Rücktritt Unter Tränen Einer Ära Zwei Tage Nach Schneider-Am- Für Einmal Weinte Die Mann Geht Also Auch Doris Stets Lächelnde Bundes- Leuthard

AZ 3930 Visp | Freitag, 28. September 2018 Nr. 224 | 178. Jahrgang | Fr. 3.00

www.1815.ch Redak ti on Tele fon 027 948 30 00 | Aboservice Te le fon 027 948 30 50 | Mediaverkauf Te le fon 027 948 30 40 Auﬂ age 20 001 Expl.

Wallis Wallis Sport INHALT Wallis 2 – 14 TARMED-Streit Abschied In Deutschland Traueranzeigen 12 Sport 15 – 19 Gesundheitsdirektorin Karl Eggen gibt, nach 25 Deutschland (Bild: Präsi- Ausland 20/25 Waeber-Kalbermatten will Jahren im Vorstand von dent Reinhard Grindel) Schweiz 21/23/25 Wirtschaft/Börse 22 die Tarife erhöhen. Die Ärzte Swiss Snowsports, sein wird die Fussball-EM 2024 TV-Programme 26 fordern mehr. | Seite 2 Präsidialamt ab. | Seite 14 austragen. | Seite 16 Wohin man geht 27 Wetter 28

Bern | Doris Leuthard tritt per Ende Jahr zurück KOMMENTAR Das Ende Rücktritt unter Tränen einer Ära Zwei Tage nach Schneider-Am- Für einmal weinte die mann geht also auch Doris stets lächelnde Bundes- Leuthard. Bei der CVP beginnt rätin. damit endgültig eine neue Ära. Christophe Darbellay, bis 2016 Als Doris Leuthard gestern CVP-Präsident, und Doris Leut- Donnerstag den Medien ihren hard haben die CVP Schweiz Rücktritt erklärte, wurde sie mehr als ein Jahrzehnt lang ge- von Emotionen überwältigt. prägt. Gemessen an den Wäh- «Es gibt ein Leben nach dem leranteilen war es keine erfolg- Bundesrat», sagte sie nach über reiche Epoche für die CVP. zwölf Jahren im Amt. Mit Parteipräsident Gerhard Ihr Ehemann, ihre Mutter Pfi ster versucht man seit zwei und ihre Brüder seien zu kurz Jahren einen Schwenker nach gekommen in den letzten Jah- rechts. Viola Amherd wird als ren. «Ich freue mich, mehr Zeit aussichtsreichste Erbin von mit ihnen zu verbringen.» Sie werde aber nicht nur privati- Leuthard gehandelt. Die Briger sieren. Ob sie ein Amt in einer Nationalrätin reizt das Amt, es internationalen Organisation wartet allerdings auch eine anstrebt, liess die 55-Jährige grosse Bürde. Sie wird die Katze offen. So entspannt wie Leut- bald einmal aus dem Sack hard nach vorne schaute, lassen müssen. so nachdenklich schaute sie Leuthard war der Liebling der zurück. | Seiten 3, 21 und 23 Doris Leuthard «Es gibt ein Leben nach dem Bundesrat.» FOTO KEYSTONE Nation und der Medien. Sie war eine gute Politik-Verkäuferin, eine erfolgreiche (und gefürch- tete) Abstimmungskämpferin. FC Sitten | Als Schlusslicht ein 1:2 gegen den FC Zürich Wallis | Erfolgreiche Züchtung Von 18 Volksabstimmungen hat sie nur zwei verloren. Eine war leider die Zweitwohnungs- Frische Birne initiative. Ganz unten Mit den Folgen der Zweitwoh- nungsinitiative werden sich die Wer hinten steht, dem Bergregionen noch lange be- geht nichts auf. Ein mög- schäftigen müssen, ebenso mit licher Elfmeter nicht ge- dem revidierten Raumpla- pfi ffen, im Gegenzug das nungsgesetz. Den Wasserzins 1:2 kassiert – der FC Sit- wollte sie einseitig zugunsten ten tauchte auch gegen der Stromlobby senken. In den Zürich. Gebirgskantonen und in der Walliser CVP blasen darum mit Es schien noch halbwegs positiv Leuthards Rücktritt nicht (mehr) zu werden, als der eingewech- Wunderding Birne «Fred» erfüllt viele Wünsche. FOTO ZVG viele Trübsal. selte Itaitinga mit dem 1:1 (79.) Sicher ist, dass im UVEK nach sein Team erlöste. Dann holte zwei Jahrzehnten Leuenberger Rüegg Adryan im Strafraum Die Forscher von füllt sie Anforderungen, die und Leuthard eine rechtsbürger- von den Beinen, Ref Jaccottet Agroscope in Conthey sich Konsumenten und Handel liess weiterlaufen. Den darauf- brachten in einem 18-jäh- bei einer Birne schon lange liche Brise für frische Luft folgenden Konter schloss FCZ- rigen Züchtungsprozess wünschten. Sie bleibt lange sorgen würde. Herold Bieler Ceesay zum 1:2 ab (90.). Erneut eine neue Birnensorte haltbar und frisch und kann eine bittere Pille für die Walli- zur Marktreife. mit ihrem knackigen Frucht- ser, die nach der fünften Nieder- fl eisch überall mitgenommen 50039 lage in Folge am Tabellenende Seit ein paar Tagen ist sie in den werden, ohne dass sie matschig Kämpferisch Daoudou im Luftkampf gegen FCZ-Rüegg, wieder verbleiben. Man ist ganz unten Läden von Migros und Coop. wird. Der Baum trägt schon im kein Punkt. FOTO KEYSTONE angelangt. | Seite 15 Unter dem Namen «Fred» er- zweiten Jahr Früchte. |Seite 5 9 771660 065005

CHF 30.– SONNTAGS-FRÜHSTÜCKSBUFFET jeden Sonntag und Thermalbaden 08.30 – 11.00 Uhr

• 3 Stunden Thermalbaden • Üppiges Frühstücksbuffet www.brigerbad.ch Walliser Bote 2 Freitag, 28. September 2018 WALLIS

KURZ UND KOMPAKT Gesundheit | Regierung will Taxpunktwerte erhöhen – zu wenig hoch für die Ärzte Natürlichen Lebensraum schützen WALLIS | Die Förderung der Biodiversität Müssen die Gerichte und der Landschaft ist eine der Prioritä- ten der Walliser Agrarpolitik. Seit einigen Jahren engagiert sich der Kanton stark für die Umsetzung von Program- men, welche die Landwirte dazu ermun- entscheiden? tert, den natürlichen Lebensraum zu bewahren. Laut Kanton trägt diese Stra- tegie Früchte und soll auch mit der neuen Agrarpolitik des Bundes ab 2022 fortbestehen. Bewirtschafter bei der Umsetzung von Massnahmen zugunsten von Natur und Landschaft so gut als möglich unterstüt- zen. Diese Stossrichtung zählt gemäss Mitteilung des Kantons zu einer der zentralsten Prioritäten der Walliser Agrarpolitik. Wie die Behörden nun mitteilen, stiegen die jährlichen Direktzahlungen für Natur und Landschaft von 1,4 Millionen Fran- ken 2013 auf 23,4 Millionen Franken 2017. Der Schwerpunkt lag demnach bei Vernetzungsprojekten wie dem Erhalt von seltenen Vogelarten und Land- schaftsqualitätsprojekten wie die An- pflanzung von Baumalleen. Die hohe Teilnehmerquote der Landwirte sei der Beweis für das Interesse an diesen Programmen, schreibt der Kanton weiter. Die Biodiversitätsförderflächen mit hohem ökologischen Wert bestellten einen Anteil von 14 Prozent an den Nutz- flächen, 43 Prozent der Alpweiden ent- sprächen den Qualitätskriterien. Zwei Drittel aller landwirtschaftlichen Flächen des Wallis stehen demnach unter einem Vernetzungs- oder Landschaftsvertrag. Diese Politik, so der Kanton weiter, sei sowohl auf ökologischer als auch auf landschaftlicher Ebene ein Erfolg. Die ini- tiierten Programme sollen dementspre- chend auch im Rahmen der künftigen Agrarpolitik 2022 erhalten bleiben. wb

Feuerverbot im Oberwallis hält an OBERWALLIS | Seit Juni befindet sich das Wallis in einer ausserordentlichen Tro- ckenperiode. Wie der Kanton nun mit- teilt, ist es derzeit noch nicht möglich, die geltenden Massnahmen zum Feuer- verbot im Freien zu lockern. Das allgemeine Feuerverbot fur das Oberwallis wird beibehalten. Wie der Kanton in einer Mitteilung schreibt, ist das Risiko betreffend Brand- Heisse Diskussion. Die Hausärzte sind mit dem Vorschlag der Gesundheitsdirektorin nicht einverstanden. SYMBOLBILD KEYSTONE gefahr derzeit immer noch sehr hoch, auch wenn die Temperaturen zurückge- gangen sind. Die geltenden Massnah- WALLIS | Bis Ende Jahr WB-Informationen schwebt punktwerte zu erhöhen. Je- Nach Chaos-Schliessung men könnten daher nicht gelockert wer- muss die Regierung der Staatsrätin eine Er der zusätzliche Rappen, der den. Dass heisst: Im Oberwallis wird das die Taxpunktwerte höhung im Bereich von von den Hausärzten in Rech- Briger Ärztin darf allgemeine Feuerverbot beibehalten. Für TARMED neu festlegen. einem oder zwei Rappen vor. nung gestellt wird, führe bei das französischsprachige Wallis wurde Sie schlägt eine mini- Die provisorischen Tarife den obligatorischen Kran- nur noch unter Auf- die Gefahrenkarte angepasst, wobei die male Erhöhung sowohl belaufen sich derzeit auf kenversicherungen zu einem Situation am rechten Rhoneufer noch für die Spitalärzte als 87 Rappen für den Spital jährlichen Kostenanstieg von sicht praktizieren kritischer wird. auch für die Unabhän- Wallis und 82 Rappen für die 2,2 Mio. Franken im Wallis. BRIG-GLIS | Nach der chaos- Gemäss Kanton können die Gemeinden gigen vor. Die Walliser Hausärzte. Die Situation ist verfahren. artigen Schliessung der eigenen aufgrund der hohen Brandgefahr und Hausärzte winken ab. Aus dossiernahen Kreisen ist Praxis darf die betroffene Ärztin des Wassermangels noch restriktivere Debatte neu entfacht zu entnehmen, dass beide nur noch unter Aufsicht eines lokale Massnahmen geltend machen. DAVID BINER Weder Waeber-Kalbermat- Seiten es in der Zwischenzeit selbstständigen Arztes weiter Zudem weisen die Behörden darauf hin, Es ist ein Dauerbrenner im ten noch Monique Lehky in Kauf nähmen, es darauf praktizieren. dass die Verbrennung von Grünabfällen Walliser Gesundheitswesen. Hagen, Präsidentin der Wal- ankommen zu lassen. Müs- im Freien, für die eine Ausnahmerege- Aber nun spitzt sich der liser Ärztegesellschaft VSÄG, sen am Ende die Gerichte Die Sofortmassnahme wurde am Don- lung gilt, im ganzen Wallis weiterhin ver- Konflikt zu: Der Streit um wollten auf Anfrage die Zah- entscheiden? Nicht nur der nerstag erlassen und gilt für unbestimm- boten ist. die Höhe des Taxpunktwer- len bestätigen und kommen- Zeitdruck bringt neuen te Zeit. Wie die zuständige Staatsrätin Wie der Kanton weiter schreibt, musste tes TARMED. Die Walliser tieren. Für beide Seiten ist Schwung in die langwierige Esther Waeber-Kalbermatten auf Anfrage die Feuerwehr seit letzter Woche etwa Ärzteschaft fordert hier eine die Ausgangslage heikel. TARMED-Debatte. Auch die bestätigt, habe das Gesundheitsdeparte- zehn Mal ausrücken, glücklicherweise Erhöhung und somit eine Steigen die Taxpunktwerte, kurzfristige Schliessung ment als Oberaufsichtsorgan die Berufs- nur für kleinere Baum- oder Vegetations- Angleichung an den natio- steigen auch die Kosten bei einer Briger Arztpraxis be- ausübungsbewilligung der Allgemeinme- brände. Dank des angemessenen Verhal- nalen Schnitt. Mit den Kran- den Krankenkassen. Ein feuert die Diskussion. In der dizinerin entsprechend eingeschränkt. tens und der Achtsamkeit der Bevölke- kenkassen, mit denen man sensibles Thema, und die Branche ist man sich einig, Die Massnahme bleibe so lange in Kraft, rung sei es zu keinen grösseren Schäden die Tarife hätte festlegen Ärzte befürchten einen dass es für junge Mediziner bis sich die Lage wieder normalisiert gekommen. wb sollen, hatten sich die Ärzte Imageverlust, indem sie als heute nicht mehr attraktiv habe. Mit einem Schreiben wurde die Ärz- überworfen. Nun ist es an zu fordernd, zu gierig in der ist, im Wallis eine eigene Pra- tin zudem aufgefordert, zu mehreren der Kantonsregierung, die öffentlichen Meinung haften xis zu führen. Die Nachfolge- Punkten Stellung zu beziehen. Etwa, ob Mehr Grenzwächter Werte rückwirkend für bleiben. Für die Hausärzte ist regelung erweist sich in vie- die Sicherheit der Patientendossiers oder BERN | Das Parlament verlangt vom Bun- 2017, aber wohl auch für die vorgeschlagene Erhö- len Fällen als schwierig. Es die Weiterbehandlung von Risikopatien- desrat, das Grenzwachtkorps aufzusto- 2018 und 2019 festzulegen. hung nicht nur zu tief. Sie drohen Ärztemangel und ten in einer anderen Praxis gewährleistet cken. Der Nationalrat hat am Donners- In der laufenden Vernehm- bemängeln zudem, dass die Wartelisten. Für die VSÄG- sei. Die Ärztin hat die Schliessung der tag mehrere Vorstösse angenommen, lassung hat die Gesundheits- Tarife ihrer Berufskollegen Präsidentin ist klar, dass eine Praxis am Dienstagabend kurzfristig an- die zusätzliche Grenzschützer fordern. direktorin Esther Waeber- im Spital Wallis ebenfalls er- Angleichung der Tarife den gekündigt. Die Krankenakten sollen die Am weitesten geht eine Motion seiner Kalbermatten nun vorge- höht werden sollen. Waeber- hiesigen Markt konkurrenz- Patienten selbst abholen kommen, was Sicherheitspolitischen Kommission schlagen, die Taxpunktwer- Kalbermatten ihrerseits hat fähiger machen würde. Die am Mittwoch zu chaosartigen Szenen vor (SiK). Sie verlangt zusätzlich 44 Vollzeit- te zu erhöhen; sowohl für den jährlich steigenden Gesundheitsdirektorin hin- und in der Praxis führte (siehe WB von stellen ab Mitte 2019 sowie weitere die Spitalärzte als auch für Krankenkassenprämien den gegen glaubt, dass neue Mo- gestern). Auf den sozialen Medien führte 44 im Jahr 2020. Zudem sollen Ressour- die unabhängigen (Haus-) Kampf angesagt. Erst Anfang delle, etwa Gruppenpraxen, die Ärztin ihren Entscheid auf die Kündi- cen, die dank des Zoll-Programms DaziT Ärzte. Insbesondere für dieser Woche warnte sie entstehen werden und der gung ihrer Praxisassistentinnen zurück. frei werden, für den Grenzschutz einge- Letztere geht der Vorschlag noch im Hinblick auf die Markt sich grösstenteils Allein sei es ihr nicht möglich, die Praxis setzt werden. sda aber zu wenig weit. Laut Folgekosten davor, die Tax- selbst reguliert. zu leiten. dab Walliser Bote WALLIS Freitag, 28. September 2018 3

Leuthard-Nachfolge | Doppelrücktritt gibt CVP Spielraum für Nachfolgeregelung und Viola Amherd gute Chancen Die Briger CVP-Nationalrätin gehört zum Favoritenkreis

BERN / BRIG | Das Rennen um die Nachfolge von Bundesrätin Do- ris Leuthard und Bundesrat Jo- hann Schneider-Ammann ist eröffnet. Der Doppelrücktritt gibt der CVP mehr Spielraum für die Nachfolge. In der Favo- ritenrolle könnte Viola Am- herd starten, wenn sie denn überhaupt will.

Bei einem Einzelrücktritt von Leut- hard wäre der Druck auf die CVP gross gewesen, für eine weibliche Nachfolge zu sorgen. Würde ein Mann auf Leut- hard folgen, wäre SP-Bundesrätin Si- monetta Sommaruga die einzige Frau im Bundesrat. Mit einem Doppelrück- tritt liegt die Verantwortung, für eine angemessene Vertretung der Ge- schlechter zu sorgen, nun in erster Linie bei der FDP. Diese stellt zwei Bundesratsmit- glieder. Einer davon ist mit der Wahl von Ignazio Cassis vor Kurzem mit einem Mann besetzt worden. Dieser Ausgangslage scheint sich die Partei durchaus bewusst zu sein. Eine Frau im Bundesrat würde der FDP gut anstehen, hatte Parteichefin Petra Gössi am Mittwoch erklärt. Mit der St. Galler Ständerätin Karin Keller-Sut- ter ist derzeit auch eine Frau in der Poleposition.

Zuerst wird das neue Die Nachfolgerin? Viola Amherd im Gespräch mit Bundesrätin Doris Leuthard. FOTO KEYSTONE CVP-Mitglied gewählt Die CVP ihrerseits kann geltend machen, dass ihr Sitz nun zwölf Jahre CVP-Regierungsrätinnen wurden bis- Galler Regierungsrat Benedikt Würth, den Präsidenten auswechseln müsse. und dem Rücktritt von Micheline Cal- lang in Frauenhand war. Das Verfah- lang die Urnerin Heidi Z’graggen und der Zuger Ständerat und Ex-Finanzdi- Der Luzerner Ständerat Konrad my-Rey Ende 2011 gehörten vier Frau- ren der Ersatzwahl gibt der CVP die Thurgauerin Carmen Haag ins rektor Peter Hegglin oder die Natio- Graber war ebenfalls als möglicher en dem Bundesrat an. zusätzlichen Spielraum. Wegen der Spiel gebracht. Auch die Zürcher Re- nalräte Martin Candinas (GR) und Ste- Kandidat gehandelt worden, kündigte Danach waren es bis zum Rücktritt längeren Amtsdauer von Leuthard gierungsrätin Silvia Steiner wird ge- fan Müller-Altermatt (SO). Der Name aber in der Zwischenzeit an, er werde von Eveline Widmer-Schlumpf 2015 wird deren Nachfolger oder Nachfol- nannt – allerdings stellt der Kanton des Innerrhoder Landammanns und 2019 nicht mehr zu den Wahlen an- noch drei. Elisabeth Kopp war 1984 als gerin zuerst gewählt. Unebenheiten Zürich mit Ueli Maurer bereits einen Nationalrats Daniel Fässler fällt eben- treten. Bundeskanzler Walter Thurn- erstes weibliches Mitglied in die bei der Vertretung der Frauen oder der Bundesrat. falls hin und wieder. herr hat ebenfalls erklärt, er wolle Schweizer Landesregierung gewählt Regionen könnten immer noch bei der Ambitionen und intakte Chancen nicht kandidieren. worden. Sie war bislang die einzige Besetzung des FDP-Sitzes geglättet Grosse Konkurrenz wurden Parteipräsident Gerhard Pfis- FDP-Frau. werden. bei den Männern ter nachgesagt. Weil der Zuger dem Bisher sieben Frauen Zwar schreibt die Bundesverfas- Allerdings fällt auch bei der CVP Bei den Männern gehören die Stände- rechts-konservativen Flügel der CVP im Bundesrat sung heute nur eine angemessene Ver- häufig ein Frauenname, nämlich jener räte Pirmin Bischof (SO) und Stefan angehört, könnte er wohl auf viele So oder so wird die Frauenfrage die tretung der Landesgegenden und der Walliser Nationalrätin Viola Am- Engler (GR) zu den Favoriten. Engler Stimmen der SVP und FDP zählen. Ersatzwahl in der Wintersession prä- Sprachregionen im Bundesrat vor. herd. Sie bringt als frühere Stadtprä- kann Regierungserfahrung vorwei- Pfister hat sich allerdings bereits sel- gen. Bisher sassen insgesamt sieben Auch wenn eine Verfassungsänderung sidentin von Brig Exekutiverfahrung sen, zudem stammt er aus der derzeit ber aus dem Rennen genommen. Er Frauen im Bundesrat. Für kurze Zeit noch längst nicht entschieden ist: mit. Ebenfalls im Gespräch ist die Ba- untervertretenen Ostschweiz. Mit werde sich nicht als Kandidat zur Ver- waren die Frauen in der Mehrheit: Mindestens zwei Frauen dürften auch selbieter Nationalrätin Elisabeth einer möglichen Kandidatur auseinan- fügung stellen, sagte er. Es sei nicht Zwischen dem Amtsantritt von Simo- in der neuen Legislatur im Bundesrat Schneider-Schneiter. Von den fünf dersetzen müssen sich auch der St. gut, wenn eine Partei vor den Wahlen netta Sommaruga im November 2010 sitzen, vielleicht drei. sda

Leuthard-Nachfolge | Die Oberwalliser Parlamentarier über Viola Amherds Chancen für die Bundesratswahlen «Gute Chancen, aufs CVP-Ticket zu kommen»

Viola Amherd liess ges- tragen. Sie wird nun entschei- vakanz unserer Partei mehr Rieder: «Will sie?» tern offen, ob sie über- den müssen, ob sie in den taktischen und strategischen «Viola Amherd hat gute Chan- haupt kandidieren will. Wahlkampf einsteigen will. Ob Spielraum gibt. Ob Viola Am- cen, aufs Ticket der CVP zu letztlich zwei Frauen in den herd ins Rennen einsteigt, kommen. Will sie überhaupt? Konkreter äusserten sich auf Bundesrat einziehen, ist nicht weiss ich nicht. Sie hält sich in Das ist einzig und allein ihre die Anfrage die Oberwalliser entscheidend. Entscheidend ist dieser Sache bisher sehr zu- persönliche Entscheidung. Be- Nationalräte Franz Ruppen die Qualität der neuen Regie- rück. Die Entscheidung ist aber vor ihre Position nicht klar ist, (SVPO) und Thomas Egger rungsmitglieder. Doris Leut- auch nicht einfach. Eine Wahl gebe ich dazu auch keine Äus- (CSPO) sowie Ständerat Beat hard wird jetzt in höchsten stellt letztlich für längere Zeit serungen ab. Die Doppelvakanz Rieder (CVPO). Tönen gelobt. Wir hatten es die Lebensplanung auf den öffnet für beide Parteien den mit ihr aber in wichtigen Dos- Kopf. Dem Bundesratsamt ist Kandidatenfächer. Die Ansprü- Ruppen: «CVP-Sitz siers mit Walliser Bezug auch alles unterzuordnen. Der Ent- che der Frauen sind berechtigt. unbestritten» schwierig. Ich erwähne hier scheid liegt bei ihr, da habe ich Mir ist aber wichtiger, dass die «Unbestritten ist, dass die frei Themen wie Zweitwohnungs- mich zum heutigen Zeitpunkt gewählten Personen Verständ- werdenden Sitze bei FDP und initiative, Raumplanung, Was- nicht zu äussern. Was ich aber nis haben für die Probleme in CVP bleiben. Zumindest für die serzinsen und Wolf. So gesehen sagen kann, ist dies: Wir brau- den Rand- und Berggebieten. SVP. Ich erwarte von den bei- kann das nur besser werden. chen in der Landesregierung Eine solche Person muss nicht den Parteien die Präsentation Viel wird davon abhängen, wer wieder dringend eine Person, zwingend aus den Bergen kom- einer Auswahl, am liebsten auf letztlich das wichtige UVEK die sich für die Belange der men. Bei der FDP ist Ständerats- einem Zweier- oder gar Dreier- übernehmen wird.» Berggebiete einsetzt. Das ist im präsidentin Karin Keller-Sutter Ticket. Falls das nicht der Fall Moment nicht der Fall. Die For- klar in der Poleposition. ist, provoziert das Gegenreak- Egger: «Nicht einfach» derung nach einer Frau ist für Zuerst wird aber die Nach- tionen, allenfalls in Form von «Der Rücktritt von Doris Leut- die FDP grösser als bei uns. Seit folge von Doris Leuthard zur Sprengkandidaten. Bei der FDP hard ist ja von langer Hand an- Elisabeth Kopp hatte die FDP Wahl stehen. Je nach Ausgang ist Karin Keller-Sutter die klare gekündigt worden. So hat er keine Bundesrätin mehr. Die dieser Wahl könnte sich die Si- Favoritin. Bei der CVP wird Vio- mich jetzt nicht wirklich über- CVP ist weniger in der Rolle, tuation für Karin Keller-Sutter Schweigt. Viola Amherd wollte sich gestern zu ihrer Kandidatur la Amherd von den Medien ge- rascht. Klar ist, dass die Doppel- zwingend eine Frau zu stellen.» verändern.» tr nicht äussern. FOTO KEYSTONE Walliser Bote 4 Freitag, 28. September 2018 WERBUNG

