Kabuki Bibliography: Materials at UR Libraries

Kabuki bibliography: Materials at UR Libraries

Translations (*to be purchased: Amazon.com prices shown as of Nov. 1998) *Brandon, James R. Kabuki: five classic plays. Cambridge: Harvard University Press, 1975. PL782.E5 K3 $23 (out of stock, due week of 1/19) Kawatake, Mokuami. The Love of Izayoi & Seishin. Trans. by Frank Motofuji. Rutland, Vt., C. E. Tuttle [1966]. PL810 .K23Ak Kawatake, Toshio. Kabuki, eighteen traditional dramas [Ehon kabuki jûhachiban]. San Francisco, CA: Chronicle Books, 1985, c1984. Oversize: PN2924.5.K3 E3713 1985 Keene, Donald. Four major plays of Chikamatsu. New York: Columbia University Press, 1964, c1961. PL793.4 .A13f *Keene, Donald. Major Plays of Chikamatsu. New York: Columbia University Press, 1961. PL793.4 .A13ma $20 Keene, Donald. The battles of Coxinga: Chikamatsu's puppet play, its background and importance. London, Taylor's Foreign Press, 1951. PL793.4 .A14b Komintz, Laurence R. Ya no Ne (The Arrow Sharpener), in Avatars of Vengeance: Japanese Drama and the Sôga Literary Tradition. Michigan, 1995, 202-217. PL790.S63 K6 1995 *Shively, Donald. The Love Suicide at Amijima: A Study of a Japanese Domestic Tragedy (1953, 1991) $10 *Takeda, Izumo. Chushingura (The treasury of loyal retainers) a puppet play by Takeda Izumo, Miyoshi Shôraku, and Namiki Senryû. Translated by Donald Keene. New York, Columbia University Press, 1971. PL794.6 .A14c 1971 $16 Takeda, Izumo. Yoshitsune and the thousand cherry trees: a masterpiece of the eighteenth-century Japanese puppet theater. [Yoshitsune senbonzakura. English] Translated, annotated, and with an introduction by Stanleigh H. Jones, Jr. New York: Columbia University Press, c1993. PL794.6.Y3 E5 1993 *Takeda, Izumo. Sugawara and the secrets of calligraphy [Sugawara denjû tenarai kagami]. Edited and translated by Stanleigh H. Jones, Jr. New York: Columbia University Press, 1985. PL795.S84 E5 1985 $20

