Presupposition and Dissociation in Discourse: a Corpus Study

Total Page:16

File Type:pdf, Size:1020Kb

Presupposition and Dissociation in Discourse: a Corpus Study View metadata, citation and similar papers at core.ac.uk brought to you by CORE provided by AIR Universita degli studi di Milano Argumentation (2007) 21:361–378 Ó Springer 2007 DOI 10.1007/s10503-007-9058-7 Presupposition and Dissociation in Discourse: A Corpus Study CHIARA DEGANO Department of Contemporary Languages and Cultures Universita` degli Studi di Milano p.zza Indro Montanelli 1, Sesto San Giovanni Milan 20099 Italy E-mail: [email protected] ABSTRACT: This paper aims at combining different theoretical and methodological approaches for the analysis of discourse, focusing in particular on argumentative struc- tures. At a first level an attempt is made to include argumentation in critical discourse analysis in order to extend the analysis of interaction between ‘‘structures of discourse’’ and ‘‘structures of ideologies’’ to higher levels of language description. At a second level the study will integrate the qualitative approaches of critical discourse analysis and argumentation theory with the quantitative tools of corpus linguistics, so that the analysis can be carried out on a representative amount of texts and in a more systematic way. Even though corpus linguistics tends to be focused on meanings localized at the level of words, while argumentative structures stretch out through longer units of text, an integration can be attempted by circumscribing the enquiry to those aspects of argumentation which are signalled by indicators, and are therefore electronically retrievable. In particular, this paper investigates the use of dissociation and presupposition in a corpus of newspaper articles published in the run up to the war on Iraq. Both structures respond to retriev- ability criteria while being powerful instruments to convey ideologically oriented messages. KEY WORDS: corpus linguistics, critical discourse analysis, dissociation, presupposi- tion, press, war 1. INTRODUCTION This paper is part of a broader project, which explores the possibility of combining the qualitative approach of critical discourse analysis with the quantitative methodology of corpus linguistics. The aim is to propose an integrated model of analysis which benefits both from the interest of CDA for the modalities through which language represents and constructs reality, and from corpus linguistics’ concern for a rigor- ous description of language, based on a representative sample of data. In particular this paper will give an account of how presuppositions and dissociations were used in the discourse of preparation to the war on Iraq which took shape in the British1 press from January 2002, 362 CHIARA DEGANO when Bush delivered his ‘‘axis-of-evil speech’’, to the outbreak of the war itself, through the analysis of a corpus of newspaper articles2 which has been built for the purpose of this study. The first hypothesis for the present study is that the integrated model I propose can be applied also to higher structures of discourse, such as argumentative moves, which are not so often addressed by CDA, notwithstanding declarations of intents, and even less by corpus linguistics, due to the fact that the typical tools of such discipline are thought to work at best on the level of words and grammar. The choice of presuppositions and dissociations, among all the possible argumentative aspects, is motivated by the fact that they are signalled by words which act as indicators, and are thus retrievable using the tools of corpus linguistics. The second hypothesis is that the occur- rence of presuppositions and dissociations in a corpus might signal controversial areas of discourse, where argumentative strategies are more or less covertly used, and therefore worthy of closer qualitative analysis. 2. MODEL The rationale behind the original project results from a double inter- est: on the one hand there was an epistemological interest for the modalities through which the press represented the debate about the possibility of a war on Iraq, in line with the scope of critical discourse analysis; on the other hand the focus was methodological, and ad- dressed the issue of how corpus linguistics could help to overcome the limits of CDA, which were pointed out in several occasions by differ- ent scholars. One first reason of complaint is that the strong political commitment of critical discourse analysts, aimed at unveiling the role of language in maintaining existing power relations to the advantage of dominant groups, has a negative influence in terms of methodologi- cal rigorousness (Widdowson, 1995). In particular, some interpreta- tions of the texts are seen to rely more on an ideological basis than on a sound linguistic analysis, and apart from that the relation between discourse and grammar is often uncertain. The second reason concerns the way texts are selected, which often translates into the fact that analyses are carried out on small samples of text which are chosen ad hoc, because they allow to demonstrate pre-constituted interpretative views (Phillips, 1989, p. 8). As suggested by seminal studies which advocated