Suchen Sie eine neue berufliche Herausforderung? Goldene Hochzeit in Täsch

Der Mensch im Mittelpunkt Pflegefachmann/-frau für die öffentliche Gesundheit Der Mensch im Mittelpunkt Heute Freitag, 28. 9. 18 können Anton und Yvonne bei der Dienststelle für Gesundheitswesen in Sitten Lerjen-Freiermuth ihre goldene Hochzeit feiern. Eingabefrist: 5. Oktober 2018 / Referenznummer: 100771 Mit rund 5200 Mitarbeitenden ist das Spital Wallis der bedeutendste Mit rund 5200 Mitarbeitenden ist das Spital Wallis der bedeu- Wir wünschen dem Ehepaar gute Gesundheit und tendsteArbeitgeber Arbeitgeber im Kanton. im Kanton.Jährlich Jährlichwerden ca. werden 39'000 ca. Patientinnen 39 000 Pa - und Patienten stationär be handelt und über 445'000 ambulante viel Glück für die Zukunft. Jurist/in (50−100%) tientinnen Konsultationen und Patienten durchgeführt. stationär behandelt und über 445 000 bei der Dienststelle für Sozialwesen, Inkassostelle und Bevorschussung ambulante Konsultationen durchgeführt. Und noch viele gemeinsame Jahre. Wir danken euch von Unterhaltsbeiträgen (IBU) in Sitten Das Spital Wallis sucht für das Spitalzentrum Oberwallis (SZO) für alles. Eingabefrist: 5. Oktober 2018 / Referenznummer: 111750 Daseine/n Spital Wallis sucht für das Spitalzentrum Oberwallis (SZO) am Standort Brig und Visp je eine/n HR-Manager/in für Personal- und Rene mit Rita und Regina mit John Arbeitsagoge/-gin Werkstatt Carrosserie - Lackiererei Organisationsentwicklung 80% bei der Dienststelle für Straf- und Massnahmenvollzug (DSMV), Köchin/Koch 100% Massnahmenzentrum Pramont in Granges (CEP) Ihre Aufgaben Eingabefrist: 12. Oktober 2018 / Referenznummer: 101037 • Zusammen mit dem HR-Leiter konzipieren und etablieren Sie ein Dienachhaltiges Gastronomie Talentmanagement des Spitalzentrum im Spitalzentrum Oberwallis Oberwallis; zählt ca. 80 Mitarbeiterresultierend und daraus bereitet sind anSie denverantwortlich Standorten für die Brig Umsetzung und Visp über 1100der Mahlzeiten entsprechenden pro Personal-Tag zu. und Organisationsentwicklungs- Was können wir Ihnen ausserdem bieten? massnahmen • Sie unterstützen den gesamten HR-Bereich bei der Umsetzung der abwechslungsreiche und verantwortungsvolle Tätigkeiten Ihre Aufgaben HR-Strategie flexible Arbeitszeitmodelle • Sie sind als wichtiger Mitarbeiter des Küchenteams auf • Sie arbeiten in vielseitigen HR-Projekten auf regionaler und kanto- leistungsorientierte Besoldung verschiedenennaler Ebene aktiv mitPosten einsetzbar und zuständig für die • UmsetzungSie unterstützen der die Menüpläne Change-Managementprozesse im Zusammen- arbeitnehmerfreundliche Sozialleistungen • Siehang vermitteln mit den sich Freude ständig veränderndenam Beruf und Rahmenbedingungen unterstützen die imLer- vielfältige Aus- und Weiterbildungsmöglichkeiten Gesundheitswesen nenden während der Ausbildung • IhrSie Profil fördern die Zusammenarbeit und leisten Ihren Beitrag Wünschen Sie weitere Informationen? • zumSie verfügen Erfolg überdes einenKüchenimages Fachhochschulabschluss und einer grossen und mehrjährige Kunden- Konsultieren Sie bitte unsere Stellenbörse www.vs.ch oder das kantonale zufriedenheitBerufserfahrung im HR • Sie verfügen über vertiefte Erfahrungen in der Personal- und Amtsblatt. • Sie Organisationsentwicklung setzen sich für eine sowie gesundheitsfördernde der Mitarbeit in HR-Projekten • ErnährungSie sind durchsetzungsstark ein und besitzen gute analytische und konzeptionelle Fähigkeiten Sind Sie interessiert? Ihr• SieProfil verfügen über eine hohe Sozialkompetenz und sind Senden Sie Ihre Bewerbungsunterlagen mit dem Vermerk, für welche Stelle • Ausbildung kommunikationsstark als Köchin/Koch EFZ Sie sich bewerben, an folgende Adresse: • Sie verstehen sich als kundenorientierter und proaktiver Dienst- Dienststelle für Personalmanagement, Place St-Théodule 15, 1951 Sitten • Mehrereleister Jahre Berufserfahrung in der Gastronomie • • Zusatzausbildung Sie sind initiativ, flexibel Diätköchin/-koch und Neuerungen gegenübervon Vorteil auf Tel. 027 606 27 50 Bonussparkonto • Organisationstalentgeschlossen und ausgeprägte Teamfähigkeit Département des finances et de l’énergie • • Eigeninitiative Gute Französisch und und betriebswirtschaftliches Informatikkenntnisse (MSOffice) Denken runden Ihr Profil ab Service des ressources humaines Departement für Finanzen und Energie UnserUnser AngebotAngebot Dienststelle für Personalmanagement • • AttraktiveAbwechslungsreiche, Anstellungs- interessante und Arbeitsbedingungen Tätigkeit in einem dynamischen • Vielseitigeund jungen HR-Team und interessante Gastronomie • Attraktive Anstellungsbedingungen und flexibles Arbeitszeitmodell • • ModernWeiterbildungsmöglichkeiten geführter Gemeinschaftsverpflegungsbetrieb • Möglichkeit zur Fort- und Weiterbildung Stellenantritt: ab 1. Mai 2018 oder nach Vereinbarung Stellenantritt: ab sofort oder nach Vereinbarung Nähere Auskunft erteilt Ihnen gerne Herr Horst Johner, HR-Leiter, Wo bekommen Sie NähereTel. 027 Auskunft 604 36 94, [email protected] Ihnen gerne Herr Urs Wandeler, Leiter Gastronomie, Tel. 027 604 30 31, [email protected] 1,0 % Zins für Ihr Ihre schriftliche Bewerbung richten Sie bitte bis am 26. Januar 2018 Sparkonto? an Spitalzentrum Oberwallis, Personalmanagement, Spitalstrasse 7, Ihre3900 Brigschriftliche oder per Mail Bewerbung an [email protected] richten Sie bitte bis am Auf unserem attraktiven 15. Oktober 2018 an Spitalzentrum Oberwallis, Personal- Bonussparkonto ist Ihr SANITÄTSNOTRUF management, Spitalstrasse 7, 3900 Brig, oder per Mail an Geld gut angelegt. [email protected] www.hopitalvs.ch | www.spitalvs.ch www.hopitalvs.ch | www.spitalvs.ch WIR Bank Genossenschaft, Siders Ihr Ansprechspartner im Oberwallis: Raphael Stoffel, T 027 303 42 60 www.wir.ch 144

Der richtige Anruf kann Leben retten. 24/24h – 365 Tage. Ambulanzen und Rettungshelikopter fürs ganze Wallis

Stellenausschreibung Raron

Damit die Züge auch künftig sicher und pünkt- lich verkehren können, führt die SBB Unter- Pro Juventute Elternberatung haltsarbeiten am Schienennetz durch. Die Die Einwohnergemeinde Baltschieder mit rund 1 325 Einwohnerinnen und Bauarbeiten verursachen unvermeidlich Lärm. In allen Situationen da für Eltern. Wir bemühen uns, diesen auf ein Minimum zu Einwohnern hat per 1. August 2019 einen Lehrstellenplatz als beschränken. Vorgesehene Nachtarbeiten: 01.10.2018 bis 05.10.2018 Kauffrau/Kaufmann EFZ 15.10.2018 bis 19.10.2018 (Profil E oder M) Wir bitten Sie um Verständnis. Kontakt: in der Gemeindeverwaltung Baltschieder zu vergeben. Chemins de fer fédéraux CFF Infrastructure Maintenance Région Ouest Anforderungen: Place de la Gare 3 • Sehr gute Schulbildung, Niveau I 1950 Sion • Motivation und Freude am Beruf [email protected] • Dynamisch und kontaktfreudig Weitere Informationen: • Effizientes und systematisches Arbeiten www.sbb.ch/unterhalt • Gute Auffassungsgabe, Zuverlässigkeit • Kommunikations- sowie Teamfähigkeit

Angebot: Freuen Sie sich auf drei abwechslungsreiche und interessante Lehrjahre in den Zu kaufen gesucht verschiedenen Abteilungen der Gemeindeverwaltung Baltschieder. Sie erhalten 3½- bis 4½-Zimmer-Wohnung Einblick in die diversen Arbeitsabläufe und Prozesse einer öffentlichen Verwal- zwischen Susten und Naters tung, arbeiten im Team, aber auch selbstständig, übernehmen Verantwortung mit PP und wenn möglich und setzen die erlernten beruflichen Kenntnisse und das Wissen in der tägli- mit Lift chen Praxis ein bzw. um. Während Ihrer Ausbildung werden Sie anhand Ihres Telefon 033 345 00 52 persönlichen Ausbildungsprogramms gezielt betreut und unterstützt.

Gerne erwarten wir Ihre Bewerbungsunterlagen bis zum 31. Oktober 2018 (mit Lebenslauf, Schul- und Arbeitszeugnissen der letzten drei Jahre, Multi-Check, Passfoto) per Post an die Gemeinde Baltschieder, Vermerk «Lehrstelle», Dorf- Zu kaufen gesucht 058 261 61 61 platz 1, 3937 Baltschieder. Für Auskünfte steht Ihnen der Gemeindepräsident, elternberatung.projuventute.ch Herr René Abgottspon (079 401 79 46), gerne zur Verfügung. Wir freuen uns 3½- bis 4½-Zimmer-Chalet bereits heute, Sie persönlich kennenzulernen! im oder Nähe Skigebiet Die Elternberatung und der Elternnotruf engagieren sich gemeinsam für die Stärkung der Eltern – zugunsten der Kinder in der Schweiz. Gemeinde Baltschieder Telefon 027 203 00 07 Walliser Bote WALLIS Freitag, 28. September 2018 5

Landwirtschaft | Agroscope lanciert eine neuartige Birne unter dem Namen «Fred» Neue Birnensorte aus dem Wallis wirkt so knackig wie ein Apfel

WALLIS | In den Regalen Frucht mit beachtlichem von Coop und Migros Marktpotenzial liegt seit Kurzem eine im «Fred» wird denn zur Einfüh- Wallis gezüchtete und in rung von Christen und Carlen 18 Jahren zur Marktreife auch ein beachtliches Markt- gebrachte Birne. Ihre Be- potenzial attestiert. Die erste sonderheit: sie ist saftig- Ernte von vier Tonnen war letz- knackig mit der Lager- tes Jahr in Luzern innert zehn fähigkeit eines Apfels. Tagen verkauft. In der ersten Septemberhälfte konnten die- THOMAS RIEDER ses Jahr dann grössere Mengen Ihr geistiger Vater und Züch- geerntet werden. Sie sind das ter, Dr. Danilo Christen, so- Produkt von bisher auf 20 Hek- wie sein Chef beim landwirt- taren gepflanzten «Fred»-Bäu- schaftlichen Forschungszent- men, die zu drei Vierteln im rum Agroscope in Conthey, Dr. Wallis stehen. Christen geht Christoph Carlen, sind stolz auf aufgrund zahlreicher experi- das Ergebnis. Die langwierige menteller Konsumententests Arbeit an der auf «Fred» getauf- mit stets guten Rückmeldun- ten Birne hat sich aus ihrer gen davon aus, dass für «Fred» Sicht gelohnt. Denn die neue in der Schweiz ein Anpflanz- Sorte vereint auf sich Eigen- potenzial von 200 bis 300 Hek- schaften, die bisher bei Birnen taren besteht. Aktuell stehen unüblich waren, sich Konsu- bei Schweizer Produzenten auf menten jedoch lange ge- 800 Hektaren Birnenbäume. wünscht haben. «Fred» besitzt ein festes, grobkörniges Frucht- «Eine neue Dynamik» fleisch und kann dank ihrer Im Ausland verspricht «Fred» unempfindlichen Haut überall sogar einen echten Boom. Aus hin mitgenommen werden. Die Belgien wurden für 100 ha Bäu- Sorte wird bei aller Saftigkeit me bestellt, in Frankreich will Stolz auf Zuchtergebnis. Agroscope-Chef Chistoph Carlen (links) und Forscher Danilo Christen. FOTO WB nicht matschig und zeichnet man 300 ha anpflanzen. Inte- sich durch lange Haltbarkeit resse bekundeten auch italieni- aus. Das macht sie gut trans- sche, österreichische und deut- zent, Lagerfähigkeit, Konsu- lohnen. Die zahlreichen Test- portfähig und damit auch für sche Produzenten. Sie liessen ment und Anfälligkeit gegen reihen an verschiedenen den Handel interessant. sich in den letzten Wochen in Krankheiten untersucht wur- Schweizer Standorten und in Conthey über die Vorzüge von den. «2009 war für uns klar, elf Ländern bis hinunter nach «Fred» informieren. Zentrums- dass es sich lohnt, diese Favori- Chile und Südafrika zeigten für leiter Carlen spricht «von einer ten im In- und Ausland weiter den «Fred»-Baum geeignete Ter- «Die Birne ‹Fred› neuen Dynamik rund um die zu testen. Wir machten das roirs. Agroscope wird am Erfolg Birne». Die Initialzündung kam teils gar in mehreren Serien. durch Lizenzvergaben pro ver- verspricht ein vor 18 Jahren in Forscherkrei- 2015 fiel dann der Entscheid, kauften Baum profitieren kön- beachtliches sen, weil sich der Birnenkon- die Sorte ‹CH201›, später ‹Fred› nen. «Was hier reinkommt, sum stets rückläufig entwickel- genannt, auf den Markt zu wird wieder in die Forschung Marktpotenzial» te. Der Konsum erwies sich bringen», sagt Christen. Sie investiert», sagt Carlen. Bereits oft als zu unbequem. In der wurde gezeugt aus einer Kreu- besteht die Idee, «Fred» mit Dr. Christoph Carlen Schweiz hat er sich seit An- zung der kanadischen Sorte krankheitsresistenten, robus- fang Jahrhundert auf jährlich «Harrow Sweet» und der nie- ten Sorten zu kreuzen, um noch drei Kilogramm pro Per- derländischen Birne «Verdi». dann eventuell eine neue Sorte son halbiert. mit hoher Fruchtbarkeit, exzel- Letztlich bietet sie auch Mehr- 125 Personen involviert lenter Fruchtqualität und sehr werte für die Produzenten. Der Züchtungsprozess Im Prozess waren neben dem guten Resistenzeigenschaften Ihre Bäume tragen bereits im Am Anfang des Züchtungspro- Forscherteam in Conthey als gewinnen zu können. Ihren Job zweiten Jahr Früchte. Der ra- zesses wurden 2000 Kreuzun- Partner auch Baumschulen, haben die Forscher von Agro- sche Produktionsbeginn ergibt gen (Bestäubung von Hand) Produzenten und Vermarkter scope in Sachen «Fred» nun ge- eine hohe Produktivität, umso durchgeführt. Aus den daraus involviert. «125 Personen ha- tan. Für die Vermarktung ist die mehr die Sorte Toleranz gewonnen Samen wurden ben dazu beigetragen, dass Firma «Vari Com» zuständig. gegenüber Feuerbrand auf- mehr als 1000 Genotypen, d. h. ‹Fred› heute in den Regalen Diese sagt, die Zeit für eine weist. Was da als kleines Wun- Einzelbäumchen, gezogen und steht», sagt Carlen. Das zeigt, neue Birne auf dem Schweizer derding daherkommt, gibt gepflanzt, um sie bezüglich dass die Züchtung einer neuen Markt sei reif gewesen. Bisher auch optisch etwas her: In Qualität der Bäume und Früch- Frucht langen Atem und Über- dominierten die vier Sorten Gelb und in Rot entspricht es te beurteilen zu können. Letzt- zeugung braucht, sowie ein in- «Beurré Bosc», «Williams», dem für eine Birne bevorzug- lich wurden daraus 20 Favo- terdisziplinäres Vorhaben ist. «Conférence» und «Gute Luise» ten zweifarbigen Konsumen- riten aussortiert, die hinsicht- Mit «Fred» dürfte sich das En- den heimischen Markt mit Walliser Heimat. Die Bäume für die Birne «Fred» stehen derzeit tenwunsch. lich ihrer Eignung für Produ- gagement auch wirtschaftlich einem Anteil von 85 Prozent. noch zu drei Vierteln im Wallis. FOTO ZVG

Der MedicaPlus-Gesundheitstipp «Erst fragen, dann fahren»

Die Präventionskampagne von pharmaSuisse, den Menschen bauen sie meistens langsamer ab, sodass präparaten gegen Erkältungssymptome enthalten Schweizer Ärzten und der bfu will Fahrzeug- und Schlafmittel noch bis weit in den Tag hinein die Kon- sind, können Müdigkeit und Benommenheit verur- Maschinenführer auf die mit einer Medikamentenein- zentration und Fahrtüchtigkeit beeinfl ussen können. sachen, auch Medikamente zur Muskelentspannung, nahme verbundenen Risiken aufmerksam machen. Alkohol verstärkt diesen E ekt schon in kleinen Men- gegen Übelkeit und Erbrechen oder gegen Durchfall. Vielen ist gar nicht bewusst, dass ihre Fahrtüchtigkeit gen. Überhaupt ist Alkohol ein schlechter Begleiter Das Gesetz ist streng: Wer ein motorisiertes Fahrzeug negativ beeinfl usst sein kann. Die Symptome kön- der Medikamenteneinnahme: Er kann den Einfl uss führt, muss über die nötige körperliche und geistige nen vielfältiger Natur sein: Konzentrationsmangel, auf die Fahrtüchtigkeit bei vielen Medikamenten ver- Leistungsfähigkeit verfügen. Für Berufschau eure, Müdigkeit, gestörte Augen-Hand-Koordination, ver- stärken wie z. B. Antidepressiva, Husten-, Schmerz- Kapitäne, Lokführer und Piloten gelten sehr strenge langsamte Informationsverarbeitung und Reaktion, und Erkältungsmitteln. Starke Schmerzmittel mit Regeln. Doch wer weiss schon, ob die gerade ein- Aggression, Sehstörungen oder Schwindel. Vor allem Opioiden bewirken eine anfängliche Fahrunfähigkeit, genommenen Medikamente betro en sind. Ihre Schlaf- und Beruhigungsmittel können einen Einfl uss ebenso Codein gegen Hustenreiz in höheren Dosen. medicaPlus Apotheke, die über die aktuelle Arznei- auf die Fahrtüchtigkeit haben, in Abhängigkeit von Frei verkäufl iche Medikamente gegen Allergien, vorab mitteltherapie informiert ist, gibt gerne Auskunft. Dosis, Einnahmezeitpunkt und Wirkungsdauer. Ältere ältere Substanzen, die zum Teil auch in Kombinations-

Claus Deforné, Apotheke St. Mauritius, Naters Walliser Bote 6 Freitag, 28. September 2018 SONDERSEITE WILDSPEZIALITÄTEN 7

Wilde Wochen

St. German Steinpilzsuppe WILDSPEZIALITÄTEN **** St. German Herbstsalat mit Nuss und Trauben Immer ein guter Tipp und Himbeer-Dressing Immer ein guter Tipp **** GerneW verwöhnenilderer-Plat twire Sie Hier essen Sie gut! Ragout vom Hirsch Wildezruedre-mPlatte Rahmwirsing und Butterkartoffeln bis ende Oktoberzudem mit unseren **** spezielle Herbstdesserts Waldbeerenparfait spHerbstspezialitätenz.eBz.i Aerlvleenh Holze-Erisb msit dSpeescksbiernret s z. B. Arvenholz-Eis mit Speckbirne

HHeerzrzlilcichh willllkkoommmmeen nb ebi:ei: Hanni und Werner Lauener-Marbot 3919 Blatten Hanni und Werner Lauener-Marbot Familie René Briand Tel. +41 (0) 27 939 13 63 Nachmittags kleine Karte TeleTfeolenf o0n2 072 97 3943 41 616 6 622 ||[email protected] h| w|wwww.imw.laimublaeur.bcher.ch 3955 Albinen bei Leukerbad www.hoteledelweiss.ch Angebotsdauer: 05.09. - 04.11.2018 027 470 17 55 www.restaurant-flaschen.ch Wildspezialitäten Hotel-Restaurantauch abends offen Kürbiscremesuppe Dienstag und Mittwoch Ruhetag 365 Tage im Allen Jägern .7 du Pont, Brig *** Tel. 027 923 15 02 • Fax 027 923 95 72 wünschen wir Gommer Steinpilzsuppe Jahr für Sie da! *** Waidmannsheil! WildspezialitätenVielseitige Speisekarte und Rehterrine Durchgehend365 warmeTag Küchee im › Wildpastete *** WILDSPEZIALITÄTEN › Rehpfefferhausgemachte / Rehmedaillon Glaces Rehschnitzel Jägerart › Rehrücken Jahr für Sie da! *** Hirschentrecôte IN BRIGERBAD Auszug aus› Hirsch-Entrecôte der Wildkarte / -Filet: Durchgehend warme Küche  Wir sind Wild – wild gestartet! › Wildschwein-Filet *** Hirschpfeffer Panorama-Restaurant über dem Thunersee  Hirschfilet mit Nusskruste Aktuell Wildspezialitäten! NEU ! Wählen Sie aus über 30 verschiedenen Pinot Noir du Valais Jacqueline & Ambros Summermatter-Walch mit Blick �emuberʼ! 365 Tage offen  oderRehentrecôte Humagne-Sorten mit und Walliser Spezialitäten Berghonig wie Syrah, Gamay, Fam. S. Manser, Telefon 027 957 20 75 Furkastrasse 5 3900 Brig Telefon 027 923 65 56 www.haltengg.ch Tel: 033 244 81 11 Wine & Dine www.channa-brig.ch Menü  Cornalin, Wild am Merlot Galgen aus Salgesch und vielen anderen. Gemütliche Gaststätte am romantischen Wanderweg zwischen Saas-Fee und Saas-Almagell Fam. Zeiter zB. SBB ab Brig 9:49h /ab Visp 9:57h /ab Thun Ab JAGDBEGINN servieren wir Ihnen Wildspezialitäten ca.11:02h Bus 32; Haltestelle Haltenegg 11:24h Gutbürgerliche und feine Mahlzeiten wie... Jacqueline & Ambros Summermatter-Walch Furkastrasse 15, 3988 Obergesteln Infos: 027 948 48 40 aus dem Oberwallis. Furkastrasse 5 3900 Brig Telefon 027 923 65 56 Tel. 027 973 11 56, www.hotelgrimsel.ch Wier gfrewe isch uf Ew Alli - Theres & Jakob! www.brigerbad.ch Auf Ihren Besuch freut sich: Familie Gemmet ...Lamm- und Wildspezialitäten www.channa-brig.ch

Familie Hanspeter und Familie René Briand Margrit Bellwald Hotel Bellwald Wildspezialitäten 3955 Albinen bei Leukerbad 3997 Bellwald 027 470 17 55 Länderwochenende Telefon 027 970 12 83 – Cappuccino von Linsen mit Speckwürfeli www.restaurant-flaschen.ch www.hotel-bellwald.ch [email protected] – Blatt-Salatkomposition mit Nüssen, Birnen, Eierschwämmli auch abends offen Geniessen Sie ab Wildmenü und Roggenbrotcrôutons Dienstag und Mittwoch Ruhetag .7 Samstagmittag bis am Sonntag Cappuccino von Linsen mit Speckwürfeli oder Kürbiscrème mit Lauch und Curry – Rehcarpaccio *** Ländler-Musik und Blattsalat-Komposition mit Nüssen, Birnen, Eierschwämmli Vielseitige Speisekarte und und Roggenbrotcroûtons – Hirsch-Entrecôte an Steinpilzsauce hausgemachte Glaces ein schönes Wildgericht *** Hasenrücken-Filet an caramelisierter Schalotten-Heidelbeersauce – Rehpfeffer nach Jägerart

Auszug aus der Wildkarte: Püriertes Kartoffelhäufchen mit Pinien und Pistazien Wir freuen uns auf Ihren Besuch *** – Rehrücken mit Pilzen Hirschentrecôte an Steinpilzsauce, Spätzli, Rotkraut und glasierte Marroni  Hirschfilet mit Nusskruste ***  www.restaurant-flaschen.ch – Trilogie von Zwetschgen Rehentrecôte mit Walliser Berghonig Trilogie von Zwetschgen  Wild am Galgen Bei unseren Wildgerichten sind auch alle Beilagen hausgemacht!

