A Bibliography of Literary Theory, Criticism and Philology s1

from A BIBLIOGRAPHY OF LITERARY THEORY, CRITICISM AND PHILOLOGY http://www.unizar.es/departamentos/filologia_inglesa/garciala/bibliography.html by José Ángel GARCÍA LANDA (University of Zaragoza, Spain)

GEOGRAPHY AND CULTURE: OTHER AREAS, NATIONS, CULTURES, PEOPLES

Abyssinia

Miscellaneous

Krapf. (On Abyssinian pygmies). Morgenblatt (1853).

Literature

Johnson, Samuel. The History of Rasselas, Prince of Abisinia, a Tale. 2 vols. 1759.

Travel

Johnson, Samuel. Translation of A Voyage to Abyssinia. By J. Lobo. 1735.

Afghanistan

Society

Literature

Hosseini, Khaled. The Kite Runner. Novel. 2003. London: Bloomsbury, 2004.* _____. Cometas en el cielo. _____. A Thousand Splendid Suns. Novel. 2007. (Afghan women). _____. Mil soles espléndidos. Trans. Gema Moral Bartolomé. (Letras de Bolsillo). Barcelona: Salamandra, 2009. 11th ed. 2011.* _____. And the Mountains Echoed. Novel. 2013. London – New Delhi – New York – Sydney: Bloomsbury, 2014.

Albania

D'Attilia, Fagiolo. Del silencio a la esperanza: 50 años de fidelidad en el búnker de la Albania comunista. Madrid: CCS, 1997. Mori, Moisés. Voces de Albania: Lectura en falso de Ismail Kadaré. Madrid Losada, 2006.

Rodrigues dos Santos, José. Albania Bunkers. TV report. (CNN Best News Story of the Year for the Sunday, 1998).

Algeria

Miscellaneous

Malki, Nordine. "Argelia en la historiografía española del siglo XVI." Revue des Langues 9 (1990): 123-34.

Internet resources

"Argelia." Wikipedia: La enciclopedia libre.* http://es.wikipedia.org/wiki/Argelia 2011

Travel Clancy-Smith, Julia. "The 'Passionate Nomad' Reconsidered: A European Woman in L'Algérie française (Isabelle Eberhardt, 1877-1904)." In Western Women and Imperialism: Complicity and Resistance. Ed. Nupur Chaudhuri and Margaret Strobel. Bloomington and Indianapolis: Indiana UP, 1992. 61-78.*

Society

Fanon, Frantz. "Unveiling Algeria." In The New Left Reader. Ed. Carl Oglesby. New York: Grove, 1969. 161-85. Messaoudi, Khalida. Interviewed by Elisabeth Schemla. Unbowed: An Algerian Woman Confronts Islamic Fundamentalism. (Algeria, 1995). Trans. Anne c. Vila. Philadelphia: Pennsylvania UP, 1998.

Sola, Emilio. "La colección de documentos inéditos para la historia de España (CODOIN) y la ciudad de Orán: la 'dobla de Orán'." Revue des Langues 10 (1992): 107-18.

Amazulu

Callaway (Dr.). Religious System of the Amazulu.

Andaman Islands

Lévy-Bruhl, Lucien. "VI. La persistance du monde mythique." In Lévy- Bruhl, La mythologie primitive. 1935. In Lévy-Bruhl, Primitifs. Paris: Anabet, 2007. 975-94.* (Andaman, Eskimos, Bushmen, Bantus, legends, religion). Lonely Islands: The Negrito People and the Out-of-Africa Story of the Human Race. Website. (George Weber). http://www.andaman.org/ 2011 Mondal, M., et al. "Genomic analysis of the Andamanese provides new insights into the spread of humans in Asia and their local adaptations." Nature Genetics (2016).*

Internet resources

"North Sentinel Island." In Wikipedia: The Free Encyclopedia http://en.wikipedia.org/wiki/North_Sentinel_Island 2007-04-27

"First Out of Africa: The Totally Isolated Tribe of the Andaman." Sky Vision documentary. YouTube http://youtu.be/p6I6L8b6mQs 2013

Andorra

Literature

Frisch, Max. Andorra. (Methuen's Modern Plays). London: Eyre Methuen. Antigua

Gaspar, David Barry. Bondmen and Rebels: A Study of Master-Slave Relations in Antigua. Baltimore: Johns Hopkins UP, 1985.

Apaches

Basso, K. H. Portraits of "the Whiteman": Linguistic Play and Cultural Symbols among the Western Apache. Cambridge: Cambridge UP, 1979.

Apache. Dir. Robert Aldrich. Fort Apache. Dir. John Ford. Cast: John Wayne, Henry Fonda, Shirley Temple, Pedro Armendariz, John Agar, Ward Bond, George O'Brien, Victor McLaglen, Anna Lee, Irene Rich, Dick Foran, Guy Kibbee, Mar Marsh, Hank Worden. USA, 1948. Reissued in computer colored version.

Arab countries

Khader, Bichara. "La ciudad árabe de ayer a hoy: elementos para una reflexión." In La ciudad hacia el año 2000. Revista de Occidente 185 (October 1996): 63-84.* Spengler, Oswald. "Problemas de la cultura arábiga." In Spengler, La decadencia de Occidente II. Barcelona: RBA, 2005. 291-500.* (I. Seudomorfosis históricas. II. El alma mágica. III. Pitágoras, Mahoma, Cromwell). (Religion). Arab women

Bosch Villaruvias, Marta. "'You may never have a perfect fit, but you see far more than most ever do': The Power of In-betweenness in Arab American Feminism and Literature." In aedeanXXXIII, Cádiz 12-14 Nov. 2009. Ed. R. Galán et al. CD-ROM. Cádiz: Servicio de Publicaciones, U de Cádiz, 2010.* El Saadawi, Nawal. Women and sexuality. 1972. (On Arab women). Faqir, Fadia, ed. In the House of Silence: Autobiographical Essays by Arab Women Writers. (The Award-Winning Women Writers Series). Reading: Garnet Publishing, 1998. Segarra Muntaner, Marta. "Contra el colonialismo y el patriarcado: la escritura femenina franco-magrebí." In Autor y texto: Fragmentos de una presencia. Ed. Ángeles Sirvent, Josefina Bueno and Silvia Caporale. Barcelona: PPU, 1996. 369-80.*

Literature

El Saadawi, Nawal. Mujer en punto cero. _____. Searching. Novel. _____. La mujer que buscaba. Trans. Alejandra Devoto. Barcelona: Martínez Roca, 1998.* _____. La canción circular. Barcelona: Martínez Roca-Alcor, forthcoming 1998. (On women's oppression).

Arabic culture

Berque, J., and J.-P. Charney, eds. L'Ambivalence dans la Culture Arabe. Paris: Anthropos, 1967. Watson, Peter. "12. Falsafah y al-Jabr en Bagdad y Toledo." In Watson, Ideas: Historia intelectual de la Humanidad. Barcelona: Crítica, 2006. 411-46.* (Arabic civilization; hadith, Averroes, Avicenna). Journals

Arabic Sciences and Philosophy. Journal. Cambridge: Cambridge UP; vol. 6 (1996).

Berque, Jacques. Los árabes de ayer y de mañana. México: FCE, 1964. Colectivo Ioé. Marroquins a Catalunya. Introd. Tahar Ben Jellum. Barcelona: Institut Catalá d'Estudis Mediterranis, 1995. Gilsenan, Michael. Lords of the Lebanese Marches: Violence and Narrative in an Arab Society. Tauris, 1996.

Carrasco Urgoiti, Mª Soledad. El moro retador y el moro amigo (Estudio sobre fiestas y comedias de moros y cristianos). Servicio de Publicaciones de la Universidad de Granada, 1996. Daniel, Norman. Heroes and Saracens: An Interpretation of the Chansons de Geste. Edingburgh, 1984. D'Amico, Jack. The Moor in English Renaissance Drama. Tampa: U of South Florida P, 1991. Guillén, Claudio. "6. Literature as Historical Contradiction: El Abencerraje, the Moorish Novel, and the Eclogue." In Guillén, Literature as System: Essays toward the Theory of Literary History. Princeton (NJ): Princeton UP, 1971. 159-218.* López-Peláez Casellas, Jesús. "'What Good Newes from Barbary?' Nascent Capitalism, North-Africans and the Construction of English Identity in Thomas Heywood's Drama." Atlantis 29.1 (June 2007): 123-40.* _____. "'Paradoxing' the Alien: The Morisco in Early Modern English texts." Miscelánea 46 (2012): 29-52.* Reyes, Adolfo. Ensayos moriscos. Málaga: Centro de Estudios Andaluces, 1936. Viktus, Daniel J. "Turning Turk in Othello: The Conversion and Damnation of the Moor." Shakespeare Quarterly 48.2: 145-177.* Literature

Behn, Aphra. Abdelazer or the Moor's Revenge. Tragedy. 1676. Based on Dekker's Lust's Dominion: or the Lascivious Queen. Pérez de Hita, Ginés. Historia de los vandos zegríes y abencerrages cavalleros de granada.... Madrid: El Museo Universal, 1983. _____. Guerras civiles de Granada. _____. "El Tuzaní de la Alpujarra." Novella. In Novela corta del siglo XVI (II). Ed. José Fradejas Lebrero. Barcelona: Plaza & Janés, 1985. 879-912.* Shakespeare. Titus Andronicus. MANY EDITIONS _____. Othello. MANY EDITIONS Villegas, Antonio de. Historia del Abencerraje y de la hermosa Jarifa y otros cuentos. Introd. Gil Benumeya. Madrid: CIAP, 192-? _____. "El Abencerraje." Novella. In Novela corta del siglo XVI (II). Ed. José Fradejas Lebrero. Barcelona: Plaza & Janés, 1985. 701- 44.*

See also Saudi Arabia; Arabs.