an integration of qualitative and quantitative approaches (Hardt-Mautner, 1995; Stubbs, 1996; Garzone and Santulli, 2004), the integration of corpus linguistics and CDA could solve both these problems, starting from criteria for text selection. In the first place, the sample of texts and the range of DISSOCIATION AND PRESUPPOSITION IN DISCOURSE 363 sources should be wide enough to be representative of a certain dis- course type and the same is true for what concerns the range of sour- ces. Second, when it comes to the analysis of the corpus proper, the quantitative approach forces to a closer observation of data, with a view to the frequency with which a certain characteristic occurs, so that uses which can be identified as recurring are considered as more relevant than isolated examples. 3. PRESUPPOSITION AND DISSOCIATIONS The two structures which have been selected for analysis present a twofold reason of interest. On the one hand, they add to the proposi- tional content, which is explicitly expressed, an evaluative component, which is not physically coded by language, but which is conveyed thanks to the background knowledge and the beliefs shared by the participants. More specifically, this added evaluative component re- sults from the fact that the speaker implicitly attaches different values to related aspects, one being judged more positive or more relevant than the other. Because it is formulated in such a covert way, this form of evaluation is less likely to raise criticism on the part of the reader, and has therefore a high potential for influencing public opinion. With regard to this Thompson and Hunston (2001, p. 9) state that ‘‘the less obtrusively the evaluation is placed in the clause, the more likely it is to successfully manipulate the reader’’. On the same topic, Ducrot (1972, p. 6)3, with reference to presupposition, says: Every explicit statement becomes, for the very fact of being explicit, an object of possible discussion. All that is stated can be contradicted […]. The formulation of an idea is the first and decisive step towards it being put into discussion. On the other hand both presuppositions and dissociations can be retrieved electronically within a corpus of large amounts of texts, be- cause they are associated with specific indicators. Of course, the corre- spondence between indicator and structure is not automatic, but the output of a query can be scrolled manually, in order to retain only the relevant occurrences. The discussion will now move on to deal with each of the two structures. 3.1. Presupposition A form of pragmatic inference, presupposition is defined by Levinson starting from the meaning the term is given in everyday language, that is ‘‘any kind of background assumption against which an action, the- ory, expression or utterance makes sense or is rational’’ (1983, p. 168). In a ‘‘technical’’ sense, however, it is possible to talk of presupposition 364 CHIARA DEGANO only in those cases in which inferences ‘‘seem at last to be built into linguistic expressions4, and which can be isolated using specific linguis- tic tests (especially, traditionally, ‘constancy under negation’)’’ (Ibidem). To illustrate how presupposition works, Levinson quotes the exam- ple ‘‘John managed to stop in time’’, which presupposes ‘‘John tried to stop in time’’. As for the ‘‘constancy under negation’’ requisite, it is satisfied when the presupposed information stays true even if the verb is negated, as can be seen in the following example: John didn’t manage to stop in time John tried to stop in time (Ibidem) However, even if presuppositions are semantically triggered, their meaning potential is not achieved just on the semantic level, but on the contrary the context plays an important role, giving presupposi- tions a pragmatic value. With reference to the previous example, the presupposition is built into the word ‘‘manage’’, but it is the context, for example the attribution of responsibility in a car accident, which makes this statement relevant and evaluative. Stalkaner (1973, 2002), among others, has emphasised the pragmatic nature, as opposed to the semantic nature, of presupposition. Phenomena such as the well- known ‘‘the present king of France is bald’’, which presupposes that France has a king, are defined in semantic terms as follows: A sentence S presupposes that u if and only if S is either true or false only if it is true that u. On the other hand, according to Stalnaker presupposition should be seen as a relation ‘‘between a speaker and a proposition’’ (1973, p. 447) rather than as a relation between propositions themselves, as entailed in the semantic definition. The important aspect is what the speaker takes for granted when s/he uses certain sentences, the back- ground of knowledge or beliefs which s/he thinks is shared by the par- ticipants in the communicative exchange. From this perspective, a better definition of presupposition could be as follows: A speaker presupposes that P at a given moment in a conversation just in case he is disposed to act, in his linguistic behaviour, as if he takes the truth of P for granted, and as if he assumes that his audience recognizes that he is doing so (Stalnaker, 1973, p.
