ENTREPRISE GENERALE DE PAYSAGE SN LAUSSU (C7) BOUYRIE DE BIE ET CIE (E6) PEINTRE EN BATIMENT Route des Lacs – MESSANGES Chemin de Camentron – MESSANGES Tél 05 58 48 83 61 / Fax 05 58 48 83 62 Francis SAUBUSSE (D5) Tél 05 58 48 93 26 / Fax 05 58 48 92 30 e-mail : [email protected] 128 quartier la Vallée – MESSANGES Site : www.bouyriedebie.fr Sable et gravier. Travaux Publics et Particuliers. Tél/Fax 05 58 48 92 84 / 06 86 74 37 93 e-mail : [email protected] Création et entretien de jardins – Piscines – Baignades Dessouchage. Enrobés. Négoce matériaux de e-mail : [email protected] naturelles – Assainissement - Eclairage extérieur – construction. Peinture, vitrerie, papier peint, parquet flottant Menuiserie 18 AUTO-ECOLE IMPRIMERIE Services divers AUTO-ECOLE PRADO IMPRIMERIE D’ALBRET Rue du 19 Mars 1962 (perpendiculaire rue Daste Zone Industrielle – SOUSTONS AGENCE DE PUBLICITE à côté de la pharmacie) – SOUSTONS Tél 05 58 41 19 25 / Fax 05 58 41 18 39 e-mail : [email protected] PARAGRAPHE Tél / Fax 05 58 41 55 56 – 06 07 46 34 13 (si Tous travaux d’impression. 17 rue de la République – ST JEAN DE LUZ absent du bureau) / 2ème Fax 05 58 48 90 31 Tél 05 59 26 32 46 / 06 11 35 78 48 e-mail : [email protected] INFORMATIQUE – ACCES INTERNET De la création à la réalisation, régies publicitaires. Conduite traditionnelle, conduite accompagnée, permis TECHNOLANDES Contact : Michel VERDOUX moto, BSR. 9 rue de Gascogne – ZI Cramat – SOUSTONS (derrière Leclerc) GEOMETRE - EXPERT ASSURANCES Tél 05 58 41 51 76 / 06 25 09 06 42 CABINET LE DEUN (E5) Site : www.technolandes.com M. DABBADIE Gilles – AXA (E4) Rés. Le Grillon, au Bourg – MESSANGES e-mail : [email protected] Avenue du Coy – MESSANGES Tél 05 58 48 92 60 / Fax 09 70 63 07 24 Ouvert toute l’année tous les jours sauf dimanche et lundi Tél/Fax 05 58 48 92 57 – 06 84 00 41 38 matin (9h30 - 12h30 et 14h30 – 18h30) e-mail : [email protected] e-mail : [email protected] Informatique : vente (neuf, occasion), vente Délimitation et bornage de propriétés – Relevés d’accessoires, pièces détachées, réparation ordinateurs, Assurances, prévoyance, placements, retraite. d’architecture - Topographie – Implantations – Etudes ordinateurs portables. M. FROUSTEY Pierre – GAN d’aménagements fonciers – Lotissements – Urbanisme Services à domicile : installation, initiation, déblocage de l’accès Internet, mise en réseau, extension Wifi. Rés. les Genêts, 4 av. des Pêcheurs opérationnel – Ingénierie et maîtrise d’œuvre VRD – Accès Internet : huit postes d’accès Internet, accès aux VIEUX-BOUCAU Copropriété – Estimations – Entremise et gestion imprimantes, photocopies, scanner, émission/réception Tél 05 58 48 26 61 / Fax 05 58 48 19 85 immobilières de fax, appels téléphoniques longues distances, vente de e-mail : [email protected] Cabinet principal à Dax (Tél 05 58 74 64 04) cartes téléphoniques. Toutes assurances : particuliers et professionnels. Résidence canine et féline Relaxation et Bien-Etre Coiffure RESIDENCE CANINE ET FELINE RELAXATION ET BIEN-ETRE COIFFEUR ESCARREBOUSSE BALINAIS LA BOITE A TIF’S /JUNKy ‘S (D5) 682 route de Tinon – MAGESCQ 19 place du Centre – MESSANGES Tél 05 58 42 52 87 PUTRI BALI Site : www.dressage-pension-landes.com 1, allée des Tourterelles, quartier Nicot Tél 05 58 48 92 41 Masculin-Féminin. Ouvert à l’année. e-mail : [email protected] SOUSTONS A 10 mn de Messanges Chiens : boxes individuels avec couvette ombragée, Tél 06 81 09 40 37 / Fax 05 58 47 64 67 ensoleillée le matin. Possibilité de chauffage. Parc de e-mail : [email protected] détente en herbe. 