Wildgerichte ausschliesslich Wilde Wochen Wilde Wochen Wilde Wochen vom Simplon Gebiet . Waidmannshorn gefüllt mit 5. Sept. - 21. Nov. 2018 geschnetzeltem Wildfleisch an **** sämiger Sauce . zarte Entrecôte und Schnitzel Herbstsalat Länderwochenende Terrine vom Oberwalliser Hirschkalb I Pastinaken Püree I . kräftige Pfeffer begleitet von glasierten Pfifferlingen und Trauben schwarze Nüsse I Lebkuchen I Entenleber Glace . «Suure Mocke» ein leicht **** **** gebeizter Braten Eglifilets aus Raron, golden gebraten I . GeniessenDreierlei vom SieWild ab getrüffelte Sellerie Remoulade I alles angerichtet und serviert serviert mit hausgemachten Spätzli, Granny Smith Mikado I Emulsion mit Walliser Schaumwein mit Spätzli, Rosenkohl, Rotkraut, Samstagmittag bis am Sonntag Marroni und Früchte Rotkraut und Rosenkohl **** Hirsch Entrecôte, 7. Oktober 2018 ausgebucht **** gerieben mit grünem Salz-Pfeffer aus Kambodscha I Die Daten unserer beliebten Wildbuffet Ländler-MusikSüsses vom Herbst und Laugenknödel I Marroni I Kürbis SA 29. ab 19.00 Uhr und SO 30. September ab 11.30 Uhr ein schönes Wildgericht **** SA 6. ab 19.00 Uhr und SO 7. Oktober ab 11.30 Uhr Delice von Heidelbeeren und schwarzer Schokolade I SA 20. ab 19.00 Uhr und SO 21. Oktober ab 11.30 Uhr Thaï Mango Sorbet mit Espelette Piment Wir freuen uns auf Ihren Besuch Hotel-Restaurant Grina 3919 Blatten Alle Menüs finden Sie unter: 3907 Simplon Dorf | Tel. 027 979 13 04 Tel. +41 (0) 27 939 14 66 Ruhetag: Montag www.restaurant-flaschen.ch www.loetschental.ch/wildewochen 3919 Ried bei Blatten Angebotsdauer: 21.09. - 28.10.2018 [email protected] | www.hotelgrina.ch www.hotelbreithorn.ch Angebotsdauer: 22.09. - 31.10.2018 Tel. +41 (0) 27 939 11 06 www.nest-bietschhorn.ch

Walliser Bote 6 Freitag, 28. September 2018 SONDERSEITE WILDSPEZIALITÄTEN 7

Wilde Wochen

HHeerzrzlilcichh willllkkoommmmeen nb ebi:ei: Hanni und Werner Lauener-Marbot 3919 Blatten Hanni und Werner Lauener-Marbot Familie René Briand Tel. +41 (0) 27 939 13 63 Nachmittags kleine Karte TeleTfeolenf o0n2 072 97 3943 41 616 6 622 ||[email protected] h| w|wwww.imw.laimublaeur.bcher.ch 3955 Albinen bei Leukerbad www.hoteledelweiss.ch Angebotsdauer: 05.09. - 04.11.2018 027 470 17 55 www.restaurant-flaschen.ch Wildspezialitäten Hotel-Restaurantauch abends offen Kürbiscremesuppe Dienstag und Mittwoch Ruhetag 365 Tage im Allen Jägern .7 du Pont, Brig *** Tel. 027 923 15 02 • Fax 027 923 95 72 wünschen wir Gommer Steinpilzsuppe Jahr für Sie da! *** Waidmannsheil! WildspezialitätenVielseitige Speisekarte und Rehterrine Durchgehend365 warmeTag Küchee im › Wildpastete *** WILDSPEZIALITÄTEN › Rehpfefferhausgemachte / Rehmedaillon Glaces Rehschnitzel Jägerart › Rehrücken Jahr für Sie da! *** Hirschentrecôte IN BRIGERBAD Auszug aus› Hirsch-Entrecôte der Wildkarte / -Filet: Durchgehend warme Küche  Wir sind Wild – wild gestartet! › Wildschwein-Filet *** Hirschpfeffer Panorama-Restaurant über dem Thunersee  Hirschfilet mit Nusskruste Aktuell Wildspezialitäten! NEU ! Wählen Sie aus über 30 verschiedenen Pinot Noir du Valais Jacqueline & Ambros Summermatter-Walch mit Blick �emuberʼ! 365 Tage offen  oderRehentrecôte Humagne-Sorten mit und Walliser Spezialitäten Berghonig wie Syrah, Gamay, Fam. S. Manser, Telefon 027 957 20 75 Furkastrasse 5 3900 Brig Telefon 027 923 65 56 www.haltengg.ch Tel: 033 244 81 11 Wine & Dine www.channa-brig.ch Menü  Cornalin, Wild am Merlot Galgen aus Salgesch und vielen anderen. Gemütliche Gaststätte am romantischen Wanderweg zwischen Saas-Fee und Saas-Almagell Fam. Zeiter zB. SBB ab Brig 9:49h /ab Visp 9:57h /ab Thun Ab JAGDBEGINN servieren wir Ihnen Wildspezialitäten ca.11:02h Bus 32; Haltestelle Haltenegg 11:24h aus dem Oberwallis. Gutbürgerliche und feine Mahlzeiten wie... Jacqueline & Ambros Summermatter-Walch Furkastrasse 15, 3988 Obergesteln Furkastrasse 5 3900 Brig Telefon 027 923 65 56 Tel. 027 973 11 56, www.hotelgrimsel.ch Wier gfrewe isch uf Ew Alli - Theres & Jakob! Auf Ihren Besuch freut sich: Familie Gemmet ...Lamm- und Wildspezialitäten www.channa-brig.ch

Walliser Bote 8 Freitag, 28. September 2018 WALLIS

Unterschiede zwischen Ober- und Unterwallis Kirche und Welt | «Die Fäden des Lebens» Jugendarbeiter tauschten sich aus Oberwalliser Wallfahrt nach Glis

Am kommenden Mittwoch, dem 3. Oktober, findet die Oberwalliser Wallfahrt des Ka- tholischen Frauenbundes zur Muttergottes auf dem Glisa- cker statt. Diese beginnt um 14.30 Uhr mit dem Rosen- kranzgebet, dem sich die heili- ge Messe anschliesst. Der Got- tesdienst wird von den Frauen- und Müttervereinen des Löt- schentales gestaltet. Prior Thomas Pfammatter wird der Messe vorstehen, die unter das Erfahrungsaustausch. Jugendarbeiter wollen sich wieder treffen. Motto: «Die Fäden des Lebens» FOTO ZVG gestellt wird. Zu dieser Wall- fahrt sind alle interessierten SIDERS | Am 25. Septem- es vonseiten der Verantwort- Frauen, Männer und Kinder ber fand das erste ge- lichen. Dies habe in beiden des Oberwallis eingeladen. meinsame Treffen der Kontexten Vor- und Nachteile Ober- und Unterwalliser zur Folge. Öffentliches Jugendarbeiter in der Glaubenszeugnis Association sierroise de Weiteres Treffen geplant Die Wallfahrt des Katholischen loisirs et culture (ASLEC) Im zweiten Workshop spra- Frauenbundes nach Glis findet in Siders statt. Arbeits- chen die Jugendarbeiter über seit mehreren Jahrzehnten alltag und Strukturen die Weiterbildung von Ju- statt. Leider muss man feststel- sind in den Kantonstei- gendlichen und die Zusam- len, dass die Teilnehmerzahl an len verschieden. menarbeit mit Schulen und diesem Anlass jedes Jahr zu- Fachstellen und in zwei wei- rückgeht. Dafür mag es viele Auf Initiative des kantonalen teren Workshops wurden ak- Gründe geben. Einer davon Jugenddelegierten, Cédric tuelle Projekte und Bedürfnis- kann sein, dass wir uns schwer- Bonnébault, trafen sich ver- se der Jugendlichen disku- tun, öffentlich ein Glaubens- gangenen Dienstag circa 30 tiert. Trotz regional unter- zeugnis abzulegen, denn wer Jugendarbeiter aus dem ge- schiedlicher Strukturen habe auf eine Wallfahrt geht, zeigt samten Kanton, um sich in sich in den Gesprächen ge- öffentlich, dass er gläubig ist. Workshops auszutauschen. zeigt, dass die Anliegen der Er unternimmt eine spirituelle Im ersten dieser Workshops Jugendlichen ähnlich sind Reise, man kennt auch den diskutierten die Teilnehmer und Projekte ähnlich umge- Ausdruck: «Beten mit den Füs- über den Alltag in der Jugend- setzt werden. Ungeachtet der sen» – und der Wallfahrer hat arbeit in der Stadt und auf sprachlichen Differenzen meistens ein Anliegen für sich dem Land. Die Rahmenbedin- wolle man die Zusammen- oder seine Angehörigen und gungen und die Umsetzung arbeit fördern und ein weite- Freunde, das er betend zu sei- seien unterschiedlich, heisst res Treffen organisieren. wb nem Ziel trägt (in Glis zur Mut- Wallfahrt. Am kommenden Mittwoch findet die Oberwalliser Wallfahrt zu Unserer Lieben Frau auf tergottes), mit dem Gedanken, dem Glisacker statt. FOTO GESTUMBLINDI – EIGENES WERK, CC BY 3.0 Erhörung und Lösung zu finden. Wallfahrten können aber Konzert | «Art et musique» geht in neue Spielzeit auch helfen, sich auf den Weg ganzen Oberwallis aufgemacht den Himmel, sondern er gibt fahrt will aber auch helfen, zu machen, um vom Alltag Ab- zur Muttergottes auf dem Glis den Menschen die Kraft, ihr Le- den Faden nach oben, zu Gott stand zu gewinnen und auf acker, um für Frieden und Frei- ben nach dem Willen Gottes zu hin zu verstärken, damit wir Familien-Quartett Gottes Stimme zu hören. Zu- heit zu beten. So wurde denn gestalten und dadurch glück- nicht zu verzweifeln brauchen dem bietet diese Wallfahrt im alten Wallfahrtslied Maria lich zu werden. Maria gibt uns oder an den Fragen und Prob- nach Glis immer auch die Ge- gebeten, die Menschen vor dazu den Rat. «Was Jesus euch lemen unseres Lebens zerbre- gibt den Startschuss legenheit, Menschen zu begeg- Hunger, Krieg, Krankheit und sagt, das tut!» chen. Eine Teilnahme an die- nen, denen man sonst kaum je Unglücken zu bewahren. Der sem Pilgergang lohnt sich und SIDERS | Dass Vater, Mut- nämlich am Sonntag um 18.00 begegnen würde. Hunger des Leibes ist in unse- Der Faden nach oben gibt Mut und Kraft, auf dem ter, Tochter und Sohn Uhr im Rathaus der Sonnen- ren Tagen bei uns kein grosses Jeder und jede von uns trägt Weg als Christen glaubwürdig gemeinsam in einem stadt den Startschuss zur Spiel- Ort der Gnade Problem. Es gibt aber auch einen Rucksack mit sich, der weiterzugehen, der Kirche professionellen Quartett zeit 2018/2019 der klassischen Für das Oberwallis war es all einen spirituellen Hunger, der mehr oder weniger schwer be- auch in dunklen Zeiten treu musizieren, ist nicht Konzertreihe «Art et musique». die Jahrhunderte hindurch die Menschen unserer Tage laden ist. Die Wallfahrt zu zu bleiben, oder um das The- alltäglich. Also ist das Insgesamt neun Konzerte – selbstverständlich, dass Gott plagt. Es ist der Hunger nach Unserer Lieben Frau auf dem ma des Gottesdienstes am «Quatuor Stuller» eine eines pro Monat – stehen dabei die Kirche auf dem Glisacker Sinn, nach Geborgenheit, ja Glisacker lädt uns ein, den In- Mittwoch aufzunehmen: spezielle Formation. auf dem Programm. Seinen ers- als einen Ort der Gnade, der Be- letztlich nach Gott, der allein halt dieses Rucksackes bei «Achte darauf, dass der Faden ten Auftritt feierte dieses Quar- gegnung und der Besinnung unserem Leben Sinn und Hoff- Maria abzulegen, damit sie des Lebens immer die richtige Zu hören ist dieses Familien- tett vor sechs Jahren in Marti- auserwählt hat. In Zeiten von nung geben und unsere offe- ihn vor ihren Sohn trage und Spannung und Stärke besitzt Quartett bald einmal in Siders. nach, seither tritt es regelmäs- Kriegen und Gefahren haben nen Fragen beantworten kann. mit uns um seine Hilfe und und du den Faden nicht ver- Das «Quatuor Stuller» gibt sig im In- und Ausland auf. wb sich die Gläubigen aus dem Dies ist keine Vertröstung auf Unterstützung bitte. Die Wall- lierst.» KID/pm

PUBLIREPORTAGE Wenn die Vase kracht oder das Handy im Orangensaft ertrinkt So ein Missgeschick! Sie sind richten: Wenn Ihr Hund den Nachbarn in Brand stecken. Vielleicht zerbricht den Tisch um und zerschlagen Ihrem bei Ihrem Chef eingeladen und beisst oder beim Spielen umrennt, lediglich beim Ballspielen die Fenster- Nachbarn die Balkontür. Oder Ihnen stossen dort eine antike Vase kann das teuer werden. Eine weitere scheibe des Nachbargebäudes. Ob die zerbricht beim Brunch die Karaffe mit um, Ihr Hund zerbeisst die Desi- wichtige Position sind Veloschäden – Eltern gemäss Gesetz zahlen müssen, Orangensaft. Blöd, dass das nagelneue früher waren sie über die Velovignette darüber kann man oft diskutieren. Da Smartphone Ihres Gastgebers direkt gnerschuhe der Nachbarin oder abgesichert, heute sind sie in der all- ist es gut zu wissen, dass die Versiche- daneben liegt. ein Velofahrer mäht einen Fuss- gemeinen Privathaftpflicht enthalten. rer in den meisten Fällen dennoch für gänger um. Bei solchen Pannen Schäden an geliehenen Gegenständen diese Schäden aufkommen. Weitere Profitieren Sie bereits vom besten zahlt die Privathaftpflichtversi- bilden die nächste Kategorie häufiger häufige Schäden bilden die Sportun- Schutz oder können Sie Ihre Privat- cherung. Haftpflichtfälle. Weil viele Musikschu- fälle, wenn beispielsweise ein Skifahrer haftpflicht noch optimieren? Sparen len Instrumente verleihen, sind diese Sie mit einer Familiendeckung, profi- auch häufig betroffen: das Klavier mit tieren Sie vom Rabatt für Eigenheim- Von Rockstars und Normalos Monsterschramme oder die zersplit- besitzer oder prüfen Sie Ihren Bedarf Der Klassiker sind Mieterschäden. Sie terte Geige. für zusätzlichen Schutz. Zum Beispiel, entstehen nicht nur, wenn Rockstars weil Sie reiten oder ab und zu fremde randalieren. Auch wer sein Parfüm Beim Spielen geht die Fenster- Autos fahren. ins Lavabo fallen lässt, haftet für den scheibe in 1 000 Scherben dicken Riss im Porzellan. Dasselbe gilt Zurich, Generalagentur Pascal Wer Kinder hat, lebt aufregend. Dazu Zurbriggen für Schrammen im Parkett oder Fle- gehört auch, dass beim Spielen etwas Kantonsstrasse 13, 3930 Visp cken im Teppich. Achtung: Als Haft- kaputtgehen kann – der nächste häu- Telefon 027 948 00 10 pflichtiger schulden Sie stets nur den E-Mail: [email protected] fige Grund für Haftpflichtfälle. Es einen Snowboarder rammt. Zeitwert und aus einer normalen Ab- müssen ja nicht gleich die experi- Der letzte Klassiker der Haftpflichtfälle nutzung darf Ihnen der Vermieter kei- mentierfreudigen Kindergartenkinder sind Besucherschäden: Beim Grillabend nen Strick drehen. sein, die aus Versehen einen Schuppen im Garten der Nachbarn stossen Sie Auch Haustiere können allerhand an- Walliser Bote WALLIS Freitag, 28. September 2018 9

Verkehr | Ausflug ins Oberwallis – 26 Jahre nach der historischen Abstimmung Die NEAT-Macher unter sich

VISP | Am Dienstag hat sich die Gruppe NEAT 92 am sonnigen Südportal des Lötschberg- Basistunnels getroffen. Man schwelgte in Erinnerungen. Und stellte fest, dass heute anders geplant wird.

Den Jahrestag hat die Gruppe nur um zwei Tage verpasst. Gestern, am 27. September, vor 26 Jahren legte das Schweizer Stimmvolk den Grundstein für das Jahrhundertprojekt, indem es die Vorlage mit einem Ja-Stimmenan- teil von 64 Prozent annahm. Im Vor- feld der Abstimmung und auch wäh- rend der Realisierung der Arbeiten waren auf der politischen Ebene viele Menschen involviert, um der neuen Eisenbahn-Alpentransversale zum Durchbruch zu verhelfen. Einige von ihnen trafen sich am Dienstag im Oberwallis. Unter anderem Adolf Ogi, der damals federführende Bundesrat, alt Ständerat René Imoberdorf, der vormalige Nationalratspräsident Max Binder, alt Staatsrat Wilhelm Schny- In Visp. Die Gruppe NEAT 92 traf sich am Dienstag. FOTO WB der, Peter Teuscher, der ehemalige Leiter des Lötschberg-Basistunnels. Letzterer ist nicht nur Verwal- tel des ganzen Tunnelsystems sei Auch Anna Barbara Remund richtete und Planung miteinbezogen. Geplant 2025 Projekte im Umfang von tungsratspräsident der Grimselbahn ausgebrochen. Mit einer Länge von sich mit einem Referat an die Gruppe werde zudem nicht mehr in 6,4 Milliarden Franken umfasst, habe AG, die das Projekt des Grimseltunnels 64 km soll er den Gotthard-Basistun- und richtete ihren Blick dabei auf Mammut-Ausbauprojekten über der Bundesrat für den kommenden vorantreiben will. Teuscher ist auch nel als längsten Eisenbahntunnel ab- die Zukunft. Die Infrastruktur- mehrere Jahrzehnte hinweg, sondern Ausbauschritt 2035 Projekte für rund Mitglied des Planungsausschusses des lösen. Die Fertigstellung des Projekts, Leiterin des Bundesamts für Verkehr in Ausbauschritten von vier bis acht 11,5 Milliarden Franken in die Verwaltungsrats des Brenner-Basis- erklärte Teuscher, ist für 2028 vorge- BAV zeigte dabei auf, dass die Jahren. Bis Ende Jahr werde der Vernehmlassung gegeben. Das Ziel tunnels. Wie er in einem Referat auf- sehen. Und dank der vielen guten Re- Planung künftiger Ausbauten sich Bundesrat dem National- und Stände- dabei bleibt das gleiche wie jenes der zeigte, wird dieser Teil der internatio- ferenzen sei auch die Schweizer Tun- in den vergangenen Jahren stark rat bereits einen zweiten Ausbau- NEAT-Macher von damals: die Kapa nalen Eisenbahnstrecke von Skandi- nelbauindustrie am Bau in den Nach- verändert hat. Neu seien die Kantone schritt beantragen. Während der zitäten der Schweizer Bahninfra- navien nach Sizilien. Bereits ein Drit- barstaaten beteiligt. stärker in die Angebotsentwicklung bereits beschlossene Ausbauschritt struktur auszubauen. wb

DIE POST IST DA. FÜR ALLE.

Auch wenn man nicht zu Hause ist. Die Zustellerin Ariane Pont weiss sogar, wo die Leute in Martigny ihre Pakete deponiert haben möchten – ob Garage, Gartenhäuschen oder sonst wo.

post.ch/ariane

20180927_Walliser_Bote_284×218mm_de.indd 1 20.09.2018 11:03:57 Walliser Bote 106 Freitag,Mittwoch, 28. 25. September Juli 2018 2018 EHC-VISP-NEWSEHC-VISP-NEWS

EHC VISP - EHC Winterthur power on! mit dem Generalpartner SAMSTAG, 29. SEPTEMBER, 17.45 UHR

Schön is gsi… mit Kurt Pfammatter, ehemaliger Spieler der Meistermannschaft 1962 Matchpuck 1: Walker A & M Haustechnik AG, Ried-Mörel Matchpuck 2: Arnold Walter Transporte AG, Simplon-Dorf Matchpuck 3: Schnyder Bau- und Generalunternehmung AG, Gampel «Vom Bau begeistert und überwältigt» Matchpuck 4: Architekturbüro Bmp Schmidt GmbH, Baumanagement, Visp

Leuchtende Augen und Finalteilnahme, Teilnahmen an Öffnungszeiten: berechtigter Stolz er- drei Weltmeisterschaften er war Chees Lounge: Morgen Samstag, 16.15 Uhr füllen den ehemaligen schon als 19-jähriger in der Nati- Kasse und Halle: Morgen Samstag, 16.45 Uhr Spieler der legendären onalmannschaft und an einer Spielbeginn: Morgen Samstag, 17.45 Uhr Visper Meistermann- Olympiade (1964 Innsbruck). schaft Kurt Pfammatter, Preise Saisonkarten inklusive Playoffs wenn er über die Vergan- Vom Natureis Stehplätze genheit, Gegenwart und auf das Kunsteis Kinder CHF 99.00 CHF 29.00 via 18.15.ch Zukunft der Hockeytradi- Kurt Pfammatter spielte in sei- Studenten/Lehrlinge tion im Oberwallis nen Jugendjahren noch auf der (mit Ausweis) CHF 250.00 CHF 99.00 via 18.15.ch spricht. Allein schon die Natureisbahn bei der Garage Erwachsene CHF 450.00 herausgepickten Rosinen Blatter. «Mit der Züglete auf die aus seinen Erinnerungen offene Kunsteisbahn im Seewji- Sitzplätze könnten ein Buch prob- nenquartier betraten wir Neu- Sektor A CHF 750.00 lemlos füllen. Sein Blick land, es war total anders, etwas Sektor D CHF 650.00 zurück und derjenige in Neues. Der gefürchtete Föhn die neue «Lonza Arena» konnte dem Eis nichts mehr an- Erinnerungen. Für Kurt Pfammatter (Mitte), Anton Nellen (links) Red Lions schwelgen in Erinnerun- haben. Viel Arbeit und Mühe und Arthur Fankhauser (rechts) stellt der Wechsel auf die damals Einzelkarte CHF 1499.00 gen an vergangene Zeiten blieben erspart. Merklich verbes- offene Kunsteisbahn am heutigen Standort der Litternahalle in Visp Partnerkarte CHF 2499.00 und lösen Begeisterung serten sich von da an auch die eine neue Eishockeywelt dar. für das neue Zuause des Trainingsintensität und damit Preise Einzeltickets EHC Visp aus. unser Spiel.» Das Eishockeyspie- bereits auf dem Eis. Mit uns war- wir während der Ausstellungs- Stehplätze Sitzplätze len lernte er noch zusammen teten über 4000 Zuschauer auf zeit dort auch für die Gastrono- Vorbereitung CHF 20.00 / 14.00 / 10.00 CHF 40.00 mit andern auf der alten Eis- die Ambri Spieler. Von der Eis- mie. Obwohl diese Zeit im kom- Qualifikation CHF 20.00 / 14.00 / 10.00 CHF 40.00 bahn. Ein unglücklicher Um- bahn aus konnten wir den blo- menden Jahr nun abgelaufen Playoffs ¼-Final CHF 24.00 / 17.00 / 12.00 CHF 50.00 stand ermöglichte den jungen ckierten Zug sehen. Alle hofften sein wird, werde ich mich immer Playoffs ½-Final/Final CHF 29.00 / 19.00 / 14.00 CHF 50.00 Spielern quasi «Intensivwo- natürlich auf eine baldige Wei- wieder an diese Ära und damit Ligaqualifikation CHF 32.00 / 22.00 / 15.00 CHF 50.00 chen». «Wegen eines Unfalls un- terfahrt, damit das Spiel begin- gerne an das Visper Eishockey seres Lehrers blieb unsere Schu- nen konnte. Fans, natürlich Spie- aus diesen Zeiten zurückerin- Matchbesucher nenützen den Parkplatz Lidl le für drei Wochen geschlossen. ler und Schiedsrichter, harrten nern.» Wir bitten all jene, welche mit dem Privatverkehr anreisen, den Das wiederum freute uns und gemeinsam in der Kälte aus, bis Parkplatz Lidl zu benützen. Daher müssen Signalisation und An- ermöglichte uns aufgrund unse- das Spiel endlich um 00.30 Uhr Eishockey gehört zu Visp weisungen des Verkehrsdienstes dringend befolgt werden. Da rer täglichen Präsenz auf der angepfiffen werden konnte». Zusammen mit dem EHC Visp rund um die Litternahalle und im Litternaquartier keine Park- Eisbahn eine echte Basis für spä- und seinen Fans freut sich auch möglichkeiten bestehen, wird auch empfohlen, die öffentlichen ter zu schaffen», sagt Kurt Pfam- Grosser Bezug Kurt Pfammatter auf die neue Parkplätze und Parkhäuser der Gemeinde Visp zu benützen. Wir matter. zur Litternahalle «Lonza Arena». Der Neubau wer- weisen alle Matchbesucher darauf hin, dass von der Gemeinde- Obwohl Kurt Pfammatter in der de dem Visper Eishockey viele polizei Visp kein wildes Parkieren geduldet wird und dementspre- Rückblende. Kurt Pfammatter, Das Warten von neu erbauten Litternahalle, wel- positive Impulse verleihen kön- chend mit Bussen gerechnet werden muss. Ehrenmitglied, Schweizer Meis- über 4000 Fans che im Jahre 1978 eröffnet wur- nen, ist er sich sicher. Mit Stolz ter mit dem EHC Visp im Jahre Erfolge, Erlebnisse und Anekdo- de, nicht mehr in der ersten sagt er: «Immer wenn ich an die- 1962 und alt Internationaler. ten während seiner Aktivzeit auf Mannschaft des EHC Visp spiel- ser Baustelle vorbeifahre und sie der offenen Kunsteisbahn in te, pflegete er über Jahre eine betrachte, bin ich hoch begeis- Bereits mit 17 Jahren spielte Kurt Visp, welche stundenlang heute intensive Beziehung zu ihr. Wie tert und überwältigt. Auch vom Pfammatter im Team der legen- noch präsent sind und manch- auch heute noch verfolgt er nach Standort bin ich überzeugt. Ich dären Visper Mannschaft. An- mal für ein Lächeln sorgen, rei- seiner Aktivzeit das Visper und war immer für einen Neubau an SMS Spiel: Mitmachen und einen Tagespass gewinnen fänglich neben Anton und hen sich aneinander und lassen Schweizer Eishockey. Vielmehr dieser Örtlichkeit, denn der Eis- Dem Sieger des SMS-Spiels winkt ein Tagespass für das Open Air Richard Truffer. «Dann konnte vergangene Zeiten aufleben. Da- aber spielten seine geschäft- hockeysport und damit auch die Gampel 2019. Der Gewinner wird unter allen richtigen Einsendun- ich den Ausländer McDonald aus mals reisten die Mannschaften lichen Beziehungen zur Litter- neue «Lonza Arena gehören zu gen ausgelost, per E-Mail benachrichtigt und im «Walliser Bote» der ersten Linie verdrängen. Da- meistens mit dem Zug an die nahalle eine wesentliche Rolle. Visp». Obwohl in dieser Saison namentlich veröffentlicht. Der Rechtsweg ist ausgeschlossen. Der mit war der Visper Sturm mit Meisterschaftsspiele. Und dies- «Als Hotelier und Restaurateur noch in der altehrwürdigen Lit- Preis kann nach dem Spiel am Fanstand abgeholt werden. Ist dies Herold Truffer, Walter Salzmann bezüglich erzählt Kurt Pfammat- im City Rhone gleich neben der ternahalle gespielt wird und die- dem Gewinner nicht möglich, wird der Preis per Post zugeschickt. und Kurt Pfammatter geboren», ter eine besondere Geschichte: Eishalle bekam ich natürlich al- se schweizweit mit einer hohen erinnert er sich zurück. Die «Auf dem Programm stand der les zum Geschehen mit. Vor und Tradition verbunden ist, darf Frage: Welche Mannschaft schiesst am Samstag das wichtigsten Eckdaten aus dem Match EHC Visp - HC Ambri Piot- nach den Spielen war bei den jetzt schon auf eine neue Eisho- erste Tor? Palmares des wendigen und in- ta. Dabei mussten die Tessiner Gästen in meinem Betrieb Eis- ckeyepoche geschielt werden. Sende deine Antwort jetzt per SMS mit dem Text «VISP, Visp oder telligenten Centers lassen heute über Zürich via Lötschberg nach hockey das Hauptthema. Aber Was bleiben wird, sind die Erin- Winterthur, Name, E-Mail» an 939 (80 Rp./SMS). noch aufhorchen: Aufstieg in die Visp reisen. Ein Fels auf den auch während den Ausstellun- nerungen an die Litternahalle, Nationalliga A, ein Schweizer Schienen Höhe Eggerberg aber gen verbanden mich geschäft- was kommen wird, ist ein neues Gewinner vom Spiel EHC Visp- HC La Chaux-de-Fonds: Meistertitel, zwei Vizemeister- blockierte die Weiterfahrt der liche Beziehungen mit der Litter- Eishockeykapitel in der «Lonza Bettina Bischoff, Litternaring 8, 3930 Visp titel, ein Cupsieg in der dritten Gastmannschaft. Wir standen nahalle. Unter anderem sorgten Arena» mit dem EHC Visp.

#1 im Oberwallis für Kreuzfahrten weltweit

cucine e ambienti www.zerzuben.com pollinger.ch Verspricht Emotionen. Der Sprung Der Wein ist eine Einladung zur Entdeckung, zum Austausch und zur Freundschaft. PROVINS.CH in die sichere Energi eZukunft

www.ehc-visp.ch Redaktion: EHC Visp AG |Foto: EHC Visp Walliser Bote WALLIS Freitag, 28. September 2018 11

Tierseuche | Nach Totgeburt von Kälbern auf Sömmerungsalpe im Turtmanntal 327 Tiere von Abklärungen zu ansteckendem Virus betroffen

TURTMANNTAL | Auf der untersucht. Allerdings befin- Sömmerungsalpe Blüe- den sich nicht mehr alle Kühe matt im Turtmanntal hat im Besitz des Lerchenhofs, son- eine Kuh Anfang Septem- dern sind in der Zwischenzeit ber drei tote Kälber gebo- weiterverkauft oder auch ge- ren. Sie wurden an- schlachtet worden. Da aber alle schliessend positiv auf Tiere in einer schweizweiten das BVD-Virus getestet. Datenbank erfasst sind, kann Obwohl die Tierseuche in ihr jetziger Standort jederzeit der Schweiz als nahezu nachverfolgt werden», erklärt ausgerottet gilt. Betriebsleiter Gabriel Ammann.