Recommended publications
  • Common Ground for Positioning: a Discourse Analysis on Second Language Socialization
    Hacettepe Üniversitesi Eğitim Fakültesi Dergisi (H. U. Journal of Education) 29(2), 160-174 [Nisan 2014] Common Ground for Positioning: A discourse Analysis on Second Language Socialization Konumlandırma Amaçlı Ortak Zemin Oluşturulması: Amerika’da Yaşayan Türk Öğrencilerin Dil Sosyalleşmesi Deniz ORTAÇTEPE1 ABSTRACT: Applying Kecskes and Zhang's (2009) dynamic model of common ground in positioning theory (Davies & Harre, 1990), the present study aims to explore the second language (L2) socialization of Turkish students through the discursive processes as well as the skills they adopted in social interactions with the American speakers during a formal reception at an American university. The findings indicated that the Turkish students endorsed similar discursive processes not only to establish common ground as the American speakers', but also to position themselves in the speech context. This study highlights that engaging in real-life conversations with the target language speakers (Gumperz, 1996) encourages L2 learners/users (Cook, 1999) to embrace the discursive practices that are shared within a particular speech community. It also provides suggestions for future research embracing more longitudinal/ethnographic approahes to examine L2 socialization as well as teaching implications for instructional materials and contexts that reflect authentic social encounters. Keywords: Second language socialization, common ground, positioning, discourse analysis ÖZ: Bu çalışma, Kecskes ve Zhang’in (2009) ortak zemin dinamik modelini, konumlandırma teorisiyle (Davies ve Harre, 1990) bağdaştırarak, Amerika’da okuyan Türk öğrencilerin ikinci dil sosyalleşmeleri üzerine ışık tutmayı hedeflemektedir. Bu amaçtan yola çıkarak, çalışma Amerika’da bir üniversitede düzenlenen 23 Nisan Ulusal Egemenlik ve Çocuk Bayramı resepsiyona katılan Türk öğrencilerin diğer Amerikalı konuşmacılarla aralarındaki söylemleri analiz etmektedir.
    [Show full text]
  • Argumentation Theory and Practical Discourse
    Ulrich's Bimonthly 1 Werner Ulrich's Home Page: Ulrich's Bimonthly Formerly "Picture of the Month" November-December 2009 Reflections on Reflective Practice (6b/7) HOME Part 6b: Argumentation theory and practical discourse – Habermas 2 Previous | Next WER NER ULRICH'S BIO We are still engaged in an effort to review the practical philosophies of For a hyperlinked overview of all issues of "Ulrich's PUBLICATIONS Aristotle, Kant, and Habermas, to see what we can learn from them for the Bimonthly" and the previous "Picture of the Month" series, READINGS ON CSH purpose of grounding reflective practice philosophically. The discussions of see the site map DOWNLOADS Aristotle and Kant were detailed but still found place within a single essay PDF file HARD COPIES each. The current discussion of Habermas, however, takes more space and I CRITICAL SYSTEMS have therefore decided to split it into three parts (see the right-hand note). HEURISTICS (CSH) Note: This is the second of three parts reviewing the Before we continue with the second part, it may help returning readers if I CST FOR PROFESSIONALS implications of the work of & CITIZENS briefly sum up where we stand; should you be new to the Bimonthly, I Habermas for reflective professional practice. The first A TRIBUTE TO C.W. CHURCHMAN recommend you read the previous Part 6a/7 to facilitate your reading of the part appeared in the Bimonthly of September-October 2009; LUG ANO SUMMER SCHOOL present Part 6b/7 (click on the "Previous" button at the top right of this page). the third and concluding part is planned for a later ULRICH'S BIMONTHLY Bimonthly.