Studies Adachi, Barbara C. Backstage at Bunraku: a behind-the-scenes look at Japan's traditional puppet theatre. New York: Weatherhill, 1985. PN1978.J3 A28 1985 Brandon, James R. Chûshingura: studies in kabuki and the puppet theater. Honolulu: University Press of Hawaii, c1982. PN2924.5.K3 C48 1982 (Missing as of 02/10/97) Brandon, James R. Studies in kabuki: its acting, music, and historical context. Honolulu: University Press of Hawaii, c1978. PN2924.5.K3 B7 Ernst, Earle. The Kabuki theatre. Honolulu: University Press of Hawaii, c1974. PN2924.5.K3 E76 1974 Gerstle, C. Andrew. Theater as music: the bunraku play "Mt. Imo and Mt. Se: an exemplary tale of womanly virtue." Ann Arbor: Center for Japanese Studies, University of Michigan, 1990. Gerstle, C. Andrew. Circles of fantasy: convention in the plays of Chikamatsu. Cambridge, Mass.: Council on East Asian Studies, Harvard University; Distributed by Harvard University Press, 1986. PL793.4 .ZG38c Gerstle, C. Andrew. "Flowers of Edo: Eighteenth Century Kabuki and its Patrons." Asia Theater Journal 4 (spring 1987); also in Gerstle, ed., 18th Century Japan: Culture and Society. Sydney: Allen and Unwin, 1990, 33- 50. Gunji, Masakatsu. Kabuki. Tokyo; New York: Kodansha International: Distributed in the United States by Kodansha International/USA, through Harper & Row, 1985. PN2924.5.K3 G7813 1985 Hachimonjiya, Jishô. The actors' analects (Yakusha rongo). Edited, translated and introd. and notes by Charles J. Dunn and Bunzô Torigoe. [New York] Columbia University Press, 1969. PN2924.5 .H12yE History of Japanese Theater. [Tokyo] Kokusai Bunka Shinkokai, 1971. PN2921 .H55 Jones, Stanleigh H. Jr. "Miracle at Yaguchi Ferry: A Japanese Puppet Play and its Metamorphosis to Kabuki. Harvard Journal of Asiatic Studies (1978), 38/1: 171-224. Keene, Donald. Bunraku; the art of the Japanese puppet theatre. Tokyo, Kodansha International, Ltd.; [distributed by Japan Publications Trading Co., Rutland, Vt., 1965]. OVERSIZE PN1978.J3 K26b Keene, Donald. World within walls: Japanese literature of the pre-modern era, 1600-1867. New York : Holt, Rinehart and Winston, c1976. PL726.35 .K4 Keene, Donald. "Realism and Unreality in Japanese Drama," in Keene, Landscapes and Portraits (1971), 52-70. PL727.5 .K38 Klopfenstein, Eduard. "Gassaku -- Co-Authorship in Classical Jôruri of the 18th Century." In Ian Nish and Charles Dunn, eds., European Studies on Japan, 283-289. Tenterden, Kent: Paul Norbury, 1979. Kominz, Laurence Richard. Avatars of vengeance: Japanese drama and the Soga literary tradition. Ann Arbor: Center for Japanese Studies, University of Michigan, 1995. PL790.S63 K6 1995 Kominz, Laurence Richard. The stars who created kabuki: their lives, loves, and legacy. Tokyo; New York: Kodansha International; New York: Kodansha America, 1997. PN2924.5.K3 K627 1997 Komintz, Laurence Richard. "Ichikawa Danjûrô V and Kabuki's Golden Age," in Donald Jenkins, ed., The Floating World Revisited (Portland Museum of Art and Hawaii U. Press, 1993, 63-84. (see art) Komintz, Laurence Richard. "Ya no ne: The Genesis of a Kabuki Aragoto Classic," Monumenta Nipponica 38:4, 387-407. Leiter, Samuel L. New Kabuki encyclopedia: a revised adaptation of Kabuki jiten. Westport, Conn.: Greenwood Press, 1997. PN2924.5.K3 L44 1997 Malm, William P. Nagauta: the heart of kabuki music. Rutland, Vt., C. E. Tuttle Co. [1963]. Sibley Music Stacks (Circulating). ML340 .M256N Malm, William P. Nagauta: the heart of kabuki music. Westport, Conn., Greenwood Press [1976, 1963]. ML340 .M33 1976 Mitchell, John Dietrich. Staging Japanese theatre: Noh & Kabuki: Ikkaku sennin (The holy hermit unicorn) and Narukami (The thunder god). Key West, Fla.: Institute for Advanced Studies in the Theatre Arts Press in association with Florida Keys Educational Foundation, Inc., Florida Keys Community College, c1994. PN2924 .M58 1994 Ortolani, Benito. The Japanese theatre: from shamanistic ritual to contemporary pluralism. Princeton, N.J.: Princeton University Press, 1995. PN2921 .O78 1995 Oshima, Mark. Oshima, "The Keisei as a Meeting Point of Different Worlds: Courtesan and the Kabuki Onnagata " In Swinton, The women of the pleasure quarter, Ch. 4. Raz, Jacob. "The Audience Evaluated: Shikitei Samba's Kyakusha Hyôbanki," Monumenta Nipponica, 35:2 (1980), 199-222. Shively, Donald. The Love Suicide at Amijima: A Study of a Japanese Domestic Tragedy (1953, 1991) Shively, Donald. "Bakufu Versus Kabuki," Harvard Journal of Asiatic Studies, 18:3-4 (1955); rep. in Hall and Jansen, eds., Smith, Henry D. II. "Rethinking the story of the 47 ronin: Chûshingura in the 1980s." http://www.columbia.edu/~hds2/47ronin.htm Takahashi, Yuichiro. "Kabuki goes official: the 1878 opening of the Shintomi-za." TDR (The Drama Review), v. 39 (Fall '95) p. 131-50 Thornbury, Barbara E. Sukeroku's double identity: the dramatic structure of Edo kabuki. Ann Arbor: Center for Japanese Studies, University of Michigan, 1982. PN2924.5.K3 T46 1982