NORBERT ZENGAFFINEN Nachdem bei den drei toten Kälbern auf Blüematt im Turt- «Alle Tiere des manntal das BVD-Virus nachgewiesen wurde, ist das Mutter- Lerchenhofs tier wegen der hohen Anste- müssen sich ckungsgefahr getötet und in der Tierkadaverannahmestelle Kontrollen entsorgt worden. «Gegen 88 unterziehen» Kühe, die auf Blüematt ge Gabriel Ammann sömmert wurden, haben wir Betriebsleiter Lerchenhof nach Rücksprache mit dem Bundesamt für Veterinärwesen Verbringungssperren verfügt, damit sie nicht Tiere auf weiteren Betrieben anstecken kön- «Die Auswertung der Tier- nen», sagt Kantonstierarzt Eric datenbank ergab, dass insge- Kirchmeier. samt 239 Tiere auf dem Ler- Anfang Oktober würden chenhof in Turtmann mit dem diese Kühe, beziehungsweise BVD-Virus in Kontakt gekom- deren Kälber nun auf BVD ge- men sein könnten. In Zusam- testet. Nur bei negativem Be- menarbeit mit dem Bundesamt fund könnten die Sperren auf- für Veterinärwesen sind nun gehoben werden, so Kirchmeier. Tierärzte in den Kantonen Wal- Abgesondert. Kuh und Kalb auf dem Lerchenhof müssen sich erst BVD-Tests unterziehen, ehe sie im besseren Fall wieder in die Herde Die Verbringungssperren be- lis, Bern und Aargau beauftragt zurückkehren können. FOTO WB treffen auch 40 ausserkantona- worden, diese Kühe und allen- le Kühe von 13 Berner Bauern. falls deren Jungtiere auf BVD zu untersuchen», erklärt Kirch- der Herde separiert. Anschlies- Produktivität wesentlich redu- Vor allem Rinder gen BVD-frei war, wurde die Im Lerchenhof meier die aufwendigen Ab- send werden die Kälber auf zieren. Das Krankheitsbild ist betroffen flächendeckende virologische angesteckt klärungen der Infektionskette. BVD kontrolliert. Fallen sie äusserst vielfältig. Für den Men- Von BVD betroffen sind Wie- Untersuchung der neugebore- Wie Abklärungen des kantona- positiv aus, müssen sie ge- schen ist BVD ungefährlich. derkäuer, hauptsächlich Rin- nen Kälber eingestellt. Den- len Veterinäramtes ergaben, Von der Herde separiert schlachtet werden.» Die infi- Kälber, die sich im Mutter- der. Aber auch Schafe und Zie- noch ist die Seuche immer stand die Kuh mit den infizier- Im Betrieb von Gabriel Am- zierten Kälber würden sonst leib mit BVD-Viren anstecken, gen oder Wildwiederkäuer noch nicht vollständig getilgt. ten Kälbern zum möglichen mann sind diese Abklärungen ihr Leben lang das Virus ver- können persistent infizierte, können sich mit dem BVD-Vi- Immer wieder bricht die Zeitpunkt der Ansteckung der in der Zwischenzeit weit fort- breiten, so Ammann. sogenannte PI-Tiere werden. Sie rus infizieren. Für den Men- Tierseuche in der Schweiz aus: Kälber zwischen Dezember geschritten. «Bei sechs unserer BVD kommt weltweit vor streuen lebenslang BVD-Viren schen ist die Krankheit unge- Laut Datenbank der Tierseu- 2017 und Mai 2018 im Milch- momentan 102 Kühe haben und zählt zu den wirtschaftlich und stellen daher die Hauptan- fährlich. In der Schweiz lief chenfälle Schweiz gab es 2016 wirtschaftsbetrieb Lerchenhof Tests ergeben, dass sie mit dem bedeutendsten Erkrankungen steckungsquelle dar. Dank zwischen 2008 und 2012 ein 116 BVD-Fälle, 2017 waren es in Turtmann. «Alle Tiere, die BVD-Virus in Kontakt gekom- des Rindes. Ist eine Rinderherde eines aufwendigen Ausrot- staatlich koordiniertes Ausrot- 259 und im laufenden Jahr während dieser Zeit auf unse- men sind. Zum Zeitpunkt der einmal mit dem BVD-Virus tungsprogramms ist BVD in der tungsprogramm. Nachdem wurden bislang 134 BVD-Fälle rem Hof standen, werden nun Abkalbung werden sie nun von durchseucht, kann sich deren Schweiz nahezu ausgerottet. 99,5 Prozent der Rinderhaltun- nachgewiesen.

Gültig Freitag + Samstag

Denner Kabeljau Loins Freixenet Cordon Negro seco MaryLong Nordostatlantik, Cava, • Filtre 340 g Spanien, 75 cl • Extra • Première GOLD SILBER SILBER BERLINER INTERNATIONAL Box und Soft Pack, 10 x 20 Zigaretten WINE DIPLOM WINE CHALLENGE TROPHY EXPOVINA LONDON

Kunden-Rating:

auf20% alle Weine und Cailler-Produkte* – auch auf bestehende Aktionspreise! Gültig in allen Denner Verkaufsstellen, unter denner.ch/weinshop und in der Denner App. *Ausgenommen Schaumweine, Bordeaux Grands Crus 2015 und Online Specials. Nicht mit Gutscheinen, Bons und Rabatten 41% 45% – 7 Fr. bei Neuerönungen und Weinmessen kumulierbar. Solange Vorrat. 8.95 statt 15.40* 6.95 statt 12.65 81.– statt 88.–* Einzelpackung: 8.10 statt 8.80*

*Konkurrenzvergleich Aktionen gültig am Freitag, 28. und Samstag, 29. September 2018 / solange Vorrat / Druck- und Satzfehler vorbehalten / jetzt abonnieren: denner.ch/newsletter Walliser Bote 12_Unterhaltung_Juli Walliser Bote 12WALFreitag,LI S28. September 2018 Tag, 0. MWALLISonat 2016 1

ALTER AKTIV LESERBRIEF

Pilates Care (Einsteiger) Ein gezieltes Ganzkörpertraining für eine starke Mitte. WB – quo vadis? Erinnerungen sind kleine Sterne, Datum: ab Mittwoch, 3. Oktober 2018 (10 Lektionen). – Zeit die tröstend in das Dunkel und Ort: 8.30–9.30 Uhr; Bewegungsraum APH Englischgruss, In Deutschland werden zwei Schwachsinn. Merke: Die der Trauer leuchten. Glis. – Leitung: Barbara Buchard. – Anmeldung: Sekretariat junge Männer innerhalb von Schweizer Presselandschaft ist Die Erinnerung ist das einzige Pro Senectute Visp. zwei Wochen von Asylsuchen- offensichtlich auf dem linken Paradies, aus dem den getötet. Die Asylanten hät- Auge blind. Nun auch der WB. wir nicht vertrieben werden können. Sonntagstreff 55+ (Wiederbeginn) ten wegen Kriminalität theore- Ihre Redaktoren/Kolumnisten (Dietrich Bonhoeffer) Sind Sie 55+ und möchten den Sonntag mit Gleichgesinn- tisch schon lange ausgeschafft (Eggel, Mayr, Anthamatten und ten bei einem guten Essen und anschliessender gemütli- sein sollen. Viele Leute gehen Brusa) verunglimpfen die cher Unterhaltung verbringen? Kommen Sie doch einfach auf die Strasse, um gegen die Chemnitzer Bevölkerung pau- Nikolaus Gottet vorbei – wir freuen uns auf Ihren Besuch. von der Kanzlerin verordnete schal als Nazis. Aber von physi- Datum: Sonntag, 7. Oktober 2018. – Zeit und Ort: 12.00 «Wir schaffen das»-Blauäugig- scher Gewalt Linksextremer 21. Dezember 1942 – 8. September 2018 –16.00 Uhr im Gästehaus St. Ursula, Alte Simplonstrasse 34, keit zu demonstrieren. Dabei gegen Polizisten bei der Reit- Brig. – Menü: Ein Dreigangmenü mit saisonalen und regiona- Wir haben von meinem lieben Gatten, unserem lieben Papi, laufen ein paar Rechtsradikale schule Bern, Saubannerzügen Bruder, Schwager, Onkel, Cousin und Neffen Abschied len Produkten wird von den Leiterinnen frisch zubereitet. – mit. Was erfahren wir danach des schwarzen Blocks in Zü- genommen. Leitung: Lea Furrer und Rosmarie Tenisch. – Anmeldung: bis in den Zeitungen? Alles Neona- rich, Akzeptanz der gewaltbe- jeweils am Mittwoch vor dem Anlass. zis! Szenenwechsel: Am 1. Mai reiten Antifa bei Gegendemons- Er ist am 8. September im Kreise seiner Liebsten sanft demonstrieren die Gewerk- trationen und Obstruktion entschlafen. Wandergruppe Visp und Umgebung schaften in Zürich. Dabei lau- gegen jegliche konservativen Siders, 8. September 2018 Datum: Mittwoch, 3. Oktober 2018. – Wanderung: Fiescher- fen ein paar Linksradikale mit Politiker weltweit steht nichts alp–Bettmeralp (Fahrt aufs Eggishorn und Bettmerhorn Sta- (schwarzer Block, Antifa). in diesem Käseblatt. Die einzige Antoinette, Gattin tion / Besuch des Museums). – Route: Fiescheralp–Bettmer- Nebenbei zerstören sie Inven- Reaktion eines rechtskonserva- Marie-Laure und Patrick mit Mathias und Laura alp. – Wanderzeit: ca. 1¼ Stunden / ** / Aufstieg 35 m, Ab- tar und verletzen Polizisten. tiven Lesers auf diese gewollte, Mathilde und Alexandre mit Jonas und Emilien stieg 250 m / 4 km. – Verpflegung: Mittagessen im Restau- Was erfahren wir danach in publizistische Richtung (Merci Klara und Moritz und Kinder Ruth und Erwin und Kinder rant, im Preis inbegriffen. – Besammlung: SBB Bahnhof Visp den Zeitungen? Das sei ein be- Fredy!) ist die Kündigung des Walter 8.15 Uhr. – Hinfahrt: Visp ab 8.32 Uhr; Fiesch an 9.22 Uhr, rechtigter Protest gegen Glo Abonnements. Bye WB! Leo und Ursula und Kinder Fiesch ab 9.40 Uhr. – Rückfahrt: Bettmeralp ab 15.55 Uhr, balisierung und ähnlichen Roger Mazotti, Visp Colette, Schwägerin Visp an 16.50 Uhr. – Anmeldung: Am Montag ab 8.00–9.00 Monique mit Familien, Schwägerin Uhr beim Wanderleiter. – Leitung: Alfons Kalbermatter. Onkel Bernard und Esther mit Familie Cousins und Cousinen LESERBRIEF Die Beisetzung hat auf Wunsch von Nikolaus in aller Stille LESERBRIEF auf dem Friedhof in Siders stattgefunden. CVPO setzt auf ein Team Traueradresse: Antoinette Gottet, Place Beaulieu 10, 3960 Sierre Täglich grüsst das «Murmeli» Die Gleichgültigkeit ist ein ich geboren bin…», das sollte hinterhältiges Übel, das vor zumindest stehen bleiben. Mit Belangloses steht in der Pres- bleu werden als Touristenat- jeder Tür des Menschen lauert dem Slogan «Zukunft Wallis» se, tagtäglich, immer dasselbe. traktionen hochgelobt. Yee- und sich immer weiter frisst. allein ist nichts getan. In Zu- Abtretende Politiker werden haw. Cédric Wermuth will Bis zu 50 Prozent geben ihre kunft leiten die Schweiz nicht hochgelobt, die Nachfolger mehr Frauen in der Politik. Bei Meinung bei Abstimmungen Künstler, Hausfrauen oder sind in den Startlöchern und den Ständeratswahlen kandi- nicht mehr ab. Passt es nicht, Tänzer. Eine Änderung geben mal Versprechungen diert er selber. So what? Ein wird gejammert. Das Abstim- braucht Zeit, weil alle etwas ab. Na und? Nicht zu verges- Frauenflüsterer eben. Der CEO mungsergebnis vom vergange- abgeben müssen. Leute, die sen die steigenden Kranken- von Valais/Wallis Promotion nen Wochenende zeigt klar im meinen, die Zivilbevölkerung kassen-Prämien. Es wird über jammert seit Jahren über zu Spiegel, was zu erwarten ist. auf allen Ebenen widerspie- zu viel bzw. zu wenig Schnee wenig Budget und lobt sein Da können sich die Kandida- geln zu können, die gibt es berichtet und gejammert. Bei eigenes Schaffen. Pfui! Der tinnen und Kandidaten für nicht. Wer sich bisher nicht Unfällen/Attentaten fragt Euro fehlt in keiner Diskus- den Verfassungsrat schon heu- politisch engagiert hat, sitzt man, ob Landsleute betroffen sion. Auch der Wolf nicht und te darauf einschiessen. Was im Verfassungsrat am falschen sind, und neustens, ob es da ist noch M13 (mit Migra- bekommen die Wählerinnen Platz. Die CVPO setzt auf einen IS-Bezug gibt. Ob diese tionshintergrund?), dieser und Wähler für ein neues Ge- Teamgeist, braucht also ein Frage etwas an der Tragik än- «Honigfresser». Und siehe da, sicht der Kantonsverfassung Team, das unsere Stärken dert? Es folgt das Klagelied plötzlich sind Murmeltiere wohl zu sehen? Wen interes- stärkt und unsere Schwächen über die Bahnen und den Gäs- nicht mehr ein beliebtes Foto- siert es? «Nennt mir das Land christlich ausgleicht. terückgang. Dr. Berno Stoffel sujet, sondern eine ernstzu- so wunderschön, das Land wo Walter Jaggy, Kippel gibt gerne Auskunft. Dorfpa- nehmende Plage. Huch! Oh ja, laver breitet sich aus. Touris- und natürlich nicht zu verges- musexperten kritisieren die sen sind da die eseltreiben- alten Konzepte, die sie selber den Ingenieure nach erfolgrei- entworfen haben, und präsen- chem Studienabschluss von www.1815.ch/todesanzeigen tieren frech die neuen. Wow! Luzern Richtung Wallis. Saaser Mutten und Cordon Valentin Fux, St. Niklaus

UNTERHALTUNG Schwedenrätsel Sudoku schwer

Tessiner 1. ge- Haupt- Kfz-Z. Lk. Dienst- Saug- steil- abge- Bundes- wählter Signal- stadt Dahme- Kon- Aristo- südasiat. stelle strö- Vorfahr wandi- laichter 1 8 7 5 rat Reichs- gerät Lett- Spree- ferenz kratie Staat einer † 1995 präsident mung ges Tal Hering lands wald Behörde Vorn. d. Tal und Schw. 3 Psychol. Ort im Meili † 6 Wallis Berg- Regie- aus der Ort im gipfel rung 1 4 9 8 Not i. Kanton (abwer- Kanton helfen Zürich 3 tend) Zug 9 unab- Fluss Haupt- alt- Schweiz. unbe- 6 3 4 hängig, zum stadt d. Bundes- Rad- eigen- Genfer- Philip- rätin stimmter profi ständig see pinen (Vorn.) 10 Artikel Rund- 4 2 6 9 1 rote funk- Berg- Beete einrich- hütte 11 tungen 12 7 5 3 ungar.- Schweiz. Wasser-, Hirt schweiz. Päda- Gasuhr- Motto Pianist, gogin auf der kontrol- 13 † (Géza) (Maria) 7 Alm leur 8 9 2 altes engl. spani- kleine Maß des Flug- Männer- Ältesten- scher Keller- Luft- körper kurz- rat 5 7 9 drucks name Artikel krebse 8 Schweiz. Verlade- Schweiz. Schiff Käse- ma- Dichter, Noahs 8 6 gericht schine † 1881 Schweiz. fränki- Ort am US- QUELLE: DEIKE PRESS Kompo- scher Lasttier Boden- Bundes- nist, Höhen-

see 2 staat † 1942 4 zug Ausruf FRISCHGEMUESE Wortteil:

des Frage- Vor-

inner-

N R E Z U L N N I D N A G H T Nichtge- wort speise E

fallens halb

U E H N E D L E F N I E W N U H eine deut- Abk.: Welt- T

Ziffern- ein

S C A S L E W A N O R A B Kranken- scher Autom. organi- E

kasse Adels- kennung Grund- Club sation

E E R T N E S A R T N I G K K

(Abk.) titel (engl.) fisch Schweiz 5 (Abk.) T

B L A N E S O L K E N O B R

Stadt A

Stadt im Trocken- U B L E I M A I E T T E L C A an der R

Thurgau gras

T A N E S I A N U N A T S

Aare 1 T

S I D G G E A D N A T E U T Eidg. A

eng- Kantons-

Techn. Geröll-

S S E A S N E I A M O N E D N A lischer haupt- R

Hoch- halde

Gasthof stadt

T O H T U R G E N O H R E schule E

DEIKE-PRESS-2013CH-242

M A H C G S I B L A A G R E B Z

A L L O R A D R A H C I R O I L E

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 C

H T L I U S S Walliser Bote WALLIS Freitag, 28. September 2018 13

Kandidaten SP und Unabhängige Westlich Raron Gesellschaft | Urs Kuonen neuer Präsident des Lions Club Oberwallis Zukunft Wallis mit Dreierliste Lions zu Gast im Weindorf

SALGESCH | Urs Kuonen lud die Lions-Mitglieder zur Generalversammlung nach Salgesch. Einer schönen Tradition ge- mäss findet die Lions GV jeweils am Wohnort des Präsidenten statt.

Stehen zur Wahl. Joachim Sieber, Véronique Thielen Imboden Zum Auftakt der Generalver- und Frederik Schmid. FOTO ZVG sammlung im Gemeindezent- rum Salgesch brachte Peter Oggier den Lions den Natur- VISP | Die Mitglieder und lich Raron vor. Folgende Per- park Pfyn-Finges näher. In Sympathisanten der SP sonen wurden nominiert: einem interessanten Referat und Unabhängigen West- Véronique Thielen aus Ausser- umriss er die Entstehungsge- lich Raron versammelten berg, unabhängig, Joachim schichte des Parkes bis zum sich mit ihren Visper Kol- Sieber aus Bürchen, SP, und heutigen Perimeter, der sich legen im Jazz Chälli. Drei Frederik Schmid aus Brig/ über zwölf Gemeinden zwi- Kandidaten wurden für Ausserberg, SP. schen Gampel und Siders die Verfassungsratswahl Die Liste sei eine gute Alter- erstreckt. nominiert. native zum Einheitsbrei der bürgerlichen Parteien, teilt die Einzigartige Vielfalt Komitee LC Oberwallis. Oskar Henzen, Reinhard Heynen, Georges Seewer, Andreas Seitz, Nach einer Einführung ins SP mit. Die Kandidaten würden Die in ihrer Vielfalt einmalige Eduard Constantin, Urs Kuonen, Präsident, und Urs Guntern. FOTO WB Thema durch alt Staatsrat sich im Wahlkampf auch für Natur- und Kulturlandschaft Thomas Burgener sowie der einen nachhaltigen Tourismus reicht vom Pfynwald auf 500 Präsentation der Wahlkampf- sowie für ein solidarisches, um- Metern über Meer bis zu den 80 Weinhandlungen, davon Themen mit Anknüpfungs- Mit dem Geld werden Lesege- Inhalte stellten sich die Kandi- weltbewusstes und soziales Viertausendern im Gebiet. Von die meisten in Salgesch und punkten an den Wein. Das Ko- räte für die Blindenschule an- daten aus dem Bezirk West- Wallis einsetzen. wb Direktor Peter Oggier gab es Varen, laden die Besucher zur mitee vervollständigen And- geschafft. 2000 Franken sind viel Lob für die Gemeinde Sal- Degustation der verschiede- reas Seitz, 1. Vizepräsident, für das Projekt Kinderland gesch, welche vor rund zehn nen Weinspezialitäten ein. Pe- Urs Guntern 2. Vizepräsident, «Loichiland» im Lötschental Jahren viel Geld in die Hand ge- ter Oggier zog ein sehr positive Reinhard Heynen, Kassier, Os- vorgesehen. Die Unterstüt- Kandidat der SVP Östlich Raron nommen hat, um die 300 Jahre Fazit zur Parkentwicklung kar Henzen, Sekretär, Georges zung erfolgte auf Wunsch von alte Johanniterkomturei zu re- und die Akzeptanz in der Be- Seewer, Zensor und Edmund Ständerat Beat Rieder, der am novieren. In deren grosszügi- völkerung. Constantin, Past-Präsident. Abschlussmeeting einen lau- SVP startet gen Räumlichkeiten befinden nigen Einblick in den Berner sich jetzt auch der administra- Constantin übergibt Activities im Betrag Parlamentsbetrieb gab. 1500 tive Sitz und das Informations- an Kuonen von 15 000 Franken Franken waren für Material- mit Damian Walker zentrum des Parks. Nach dem Apéro im Hof des Kassier Reinhard Heynen wies anschaffungen zur Bilderaus- Das Schutzgebiet Pfynwald Gemeindezentrums blickte in seinem Jahresbericht auf stellung der Fux campagna im BITSCH | Die SVP Bezirk bildet das Kernstück des Regio- Past-Präsident Edmund Cons- rund 15 000 Franken hin, wel- Thermalbad Leukerbad bud- Östlich Raron tritt an den nalen Naturparks Pfyn-Finges. tantin auf das abgelaufene che der Club an die verschie- getiert. Mit einem Betrag von Verfassungsratswahlen Kin anderer Naturpark beher- Clubjahr. Es stand unter dem densten Institutionen zukom- 1100 Franken wurde das «Bis- im November mit Damian bergt so viele verschiedene Vo- Motto «Elixier» und war den men liess. 4500 Franken gin- hopshouse Thukalay» in In- Walker aus Bitsch an. gelarten auf kleinstem Raum Themen rund um den Wein gen an die Diabetes Stiftung. dien bedacht. Weiter fünf In- wie der Walliser Naturpark gewidmet. Mit Urs Kuonen Der Betrag ist ein Erlös aus stitutionen erhielten Beiträge Für die SVP Östlich Raron Pfyn-Finges, darunter der sel- steht im neuen Vereinsjahr ein Jubiläumsaktivitäten zusam- von insgesamt 2700 Franken. stellt sich Damian Walker für tene Bienenfresser und der weiterer Salgescher an der men mit dem LC Simplon. Den Abschluss der General- die anstehenden Verfassungs- grossartige Bartgeier. Eine Spitze des Clubs. Er stellte ein 3000 Franken gingen an den versammlung bildete das ge- ratswahlen zur Verfügung. grosse Bedeutung kommt na- interessantes Jahrespro- Partnerclub LC Brukenthal im meinsame Nachtessen im Res- Walker stammt aus Bitsch und türlich dem Weinbau zu. Über gramm vor. Auch er wählte rumänischen Hermannstadt. taurant «Les Mazots». wb arbeitet als Geschäftsleitungs- mitglied bei der z-zerzuben AG sowie bei der Sanität Oberwal- lis AG. Gemäss SVP Oberwallis Nominiert. Damian Walker, Wahlen | Drei Frauen und sieben Männer BEERDIGUNGEN sei das Ziel, zusammen mit Unternehmer aus Bitsch, tritt den anderen Listen SVP/Freie an den Verfassungsratswahlen SAAS-GRUND | Yvonne Bu- Wähler im Gesamtwahlkreis für die SVP Bezirk Östlich CVP Brig mit Zehnerliste mann-Anthamatten, 1935. Brig vier Sitze zu erreichen. Raron an. FOTO ZVG Heute Freitag, 10.30 Uhr, Als Volkspartei scheue es die Pfarrkirche Saas-Grund. SVP Östlich Raron nicht, bei der Ausarbeitung der neuen Besinnung auf die christlich- KIPPEL | Arthur Rieder, 1959. Verfassung mitzumischen. abendländischen Wurzeln und Heute Freitag, 10.00 Uhr, Schliesslich gehe es dabei um den Erhalt der Freiheit. Dessen Pfarrkirche Kippel. Grundsätzliches wie die Ach- sei sich auch Damian Walker tung einheimischer Werte, die bewusst. wb KFBO

FMG Glis-Gamsen- HEUTE IM OBERWALLIS Brigerbad Brisolée. – Datum: Donners- ALBINEN | Bilderausstellung Albert Chavaz, 15.00 bis 18.00 tag, 11. Oktober 2018. – Zeit: Uhr, Burgerstube und Atelier «Rosutrukelti» 19.30 Uhr. – Ort: Zunftstube Glis. – Anmeldung: bis 1. Ok- TURTMANN | Gedichte und Poesie, 19.30 Uhr, Hotel Post tober bei Fabienne Biffiger, 079 435 55 02. VISP | Pürumärt, 16.00 bis 20.00 Uhr, Kaufplatz Nominiert. Von links: Peter Lerf, Felix Ruppen, Simone Wasmer-Borter, Viktor Lang, Maria Arnold- Escher, Bernhard Erpen, Daniela Fux-Zurbriggen, Jonas Eggel, Rafael Welschen; es fehlt Markus FMG Stalden VISP | «Was glauben wir?», 17.30 bis 19.00 Uhr, Bildungshaus Ammann. FOTO ZVG Senioren-Jass. – Datum: St. Jodern, Visp Montag, 1. Oktober 2018. – Zeit: 13.00 Uhr. – Ort: Müt- VISP | «Monsieur Claude und seine Töchter», 19.30 bis 21.30 BRIG | Der Vorstand der vier Sitze zu erreichen, so die ne weitere Veranstaltung sei tervereinslokal. Uhr, La Poste CVP Brig hat anlässlich Verantwortlichen. «Die CVP geplant. Für die CVP Brig seiner Versammlung drei Bezirk Brig hat eine starke und kandidieren Markus Ammann, LEUKERBAD | 22. Ländlermusik-Weekend, 19.30 Uhr Frauen und sieben Män- vielseitige Liste», sagt CVPO- Brig-Glis, Maria Arnold-Escher, ner für die Verfassungs- Präsidentin Franziska Biner, Simplon Dorf, Bernhard Er- Riedalpji-Trüch TURTMANN | «Flüchtiger Steilhang» mit Rolf Hermann, 19.30 ratswahlen vom 25. No- «mit Ausnahme von Gondo- pen, Brig-Glis, Jonas Eggel, RIED-BRIG | Die ordentliche Uhr, im alten Säli des Hotels Post vember nominiert. Zwischbergen stellt jede Ge- Ried-Brig, Daniela Fux- Generalversammlung der meinde im Bezirk mindestens Zurbriggen, Termen, Viktor Geteilschaft Riedalpji findet RECKINGEN | Theateraufführung «D Fröuwä WG», 20.00 Uhr, Im Bezirk Brig verfügt die CVP einen Kandidaten.» Lang, Brig-Glis, Peter Lerf, Na- am Sonntag, 7. Oktober, um Gemeindesaal aktuell über drei Grossräte und Die Kandidaten der CVP Be- ters, Felix Ruppen, Naters, Si- 14.00 Uhr im Burgersaal in Suppleanten. Für die Verfas- zirk Brig traten am Kick-off- mone Wasmer-Borter, Egger- Ried-Brig statt. Im Anschluss BRIG | Gabriel Vetter «HOBBY-Stand up», 20.30 Uhr, Keller- sungsratswahlen hat man sich Event der CVPO erstmals in berg, und Rafael Welschen, an den geschäftlichen Teil theater zum Ziel gesetzt, mindestens Erscheinung; mindestens ei- Naters. wb wird der Trüch durchgeführt. Walliser Bote 14 Freitag, 28. September 2018 WALLIS

Tourismus | Karl Eggen tritt als Präsident von Swiss Snowsports zurück «Skilehrer ist ein Traumjob»

ZERMATT | An der morgi- gen Delegiertenversamm- lung von Swiss Snow- sports, dem Dachverband der Schweizer Skischu- len, soll Jürg Friedli zum Nachfolger von Karl Eg- gen gewählt werden. Mit Letzterem sprach der WB über Trends, Klischees und Herausforderungen.

