E-Learning Platform for Migrant Workers

Audio Script

 Language and Communication Skill  Behavior and Manners দদৈননন্দিন জজীবনন বব্যবহহারপনযহাগজী শব: ক্রম বহাবাংলহা evsjvq Aviwe D”PviY ১ Avwg (cys I ¯¿x) Avbv ২ Zzwg, Avcwb (cys) Avb&Zv ৩ †Zvgiv mKj (cys) Avb&Zzg ৪ †Zvgiv mKj (¯¿x) Avb&Zybœv ৫ wK? gvRv ৬ wK? (K_¨ fvlv) Bk ৭ †Kv_vq? AvBbv ৮ KLb? gvZv ৯ KZ? Kvg ১০ †Kgb? KvBdv ১১ †K? gvb ১২ †Kb? wjgv/wjgvhv ১৩ hvI রুহ ১৪ fv‡jv, DËg LvBi/ZvBwqë ১৫ abëv` ïKivb ১৬ Lvivc (K_¨ fvlv) gykZvBwqë ১৭ gvd Ki‡eb AvdIqvb ১৮ nu¨v bv-Avg ১৯ bv jvBQv/jv ২০ †dvb ‡dvb ২১ ‡hvMv‡hvM এনতেনছেলহাতে

Authorized Signature Approved By On Behalf of MicroMac BKTTC Authority

Lvev‡ii bvg : ক্রম evsjv evsjvq Aviwe D”PviY 1. fvZ, PvDj রুজ 2. রুট Lye&R 3. AvUv `vw°K, nveŸv 4. gq`v `vw°K, wdby 5. `ya nvwje 6. wWg evB`vn 7. গগহাশতে, gvsm jvnvg/Jnvg 8. গরুর মহাবাংস jvnvgyj ev°vi 9. Lvwmi gvsm jvnvgyj Mvbvg 10. Wvj Av`vm 11. Lvbv ZvAvg 12. wPwb my°vi 13. gvQ mvgvK

14. mKvj †ejvi bv সহা dzZzi 15. wØcÖn‡ii Avnvi Mv`v 16. iv‡Zi Avnvi Avkv 17. Pv kvB 18. cvwb gv/gB/wgqv/gyqv 19. wcuqvR evQvj 20. imyb QvIg 21. Av`v RvbRvwej 22. jeY wgj&n 23. ‡Zj RvBZ 24. njy` KziKzhg 25. wRiv Kvgyb 26. nvjKv Lvevi IqvRevZ Lvwddv

Authorized Signature Approved By On Behalf of MicroMac BKTTC Authority d‡ji bvg t

1. dj dKwn 2. Avbvim AvbvbvQ 3. Avg gvbRv/AvbvR 4. ZigyR wewZ¡L 5. Kgjv eyiZzKvj 6. ‡LRyi Zvgvi 7. Av‡cj Zzddvn 8. AvOyi Bbve 9. wKmwgm Hwhe

Aviex mvZ w`b:

Avnv` 1 iweevi ইয়হাওমমুল ইয়হাওমমুল BQbvBb 2 ‡mvgevi ইয়হাওমমুল ছেমুjvQv 3 g½jevi ইয়হাওমমুল Aviev 4 eyaevi ইয়হাওমমুল Lvwgm 5 e„n¯úwZevi শুক্রবহার ইয়হাওমমুল জমুমমুAv 6 7 kwbevi ইয়হাওমমুল mve&Z

Aviex msL¨v cwiwPwZ: ক্রম evsjv evsjvq Aviwe D”PviY ১ GK Iqv‡n` ২ `yB BQbvb/BZwbb ৩ wZb ZvjvZvn/QvjvQv ৪ Pvi Avievqvn ৫ cuvP Lvgmvn& ৬ Qq wmËvn& ৭ mvZ mveAv ৮ AvU Zvgvwbqv/Qvgvwbqv ৯ ন q wZQqv ১০ `k Avkvivn/AvkvivZzb ১১ GMvi Avnv`v Avkviv ১২ evi BQbvZv Avkviv ১৩ ‡Zi QvjvQvZz Avkviv ১৪ ‡PŠÏ AvievAvZz Avkviv ১৫ c‡b‡iv LvgmvZz Avkviv ১৬ ‡lvj wmËvZz Avkviv ১৭ m‡Zi mveqvZz Avkviv ১৮ AvVvi QvgvwbqvZz Avkviv ১৯ Dwbk wZQqvZz Avkviv ২০ wek ইশরুন ২১ wÎk QvjvQybv ২২ Pwjk AvievIbv ২৩ cÂvk LvgQybv ২৪ lvU wmËzbv ২৫ mËi mveIbv ২৬ Avwk Qvgvbybv ২৭ beŸB wZQIbv ২৮ GKkZ wgqvZzb ২৯ GK nvRvi Avjdzb

Aviwe K¨v‡jÛv‡ii 12 gv‡mi bvg t ১ Moharram gnig ২ Safar স di ৩ Rubiul Awal iweDj AvDqvj ৪ Rabius Sani iweDm mvwb ৫ Jamadiul Awal Rgvw`Dj উলহা ৬ Jamadius Sani Rgvw`Dm mvwb ৭ Rajab iRe ৮ Shaban স vevb ৯ Ramjan ivgv`vb ১০ Shawal kvIqvj ১১ Jelkad wRjK` Jilhaj ১২ wRjn জ

Ab¨vb¨ kãvewj t ক্রম evsjv evsjvq Aviwe D”PviY ১. kni evjv`& ২. রহাসহা Z¡vwiK ৩. evRvi my° ৪. ‡`vKvb gvnvj ৫. Kg©¯’j gvRvjyj Avgvj ৬. Awdm gvKZve ৭. ¯^vMZg Avnjvb Iqv mvnjvb 9. gvinvev gvinvev

