Passover 5781 Seder Craft: Learn to Lead Your Own Seder Before We Begin for So Many of Us, This Passover Marks Our First “Second” Since Our World Changed Last March

Total Page:16

File Type:pdf, Size:1020Kb

Passover 5781 Seder Craft: Learn to Lead Your Own Seder Before We Begin for So Many of Us, This Passover Marks Our First “Second” Since Our World Changed Last March Passover 5781 Seder Craft: Learn to Lead your Own Seder Before we begin For so many of us, this Passover marks our first “second” since our world changed last March. In a year filled with so much personal and communal loss and mourning, we may find ourselves wondering, what does it mean to celebrate our freedom? On Passover, we tell the story of our ancestors’ journey from slavery to freedom. The Hebrew word for Egypt - mitzrayim - is often understood to mean “a narrow place.” So in this journey from slavery to freedom, we celebrate leaving a place of narrowness, and finding a place of openness. This year, many of us may still feel that we are still in a narrow place. But the seder gives us the opportunity to imagine what it might be to leave that narrow place. As we light the holiday candles, we are invited to leave those narrow places - even just for this one night - and join our ancestors in celebrating the first taste of freedom. Lighting Holiday Candles Baruch atah, Adonai, Eloheinu melech haolam, asher kid’shanu b’mitzvotav, v’tzivanu l’hadlik ner [shel Shabbat v’]shel yom tov. Blessed are you, Adonai our God, Ruler of the universe, who makes us holy with the mitzvot (commandments), and commands us to light the candles of [Shabbat and] this holiday Blessing of the Children May you be like Ephraim and Menashe, Sarah, Rebecca, Rachel, and Leah. Yivarechecha Adonai v’yishmerecha May God bless you and protect you. Ya’er Adonai panav eilecha vichuneka May God show you favor and be gracious to you. Yisa Adonai panav eilecha v’yasem lecha shalom May God show you kindness and grant you peace. Kadesh The First Cup of Wine During our seder, we drink 4 cups of wine to represent the 4 promises of freedom that God made the Jewish people. I will free you.... I will save you.... I will redeem you.... I will take you.... Festival Kiddish: The First Cup - The Cup of Sanctification We begin by filling up our first cup of wine, raising it, and reciting: Baruch atah, Adonai Eloheinu, Melech haolam, borei p'ri hagafen. Blessed are you, Adonai our God, Ruler of the universe, creator of the fruit of the vine. Blessed are You, Adonai our God, Sovereign of the Universe, who, with love, has chosen us and given us: ● [Shabbatot lim’nuchah - Shabbats of rest] ● Mo-adim l'simchah - Periods of joy in our lives ● Chagim uz'manim l'sason - Holidays and times for happiness Festival Kiddish (Continued) On this holiday of Passover, our season of our freedom, when we remember the Exodus from Egypt. Baruch atah, Adonai m’kadeish Yisrael v’hazmanim. Blessed are You, Adonai, who sanctifies the people Israel and the Festivals. Drink the first cup of wine. Urchatz Washing Hands There is a custom to wash our hands at the table without a blessing at the beginning of our seder. You may choose to use a pitcher or a cup to pour water over your hands. Urchatz Reading 1 I was locked into a single seed, my future fathoming. I was matter underwater and a sheer hoping, when I latched to earth, a first withered bloom. A sonic wonder, I sang about the future. I was master of the oxen pulling me toward dawn, an existence first in death, a state of stillness before beginning, a middle earth of rain. I wore many masks until the right one fit. Then the storm passed and I was wakened by water. - Tina Chang (Mishkan HaSeder: A Passover Haggadah, page 17) Urchatz Reading 2 May healing waters pour forth over us all. Every one of us. Everywhere, speedily and in our days. May healers the world over be blessed with a well-spring of strength. Part the seas before our nurses and doctors and health care workers. As you turned the sea into walls of water for our ancestors, raise up mountains of protection around our healers, send them all they need, so they may walk through the torrents in safety and in health. And as the Israelites relied on each and every person to do their part to carry the community across to dry land, so may we be vigilant in sharing our healing resources as they are now, and as they emerge across the horizon. - Rabbi Rachel Gartner, Ritualwell Karpas Karpas The word “Karpas” comes from the Greek “Karpos,” meaning fruit of the soil. The Karpas is a spring-time vegetable, representing