Armenia Balakian, Peter. Black Dog of Fate: An American Son Uncovers His Armenian Past. NY: Broadway Books, 1997.

Ayahuasca

Luna, Luis Eduardo, and Pablo Amaringo. Ayahuasca Visions: The Religious Iconography of a Peruvian Shaman. Berkeley (CA): North Atlantic Books, 1991.

Azande

Evans-Pritchard, E. E. Witchcraft, Oracles and Magic among the Azande. London: Oxford UP, 1976.

Goody, Jack. The Interface between the Written and the Oral. (Studies in Literacy, Family, Culture and the State). Cambridge: Cambridge UP, 1987. Rpt. 1988, 1989, 1991, 1993. Digitalized 1999.* (Oral poetry, writing, traditional societies, Bagre, Vai, register, style).

Culture and society

Geertz, Clifford. "Deep Play: Notes on the Balinese Cockfight." In Geertz, The Interpretation of Cultures: Selected Essays. New York: Basic Books, 1973. 412-453. Bantus

Lévy-Bruhl, Lucien. "VI. La persistance du monde mythique." In Lévy- Bruhl, La mythologie primitive. 1935. In Lévy-Bruhl, Primitifs. Paris: Anabet, 2007. 975-94.* (Andaman, Eskimos, Bushmen, Bantus, legends, religion).

Barbados

Biet, Antoine. From Biet, Voyage de la France Equinoxiale en l'Isle de Cayenne. Paris, 1664. 289-93. Select: "Father Antoine Biet's Visit to Barbados in 1654." Trans. Jerome S. Handler. Journal of the Barbados Museum and Historical Society 32 (1967): 66-68. Select.: "[They Came Here in Order to Become Wealthy]." In Aphra Behn: Oroonoko. Ed. Joanna Lipking. New York: Norton, 1997. 105-7. (Barbados colonists). Fisher, Lawrence E. "Dropping Remarks and the Barbadian Audience." American Ethnologist 3.2 (1976): 227-42. Schomburg, R. H. The History of Barbados. London, 1848. Willoughby (Lord). Letter to Lady Willoughby (1651). In The History of Barbados. By R. H. Schomburg. London, 1848. 273-75. Rpt. in Aphra Behn: Oroonoko. Ed. Joanna Lipking. New York: Norton, 1997. 99-101.*

Journals

Journal of the Barbados Museum and Historical Society 32 (1967).

Basques

Guerrero, Teresa. "Los antepasados más antiguos de los vascos eran agricultores de Atapuerca de hace 5.500 años." El Mundo 7 Sept. 2015.* http://www.elmundo.es/ciencia/2015/09/07/55eda3abe2704e592 68b4589.html 2015

Blackfeet

Carbaugh, Donal. "'The People Will Come to You': Blackfeet Narrative as a Resource for Contemporary Living." In Narrative and Identity: Studies in Autobiography, Self and Culture. Ed. Jens Brockmeier and Donal Carbaugh. Amsterdam and Philadelphia: John Benjamins, 2001. 103-27.*

Bosnia-Herzegovina

Bosnian war

Rushdie, Salman. "Bosnia on My Mind." Index on Censorship 22.1-2 (May-June 1994): 16-20.

Sánchez, Gervasio. "Bosnia, 20 años después." Los desastres de la guerra 13 Dec. 2015.* http://blogs.heraldo.es/gervasiosanchez/?p=3588 2016

Literature

Forster, E. M. The Heart of Bosnia. Unpublished play. Areas

Sarajevo

Grozdanic, Sulejman. "El libro: cenizas." Quimera 140/141 (October 1995): 10-11.*

Bulgaria

Merjanska, Kornelia. "Transcultural Boundaries: Face and/or Efface Them: Foreign Cultural Patterns in the Bulgarian Context." Gramma 3 (1995): 79-90.*

Character and identity

Yoe, Shway. The Burman: His Life and Notions. London: Macmillan, 1882.

Travel

Abbott, Gerry. Inroads into Burma: A Travellers' Anthology. Kuala Lumpur: Penerbit Fajar Bakti Sdn, dist. Oxford UP, 1998. Ryley, John Horton. Ralph Fitch: England's Pioneer to India and Burma ; His Companions and Contemporaries with His Remarkable Narrative Told in His Own Words. London, 1899.

Bushmen, Hottentots, Khoisan Guenther, M. "The Changing Western Image of the Bushmen." Paideuma 26 (1980): 123-40. Lévy-Bruhl, Lucien. "VI. La persistance du monde mythique." In Lévy- Bruhl, La mythologie primitive. 1935. In Lévy-Bruhl, Primitifs. Paris: Anabet, 2007. 975-94.* (Andaman, Eskimos, Bushmen, Bantus, legends, religion). Pratt, Mary Louise. "Scratches on the Face of the Country,: Or, What Mr Barrow Saw in the Land of the Bushmen." Critical Inquiry 12 (1985): 119-43.* Tishkoff, Sarah, et al. "History of Click-speaking Populations of Africa Inferred from mtDNA and Y Chromosome Genetic Variation." Molecular Biology and Evolution 24.10 (2007): 2180-95.

Bernasconi, Robert. "Kant and the Hottentots." Audio lecture. Kingston U, London, Sept. 2013. Online at Backdoor Publishing Company. http://backdoorbroadcasting.net/2013/09/robert-bernasconi-kant- and-the-hottentots/ 2013

Caucasus

Travel

Potocki, Jan. Voyage dans les steppes d’Astrakhan et du Caucase. Paris: Fayard, 1980. _____. Au Caucase et en Chine: 1797-1806. Paris: Phébus, 1991.

Chechnya

Iastratov, I. V. "Chechnya Sees Potential for 'Nontraditional' Deposits." Oil & Gas Journal 102.28 (2004): 38-41. Congo

Césaire, Aimé. Une saison au Congo. (Points). Paris: Seuil. Doyle, Arthur Conan. The Crime of the Congo. Pamphlet. 1909. O'Hanlon, Redmond. Congo Journey. 1997.

Cossacks

Literature

Espronceda, José de. "El canto del cosaco." In Espronceda, Obras poéticas. Ed. Leonardo Romero Tobar. Barcelona: RBA, 1994. 1999. 68-70.* Gogol, Nikolai. Taras Bulba. Novel. Tolstoi, Lev.The Cossacks. Novel. _____. Los cosacos. (Colección Austral). Madrid: Espasa-Calpe.

Croatia

Language

Beaugrande, Robert de, Meta Grosman and Barbara Seidlhofer, eds. Language Policy and Language Education in Emerging Nations: Focus on Slovenia and Croatia.. Stamford (CT): Ablex, 1998. _____, eds. Language Policy and Language Education in Emerging Nations: Focus on Slovenia and Croatia. Online edition in Robert de Beaugrande. http://www.beaugrande.com/Slovenia%201.htm 2007-04-19 Cyprus

Travel

Thubron, Colin. Journey into Cyprus. Travel book. London: Heinemann, 1975. _____. Journey into Cyprus. Harmondsworth: Penguin, 1986.*

Czech Republic

A Pin for the Butterfly. Written and dir. Hannah Kodicek. Cast: Florence Hoath, Hugh Laurie, Joan Plowright, Ian Bannen, Imogen Stubbs, Ian Hogg. Prod. des. Jiri Matolin. Photog. Ivan Slapeta. Ed. Kant Pan. Musicby Ilona Sekacz. Exec. prod. Ann Skinner. Prod. James Crawford. UK/Czechoslovakia, 1994. Online at YouTube (Danny Kodicek) 24 March 2013.* https://youtu.be/LaM6nO3IQ_s 2017

Internet resources

"República checa." Wikipedia: La enciclopedia libre.* https://es.wikipedia.org/wiki/Rep%C3%BAblica_Checa 2016 Prague

Praga. (Guías Visuales). Madrid: El País-Aguilar, c. 1995.

Literature

Kerr, Philip. Prague fatale. _____. Praga mortal: Una investigación de Bernie Gunther. (Serie Negra; Serie Bernie Gunther, 8). Barcelona: RBA, 2012. 2nd ed. 2012.*

Politics

Havel, Václav. Sea breve, por favor: Pensamientos y recuerdos. Galaxia Gutemberg, 2008. _____. Discursos políticos. (Colección Austral). Madrid: Espasa-Calpe.

Denmark

Armed forces

Bertram, Charles Julius. Statistical Account of the Danish Army. 1765.

Monuments

Wormius, Olaus. Danicorum monumentorum libri sex. 1643.