Karl Eggen, nach 25 Jah- ren im Vorstand, davon 22 Jahre als Präsident, tut der Abschied schon etwas weh, oder? «Ja, das ist so. Diese Tätigkeit hat einen grossen Teil meines Lebens ausgemacht. Im Schnitt war ich um die 45 Tage pro Jahr für den Verband unterwegs.»

Wenn sie Bilanz ziehen, welches waren ihre gröss- ten Erfolge? «Mein grösster Erfolg war die Anerkennung des Eidgenössi- schen Fachausweises für Schneesportlehrer – eine Her- kulesaufgabe. Es war immer mein Anliegen, die Skilehrer- ausbildung zu vereinheitli- chen. Früher war die Ausbil- dung sehr inhomogen, mit fünf verschiedenen Kursen, alle mit unterschiedlichen Konzepten.»

Warum sind Sie überhaupt Skilehrer geworden? «Ich war früher Skirennfahrer, fuhr drei Jahre im Weltcup mit. Klare Ansage. Karl Eggen, scheidender Präsident von Swiss Snowsports: «Wir unterstützen es, dass Skifahren in der Schule für alle obligatorisch werden sollte.» Wer bis Zudem hatte mein Vater eine 12 Jahren nie auf Skiern gestanden sei, fahre nie mehr Ski. FOTO WB/ANDREA SOLTERMANN Skischule. Es war also sehr na- heliegend, dass ich nach mei- ner Rennkarriere Skilehrer Snowboard sowohl beim Ver- Richtung Abendessen geht, ist weise könnte auch ein Mecha- besser an uns zu binden. Sie mit dieser Aufgabe überfordert wurde. Ich hatte das auch nie kauf als auch im Unterricht für den Skilehrer Feierabend.» niker eine Skischule eröffnen.» sind ja quasi Opinion-Leaders.» waren beziehungsweise die hinterfragt.» einen Marktanteil von 20 Pro- Verantwortung nicht mehr zent. Heute sind es nur noch Unter dem Strich: Ist Ski- Der Wintertourismus in übernehmen wollten.» fünf Prozent.» lehrer ein Traumjob der Schweiz leidet seit oder Knochenarbeit im Jahren. Inwiefern bekom- «In Wildhaus Sollte Skifahren in der «Heute muss Der aktuelle Trend Pulverschnee? men das die Skischulen zu beispielsweise Schule für alle obligato- sich der Ski- geht klar in Richtung «Für mich ganz klar ein Traum- spüren? risch werden? Freeriden. job. Das finden übrigens auch «Ja, das stimmt. Die Skierdays könnte auch ein «Wir unterstützen das natür- lehrer dem Gast «Das hat auch unsere Ausbil- meine beiden Söhne, die eben- sind seit den besten Jahren um Mechaniker lich. Die Schweiz ist ein Win- anpassen. Frü- dung beeinflusst. Nebst Berg- falls als Skilehrer arbeiten. Die fünf Millionen zurückgegan- tersport-Land. Wer bis 12 Jah- führern können auch Skilehrer sagen mir: ‹Wieso soll ich im gen. Komischerweise ist die eine Skischule ren nie auf Skiern gestanden her wars eher Varianten und Touren abseits Winter bei so schönem Wetter Nachfrage nach Skilehrern hat, fährt nie mehr Ski.» der Pisten in einem gewissen und so guten Schneebedingun- nicht so stark eingebrochen. eröffnen» umgekehrt» Mass anbieten. Wobei der Ski- gen den ganzen Tag im Büro Das hängt vielleicht damit zu- Zum Schluss noch ein lehrer kein Bergführer ist, das hocken?›» sammen, dass 80 Prozent unse- Karl Eggen Blick in die Zukunft: Wo Karl Eggen muss man klar trennen. Es rer Kunden Kinder sind und die sehen sie Swiss Snow- geht mehr darum, den Gast ins Gäste wissen, dass ihre Kinder sports in 25 Jahren? Tiefschneefahren einzuführen. bei uns gut aufgehoben sind.» «Da mache ich mir keine Sor- Für anspruchsvolle Touren «Es ist immer Und wie siehts mit dem gen. Der Verband ist gut auf- Wer waren ihre prominen- braucht es nach wie vor einen Im Bündnerland wurde die- Kinderunterricht aus? gestellt und auch finanziell in testen Skischüler? Bergführer.» eine Gratwande- ses Jahr ein Skilehrerman- «Die Entwicklung geht klar in einer guten Lage. Wie gesagt, «Ich erinnere mich an einen rung, charmant gel beklagt. Hats im Wallis mehr Kinder- und weniger Er- gibt es bezüglich eines nationa- hohen Minister aus Syrien und Apropos Romantik: Seit genügend Skilehrer? wachsenenunterricht. Das ist len Skilehrergesetzes noch an Horst Koch, den Eigentümer Ines Torellis Ohrwurm zu sein und «Tendenziell haben wir überall unsere Basis und die Zukunft Handlungsbedarf. Der Unter- des Kindernahrungsmittel-Her- «Gigi vo Arosa» (1975) dabei nicht zu etwas zu wenig Skilehrer; vor des Schneesports. Deshalb ha- richt selbst ist stets einem lau- stellers Milupa. Mit dem bin ich klebt das Image des allem dort, wo es in der Zwi- ben wir, zusammen mit fenden Wandel unterworfen. jahrelang gefahren.» Schneecasanovas am Ski- weit zu gehen» schensaison zu wenig Arbeit Schweiz Tourismus, Seilbah- Folglich werden wir unsere lehrer wie der Schnee am hat. In der Hochsaison sind wir nen Schweiz und Swiss Ski, die Ausbildungen laufend anpas- Wie hat sich der Skilehrer- Ski. Warum gelten Skileh- Karl Eggen – mit Ausnahme von Stationen IG Schnee ins Leben gerufen. sen. Aber grosse Würfe sind beruf im Laufe der Zeit rer als Sexobjekte oder wie Zermatt – überall auf Hilfs- Dabei geht es darum, für Schul- nicht mehr nötig. Wir haben verändert? Aufreisser? skilehrer angewiesen.» klassen Skilager zu organisie- unser Hausaufgaben gemacht «Der Gast ist vermutlich kriti- «Skilehrer sind jung, sportlich ren. Früher machten dies die und bringen einen guten Ruck- scher geworden. Früher konnte und charmant. Von diesem Zurück zum Verband: Welchen Beitrag kann Lehrer. Das ging mit der Zeit sack mit.» sich der Skilehrer mehr erlau- Image möchten wir auch gar Morgen Samstag wird Jürg Swiss Snowsports leisten, etwas verloren, weil die Lehrer Interview: Martin Kalbermatten ben, heute muss er professio- nicht ganz wegkommen. Wir Friedli, seit vier Jahren im damit Skifahren wieder nell sein und 100 Prozent auf wollen keine Trauergesell- Vorstand von Swiss Snow- attraktiver wird? den Gast eingehen, sprich sich schaft. Wir wollen Freude ver- sports, voraussichtlich zu «Eine Massnahme ist, dass wir ÜBER SWISS SNOWSPORTS ihm anpassen. Früher war das mitteln und dem Gast die Na- ihrem Nachfolger gewählt. nicht bloss Skiunterricht ge- Swiss Snowsports ist der gesamtschweizerische Dachverband der eher umgekehrt.» tur unter den besten Bedingun- Welche Herausforderun- ben, sondern versuchen, dem Schweizer Skischulen (SSS) und der Ausbildungsverband der gen präsentieren. Wobei das gen warten auf ihn? Gast mit neuen Angeboten Er- Schweizer Schneesportlehrer, der sich für eine zielgerichtete För- Und von den Angeboten immer eine Gratwanderung ist, «Etwas, das ich nicht ganz zu lebnisse zu vermitteln. Das derung, Entwicklung und Verbreitung von Schneesportarten her? also charmant zu sein und da- Ende bringen konnte: Ich sage kann etwa ein einwöchiger einsetzt. Zahlen und Fakten: «Ich fuhr auch Snowboard, bei nicht zu weit zu gehen.» dem mal ein nationales Skileh- Kurs mit Freeriden sein. Oder – Jahresumsatz 6 500 000 Franken aber nur marginal. Weil das rergesetz, wie das in Frank- ein Racing-Camp – die sind – über 14 000 Einzelmitglieder (Schneesportlehrer) Snowboard die Skihersteller Und wie stehts um das Kli- reich und Österreich bereits nicht nur bei Kindern, sondern – 170 angeschlossene Skischulen dazu zwang, eine grössere Tail- schee des Skilehrers, der gelebt wird. Das Walliser Pa- auch bei Erwachsenen sehr be- – 41 angeschlossene Verbände und Institutionen – mehr als 1200 am Swiss Snow Happening teilnehmende lierung hervorzubringen. Der gerne beim Après-Ski die tent ist eine gute Lösung. Hier liebt. Es geht darum, Trends Schneesportlehrer. Carvingski war geboren und Nacht zum Tag macht? kann nur jemand Skiunterricht aufzunehmen und diese besser – 130 Experten in der Schneesportlehrerausbildung das Snowboard rückte mehr «Von diesem Image möchten geben, der die volle Ausbildung zu verkaufen. Und wir sollten – 12 500 erteilte Ausbildungstage an Schneesportlehrer pro Jahr und mehr in den Hintergrund. wir ganz klar wegkommen. absolviert hat. Das ist leider versuchen, Skilehrer, die in – über 4300 diplomierte Schneesportlehrer mit eidg. Fachausweis Auf seinem Höhepunkt in den Klar, beim Après-Ski gehört der nicht überall in der Schweiz grossen Städten wie Bern, Ba- – circa 800 neu ausgebildete Kinderskilehrer pro Jahr 80ern und 90ern hatte das Skilehrer dazu. Aber wenns der Fall. In Wildhaus beispiels- sel, Zürich oder Genf wohnen, FC Naters Oberwallis AG 15 Weniger Aufwand SPORT Die FC Naters Oberwallis AG unter VR-Präsident Hans Ritz hielt ihre GV ab. Sportlich lief es zuletzt in Freitag, 28. September 2018 der 1. Liga mässig, die Finanzen überzeugen: ein Ge- winn, und der Aufwand wurde kleiner. | Seite 19

1:2 FC Sitten (0:1) FC Zürich

Itaitinga SalimKheliﬁ AssanCeesay

AUFSTELLUNG Foulspiels). 68. Brecher (Spielverzö- Daneben «Kein Elfmeter, und gerung). 68. Maxso (Foul). 54. Maceiras bringt den Ball zur Mit- Sitten te, Daoudou tri t beim zweiten Pfos- dann das späte 1:2, Fickentscher; Maceiras, Neitzke, ten das Tor aus kurzer Distanz nicht. doppelt bitter. Jetzt Ndoye, Lenjani; Mveng (57. Adryan), 8000 Wieder eine dicke Chance weg. Kouassi, Toma; Grgic (76. Itaitinga); Zuschauer, Tourbillon müssen wir Charak- Djitté, Daoudou (64. Kasami). ter zei- WICHTIGSTE SZENEN Der Neue tri t 79. Erst kurz vorher eingewechselt, gen» Zürich tri t der 19-jährige Brasilianer Itai- Brecher; Rüegg, Bangura, Maxso, Pa Pfosten, und Tor tinga fl ach von der Strafraumgrenze Quentin Modou; Palsson, Kryeziu; Khelifi , 38. Pa Modous weiter Ball ins Zent- aus zum fälligen 1:1. Maceiras AUFGEFALLEN Domgjoni (84. Marchesano), Kolloli; rum, Ndoye kommt nicht heran. Da- Odey (70. Ceesay, 93. Nef). für Khelifi , der zuerst den Pfosten Itaitinga Erst Ende August war er Schiedsrichter Adrien Jaccottet und dann ins Tor zum 0:1 tri t. Fatale 91. Minute ins Wallis gekommen, bisher konnte Bemerkungen Sitten ohne Mi- 91. Rüegg bringt Adryan zu Fall, kein er sich noch nicht zeigen. Einge- trjuschkin, Kukeli, Angha, Carlitos, Elfmeter für Ref Jaccottet. Reklama- wechselt, und dann gleich zum 1:1 Acquafresca und Abdellaoui. FC Zü- Ein Flatterball tionen auf dem Platz. Den folgenden getro en, der 19-jährige Itaitinga rich ohne Aliu, Rohner, Kempter und Tomas’Weitschussfl attertFCZ-Hü- Bilderbuch-Konter nutzt der einge- schien zum Helden zu werden. Bis Sauter (alle verletzt). Verwarnungen: terBrecherlenktdenBallmitdenFin- wechselte Ceesay zum 1:2-Lucky- gerspitzenüberdieLatte der FCZ zum späten 1:2 traf. 13. Pa Modou. 14. Grgic (beide wegen punch für den FC Zürich. bhp

Yakin: «Das war FC Sitten | Neuer Trainer, neue Hoffnung, doch noch alte Fehler vermasseln Yakin-Heimdebüt trotzdem ein guter Einstand» Sitten-TrainerMuratYakin Wunder dauern länger «Klar bin ich mit dem Resul- tat nicht zufrieden, aber es war trotzdem ein guter Ein- ROMAN LAREIDA stand. Wir hatten sehr viel Aufwand betrieben, waren Das Bild in den Stadionkabinen, das aber nicht immer e zient der Öffentlichkeit und selbst nahen und clever genug. Ich begreife Beobachtern wie den Medienleuten nicht, wie ein Schiedsrichter verwehrt ist, soll eindrucksvoll sein. so ein klares Foul im Straf- Murat Yakin, dem neuen erhofften raum wie an Adryan nicht Heilsbringer im FC Sitten, wird eine pfeift. Aber, obwohl wir nicht Sendungsstärke zugeschrieben, die belohnt worden sind, müssen besonders dann ihre Entfaltung zele- wir den Kopf hoch halten, briert, wenn er sich vor der Mann- denn die Raumaufteilung war schaft aufbäumt, eindringlich schaut gut, wir besassen auch mehr und kraftvoll redet. Einer, der seine Möglichkeiten als Zürich und Aura in der Teambesprechung, also waren aggressiv. Dass ich dem letzten Doping vor dem Raus- Adryan und Kasami nicht von gehen, mehrfach mitgespürt hat, ist Anfang an gebracht habe, hat noch heute beeindruckt. «Zu erleben, damit zu tun, dass ich Alter- wie er die jungen Spieler stark macht, nativen habe und die jungen ist faszinierend», sagt er. Spieler sich in den Trainings Das trifft sich schon mal sehr gut, aufgedrängt hatten. Ich will denn eine gehörige Portion Selbstbe- die Spieler in Ernstkämpfen wusstsein hat dieser durchgeschüt- sehen, um mir ein Bild zu ma- telte FC Sitten bitter nötig. Ja, ein chen. Ich bin guten Mutes.» Letztplatzierter verfügt eigentlich nie über Überzeugung im Überfl uss. Da ist jeder Input an psychischer Grosse Jungs Eigenstärke willkommen. Erst recht, Grosse Jungs betraten vor nachdem die Zürcher mit der ersten dem Spiel den Rasen des guten Chance nach knapp vierzig Mi- «Tourbillons», die Basket- nuten gleich in Führung gehen konn- baller des BBC Monthey ten. Die Flanke, die der Ex-Sittener Pa konnten sich kurz vor ihrem Modou schlug, fl og über Ndoye hin- NLA-Saisonstart hier präsen- weg zu Torschütze Khelifi , dem fl in- tieren. So gross wie sie wer- ken Schweizer mit nordafrikani- den die Fussballer des FC schen Wurzeln. Diesem 0:1 liefen die Sitten nie – rein körperlich. Walliser eigentlich den ganzen Abend hinterher.

CC beleidigt Elfmeter unterschlagen Kurz nach der Pause machten Erst recht das turbulente Ende dürfte Resultatstimmtnicht Sitten-Präsident Christian Constantin darf noch nicht zufrieden sein. FOTO KEYSTONE Sittens Fans ihrem Unmut weiterhin an den Sittener Nerven na- Luft, gegen den Präsidenten. gen. Zuerst pfi ff der Unparteiische «CC, 15 Jahre Tyrannei für beim Stand von 1:1 ein penaltywür- ten könnten. Daoudou erwies sich als gegenüber Raphael den Vorzug erhal- rige Yakin kam im Stade de Tourbil- schwankende Resultate», diges Foul an Adryan nicht. Dafür beweglicher Stürmer, wenn auch zu ten hatte, konzentrierte sich im eige- lon zu seinem Länderspieldebüt. In gabs da zu Lesen. musste man nicht einmal die TV-Bil- wenig effi zient. Gleich mehrmals nen Strafraum auf den Raum statt der 72. Minute fl og der Neuling nach der sehen, um zu erkennen, dass ein hatte er im Gegensatz zu Djitté ein auf den Gegenspieler, was schwere der zweiten Verwarnung vom Platz. Elfmeter für Sitten gerecht gewesen Tor auf dem Fuss. Und Itaitinga sorg- Folgen haben kann. Gerade einen wie Trotzdem gab es an diesem Abend SUPER LEAGUE wäre. Dann fi el auf den folgenden te mit einem Flachschuss aus dem Yakin, den einst begnadeten Innen- ein leises Zeichen der Hoffnung. Prä- Konter das 1:2. Die Sittener liessen Strafraum heraus für den Ausgleich. verteidiger, wird dieser Makel weiter sident Christian Constantin blieb YoungBoys Thun sich in dieser Phase regelrecht erwi- Sie zeugten von der neuen Courage, beschäftigen. auch dann auf seinem Platz sitzen Zürich schen. Das alles geschah innert Se- die ihnen der neue Trainer vorlebt. Yakin hat in diesem Stadion und ging nicht hinter die Trainer- Basel kunden. Statt eines Sieges oder we- Der empfi ndliche erste Gegen- schon ähnlich Negatives erlebt. Im bank stehen, als es absehbar war, StGallen nigstens eines verdienten Punktes treffer offenbarte aber eine latente WM-Jahr 1994 spielte die Schweizer dass der Abend mit einer Enttäu- Luzern standen die Walliser plötzlich mit Schwäche im Sittener Ensemble, die Nationalmannschaft unter Roy schung enden dürfte. Er hat wohl Lugano Grasshoppers leeren Händen da. immer noch nicht behoben scheint. Hodgson im Wallis ein Testspiel gesehen, dass gute Ansätze vorhan- NeuchâtelXamaxFCS Fast schien es, dass gerade die Die Innenverteidigung war alles an- gegen die Vereinigten Arabischen den waren. Aber Wunder dauern halt Sitten jungen Spieler Yakins Erstauftritt ret- dere denn sattelfest. Ndoye, der Emirate (Red. 1:0). Der damals 19-jäh- länger. Walliser Bote 16 Freitag, 28. September 2018 SPORT

Morisod: Vize- UEFA | Klare Vorteile in der Bewerbung gegenüber der Türkei präsident von Ski Wallis Patrice Morisod wird Vizeprä- EM 2024 in Deutschland sident von Ski Wallis. Seit An- fang September vertritt der Anniviard das Mittelwallis im Die Fussball-EM-Endrun- deutsche Bewerbung besser ab- Präsidium des kantonalen de 2024 wird in Deutsch- geschnitten als die türkische. Skiverbandes. Er will durch land stattfinden. An der Auch die instabile politische eine enge Zusammenarbeit Wahlversammlung der Lage in der Türkei dürfte vom mit den beiden anderen Mit- UEFA in Nyon bekam der Wahlgremium berücksichtigt gliedern des Präsidiums (Ri- deutsche Verband den worden sein. Die Prüfer der chard Stucky, Oberwallis, und Zuschlag vor dem einzi- UEFA hatten die türkische Be- Serge Albertini, Unterwallis) gen Mitbewerber Türkei. werbung vor allem für das feh- und der Direktion als Binde- lende Menschenrechtskonzept glied zwischen Ober- und Un- Die prominenten Botschafter und wegen finanzieller Risiken terwallis fungieren. Morisod des Deutschen Fussball-Bundes schlecht benotet. war unter anderem Trainer DFB bei der Präsentation waren Demgegenüber dürfte der bei Swiss Ski und in Frank- der Bundestrainer Joachim manifeste Skandal um die Ver- reichs Nationalmannschaft, «Jogi» Löw und Philipp Lahm, gabe der WM 2006 an Deutsch- dazu Eventmanager in Gri- der frühere Captain der Natio- land kaum ins Gewicht gefallen mentz/Zinal. Dazu ist er nalmannschaft. Lahm ist der sein. Die Untersuchungen zu Rennleiter der Weltcup- und designierte OK-Chef der EM. einer möglichen Korruption, in Europacuprennen in Crans- Deutschland wird im Som- die mutmasslich auch Franz Be- Montana und TV-Ski-Experte mer 2024 zum vierten Mal eine ckenbauer verstrickt ist, sind beim welschen Fernsehen. wb Endrunde austragen. Nach der noch nicht abgeschlossen. Ge- WM 1974 folgten die EM 1988 nerell hat der deutsche Verband und die von den Deutschen als unter den UEFA-Mitgliedslän- IN KÜRZE Sommermärchen bezeichnete dern eine stärkere Lobby im WM 2006. Rücken als der türkische. WM 2023 Die Türkei hat bislang kein grosses Fussballturnier durch- in Russland? geführt. Der türkische Verband Die Eishockey-WM im Jahr «Wir haben als war auch schon mit den Bewer- 2023 soll nach russischen An- bungen für die Europameister- gaben in St. Petersburg statt- Land nichts schaften 2008, 2012 und 2016 finden. Austragungsort soll verloren» gescheitert. Ob sich die euro die neue Arena werden, in der päisch-asiatische Nation mit mehr als 22 000 Zuschauer Mehmet Kasapoglu rund 80 Millionen Einwohnern «Eine grosse Party». EM-Botschafter Philipp Lahm, DFB-Präsident Reinhard Grindel und Platz finden können, teilte der türkischer Sportminister für weitere grosse Anlässe, UEFA-Präsident Aleksander Ceferin, die EM 2024 findet in Deutschland statt. FOTO KEYSTONE russische Eishockey-Verband möglicherweise auch für eine mit. Dies sei bei einer Sitzung WM-Endrunde, bewerben wird, des Weltverbandes (IIHF) in ist offen. Hotel vorgesehen. Der türki- land, die jüngst an der WM in Bundestrainer Löw, der 2024 Malta festgelegt worden, Die zehn Austragungsorte der sche Sportminister Mehmet Russland leiden musste, ist der möglicherweise schon 18 Jah- hiess es. Tschechien solle EM 2024 hat der DFB schon fest- Erdogan in Berlin Muharrem Kasapoglu reagierte Jubel gross, auch wenn der Ent- re im Amt sein wird: «Ich glau- demnach für 2024 den Zu- gelegt. Es sind dies Berlin (Sta- vor dem TV auf die EM-Vergabe mit Enttäu- scheid keine Überraschung ist. be, dass so ein Turnier bei schlag bekommen haben, dion des Finals), München, Dort- Der türkische Staatspräsident schung. Es sei «traurig» für die Innenminister Horst Seehofer Spielern, die jetzt 16 bis 20 Schweden im Jahr darauf, mund, Stuttgart, Köln, Düssel- Recep Tayyip Erdogan verfolgte UEFA und die Europameister- sagte: «Die Vergabe nach Jahre alt sind, eine grosse Mo- sagte ein russischer Vertreter dorf, Hamburg, Leipzig, Gelsen- den Entscheid am Fernsehen in schaft, sagte er vor den Medien. Deutschland ist ein toller Er- tivation auslöst. Es ist ein gu- der Agentur Tass. Offiziell soll kirchen und Frankfurt. Die Berlin. Erdogan war für einen Die Türkei habe eine starke Be- folg für ganz Sportdeutsch- ter Schritt für die nächsten der Entscheid aber erst im möglichen weiteren Spielorte heute Freitag beginnenden werbung vorgelegt und besitze land. Die deutsche Bewerbung Jahre. Alle können jetzt vor- kommenden Jahr bekannt Mönchengladbach, Bremen, Staatsbesuch am Mittag in Ber- neue Stadien. «Wir haben als hat mit ihrem weltoffenen und ausplanen.» Die WM 2006 in gemacht werden. sda Nürnberg und Hannover blie- lin angekommen. Für den Land nichts verloren.» verlässlichen Ansatz über- Deutschland sei «eine grosse ben in der Vorauswahl hängen. Nachmittag waren Gespräche zeugt. Ich freue mich schon Party» gewesen. «Wir werden In fast allen objektiven Ent- mit türkischen Organisationen Jubel in Deutschland jetzt auf ein grosses und fried- alles dafür tun, dass es 2024 Davis Cup scheidungskriterien hatte die in der Botschaft und in einem In der Fussballnation Deutsch- liches Fussballfest.» genauso wird.» sda in Madrid Der Tennis-Weltverband ITF NEWS – TRANSFERS und die Management-Gruppe Champions League | Ab der Saison 2019 / 20 Kosmos des spanischen Fuss- ballstars Gerard Piqué haben Cristiano Ronaldo fehlt gegen YB entschieden, dass das neue Nach der Roten Karte in seinem ersten Champions-League- Finalturnier des Davis Cups in Mit Videobeweis Spiel für Juventus Turin wurde Cristiano Ronaldo für die nächs- den ersten beiden Jahren, te Partie in der Königsklasse gesperrt. Am kommenden Diens- 2019 und 2020, in Madrid tag zu Hause gegen die Young Boys wird der portugiesische stattfinden wird. Zur Debatte Nach langem Zögern hat Superstar deshalb nicht dabei sein. stand neben der spanischen sich die UEFA entschie- Ronaldo war letzte Woche beim Auswärtsspiel in Valencia vom Hauptstadt auch Lille im den, den Videobeweis in deutschen Schiedsrichter Felix Brych vom Platz gestellt wor- Nordosten Frankreichs. der Champions League den. Ronaldo hatte dem gegnerischen Abwehrspieler Jeison Der Davis Cup wird ab dem einzuführen. Von der Sai- Murillo kurz in die Haare gegriffen, nachdem dieser nach nächsten Jahr neu im Novem- son 2019/20 an werden einem Zweikampf mit ihm zu Boden gegangen war. sda ber in einem Finalturnier mit die Schiedsrichter in der 16 Teams entschieden und Königsklasse mit einem innerhalb einer Woche ausge- Kollegen am Bildschirm Schaffhausens Bunjaku gesperrt spielt. Erster Austragungsort kommunizieren können. Schaffhausens Mittelfeldspieler Imran Bunjaku wurde vom ist die Caja Magica, wo jeweils Disziplinarrichter der Swiss Football League für drei Spiele ge- im Mai auch das kombinierte Die UEFA legte ihre abwarten- sperrt. Bunjaku hatte nach dem Schlusspfiff der Challenge- Sandplatzturnier der ATP und de Haltung ab. Bisher hatte League-Partie zwischen Aarau und Schaffhausen (3:1) den der WTA stattfindet. Auf wel- der Kontinentalverband im Schiedsrichter verbal beleidigt. Gespielt hatte er nicht. Wegen chem Belag das Davis-Cup- Gegensatz zum Weltverband einer Verletzung stand er nicht im Kader. sda Finalturnier ausgetragen wird, FIFA beim Videobeweis noch steht noch nicht fest. Für gezögert. Kurz vor der Grup- 2020 kommt neben der Caja penauslosung für die laufen- Senderos und der US-Cup Magica auch das WiZink Cen- de Saison der Champions Erfolgserlebnis für Philippe Senderos: Der ehemalige Schwei- ter in Madrid infrage, eine In- League im August hatte UEFA- zer Internationale gewann mit Houston Dynamo den Cup in door-Arena, in der normaler- Präsident Aleksander Ceferin den USA. Die Texaner setzten sich im Final vor eigenem Publi- weise Basketball gespielt wird aber bereits angedeutet, dass kum klar 3:0 gegen Philadelphia Union durch. Der 33-jährige und Konzerte stattfinden. sda die UEFA der FIFA-Linie bald Senderos kam in der Innenverteidigung zum Einsatz, musste folgen werde. Foul oder nicht? Der Videobeweis kommt in einem Jahr auch in aber kurz vor der Pause wegen einer Verletzung ausgewech- der Champions League zum Einsatz. FOTO KEYSTONE selt werden. Da lag das Heimteam dank zwei Treffern des Ko- WM-Bronze «Stabiles System» lumbiers Mauro Manotas bereits 2:0 in Führung, ein Eigentor auch für die EM 2020 der Gäste besiegelte in der zweiten Hälfte den Erfolg. sda knapp verpasst Zudem ist vorgesehen, die Pflichtspiel wird der Videobe- Unklar ist noch, ob es bei UEFA- Alexandre Balmer hat im Technik auch bei der Endrunde weis im August 2019 im Super- Spielen weiter Torlinien-Assis- Junioren-Strassenrennen an der Europameisterschaft 2020, cup-Duell der dann aktuellen tenten geben wird. PSG unantastbar den Weltmeisterschaften in der Europa League ab der Spiel- Sieger in Champions League Im Gegensatz zur FIFA, die Paris Saint-Germain steht auch nach der 7. Runde der Ligue 1 Innsbruck den Gewinn der zeit 2020/21 und dem Nations- und Europa League in Istanbul das Format bei Turnieren in ohne Punktverlust da. Der Meister setzte sich daheim gegen Bronzemedaille nur ganz League-Finale 2021 zu nutzen. zum Einsatz kommen. An- Einzelländern wie bei der WM Reims nach Rückstand mit 4:1 durch. Zwischen der 2. und der knapp verpasst. Der 18-jährige Man sei zuversichtlich, zum schliessend wird das System 2018 in Russland nutzt, muss 5. Minute musste Paris Saint-Germain dem Rückstand hinter- Neuenburger musste sich im Starttermin im August 2019 auch in den Playoffs zur Grup- die UEFA das Video-Signal aus herrennen. Edinson Cavani brachte rasch wieder Normalität in Zweier-Sprint nach 131,8 km ein «stabiles System» schaffen penphase angewendet. Über zahlreichen Ländern an die Re- den Parc des Princes. Neymar mittels Penalty und wiederum dem Italiener Alessandro zu können und die Unparteii- eine EM-Nutzung wird die ferees übertragen. Dies ist laut Cavani sorgten bis zur Pause für die 3:1-Führung, die der Bel- Fancellu um wenige Zentime- schen zu schulen, sagte Cefe- UEFA zu einem späteren Zeit- Kontinentalverband technisch gier Thomas Meunier kurz nach dem Seitenwechsel noch ter geschlagen geben. sda rin. Erstmals bei einem UEFA- punkt endgültig entscheiden. deutlich komplizierter. sda ausbaute. sda Walliser Bote SPORT Freitag, 28. September 2018 17

