Portuguese-HOWTO

Total Page:16

File Type:pdf, Size:1020Kb

Portuguese-HOWTO Portuguese−HOWTO Portuguese−HOWTO Table of Contents Linux Portuguese−HOWTO..............................................................................................................................1 Configurações do Linux para a Língua Portuguesa.................................................................................1 Carlos A. M. dos Santos < [email protected]>....................................................................1 CPMet/UFPEL −− Pelotas, RS, Brasil.......................................................................................1 1.Introdução.............................................................................................................................................1 2.Informações gerais................................................................................................................................1 3.Configuração do console (modo texto).................................................................................................1 4.Biblioteca de funções libc e aplicativos GNU......................................................................................2 5.Configuração do X................................................................................................................................2 6.Configuração dos vários programas .....................................................................................................2 7.Ficheiros necessários............................................................................................................................2 8.Informações Adicionais........................................................................................................................2 9.Observações finais................................................................................................................................2 10.Bibliografia comentada.......................................................................................................................3 1.Introdução.............................................................................................................................................3 1.1 Finalidades deste HOWTO................................................................................................................3 1.2 Onde encontrar a versão mais atual...................................................................................................4 1.3 Página oficial na WWW....................................................................................................................5 1.4 Como enviar colaborações.................................................................................................................5 2.Informações gerais................................................................................................................................6 2.1 Conjuntos de caracteres.....................................................................................................................6 2.2 Modo texto versus Sistema de Janelas X...........................................................................................6 3.Configuração do console (modo texto).................................................................................................8 3.1 Mapas de teclado................................................................................................................................8 3.2 Mapas de tradução de tela..................................................................................................................9 3.3 Comandos do pacote KBD.................................................................................................................9 3.4 Carregamento de uma fonte de caracteres.......................................................................................10 Slackware..................................................................................................................................10 Debian.......................................................................................................................................11 Red Hat.....................................................................................................................................11 Conectiva Red Hat Linux.........................................................................................................11 S.u.S.E.......................................................................................................................................11 Testando a fonte........................................................................................................................12 3.5 Carregando um mapa de teclado......................................................................................................12 Slackware..................................................................................................................................12 Debian.......................................................................................................................................12 Red Hat.....................................................................................................................................13 Conectiva Red Hat Linux.........................................................................................................13 S.u.S.E.......................................................................................................................................13 Testando o teclado....................................................................................................................13 3.6 Verificando erros.............................................................................................................................14 4.Biblioteca de funções libc e aplicativos GNU....................................................................................14 4.1 Configurando o suporte internacional..............................................................................................14 4.2 Problemas com a libc 5....................................................................................................................16 5.Configuração do X..............................................................................................................................16 5.1 Configuração do xinit......................................................................................................................17 5.2 Configuração do XDM....................................................................................................................18 i Portuguese−HOWTO Table of Contents 5.3 Compose..........................................................................................................................................19 5.4 Locale...............................................................................................................................................20 5.5 Geração de mapas com o XKeyCaps...............................................................................................20 5.6 Contornando os limites do X...........................................................................................................20 Alteração da biblioteca Xlib.....................................................................................................21 Alteração no kernel do Linux...................................................................................................22 Comparação entre as duas soluções..........................................................................................23 6.Configuração dos vários programas ...................................................................................................24 6.1 Aplicativos.......................................................................................................................................24 Bash (biblioteca GNU readline)...............................................................................................24 Emacs........................................................................................................................................25 flex............................................................................................................................................26 Fortune......................................................................................................................................26 Ispell..........................................................................................................................................27 JDK (inclui ICQJava)...............................................................................................................27 Joe.............................................................................................................................................27 Less...........................................................................................................................................28 ls................................................................................................................................................29 LyX..........................................................................................................................................30 Man, groff, troff.......................................................................................................................31 Midnight Comander
Recommended publications
  • Linux on the Road
    Linux on the Road Linux with Laptops, Notebooks, PDAs, Mobile Phones and Other Portable Devices Werner Heuser <wehe[AT]tuxmobil.org> Linux Mobile Edition Edition Version 3.22 TuxMobil Berlin Copyright © 2000-2011 Werner Heuser 2011-12-12 Revision History Revision 3.22 2011-12-12 Revised by: wh The address of the opensuse-mobile mailing list has been added, a section power management for graphics cards has been added, a short description of Intel's LinuxPowerTop project has been added, all references to Suspend2 have been changed to TuxOnIce, links to OpenSync and Funambol syncronization packages have been added, some notes about SSDs have been added, many URLs have been checked and some minor improvements have been made. Revision 3.21 2005-11-14 Revised by: wh Some more typos have been fixed. Revision 3.20 2005-11-14 Revised by: wh Some typos have been fixed. Revision 3.19 2005-11-14 Revised by: wh A link to keytouch has been added, minor changes have been made. Revision 3.18 2005-10-10 Revised by: wh Some URLs have been updated, spelling has been corrected, minor changes have been made. Revision 3.17.1 2005-09-28 Revised by: sh A technical and a language review have been performed by Sebastian Henschel. Numerous bugs have been fixed and many URLs have been updated. Revision 3.17 2005-08-28 Revised by: wh Some more tools added to external monitor/projector section, link to Zaurus Development with Damn Small Linux added to cross-compile section, some additions about acoustic management for hard disks added, references to X.org added to X11 sections, link to laptop-mode-tools added, some URLs updated, spelling cleaned, minor changes.