Travel Wollstonecraft, Mary. Letters Written during a Short Residence in Sweden, Norway and Denmark. London: Joseph Johnson, 1794. 2nd ed. 1802. _____. Letters Written during a Short Residence in Sweden, Norway and Denmark. Ed. Carol Postan. Lincoln: U of Nebraska P, 1976. _____. From Letters Written during a Short Residence in Sweden, Norway, and Denmark. 1795, pub. 1796. In The Norton Anthology of English Literature. Gen. ed. M. H. Abrams with Stephen Greenblatt. Vol. 2. New York: Norton, 1999. 192-209.* _____. Letters Written during a Short Residence in Sweden, Norway, and Denmark. In William Godwin, Memoirs of the Author of A VINDICATION OF THE RIGHTS OF WOMAN. With Mary Wollstonecraft, Letters Written during a Short Residence in Sweden, Norway, and Denmark. Ed. Richard Holmes. Harmondsworth: Penguin, 1987.

Denmark: Areas

Copenhaguen

Literature

Frayn, Michael. Copenhaguen. London: Methuen, 1998. _____. Copenhaguen. New York: Anchor Books, 2000. _____. Copenhague. Madrid: Centro Cultural de la Villa, 2003.

Lienhardt, G. Divinity and Experience: The Religion of the Dinka. New York and Oxford: Oxford UP, 1961.

Egypt Miscellaneous

Alonso, Eduardo. El Egipto misterioso. Madrid: Bergua, 1936.

Modern Egypt

Haeri, Niloofar. Sacred Language, Ordinary People: Religion, State and Modernity in Egypt. Houndmills: Palgrave, 2002.

Egypt: Areas

Alexandria

Fiction

Durrell, Lawrence.The Alexandria Quartet. Novel tetralogy, 1957-60: Justine, Balthazar, Mountolive, Clea: MANY EDTIONS. Flower, Derek Adie. Farewell Alexandria. Fiction. Rome: Pharos, 1998.

Eskimo / Inuit

Briggs, Jean L. Never in Anger: Portrait of an Eskimo Family. Cambridge: Harvard UP, 1970. Burch, E. S., Jr., and T. C. Correll. "Alliance and Conflict: Interregional Relations in North Alaska." In Alliance in Eskimo Society. Ed. L. Guemple. Seattle: U of Washington P, 1972. Chante, N. A. The Eskimo of North Alaska. New York: Holt, 1966. Gove, C. M. "Wife Lending: Sexual Pathways to Transcendence in Eskimo Culture." In Enlightened Sexuality. Ed. G. Feuerstein. Freedom (CA): Crssing Press, 1989. Guemple, L., ed. Alliance in Eskimo Society. Seattle: U of Washington P, 1972. Lévy-Bruhl, Lucien. "VI. La persistance du monde mythique." In Lévy- Bruhl, La mythologie primitive. 1935. In Lévy-Bruhl, Primitifs. Paris: Anabet, 2007. 975-94.* (Andaman, Eskimos, Bushmen, Bantus, legends, religion). Nansen. Eskimo Life. 19th c.

Nandan, Satendra. "Exilic Explorations: Diaspora and Dispossession in Fiji." In Nationalism vs. Internationalism: (Inter)National Dimensions of Literatures in English. Ed. Wolfgang Zach and Ken L. Goodwin. Tübingen: Stauffenburg Verlag, 1996. 557- 68.*

Finland

Miscellaneous

Literature

Waltari, Mika. (Miguel el finlandés). Novel.

Sibelius, Jean. Finlandia. Symphonic poem.

Character

Lehtonen, Jaakko, and Kari Sajavaara. "The Silent Finn." In Perspectives on Silence. Ed. Deborah Tannen and Muriel Saville- Troike. Norwood (NJ): Ablex, 1985. Culture

Westinen, Elina. The Discursive Construction of Authenticity: Resources, Scales and Polycentricity in Finnish Hip Hop Culture. Ph.D. diss. U of Jyväskylä, 2014. (Jyväskylä Studies in Humanities, 1459-4331; 227). https://jyx.jyu.fi/dspace/handle/123456789/43614 2014

Education

Pulkkinen, Lea. "Progress in Education for Peace in Finland." In Education for Peace. Ed. Robert A. Hine and Donald A. Parry. Nottingham: Spokesman, 1989. 88-101.

Greenland

Martens, F. "Voyage into Spitzbergen and Greenland … anno 1671." In Harris, Navigantium atque Itinerantium Bibliotheca. 1705.

Fage, J. D. "A New Check List of the Forts and Castles of Ghana." Transactions of the Historical Society of Ghana 4 (1959): 57-67.

Guiana

Price, Richard. The Guiana Maroons: A Historical and Bibliographical Introduction. Baltimore: Johns Hopkins UP, 1976. Ralegh, Walter (Sir). Discoverie of Guiana. 1596, 1599. _____. The Discovery of the Large, Rich and Beautiful Empire of Guiana. In Ralegh, Selected Writings. Ed. Gerald Hammond. New York: Viking Penguin, 1986. _____. From The discovery of the large, rich, and beautiful Empire of Guiana, with a relation of the great and golden city of Manoa (which the Spaniards call El Dorado). In The Norton Anthology of English Literature. 7th ed. Ed. M. H. Abrams, Stephen Greenblatt et al. New York: Norton, 1999. 1.885-87.* Williamson, James A. English Colonies in Guiana and on the Amazon 1604-1668. 1923.

Literature

Behn, Aphra. Oroonoko. 1688. MANY EDITIONS.

Guinea

Barbot, Jean.. "A Description of the Coasts of North and South- Guinea." In A Collection of Voyages and Travels. 5th ed. Ed. Awnsham and John Churchill. 3rd ed. London, 1732. 5.270-72. _____. "Description of the Coasts of Africa." 1688. In Barbot on Guinea: The Writings of Jean Barbot on West Africa 1678-1712. Ed. P. E. H. Hair, Adam Jones and Robin Law. London: Hakluyt Society, 1992. _____. "Supplement to the Description of the Coasts of North and South Guinea." In A Collection of Voyages and Travels. Ed. Awnsham and John Churchill. London, 1732. _____. Barbot on Guinea: The Writings of Jean Barbot on West Africa 1678-1712. Ed. P. E. H. Hair, Adam Jones and Robin Law. London: Hakluyt Society, 1992. D'Elbée, François. "Journal du Voyage aux Isles, dans la coste de Guinée." In Relation de ce qui s'est passé, dans les Isles & Terre-Ferme de l'Amérique. Ed. J. de Clodoré. Paris, 1671. 392- 423. The Golden Coast. 1665. (Description of Guinea). Makepeace, Margaret. "English Traders on the Guinea Coast, 1657- 1668: An Analysis of the East India Company Archive." History in Africa 16 (1989): 237-84. Snelgrave, William A New Account of Some Parts of Guinea and the Slave-Trade. London, 1727. Villault de Bellefond, Nicolas. A Relation of the Coasts of Africk called Guinee. London, 1670. Gypsies

Browne, Thomas (Sir). "Of Gypsies." Pseudodoxia Epidemica 6.13. In The Works of Sir Thomas Browne. Ed. Charles Sayle. Edinburgh: John Grant, 1927. 2.395-97.* _____. "De los gitanos." In Browne, Sobre errores vulgares o Pseudodoxia Epidemica. Ed. Daniel Waissbein. Madrid: Siruela, 1994. 277-78.* Calvo González, José. "II.4. Prejuicio y marginalidad. Guineos y Gitanos. Los 'otros' en la lírica popular del villancico, s. XVII y XVIII." In Implicación, Derecho, Literatura: Contribuciones a una Teoría literaria del Derecho. Ed. José Calvo González. Granada: Comares, 2008. Luna, José Carlos de. Los gitanos de la Bética. 1954. Facsimile ed. Cádiz: Universidad de Cádiz, 1989. Nord, Deborah. Gypsies and the British Imagination. Randall, Dale B. J. Jonson's Gypsies Unmasked: Background and Theme of THE GYPSIES METAMORPHOS'D. Durham (NC): Duke UP, 1975. Taylor, Becky. Another Darkness, Another Dawn: A History of Gypsies, Roma, and Travellers. 2014.*

Escrivá, Vicente, dir. Montoyas y Tarantos. Film. 1990.

Journals

The Journal of the Gypsy Lore Society. Third series.

Literature

Arden, John. Live Like Pigs. Drama. 1958. Austen. Emma. Novel. Bardi, Abigail R. The Gypsy as Trope in Victorian and Modern British Literature. 2007. Borrow, George. Lavengro. _____. The Romany Rye. Brontë, Charlotte. Jane Eyre. Brontë, Emily. Wuthering Heights. Castillo, Ana. The Mixquiahuala Letters. Novel. _____. Peel My Love Like an Onion. Novel. Cervantes, Miguel de. La Gitanilla. From Novelas Ejemplares. In Cervantes, Obras completas. Madrid: Aguilar, 2003. 1.607-43.* Davies, Robertson. The Rebel Angels. Eliot. The Mill on the Floss. Fielding. Tom Jones. (Book XII, ch. 12). Foldes, Jolan. Golden Earrings. Novel. García Lorca, Federico. Romancero gitano. Poetry. 1924-27. _____. Romancero gitano. In Poema del cante jondo. Romancero gitano. Ed. Allen Josephs and Juan Caballero. (Letras Hispánicas, 66). Madrid: Cátedra, 1977. 26th ed. 2009.* _____. Gypsy Ballads. Trans. Langston Hughes. 1951. _____. Gypsy Ballads. Trans. Rolfe Humphries. Bloomington: Indiana UP, 1954. Jonson, Ben. The Gypsies Metamorphos'd. Masque. Kleist. "Michael Kohlhaas." Lawrence, D. H. The Virgin and the Gypsy. Novella. 1923. McCann, Colum. Zoli. Novel. Ondaatje, Michael. Divisadero. Woolf, Virginia. Orlando. Novel.