the rebirth of spring, as we begin to enter into the new season, and the rebirth of freedom. Yet, we dip the Karpas into salt water to remember the tears of slavery, even as we celebrate our freedom and look forward to the renewal of spring. This year, if you wish, as you dip the vegetable in salt water, take a moment to share one challenge of the past year that you hope to leave behind, and one thing that gives you hope as you look ahead to spring and summer. Karpas We dip the vegetables in salt water, and recite the following: Baruch atah, Adonai, Eloheinu melech haolam, borei p’ri haadamah. Blessed are you, Adonai our God, Ruler of the Universe, creator of the fruit of the earth. Yachatz Yachatz Break the middle matzah. Wrap up the larger portion to be hidden as the afikomen for latter in the seder. Magid Ha Lachma Anya Hold up the matzah and recite: This is the bread of affliction and persecution that our ancestors ate in the land of Egypt. As it says in the Torah, “seven days you shall eat…matzot – the bread of poverty and persecution” (Deut. 16:3) so that you may “remember that you were a slave in Egypt.” Let all who are hungry come and eat. Let all who are in need come and share the Pesach meal. This year, we are still here – Next year, in the Land of Israel. This year, we are still slaves – Next year, may we all be free. Discussion Before beginning a meal, Rav Huna used to open his door and announce: “Let all who are in need come and eat” (B. Ta’anit 20b). This year, it is especially difficult to welcome all who are hungry to come and eat with us. What are some ways that we can share our Pesach meal with others, even during this time of social distancing? How can we work toward making sure that we are all a bit more free in the year to come? Four Questions We pour the second cup of wine, but wait to drink it. We are required to ask questions as part of the seder. It is traditional for the youngest guest at the seder to recite the Four Questions (although anyone is welcome to do so!). After you recite the 4 Questions, ask any other questions that may be on your mind this Passover. Four Questions (Continued) Why is this night so different from other nights? Ma nishtanah halailah hazeh mikol haleilot? On all other nights, we eat chameitz and Sheb’khol haleilot anu okhlin hametz matzah — on this night, only matzah. umatzah; halailah hazeh, kuloh matzah. On all other nights, we eat many kinds of vegetables — on this night, we eat a Sheb’khol haleilot anu okhlin sh’ar bitter herb. y’rakot; halailah hazeh, maror. Four Questions (Continued) On all other nights, we never dip even once — on this night, we dip twice. Sheb’khol haleilot ein anu matbilin afilu pa’am ehat; halailah hazeh, shtei On all other nights, we eat sitting up, or f’amim. reclining — on this night, each one of us reclines. Sheb’khol haleilot anu okhlin bein yoshvin uvein m’subin; halailah hazeh, kulanu m’subin. The Four Children Jewish tradition tells of four children with different understandings of Passover: The wise child, the wicked child, the simple child, and the silent child. Yet, we know that no one person is all wise, all wicked, all simple, or all silent. At different points in our lives, we have each been one of these children. As you read through the four children, consider: Which one of these children are you tonight? The Four Children (Continued) The wise child asks, “What are the testimonies, the obligations, which our God requires?” You yourself shall teach them all the practices of Pesach. What does it mean to be the wise child? It means to be fully engaged in the community, to know the limits of your understanding, to be able to search for answers to that which you do not know. The wicked child asks, “What is this seder ceremony to you?” To you, and not to us. What does it mean to be the wicked child? It means to stand apart from the community, to feel alienated and alone, depending only on yourself, to have little trust in the people around you. The Four Children (Continued) The simple child asks, “What is this? What does it mean to be the simple child? It means to see only one layer of meaning, to ask the most basic of questions. And for the child who doesn't know how to ask a question? Help this child ask. Start telling the story: “It is because of what God did for me in taking me out of Egypt.” This child can be the indifferent child, no longer willing to engage. Or it can be the passive child, who just shows up. Or it can be the child who hears something deeper than words, who knows how to be silent and to listen.