Video recordings (MultiMedia Center) Aspects of the Kabuki theatre of Japan [videorecording]. [New York]: I.A.S.T.A.; Bronx, N.Y.: Fordham University Press, [198-]. 1 videocassette (13 min.): sd., col.; 1/2 in. Multimedia Center Stacks Rhees G122. MMC VIDEO PN2924.5.K3 A78 Kabuki acting techniques [videorecording]. East Lansing, Mich.: Instructional Media Center, Michigan State University, c1980. 2 videocassettes (1 hr., 29 min.): sd., col.; 1/2 in. Multimedia Center Stacks Rhees G122. MMC VIDEO PN2924.5.K3 K33 1980 Kabuki techniques [videorecording]. [Kent, CT]: Creative Arts Television Archive, c1995. 1 videocassette (29 min.): sd., col. with b&w sequences; 1/2 in. Multimedia Center Stacks Rhees G122 . MMC VIDEO PN2924.5.K3 K36 1995 Malm, William P. Music of Bunraku [videorecording]. [Norman, Okla.]: University of Oklahoma, c1991. MMC VIDEO PN1978.J3 M87 1991 Nagauta [videorecording]: the heart of Kabuki music. [Norman, Okla.]: University of Oklahoma, Center for Music Television, c1993. MMC VIDEO ML340 .N33 1993 Nagauta: the heart of Kabuki music. 1 videocassette (VHS) (30 min.) Sibley Music Recording Stacks (Restricted Circ) - 3rd Fl c.1 Temporarily Shelved at Sibley Music Catalog Department - 2nd Floor. Video 362 Portrait of an onnagata [videorecording]. Princeton, NJ: Films for the Humanities and Sciences, c1992. MMC VIDEO PN2924.5.K3 P67 1992 The Art of Kabuki [videorecording]. Princeton, N.J.: Films for the Humanities & Sciences, c1988. 1 videocassette (36 min.): sd., col.; 1/2 in. MMC VIDEO PN2924.5.K3 A77 1988 The Tradition of performing arts in Japan [videorecording]: the heart of Kabuki, Noh and Bunraku. [Japan]: NCS Video J/V, c1989. MMC Video PN2924 .T73 1989 Tradition Of Performing Arts In Japan: Artistry Of Kabuki, Noh, And Bunraku. MMC VIDEO The Ichirikiya Scene from Chûshingura. Cornell East Asia Program [ordered] The Village School Scene (Terakoya) from Sugawara Denju Tenarai Kagami [personal video, in Japanese]

Sound recordings Gerstle, Andrew. Theater as music: the bunraku play "Mt. Imo and Mt. Se: an exemplary tale of womanly virtue." Ann Arbor: Center for Japanese Studies, University of Michigan, 1990. 2 sound cassettes: analog. MMC Stacks Rhees (No call number) Sibley Music Recording Stacks (Restricted Circ). Cassette 354 Geza music from the kabuki [sound recording]. Sibley Music Recording Stacks (Restricted Circ) LP 15,775 Joruri: music of the great Japanese bunraku puppet theater. [sound recording]. New York: Lyrichord, [1969?] Sibley Music Recording Stacks (Restricted Circ) LP 33,606 The Azuma Kabuki Musicians [sound recording]. 1 sound disc. Sibley Music Recording Stacks (Restricted Circ) LP 3586

Kabuki in Art Clark, Timothy T. The actor's image: print makers of the Katsukawa School. Chicago: Art Institute of Chicago in association with Princeton University Press, c1994. ART LIB NE1321.85.K38 C53 1994 Jenkins, Donald. The floating world revisited. [Portland, Or.]: Portland Art Museum in association with University of Hawaii Press, c1993. MAG NX584.T65 J46 1993 Kabuki through theater prints: collection of the Honolulu Academy of Arts, James A. Michener collection. Catalog of an exhibition held at the Azabu Museum of Arts and Crafts, Nov. 14-Dec. 16, 1990. ART LIB PN2099.J3 S55 1990 Swinton, Elizabeth de Sabato. The women of the pleasure quarter: Japanese paintings and prints of the floating world. New York: Hudson Hills Press; [Lanham, Md.]: Distributed by National Book Network, c1995. ART LIB NE1321.8 .S984 1995