Holland. See Netherlands.

Hottentots

Cuvier, G. "Extrait d'observations faites sur le cadavre d'une femme connue à Paris et à Londres sous le nom de la Vénus hottentote." Mémoires du muséum d'Histoire Naturelle 3 (1817): 259-74. Gould, Stephen Jay. "La Venus Hotentote." In Gould, La sonrisa del flamenco. Barcelona: RBA, 1995. 250-61.* Iceland

Early works

Browne, Thomas (Sir). "An Account of Island, alias Ice-land, In the Year 1662." In The Works of Sir Thomas Browne. Ed. Charles Sayle. Edinburgh: John Grant, 1927. 3.427-29.* Olafsen and Povelsen. Travels in Iceland. London, 1805. Troil, Uno von. Letters on Iceland. London, 1780.

Reykjavik

Ackroyd, Peter. "Out of the Wilderness: Reykjavik." The Spectator 6 Sept. 1980. Rpt. in Ackroyd, The Collection. Ed. Thomas Wright. London: Chatto & Windus, 2001. 97-103.*

Ilongot

Rosaldo, Michelle Z. Knowledge and Passion: Ilongot Notions of Self and Social Life. Cambridge: Cambridge UP, 1980.

Indonesia

Miscellaneous

Films Berbagi suami (Love for Share). Writer and dir. Nia Dinata. Cast: Jajang C. Noer, Shanty, Dominique, El Manik, Tio Pakusodewo, Lukman Sardi, Nungki Kusumastuti, Ria Irawan, Ira Maya Sopha, Winky Wiryawan. Photog. Rahmat Syaiful. Music by Bembi Gusti, Aghi Narottama Narottama and Gascaro Ramondo. Ed. Yoga K. Soeprapto. Indonesia, 2006.* Catatan si boy. Dir. Nasri Cheppy. 1989. Loetoeng kasaroeng. Dir. G. Kruger and L. Heuveldorp. 1926. (1st Indonesian film, Dutch directors). Naga bonar. Dir. M. T. Risyaf. 1987.

Literature

Wolkers, Jan. De kus ( The Kiss). (Tour in Indonesia).

Boon, James. The Anthropological Romance of Bali 1597-1972: Dynamic Perspectives in Marriage and Caste, Politics and Religion. Cambridge: Cambridge UP, 1977.

Requiem from Java. Dir. Garin Nugroho. 2007.

Inuit Brydon, Diana. "The White Inuit Speaks: Contamination as Literary Strategy." In The Post-Colonial Studies Reader. Ed. Bill Ashcroft, Gareth Griffiths, and Helen Tiffin. London: Routledge, 1995. 136-42.*

Miscellaneous

Amis, Martin. "Iran and the Lord of Time." In Amis, The Second Plane: September 11: 2001-2007. London: Random House- Vintage Books, 2008. 125-30.* García Ayuso, Francisco. Estudios sobre el Oriente, los pueblos iranios y Zoraastro. Madrid: Imp. de J. Nocuera, 1874. Millett, Kate. Going to Iran.

Internet resources

Encyclopaedia Iranica http://www.iranicaonline.org/ 2013

Politics

Franklin, Lawrence A. "Iran's Prison Archipelago." Gatestone Institute 23 Jul. 2015.* http://www.gatestoneinstitute.org/6202/iran-prison-archipelago 2015

Society Beeman, William O. Language, Status, and Power in Iran. Bloomington: Indiana UP, 1986. Membrado, Zahida. "Gays en Irán: Cirugía o muerte." El Mundo 20 Dec. 2015.*

http://www.elmundo.es/sociedad/2015/12/20/5675869f46163f32 4b8b45f4.html 2015

Iran: Areas

Teheran

Baedeker, Karl. Russia with Teheran, Port Arthur, and Peking: Handbook for Travellers. Leipzig: Karl Baedeker, 1914.

Character and Identity

Baram, Amatzia. "A Case of Imported Identity: The Modernizing Secular Ruling Elites of Iraq and the Concept of Mesopotamian- Inspired Territorial Nationalism, 1922-1992." Poetics Today 15.2 (1994): 279-320.*

Politics

Makiya, Kanan. Republic of Fear: The Politics of Modern Iraq. Berkeley: U of California P, 1998. Iraq: Areas

Fallujah

Literature

Holmes, Jonathan. Fallujah: Eyewitness Testimony from Iraq's Besieged City. 2007.

Israel

Miscellaneous

Gironella, José María. El escándalo de Tierra Santa. 1978.

Jerusalem

Falque Rey, Emma. "Peregrinos y peregrinación a Compostela y Jerusalén en el x. XII a la luz de la Historia compostelana." In Otivm cvm dignitate: Estudios en homenaje al profesor José Javier Iso Echegoyen. Ed. J. A. Beltrán et al. (Monografías de Filología Latina, 16). Zaragoza: Universidad de Zaragoza, 2013. 417-26.* Gironella, José María. Jerusalén de los evangelios. 1989.

Journals and Newspapers

Jerusalem Post.* http://www.jpost.com/ 2015 Literature

Poe, Edgar Allan. "A Tale of Jerusalem." In The Complete Tales and Poems of Edgar Allan Poe. (The Modern Library). New York: Random House, 1938. 467-70.* _____. "Cuento de Jerusalén." In Poe, Obras completas. Ed. and trans. Julio Cortázar. Madrid: Aguilar. Rpt. RBA Coleccionables, 2004. 1.615-17.*

Mendelssohn. "Jerusalem." From St Paul. Mendelssohn / Schubring. In Great Sacred Songs. Decca, 1974. Kirsten Flagstad. London Philharmonic Orchestra / Sir Adrian Boult. In Dvorak's Requiem, op. 89. 2 CDs. (Musica Sacra, 60, 61; No. 61). Barcelona: Altaya, 1997.* Parry, Hubert (Sir). "Jerusalem." On Blake's poem. In Great Sacred Songs. Decca, 1974. Kirsten Flagstad. London Philharmonic Orchestra / Sir Adrian Boult. In Dvorak's Requiem, op. 89. 2 CDs. (Musica Sacra, 60, 61; No. 61). Barcelona: Altaya, 1997.*

Society

Bohlman, Philip V. "Of Yekkes and Chamber Music in Israel: Ethnomusicological Meaning in Western Music History." In Ethnomusicology and Modern Music: History. Ed. Stephen Blum, Philip V. Bohlman and Daniel M. Neuman. Urbana: U of Illinois P, 1991.

Travel

Internet resources

Travel Israel Online http://www.travelisraelonline.com/ 2011

Jívaro

Harner, Michael J. The Jívaro: People of the Sacred Waterfalls. Garden City (NY): Doubleday / Natural History Press, 1972.

Jordan

Martín Bueno, Manuel Antonio. "Gerasa (Jordania): Nuevas perspectivas." In Estudios en Homenaje al Dr. Antonio Beltrán Martínez. Zaragoza: Facultad de Filosofía y Letras, Universidad de Zaragoza, 1986. 633-47.*

Images

Olivera, Edgardo W. "Petra escondida." Flickr 3 June 2015.*

https://www.flickr.com/photos/ewolivera/21010366074/in/datepo sted/ 2016

Kabyle

Bourdieu, P. "The Sentiment of Honour in Kabyle Society." In Honour and Shame. Ed. J. Peristiany. Chicago: U of Chicago P, 1966. Kaluli

Culture

Feld, Steven. Sound and Sentiments: Birds, Weeping, Poetics, and Song in Kaluli Expression. (Conduct and Communication). 2nd ed. Philadelphia: U of Pennsylvania P, 1990. Schieffelin, B. B. "Teasing and Shaming in Kaluli Children's Interactions." In Language Socialisation across Cultures. Ed. B. B. Schieffelin and E. Ochs. Cambridge: Cambridge UP, 1986. 165-81.

Culture

Kitunda, Jeremiah. "Ernest Hemingway's Safari into Kamba Culture and Langauge: A Note on the Geographical and Temporal Setting of Under Kilimanjaro." North Dakota Quarterly 73.1-2 (Winter / Spring 2006): 156-72.*

"Kanak." Wikipedia: The Free Encyclopedia.* http://en.wikipedia.org/wiki/Kanak 2011

Areas Stoakley, Roger. My Warriors and I: Among the Sambury of Northern Kenya. London: Scrptmate, 1998.

