Data of the International Network of Street Workers Members

Data of the International Network of Street workers’ members

Updated January 2013

General coordination in Brussels:

Dynamo International – Street Workers Network Rue de l’Etoile 22 1180 Bruxelles (Belgique) Tel : +32 2 378 44 22 Fax : +32 2 378 44 21 Website :www.travailderue.org

 Edwin de Boevé(Director of Dynamo International) : [email protected] / Skype : Edwin de Boevé

 AdélaïdeTrousselard(Project Officer for the European workshops of the Network): [email protected] / Skype : adelaide.trousselard

 Mari Fresu (Project Officer Communication and Policy) : [email protected] / Skype : Meri Fresu

 AurélieLadriere (Project Officer for the Non-European workshops of the Network and for development cooperation) : [email protected] Skype : aureliedint

 Monette Hennart (Secretary) : [email protected] In Spain :

 Jon Etxeverria (website and publications) : [email protected] / Skype: traslafrontera

In Portugal:

Dynamo International - Street Work Training Institute Rua Palmira nº66, r/c C 1170-289 Lisboa (Portugal) Tel: +351.218 150 643 +351.963 906 879

 Olivier Pourbaix (Director of the Street Work Training Institute) : institute@travailderue. org  + 351.963 906 879 (mob.) / Skype : olivier.pourbaix

 Helder Luis Santos (Pedagogicalcoordinator) : [email protected]  + 351.963 906 882 (mob.) / Skype: helluis

Workshops members of the Network:

COUNTRY

WORKSHOP

COORDINATOR ADDRESS

PHONE/FAX NUMBER

E-MAIL

Nepal Child Protection Centers and Services CPCS Jean-Christophe Ryckmans Dili Bazar Katmandou  977 1 44 14394

[email protected] [email protected]

Philippines Virlanie Fondation Inc Dominique Lemay Arlyne Fernandez 4055 Yague St. BrgySingkamas Makati City  63 2 896 22 89  63 2 895 52 60  63 2 895 52 32 [email protected] [email protected] Vietnam HCMC Child Welfare Foundation

Do Thi Bach Phat Le Thi Thu Thuy 85/65 Pham Viet Chanh Ward 19 BinhThanh District HoChiMinh City  848 38 401 406 84(0) 903 862 854 (Thuy) 848 38 401 407 [email protected] [email protected] [email protected]

AFRICA

Algeria ASSALA pour la promotion de la famille et les jeunes Zahra Benameur PagésOuarda Cité Guenani Bloc 145/05 DJELFA  + 213 774 464 322  + 213 774 464 322

[email protected] [email protected] Benin

Concertation des structures d’accueil et d’hébergement pour enfants en situation difficile

Laetitia Akplogan

Roger Ouensavi

AFVP/UNICEF

01 BP 344 RP

Cotonou

 229 97 25 11 55

229 23 111 587 [email protected]

[email protected]

Burkina Faso C.I.J.E.R. Projet Protection de l’Enfance KodaZinsoudo

Ousmane Sawadogo

06BP 9268 Ouagadougou 06

/ +226 503 72371  + 226 703 98900 (mob. ) +226 78 86 80 59 (Ousmane) [email protected] (Koda) [email protected] (Koda) Skype: wadama2

[email protected] (OUSMANE) Burundi O.P.D.E. www.opde.org Athanase Rwamo Bvd du 28 novembre, Kigobe n°15, B.P 6252 Bujumbura

 257 22 23 0112  257 22 24 1099  257 22 22 7893  257 22 21 33 54 [email protected] Central African Republic Action mobile pour le changement de rue en Centrafrique (AMCRCA) Pascal Roda Bangui République Centrafricaine  (236) 75380667 (236) 77318469

[email protected] Chad Association pour la Réinsertion des jeunes de la Rue (ARJR) ? B.P. 62.75 N'djamena

 +235 6271014/620 97 13 + 235 52 14 52 /52 14 98 [email protected] Congo Brazzaville (Republic of the Congo)