৬ মহাইনক্রহাI‡qf I‡fb মহাইনক্রহাI‡qf

৭ f¨vKzqvg wK¬bvi gybvh&whdwZ LvIqvBqvn & / মহানকিনহা ৮ Pzjv Dyib

৯ রুম Avj ¸idvn ১০ c`©v AvmmvZv‡qi

১১ ‡kv‡Km Avj-KvbevZ ১২ ‡Pqvi Avj-KziwQ ১৩ ‡Uwej AvZ&ZvIwqjvZ

১৪ LvU Avm&mvivwqi

১৫ wd«R AvQ&QvjvRv

১৬ গহাস Avj-Kze

১৭ Le‡ii KvMR Avm&mynd / জহানরদৈহা

১৮ Lvbvwcbv Avj-AvKj I Avkïie

ক্রম evsjv evsjvq Aviwe D”PviY 1 Kvco †avqvi †gwkb Avj gvMQvjvn/wgMQvjvn 2 ‡ave AvMwQjy 3 Kvco-‡Pvco Avj&gvjvweQ

৪ ‡cU¸‡jv AvZevK

৫ ‡cU †avqvi †gwkb wgMQvjvZzj AvZevK mewRi mvjv` QvjvZvn Ly`vi mewRi my¨c ïievn Ly`vi wP‡Kb myc ïievn Ly`iv/`yRvRy wMÖj wP‡Kb dvii“R gvkIqx d«vBW wP‡Kb dvii“R gvKjx

Authorized Signature On Behalf of MicroMac Approved By BKTTC Authority

evsjv A_© evsjvq Aviwe D”PviY Zzwg †Mvmj Ki ZvMZvwQjy ‡cvkvK gvjvweQ Kv‡Ri mgq gyÏvZzj Avgj cÖZ¨n BqvIwgq¨vb ‡KbvKvUv Kiv AvZZvQIwqK ‰Zwi K‡iwQ Rvn&nvhZz ‡gngvb আদযমুবমু Wv³vi AvZ& Z¡vexe bvm©/†mweKv Avj gygviwi`vn& gv_vq wd AviivQ nuvUz‡Z wd Avi iƒKevn ey‡K wd AvQ-Q`i AvOy‡j wd Avj BQevÕ cv wd Avi wiRj নহানকি নফি আল আনকি ‡Zvgv‡K Avjvn my¯’ K রুন শহাফিহাকিহালহাহ

evsjv A_© evsjvq Aviwe D”PviY eviiv`/QvjvRvn ‡iwd«Rv‡iUi Zvjwdwhqyb ‡Uwjwfkb nv¤§v ‡MvmjLvbv ম Rvbvjv ïeŸvK ‡Pqvi কiwQ K¤^j wjnvd Avqbv wgiqvn/wgiqv তেমুন ivbœvNi gvZevL evwjk IQv`vn Gwm †gvKv‡qe

Aviwe fvlvq cÖ‡qvRbxq K‡_vcK_b

১ Avm&mvjvgy AvjvBKzg Avm&mvjvgy AvjvBKzg ২ Iqv AvjvB Kzgym&mvjvg Iqv AvjvB Kzgym&mvjvg ৩ Gw`‡K Avmyb Zvqvj †nbv ৪ Avcbvi bvg Kx? gv BmgyKv ? ৫ Avgvi bvg Ave`yjvn| Bmwg Ave`yjvn ৬ Avcwb †Kgb Av‡Qb? KvBdv nvjyKv ৭ Avwg fv‡jv AvwQ ZvBwq¨e/Avbv weLvBwib ৮ Avcwb †Kv_v n‡Z G‡m‡Qb? wgb AvBbv wRBZv? ৯ Avwg evsjv‡`k n‡Z G‡mwQ| wRqZz wgb evsjv‡`k ১০ Kx Rb¨ G‡m‡Qb? wjgv wRqZv? ১১ evwoi Kv‡R G‡mwQ| wRqZz wjj AvgvAvj evBZ ১২ cvm‡cvU© I wU‡KU †`Lvb nvwZj RvIqvh IqvZ ZvhwK রহা| ১৩ AbyMÖn c~e©K GKUz ZvovZvwo Avqv¾vj wemvgvnvwZKzg ১৪ Avwg †mŠw` wiqvj PvB AvMxi wiqvjvm mvDw`| ১৫ Avcwb GLb †h‡Z cv‡ib| dv`vj| ১৬ ‡ei nIqvi রহাসহা †Kvb w`‡K? AvBbvj gvLivR| ১৭ ‡ei nIqvi রহাসহা GB w`‡K| nvRv ûqvj gvLivR| ১৮ U¨vw·÷¨vÛ †Kv_vq? AvBbv gvIKvdzZ ZvKwm? ১৯ ‡n U¨vw· PvjK wiqv` hv‡e wK? Bqv mvwqKvZ ZvKwm nvj ZvRnvey Bjvi wiqv`? ২০ wiqv` hvIqvi fvov KZ? Kvg DRivn wji&wiqv`? ২১ fvov 10 wiqvj Avkivn wiqvj| ২২ Avcbv‡K A‡kl ab¨ev`| ïKivb Rvwqjvb| ২৩ Avevi Avm‡eb| wRqvivwZKzg gviiv Qvwbqv ২৪ Avgv‡K mvnvh¨ K রুন| mvB` wb| ২৫ Avwg wec‡` AvwQ| Avbv wd gykwKjv| ২৬ Avwg K‡ó AvwQ| Avbv Zvevb|

Authorized Signature On Behalf of MicroMac Approved By BKTTC Authority