Khoisan

"Khoisan." In Wikipedia: The Free Encyclopedia http://en.wikipedia.org/wiki/Khoisan 2008

See also Bushmen; Hottentots.

Character and Identity

Breen, Michael. The Koreans: Who They Are, What They Wait, Where Their Future Lies. London: Texere, 1998.

North Korea

Literature

Lee, Hyeonseo. La chica de los siete nombres. Península, 2015.

Kuna indians Sherzer, Joel. "Tellings, Retellings, and Tellings within Tellings: The Structuring and Organization of Narrative in Kuna Indian Discourse." In Case Studies in the Ethnography of Speaking. Ed. R. Bauman and J. Sherzer. Austin: Southwest Educational Development Laboratory, 1981. 249-73.

Totten, Michael. "La heroica lucha de los kurdos contra el ISIS." El Med.io 22 April 2015.* http://elmed.io/la-heroica-lucha-de-los-kurdos-contra-el-isis/ 2015

Lakota

Brave Heart, Maria Yellow Horse. "The Return to the Sacred Path: Healing the Historical Trauma and Historical Unresolved Grief Response among the Lakota Through a Psychoeducational Group Intervention." Smith College Studies in Social Work 68.3 (1998): 287-305.

Latvia

Miscellaneous

Literature

Bermant, Chaim. Genesis: A Latvian Childhood. London: Robson, 1998. Liberia

Travel

Greene, Graham. Journey without Maps. Travel book. 1936

Lithuania

Miscellaneous

Paulauskiene, Ausra. Lost and Found: The Discovery of Lithuania in American Fiction. Amsterdam and New York: Rodopi, 2007.

Literature

Maironis, Jonas. "Kur béga Sesupé." Lithuanian national poem. Trans. Xaverio Ballester and Vilma Dobilaité. Hermeneus 17 (2015): 377-81.*

Madagascar

Society

Keenan, Elinor. "Norm-Makers, Norm-Breakers: Uses of Speech by Men and Women in a Malagasy Community." In Explorations in the Ethnography of Speaking. Ed. Richard Bauman and Joel Sherzer. Cambridge: Cambridge UP, 1974. 125-43.

Travel

Defoe, Daniel, et al. ? Robert Drury's Journal. (Madagascar). Oliver. (On Madagascar). Anthrop. Memoirs iii. I.

Malaysia

Hampson, Robert. Writing Malaya: Cross-Cultural Encounters in Joseph Conrad's Malay Fiction. Houndmills: Macmillan, 2000.* Wallace. The Malay Archipelago. 1869.

Mapuche

Williamson, Guillermo, Isolde Pérez, Francisca Modesto, Guillermo Coilla and Nilsa Raín. "Infancia y adolescencia mapuche en relatos de la Araucanía." Contextos Educativos 15 (2012): 135- 52.*

Ceram, C. W. Götter, Gräber und Gelehrte. Rowohlt, 1949. (Ancient Greece, Schliemann, Wickelmann, Champollion, Petrie, Howard Carter, Egypt, Mesopotamia, George Smith, Aztecs, Mayas, archaeology). _____. Dioses, tumbas y sabios. Trans. Manuel Tamayo. Barcelona: Destino, 1953. _____. Dioses, tumbas y sabios. Trans. Manuel Tamayo. Barcelona: Círculo de Lectores, 1982.* Crane, Gregory. Perseus 1.0: Interactive Sources and Studies on Ancient Greece. New Haven: Yale UP, 1992.

Films Apocalypto. Dir. Mel Gibson. Written by Mel Gibson and Farhad Safinia. Cast: Rudy Youngblood, Dalia Hernandez, Jonathan Brewer, Morris Birdyellowhead, Carlos Emilio Baez, Amilcar Ramirez, Israel Contreras, Israel Ríos, Isabel Díaz, Raoul Trujillo, Gerardo Taracena, Rodolfo Palacios, Ariel Galván, Bernardo Ruiz, Ricardo Díaz Mendoza, Richard Can, Carlos Ramos, Ammel Rodrigo Mendoza, Marco Antonio Argueta, Javier Escobar, Fernando Hernández, María Isidra Hoil, Aquetzali García, Abel Woolrich, Antonio Monroy, Nicolas Jasso, Ronaldo Eknal, Miriam Tun, Rafael Velez, Diana Botello. Prod. Mel Gibson and Bruce Davey. Exec. prod. Ned Downd and Vicki Christianson. Photog. Dean Semler. Prod. Des. Tom Sanders. Ed. John Wright. Music by James Horner. Costumes Mayes C. Rubeo. Casting Carla Hool. Co-prod. Farhad Safinia. Touchstone Pictures / Icon Productions / 2006.*

Related works

Jenkins, John Major. Maya Cosmogenesis 2012. (Quack pseudo- science).

Lacadena García-Gallo, Alfonso. "Escribas y libros mayas." Video lecture at the Universidad Complutense de Madrid. YouTube (Universidad Complutense de Madrid) Ramírez, Pedro J. "Un estorbo nacional." El Mundo (Cartas de un arponero ingenuo) 27 Sept. 2014.* (Rajoy). http://youtu.be/tfyTUzpaPCo 2014

Melanesia Benedict, Ruth. "Dobu." In Benedict, Patterns of Culture. 1934. New York: New American Library-Mentor Books, 1946. 11th pr. 1953. 120-59.* (Melanesian island). Lennhardt, Maurice. Do kamo: La personne et le mythe dans le monde melanésien. Paris: Gallimard, 1971. Malinowski, Bronislaw. La vida sexual de los salvajes del noreste de la Melanesia. Madrid: Morata, 1975. _____. Diario de campo en Melanesia. Madrid: Júcar, 1989. Saey, Tina Hesman. "DNA data offer evidence of unknown extinct human relative." Science News 21 Oct. 2016.* https://www.sciencenews.org/article/dna-data-offer-evidence- unknown-extinct-human-relative 2016

Mongolian peoples

Eliade, Mircea. "XXXI. Religiones de Eurasia Antigua: turcomongoles, finougros, baltoeslavos." In Eliade, Historia de las creencias y de las ideas religiosas III. Barcelona: RBA, 2005. 19-62.*

Morocco

Society

Rabinow, Paul. Reflections on Fieldwork in Morocco. Berkeley: U of California P, 1977.

Foreign policy

Cembrero, Ignacio. Vecinos alejados. Galaxia Gutenberg. (Spain and Morocco).

Moroccan emigrants Colectivo Ioé. Marroquins a Catalunya. Introd. Tahar Ben Jellum. Barcelona: Institut Catalá d'Estudis Mediterranis, 1995.

Marrakech

Orwell, George. "Marrakech." 1939. In Orwell, A Collection of Essays. New York: Harcourt, 1953? 180-7.*

Monarchy

Perrault, Gilles. Nuestro amigo el rey. Tuquoi, François. El último rey. Galaxia Gutenberg.

Tangier

Delgado, Luis. Tánger. With Mohamed Serghini El Arabi, Akrin Larbi, Jamal Ben Allal, Jaime Muñoz, David Mayoral, Cuco Pérez. CD. Prod. Luis Delgado para Nubenegra. Madrid: Nubenegra, 2005.*

Travel

Potocki, Jan. Voyages en Turquie et en Égypte, en Hollande, au Maroc. Paris, Fayard, 1980. _____. Voyage dans l’empire de Maroc. Clichy: Éd. du Jasmin, 1999.

Western Sahara

Satué Oliván, Enrique. Tiza y arena: Un viaje por las escuelas del Sáhara español. Huesca: Diputación Provincial de Huesca, dist. Prames, 2016.*

Internet resources "Sáhara Occidental." Wikipedia: La enciclopedia libre.* https://es.wikipedia.org/wiki/Sahara_Occidental 2016j

Literature

Harding, Jeremy. "Polisario." Trans. Javier Martínez Romera (U de Valladolid). Hermeneus 7 (2005): 299-321.*

See also Spanish history. 20th c. Western sahara.

Mozambique

Machel, Samora. FRELIMO: Textos fundamentales del Frente de Liberación de Mozambique. (Colección Documentos 21). Barcelona: Anagrama.

Nambikwara indians

Lévi-Strauss, Claude. La Vie familiale et sociale des Indiens Nambikwara. Paris: Société des Américanistes, 1948.

Namibia

Pütz, Martin, ed. Discrimination through Language in Africa? Perspectives on the Namibian Experience. Berlin: Mouton de Gruyter, 1995. Nayars

Fuller, C. J. The Nayars Today. Cambridge: Cambridge UP, 1976. Gough, E. K. "The Nayars and the Definition of Marriage." In Marriage, Family, and Residence. Ed. P. Bohannan and J. Middleton. Garden City (NY): Natural History P, 1968.

Netherlands

Miscellaneous

Grimal, Henri. Decolonization: The British, French, Dutch and Belgian Empires 1919-1963. London: Routledge & Kegan Paul, 1978. Galema, A., B. Henkes and H. te Velde, eds. Images of the Nation: Different Meanings of Dutchness, 1870-1940. Amsterdam: Rodopi, 1993. Temple, William. Observations upon the United Provinces of the Netherlands. 1673. Ed. G. N. Clarke. Cambridge, 1932. Vosters, Simon A. Los Países Bajos en la literatura española. I. La Edad Media. Valencia, 1978.