Réseau des Intervenants sur le Phénomène des enfants de la rue (REIPER) Joseph BikieLikibi 101, rue Chaptal à Bacongo BP 1524 Brazzavile +242 556 5123 [email protected] DemocraticRepublic of Congo CATSR

Comité d’appui au travail social de rue

EdhoMukendi

Avenue Zinnias, 482, 10ème rue, Q/Limete, Résidentiel/Limete, Kinshasa  243 99997 05 88

243(0) 81 080 48 17

[email protected]

Skype: mushiya70

Egypt Caritas Egypt www.caritasalex.com Hany Maurice SaadZaghioul Street, Building N°24 – Rami Station - Alexandria  203 4806307  203 4806306  203 487 7332  2 0124785401 (mobile) [email protected] [email protected] Gambia Centre for street children and child trafficking studies Sheikh E. T. Lewis P.M.B. 457, Serekunda

 + 220 9995959  + 220 7995959  + 220 3995959 [email protected] [email protected] [email protected] [email protected] [email protected] Mali Dounia – Secours à l’enfance IssiakaHaidara BP E 3721, Bamako

+ 223 76 04 89 70 [email protected] Morocco Entraide nationale www.entraide.ma Abdeljalil Cherkaoui 44, Avenue Omar IbnKhatab BP 750 10090 Rabat  + 212 5 37 68 22 84  + 212 5 37 68 22 85 [email protected] Senegal Avenir de l’Enfant Moussa Sow ADE / Sénégal B.P. 261 Rufisque  221 338 36 13 08  221 776 33 23 96 (mobile) [email protected] [email protected]

Skype : sowanabol Togo Action Développement Togo

Adomayakpor T. Tsèvi

18 BP 76

 228 222 15 18

228 904 81 27

[email protected]

Tunisia Plateforme des travailleurs sociaux de rue de la Tunisie Klai Mohamed Ali BouchmilaWalid 195 cite elizdihargabes 6011  27140092  97319615  71622648 Walid : 0021697413215

[email protected] [email protected] AMERICA Bolivia Plataforma Unidos / Red Nacional de Defensa de derechos de los niños, niñas y adolescentes en situación de calle Ximena Rojas Landivar C/Frey del Pilar 280 Santa Cruz de la Sierra Bolivia. /+ 591 33587936 Cels : +591 5003113/ +591 78002687 [email protected] [email protected] [email protected]

Skype : ximena rojas landivar Brazil Centro Social e Cultural resgate e socializaçao

Associação de Educadores Sociais de Maringá (AESMAR) Geraldo Magela de Andrade (Gë)

Veronica Regina Müller

Rua Caxambu, n° 64 Bairro Nossa de Fatima Cep : 34.600-300 Sabara – Minas Gerais – Brasil Rua Guido Inácio Bersch, N° 60, Apartamento 7 CEP 87020-220 Maringá  + 55 31 8734 68 12  + 55 31 3673 18 84 [email protected]

[email protected]

Skype Veronica : vmiker7 Colombia CorporacionEducativa Combos Gloria Amparo Henao Medina Calle 51 – 56 A 35 Medellin

 5 14 16 72 [email protected]

Guadeloupe GEIQ Des Iles Du Sud Guadeloupe Alza Bordin GEIQ Des Iles Du Sud Guadeloupe Section Meynard 97134 Saint-Louis de Marie-Galante Tél/Fax : 0590 84 69 30 [email protected] Haiti Centre d’Education populaire Jean-Robert Chéry Rue St Gérard # 10 Port-au-Prince

+3509 245 8269 (Privé)  +3 509 222 3763 [email protected] [email protected] Martinique La rue de chez moi Marie-Claire Lavater N°111 rue Victor Hugo 97200 Fort de France  0 (596) 696 178 995 / 0(596) 696 228 355 [email protected]

Mexico EL CARACOL - Taller Mexicano de educadoras y educadores callejeros

www.elcaracol.org Luis Enrique Rafael Heliodoro Valle No 337Col. Lorenzo Boturini, CP IS820 Mexico