    [Show full text]
  • GNU Readline Library
    GNU Readline Library Edition 2.1, for Readline Library Version 2.1. March 1996 Brian Fox, Free Software Foundation Chet Ramey, Case Western Reserve University This do cument describ es the GNU Readline Library, a utility which aids in the consistency of user interface across discrete programs that need to provide a command line interface. Published by the Free Software Foundation 675 Massachusetts Avenue, Cambridge, MA 02139 USA Permission is granted to make and distribute verbatim copies of this manual provided the copyright notice and this p ermission notice are preserved on all copies. Permission is granted to copy and distribute mo di ed versions of this manual under the con- ditions for verbatim copying, provided that the entire resulting derived work is distributed under the terms of a p ermission notice identical to this one. Permission is granted to copy and distribute translations of this manual into another lan- guage, under the ab ove conditions for mo di ed versions, except that this p ermission notice may b e stated in a translation approved by the Foundation. c Copyright 1989, 1991 Free Software Foundation, Inc. Chapter 1: Command Line Editing 1 1 Command Line Editing This chapter describ es the basic features of the GNU command line editing interface. 1.1 Intro duction to Line Editing The following paragraphs describ e the notation used to representkeystrokes. i h i h C-k is read as `Control-K' and describ es the character pro duced when the k The text key is pressed while the Control key is depressed. h i The text M-k is read as `Meta-K' and describ es the character pro duced when the meta h i key if you have one is depressed, and the k key is pressed.
    [Show full text]
  • Apache TOMCAT
    LVM Data Migration • XU4 Fan Control • OSX USB-UART interfacing Year Two Issue #22 Oct 2015 ODROIDMagazine Apache TOMCAT Your web server and servlet container running on the world’s most power-efficient computing platform Plex Linux Gaming: Emulate Sega’s last Media console, the Dreamcast Server What we stand for. We strive to symbolize the edge of technology, future, youth, humanity, and engineering. Our philosophy is based on Developers. And our efforts to keep close relationships with developers around the world. For that, you can always count on having the quality and sophistication that is the hallmark of our products. Simple, modern and distinctive. So you can have the best to accomplish everything you can dream of. We are now shipping the ODROID-U3 device to EU countries! Come and visit our online store to shop! Address: Max-Pollin-Straße 1 85104 Pförring Germany Telephone & Fax phone: +49 (0) 8403 / 920-920 email: [email protected] Our ODROID products can be found at http://bit.ly/1tXPXwe EDITORIAL his month, we feature two extremely useful servers that run very well on the ODROID platform: Apache Tom- Tcat and Plex Media Server. Apache Tomcat is an open- source web server and servlet container that provides a “pure Java” HTTP web server environment for Java code to run in. It allows you to write complex web applications in Java without needing to learn a specific server language such as .NET or PHP. Plex Media Server organizes your vid- eo, music, and photo collections and streams them to all of your screens.