    [Show full text]
  • The Application of Discourse Analysis to Instant Messaging Communication
    Internet Discourse: The application of discourse analysis to instant messaging communication Honors Thesis Eric Ketcham, student Heather Littlefield, Ph.D., advisor Linguistics Program Northeastern University Fall 2010 – Spring 2011 *We wish to thank the Honors Office for the opportunity to conduct this research, as well as for an Early Research Grant. We also wish to thank the Provost Office for a Spring 2011 Undergraduate Research Grant. In addition, we wish to thank Jaclyn Karvelas for her work formatting and coding data, as well as Allison Madden for her work coding the data. Eric Ketcham wishes to especially thank Heather Littlefield for her help, guidance, and work all year long. I would not have been able to complete this project without her support and patience. **This research was approved by the Northeastern University Institutional Review Board under IRB# 10-10-03. 1 1. ABSTRACT Internet Discourse (ID) is commonly regarded as a hybrid between Spoken and Written Discourse (SD and WD). This model fails to take into account unique features of ID that cannot be explained by influence from either SD or WD. The present study paired participants to have online conversations on an instant messaging program. The conversations were coded for several features. The expression of emotion, the representation of the physical environment, abbreviations, punctuation and synchronicity were examined among other features. Internet Discourse was found to have many features in common with both Spoken and Written Discourse, but was also found to have enough unique features to be considered its own independent form of discourse. As a result, this paper proposes a triangular continuum model of influence between Internet, Spoken, and Written Discourses as the best conception of the three forms of discourse.
    [Show full text]
  • Presupposition As Investigator Certainty in a Police Interrogation: the Case of Lorenzo Montoya’S False Confession
    Presupposition as investigator certainty in a police interrogation: The case of Lorenzo Montoya’s false confession Author: Philip Gaines This is a postprint of an article that originally appeared in Discourse & Society on July 2018. The final version can be found at https://dx.doi.org/10.1177/0957926518754417. Gaines, Philip. "Presupposition as investigator certainty in a police interrogation: The case of Lorenzo Montoya's false confession." Discourse & Society 29, no. 4 (July 2018): 399-419. DOI:10.1177/0957926518754417. Made available through Montana State University’s ScholarWorks scholarworks.montana.edu Presupposition as investigator certainty in a police interrogation: The case of Lorenzo Montoya’s false confession Philip Gaines Montana State University, USA Abstract This article presents an analysis of the use by police investigators of presupposition-bearing questions (PBQs) in interrogation as a process for communicating certainty of guilt. Among the techniques of interrogational maximization employed by police is the communication to the suspect of the interrogators’ certainty of the suspect’s guilt. While social science research notes that such communication of certainty is given directly, for example by statements that they ‘know’ the suspect is guilty or by direct accusations such as ‘you did it’, this analysis shows that certainty of guilt can also be communicated by presuppositions embedded in interrogation questions. Discourse analysis of the complete transcript of the interrogation of a 14-year-old suspect reveals further that through the use of 177 PBQs, interrogators are able to accrue inadvertent admissions to three crucial global ‘facts’ about the suspect’s involvement in the crime – each of which is composed of multiple subsidiary ‘facts’.
    [Show full text]
  • Entailment, Presupposition, and Implicature in the Work of Ernest Hemingway and Tim O'brien
    Louisiana State University LSU Digital Commons LSU Historical Dissertations and Theses Graduate School 1994 The tS ylistic Mechanics of Implicitness: Entailment, Presupposition, and Implicature in the Work of Ernest Hemingway and Tim O'Brien. Donna Glee Williams Louisiana State University and Agricultural & Mechanical College Follow this and additional works at: https://digitalcommons.lsu.edu/gradschool_disstheses Recommended Citation Williams, Donna Glee, "The tS ylistic Mechanics of Implicitness: Entailment, Presupposition, and Implicature in the Work of Ernest Hemingway and Tim O'Brien." (1994). LSU Historical Dissertations and Theses. 5768. https://digitalcommons.lsu.edu/gradschool_disstheses/5768 This Dissertation is brought to you for free and open access by the Graduate School at LSU Digital Commons. It has been accepted for inclusion in LSU Historical Dissertations and Theses by an authorized administrator of LSU Digital Commons. For more information, please contact [email protected]. INFORMATION TO USERS This manuscript has been reproduced from the microfilm master. UMI films the text directly from the original or copy submitted. Thus, some thesis and dissertation copies are in typewriter face, while others may be from any type of computer printer. The quality of this reproduction is dependent upon the quality of the copy submitted. Broken or indistinct print, colored or poor quality illustrations and photographs, print bleedthrough,m asubstandard r gins, and improper alignment can adversely affect reproduction. In the unlikely event that the author did not send UMI a complete manuscript and there are missing pages, these will be noted. Also, if unauthorized copyright material had to be removed, a note will indicate the deletion. Oversize materials (e.g., maps, drawings, charts) are reproduced by sectioning the original, beginning at the upper left-hand comer and continuing from left to right in equal sections with small overlaps.