12 €/nuit. Alimentation à la carte. Tarifs : 60 €/séance, - 15 % pour la 1ère Chats : chatterie en intérieur pour le calme. Boxes indivi- duels, chauffage inclus en hiver. Ambiance musicale. séance et 6ème séance offerte. Sur RDV. 8,50 €/nuit. Alimentation à la carte. Réception sur rendez-vous uniquement. Fermé Dimanche et jours fériés. Associations CULTURE, FETE et LOISIRS SPORTS DIVERS BADMINTON et PELOTE LE VENT DU LARGE (Association Culturelle) LE SOLEIL D’AUTOMNE (association du 3ème âge) rens. Mairie Tél 05 58 48 91 44 Mme Cambresier Michèle - Tél 05 58 48 93 28 Mme Elie Ghyslaine et M. Laudouar Daniel DANSE « CHORE’AM » avec Alexandra Marty ATELIER DES ARTISTES PEINTRES Tél 05 58 48 94 28 / 05 58 48 91 04 Mme Castagnet Pascale - Tél 06 12 20 71 42 / 06 74 89 64 59 Mme Serbat Jacqueline - Tél 05 58 48 90 22 Site : www.choream.fr ACCA (Chasseurs) M. Calorme Jean-Pierre - Tél 06 76 63 89 92 CENTRE DE LOISIRS DES ETANGS GYM 2000 M. Vincenti Philippe - Tél 05 58 47 10 54 Mme Castagnet Agnès - Tél 05 58 48 92 80 DFCI (défense contre les incendies de forêt) M. Dourthe Philippe - Tél 05 58 48 23 12 JAM’S – Jeunes Adolescents de Messanges (12 – 18) SURF « Waiteuteu Surf Club » Mme Cazes Marie - Tél 05 58 48 50 47 M. Martinez Olivier - Tél 06 99 65 03 82 ASCCAM (Chasseurs à l’Arc) Site : www.surf-messanges.com M. Sébastian Joseph - Tél 05 58 48 21 23 COMITE DES FETES M. Laudouar Eloi et M. Dimitri Duvieu - Tél 05 58 48 94 11 TENNIS « Messanges Tennis Club » PROPRIETAIRES RESIDENTS DE MESSANGES M. Oules Denis - Tél 05 58 38 90 71 E-mail : [email protected] Mme NIN Marie-France - Tél 06 87 35 21 87 - 05 58 41 63 48 TIR A L’ARC AMICALE DES SAPEURS POMPIERS ATELIER DE COUNTRY M. Loubat Serge - Tél 05 58 48 78 92 - 06 81 25 11 42 M. Lamoliate Eric - Tél 05 58 47 93 32 Mlle Dourthe Monique - Tél 05 58 48 00 35 VOLLEY / BEACH-VOLLEY « Lou Marensin Volley Club » ASSOCIATION PAROISSIALE ECOLE DE MUSIQUE DES LANDES Mme Bambalère Sylvie Mme Bederede Paulette - Tél 05 58 48 15 25 Renseignements Tél 05 58 41 59 47 Tél 05 58 48 99 50 / 06 15 42 21 55 E-mail : [email protected] PAYS-BASQUE A DEUX PAS DE MESSANGES Sites Touristiques Les Grottes de Sare : les origines et la mythologie du peuple basque en son et lumière – Tél 05 59 54 21 88 Ecomusée de la pêche à Capbreton (20 km) : aquarium d’eau de mer, poste de pilotage, stands et écrans vidéo, fos- Le Petit train de la Rhune : un authentique train à siles marins, coquillages, maquettes, terrasse panoramique crémaillère vers un panorama exceptionnel sur la passe et l’entrée du port, salle multimédia… Ouvert de février à décembre – Tél 05 58 72 40 50 Tél 05 59 54 20 26 Le Musée de la Chalosse à Montfort-en-Chalosse (50 km) : Le Musée de la Mer à Biarritz : face au rocher de la visite de la maison du maître, la maison et le jardin du métayer, le conservatoire de vignes, le chai et le fournil, les Vierge, dans un cadre d’exception et une architecture art- animaux… Ouvert à l’année – Tél 05 58 98 69 27 déco, le Musée de la mer vous propose une visite vivante RESERVES NATURELLES Le Château de Gaujacq (65 km) : construit au 17ème siècle Le Courant d’Huchet entre Léon et Moliets : découverte et originale des milieux sous-marins – Tél 05 59 22 75 40 par François de Sourdis, il s’inspire de la villa romaine et du de la faune et de la flore, visites libres ou guidées – Tél Trianon de J H Mansart. Ouvert à l’année – Tél 05 58 89 01 01 05 58 49 21 89. Descente en barque avec les bateliers de LES VILLES LES PLUS PROCHES Léon – Tél 05 58 48 75 39 La Maison de la Dame à Brassempouy (75 km) : espace Dax (30 km) : 1ère ville thermale de France, avec ses nom- muséographique : musée, ateliers pédagogiques, L’Etang Noir à Seignosse (15 km) : promenade sur une passerelle en bois, découverte de la faune et de la flore en breux musées, ses visites du patrimoine expositions, et parc d’animations… visite guidée – Tél 05 58 72 85 76 Ouvert de février à novembre – Tél 05 58 89 21 73 Le Marais d’Orx à Labenne (30 km) : refuge de plus de 200 Bayonne (50 km) : capitale du Pays Basque Ecomusée de Marquèze à Sabres (80 km) : maisons espèces d’oiseaux différentes, randonnée nature et typiques landaises du 19ème siècle (maison du maître, du découverte à pied, expositions – Tél 05 59 45 42 46 FRONTIERE ESPAGNOLE A PROXIMITE résinier, du meunier) sur l’airial de Marquèze. Référence guides : « Découvertes et activités » du CDT Ouvert de mars à novembre – Tél 05 58 08 31 31 des Landes, « Itinéraires à la carte » de la MACS San Sebastian à 30 km de la frontière 19 Crédits photos : Plantey, Cazenave, Amelink, Léonard, Mazurel (prêt de la MACS), Baudiffier , OT Messanges, Saint Aroman, Ressicaud. Imprimerie d’Albret - Soustons