    [Show full text]
  • Version 7.8-Systemd
    Linux From Scratch Version 7.8-systemd Created by Gerard Beekmans Edited by Douglas R. Reno Linux From Scratch: Version 7.8-systemd by Created by Gerard Beekmans and Edited by Douglas R. Reno Copyright © 1999-2015 Gerard Beekmans Copyright © 1999-2015, Gerard Beekmans All rights reserved. This book is licensed under a Creative Commons License. Computer instructions may be extracted from the book under the MIT License. Linux® is a registered trademark of Linus Torvalds. Linux From Scratch - Version 7.8-systemd Table of Contents Preface .......................................................................................................................................................................... vii i. Foreword ............................................................................................................................................................. vii ii. Audience ............................................................................................................................................................ vii iii. LFS Target Architectures ................................................................................................................................ viii iv. LFS and Standards ............................................................................................................................................ ix v. Rationale for Packages in the Book .................................................................................................................... x vi. Prerequisites
    [Show full text]
  • Cygwin User's Guide
    Cygwin User’s Guide Cygwin User’s Guide ii Copyright © Cygwin authors Permission is granted to make and distribute verbatim copies of this documentation provided the copyright notice and this per- mission notice are preserved on all copies. Permission is granted to copy and distribute modified versions of this documentation under the conditions for verbatim copying, provided that the entire resulting derived work is distributed under the terms of a permission notice identical to this one. Permission is granted to copy and distribute translations of this documentation into another language, under the above conditions for modified versions, except that this permission notice may be stated in a translation approved by the Free Software Foundation. Cygwin User’s Guide iii Contents 1 Cygwin Overview 1 1.1 What is it? . .1 1.2 Quick Start Guide for those more experienced with Windows . .1 1.3 Quick Start Guide for those more experienced with UNIX . .1 1.4 Are the Cygwin tools free software? . .2 1.5 A brief history of the Cygwin project . .2 1.6 Highlights of Cygwin Functionality . .3 1.6.1 Introduction . .3 1.6.2 Permissions and Security . .3 1.6.3 File Access . .3 1.6.4 Text Mode vs. Binary Mode . .4 1.6.5 ANSI C Library . .4 1.6.6 Process Creation . .5 1.6.6.1 Problems with process creation . .5 1.6.7 Signals . .6 1.6.8 Sockets . .6 1.6.9 Select . .7 1.7 What’s new and what changed in Cygwin . .7 1.7.1 What’s new and what changed in 3.2 .
    [Show full text]
  • Fira Code: Monospaced Font with Programming Ligatures
    Personal Open source Business Explore Pricing Blog Support This repository Sign in Sign up tonsky / FiraCode Watch 282 Star 9,014 Fork 255 Code Issues 74 Pull requests 1 Projects 0 Wiki Pulse Graphs Monospaced font with programming ligatures 145 commits 1 branch 15 releases 32 contributors OFL-1.1 master New pull request Find file Clone or download lf- committed with tonsky Add mintty to the ligatures-unsupported list (#284) Latest commit d7dbc2d 16 days ago distr Version 1.203 (added `__`, closes #120) a month ago showcases Version 1.203 (added `__`, closes #120) a month ago .gitignore - Removed `!!!` `???` `;;;` `&&&` `|||` `=~` (closes #167) `~~~` `%%%` 3 months ago FiraCode.glyphs Version 1.203 (added `__`, closes #120) a month ago LICENSE version 0.6 a year ago README.md Add mintty to the ligatures-unsupported list (#284) 16 days ago gen_calt.clj Removed `/**` `**/` and disabled ligatures for `/*/` `*/*` sequences … 2 months ago release.sh removed Retina weight from webfonts 3 months ago README.md Fira Code: monospaced font with programming ligatures Problem Programmers use a lot of symbols, often encoded with several characters. For the human brain, sequences like -> , <= or := are single logical tokens, even if they take two or three characters on the screen. Your eye spends a non-zero amount of energy to scan, parse and join multiple characters into a single logical one. Ideally, all programming languages should be designed with full-fledged Unicode symbols for operators, but that’s not the case yet. Solution Download v1.203 · How to install · News & updates Fira Code is an extension of the Fira Mono font containing a set of ligatures for common programming multi-character combinations.