Recommended publications
  • How to Passover the Soulful Meaning, How to Seder, History, Customs, Blessings, Schedules and How to Celebrate
    Celebration!13 – 22 Nissan, 5770 / March 28 – April 6, 2010 How to pAssover the soulful meaning, how to seder, history, customs, blessings, schedules and how to celebrate. physically free, but mentally enslaved – not being able to see or consider beyond himself and his present Celebration! Pesach 5770 / 2010 Some needs. Right at the outset of g-d’s message of freedom, 3 REBBe’s MessAGe he conveyed to the Jewish People that not only will Celebrate Your Freedom they be relieved of their back-breaking slave labor, 3 Join our seDer suffering and torture, but he immediately announced that he will grant them “a land flowing with milk and 4 FREEDoM, FAItH, AND PassoverThoughts honey” – a state of mind completely unimaginable NAtIoNHOOD to them at the time. 5 THe seDer Dear virgin Islands Jewry, • • • The practical how, what and the Freedom is the most valued aspect of the human race. For the Rebbe, Rabbi menachem m. Schneerson, meaning of items on the seder plate Slavery, the antithesis of freedom, on the other hand, oBm – whose birthday is on the 11th day of the 7 PASSOVER CHeCKLIst is the most abhorring idea of a free-thinking society. month of Nissan, four days before the holiday of But what’s wrong with slavery? Is it just because Passover – the idea of absolute personal freedom 8 SOULFuL seDer you are forced to do things against your will? Is it was one of the hallmarks of his leadership and Join us as we perform the Seder; as because you are subject to torture, or is it because you inspiration to his followers.
    [Show full text]
  • I. Maot Chitim II. Ta'anit Bechorim, Fast of the Firstborns III. Chametz
    To The Brandeis Community, Many of us have fond memories of preparing for the holiday of Pesach (Passover), and our family's celebration of the holiday. Below is a basic outline of the major halakhic issues for Pesach this year. If anyone has questions they should be in touch with me at h​[email protected].​ In addition to these guidelines, a number of resources are available online from the major kashrut agencies: ● Orthodox Union: h​ttp://oukosher.org/passover/ ○ a pdf of the glossy magazine that’s been seen around campus can be found h​ere ● Chicago Rabbinical Council: l​ink ● Star-K: l​ink Best wishes for a Chag Kasher ve-Sameach, Rabbi David, Ariel, Havivi, and Tiffy Pardo Please note: Since we are all spending Pesach all over the world (literally...I’m selling your chametz for you, I know) please use the internet to get appropriate halakhic times. I recommend m​ yzmanim.com ​or the really nifty sidebar on h​ttps://oukosher.org/passover/ I. Maot Chitim The Rema (Shulchan Aruch Orach Chayim 429) records the ancient custom of ma'ot chitim – p​roviding money for poor people to buy matzah and other supplies for Pesach. A number of tzedka organizations have special Maot Chitim drives. II. Ta’anit Bechorim, Fast of the Firstborns Erev Pesach is the fast of the firstborns, to commemorate the fact that the Jewish firstborns were spared during m​ akat bechorot ​(the slaying of the firstborns). T​his year the fast is observed on Friday April 3 (14 Nissan) beginning at alot hashachar (i.e.
    [Show full text]
  • Some Highlights of the Mossad Harav Kook Sale of 2017
    Some Highlights of the Mossad HaRav Kook Sale of 2017 Some Highlights of the Mossad HaRav Kook Sale of 2017 By Eliezer Brodt For over thirty years, starting on Isru Chag of Pesach, Mossad HaRav Kook publishing house has made a big sale on all of their publications, dropping prices considerably (some books are marked as low as 65% off). Each year they print around twenty new titles. They also reprint some of their older, out of print titles. Some years important works are printed; others not as much. This year they have printed some valuable works, as they did last year. See here and here for a review of previous year’s titles. If you’re interested in a PDF of their complete catalog, email me at [email protected] As in previous years, I am offering a service, for a small fee, to help one purchase seforim from this sale. The sale’s last day is Tuesday. For more information about this, email me at Eliezerbrodt-at-gmail.com. Part of the proceeds will be going to support the efforts of the Seforim Blog. What follows is a list and brief description of some of their newest titles. 1. הלכות פסוקות השלם,ב’ כרכים, על פי כת”י ששון עם מקבילות מקורות הערות ושינויי נוסחאות, מהדיר: יהונתן עץ חיים. This is a critical edition of this Geonic work. A few years back, the editor, Yonason Etz Chaim put out a volume of the Geniza fragments of this work (also printed by Mossad HaRav Kook). 2. ביאור הגר”א ,לנ”ך שיר השירים, ב, ע”י רבי דוד כהן ור’ משה רביץ This is the long-awaited volume two of the Gr”a on Shir Hashirim, heavily annotated by R’ Dovid Cohen.