Moloney (arr.). The Lowlands of Holland. Traditional. Natalie Merchant, vocal, Erik Della Penna, guitar; Martin O'Connor, accordion. The Chieftains. Prod. RCA Victor. In Classic CD 110. CD. UK: Classic CD, 1999.*

Character

Literature

Marvell, Andrew. "The Character of Holland." Satire. Travel

Çapek, Karel. (Pictures from Holland). 1932. Potocki, Jan. Voyages en Turquie et en Égypte, en Hollande, au Maroc. Paris, Fayard, 1980.

Amsterdam

Losada, Juan Carlos. "El siglo de Amsterdam." Historia National Geographic 72 (2009): 80-91.* Mak, Geert. Amsterdam: A Brief Life of the City.

Internet resources

Amsterdamtlida: los relatos de Kalf desde la ciudad sumergida de Amsterdam (Kalvius Vlees, Amsterdam) http://www.kalf.blogspot.com/ 2005-08-10

Antwerp

Cendrars, Blaise. Bourlinguer. Travel book. Paris: Denoël, 1948. _____. Trotamundear. Trans. Manuel Talens. Madrid: Alianza Editorial, 2004. (Trans. of Bourlinguer). (Venice, Naples, La Coruña, Bordeaux, Brest, Toulon, Antwerp, Genoa, Rotterdam, Hamburg, Paris).

Jorweld

Mak, Geert. Jorwerd: The Death of the Village in Late Twentieth- Century Europe. Rotterdam

Cendrars, Blaise. Bourlinguer. Travel book. Paris: Denoël, 1948. _____. Trotamundear. Trans. Manuel Talens. Madrid: Alianza Editorial, 2004. (Trans. of Bourlinguer). (Venice, Naples, La Coruña, Bordeaux, Brest, Toulon, Antwerp, Genoa, Rotterdam, Hamburg, Paris).

New Guinea

Society

Mead, Margaret. Growing Up in New Guinea. 1930.

Nicobar

Man (Mr.). (On Nicobar). Journal of the Anthropological Institute 18. Weber, George. "The Nicobar Islands: The Shompen People." Lonely Islands.*

http://www.andaman.org/NICOBAR/book/Shompen/Shompen.ht m 2012

Nigeria

Society

Okonjo, K. "The Dual-Sex Political System in Operation: Igbo Women and Community Politics in Midwestern Nigeria." In Women in Africa: Studies in Social and Economic Change. Ed. N. J. Hafkin and E. G. Bay. Stanford (CA): Stanford UP, 1976.

Literature

Okparanta, Chinelo. Under the Udala Trees. (Homosexuals in Nigeria). https://www.facebook.com/pdfreads/posts/767113290082722 2016 Olukotun, Deji. Nigerians in Space. Novel. California: Unnamed Press, 2013. Soyinka, Wole. Aké: The Years of Childhood. Memoir. 1981. London: Methuen, 2000.* _____. Aké: The Years of Childhood. (Vintage International). New York: Random House-Vintage, c. 1989. _____. Aké. Madrid: Alfaguara, 1986.

Norway

Nature

Pontoppidan, Erik. (Natural History of Norway). 1752.

Travel

Wollstonecraft, Mary. Letters Written during a Short Residence in Sweden, Norway and Denmark. London: Joseph Johnson, 1794. 2nd ed. 1802. _____. Letters Written during a Short Residence in Sweden, Norway and Denmark. Ed. Carol Postan. Lincoln: U of Nebraska P, 1976. _____. From Letters Written during a Short Residence in Sweden, Norway, and Denmark. 1795, pub. 1796. In The Norton Anthology of English Literature. Gen. ed. M. H. Abrams with Stephen Greenblatt. Vol. 2. New York: Norton, 1999. 192-209.* _____. Letters Written during a Short Residence in Sweden, Norway, and Denmark. In William Godwin, Memoirs of the Author of A VINDICATION OF THE RIGHTS OF WOMAN. With Mary Wollstonecraft, Letters Written during a Short Residence in Sweden, Norway, and Denmark. Ed. Richard Holmes. Harmondsworth: Penguin, 1987.

Norway: Areas

Bouvetøya

Internet resources

Carroll, Paul. "Bouvetøya." Btinternet.com. 2003.* http://www.btinternet.com/~sa_sa/bouvetoya/bouvetoya.html 2011

Ackroyd, Peter. "Some Comments upon a Norwegian Joke: Oslo." The Spectator 23 Feb. 1980. Rpt. in Ackroyd, The Collection. Ed. Thomas Wright. London: Chatto & Windus, 2001. 91-96.*

Dorset. "Omaha Sociology." American Bureau of Ethnology iii. Pakistan

Akbar, Ahmed. Pakistan Society: Islam, Ethnicity, and Leadership in South Asia. New York: Oxford UP, 1987. Ali, Tariq. Can Pakistan Survive? The Death of a State. Harmondsworth: Penguin, 1983. Brown, W. Norman. The United States and India, Pakistan, Bangladesh. Cambridge (MA): Harvard UP, 1971. Goicoechea Gaona, M. A., and M. J. Clavo Sebastián, eds. Mujeres que miran a mujeres: La comunidad pakistaní. Logroño: U de La Rioja, 2012. Khan, Saeed A. "Location Nowhere: Alienation, Nihilism and Radicalism among British Pakistani Muslim Youth." In Defining and Re-Defining Diaspora: From Theory to Reality. Ed. Marianne David and Javier Muñoz-Basols. Oxford: Inter- Disciplinary Press, 2011. 75-84.* Ross, Robert L. "The Emerging Myth: Partition in the Indian and Pakistanian Novel." ACLALS Bulletin 7.4 (Commonwealth Fiction 2, ed. Kirpal Singh and Robert Yeo. Singapore: Departement of English Language and Literature, National University of Singapore, 1986. 63-69. Howard, Susan. My Home in Pakistan. (My Home, 26). London: Longman, 1962. 1966.* Rushdie, Salman. "Zia Unmourned." Nation (19 Sept. 1988): 188-89. As "Zia ul-Haq. 17 August 1988." In Rushdie, Imaginary Homelands. 1991. Harmondsworth: Penguin, 1992. 53-55.* Sahibuddin, M. Change in the Stature and Role of Women in Pakistan. Karachi: n.pub., 1976. Shah, Nasra M., and Makhdoom A. Shah. "Trends and Structure of Female Labour Force Participation in Rural and Urban Pakistan." In Women in Contemporary India and South Asia. Ed. Alfred De Souza. New Delhi: n.p., 1980.

Palestine

Miscellaneous

Adrichomius. Theatrum Terrae Sanctae. 1600. 1628. Berger, John, Noam Chomsky, Harold Pinter and José Saramago. "En defensa del pueblo palestino." El País 21 July 2006. http://www.elpais.es/articulo/elpporopi/20060721elpepiopi_12/T es/defensa/pueblo/palestino Rpt. in Fírgoa: Universidade Pública 21 July 2006. http://firgoa.usc.es/drupal/node/30623 2006-07-22 Kahler, Erich. Los árabes en Palestina. 1944. Rushdie, Salman. "On Palestinian Identity: A Conversation with Salman Rushdie." (With Edward Said). New Left Review 160 (Nov.-Dec. 1986): 63-80. As "On Palestinian Identity: A Conversation with Edward Said" In Rushdie, Imaginary Homelands. 1991. Harmondsworth: Penguin, 1992. 166-84.* Vergès, Jacques M. Los fedayin: En defensa de los guerrilleros palestinos. (Colección Documentos 6). Barcelona: Anagrama. Zephaniah, Benjamin. Rasta Time in Palestine. 1990.

Etz Limon. Dir. Eran Riklis. Written by Suha Arraf and Eran Riklis. Cast: Hiam Abbass (Salma Zidane), Rona Lipaz-Michael (Mira Navon), Ali Suliman (Ziad Daud), Doron Tavory (Israel Navon), Tark Kopty (Abu Hussam), Amos Lavi (Commander Jacob), Amnon Wold (Leibowitz), Liron Baranes (Gilad), Smadar Jaron Tamar Gera), Danny Leshman (Itamar 'Quickie'), Ayelet Robinson (Shelly). Israel, Germany, France, 2008.*

Literature

Cooke, Miriam. Hayati, My Life. Novel. Syracuse (NY): Syracuse UP, 2000. (Palestinian women).

Travel Melville, Herman. Journal Up the Straits. 1935. (Diary of a tour to the Holy Land). Pococke, Richard. Description of Palestine. Travel book. 1745. Twain, Mark. The Innocents Abroad. Satirical travel narrative. 1869.

See also Israel; War (Arab-Israeli Conflict)

Panama

Travel

Literature

Trollope, Anthony. "The Journey to Panama." Novella. 1861. _____. "El viaje a Panamá." In Trollope, Noviazgo y matrimonio: Cuentos. Ed. and trans. Marta Salís. (Alba Clásica). Barcelona: Alba, 2006. 151-84.*

Papua New Guinea

Language

Romaine, Suzanne. Language, Education, and Development: Urban and Rural Tok Pisin in Papua New Guinea. Oxford: Oxford UP, 1992.