    [Show full text]
  • Developments in Argumentation Theory
    Developments in Argumentation Theory Frans H van Eemeren and Rob Grootendorst, University of Amsterdam Abstract In this paper, a survey is provided of the state of the art in argumentation theory. Some of the most significant approaches of the past two decades are discussed: Informal Logic, the formal theory of fallacies, formal dialectics, pragma-dialectics, Radical Argumentativism, and the modem revival of rhetoric. The survey is based not only on books, but also on papers published in professional joumals or included in conference proceedings. 1. Introduction Argumentation is a speech act complex aimed at resolving a difference of opinion. According to a prominent handbook definition, it is a verbal and social activity of reason carried out by a speaker or writer concerned with increasing (or decreasing) the acceptability of a controversial standpoint for a listener or reader; the con­ stellation of propositions brought to bear in this endeavour is intended to justify (or refute) the standpoint before a rational judge.\ Argumentation theory is the name given to the (systematic results of the) study of this discourse phenomenon. Argumentation theory studies the production, analysis and evaluation of argumen­ tation with a view of developing adequate criteria for determining the validity of the point of departure and presentational layout of argumentative discourse. The constellation of propositions advanced in argumentation is often referred to by the term argument, particularly by logicians and philosophers. This may lead to confusion because (in English) the word 'argument' has various meanings. Apart from (a) a reason and (b) a logical inference of a conclusion from one or more premisses, 'argument' can also denote (c) a discussion and (d) a quarrel.
    [Show full text]
  • What Should a Normative Theory of Argumentation Look Like?
    University of Windsor Scholarship at UWindsor OSSA Conference Archive OSSA 11 May 18th, 9:00 AM - May 21st, 5:00 PM What should a normative theory of argumentation look like? Lilian Bermejo-Luque Follow this and additional works at: https://scholar.uwindsor.ca/ossaarchive Part of the Philosophy Commons Bermejo-Luque, Lilian, "What should a normative theory of argumentation look like?" (2016). OSSA Conference Archive. 122. https://scholar.uwindsor.ca/ossaarchive/OSSA11/papersandcommentaries/122 This Paper is brought to you for free and open access by the Conferences and Conference Proceedings at Scholarship at UWindsor. It has been accepted for inclusion in OSSA Conference Archive by an authorized conference organizer of Scholarship at UWindsor. For more information, please contact [email protected]. What Should a Normative Theory of Argumentation Look Like? LILIAN BERMEJO-LUQUE Department of Philosophy I University of Granada Edificio de Psicología. Campus de Cartuja, s/n. Granada 18071 Spain [email protected] Abstract: Even if we identify the goals of normative theories of argumentation with the goals of a theory of justification, we can either focus on the conditions for considering that a target-claim is justified, or on characterizing justification from the point of view of the practice of arguing. I analyze the rewards and shortcomings of both views and their corresponding criteriological and transcendental accounts of the sort of objectivity that good argumentation is able to provide. Keywords: criteriological conception, justification LNMA, rationality, reasonableness, reasons, transcendental conception, wrong kind of reasons problem 1. Introduction Is arguing well always something reasonable, rational or justified? I would like to answer this question by considering two ways of thinking of the relationship between argumentation and reasonableness/ rationality/ justification that mirror two very different views about what a theory of argumentation should look like.