    [Show full text]
  • From Purim to Pesach and Back
    RABBI’S MESSAGE From Purim to Pesach and Back The Hebrew calendar gives us a double blessing in the months of Adar and Nissan, with the holidays of Purim and Passover coming back-to-back. These celebrations are very different from each other, and yet the progression of one to the other on the calendar can give interesting ideas to explore. Both deal with bitter enemies and the possibility of genocidal extinction. The Purim villain, Haman, manipulates the Persian king into decreeing legalized murder of the Jewish people. Haman’s plan fails and the Jews retaliate. The Passover villain, Pharaoh, also threatens extinction by murdering Jewish baby boys at birth. This plan also fails, and the Israelites are redeemed by G-D’s “mighty hand and outstretched arm” to escape into the wilderness and eventually the Promised Land. From the 15th of Adar to the 15th of Nissan, the score is: Jews 2, Evil 0. Yes, both Purim and Pesach fulfill the traditional theme about Jewish holidays: “They tried to kill us. We survived. Let’s eat.” The survival elements and food are certainly part of our contemporary celebrations for both holidays. The threats occur differently, and so do our observances. While Passover precedes Purim chronologically, Purim precedes Passover on the calendar. I’ve often considered the various ways these two springtime festivals differ as ways to look at the growth of our people. In the Book of Esther, the name of God is not mentioned. In the traditional Passover Haggadah, the name of Moses is not mentioned. We are taught that Moses’ name was left out of the Haggadah for fear of deifying Moses.
    [Show full text]
  • 1 Introduction Two Processions Entered Jerusalem on a Spring Day
    1 Davidson College Presbyterian Church Davidson, North Carolina Scott Kenefake, Interim Senior Pastor “The Last Week” Palm Sunday March 25, 2018 Introduction Two processions entered Jerusalem on a spring day in the year 30. It was the beginning of the week of Passover, the most sacred week of the Jewish year. One was a peasant procession, the other an imperial procession. From the east, Jesus rode a donkey down the Mount of Olives, cheered by his followers. Jesus was from the peasant village of Nazareth, his message was about the kingdom of God, and his followers came from the peasant class. They had journeyed to Jerusalem from Galilee, about a hundred miles to the north. On the opposite side of the city, from the west, Pontius Pilate, the Roman governor of Idumea, Judea, and Samaria, entered Jerusalem at the head of a column of imperial cavalry and soldiers. Jesus’s procession proclaimed the kingdom of God; Pilate’s proclaimed the power of empire. The two processions embody the central conflict of the week that led to Jesus’s crucifixion. Pilate’s military procession was a demonstration of both Roman Imperial power—imagine cavalry on horses, foot soldiers, leather armor, helmets, weapons, banners, golden eagles mounted on poles, sun glinting on metal and gold. Sounds: the marching of feet, the creaking of leather, and the clinking of bridles, the beating of drums. The swirl of dust. The eyes of the silent onlookers, some curious, some awed, some resentful--and Roman Imperial Theology—they called Caesar (in this case Tiberius) “son of God,” “lord,” and “savior.” Inscriptions refer to him as … one who had brought “peace on earth.” Though unfamiliar to most people today, the imperial procession was well known in the Jewish homeland in the first century …, for it was the standard practice of the Roman governors of Judea to be in Jerusalem for the major Jewish festivals.
