Address: 7 C Kensington Gardens Date of Birth: 15Th May 1975

Lukasz Andrzejewski [email protected]

address: 7 C Kensington Gardens date of birth: 15th May 1975 Ilford, IG1 3EL tel: 0 7 44 99 230 49 nationality: Polish

PERSONAL PROFILE:  Seven years of experience in teaching English to adults, including preparation courses for the International Legal English Exam;  Certified IELTS oral examiner (no. 991878), as of November 2009;  Diploma in Public Service Interpreting, Law Option, Chartered Institute of Linguistics (Accreditaion Number 501/1250/8);  Member of Chartered Institute of Linguists ( Membership Number: 025481)  active Public Service Interpreter;  MA degree in sociology

ENGLISH TEACHING RELATED EXPERIENCE:

September 2012 – present Ealing, Hammersmith and West London College, London, IELTS examiner ; contact: [email protected]

2010 – present Gordon Bennett School of English, a private online enterprise preparation for various English proficiency exams, including ILEC (a legal English exam)

2010 - September 2012 BKC International House, Moscow, English teacher & IELTS examiner; contact: [email protected], tel. +7 495 737 52 25

2010 (June – September) Basil Paterson College, Edinburgh, IELTS examiner; contact: [email protected]

2010 (June - September) The Edinburgh School of English, English teacher; contact: [email protected]

2006 - 2010 BKC International House, Moscow, English teacher & IELTS examiner

2002 – 2003 Agricultural College, Brodnica, Poland, English teacher TRANSLATION AND INTERPRETING EXPERIENCE:

Oct 2012 – present CAPITA Translation and Interpreting; public service interpreter

2006 to 2012 BKC – IH Moscow; editing and proofreading for Russian speakers in Moscow

2011 translationsforprogress.org; a voluntary project for disable fottball supporters

2002 todaytranslations.com; a freelance interpreter, London, interpreting assignments (legal context)

ENGLISH RELATED COURSES / EXAMS:

2011 Diploma in Public Service Interpreting in England and Wales, IOL

2009 IELTS speaking examiner training

2009 IELTS (overall band 8.5)

2008 Teaching Writing Skills for Exam Classes, an online course, International House Barcelona

2006 CELTA (Certificate in English Language Teaching to Adults) Ealing, Hammersmith and West London College, London

2005 British English Received Pronunciation course, stage 1 & 2, The City Literary Institute, London

2002 TEFL Certificate (Teaching English as Foreign Language) Tti School of English, London

2002 Certificate of Proficiency in English (CPE)

EDUCATION:

1995 – 2001 Adam Mickiewicz University – UAM, Poznan, Poland (5 year study module, master's degree on the basis of the final dissertation), MA in sociology

1990 - 1994 secondary school, Gostyn, Poland (final baccalaureate exam)

REFEREES:

Glenn Hough, IELTS examiner trainer, Moscow, [email protected] Wayne Rimmer, DOS, BKC-IH Moscow, [email protected]