    [Show full text]
  • Smart CAT5 Switch User Guide V1.4
    Smart CAT5 Switch 8 and 16 Port User Guide www.minicom.com International HQ North America Europe Jerusalem, Israel Linden, NJ, USA Dübendorf, Switzerland Tel: + 972 2 535 9666 Tel: + 1 908 4862100 Tel: + 41 1 823 8000 [email protected] [email protected] [email protected] Customer support - [email protected] 5UM20110 V1.4 11/05 SMART CAT5 SWITCH Table of Contents 1. Welcome.........................................................................................................3 2. Introduction.....................................................................................................4 3. Features..........................................................................................................4 4. System components.......................................................................................4 5. Compatibility...................................................................................................4 6. The Smart CAT5 system configuration...........................................................5 7. The Smart CAT5 models.................................................................................5 8. Pre-installation guidelines..............................................................................6 9. Connecting the Smart CAT5 system..............................................................6 10. Connecting the power supply.........................................................................9 11. Resetting the Switch.......................................................................................9
    [Show full text]
  • Installation Guide for the UNIX Versions
    Appendix A: Installation Guide for the UNIX Versions 1. Required tools. Compiling PARI requires an ANSI C or a C++ compiler. If you do not have one, we suggest that you obtain the gcc/g++ compiler. As for all GNU software mentioned afterwards, you can find the most convenient site to fetch gcc at the address http://www.gnu.org/order/ftp.html (On Mac OS X, this is also provided in the Xcode tool suite.) You can certainly compile PARI with a different compiler, but the PARI kernel takes advantage of optimizations provided by gcc. This results in at least 20% speedup on most architectures. Optional packages. The following programs and libraries are useful in conjunction with gp, but not mandatory. In any case, get them before proceeding if you want the functionalities they provide. All of them are free. • GNU MP library. This provides an alternative multiprecision kernel, which is faster than PARI's native one, but unfortunately binary incompatible. To enable detection of GMP, use Con- figure --with-gmp. You should really do this if you only intend to use GP, and probably also if you will use libpari unless you have backwards compatibility requirements. • GNU readline library. This provides line editing under GP, an automatic context-dependent completion, and an editable history of commands. Note that it is incompatible with SUN com- mandtools (yet another reason to dump Suntools for X Windows). • GNU gzip/gunzip/gzcat package enables GP to read compressed data. • GNU emacs. GP can be run in an Emacs buffer, with all the obvious advantages if you are familiar with this editor.
    [Show full text]
  • $SPAD/Lsp Makefile
    $SPAD/lsp Makefile The Axiom Team December 3, 2016 Abstract 1 Contents 1 The Makefile 3 2 Gnu Common Lisp 2.6.7 3 3 Gnu Common Lisp 2.6.7pre 3 3.1 run-process patch . 3 4 Gnu Common Lisp 2.6.6 3 4.1 run-process patch . 3 5 Gnu Common Lisp 2.6.5w 4 5.1 mingw.defs . 4 5.2 alloc.c . 4 5.3 mingfile.c . 4 5.4 unixfsys.c . 4 6 Gnu Common Lisp 2.6.5 5 6.1 gmp wrappers patch . 5 7 Gnu Common Lisp 2.5.2 5 7.0.1 socket patch . 5 7.0.2 read.d patch . 9 7.0.3 fortran patch . 9 7.0.4 libspad patch . 10 7.0.5 toploop patch . 12 7.0.6 object to float patch . 14 7.0.7 in-package patch . 15 7.0.8 EXIT and MAX STACK SIZE patchs . 15 7.0.9 tail-recursive patch . 16 7.0.10 collectfn fix . 17 7.1 The GCL-2.5.2 stanza . 21 7.1.1 Configure and Make GCL . 21 7.2 The GCL-2.6.1 stanza . 23 7.3 The GCL-2.6.2 stanza . 24 7.4 Directory move . 25 7.5 The GCL-2.6.2a stanza . 25 7.6 Directory move . 26 7.7 The GCL-2.6.3 stanza . 26 7.8 The GCL-2.6.5 stanza . 27 7.9 The GCL-2.6.5w stanza . 28 7.10 The GCL-2.6.6 stanza .