    [Show full text]
  • Pandemic Passover 2.0 Answer to This Question
    Food for homeless – page 2 Challah for survivors – page 3 Mikvah Shoshana never closed – page 8 Moving Rabbis – page 10 March 17, 2021 / Nisan 4, 5781 Volume 56, Issue 7 See Marking one year Passover of pandemic life Events March 16, 2020, marks the day that our schools and buildings closed last year, and our lives were and drastically changed by the reality of COVID-19 reaching Oregon. As Resources the soundtrack of the musical “Rent” put it: ~ pages Congregation Beth Israel clergy meet via Zoom using “525,600 minutes, how 6-7 CBI Passover Zoom backgrounds, a collection of which do you measure a year?” can be downloaded at bethisrael-pdx.org/passover. Living according to the Jewish calendar provides us with one Pandemic Passover 2.0 answer to this question. BY DEBORAH MOON who live far away. We measure our year by Passover will be the first major Congregation Shaarie Torah Exec- completing the full cycle Jewish holiday that will be celebrated utive Director Jemi Kostiner Mansfield of holidays and Jewish for the second time under pandemic noticed the same advantage: “Families rituals. Time and our restrictions. and friends from out of town can come need for our community Since Pesach is traditionally home- together on a virtual platform, people and these rituals haven’t stopped in this year, even based, it is perhaps the easiest Jewish who normally wouldn’t be around the though so many of our usual ways of marking these holiday to adapt to our new landscape. seder table.” holy moments have been interrupted.
    [Show full text]
  • Passover 2021
    PASSOVER 5781 at CAI 1 Congregation Anshei Israel’s Clergy, Staff, Officers and Board of Trustees wish you a happy, healthy, kosher Pesach. Celebrate Second Seder with Rabbi Metz & Nichole Chorny Pesach Schedule of Services on Zoom Thursday, March 25 Sunday, March 28 at 6:00pm Morning Minyan with Siyum for First-Borns 7:00am Those who learn with someone who has completed learning a book must participate in a celebratory Why is this Zoom different from all other Zooms? meal after learning. Rabbi Metz will teach Mishna Gittin, and after the lesson you are invited to BYOB (Bring Your Own Breakfast). Mincha/Ma’ariv Service ...................................... 5:30pm Saturday, March 27 – Erev Passover Sunday, March 28 – 1st Day Passover Shacharit Service ...................................................9:00am Photo by Robert Couse-Baker - pxhere.com Mincha/Ma’ariv Service ...................................... 6:00pm Plan to join us for a Virtual Seder on the Second Night of Second Night Seder (RSVP required; see left) .... 6:30pm Passover, Sunday, March 28 at 6:00pm. We will follow the first part of the Seder through to the pause for the meal, and Monday, March 29 – 2nd Day Passover then skip to a few selections from the concluding portions, Shacharit Service ...................................................9:00am allowing everyone to participate in their own meals without interruption. Mincha/Ma’ariv Service .......................................7:15pm rd For the fullest, most meaningful experience, we recommend Tuesday, March 30
    [Show full text]
  • When Passover Begins on Saturday Night
    OH 444.1993 WHEN PASSOVER BEGINS ON SATURDAY NIGHT Rabbi Kassel Abelson 7his paper was approved by the ens on TJecemlwr 9, l'J93, by a vole oftwcnly-one in favor (21-0-0). Voting in favor: Rabbi,-; J(a,r.;;sel AbeLr.;;on~ Ben Zion BerBman, lJliot 1\''. Dor:ff Jerome _lll. L/;stein, .Hzra Finh:elstein, Samuel Frnint, Arnold 1U. Goodman, Susan Gru.ssrnun, ]un Catyl Kat~finan, Reuven Kimmelman, ]wluh Kogen, rluron L. lliadder, Herbert .. Handl, Lionel E Moses, Paul Plr!lkin, Mayer Rabinowitz, Avmm Israel Reisner; Joel E Rembaum, Clwim Rogoff, Joel Rolh, and Cordon '1hcker. 1he Committee 011 Jewish Law and Standards of the Rabbiniml Assembly provides guidance in matters of lwlaklwh for the Conservatit·e movement. The indiridual rabbi, lunt'f't'er, is the authori(yfor the interpretation wul application r4'all maiters of halakhah. What practices are to be followed when the first night of Passover falls on a Saturday night? ~Iany of the practices that are usually performed on the night or the day before the seder are moved back to Thursday or Friday. This is done to assure the proper obser­ vance of Shabbat.1 c,,,~:J. C,'C - Thursday Morning A first born (whether of the mother or of the father) should fast on the day before Passover. Tn commemoration of the deliverance from Egypt." Tt is the custom for synagogues to make Ll1"0 (a public completion of the study of a tractate of the Talmud) on the morning before Passover. Since the Ll1"0 is followed by a il1!~ !111~0 (a festive meal which follows the per­ formance of certain mitzvot), a first born who is present may eat, and having eaten, need not fast that day.
