Pouvoirs Et Protagonistes Territoriaux Dans Le Domaine Ducal Gascon : L’Entre-Deux-Mers Bordelais D’Après L’Enquête De 1236-1237 Frédéric Boutoulle
Total Page：16
File Type：pdf, Size：1020Kb
Pouvoirs et protagonistes territoriaux dans le domaine ducal gascon : l’Entre-deux-Mers bordelais d’après l’enquête de 1236-1237 Frédéric Boutoulle To cite this version: Frédéric Boutoulle. Pouvoirs et protagonistes territoriaux dans le domaine ducal gascon : l’Entre-deux- Mers bordelais d’après l’enquête de 1236-1237. Zorzi, Andrea and Castelnuovo, Guido. Les pouvoirs territoriaux en Italie centrale et dans le sud de la France. Hiérarchies, institutions et langages (XIIIe- XIVe siècle) : études comparées, 2 (123), École française de Rome, pp.361-381, 2011, Mélanges de l’Ecole Française de Rome Moyen Âge, 978-2-7283-0954-2. hal-01537358 HAL Id: hal-01537358 https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-01537358 Submitted on 24 Nov 2017 HAL is a multi-disciplinary open access L’archive ouverte pluridisciplinaire HAL, est archive for the deposit and dissemination of sci- destinée au dépôt et à la diffusion de documents entific research documents, whether they are pub- scientifiques de niveau recherche, publiés ou non, lished or not. The documents may come from émanant des établissements d’enseignement et de teaching and research institutions in France or recherche français ou étrangers, des laboratoires abroad, or from public or private research centers. publics ou privés. MEFRM – 123/2 – 2011, p. 361-381. Pouvoirs et protagonistes territoriaux dans le domaine ducal gascon : l’Entre-deux-Mers bordelais d’après l’enquête de 1236-1237 Frédéric BOUTOULLE Dans le «vide atlantique» que Robert Fossier frustrer plus d’un, s’il n’y avait la grande enquête distingue par la moindre fréquence des chartes de de 1236-1237. Précédant d’une dizaine d’années franchises ou de coutumes, le Bordelais ne détone les enquêtes diligentées par saint Louis et pas1. Comme les pays de la Charente et contraire- Alphonse de Poitiers, cette enquête définit notam- ment au Bazadais voisin où des coutumes ment les relations entre le roi-duc Plantagenêt5 et paraissent concédées dès la seconde moitié du les habitants d’une partie de son domaine, parti- XIIe siècle, les fonds du diocèse de Bordeaux ne culièrement étendu dans la région. Elle permet présentent pas de documents comparables avant d’appréhender l’organisation spatiale d’une sei- 1229, date de la passation d’un accord sur les fours gneurie singulière et de quelques-unes de ces voi- et les cens entre l’abbé de La Sauve-Majeure et les sines à une époque où pourtant, selon Olivier homines de sa villa2. Pourtant, des «libertés» sont Guyotjeannin, la cartographie seigneuriale est accordées par le roi-duc aux représentants d’une encore impossible6. poignée de communautés dès les premières De fait, le Bordelais des XIIe et XIIIe siècles, années du siècle, mais il ne s’agit que de gratifica- comme la Gascogne landaise, conservent un vaste tions ponctuelles, à la portée certes importante domaine ducal hérité des anciens comtes de Bor- mais toujours isolées (concession de commune, deaux et de Gascogne7. Il s’étend largement entre franchises commerciales etc.)3. Il en va de même la Garonne et la Dordogne, sur la rive droite de la des quelques accords contemporains entre sei- Garonne et à travers les pays landais, jusqu’à gneurs voisins ne dévoilant des pans de leur domi- l’océan Atlantique, en ensembles sur lesquels se nium que dans des proportions généralement déploient, au milieu du XIIIe siècle, les prévôtés limitées4. Quand on connaît l’intérêt des chartes royales (Entre-deux-Mers, Barsac et Born). En de franchise, surtout lorsqu’elles sont dévelop- revanche, il est nettement plus fragmentaire aux pées, pour appréhender les différentes facettes marges du diocèse, au nord de la Dordogne, où le d’une seigneurie territoriale il y aurait de quoi en duc a perdu pied dès le début du XIe siècle face à de 1. R. Fossier, Enfance de l’Europe. Aspects économiques et sociaux, (H. de Marquessac, Les hospitaliers de Saint-Jean de Jérusalem Paris, 19892, t. I, p. 564. en Guyenne depuis le XIIIe siècle jusqu’en 1793, Bordeaux, 1866, 2. Archives départementales Gironde, H. 182; A. Debord, La p. 12, 1168, et Ordre de Malte, Histoire du Grand prieuré de Tou- société laïque dans les pays de la Charente (Xe-XIIe siècle), Paris, louse et des diverses possessions de l’Ordre de Saint-Jean, éd. 1984, p. 447-449; J.-B. Marquette, Les Albret, réed. Auso- M.-A. Du Bourg, Toulouse, 1883, no LXXXV), Castillon nius, Bordeaux, 2010; Fr. Boutoulle, Société laïque en Bordelais (Gallia Christiana, t. II, col. LX, 1187), Montferrand 1237 (Le et Bazadais des années 1070 à 1225 (Pouvoirs et groupes sociaux), cartulaire de l’église collégiale Saint-Seurin... cit., no 189, 1237). thèse de doctorat d’histoire du Moyen Âge J.