Jôruri and Kabuki Plays in English Translation The Love Suicides at Sonezaki (Sonezaki Shinjû, by Chikamatsu Monzaemon, 1703). Keene, Major Plays of Chikamatsu, 39 (and Four Plays of Chikamatsu) The Drum of the Waves of Horikawa (Horikawa Nami no Tsuzumi. by Chikamatsu Monzaemon, 1706). Keene, Major Plays of Chikamatsu, 57 Yosaku from Tamba (Tamba Yosaku, by Chikamatsu Monzaemon, 1708). Keene, Major Plays of Chikamatsu, 91 The Love Suicides in the Women's Temple (Shinjû Mannensô, by Chikamatsu Monzaemon, 1708). Keene, Major Plays of Chikamatsu, 131 The Courier for Hell (Meido no Hikyaku, by Chikamatsu Monzaemon, 1711). Keene, Major Plays of Chikamatsu, 161 The Battles of Coxinga (Kokusenya Kassen, by Chikamatsu Monzaemon, 1715). Keene, Major Plays of Chikamatsu, 195 (and Four Plays of Chikamatsu) Gonza the Lancer (Yari no Gonza, by Chikamatsu Monzaemon, 1717). Keene, Major Plays of Chikamatsu, 270 The Uprooted Pine (Nebiki no Kadomatsu, by Chikamatsu Monzaemon, 1718). Keene, Major Plays of Chikamatsu, 313 (and Four Plays of Chikamatsu) The Girl from Hakata, or Love at Sea (Hakata Kojorô Namimakura, by Chikamatsu Monzaemon, 1719). Keene, Major Plays of Chikamatsu, 351 The Love Suicides at Amijima (Shinjû Ten no Amijima, by Chikamatsu Monzaemon, 1721). Keene, Major Plays of Chikamatsu, 387 (and Four Plays of Chikamatsu); Shively, The Love Suicide at Amijima, 61-132. The Woman-Killer and the Hell of Oil (Onnagoroshi Abura Jigoku, by Chikamatsu Monzaemon, 1721). Keene, Major Plays of Chikamatsu, 426) Sukeroku: Flower of Edo (Sukeroku Yukari no Edo Zakura, by Tsuuchi Jihei II and Tsuuchi Hanemon, 1713). Brandon, Kabuki: FIve Classic Plays, 49 Saint Narukami and the God Fudô (Narukami Fudô Kitayama Zakura, by Tsuuchi Hanjurô, Yasuda Abun, and Nakada Mansuke, 1742, based on the noh play Ikkaku Sennin). Brandon, Kabuki: FIve Classic Plays, 93 (Ikkaku Sennin in Brandon, Traditional Asian Plays, 173) Chronicle of the Battle of Ichinotani (Ichinotani Futaba Gunki, by Namiki Sôsuke, Namiki Shôzô I, Namiki Geiji, and Asada Itchô, 1751). Brandon, Kabuki: FIve Classic Plays, 165 Love Letter from the Licensed Quarter (Kuruwa Bunshô, anon. 1678, variously adapted by Chikamatsu Monzaemon 1684, 1712, shosagoto 1780). Brandon, Kabuki: FIve Classic Plays, 215 The Scarlet Princess of Edo (Sakura Hime Azuma Bunshô, by Tsuruya Namboku iV, Sakurada Jisuke II, and Tsuuchi Genshichi, 1817). Brandon, Kabuki: FIve Classic Plays, 239 The Arrow Sharpener (Ya no Ne, by Murase Genzaburô, 1729). Komintz, Avatars of Vengeance, 202-217. Sugawara and the Secrets of Calligraphy (Sugawara Denju Tenarai Kagami, by Takeda Izumo, Miyoshi Shôraku, Namiki Senryû, and Takeda Koizumo, 1746). Jones, Sugawara and the Screts of Calligraphy. Yoshitsune and the Thousand Cherry Trees (Yoshitsune Senbon Zakura, by Takeda Izumo, Miyoshi Shôraku, and Namiki Senryû, 1747). Jones, Yoshitsune and the Thousand Cherry Trees. The Treasury of Loyal Retainers (Kanadehon Chûshingura, by Takeda Izumo, Miyoshi Shôraku, and Namiki Senryû, 1748). Keene, Chûshingura. The Subscription List (Kanjinchô, by Namiki Gohei III, adapted in 1841 from the noh play Ataka). Brandon, Traditional Asian Plays, 205-236. The Zen Substitute (Migawari Zazen, adapted in 1910 from the kogen comedy Hanako or Zazen). Brandon, Traditional Asian Plays, 237-272.