    [Show full text]
  • How to Run a Passover Seder
    How to Run a Passover Seder Rabbi Josh Berkenwald – Congregation Sinai We Will Cover: ´ Materials Needed ´ Haggadah ´ Setting up the Seder Plate ´ What do I have to do for my Seder to be “kosher?” ´ Music at the Seder ´ Where can I find more resources? Materials Needed – For the Table ü A Table and Tablecloth ü Seder Plate if you don’t have one, make your own. All you need is a plate. ü Chairs – 1 per guest ü Pillows / Cushions – 1 per guest ü Candles – 2 ü Kiddush Cup / Wine Glass – 1 per guest Don’t forget Elijah ü Plate / Basket for Matzah ü Matzah Cover – 3 Compartments ü Afikomen Bag ü Decorations Flowers, Original Art, Costumes, Wall Hangings, etc., Be Creative Materials Needed - Food ü Matzah ü Wine / Grape Juice ü Karpas – Leafy Green Vegetable Parsely, Celery, Potato ü Salt Water ü Maror – Bitter Herb Horseradish, Romaine Lettuce, Endive ü Charoset Here is a link to four different recipes ü Main Course – Up to you Gefilte Fish, Hard Boiled Eggs, Matzah Ball Soup Haggadah If you need them, order quickly – time is running out Lots of Options A Different Night; A Night to Remember https://www.haggadahsrus.com Make Your Own – Print at Home https://www.haggadot.com Sefaria All English - Jewish Federations of North America For Kids – Punktorah Setting Up the Seder Plate Setting Up the Matzah Plate 3 Sections Conducting the Seder 15 Steps of the Seder Kadesh Maror Urchatz Korech Karpas Shulchan Orech Yachatz Tzafun Magid Barech Rachtza Hallel Motzi Nirtza Matza Conducting the Seder 15 Steps of the Seder *Kadesh Recite the Kiddush *Urchatz Wash hands without a blessing *Karpas Eat parsley or potato dipped in salt water *Yachatz Break the middle Matza.
    [Show full text]
  • Haggadah for CBB Virtual Seder 2021/5781
    Haggadah for CBB Virtual Seder 2021/5781 1. Introduction and Welcome 2. Kadesh: Blessing over the Wine (First Cup of Wine) ָבּרוּ�ַאָתּה ְיָיֱ, א�ֵהינֶוּ מֶל� ָהעָוֹלם, בּוֵֹראְפִּרי ַהָגֶּפן : Baruch atah Adonai eloheinu melech haolam, borei pri hagafen. Blessed art Thou, Adonai our God, Majesty of the universe, Who creates the fruit of the vine. 3. Havdalah (when Pesach falls on Saturday night) ָבּרוַּ� אָתּה ְיָיֱא� ֵֽהינ ֶֽוּ מֶל� ָהעָוֹלם, בּוֵֹראְמאוֵֹרי ָהֵאשׁ . Baruch atah Adonai eloheinu melech haolam, borei m’orei ha-eish. Blessed art Thou, Adonai our God, Majesty of the universe, Creator of fire. ָבּרוַּ� אָתּה ְיָי, ַהַמְּבִדּיל ֵבּי ֹֽן קֶדשְׁל ֹֽקֶדשׁ . Baruch atah Adonai eloheinu melech haolam, hamavdil bein kodesh l’kodesh. Blessed art Thou, Adonai our God, Majesty of the universe, Who distinguishes between the holiness of Shabbat and the holiness of Passover. 4. Shehecheyanu: Thanking God for keeping us alive. Cantor Mark Childs will lead us! https://youtu.be/RUEfFfNxcUg 5. Urchatz: First washing (no blessing) from the 1771 First Edition of Encyclopedia Britannica: What did the non-Jewish editors (Edinburgh, Scotland 1768-1771) know about Jews? We wash our hands! 6. Karpas: Celebrating Springtime בָּרוּ� אַתָּ ה יְיָ, אֱ �הֵ ינוּ מֶ לֶ� הָ עוֹלָם, בּוֹרֵ א פְּרִ י הָ אֲ דָ מָ ה : Baruch atah Adonai eloheinu melech haolam borei pri ha-adamah. Blessed art Thou, Adonai our God, Majesty of the universe, Who creates the fruit of the earth. Springtime in Santa Barbara: This is happening here, now! 7. Yachatz: Silently Breaking the Middle Matzah and Hiding One Half 8. Ha Lachma Anya: This is the Bread of Poverty This is the bread of poverty which our ancestors ate in the land of Egypt.