    [Show full text]
  • What Is Presupposition Accommodation?
    Draft version from July 2000 What is Presupposition Accommodation? Kai von Fintel MIT In his paper “What is a Context of Utterance?”, Christopher Gauker (1998) argues that the phenomenon of informative presuppositions is incompatible with the “pragmatic” view of presuppositions as involving requirements on the common ground, the body of shared assumptions of the participants in a conversation. This is a surprising claim since most proponents of this view have in fact dealt with informative presuppositions by appealing to a process called presupposition accommodation. Gauker’s attack shows the need to clarify the nature of this process. Introduction: The Common Ground Theory of Presuppositions Here is a stylized version of the picture of information-gathering discourse developed by Stalnaker.1 The common ground of a conversation at a particular time is the set of propositions that the participants in that conversation at that time mutually assume to be taken for granted and not subject to (further) discussion. The common ground describes a set of worlds, the context set, which are those worlds in which all of the propositions in the common ground are true. The context set is the set of worlds that for all that is currently assumed to be taken for granted, could be the actual world. 1 Stalnaker (1972, 1973, 1974, 1978, 1988, 1998). Other important work in this tradition includes Karttunen (1974), Lewis (1979), Heim (1982, 1983, 1992), and Thomason (1990). When uttered assertively, sentences are meant to update the common ground. If the sentence is accepted by the participants, the proposition it expresses is added to the common ground.
    [Show full text]
  • Gee's Theory of D/Discourse and Research in Teaching English As A
    Gee’s Theory of D/discourse and Research in Teaching English as a Second Language: Implications for the Mainstream Tim MacKay University of Manitoba MacKay, T. Gee’s Theory of D/discourse and ESL 1 In this paper I will undertake an exploration of James Paul Gee’s theory of D/discourses and discuss the relevance of this theory to current research in the fields of second language acquisition (SLA) and teaching English as a second language (TESL/ESL). In doing so, I will elaborate on Gee’s theory of D/discourse and will focus on Gee’s discussion of how D/discourses may be acquired. Following this, I will explore some of the parallels that exist between Gee’s theory and current research in SLA and TESL, and by doing so, will demonstrate how certain conditions are required for D/discourse acquisition to occur in the manner theorized by Gee. My intention is to use Gee’s theory and TESL research to suggest that schools and classrooms with students from minority language backgrounds need to carefully consider the social contexts in which these students are integrated. I also intend to show how Gee’s theory and TESL research provide support for the notion that, for effective language learning and academic achievement to occur for ESL learners, pedagogical interventions need to target students who are first language speaker of English in order to enhance ESL students’ opportunities to learn and integrate into the classroom. Gee’s Theory of D/discourses Linguistic theory has always played a significant role in the formulation of theories for second language acquisition (for summaries see, Beebe, 1988; Ellis, 1985; Fitzgerald Gersten & Hudelson, 2000; Spolsky, 1989).
    [Show full text]
  • An Analysis of Presupposition Triggers in Hilary Clinton's First
    International Journal of English Linguistics; Vol. 6, No. 5; 2016 ISSN 1923-869X E-ISSN 1923-8703 Published by Canadian Center of Science and Education An Analysis of Presupposition Triggers in Hilary Clinton’s First Campaign Speech Ruiqing Liang1 & Yabin Liu1 1 School of Foreign Studies, Jinan University, Guangzhou, China Correspondence: Yabin Liu, School of Foreign Studies, Jinan University, Guangzhou, China. E-mail: [email protected] Received: July 19, 2016 Accepted: August 9, 2016 Online Published: September 23, 2016 doi:10.5539/ijel.v6n5p68 URL: http://dx.doi.org/10.5539/ijel.v6n5p68 This paper is supported by “the Fundamental Research Funds for the Central Universities” (grant no.: 15JNYH007) and “the National Social Science Foundation of China” (grant no.:12BYY119). Abstract Presupposition triggers play a vital role in verbal communication. Based on Hilary Clinton’s first campaign speech, this paper intends to analyze the presupposition triggers at both lexical and syntactic levels, for the purpose of figuring out how Hilary succeeds in achieving her political intentions through the use of presupposition triggers, hoping to contribute to the composition and understanding of political speeches. Keywords: presupposition triggers, presupposition, Hilary Clinton, political speech 1. Introduction Presupposition, first put forward by German philosopher Gottlob Frege in 1892, was originally studied in philosophy of language and later introduced to the field of linguistics. As the study of presupposition continues, it has been found that presuppositions are typically generated by the use of lexical items or linguistic constructions. These lexical items and linguistic constructions are called presupposition triggers (Levinson, 1983; Huang, 2007). Presupposition has long been used as a property of language to mold the audience’s ideology.