Customs

Cavallaro, Daniela "Reading Across Cultures: Two Stories from Papua New Guinea on Arranged Marriages." Miscelánea 32 (2005, issued 2006): 57-68.* Harris, Marvin. "Papúas hambrientos." In Harris, Nuestra especie. 3rd. ed. Madrid: Alianza Editorial, 2011. 315-17.* Philippines

Commerce

Miscellaneous

Kabayancentral.com (Filipino online store). http://www.kabayancentral.com/ 2006-01-20

Culture

Cruz, Isagani R. "Ang Kabastusan ng mga Filipino." ("The Vulgarity of the Filipinos"). In Cruz, Bukod na bukod: Mga piling sanaysay. Ed. David Jonathan Y. Bayot. Diliman, Quezon City (Philippines): U of the Philippines P, 2003. 282-303.* _____. "Mahjongg, Mah-jongg, Mah jong, at Higit sa Lahat, Mahjong." ("Mahjongg, Mah-Jongg, Mah jong, and Above All, Mahjong"). In Cruz, Bukod na bukod: Mga piling sanaysay. Ed. David Jonathan Y. Bayot. Diliman, Quezon City (Philippines): U of the Philippines P, 2003. 304-12.* _____. Bukod na bukod: Mga piling sanaysay. Ed. David Jonathan Y. Bayot. Diliman, Quezon City (Philippines): U of the Philippines P, 2003.*

Languages

Cruz, Isagani R. "Ano ang Pagkaiba ng Filipino sa Tagalog?" ("How Different is Filipino from Tagalog") In Cruz, Bukod na bukod: Mga piling sanaysay. Ed. David Jonathan Y. Bayot. Diliman, Quezon City (Philippines): U of the Philippines P, 2003. 71-83.* _____. "Kung Bakit Mas Dato Gid ang Wikang Filipino Kaysa Wikang Langyaw." ("Why Filipino Is Better than a Foreign Language"). In Cruz, Bukod na bukod: Mga piling sanaysay. Ed. David Jonathan Y. Bayot. Diliman, Quezon City (Philippines): U of the Philippines P, 2003. 84-93.* _____. "Sa Aling Wika ba Dapat Ituro ang Literatura." ("What Should Be the Language of Instruction in Literary Studies?" In Cruz, Bukod na bukod: Mga piling sanaysay. Ed. David Jonathan Y. Bayot. Diliman, Quezon City (Philippines): U of the Philippines P, 2003. 115-18.* Villoria Prieto, Javier. "The Interpreter and the Acculturation of the Philippine People." In First International Conference on English Studies: Past, Present and Future: Costa de Almería, 19-25 de Octubre, 1997. Ed. Annette Gomis et al. CD-ROM. Almería: U de Almería, n.d. [2001]*

Poland

Internet resources

Wirtualna Polska: Katalog http://katalog.wp.pl

Bernard, Andréa, and Elzbieta H. Oleksy. "Sophie's Choice: The Depiction of Poles in the American Popular Imagination." In Images of Central Europe in Travelogues and Fiction by North American Writers. Ed. Waldemar Zacharasiewicz. Tübingen: Stauffenberg, 1995. Dundes, A. "A Study of Ethnic Slurs: The Jew and the Polack in the United States." Journal of American Folklore 84 (1971): 186- 203.

Society

Thomas, William, and Florian Znaniecki. The Polish Peasant in Europe and America. New York: Knopf, 1927.

Poland: Areas Warsaw

Jahns, Joachim. Der Warschauer Ghettokönig. Querfurt: Dingsda- Verlag, 2009.

Portugal

Newspapers

Diario de Lisboa

Crespo, Angel. "La sabiduría portuguesa." Portugal: Artes y letras. Revista de Occidente 163 (1994): 159-60.

Constitution

Sabio Pinilla, José Antonio, and Ana María Díaz Ferrero. "Falsos amigos en las traducciones españolas de la constitución portuguesa." In Los caminos de la lengua: Estudios en homenaje a Enrique Alcaraz Varó. Ed. J. L. Cifuentes et al. San Vicente del Raspeig (Alicante): Publicaciones de la Universidad de Alicante, 2010. 249-63.*

Travel

Saramago, José. Viaje a Portugal. Spanish trans. Madrid: Alfaguara. Unamuno, Miguel de. Por tierras de Portugal y de España. Andanzas y visiones españolas. (Collección Crisol, 157). 2nd ed. Madrid: Aguilar, 1953.*

Azores Ralegh, Walter (Sir). "Report of the Truth of the Fight about the Isles of Açores." 1591.

Fátima

Corral, José Luis. Fátima: El enigma de las apariciones. Novel. Barcelona: Marlow, 2009.

Lisbon

Lisboa Story. Dir. Wim Wenders. 1994.

Internet resources

VirtualAzores.net http://www.virtualazores.net

Pueblo indians

Benedict, Ruth. "The Pueblos of New Mexico." In Benedict, Patterns of Culture. 1934. New York: New American Library-Mentor Books, 1946. 11th pr. 1953. 52-119.*

Romania

Internet resources Radio Romania Actualitati http://www.romania-actualitati.ro/ 2011

Romanian Links Directory

http://directory.mielus.ro/index.php/Reference/Bibliography/Lite rature/ 2005-09-21

Culture

Mead, Margaret. Coming of Age in Samoa: A Psychological Study of Primitive Youth for Western Civilization. New York: Morrow, 1928. _____. Adolescencia, sexo y cultura en Samoa. Ediciones de Bolsillo.

Saudi Arabia

Miscellaneous

García Hernández, Silvia. "Hilary Mantel's Eight Months on Ghazzah Street: The Displacement of British Expatriates in Saudi Arabia." Atlantis 37.1 (June 2015): 85-100.* Jordá, Carmelo. "Terror, ejecuciones, abusos… El documental que revela la verdadera Arabia Saudí." Libertad Digital 1 April 2014.* http://www.libertaddigital.com/internacional/oriente- medio/2016-04-01/terror-ejecuciones-abusos-el-documental-que- revela-la-verdadera-arabia-saudi-1276570960/ 2016 Murray, Douglas. "El secreto horror de Arabia Saudí." El Medio 21 Oct. 2015.* http://elmed.io/el-secreto-horror-de-arabia-saudi/ 2015

Literature

Mantel, Hilary. Eight Months on Ghazzah Street. Novel. London: Viking, 1988. _____. Eight Months on Ghazzah Street. Novel. Penguin.

Semites

Journals

Journal of Semitic Studies 15 (1970).

Shompen

Blench, Roger. "The Language of the Shom Pen: A Language Isolate in the Nicobar Islands." Mother Tongue 12 (2007): 179-202. Online at Lonely Islands:

http://www.andaman.org/NICOBAR/book/Shompen/Shompen.ht m 2012 Weber, George. "The Nicobar Islands: The Shompen People." Lonely Islands.*

http://www.andaman.org/NICOBAR/book/Shompen/Shompen.ht m 2012 Sierra Leone

Society

Isaac, B. L., and W. E. Feinberg. "Marital Form and Infant Survival among the Mende of Rural Upper Bambara Chiefdom, Sierra Leone." Human Biology 54 (1982): 627-34.

Colonization

Falconbridge, A. M. Narrative of Two Voyages to the River Sierra Leone during the Years 1792-3. London, 1802. _____. Narrative of Two Voyages to the River Sierra Leone during the Years 1792-3. In vol. 3 of Women's Travel Writing: 1750-1850. Ed.. Caroline Franklin. Andover: Routledge, 2006.

Sikkim

Gorer, C. Himalayan Village: An Account of the Lepchas of Sikkim. London: M. Joseph, 1938.

Singapore

Chen, Tingting. Marrying from 'Asia' to Singapore: Gendered and Ethnicized Citizenship. MA diss. Faculty of Social Sciences, Lund U, 2010. Gould, Stephen Jay. "El patrimonio (y el matrimonio) en Singapur." (Eugenics). In Gould, La sonrisa del flamenco. Barcelona: RBA, 1995. 272-82.*

Slovenia Language

Beaugrande, Robert de, Meta Grosman and Barbara Seidlhofer, eds. Language Policy and Language Education in Emerging Nations: Focus on Slovenia and Croatia.. Stamford (CT): Ablex, 1998. _____, eds. Language Policy and Language Education in Emerging Nations: Focus on Slovenia and Croatia. Online edition in Robert de Beaugrande. http://www.beaugrande.com/Slovenia%201.htm 2007-04-19

Sri Lanka

Goonetilleke, D. C. R. A. "Sri Lankan Literature in English and the Changing Phases/Faces of Nationalism." In Nationalism vs. Internationalism: (Inter)National Dimensions of Literatures in English. Ed. Wolfgang Zach and Ken L. Goodwin. Tübingen: Stauffenburg Verlag, 1996. 461-72.*

The Constant Gardener. Dir. Fernando Meirelles. Written by Jeffrey Caine, based on the novel by John Le Carré. Ralph Fiennes, Rachel Weisz, Hubert Koundé, Danny Huston, Daniele Harford, Bill Nighy, Archie Panjabi, Pete Postlethwaite, Keith Pearson, Nick Reading. Photog. César Charlone. Music by Alberto Iglesias. Prod des. Mark Tildesley. Art dir. Christian Schaefer and Denis Schnegg. Ed. Claire Simpson. UK/Germany, 2005. Suevians

Torres Rodríguez, Casimiro. El reino de los suevos. (Galicia Histórica). La Coruña: Fundación Barrie de la Maza, 1977.*

Surinam

Internet resources

"Surinam." Wikipedia: La enciclopedia libre http://es.wikipedia.org/wiki/Surinam 2014

Damascus

Thubron, Colin. Mirror to Damascus. Travel book. 1967.