    [Show full text]
  • Rabbinic Judaism and Pluralism in the State of Israel and the United States of America
    Rosh Ha-Shanah 5780 Day Two 1 ​ Eilu Ve-Eilu Divrei Elohim Hạ yyim : Rabbinic Judaism and Pluralism in the State of Israel and the United States of America Tuesday, October 1, 2019 / 2nd of Tishrei, 5780 ​ ​ Rabbi Louis Polisson Congregation Or Atid of Wayland, MA Back in May, Or Atid had the pleasure of hearing Rabbi Mikie Goldstein speak about Conservative Judaism, Religious Pluralism, and LGBTQ+ Rights in the State of Israel today. Rabbi Goldstein is the first openly gay Masorti ​ (Conservative) pulpit rabbi in the State of Israel. On June 24th, just over a month after he spoke at Or Atid, I got an email from him with the subject line: “Fire at Adat Shalom-Emanuel - update.” This email update shared that on a Saturday night, firefighters had been called by a neighbor who saw flames coming from the upper floor of the synagogue, where their sanctuary is situated. Shortly after, members of their congregation were alerted and a few of them arrived, just as the fire had been put out. A fire investigator ruled out foul play, and it seemed that the fire had been caused by electrical issues. Rabbi Goldstein wrote: “Our main challenge right now is to find a suitable site for holding services this Shabbat. As usual, we have a Bat Mitzvah this ​ ​ Rosh Ha-Shanah 5780 Day Two 2 ​ Shabbat - and the next. Finding a place is not so easy. Most suitable halls are connected somehow to the municipality. Although people wish to help, they feel that their hands are tied because we are a Masorti kehillah [that is, a Conservative ​ ​ ​ ​ congregation].
    [Show full text]
  • Bread of Affliction: Matzah, Hunger and Race
    CREATED BY TRANSLATION This is the bread of affliction which our ancestors ate in the land of of BREAD Egypt. Let all who are hungry come and eat; let all who are needy come and celebrate Passover. Now we are here; next year may we be in the AFFLICTION: Land of Israel. Now we are slaves; next year may we be free. MATZAH, HUNGER, AND RACE TRANSLITERATION TRADITIONAL ARAMAIC4 This guide was created in partnership with Hazon, הָא לַחְמָאעַנְיָא דִ ּיאֲכָלּו ַאבְהָתָנָא בְַּארְ עָא an organization dedicated to creating healthier and Ha lakhma anya, di akhalu avhatana, b’ara דְ מִצְרָ יִם. כָּלדִ ּכְפִין יֵיתֵיוְיֵכֹול, כָּל דִ ּצְרִ יְך ,d’mitzrayim. Kol dichfin yetei v’yeichol more sustainable communities in the Jewish world יֵיתֵי וְיִפְסַח. הָשַּׁתָּא הָכָא, לְשָ ׁנָה הַבָָּאה ,kol ditzrich yeitei v’yifsach. Hashata hacha and beyond. בְַּארְ עָא דְ יִשְׂרָ אֵל. הָשַּׁתָּא עַבְדֵ י, לְשָ ׁנָה l’shanah haba’ah b’arah d’yisrael. Hashata :הַבָָּאה בְּנֵי חֹורִ ין .avdei, l’shanah haba’ah b’nei chorin APPETIZER FRAMING DICUSSION QUESTIONS Ha Lachma Anya (“this is the bread of affliction”) is the 1. What would it mean for you to fulfill the statement, “let all who are first passage from the magid1 section of the Passover hungry, come and eat”? haggadah. It is at the heart of the seder, the ritual Passover meal, where participants tell the story and read 2. What is the relationship between the “bread of affliction” and the interpretations of the Exodus from Egypt. It is fitting that two commandments that follow? we, too, open up our discussion by looking at this text.
    [Show full text]