-B. Marquette 5. Rappelons que les rois d’Angleterre sont aussi ducs d’Aqui- (dir.), Bordeaux 2001, t. I., p. 539-560. taine et de Gascogne depuis l’union d’Aliénor d’Aquitaine et 3. Par exemple Bordeaux (Livre des coutumes, éd. H. Barck- d’Henri II Plantagenêt (1154-1189). hausen, Bordeaux, 1890) et Saint-Émilion (R. Guinodie, His- 6. O. Guyotjeannin et R. Le Jan, «1060-1285», dans Ph. Conta- toire de Libourne et des autres villes de son arrondissement, mine (dir.), Le Moyen Âge. Le roi, l’Église, les grands, le peuple Libourne, 1876, t. II, p. 498). 481-1514, Paris, 2002, p. 222. 4. Lège (A. D. Gironde, 4 J 73, f 91, 1207-1227), Saint-Seurin 7. Fr. Boutoulle, Le duc et la société. Pouvoirs et groupes sociaux (Le cartulaire de l’église collégiale Saint-Seurin de Bordeaux, éd. dans la Gascogne bordelaise au XIIe siècle, Bordeaux, 2007, J.-A. Brutails, Bordeaux, 1897, no 132, 1159-1181), Lesparre p. 56-87. ——————— Frédéric Boutoulle, UMR 5607 Ausonius-Université de Bordeaux, [email protected] Pouvoirs et protagonistes territoriaux dans le domaine ducal gascon 362 Frédéric BOUTOULLE puissantes châtellenies (Blaye, Bourg, vicomtés de les représentants des communautés nommément Fronsac et Castillon), en Médoc (seigneuries de désignés, qualifiés de seniores singularum parro- Lesparre, Castelnau, ou Blanquefort) et dans chiarum de Inter Duo Maria, soit quasiment cent l’Entre-deux-Mers oriental. L’Entre-deux-Mers, vingt personnes ayant juré de dire la vérité. Le sur lequel notre source est focalisée, est une région texte qui rapporte cette enquête se décompose limitée par la Garonne, au sud, et la Dordogne, au grosso modo en cinq parties. Après l’exposé de la nord (fig. 1). Elle doit son nom à la remontée de la lettre du 26 février 1236 (n.st.), du mandat des marée le long de ces deux fleuves. C’est un pays de commissaires et de la copie d’une lettre de Jean plateaux calcaires et molassiques n’excédant sans Terre, datée du 16 avril 1214, confirmant aux qu’exceptionnellement 100 m. d’altitude et aujour- prud’hommes de l’Entre-deux-Mers les libertés et d’hui encore largement couvert de bois. Cet franchises en usage pendant les règnes d’Henri II ensemble qui se prolonge dans le Bazadais voisin Plantagenêt et de Richard Cœur de Lion, arrivent est une des régions les mieux documentées du les dépositions des jurati sur les droits et obliga- Moyen Âge grâce à l’implantation de l’abbaye tions des habitants de l’Entre-deux-Mers. L’en- bénédictine de La Sauve-Majeure, en 1079, un éta- quête procède là à une sorte d’aveu de droits, blissement qui a laissé le plus important fonds rappelant de loin la démarche des Weistümer et documentaire gascon des XIe-XIIIe siècles. s’appliquant, dans ce cas, non à la communauté Ce fonds recèle plusieurs versions du procès d’une localité mais à celles d’un ensemble de vil- verbal de l’enquête qui nous intéresse, diligentée à lages, comme il s’en trouve dans les vallées pyré- la suite d’une plainte adressée au roi-duc Henri III, néennes ou en Picardie10. À l’instar de l’ensemble le 26 février 1236 (n.st.), par le clergé bordelais, de l’enquête, cette partie est le fruit d’une réécri- sur les exactions des baillis ducaux, menées princi- ture mixant des paragraphes construits comme des palement sous couvert d’hébergements ou de censiers et d’autres dont la matière narrative est réquisitions et qui, si l’on en croit la lettre, seraient plus développée (voir pièce justificative). Viennent responsables de la mort ou du départ des deux ensuite les excès généraux des baillis ducaux tiers des habitants8. L’enquête est conduite par (injuria generales contra libertates terre quas jurati deux commissaires nommés le 27 novembre 1236, deposuerunt coram inquisitoribus), ainsi que les alié- Jean, abbé de la Grâce-Dieu, et Hubert Hosat, nations du domaine royal (alienationes possessionum chargés d’enquêter sur les libertés et privilèges des et jurium domini regis sicut multi jurati dixerunt de habitants de la région. Du 5 au 15 février 1237 Inter Duo Maria). Les «injures spéciales» faites (n.st.), dans la grande chambre du château de pour chaque paroisse de l’archiprêtré d’Entre- Bordeaux, les deux commissaires (missi in Vasconia deux-Mers ferment l’enquête. À défaut d’être ad inquirendum statum terre ejusdem et jura ejusdem suivie de sanctions connues, l’enquête permet de domini) entendent donc les prévôts dont les res- fixer les devoirs et obligations des hommes de sorts couvrent cette région (le prévôt «inféodé» et l’Entre-deux-Mers. Une quarantaine d’années le prévôt d’Entre-deux-Mers9), les chapelains et plus tard, en 1274, la grande série des Reconnais- 8. La version du procès verbal dont une partie est reproduite en verbal de l’enquête est en cours. pièce justificative est extraite d’une copie du Petit cartulaire 9.