    [Show full text]
  • Cultural Studies, Critical Theory and Critical Discourse Analysis: Histories, Remembering and Futures
    Cultural Studies, Critical Theory and Critical Discourse Analysis: Histories, Remembering and Futures. Terry Threadgold (Cardiff) Abstract In this paper I have explored some of the histories which inevitably connect, but also differentiate, critical discourse analysis and cultural studies. I have argued that both are strongly influenced by the versions of critical theory which have been characterised as 'postmodernism' and 'poststructuralism' and that both could benefit not only from some serious engagement with the several disciplines from which their interdisciplinarity is derived but also from some further in depth exploration of the critical theory which informs them and which they have often 'translated' or 'co-opted' in reductionist ways. I have also argued that the claims sometimes made for critical discourse analysis are inflated and that without serious ethnographies and attention to the theorisation as well as research of contexts those claims cannot really be sustained. On the other hand 'resignification' or the cultural politics of CDA are important agendas and we need to do much more work on establishing exactly how social change can be effected through the kinds of work CDA could do. My conclusion is that we need to reframe and recontextualise the ways in which we define and perform CDA and that that will involve bringing cultural studies and critical discourse analysis together in productive new ways with other disciplinary and theoretical formations and with proper attention to the new and different global and local contexts in which we work. 1 Introduction Of the three key terms in the first half of my title, not one is ubiquitously well defined, or understood in the same ways, in the different national, global, disciplinary or interdisciplinary contexts in which each may actually be discursively or performatively produced and enacted.
    [Show full text]
  • Presupposition: a Semantic Or Pragmatic Phenomenon?
    Arab World English Journal (AWEJ) Volume. 8 Number. 3 September, 2017 Pp. 46 -59 DOI: https://dx.doi.org/10.24093/awej/vol8no3.4 Presupposition: A Semantic or Pragmatic Phenomenon? Mostafa OUALIF Department of English Studies Faculty of Letters and Humanities Ben M’sik, Casablanca Hassan II University, Casablanca, Morocco Abstract There has been debate among linguists with regards to the semantic view and the pragmatic view of presupposition. Some scholars believe that presupposition is purely semantic and others believe that it is purely pragmatic. The present paper contributes to the ongoing debate and exposes the different ways presupposition was approached by linguists. The paper also tries to attend to (i) what semantics is and what pragmatics is in a unified theory of meaning and (ii) the possibility to outline a semantic account of presupposition without having recourse to pragmatics and vice versa. The paper advocates Gazdar’s analysis, a pragmatic analysis, as the safest grounds on which a working grammar of presupposition could be outlined. It shows how semantic accounts are inadequate to deal with the projection problem. Finally, the paper states explicitly that the increasingly puzzling theoretical status of presupposition seems to confirm the philosophical contention that not any fact can be translated into words. Key words: entailment, pragmatics, presupposition, projection problem, semantic theory Cite as: OUALIF, M. (2017). Presupposition: A Semantic or Pragmatic Phenomenon? Arab World English Journal, 8 (3). DOI: https://dx.doi.org/10.24093/awej/vol8no3.4 46 Arab World English Journal (AWEJ) Volume 8. Number. 3 September 2017 Presupposition: A Semantic or Pragmatic Phenomenon? OUALIF I.
    [Show full text]