Rad | Die Strassen-Weltmeisterschaft in Innsbruck. Wer ist Favorit? Kilian Frankiny und die WM «Chancen kann Rennen mit «Hölle» es immer geben»

Seit 1996 in Lugano waren Gold. Ein Jahr später auf dem auf diesem bergigen Kurs mit Zum Favoritenkreis gehören in einem WM-Strassenren- komplett flachen Parcours in seinem Körpergewicht von fast auch der britische Vuelta-Sieger nen nicht mehr so viele Katar besiegte der fast auf sich 80 Kilogramm im Nachteil zu Simon Yates (oder sein Zwil- Höhenmeter zu bewälti- alleine gestellte Sagan alle Top- vielen Konkurrenten ist.» lingsbruder Adam) und der Slo- gen wie in Innsbruck. Auf Sprinter. 2017 in Norwegen wene Primoz Roglic, der Tour- dem Papier hat der drei- schliesslich zeigte er auch Wenn nicht Sagan, Gesamtvierte. Diese Fahrer fache Weltmeister Peter seine Puncher-Fähigkeiten und wer dann? scheinen jedoch Alaphilippe in Sagan keine Chance. Im schaffte mit dem Triple etwas Die Innsbrucker Strecke ist per- einem Sprint unterlegen. In Vorjahr jedoch überrasch- an Weltmeisterschaften noch fekt auf einen Fahrer zuge- einem solchen wäre Alejandro te der Slowake alle. nie Dagewesenes. schnitten, der in kurzen Auf- Valverde (38) als gleichwertig Deshalb hüten sich nun die stiegen mit den Bergfahrern einzuschätzen. Allerdings sind Peter Sagan ist der Superstar der Experten davor, Sagan für das mithalten kann, der ein verwe- er und der Italiener Vincenzo Radszene. Im Alter von 28 Jah- sehr anspruchsvolle Rennen am gener Abfahrer ist und der sich Nibali betreffend Formstand ren hat er schon über 100 Siege Sonntag abzuschreiben. Dabei in einem allfälligen Sprint einer schwer einzuschätzen. sda als Profi auf dem Konto, da sind auf den knapp 260 Kilome- wohl kleinen Spitzengruppe Kilian Frankiny, Sie haben mit dem Aufge- runter die Eintagesklassiker tern von Kufstein ins Stadtzen durchsetzen kann. Diesem Fah- INFOS bot zu den Weltmeisterschaften spekuliert? Flandern-Rundfahrt und Paris– trum von Innsbruck gleich rer-Profil am nächsten kommt «Damit gerechnet habe ich nicht, aber gehofft. Und Roubaix sowie elf Etappen bei neun knackige Anstiege mit to- wohl Julian Alaphilippe. Im Samstag, 29. September: Frauen zwar, weil der Parcours recht bergig ist. Es gibt in der Tour de France und deren 16 tal fast 5000 Höhenmetern zu Frühling gewann er die Flèche (156,2 km). Sonntag, 30. Septem- der Schweiz ein paar gute Bergfahrer, aber ich bin bei der Tour de Suisse. Schon absolvieren. Die letzte Steigung Wallonne, im Sommer bei der ber: Männer (258,5 km) jetzt einfach froh, dass es gereicht hat.» sechsmal brachte er zudem bei vor dem Ziel ist knapp drei Kilo- Tour de France das Trikot des der Grande Boucle das grüne meter lang und durchschnitt- Bergkönigs und zwei Bergetap- Letzte Weltmeister. 2017: Peter Sa- Was heisst bergig für ein WM-Rennen? gan (Slo). Bester Schweizer: 7. Mi- Trikot nach Paris. lich 11,5 Prozent steil. Die ma- pen. Danach triumphierte der chael Albasini. 2016: Peter Sagan. 36. «Wir haben auf den 260 km über 4500 Höhenmeter ximale Steigung auf dem von 26-jährige Franzose auch beim Michael Schär. 2015: Peter Sagan. zu absolvieren. Das ist eine der anspruchsvollsten 25 Prozent Steigung den Innsbrucker Organisatoren Eintagesrennen in San Sebas- 28. Silvan Dillier. 2014: Michal Kwiat- WM-Strecken seit Langem oder überhaupt. Es han- Ebenfalls speziell eindrücklich «Hölle» getauften Abschnitt be- tian sowie in der Grossbritan- kowski (Pol). 11. Fabian Cancellara. delt sich in diesem Jahr nicht um ein typisches WM- sind die drei gewonnenen WM- trägt gar mehr als 25 Prozent. nien- und Slowenien-Rundfahrt. Rennen. In den letzten drei Jahren wurde der sprint- Schweizer Kader: Mathias Frank Titel in Serie des zum Allroun- Zumindest Bora-Teamchef Unterstützt wird Alaphilippe (LU), Kilian Frankiny (VS), Steve Mo- starke und kraftvolle Classic-Fahrer Peter Sagan der gereiften Slowaken. 2015 in Ralph Denk traut seinem Fahrer von seinen französischen Team- rabito (VS), Sébastien Reichenbach Weltmeister, das wird er diesmal wohl nicht mehr den USA fuhr er ähnlich einem die Titelverteidigung zu: «Bei kollegen Romain Bardet und (VS), Michael Schär (LU), Patrick schaffen.» Klassiker-Spezialisten solo zu ihm ist alles möglich, obwohl er Thibaut Pinot. Schelling (ZH). Ist das der Hauptgrund Ihrer Nomination? «Ich denke schon. Bei einem Durchschnitts-WM- Rennen wie im letzten Jahr in Norwegen, wo es ein wenig bergauf geht, aber nie lang oder oft, wäre ich wohl nicht im Kader gelandet.»

«Ich habe Erwartungen, zum Beispiel Unterschlupf finden in der Spitzengruppe»

Kilian Frankiny

Sie wurden wegen dem anstehenden Team- wechsel zu Groupama-FDJ im letzten Mo- ment aus dem BMC-Kader für die Vuelta rausgeworfen. Wie wichtig ist diese Herbst- Nomination für die WM für Sie? «Es ist schön, dass ich nach der plötzlichen Nicht- berücksichtigung für die Spanien-Rundfahrt noch- mals ein wichtiges Rennen fahren darf, denn die Saison ist ja fast schon zu Ende. Und jeder Sportler fährt lieber Rennen statt zu trainieren. Ich bekom- me damit eine weitere Möglichkeit, mich zeigen zu können und etwas Gutes zu schaffen. Ich will einen persönlichen Erfolg anstreben, ein gutes Resultat. Das hilft meinem Selbstvertrauen.»

Sie sind kein Classic-Fahrer. Inwiefern motivieren Sie sich? «Man weiss nie, wie sich ein Radrennen entwickelt. Chancen kann es immer geben. Bei einem WM-Ren- nen ist man nicht mit einem eingespielten Team wie in meinem Fall mit BMC am Start, wo die Rollen «Bei ihm ist alles möglich». Der Slowake Peter Sagan ist seit 2015 Rad-Weltmeister. FOTO KEYSTONE und Vorgaben weitgehend verteilt sind. Im Natio- nalteam haben wir hingegen nicht einen klaren grossen Leader, bei dem wir wissen, dass er aufs Podest fährt, wenn alles normal läuft. Das heisst, Tour de Romandie 2019: Tour de Suisse: Neu mit wir alle haben mehr Freiheiten als üblich. Ich gehe davon aus, dass einer die Chance packen kann, Bergetappe ins Wallis Schweizer Nationalmannschaft wenn es sich denn ergibt. Und ich habe Erwartun- Die Tour de Romandie startet im kommenden Jahr am Diens- An der Tour de Suisse und der Tour de Romandie werden künftig gen an mich, beispielsweise Unterschlupf in der tag, 30. April, mit einem Prolog in Neuenburg. Fünf Tage später Schweizer Nationalteams am Start stehen. Der Weltverband UCI Spitzengruppe zu finden oder so lange wie möglich geht sie mit einem weiteren Zeitfahren in Genf zu Ende. Am hat im Rahmen der Strassen-Weltmeisterschaften in Innsbruck mit den Besten dranzubleiben.» Samstag folgt zwischen Lucens und Torgon eine Bergetappe eine Änderung seines Reglements vorgenommen. ins Wallis, ehe dann in Genf im Kampf gegen die Uhr die 73. Diese Anpassung ermöglicht Swiss Cycling, in Zukunft die zwei Haben Sie manchmal sogar Wunschszena- Austragung der Westschweizer Rundfahrt zu Ende geht. Die grossen Schweizer Rundfahrten mit einem Nationalteam und je- rien im Kopf? Tour de Romandie ist neben der Tour de Suisse das einzige weils sieben Fahrern zu beschicken. Die Massnahme ist als För- «Ich meine, mich haben sie ja nicht auf dem Radar. Schweizer Rennen im Kalender der World Tour. sda derinstrument im Hinblick auf die hierzulande geplanten Stras- Ich gehöre nicht zu den Fahrern, auf die man ach- sen-Weltmeisterschaften 2020 und 2024 zu verstehen. Die ten wird. Wenn im letzten Anstieg noch 30 zusam- Schweiz verfügt über kein Team auf der zweitobersten Stufe Pro- men sind und ich angreife, werden die Favoriten BMC-Nachfolger CCC Continental, auf welcher aufstrebende Talente an das World-Tour- mich erst mal gewähren lassen.» Niveau herangeführt werden. unter polnischer Flagge Ist die WM Ihr letztes Rennen für BMC? Die Radsport-Mannschaft CCC, die ab 2019 die World-Tour- «Extrem wertvoll» «Nein. Nach der WM folgt das italienische Eintages- Lizenz der amerikanisch-schweizerischen Equipe BMC über- In der Schweiz sieht sich vor allem Strassen-Nationaltrainer Da- rennen Giro dell’ Emilia in Bologna (Red. 6. Oktober) nimmt, wird wenig überraschend neu unter polnischer statt nilo Hondo mit dieser Herausforderung konfrontiert. Der Deut- und als Abschluss die Türkei-Rundfahrt (Red. 9.–14. amerikanischer Flagge starten. Nach dem Tod von Mentor sche stuft die Präsenz an der Tour de Suisse und der Tour de Ro- Oktober). Das wird dann mein letztes BMC-Rennen Andy Rihs und dem Rückzug von BMC war bereits der schwei- mandie als «extrem wertvoll» ein. So könne man den jungen Ath- sein. Ein bisschen Wehmut wird dabei sein. Die ers- zerische Einfluss verloren gegangen. Der neue Hauptsponsor leten die Gelegenheit bieten, «sich an diesen Rennen auf höchs- ten Meetings mit meinem neuen Team in Besançon CCC ist ein polnischer Modekonzern. tem Niveau zu messen». David Loosli, Sportdirektor der Tour de und die Teambildungstage werden dann Ende Ok- Mit Michael Schär wird 2019 bloss noch ein Schweizer beim Suisse, spricht von einer «sehr guten Nachricht. Die Landesrund- tober und im November stattfinden.» Nachfolge-Team von BMC unter Vertrag stehen. Dieses Jahr fahrt wird so zum Schaufenster für junge Athleten, die noch nicht sind es noch fünf. sda in einer Top-Mannschaft Fuss gefasst haben.» sda Interview: Roman Lareida Walliser Bote 18 Freitag, 28. September 2018 SPORT

Golf | Ryder Cup in Paris Schiesssport | Walliser Jahresmeisterschaft Kleinkaliber Fast alles spricht für die US-Golfer Titel fürs Oberwallis

Im Ryder Cup gegen die USA von Freitag bis Romeo Zentriegen (SG Sonntag spielen die besten zwölf europäi- Glis) in der Kat. Elite so- schen Golfer den Heimvorteil aus. Der pres- wie Roland Schnidrig tigeträchtige Kontinentalwettkampf findet (Mischabel-Matterhorn) in Paris statt. Dennoch sind die US-Profis bei den Veteranen liessen um Tiger Woods haushoch favorisiert. sich am vergangenen Sonntag zum Walliser Nach langen Jahren der Demütigung – ab 2002 erlitten Meister, Jahresmeister- sie in sieben Duellen Niederlagen – konnten die Ame- schaft Kleinkaliber, rikaner bei der letzten Begegnung vor zwei Jahren ausrufen. endlich zurückschlagen. Sie siegten daheim in Minne- sota sehr klar mit 17:11. Dieser Wettkampf bestand aus Die Erfahrung, die Erfolge an den grossen Einzel- neun Etappen: Sieben Runden turnieren und die Positionen in der Weltrangliste KKMM, Verbands- und Vereins- sprechen in dieser Woche so deutlich für die amerika- stich sowie Final mit zwei Run- nische Auswahl wie nie zuvor. den und einem kommandier- Elitesieger. Romeo Zentriegen Veteranensieger. Roland Nachwuchssilber. Julia Die zwölf US-Golfer haben in ihren zum Teil gran- ten Superfinal. Eine Ausdauer- FOTOS ZVG Schnidrig. Kalbermatten. diosen Karrieren 31 Majorturniere gewonnen. Selbst prüfung über mehr als ein wenn man die 14 Titel auf Grand-Slam-Stufe des Aus- halbes Jahr mit insgesamt 230 nahmegolfers Tiger Woods abzieht, sind die Amerika- Schuss für die Allerbesten. durfte. Walter Kummer (SG (287,4.). In der Kategorie 2 war (293,7) und Stoffel (293,2). Si- ner immer noch mehr als doppelt so erfolgreich wie Zentriegen setzte sich im Glis) kam mit dem besten Final- es die jüngere der Voutaz- mon Blumenthal (Zermatt) die Europäer, die nur acht Majortitel vorweisen. Die Final mit fünf Zehnern und durchgang (101,3) auf Rang 2, Schwestern aus Orsières, Anaïs, fehlten lediglich 0,7 Punkte für Hälfte davon sind dem Nordiren Rory McIlroy gutge- trotz einer 8,9 im 8. Finalschuss dies mit einem Rückstand von die sich mit 283,3 den Titel Edelmetall. Im Superfinal er- schrieben. Erfahrung und Erfolge sind miteinander knapp mit 673,4 vor dem 3,5 Punkten. Hauchdünn der einer Walliser Meisterin sicher- zielte Blumenthal als Einziger gekoppelt. Für Europas Team haben sich nach den Unterwalliser Frédéric Roh Rückstand von Routinier Mario te. Kevin Zentriegen (SG Glis) zwei glatte Hunderter (10,9) Punktewertungen fünf Spieler direkt qualifiziert, die durch, der auf 671,9 Zähler Bregy (SG Glis): 0,9 Zähler. Der freute sich über seine Silberme- und sechs weitere Zehner. wb weder ein Majorturnier gewonnen und jemals im Ry- kam. Die Visperin Sandra Ma- allerletzte Schuss, der über Sil- daille mit 276,2 und der Stal- der Cup mitgespielt haben. Es sind Golfer ohne grosse zotti-Dahinden erkämpfte sich ber und Bronze entschied, er- denrieder Mischa Gottsponer Walliser Jahresmeisterschaft, Meriten. Auch deshalb vergab Europas Captain Tho- die Bronzemedaille (weitere 2,1 gab für Kummer und Bregy je folgte mit einem winzigen Kleinkaliber. Elite: 1. Romeo Zen- triegen, Glis, 673,4. 2. Frédéric Roh, mas Björn seine vier Wildcards an lauter reife Spieler: Punkte zurück). Ihr fehlten ein eine 10,6. André Winiger (Châ- Rückstand (275,8) auf dem Châblais-Croix, 671,9. 3. Sandra Ma- Sergio Garcia, Henrik Stenson, Ian Poulter und Paul paar gute Dezimalstellen hin- ble-Croix) dürfte sich über die Bronzeplatz. In der Kategorie 3 zotti-Dahinden, Visp-Eyholz, 669,8. Casey. Aufgrund der Form hätte Björn den jungen ter der Zehn für Silber. Peter entgangene Bronzemedaille war Inès Voutaz die Schützin 4. Peter Furrer, Visp-Eyholz, 667,8. Engländer Matthew Fitzpatrick mitnehmen können, Furrer (Visp-Eyholz) seinerseits nicht ärgern, betrug sein Rück- des Tages. Mit einer glatten 5. Herbert Blatter, SSV Briglina, 664,3. 6. Fabian Zumstein, SSV Brig- der Anfang September zum zweiten Mal in Folge das vergab Bronze mit zwei Ach- stand auf dieses Edelmetall 100er-Passe und weiteren 98 lina, 663,7. 7. David Schers, Orsiè- Omega European Masters in Crans-Montana gewann. tern. Die weiteren Finalteilneh- doch satte 7,4 Punkte. Die Rän- sowie 98,6 im Final liess sie Jes- res, 662,6. 8. Fredy Hager, Savièse, Aber es wurde offensichtlich, dass der Captain nicht mer Herbert Blatter, Fabian ge 5 bis 8 ergaben Differenzen sica Fux (Mischabel-Matter- 660,9. noch einen weiteren Rookie an Bord haben wollte. Ins Zumstein (Briglina) sowie Da- von unter einem Punkt: Beat horn) um 2,5 Punkte hinter Veteranen: 1. Roland Schnidrig, Mi- US-Team haben es nur drei Neulinge geschafft: Justin vid Schers (Orsières) und Frédy Abgottspon rettete Rang 5 vor sich. Die Resultate zeigen: In schabel-M., 662,9. 2. Walter Kum- mer, Glis, 659,6. 3. Mario Bregy, Thomas, Tony Finau und der in diesem Herbst über- Hager (Savièse) folgen mit mi- dem wohl etwas enttäuschten der Kategorie 3 wird bereits auf Glis, 658,7. 4. André Winiger, Châ- ragend aufspielende Bryson DeChambeau. nimalen Rückständen auf den Patric Favre (Sembrancher), Ar- sehr hohem Niveau geschossen; ble-Croix, 651,3. 5. Beat Abgott- Rängen 5 bis 8. In der Qualifi- min Müller (Briglina) und Mar- ein deutliches Signal Richtung spon, Staldenried, 650,1. 6. Patric Woods und Mickelson bemerkenswert kation kamen sowohl Sandra kus Eyholzer (SG Glis). Eliteschützen. Flavio Johner Favre, Sembrancher, 649,2. 7. Armin Müller, SSV Briglina, 648,4. 8. Mar- Im US-Team erhalten die früheren Erzrivalen Phil Mazotti, Frédéric Roh, Lucil (Briglina) bekam für seine 289,3 kus Eyholzer, Gis, 648,0. Mickelson und Tiger Woods die höchste Beachtung. Schnyder und Reynald Maschio Unentschieden Punkte die Bronzemedaille Nachwuchs Kategorie 1: 1. Mike Der 48-jährige Dinosaurier Mickelson tritt zum zwölf- auf eine Hunderter-Passe. beim Nachwuchs überreicht. In der Kategorie der Brouwer, Briglina, 297,3. 2. Julia Kal- ten Mal im Ryder Cup an. Er wird damit alleiniger Gerechtes Unentschieden (2:2) «ältesten» Jugendlichen sah bermatten, Visp-Eyholz, 290,2. 3. Rekordhalter. Der Engländer Nick Faldo brachte es zwischen dem Ober- und dem sich Cyril Brunner (Briglina) Nicola Kalbermatten, Briglina, 287,4. Der Favorit strauchelte Kategorie 2: 1. Anaïs Voutaz, Orsiè- zwischen 1977 und 1997 auf elf Nominierungen. Der Der grosse Favorit nach dem Unterwalliser Nachwuchs nach 197 in der Favoritenrolle, res, 283,3. 2. Kevin Zentriegen, Glis, Deutsche Bernhard Langer, der Ire Christy O’Connor langen Vorprogramm bei den Kleinkaliber an der Walliser gefolgt vom Visper Enrico Stof- 276,2. 3. Mischa Gottsponer, Stal- senior und der Engländer Lee Westwood traten je zehn Veteranen, Patric Favre, er- Meisterschaft, was das höchste fel (196). Ein spannender Final denried, 275,8. Kategorie 3: 1. Inès Mal an. Der noch aktive Westwood spielt heuer erst- wischte keinen guten Tag und Edelmetall betrifft. In der Kate- zeichnete sich ab. Kevin Zur- Voutaz, 296,6. 2. Jessica Fux, Mi- schable-M., 294,1. 3. Flavio Johner, mals seit 1995 nicht mit, er ist aber einer der Vize rutschte noch auf Rang 6 ab. gorie der Jüngsten siegte der briggen (FS Staldenried) trumpf- Briglina, 283,3. Kategorie 4: 1 Cyril captains unter Thomas Björn. Davon profitierten andere Brigliner Mike Brouwer mit te in dieser Nervenpasse gewal- Brunner, Briglina, 297,4. 2. Kevin Tiger Woods könnte seine hervorragende Come- Schützen wie Schnidrig (Mi- grossem Vorsprung (297,3) vor tig auf (102,7) und schob sich Zurbriggen, Staldenried, 293,7. back-Saison um einen Höhepunkt erweitern. Die letz- schabel), der mit 196/193 und der Visperin Julia Kalbermatten noch zwischen die beiden Titel- 3. Enrico Stoffel, Visp-Eyholz, 293,2. ten beiden Ryder Cups verpasste er wegen Verletzun- dem zweitbesten Final (100,1) (290,3) und erneut einem Brig- anwärter. Gold holte sich Brun- Alle Resultate und Ranglisten unter gen. Wie er am letzten Wochenende mit dem über- aufs oberste Treppchen steigen liner, Nicola Kalbermatten ner (297,4) vor Zurbriggen www.wssv.ch/Resultate 50 M legenen Sieg an der Tour Championship in Atlanta gezeigt hat, ist er wieder in der Form, die er früher ausgespielt hatte. Im Ryder Cup muss er noch etwas gutmachen, denn die Bilanz aus seinen sieben voran- Curling | 2. WKB-Trophy in Brig-Glis Kunz-Inderkummen mit Rekord gegangenen Teilnahmen ist negativ. sda

