Ontario Core French Teachers Perceptions of, and Experiences with, the The Ontario Curriculum: French as a Second Language: Core, Grades 4–8; Extended, Grades 4–8; Immersion, Grades 1–8, 2013, OMLTA Fall Conference October 3rd, 2015, Presenters: Lucie Brun del Re & Rochelle Gour J’aimerais remercier encore mes chers participants, D’Artagnan, Madeleine, Helena et Isabel pour le partage de leurs ressources.

D’Artagnan

Programs that detect voices and type the Online Games message electronically for the speaker www.fslactivities.ca (Renaud, n.d.) Text to Speech (various sources) www. crickweb.co.uk (Crickweb, 2003-2015) www. quia.com (IXL Learning, 2015) www.uptoten.com (UpToTen, 1999-2015) Authentic listening exercises Interactive Vocabulary Lists with Diagram Radio Canada Jeunesse (Radio-Canada.ca, Prompts for Pronunciation 2015) www.languageguide.org (Blackmon, n.d.) www.french.yabla.com (Yabla, 2015).

Search Engine for FSL Themes Listening activities for Immersion or Advanced www.pourapprendre.ca (2Learn.ca, 1997- FSL Students 2015) www.didierbravo.com (Didier, n.d.) Homework Review French Cartoon Videos www.fslhomeworktoolbox.ca (Rainbow www.multilingualbooks.com (Multilingual Books, District School Board, 2011) n.d.) -IB (International Baccalaureate Organization, 2005-2015) curriculum planning templates for the CF context -frequent dialogues -research elements -group work -films -three-skilled unit tests (listening, reading, and writing) -cross-curricular focus (i.e. Endangered species unit, space exploration, etc.) -community involvement (i.e. Military attaché online conversation) -pre-tests corrected and analyzed

Helena Infused her program with AIM-based Incorporated a ligne magique divider to principles support a French-only classroom

Introducing students to a famous French chef simulated shopping in the classroom “cooking from the sea” Reading authentic materials (i.e., menus Reading current news (i.e., the Ebola outbreak collected from Quebec, France, etc.), in French)

Madeleine Boomerang Program DJ DELF Ontario Core French Teachers Perceptions of, and Experiences with, the The Ontario Curriculum: French as a Second Language: Core, Grades 4–8; Extended, Grades 4–8; Immersion, Grades 1–8, 2013, OMLTA Fall Conference October 3rd, 2015, Presenters: Lucie Brun del Re & Rochelle Gour Echos Pro The Ontario core French Teachers Community Pinterest Anchor Charts Carnaval Unit

Ice Camera Big Hero Ice Sculpture

Hockey Helmet Ice Sculpture Vocabulary for the Unit

QR Code for Scavenger Hunts

Math Grammar Isabel Ontario Core French Teachers Perceptions of, and Experiences with, the The Ontario Curriculum: French as a Second Language: Core, Grades 4–8; Extended, Grades 4–8; Immersion, Grades 1–8, 2013, OMLTA Fall Conference October 3rd, 2015, Presenters: Lucie Brun del Re & Rochelle Gour Youtube for simplified listening exercises On y a C’est parti 1 jour, 1 actu

Sample Reading Strategies

L'inspecteur Lafouine: La couronne des Ducs de la Bodinière (Les petites histoires, 2013-2014)