Surinam

Wallace, David. Premodern Places: Calais to Surinam, Chaucer to Aphra Behn. Oxford: Blackwell, 2004. Warren, George. An Impartial Description of Surinam. London, 1667. Willoughby (Lord). "Certain Overtures Made by the Lord Willoughby of Parham Unto All Such as Shall Incline to Plant in the Colony of Surinam on the Continent of Guiana." British Library Sloane MS 159, ff. 20-21v. c. 1655?. Rpt. as "Lord Willougby's Prospectus for Settlers to Surinam." In Aphra Behn: Oroonoko. Ed. Joanna Lipking. New York: Norton, 1997. 101-3.*

Literature

Behn, Aphra. Oroonoko. MANY EDITIONS.

Sweden

Society

Rojas, Mauricio. "Suecia en llamas." Libertad Digital 24 May 2013.* http://www.libertaddigital.com/opinion/mauricio-rojas/suecia-en- llamas-68520/ 2013

Travel

Wollstonecraft, Mary. Letters Written during a Short Residence in Sweden, Norway and Denmark. London: Joseph Johnson, 1794. 2nd ed. 1802. _____. Letters Written during a Short Residence in Sweden, Norway and Denmark. Ed. Carol Postan. Lincoln: U of Nebraska P, 1976. _____. From Letters Written during a Short Residence in Sweden, Norway, and Denmark. 1795, pub. 1796. In The Norton Anthology of English Literature. Gen. ed. M. H. Abrams with Stephen Greenblatt. Vol. 2. New York: Norton, 1999. 192-209.* _____. Letters Written during a Short Residence in Sweden, Norway, and Denmark. In William Godwin, Memoirs of the Author of A VINDICATION OF THE RIGHTS OF WOMAN. With Mary Wollstonecraft, Letters Written during a Short Residence in Sweden, Norway, and Denmark. Ed. Richard Holmes. Harmondsworth: Penguin, 1987. Wollstonecraft, Mary, and William Goldwin. A Short Residence in Sweden. Memoirs of the Author of 'The Rights of Woman'. (Penguin Classics) London:Penguin Books,1987.*

Sweden: Areas

Stockholm

Literature

Lavery, Bryony. Stockholm. Drama. London: Oberon, 2007.

Switzerland

Ramuz, Ch.-F. La Suisse Romande. Switzerland.

Geneva

Valente, José Ángel. "Ginebra y el calor del verano." In Valente, Obras completas, II: Ensayos. Barcelona: Círculo de Lectores / Galaxia Gutenberg, cop. 2008. 1567-71.*

Travel

Shelley, P. B. History of a Six Week Tour. With Mary Godwin and Claire Clairmont. 1817. Shelley, Mary. History of a Six Weeks' Tour through a Part of France, Switzerland, and Holland. London: T. Hookham, 1817. _____. History of a Six Weeks Tour through a Part of France… In Vol. 3 of Women's Travel Writing: 1750-1850. Ed.. Caroline Franklin. Andover: Routledge, 2006. Syria

Viorst, Milton. "In the Shadow of Saladin (Syria)." New Yorker 8 Jan. 1990: 40-42.

Society

Literature

Schami, Rafik. Die dunkle Seite der Liebe. Munich and Vienna: Carl Hanser Verlag, 2004. (Feuds in Syria). _____. El lado oscuro del amor. Trans. Carlos Fortea. (Narrativa Salamandra). Barcelona: Salamandra, 2008.*

Tahiti

FitzRoy, R., and C. Darwin. "A Letter, Containing Remarks on the Moral State of Tahiti, New Zealand, &c." South African Christian Recorder 2.4 (1836): 221-38.

Literature

Collins, Wilkie. Ioláni: Or, Tahiti as It Was, a Romance. Ed. Ira B. Nadel. Princeton (NJ): Princeton UP, c. 1999.

Taiwan Politics

Wei, Jennifer M. "Politics is Marriage and Show Business: A View from Recent Taiwanese Political Discourse." In New Media Language. Ed. Jean Aitchison and Diana M. Lewis. Abingdon and New York: Routledge, 2003. 126-35.*

Crook, J. H., and S. J. Crook. "Tibetan Polyandry: Problems of Adaptation and Fitness." In Human Reproductive Behaviour. Ed. L. Betzig, M. B. Mulder and P. Turke. Cambridge: Cambridge UP, 1988. Gibbons, Ann. "Tibetans Inherited High-altitude Gene from Ancient Human." Science News 2 July 2014.* http://news.sciencemag.org/archaeology/2014/07/tibetans- inherited-high-altitude-gene-ancient-human 2014 Lalou, Marcelle. Las religiones del Tibet. Ediciones de Bolsillo.

Travel

Moure, Gonzalo. Un loto en la nieve. (Colección Alandar, 42). Zaragoza: Edelvives.

Tlingit

Klein, L. "Contending with Colonization: Tlingit Men and Women in Change." In Women and Colonization. Ed. M. Etiennne and E. Leacock. New York: Praeger, 1980.

Trobriand Islands Malinowski, B. Coral Gardens and Their Magic: A Study of the Methods of Tilling the Soil and of Agricultural Rites in the Trobriand Islands. London: Allen& Unwin, 1935.

Literature

Moure, Gonzalo. Tuva. (Colección Alandar, 97). Zaragoza: Edelvives, 2007.*

Ukraine

Spencer, Edmund. Travels in Circassia, Krim Tartary, & c. Including a Steam Voyage down the Danube, from Vienna to Constantinople and Round the Black Sea, in 1836. By Edmund Spencer, Esq. Author of "Skethes of Germany and the Germans" &c. 2 vols. London: Henry Colburn, Great Marlborough Street, 1837.* http://books.google.com/ 2008

Crimea

"Crimea." Wikipedia: The Free Encyclopedia.* http://en.wikipedia.org/wiki/Crimea 2010 Nabokov, Vladimir. "A Few Notes on Crimean Lepidoptera." Entomologist 53 (February 1920): 29-33. _____. "A Few Notes on Crimean Lepidoptera." Lepidoptera paper. Written Cambridge, 1919. The Entomologist 53 (1920): 29-33. Rpt. in Nabokov's Butterflies: Unpublished and Uncollected Writings. Ed. Brian Boyd and Robert Michael Pyle. Trans. Dmitri Nabokov. London: Allen Lane / Penguin Press, 2000. 98- 103.*

Uzbekistan

Samarkand

Thubron, Colin. Lost Heart of Asia: Journey Beyond Samarkand. 1994.

Goody, Jack. The Interface between the Written and the Oral. (Studies in Literacy, Family, Culture and the State). Cambridge: Cambridge UP, 1987. Rpt. 1988, 1989, 1991, 1993. Digitalized 1999.* (Oral poetry, writing, traditional societies, Bagre, Vai, register, style).

Western Sahara

García Landa, José Ángel. "Protesta por el Sahara ante la ONU." In García Landa, Vanity Fea 16 Nov. 2010.* http://vanityfea.blogspot.com/2010/11/protesta-por-el-sahara- ante-la-onu.html 2010 Weyewa

Kuipers, Joel C. Power in Performance: The Creation of Textual Authority in Weyewa Ritual Speech. (Conduct and Communication). Philadelphia: U of Pennsylvania P, 1990.

Yanomamo

Chagnon, Napoleon A. Noble Savages: My Life among Two Dangerous Tribes—The Yanomamô and the Anthropologists. New York: Simon and Schuster, 2013.

Internet resources

Chagnon, Napoleon, Richard Dawkins, Steven Pinker, Daniel Dennett, David Haig, Richard Wrangham and John Brockman. "Napoleon Chagnon: Blood Is Their Argument." Edge (2013): http://edge.org/conversation/napoleon-chagnon-blood-is-their- argument 2013

Maréchaux, Pascal, and Maria Maréchaux. Yemen. London: Thames and Hudson, 1998.

Yugoslavia

Bakic-Hayden, Milica. "Nesting Orientalisms: The Case of Former Yugoslavia." Slavic Review 54.4 (Winter 1995). Cuddon, J. A. Companion Guide to Jugoslavia. Miller, Mitchell T., and John Gary Rader. "Reflections on Yugoslavia: 1918-1994." Focus on Robert Graves and His Contemporaries 2.2 (1994): 44-46.* Norfolk, Lawrence. "Alfabeto bosnio." Revista de Occidente 149 (1993): 126-38.*

Zimbabwe

Travel

Lessing, Doris. African Laughter: Four Visits to Zimbabwe. Memoir. London: HarperCollins, 1992.

Stevenson. "Religious Life of Zuni Child." American Bureau of Ethnology v.