GUADELOUPE Vetted Names
Total Page:16
File Type:pdf, Size:1020Kb
GUADELOUPE Collection 495, Inventory 203
A = conventional Latin spelling of name B = possible spelling variants C = computer transliteration of name from Russian Cyrillic to Latin alphabet using Library of Congress system D = name in Russian Cyrillic E = file number
A B C D E Aboul, Jules ABUL’ ZHIUL’ 36 Alexis, Bernard ALEKSIS BERNAR 8 Archimède, Gerty ARSHIMED ZHERTI 11 Arekian, Médard AREK’IAN MEDAR 21 Bagio, Kloter Baghio, Kloter; Baggio, Kloter BAZHO KLOTER 37 Bangou, Henri BANGU ANRI 12 Boisel, Jules BUAZEL’ ZHIUL’ 6 Chamungon SHAMUNGON 35 Cotelon, Denis Bertène KOTTELON DENI BERTEN 5 Dahome, Constant Daume, Constant DAOME KONSTAN 25 Danant, Guy DANENT GI 24 Dessout, Hector DESSUT EKTOR 15 Edwige, Charles EDVIZH SHARL’ 20 Felsina FEL’SINA 41 Fleming FLEMING 34 Ganeau, Max GANO MAKS 14 Genève Raymond ZHEN EVREMON 1 Girard, Florian ZHIRAR FLORAN 26 Girard, Rosanne ZHIRAR ROZAN 7 Gounod, Félix Gouneau, Félix GUNO FELIKS 39 Guiot, Raymond GIUIO RAIMON 23 Ibéné, Hégésippe IBENE EZHESPINA 2 Jeunesse, Daniel ZHEN’ES DANIEL’ 9 Lacave, Paul LAKAVE POL’ 16 Lambion LOMBION 27 Leborgne, Yves LEBORN’ IV 17 Loran, Julius Laurent, Julios LORAN IULIOS 28 Ludget, Nicolas LIUDZHE NIKOLIA 10 Naudillon NODIION 29 Pierre-Justin, Serge P’ER-ZHIUSTEN SERZH - 4 Raillepin RAIAPEN 40 René, Georges RENE ZHORZH 18 René, Thomas RENE TOMA 30 Saint-Jean, Herman SONZHON ERMAN 3 Sibon, Santiago SIBAN SANT’IAGO 31 Tariere, Georges TARER ZHORZH 32 Tariere, Pierre TARER P’ER 19 Tepar TEPAR 33 Vingatamaran VINGATAMARAN 38 Vrecor, Maximilien VREKOR MAKSIMILIAN 22