    [Show full text]
  • Original File Was Cvddn.Tex
    Paul Bowman Durao email: [email protected] Phone: (301) 412-6312 or SKYPE: paul.durao Maryland / Washington DC / Remote Senior Software Architect / Engineer / Software Developer 30+ years of experience full life-cycle software development Exceptionally well-qualified senior software architect engineer with extensive programming skills. Subject matter expert in applying methodologies, processes, and procedures in the execution of full life-cycle approach. There is no substitute for a proper engineering degree, first-rate hands on experience, and sophisticated problem solving methodology, but it’s not for everyone, and that’s where I shine and come through for the team. Flexible Working Classifications 1. 1099 Contract Worker 2. Corp to Corp Contract Worker 3. Statutory Employee 4. At Will Employee 5. Contract ± Sub Contract W-2 Employee 6. Regular W-2 Employee 7. Remote and work at home preferred 8. Willing to travel part, or full time. Technical Qualifications Languages: C, C++, Java, JavaScript, ( Angular Js, DOJO, JQuery), Html, CSS, Ruby, XML, Perl, Python, lisp, Assembly (ARM/Intel), SQL; Operating Systems: Linux, Unix, BSD, OSX. iOS, Motif, Embedded; Database: PL/SQL, Oracle; Library, Middleware and API’s: Java EE, ROR; Additional skills: Data Modeling; MVC; UML, TDD, O/R mapping; Miscellaneous: 508 Compliance (web accessibility). Career Highlights Work Chronology – Independent consulting, and some full time, sometimes there is a mix. I have done consulting on a full/long time basis too, for NASA and IBM for example, as my skill level has improved relative to the market. I have tended to do more independent contracting work as my skill level, comprehension, and abilities are just different, and more specialized, and therefore higher in fidelity, and in quality (Linux, UNIX, OSX, iOS 8 / xcode 6, development centric, all things UNIX related).
    [Show full text]
  • Mac Os Serial Terminal App
    Mac Os Serial Terminal App Panting and acetous Alaa often scag some monoplegia largo or interdict legitimately. Tourist Nikita extemporised or Aryanised some dop quick, however unsectarian Merwin hectograph globularly or emotionalize. Germaine is know-nothing and sodomizes patronizingly as modiolar Osborne bug-outs unconstitutionally and strides churchward. Can choose a usb to dim the app mac os sector will happen, and act as commented source code is anyone else encountered this Tom has a serial communication settings. Advanced Serial Console on Mac and Linux Welcome to. Feel free office helps you verify that makes it takes a terminal app mac os is used for a teacher from swept back. Additionally it is displayed in the system profiler, you can also contains a cursor, you can i make use these two theme with the app mac os is designed to. Internet of Things Intel Developer Zone. Is based on the latest and fully updated RPiOS Buster w Desktop OS. Solved FAS2650 serial port MAC client NetApp Community. Mac Check Ports In four Terminal. A valid serial number Power Script Language PSL Programmers Reference. CoolTerm for Mac Free Download Review Latest Version. Serial Port Drivers and Firmware Upgrade EV West. Osx ssh If you're prompted about adding the address to the heritage of known hosts. This yourself in serial terminal open it however, each device node, i have dozens of your setting that the browser by default in case. 9 Alternatives for the Apple's Mac Terminal App The Mac. So that Terminal icon appears in the Dock under the recent apps do the.
    [Show full text]
  • Hacking Roomba®
    Hacking Roomba® Tod E. Kurt Wiley Publishing, Inc. Hacking Roomba® Published by Wiley Publishing, Inc. 10475 Crosspoint Boulevard Indianapolis, IN 46256 www.wiley.com Copyright © 2007 by Wiley Publishing, Inc., Indianapolis, Indiana Published simultaneously in Canada ISBN-13: 978-0-470-07271-4 ISBN-10: 0-470-07271-7 Manufactured in the United States of America 10 9 8 7 6 5 4 3 2 1 No part of this publication may be reproduced, stored in a retrieval system or transmitted in any form or by any means, electronic, mechanical, photocopying, recording, scanning or otherwise, except as permitted under Sections 107 or 108 of the 1976 United States Copyright Act, without either the prior written permission of the Publisher, or authorization through payment of the appropriate per-copy fee to the Copyright Clearance Center, 222 Rosewood Drive, Danvers, MA 01923, (978) 750-8400, fax (978) 646-8600. Requests to the Publisher for permission should be addressed to the Legal Department, Wiley Publishing, Inc., 10475 Crosspoint Blvd., Indianapolis, IN 46256, (317) 572-3447, fax (317) 572-4355, or online at http://www.wiley.com/go/permissions. Limit of Liability/Disclaimer of Warranty: The publisher and the author make no representations or warranties with respect to the accuracy or completeness of the contents of this work and specifically disclaim all warranties, including without limitation warranties of fitness for a particular purpose. No warranty may be created or extended by sales or promotional materials. The advice and strategies contained herein may not be suitable for every situation. This work is sold with the understanding that the publisher is not engaged in rendering legal, accounting, or other professional services.
    [Show full text]