AUFGEBOT RYDER CUP Turnier

Team Europa: Paul Casey (ENG/Jahrgang 1977/4. Teilnahme/ Bilanz: 3 Siege–4 Unentschieden–2 Niederlagen), Tommy Fleet- zum Saisonstart wood (ENG/1991/Neuling), Sergio Garcia (ESP/1980/9./ 19–7–11), Tyrrell Hatton (ENG/1991/Neuling), Rory McIlroy (NIR/1989/5./9–4–6), Francesco Molinari (ITA/1982/3./ An diesem Wochenende sätzlich zu den genannten Ver- 0–2–4), Alexander Noren (SWE/1982/Neuling), Thorbjörn Ole- findet in der Curling- einen auch noch der CC Leuker- sen (DEN/1989/Neuling), Ian Poulter (ENG/1976/6./ 12–2–4), Jon Rahm (ESP/1994/Neuling), Justin Rose (ENG/ halle «iischi arena» in bad, der CC Zermatt und der 1980/5./9–2–3), Henrik Stenson (SWE/1976/5./7–2–7). – Brig-Glis die 2. WKB-Tro- CC Grimentz. Die Walliser Captain: Thomas Björn (DEN). – Team USA: Bryson DeCham- phy des Curling Clubs Finals zu den Interclubs finden beau (1993/Neuling), Tony Finau (1989/Neuling), Rickie Fowler Oberwallis (CCO) statt. am 23. Februar in Brig-Glis (1988/4./2–5–4), Dustin Johnson (1984/4./6–0–5), Brooks statt. Koepka (1990/2./3–0–1), Phil Mickelson (1970/12./ Damit kommt die zweite 18–7–20), Patrick Reed (1990/3./6–1–2), Webb Simpson Saison des CCO so richtig (1985/3./2–1–3), Jordan Spieth (1993/3./4–2–3), Justin in die Gänge. Berner Capitals Thomas (1993/Neuling), Bubba Watson (1978/4./3–0–8), als Titelverteidiger Tiger Woods (1975/8./13–3–17). – Captain: Jim Furyk. Die zweite Saison des CCO bie- Bei der diesjährigen WKB-Tro- Schweizer Rekord. Claudia Kunz-Inderkummen glänzte. FOTO ZVG tet mit den Turnieren zur phy handelt es sich um die WKB-Trophy und zur Visper 2. Austragung des Turniers Kanne/Stockalper Cup, dem vom Hauptsponsor des CCO. In In Frankreich messen sich aktuell die besten blinden und be- Cup Schülo, einem K.-o.-System der Geschina treffen sich drei hinderten Schützinnen und Schützen am World Shooting Para mit 32 Mannschaften, der Hal- Berner, ein Solothurner und Sport World Cup. Mitten in der Weltspitze steht auch Claudia lenmeisterschaft Oberwallis in ein Zürcher Team mit elf re- Kunz-Inderkummen (Turtmann/Zürich). Die in Uster lebende drei Ligen mit 57 Teams (Red. gionalen Equipen beim ersten Walliserin unterbot in der Qualifikation Gewehr 10 m liegend ab dem 1. Oktober bis 4. April) Curlingturnier der Saison in mit 595,6 Punkten ihre alte Schweizer Rekordmarke um 1,9 sowie den Meisterschaften im «iischi arena». Punkte. Im Final wurde sie Achte. wb Mixed Double und im Interclub Die 16 Teams, eingeteilt in diverse Fixpunkte. Während zwei Gruppen, werden sich in bei den Turnieren Teams aus vier Spielrunden messen und der ganzen Schweiz teilneh- um Ränge und Preise spielen. SPORT AM TV men können, sind bei der Hal- Das Turnier startet am Samstag lenmeisterschaft Oberwallis ab 8.30 Uhr, die Finalspiele SRF zwei MySports Preview 20.00 Sportflash 19.40 Eishockey: Biel - Fribourg- Equipen folgender regionaler finden dann am Sonntag ab 22.15 Eishockey aktuell Gottéron Vereine vertreten: CC Goms, 15.10 Uhr statt. Als Turnier- TC Sport zoom ORF 1 CC Rhonesand, CC Oberwallis, Favorit gelten die Berner Capi- 19.45 Fussball: Kriens - 13.55 Automobil: Formel-1-WM, Grosses Comeback? Tiger Woods will die Amerikaner CC Saas-Fee und neu CC Siders. tals, die als Titelverteidiger Schaffhausen GP Russland, Training zum Sieg führen. FOTO KEYSTONE Bei den Interclubs starten zu- antreten. wb Walliser Bote SPORT Freitag, 28. September 2018 19

WER SPIELT WANN? Junioren C, Promotion 10.00 Haut-Lac - Vollèges Bagnes 14.00 Saillon - Brig-Glis/Naters Samstag 15.00 Vétroz - Visp Region 2. Liga 15.00 Siders - Collombey 18.00 St. Leonhard - Monthey II 17.00 Fully - Trois-Lacs 18.00 Raron - St-Maurice 18.30 Brämis - Saxon Sports 1. Grad 19.00 Vernayaz - Savièse 10.00 Chippis - Naters 19.00 Salgesch - Naters II 13.30 Savièse - Brig-Glis Region 19.00 Brig-Glis - Collombey 14.30 St. Niklaus - Evionnaz 19.30 Fully - Port-Valais 15.00 St-Maurice - Monthey II 15.00 Steg - Region Leuk 3. Liga 17.00 Printse-Nendaz - Sitten 20.30 Lens - Termen/R.-B. (Fr) 17.00 Siders II - Visp 2. Grad 18.00 Steg - Brämis II 19.30 Siders III - Trois-Lacs II 19.00 Leuk-Susten - St. Niklaus 10.00 Termen/R.-B. II - Brig-Glis II 19.00 Hérens - Varen 13.30 Sitten II - Conthey 14.30 Stalden - Lalden (So) 13.30 Stalden - Crans-Montana 14.00 Chalais - Salgesch 4. Liga, Gruppe 1 15.00 Leuk II - Noble-Contrée Miège 19.00 Termen/R.-B. II - Lalden II 19.30 Grône II - Agarn Junioren D, 1. Grad 20.00 Raron II - Brig-Glis II 10.00 Sitten - Raron 16.00 C.-Montana II - Naters III (So)10.00 St. Niklaus - Martinach 10.00 Savièse - Steg Kosten gesenkt. Das aktuelle 1.-Liga-Kader (mit Zwimpfer, Korneta, Steiner, Vasenda und Spahiu), weniger Aufwand für die Spieler. FOTO WB Gruppe 2 10.30 Miège - La Combe 20.00 Grimisuat II - Ayent-Arbaz 12.00 Monthey - Brämis 20.30 Brig-Glis III - Chermignon 16.00 Brig-Glis - Printse-Nendaz 19.30 Ardon II - Granges FC Naters Oberwallis AG | Weniger Aufwand und eine Konsequenz 10.00 Miège - Crans-Montana (So) Gruppe 2 16.00 Grône - Chippis II (So) 10.30 Brämis II - Port-Valais 16.00 Chalais - St. Leonhard II (So)11.30 Martinach II - Collombey 13.00 St-Maurice - Fully 5. Liga 14.00 La Combe II - Monthey II 20.00 Varen II - Agarn II (Fr) 14.00 Riddes - Chamoson Ardon 17.00 Saas-Fee - Leuk-Susten II 15.00 Saint-Gingolph - Saxon Sports «Ich habe aufgegeben» 18.30 St. Niklaus II - Steg II 2. Grad U18 10.00 Termen/R.-B. - Saas-Fee 14.00 Sitten - Bejune 13.30 Visp Region - Visp II Region Hans Ritz bleibt zwei Freude, mit nur zwei Siegen total 55 Spieler bei der AG en- Mannschaft kostet die AG der- U16 14.00 Brig-Glis II - Leuk-Susten weitere Jahre als Verwal- aus den ersten acht Spielen ist gagiert. Durch den Wegfall zeit zwischen 700 000 und 14.00 Sitten - Bejune 14.30 Naters II - Naters tungsrats-Präsident der der 1.-Ligist ins tiefe Mittelfeld der Inter A wurden sieben 750 000 Franken, es sind in der U15 15.00 Raron II - Naters III FC Naters Oberwallis AG. abgerutscht. Perspektivspieler ins erweiterte Vergangenheit auch schon 13.00 Valais/Wallis - Etoile Carouge Junioren E, 1. Grad Aufgegeben hat er in 1.-Liga-Kader aufgenommen, 900 000 Franken gewesen. Das 14.00 Sitten–Wallis - NE Xamax 09.30 Naters - Termen/Ried-Brig einer anderen Bezie- Keine wobei dieses auf 27 Akteure Gesamt-Budget der AG (inklusi- U14 11.30 Lens - Visp Region 13.00 Oberwallis Sitten - Lausanne 14.00 Crans-Montana - Sitten II hung: «Die Zusammen- Zusammenarbeit mehr aufgebläht wurde. «Das ist ge- ve Junioren-Teams) bewegt sich 14.30 Brig-Glis - Leuk-Susten(in Brig) arbeit mit den übrigen Die Nachwuchsteams Oberwal- rechtfertigt», so Hans Ritz, «die um die 900 000 Franken. Das 16.30 St. Niklaus - Siders II U13 Oberwalliser Vereinen, lis hatten in den einzelnen Kate- Talente profitieren vom Trai- letzte Jahr konnte mit einem 10.00 Sitten - Martinach 2. Grad, Gruppe 1 das klappt endgültig gorien eine schwierige Saison ning und spielen am Wochen- Überschuss von 2000 Franken 10.00 Visp/Leuk - Brig/Naters (Brig) 18.30 Turtmann - Naters III nicht mehr.» hinter sich gebracht, die Inter-A- ende in der zweiten Mann- abgeschlossen werden, trotz 10.30 Siders - Region Monthey 10.00 Brig-Glis II - Agarn 10.30 Visp II Region - Steg Mannschaft stieg sogar ab. schaft oder bei den Junioren.» eines grossen Aufwandpostens U12 11.00 Naters II - Raron Die 7. ordentliche GV der AG «Auch deshalb», so Ritz, «weil mit der LED-Leinwand auf dem 10.30 Siders - Region Visp/Leuk 11.45 Termen/R.-B. II - Visp III gestern Abend brachte Bilan- zwei, drei Spieler in der Winter- «Stapfen». 11.00 Martinach - Brig/Naters 13.30 Visp IV Region - Brig-Glis III 11.30 Monthey - Sitten zen und Zahlen auf den Tisch. pause zu ihren Stammvereinen Bei der Zusammensetzung Gruppe 2 Inter B Zu den Bilanzen: VR-Präsident zurückkehrten.» Zudem hielt «Die 1.-Liga- des Verwaltungsrats gab es mit 09.30 Grône - Miège 15:15 Oberwallis - Terre Sainte Hans Ritz bezeichnete die letz- der VR-Präsident fest, dass im Stefan Gehrig einen Abgang, der 10.00 Chermignon - Granges Mannschaft Junioren A, 1. Grad, Sonntag 11.00 Siders III - Crans-Montana II te Saison trotz vorübergehen- aktuellen Junioren-Team Ober- Verantwortliche für die Finanz- 19.00 Fully - Naters (Sa) 13.00 Leuk-Susten II - Chalais der Abstiegsgefahr als «gut wallis der Inter B kein einziger ist billiger kommission trat aus berufli- 20.00 Visp Region - Siders (Sa) 14.30 Chippis - Leukerbad und konstant». Man habe beim Spieler des FC Brig-Glis im Kader chen Gründen zurück. Da die 14.00 Sitten II - Brig-Glis geworden» 3. Grad 1.-Liga-Team trotz Abgängen stehe. Für ihn habe es deshalb anzahlmässige Zusammenset- 14.00 Termen/R.-B. - Collombey 09.30 Lalden - Raron II 14.00 Bagnes Vollèges - Salgesch im Winter auf die Verpflich- im Sommer die eine Konsequenz Hans Ritz zung des VR frei ist, gab es keine 09.30 Naters V - Termen/R.-B. III 16.00 St. Niklaus - Brämis tung von weiteren Profispie- gegeben: «Die Zusammenarbeit Neuwahl, man macht mit sechs 11.00 Raron III - Naters VI 2. Grad 11.30 Brig-Glis V - Brig-Glis VIF lern verzichtet. «Dadurch mit den Oberwalliser Vereinen, Mitgliedern weiter. Hans Ritz 19.00 Martinach II - Grimisuat (Sa) 13.30 Termen/R.-B. IV - Lalden II spielten im Frühjahr so viele die habe ich mittlerweile aufge- wurde für weitere zwei Jahre als 14.00 Printse-Nendaz - Raron Gruppe 2 Oberwalliser wie wohl noch geben.» Die habe zwischen der Was die Zahlen der AG betrafen, Verwaltungsrats-Präsident ge- 14.00 Châteauneuf - Fully II 10.30 Stalden - St. Niklaus II nie hier im 1.-Liga-Team.» Zeit- FC Naters Oberwallis AG und gab es an der GV gute News. Der wählt. Er sei weiterhin moti- 14.00 Siders - Conthey 11.00 Naters IV - Saas-Fee 16.00 Vétroz - Saillon weilig standen bis zu neun im den umliegenden Klubs ohnehin Aufwand für das 1.-Liga-Team viert, im Interesse des FC Naters 13.00 Brig-Glis IV - St. Niklaus III Junioren B, 1. Grad, Samstag Aufgebot. Damit habe man, so kaum gefruchtet, weder von der konnte nach unten korrigiert Oberwallis weiterzumachen. Senioren 16.00 Collombey - Saillon Riddes Ritz, auch ein Fundament für Identifikation noch von der Zu- werden. Auch deshalb, weil mit Um hier regionalen Spitzenfuss- 20.30 Turtmann - Termen/R.-B. 17.00 Savièse - Vétroz die Zukunft geschaffen. Die sammenarbeit her. So sind heu- Fran Martinez ein spanischer ball in der 1. Liga und eine gute 20.30 Raron - Naters 18.00 Sitten II - Haut-Lac aktuelle sportliche Situation te mit dem Fanionteam und Profi bereits in der Winterpause Ausbildung für den Nachwuchs Frauen 2. Liga Inter 18.00 Brig-Glis II - Visp Region macht ihm indes weniger den Nachwuchs-Mannschaften den Verein verliess. Die erste zu garantieren. bhp 19.00 Vollèges Bagnes - Monthey 14.00 Brig-Glis - Pied du Jura 2. Grad Frauen, 3. Liga 10.00 Saas-Fee - St. Niklaus 20.15 Vionnaz - Saxon Fully 12.30 Naters - Anniviers Siders 19.30 Savièse - Printse-Nendaz 16.15 Visp II Region - Steg 10.00 Brig-Glis II - Chamoson Rad | Weltmeisterschaften 2020 und 2024 in der Schweiz FC NATERS OBERWALLIS 17.00 Raron - Stalden 14.00 Naters - Bagnes 15.00 Salgesch - Agarn 17.00 Region Leuk - Termen/R.-B. Anspielzeit WM auch im Wallis Samstag, 17.00 Uhr Gegner Letztes Resultat: Vevey (h) AUS DEM WFV Die Rad-Weltmeister- 0:1 Entscheide der Wettspiel- 29. September 2018, auf den FC schaften 2020 (Aigle/ Topskorer: Alexandre Valente, kommission des WFV Lancy treffen. Martinach) und 2024 4 Tore Forfait-Spiel (Bern oder Zürich) wer- Walliser Cup, Achtelfinal – Senioren den in der Schweiz aus- Team-Report Spiel vom 18. 9. 2018 Permanenzen Während des Wett- Nach zwei Niederlagen und Visp - Naters 3:0 Forfait und Busse getragen. Eine solche spielbetriebs werden die telefoni- Doppelvergabe durch dem Abrutschen auf Platz 11 für Naters, da dem Aufgebot nicht schen Permanenzen folgendermas- Folge geleistet wurde. sen gesichert: 1. Spielverschiebun- den Vorstand des Welt- ist der FC Naters Oberwallis Gesperrt gen und Spielrückgaben während verbands UCI gab es gefordert. Nur ein Punktezu- Ein Spiel nach vier der Woche können von Montag bis noch nie. wachs beruhigt die Situation Verwarnungen Freitag während der Büro-Öffnungs- einigermassen. Brunner Fabien, Salgesch II. zeiten dem Sekretariat des WFV via 2009 in Mendrisio und 1996 in Letztes Resultat: Echallens Telefonnummer 027 323 23 53 Ausschluss gemeldet werden. 2. Notfälle am Lugano fanden die Strassen- Région (a) 2:3 Zwei Spielsperren Wochenende betreffend Spielver- Weltmeisterschaften letzt- Topskorer: Vitezslav Hrdlicka, Janjic Luka, Salgesch Jun. A. schiebungen und Spielrückgaben mals in der Schweiz statt. Albert Spahiu, 4 Tore Schweizer Cup der Senioren können am Samstag und Sonntag Nach dem Tessin kommen Der FC Visp konnte sich für die Ach- von 8.00 bis 17.00 Uhr via Telefon- 9. Runde, Samstag telfinalrunde des Schweizer Cups nun die anderen Sprachregio- nummer 027 323 28 02 durchge- 17.00 FC Naters Oberwallis - Meyrin qualifizieren und wird am Samstag, nen zum Zuge. In bereits zwei geben werden. 17.00 Bulle - Martigny-Sports Jahren geht es zunächst in die 17.30 Chênois - Echallens Région Romandie. 17.30 Lancy - Azzurri LS 17.30 Vevey United - YB II WALLISER CUP Wallis und Waadt 15.00 Thun II - Fribourg (So) 15.00 Waadt U21 - Carouge (So) statt Vicenza Velo im Zentrum. UCI-Sitz in Aigle. FOTO KEYSTONE Leuk-Susten als Penaltysieger Die Verantwortlichen der UCI 1. Lancy 8 5 2 1 16:11 17 Im Walliser Cup wurden die Achtelfinals ausgetragen. Im mussten sich nach dem finan- 2. Etoile Carouge 8 5 1 2 16:8 16 einzigen Oberwalliser Derby, im Duell der beiden ambitionier- ziell bedingten Rückzug der dings von Swiss Cycling als Durchführung 2024 in Bern 3. Waadt U21 8 4 3 118:11 15 ten 3.-Ligisten, setzte sich der FC Leuk-Susten gegen Visp im norditalienischen Stadt Vicen- Voraussetzung für die eher oder Zürich. Beide wollen die 4. Echallens Région 7 4 2 117:12 14 5. Martigny-Sports 8 4 2 12:112 14 Elfmeterschiessen mit 6:5 durch. Nach 90 Minuten stand es za auf die Suche nach einem kurzfristige Übernahme der Chance nutzen, das Velo ins 6. Meyrin 7 4 1 214:7 13 1:1 unentschieden. Ersatzort für 2020 begeben. WM in zwei Jahren genannt Zentrum zu stellen. Dies wäre 7. Vevey United 8 4 1 311:7 13 Die übrigen drei Oberwalliser Teams setzten sich auswärts Dabei gelangten sie an die Re- worden. Jetzt geht es darum, ganz im Sinne von Swiss-Cyc- 8. YB II 8 3 2 16:143 11 problemlos durch. 2.-Ligist Salgesch gewann beim 4.-Ligisten gion Aigle, wo der Weltver- die Finanzierung mit dem ling-Geschäftsführer Markus 9. Chênois 8 3 2 10:93 11 10. Bulle 8 2 3 310:10 9 Orsières mit 3:1, Brig-Glis hatte gegen den 3.-Ligisten Printse- band seinen Sitz hat, und Mar- Bund und den beiden Kanto- Pfisterer, der die Strassen-WM 12.Azzurri 90 LS 8 2 1 5 7:17 7 Nendaz beim 6:1 noch weniger Mühe. Auch der 3.-Ligist Steg tinach sowie an Swiss Cycling. nen sicherzustellen. Mehr als idealen Aufhänger für eine 13. Thun BO II 8 0 3 5 7:18 3 blieb beim 5:2-Sieg beim 4.-Ligisten Evolène ungefährdet. wb Die Doppelvergabe war aller- Zeit hat die Schweiz für die Velo-Kampagne sieht. sda 14. Fribourg 8 0 1 7 4:21 1 20 Medien AUSLAND Substanz statt Hülle Substanz statt Hülle: Dies hat Johann Schneider- Ammann zum Auftakt des 8. Swiss Media Forums SCHWEIZ in Luzern gefordert. Die Rolle der kritischen Medien sei der Blick hinter die Fassaden. | Seite 23 Freitag, 28. September 2018

KURZNACHRICHTEN Berlin | Erdogan zu dreitägigem Besuch in Deutschland Tödliche Fluten ABUJA | Bei von anhaltend starken Regenfällen ausgelös- ten Überschwemmungen in Ein ganz spezieller Gast Nigeria sind in diesem Monat mindestens 199 Menschen ums Leben gekommen. Es ist der heikelste Zahlreiche Oppositionspoliti- Mehr als 1000 Menschen Staatsbesuch seit langer ker haben ihre Teilnahme an erlitten Verletzungen, rund Zeit. Der türkische Präsi- dem Bankett aus Protest gegen 285 000 Menschen verloren dent pocht auf einen Erdogan abgesagt. aufgrund der Überfl utungen «Neustart» der Beziehun- In Berlin sind mehrere ihr Zuhause. sda gen zu Deutschland. Aber Demonstrationen angekün- Zugeständnisse dafür digt, die sich vor allem gegen hat Erdogan wohl nicht die Inhaftierung von Journalis- Polizeichef mitgebracht. ten und Regimegegnern in der Türkei wenden. Morgen Sams- getötet Mit harscher Kritik und der tag wir Erdogan in Köln eine PARIS | Ein Angreifer hat den Forderung nach einer Abkehr Moschee eröffnen. Polizeichef der südwestfran- von seinem autoritären Kurs Die Maschine der türki- zösischen Stadt Rodez mit ist der türkische Präsident schen Delegation landete am einem Messer tödlich ver- Recep Tayyip Erdogan zu sei- Donnerstag auf dem Flughafen letzt. Der Vater von drei Kin- nem umstrittenen Staatsbe- Berlin-Tegel. Vor seinem drei- dern sei seinen Verletzungen such in Deutschland empfan- tägigen Besuch warb Erdogan erlegen, teilte Bürgermeister gen worden. für einen Neustart der politisch Christian Teyssèdre am Don- Bundespräsident Frank- angespannten Beziehungen nerstag mit. Vonseiten der Walter Steinmeier dämpfte beider Länder auf Augenhöhe. Polizei hiess es, der mutmass- überzogene Erwartungen und «Wir sind verpfl ichtet, liche Angreifer sei kurz nach sagte: «Dieser Besuch ist kein unsere Beziehungen auf Basis der Tat in der Nähe des Ausdruck von Normalisierung. beiderseitiger Interessen und Rathauses festgenommen Davon sind wir weit entfernt. fern von irrationalen Befürch- worden. sda Aber er könnte ein Anfang tungen vernunftorientiert fort- sein.» zuführen», schrieb er in einem Dem Redaktionsnetzwerk Gastbeitrag in der «Frankfurter Moskau Deutschland (RND/Freitag) sag- Allgemeinen Zeitung». Heikler Besuch Recep Tayyip Erdogan pocht auf einen «Neustart» der Beziehungen zu te Steinmeier weiter, notwen- Erdogan traf am Donners- Deutschland. FOTO EPA dementiert dig seien sichtbare Schritte für tag zunächst Berater und Ver- LONDON | Moskau hat einen mehr Rechtsstaatlichkeit in der treter türkischer Organisatio- Bericht über die Identität Türkei. «Wir können und wer- nen. Auch die Vergabe der Fuss- «Adlon», wo die Gespräche Sie diese Menschen frei, lassen Abgeordnete. In der Türkei eines der beiden Verdächti- den den Druck auf Medien, Jus- ball-Europameisterschaft 2024, stattfi nden sollen, postierten Sie freie Debatten in der Türkei könne Erdogan die Opposition gen im Fall des Giftanschlags tiz und Gewerkschaften nicht für die sich Deutschland und sich vermummte Scharfschüt- wieder zu!» mundtot machen. «In Deutsch- auf den Ex-Doppelagenten akzeptieren.» Nur bei einer Ver- die Türkei beworben hatten, zen aus den Spezialeinheiten Der frühere Grünen-Chef land nicht, deshalb gehe ich da Sergej Skripal als Ablen- besserung dieser Bedingungen verfolgte Erdogan von Berlin der Polizei. Insgesamt sollten Cem Özdemir sagte: «Es kommt hin.» FDP, Linke und die Grü- kungsmanöver abgetan. Die könne sich die Türkei Hoff- aus. Deutschland setzte sich während des Staatsbesuchs bis ein Machthaber eines Landes, nen-Fraktionsspitze, aber auch Verö entlichung sei mit dem nung auf wieder engere Bezie- durch. zu 4200 Polizisten im Einsatz in dem es praktisch keine Pres- die AfD wollen nicht an dem Auftritt der britischen Pre- hungen zur EU machen. sein, hiess es. sefreiheit mehr gibt, in dem Bankett teilnehmen. mierministerin Theresa May 4200 Polizisten Im Bundestag gab es frak- immer mehr Menschen Angst Auch Spitzenverbände der im UN-Sicherheitsrat abge- Militärische Ehren im Einsatz tionsübergreifend scharfe Kri- haben, ihre Meinung zu äus- deutschen Wirtschaft forder- stimmt gewesen, erklärte die Zum offi ziellen Auftakt des Be- Im Berliner Regierungsviertel tik am Kurs Erdogans, dem ein sern.» Özdemir verteidigte seiten Erdogan zu Reformen in russische Aussenamtsspre- suchs in Berlin empfängt Stein- gilt während des Besuchs Abbau der Rechtsstaatlichkeit ne geplante Teilnahme an dem der Türkei auf. Es komme cherin Maria Sacharowa am meier den Gast aus Ankara Sicherheitsstufe 1. Schwer be- in der Türkei vorgeworfen Staatsbankett für Erdogan. darauf an, das Vertrauen von Donnerstag. «Es gibt keinen heute Freitag mit militärischen waffnete Polizisten patrouil- wird. FDP-Fraktionsvize Ale- «Ich möchte gerade durch Unternehmen in den tür- Beweis – also setzen sie ihre Ehren. Später gibt es ein Mit- lierten zwischen Bundeskanz- xander Graf Lambsdorff rief – meine Teilnahme deutlich ma- kischen Markt zu stärken, Informationskampagne fort», tagessen mit Kanzlerin Angela leramt, Reichstagsgebäude und ebenso wie andere Redner – zur chen: Hier in der Bundesrepu- damit die Firmen wieder schrieb Sacharowa im Online- Merkel und abends ein Staats- dem Hotel Adlon am Branden- Freilassung sämtlicher politi- blik Deutschland gehört die vermehrt zu Investitionen er- Netzwerk Facebook. sda bankett im Schloss Bellevue. burger Tor. Auf dem Dach des scher Gefangenen auf: «Lassen Opposition dazu», sagte der mutigt würden. sda