+52(55) 5764 2121  +52(55) 5768 1204 [email protected] [email protected]

Nicaragua ANIESCA

Daysi Sanchez de Illescas Ticabus 3c. al Sur Casa # 4 Bolonia Managua +505 266 19 76  +505 266 84 33 Mobile + 505 887 88 15 [email protected]

Peru REDENAC www.redenac.org FabrizioCaciano Avenida La Paz 675, Departamento 703, Miraflores- Lima 18.  00 51 1 991566367  0051 1 3308335

[email protected]

Skype :fabrizio.caciano.serrano Quebec ATTRueQ www.attrueq.org Matthieu Davoine-Tousignant 7260, boul. Cloutier, Charlesbourg (Québec) G1H 3E8  1 418 717-2527  1 418 621-0085 Mathieu : 1 514 942 3978 [email protected]

EUROPE Albania Arsis

www.arsis-al.org www.arsis.gr KlaraSimoni

ZiniKore Rr Sulejman Delvina, Pallatet Moskat 3, Shkalla 5, Ap. 28, Tirana

 +35542249879  +35542249879 [email protected] [email protected] [email protected] [email protected] Austria BAST Österreich Bundesarbeitsgemeinschaft Straßensozialarbeit www.bast.at Helmut Steinkellner Schönaugasse 12 / im Hof 8010 GRAZ

+43/316/810591-11 +43/316/810591-14 Mobile : +43 67688015-472

[email protected]

Belgium Traces de rue Fédération des travailleurs sociaux de rue francophones

VLASTROV (VlaamsStraathoekwerkOverleg) Véronique Martin (coordinator)

Kathleen Deschamps (Network representative)

Cis Dewaele 22 rue de l'Etoile 1180 Bruxelles

Diksmuidelaan 36a 2600 Berchem  +32 (0) 491 255095 +32(0) 495 306 622

 003233404925 0032496121757 [email protected]

[email protected]

[email protected] Bulgaria Alliance for children and youth - Bulgaria Ulyana Matveeva 16+ Youth Day Care Centre 2, BoyanMagesnik Str. 1505 Sofia  +359 2/94613 25 +359 2/946 11 56

[email protected] CzechRepublic Czech Association Streetwork www.streetwork.cz Martina Zikmundova KarolinaPanuskova

Senovazne namesti 24 11000 Prague 1  +420 774 913 777  +420 774 433 296 [email protected] [email protected] England Federation for detached youth work Graeme Tiffany C/o Nya, 19-23 Humberstone road – LE5 3GJ Leicester

 +44116 242 7490 +44113 322 9220 [email protected]

France CNLAPS www.cnlaps.fr

Bernard Heckel Philippe Roux 21, rueLagille 75018 – Paris

 +33 1 42 29 79 81  +33 6 07 79 23 22  +33 1 58 60 15 57 [email protected] [email protected] [email protected] Germany BAG street workd

www.bagejsa.de

Frank Dölker active social development Training /Beratung/ Moderation Niedermooser Str.2 36041 Fulda

 +49 (0)661 - 242 99 21 + 49 (0)173 - 5105498 [email protected]

www.frankdoelker.de Greece ARSIS Association for the Social Support of Youth www.arsis.gr

ValbonaHystuna 35, Ptolemeon str. 54630 Thessaloniki

 30 2310526150  30 2310227311  30 2310 227311 [email protected]

Italy Centro Accoglienza La Rupe Sara Montipo Roberto Zanon

Via Rupe 9 40037 Sasso Marconi (Bologna)

+39 051 841206 + 39 051 6750400 [email protected] [email protected] [email protected] Netherlands National Association of Professional Youthworkers (Napyn) www.bvjong.nl HenkGeelen Achter de Molens 23, 6211 JC Maastricht

BVjong, Postbus 194, 6200 AD, Maastricht  +31 654283774 [email protected] [email protected] Norway Association for Outreach Work With Youth (LOSU) Bjørn Lindstad PO BOX 9331 Gronland 0135 Oslo

+ 47 22 05 77 07 Cell+47 976 44 244 +47 22 05 77 01 [email protected]

Poland OSOS Network of Polish streetworking organisations www.osos.org.pl AndrzejOrlowski

Szaserow 115/38 04-349 Warsaw

Wiatraczna 27/38 04-384 Warsaw  +48 880 860 220  +48 224 083 298 [email protected] [email protected] Portugal Conversas de Rua – Associação www.conversasderua.org Helder Luis Santos R. Palmira, 66 r/c C 1170 - 289 Lisboa  +351 218 869 372  + 351 963 906 882 (Mobile)  + 351 91 484 5338 (Mobile) Skype: helluis [email protected]

[email protected]

Romania Fundatia Parada www.paradaromania.ro Ionut Jugureanu Strada Bucur, nr. 23, sector4 Bucuresti 040 292

Tel: 0040 - (0)21 - 331 17 99 Fax: 0040 - (0)21 - 330 76 85 [email protected]

[email protected] Slovakia Association of low-threshold services for children and youth www.nizkoprah.sk Petra Hranova Ambroseho 15, 85101 Bratislava  421 904 195 591

[email protected] Slovenia Skala Youth street education

http://skala.donbosko.si

Barbara Vre

Rakovniska 6

1000 Ljubljana

 +38614271419

 + 38614273040

[email protected]

Spain Hezi-Zerb Elkartea www.hezizerb.net Jon Etxeberria Esquina Zubiaurre 30 Bajo 20013 Donostia San Sebastian

+ 34 943326784 + 34 943326785 [email protected] [email protected] Switzerland

Plate-forme romande des travailleurs sociaux hors murs (TSHM)

Vincent Artison Les Uttins 5 CH – 1400 Yverdon-les-Bains + 41 79 347 34 61 + 41 24 445 35 14 [email protected] Sweden RIF www.rif.o.se

Anna Bäck JoakimBröms NykvarnsKommun 155 80 Nykvarn +46 (0) 76 12 06193

[email protected]

Organisations which presented an application for membership Angola Sagrada esperance rua 22, [email protected] Antonio  +244 937 56 35 46 casa 56 maianga luanda ZengaMambu Guyane LOT COPAYA 231 - Guyane [email protected] SteeveFalgayrettes 0033 (0)694426903

IvoryCoast Action Enfance et Jeunesse Zina Seydina 13 BP 1016  0022 546242555 [email protected] (AEJ) Ousmane Abidjan [email protected] Mauritania ANPEC Nouakchott – Mauritanie + 222 22 27 07 33 [email protected] Mohamed OuldSaleck

Contact details of experts

Nom Adresse Téléphone et fax E-mail

Jean Blairon R.T.A. ASBL  +32 81 74 67 48 [email protected] Evaluateur et accompagnateur des activités du Rue des Relis Namurwes 1 réseau 5000 Namur Filip Coussee Ghent University + 32.92.64.62.91 [email protected] Dpt. of Social Welfare Studies H. Dunantlaan 2 9000 Gent Belgium Annie Fontaine Université du Québec en Outaouais (Campus de Saint- 450 530-7616, poste 4065 [email protected] Jérôme) Professeure en travail social 5, rue Saint-Joseph, Saint-Jérôme (Québec) J7Z 0B7 Bureau J-2210 [email protected] Alphonse Tay Alphonse Tay  00 228 922 41 01 Village d'Agou-Akplolo 00 228 919 59 75 Via B P. 50 AGOU-GARE Togo [email protected] Tran Quoc-Duy Lab.Cognition-Langage-Développement  32 2 650 26 41 (Bureau) CP 191 ULB  32 (0)477 78 36 30 Av. Fr. Roosevelt, 50 (Mobile) 1050 Bruxelles  32 2 650 22 09 [email protected] Stéphane Tessier Regards + 33 1 43 35 20 74 http://dautresregards.free.fr Rue du château, 132 75014 Paris - France