New York | Trump über Zinserhöhung «nicht glücklich» Weg frei für Rentenreform MOSKAU | Das russische Parlament hat der umstrittenen Ren- tenreform trotz massiver Proteste zugestimmt. Die Abgeord- neten votierten am Donnerstag in dritter Lesung mit grosser Streit mit Notenbank Mehrheit für die Anhebung des Renteneintrittsalters. Die Duma hatte noch am Mittwoch Nachbesserungen an dem Ge- setz abgesegnet, die Präsident Wladimir Putin vorgeschlagen Nach der Zinserhöhung begeistert ist, lässt Fed-Chef hatte. Nach der Neuregelung soll das Eintrittsalter in die Rente in den USA hat Präsident Jerome Powell aber kalt: Bei für Frauen und Männer um fünf Jahre steigen. Ursprünglich Donald Trump die eigent- geldpolitischen Entscheidun- sollten Frauen sogar acht Jahre länger arbeiten. Das wurde lich unabhängig agieren- gen spielten «politische Fakto- revidiert. Sie sollen nun mit 60 in Rente gehen, Männer mit de Notenbank Fed erneut ren oder Ähnliches» keine Rol- 65 Jahren. sda ins Visier genommen. le, betonte er vor Journalisten. «Dass die Fed auch gegen Kri- «Ich bin nicht glücklich da- tik des US-Präsidenten ihren Blutiger Anti-Drogen-Kampf mit», sagte Trump am Mitt- Kurs durchzieht, zeigt, dass die MANILA | Auf den Philippinen sind allein im vergangenen Monat woch auf einer Pressekonfe- unabhängige Notenbank nur mehr als 400 Menschen im «Krieg gegen Drogen» des Präsi- renz. Er sei besorgt, dass die ihrem Mandat verpfl ichtet ist denten Rodrigo Duterte getötet worden. Damit erhöhte sich Fed offenbar Gefallen daran und nicht auf den Präsidenten die o zielle Opferzahl der seit mehr als zwei Jahren laufenden fi nde, den Schlüsselsatz anzu- hört», sagte der Ökonom Nathan Kampagne auf 4854. Die Anti-Drogen-Behörde des südost- heben. Er selber würde lieber Sheets vom Vermögensverwal- asiatischen Landes und die Polizei verö entlichten am Don- das niedrige Zinsniveau nut- ter PGIM. Er hat jahrelang für nerstag eine Statistik, wonach im August 444 Menschen von zen, um Schulden abzuzahlen die Fed gearbeitet und weiss, wie Sicherheitskräften getötet wurden. Menschenrechtler vermu- oder Arbeitsplätze zu schaffen. die Notenbank tickt. Laut Powell Unbeeindruckt Fed-Chef Jerome Powell kümmern «politische ten, dass es in Wahrheit mindestens 12 000 Tote gibt. sda Trotz bereits im Sommer hat die Zentralbank ein «wichti- Faktoren oder Ähnliches» wenig. FOTO AP geäusserter Kritik Trumps hat- ges Mandat» vom Kongress er- te die US-Notenbank kurz zu- halten – nämlich für stabile Prei- Elefant trampelt Touristin tot vor den Leitzins weiter in die se und Vollbeschäftigung zu Die Wirtschaft zwischen New schäftigung. Trump möchte HARARE | Eine deutsche Touristin ist in einem berühmten Wild- Höhe geschraubt und will bis sorgen: «Wir konzentrieren uns York und Los Angeles ist unge- sich die glänzende Beschäfti- schutzgebiet in Simbabwe von einem Elefanten totgetrampelt Ende 2019 noch vier Mal nach- ausschliesslich darauf.» achtet des Handelskonfl ikts gungslage im Land selbst als worden. Nach ersten Erkenntnissen habe die 49-Jährige ihr legen. Der Schlüsselsatz zur mit China insgesamt sehr gut Verdienst ans Revers heften. Er Fahrzeug verlassen, um Fotos von einer Elefantenherde im Versorgung der Geschäftsban- Konfl iktlinie in Schuss. Sie hat im Frühjahr steht bei seinen Wählern im Schutzgebiet Mana Pools im Norden des Landes zu machen. ken mit Geld stieg um einen Handelsstreit auf das Jahr hochgerechnet um Wort, der «grösste Job produ- Dies erklärte ein Sprecher der Wildparkbehörde am Donners- Viertelpunkt auf die neue Span- Mit den Zinserhöhungen kann 4,2 Prozent zugelegt – das zierende Präsident» zu werden, tag. Aus noch unbekannten Gründen habe der Elefant die Frau ne von 2,0 bis 2,25 Prozent. die Fed einer Überhitzung der dickste Plus seit fast vier Jah- «den Gott je geschaffen hat» – attackiert. Die Frau starb nach Angaben des Sprechers in der Dass der Republikaner im Weis- Konjunktur vorbeugen, die von ren. Und die Arbeitslosenquote auch wenn der Arbeitsmarkt Nacht zum Donnerstag an ihren Verletzungen. Mitreisende sen Haus vom dritten Zins- Trumps radikaler Steuerre- ist auf 3,9 Prozent gesunken: schon unter seinem Vorgänger konnten zunächst nicht zu dem Vorfall befragt werden, weil sie schritt in diesem Jahr nicht form zusätzlich befeuert wird. Dies entspricht de facto Vollbe- Barack Obama brummte. sda unter Schock standen. sda Walliser Bote SCHWEIZ Freitag, 28. September 2018 21

NOTIERT Bern | Bundesrätin Doris Leuthard tritt nach zwölf Jahren im Bundesrat zurück «Gute Verkäuferin» BERN | Der Lausanner Polito «Gewisse Amtsmüdigkeit» loge Georg Lutz hält die ab tretende Bundesrätin Doris Leuthard für eine «gute Ver Bundesrätin Doris Leut- packen muss» und auf mehr Zeit käuferin» komplexer Themen. hard tritt per Ende Jahr mit ihrem Mann und mit ihrer Auch deshalb habe sie eine zurück. Sie räumte am Familie. Sie seien in den Bundes- rekordhohe Zahl an Abstim Donnerstag vor den Bun- ratsjahren zu kurz gekommen, mungen gewonnen. Politbe deshausmedien ein, eine sagte sie sichtlich gerührt. rater Mark Balsiger glaubt, gewisse Amtsmüdigkeit an dass freisinnige Männer mit sich festgestellt zu haben. «Grosse Verantwortung» der Doppelvakanz Morgenluft Und sagte mit Tränen in Nationalratspräsident Domi- wittern könnten. sda den Augen: «Es gibt ein Le- nique de Buman (CVP/FR) hatte ben nach dem Bundesrat.» zuvor im Rat das Rücktritts- schreiben der Magistratin ver- Zwölf Jahre Einleitend witzelte Leuthard an lesen. «Als Mitglied des Bundes- BERN | Doris Leuthard hat im der Medienkonferenz über «Ge- rats hat man eine grosse Verant- Vergleich mit den in den rüchte aus verlässlichen Quel- wortung für das Land, aber auch letzten Jahren zurückgetrete len» über ihren Rücktritt im Gestaltungsraum, zusammen nen Bundesratsmitgliedern März und später im Juni. «Doch mit dem Parlament und dem eine eher überdurchschnittlich die einzige verlässliche Quelle Volk die Schweiz mit all ihren lange Amtszeit hinter sich. Sie ist die betroffene Person», sagte Errungenschaften in die Zu- war zwölf Jahre im Amt. sda sie. Sie habe schon vor einiger kunft zu begleiten», heisst es Zeit entschieden, Ende Jahr zu darin. Sie habe diese Arbeit sehr gehen und dies im Herbst an- gern gemacht, schrieb Leut- «Nicht sehr zukündigen. Für einmal weinte hard. «Es sollten nun aber neue, die stets lächelnde Bundesrä- unverbrauchte Kräfte in der Re- zufrieden» tin. Als Leuthard ihren Rück- gierung Einsitz nehmen.» Ange- BERN | Als Medienministerin tritt erklärte, wurde sie von sichts der immer komplexeren habe Doris Leuthard sich Emotionen überwältigt. «Es Fragestellungen und dem oft zwar Mühe gegeben, die Ver gibt ein Leben nach dem Bun- unwägbaren aussenpolitischen legerschaft der Schweiz zu desrat», sagte sie nach über Einfluss sei für die Schweiz verstehen, sagte der Ge zwölf Jahren im Amt. Weitsicht in den kommenden schäftsführer des Verbandes Jahren besonders wichtig. «Pfle- Schweizer Medien (VSM), An Arbeit hat sich verändert gen sie daher den intensiven Populär. Doris Leuthard kann auf eine erfolgreiche Zeit als Bundesrätin zurückblicken. FOTO KEYSTONE dreas Häuptli. «Es war aber Die Arbeit in der Regierung habe Austausch und die lustvolle De- oft nicht das, was wir uns vor sich in dieser Zeit verändert, sag- batte, sie hält die Demokratie stellten.» Von Bundesrätin te Leuthard. «Die Schweiz steht lebendig!» gangenen Jahren war Leuthard raum für die Nachfolge. der Ausstoss von Treibhausga- Leuthard stamme das Gesetz sehr gut da, ist aber zugleich ver- das amtsälteste Regierungsmit- Leuthards Nachfolgerin oder sen gegenüber 1990 halbiert über die elektronischen Me letzlicher geworden.» Das Um- Amtsälteste Bundesrätin glied. Dass die laufende Legisla- Nachfolger im Departement werden. In der Raumplanung dien, mit dem sich der VSM feld bestimme die Position und Leuthard war am 14. Juni 2006 tur ihre letzte sein würde, für Umwelt, Verkehr, Energie läuft die Umsetzung der letzten zurzeit beschäftige, sagte auch die Interessen der Schweiz in den Bundesrat gewählt wor- stand schon länger fest. Leut- und Kommunikation (Uvek) Gesetzesrevision, die einige Häuptli auf Anfrage. «Wir sind mehr mit. «Alles selber bestim- den, als Nachfolgerin von Jo- hard hatte vergangenes Jahr wird sich nicht über Mangel an Kantone zwingt, ihre Bauzonen nicht sehr zufrieden damit. men und steuern zu können, ist seph Deiss. Zuvor hatte sie die angekündigt, spätestens im Arbeit beklagen können. In anzu verkleinern. 2020 wird die Beim VSM sei man nun ge ein Trugschluss.» Sie habe nach Parteileitung innegehabt und Herbst 2019 zurückzutreten. deren Ländern sind vier oder neue Verkehrsministerin oder spannt, wer als Nachfolger zwölf Jahren im Amt eine gewis- der CVP ein neues Image ver- mehr Minister für diese Berei- der neue Verkehrsminister oder Nachfolgerin von Leut se Amtsmüdigkeit an sich fest- liehen. In der Landesregierung Viel Arbeit che zuständig. In der Schweiz den Ceneri-Basistunnel einwei- hard das Mediendossier gestellt, vor allem, wenn gewisse sass Leuthard, die im Frühjahr Am Dienstag hatte bereits FDP- trägt der Departementschef hen können. Er oder sie wird übernehmen werde. «Es Themen immer wie-der aufkä- 55 Jahre alt wurde, über zwölf Bundesrat Johann Schneider- oder die Departementschefin auch den Spatenstich für den besteht eine gewisse Dring men, wie sie sagte. Leuthard Jahre lang. Zunächst amtete sie Ammann seinen Rücktritt auf des Uvek die politische Verant- zweiten Gotthard-Strassentun- lichkeit, denn den Medien freut sich auf die noch verblei- als Wirtschaftsministerin, ab Ende Jahr angekündigt. In der wortung alleine. Im Energiebe- nel ausführen. Im Uvek sind geht es nicht gut», sagte benden drei Monate als Bundes- Herbst 2010 stand sie dem Wintersession werden somit reich gilt es, die Energiestrate- auch zukunftsweisende Dos- Häuptli. Man hoffe auf eine rätin. Gleichzeitig sprach sie das Departement für Umwelt, Ver- zwei Sitze in der Landesregie- gie umzusetzen und die Schwei- siers wie selbstfahrende Autos, Persönlichkeit mit einem ver Leben nach dem Bundesrat an kehr, Energie und Kommunika- rung neu besetzt. Die Wahl fin- zer Wasserkraft neu aufzustel- Elektromobilität, Mobility Pri- tieften Verständnis für die und die Vorfreude auf eine Zeit tion (Uvek) vor. Zu ihren wich- det voraussichtlich am 5. De- len. Das grösste Vorhaben im cing, Cargo Sous Terrain und Medienwelt – «und auch «da ich zum Beispiel nicht mehr tigsten Geschäften gehörte die zember statt. Der Doppelrück- Umweltbereich ist die Revision die Einführung des 5G-Stan- einem Interesse». sda jede Woche zwei Mal den Koffer Energiestrategie. In den vertritt gibt der CVP mehr Spiel- des CO²-Gesetzes. Bis 2030 soll dards angesiedelt. sda

Bern | Leuthards Verdienste für die Energiewende werden gewürdigt Rücktritt einer «Staatsfrau»

Bundesrätin Doris Leut- Verdienst als Vorsteherin des Dossierfest und volksnah Johann Schneider-Ammann hard wird vor allem für Departements für Umwelt, Ver- SP-Fraktionschef Roger Nord- wurde am Donnerstag die Frau- ihren Einsatz für die kehr, Energie und Kommunika- mann würdige Leuthard auf enfrage aufgeworfen. Klartext Energiewende gewürdigt. tion sei die langfristige Sicher- Twitter: «Heute demissioniert sprachen die Grünen: Sie erwar- Von den Umweltverbän- stellung der Finanzierung der eine Staatsfrau», schrieb er. ten von beiden Parteien ein rei- den erntet sie aber auch Verkehrsinfrastruktur gewe- Durch ihren Beitrag zur Ener- nes Frauenticket. Es sei eine Kritik. Der Sitz der CVP sen. In ihrer langjährigen Kar- giewende, den Ausstieg aus der einmalige Chance für FDP und ist unbestritten. Erneut riere im Bundesrat habe sie Atomenergie und der Stärkung CVP, mit mindestens vier guten wird die Frauenfrage sich zudem erfolgreich für die der Infrastrukturen habe sie die Kandidatinnen und Kandidaten aufgeworfen. Zukunft der Schweizer Energie- jüngere Geschichte der Schweiz dafür zu sorgen, dass wieder und Klimapolitik eingesetzt. geprägt. SP-Vizepräsident Beat drei Frauen im Bundesrat sind, Für ihn persönlich sei das nicht Jans sagte im «Mittagsjournal» liess sich der Fraktionschef der gerade ein Freudentag, sagte Mehrere Baustellen von Radio SRF: Sie sei dossier- Grünen, Balthasar Glättli, zitie- CVP-Präsident Gerhard Pfister Für Gewerbeverbands-Direk- fest, klar, aber auch volksnah ren. Co-Präsidentin Regula Rytz in einem Interview mit der tor Hans-Ulrich Bigler (FDP) gewesen. Als wirkliche Revolu- ergänzte auf Twitter: Die Dop- Agentur Keystone-SDA. Er wür- hat Bundesrätin Doris Leut- tion bezeichnete die Waadtlän- pelvakanz müsse für eine ange- digte die gute Zusammenarbeit hard als Volkswirtschaftsmi- der SP-Nationalrätin Ada Marra messene Vertretung der Frauen mit der scheidenden Bundesrä- nisterin einen wirtschafts- die Rolle Leuthards beim Atom- im Bundesrat genutzt werden. tin. Über das weitere Vorgehen freundlichen Kurs gefahren. ausstieg und zwar zu einem will die CVP am Freitag infor- Ihre Leistungsbilanz im UVEK Zeitpunkt, als mehrheitlich Durchzogene Bilanz Atomausstieg eingeleitet. Doris Leuthard wird vor allem für mieren. Für die CVP hat Leut- hingegen ist aus Sicht der Frauen in der Landesregierung bei Umweltverbänden ihren Einsatz für die Energiewende gewürdigt. ARCHIVFOTO KEYSTONE hard die schweizerische Politik Wirtschaft durchzogen. Ihrer vertreten gewesen seien. Sie sei eine Kandidatin für die in den vergangenen 20 Jahren Nachfolge hinterlasse sie Bau- Atomausstiegsmedaille, schrie- mit ihrer unvergleichlichen stellen wie das Mediengesetz Grüne fordern ben Greenpeace und die Schwei- jedoch noch nicht abschliessend ist die Verabschiedung der Stra- Präsenz geprägt. Sie sei «eine und die Umsetzung der Ener- Frauentickets zerische Energie-Stiftung (SES). beurteilt werden. Für die Um- tegie Biodiversität Schweiz 2012 einzigartige Leitfigur» gewesen. giestrategie. Für die FDP steht SVP-Präsident Albert Rösti ver- Ihr sei es zu verdanken, dass die weltallianz hat Leuthard die erfreulich, der dazugehörende Sie sei im Bundesrat eine der der Bundesratssitz der CVP wies im Radio SRF auf die gros- Projekte für den Bau dreier neu- Energiewende massgeblich vor- Aktionsplan hingegen sei ver- stärksten Persönlichkeiten der nicht zur Debatte. Die Partei sen Kämpfe, die er mit Leuthard er Atomkraftwerke kurz nach angetrieben. In der Klima- wie spätet gekommen und zu wenig letzten Jahre. Es sei ihr stets ge- will sich auch an das offiziell ausgetragen habe, sei es in der dem Fukushima-Unfall von auch der Biodiversitätspolitik konkret ausgefallen. Kritisiert lungen, Bundesrat, Parlament nominierte Kandidatenfeld Landwirtschaft und später in 2011 aufgegeben worden seien jedoch stehe der künftigen Bun- wird die schleichende Aufwei- und Volk auch von schwierigen halten. Sie erwartet von der der Energiepolitik. Sie seien und das Verbot für den Neubau desrätin oder dem künftigen chung des Schutzes gefährdeter Themen zu überzeugen. CVP eine Auswahl von geeigne- aber immer geprägt gewesen von Atomkraftwerken mit der Bundesrat noch viel Arbeit be- Arten. Tiefpunkt sei die laufen- Die FDP hat Leuthard ihren ten Profilen und will diese an von einem gegenseitigen Ver- Annahme der Energiestrategie vor. Für den Verein Alpen-Initia- de Revision des Jagd- und Dank für den langjährigen Ein- ihrem Leistungsausweis und ständnis, sagte er. Wie bereits 2050 habe verankert werden tive stand Leuthard bei der Ver- Schutzgesetzes, das aus einem satz im Dienst der Schweiz aus- an der Fähigkeit zur konsens- am vergangenen Dienstag bei können. Wie ernst es ihr mit lagerungspolitik auf der Brem- Kompromiss ein reines Ab- gesprochen. Leuthards grösstes orientierten Politik messen. der Rücktrittsankündigung von dem Atomausstieg sei, könne se. Aus der Sicht von Pro Natura schussgesetz mache. sda Walliser Bote 22 Freitag, 28. September 2018 WIRTSCHAFT

KURZNACHRICHTEN Zürich | Hauspreise steigen trotz Wohnungsschwemme weiter an Post-Gewinn bricht ein Wohneigentum wird teurer BERN | Der Konzerngewinn der Post ist im ersten Halb- jahr 2018 von 385 im Vorjahr Bei den Mietwohnungen Subventionen, sondern auf rein zeigt der Index. Dahinter fol- auf 218 Millionen Franken ge- hat sich die Leerstands- privatwirtschaftliches Handeln gen München, Toronto, Van- sunken. Schuld sind die quote in den letzten neun zurückzuführen. couver, Amsterdam und Lon- schwierige Situation bei Post- Jahren mehr als verdop- Dass Investoren weiterhin don. In Stockholm, Paris, San Finance und die Rückerstat- pelt. Trotzdem steigen ohne Unterlass noch mehr Francisco, Frankfurt und Syd- tungen wegen der unrecht- die Hauspreise weiter an. Mietwohnungen bauen, sei ney bestehen grössere Un- mässig bezogenen Subven- In Zürich und in der Gen- grundsätzlich rational, weil sie gleichgewichte. tionen bei PostAuto. ferseeregion ist der sich dadurch attraktive Netto- In Los Angeles, Tokio und Neben dem markant um 167 Immobilienmarkt nach renditen sichern. Die steigen- New York sind wie in Zürich Millionen Franken gesunke- wie vor überbewertet. den Leerstände würden zwar und in Genf die Bewertungen nen Gewinn ging gemäss die Mieterträge unter Druck hoch. Dagegen sind die Immo- einer Medienmitteilung vom Die Schweiz hat nach Butter- setzen, vermöchten aber die bilienmärkte in Boston, Sin Donnerstag das Betriebs- bergen und Milchseen jetzt Renditeperspektiven nicht gapur und Mailand fair bewer- ergebnis (EBIT) im Vergleich auch eine Wohnungsschwem- wirklich einzutrüben, so das tet, während der Immobilien- mit dem ersten Halbjahr 2017 me: Mit 72 294 leer stehenden Fazit der CS. markt in Chicago sogar unter- von 538 Millionen auf 281 Mil- Wohnungen hat der Leerwoh- bewertet ist. lionen Franken zurück. sda nungsbestand in der Schweiz Sehr hohe Hauspreise einen neuen Höchststand erin Zürich und Genf Geringere reicht. Die jüngste Zunahme Dazu passt, dass die Preise von Blasenrisiko. Neubausiedlung in Baltenswil (ZH). Die Wohn Preissteigerungen H & M setzt mit über 8000 leeren Wohnun- Wohneigentum weiter steigen, immobilienmärkte in Zürich und Genf gelten weiter als Für den globalen Immobilien- gen ist der stärkste Anstieg in unterstützt von der kräftigen überbewertet. FOTO KEYSTONE markt allgemein stellt die UBS weniger um den vergangenen 20 Jahren. Die Konjunkturerholung und der keine Anzeichen einer gleich- ZÜRICH | Der schwedische Mehrheit davon waren Miet- sinkenden Arbeitslosigkeit. Zu- zeitigen exzessiven Kreditver- Modekonzern Hennes&Mau- wohnungen, womit im Miet- dem halte das nach wie vor ten gemäss dem «Real Estate gion dagegen hat sich laut UBS gabe und Bautätigkeit fest. So ritz (H&M) hat im dritten wohnungssegment die schweiz- sehr tiefe Zinsniveau die Fi Bubble Index» der UBS die die Situation etwas entspannt. wachse das Hypothekarvolu- Quartal in der Schweiz weni- weite Leerwohnungsziffer auf nanzierungskosten niedrig, Wohnimmobilienmärkte in Die geringe Bautätigkeit in men nur halb so schnell wie in ger Umsatz erzielt. Die Ver- 2,51 Prozent gestiegen ist. stellt die CS fest. Zürich und Genf weiter als Verbindung mit einem moder Periode vor der Finanzkrise käufe in den 98 Läden nah- Das zeigt der neueste Im- Preisstützend wirke auch überbewertet. deraten Bevölkerungswachs- und auch die Preissteigerungen men um sieben Prozent ab, mobilienmonitor der Credit die kontinuierlich sinkende In Zürich seien im hoch- tum führten jedoch dazu, dass fielen geringer aus als in den wie das Unternehmen am Suisse. Und gemäss den Öko- Zahl neu auf den Markt kom- preisigen Segment zwar die in der Stadt Genf aufgrund des letzten Jahren. Donnerstag mitteilte. nomen der Grossbank wird die- mender Eigentumsobjekte, so- Preise unter Druck gekom- zu tiefen Angebots die Preise So sind laut UBS die infla- In den neun Monaten seit An- se «Geisterstadt» leerer Woh- dass die Preise weiterhin um men, schreiben die Ökonomen hoch bleiben. tionsbereinigten Preise in den fang Jahr resultierte eine Ab- nungen weiter wachsen. Im 2 bis 3 Prozent steigen. der UBS. In den unteren Preis- Die Rangliste der am stärks- letzten vier Quartalen noch nahme von neun Prozent. Gegensatz zur landwirtschaft- Der Preisanstieg sorgt auch klassen jedoch hätten die wei- ten von einer Immobilienpreis- durchschnittlich um 3,5 Pro- H&M hat seit Anfang Jahr lichen Überproduktion vor dafür, dass in Teilen der terhin tiefen Zinsen und die blase bedrohten Weltstädten zent angestiegen, womit die- hierzulande Kleider im Wert über 30 Jahren ist die aktuelle Schweiz das Blasenrisiko an steigenden Einkommen für führt Hongkong an. Hongkong ser Wert jedoch immer noch von umgerechnet 447 Millio- Fehlentwicklung laut den CS- den Immobilienmärkten nach einen weiteren Preisanstieg hat den am stärksten überbe- über dem 10-Jahres-Durch- nen Franken verkauft. sda Ökonomen jedoch nicht auf wie vor beträchlich ist. So gel- gesorgt. In der Genferseere- werteten Immobilienmarkt, schnitt liegt. sda

Erste Krypto-Bank kommt Kursquelle SWISS DOW JONES ZUG | Die erste Schweizer Krypto-Bank steht in den Start MARKET INDEX p INDUSTRIAL p löchern. Sie heisst Seba Crypto und ist in Zug beheimatet. WKB-Vermögensverwaltung, Seba wird von namhaften Investoren unterstützt und strebt 9112.22 26524.81 die Kunst, Ihr Geld eine Banklizenz von der Eidgenössischen Finanzmarkt nachhaltig anzulegen aufsicht (Finma) an. Dafür hat sich Seba schon einmal DOLLAR US EURO 100 Millionen Franken beschafft. Durchschnitt Durchschnitt Ankauf/Verkauf p Ankauf/Verkauf p Seba will laut einer Medienmitteilung vom Donnerstag eine Brücke zwischen den traditionellen und Krypto-Finanz- 0.9775 1.1405 märkten schlagen. sda Kurse ohne Gewähr

Schweizer Aktien VAT Group 111.6 110.7 Noten Anlagefonds Verschiedene MAN 93.6 93.55 Ford 9.27 9.27 Vifor Pharma N 170.95 170.8 USA 0.93 1.02 Merck 88.1 88.88 General Dyna. 201.86 201.88 BLUE CHIPS 26.9 27.9 Dottikon ES N 610 606G Von Roll I 1.29 1.29 Euroland 1.1095 1.1715 27.9 Metro St. 13.54 13.705 General Electric 11.39 11.72 ABB Ltd N 23.13 23.26 EFG Intl N 7.66 7.67 WiseKey N 3.5 3.48 England 1.2105 1.3425 Japac Fund 35531.7 MLP 5.46 5.48 General Mills 43.7 43.71 Adecco N 52.72 51.92 Elma N 416 400G WKB N 107 106.5 Dänemark 14.6 15.98 Seapac Fund 349.96 RWE St. 21.6 21.77 Goldman Sachs 228.88 228.97 Aryzta AG N 9.27 9.35 EMS-Chemie N 592 589.5 Ypsomed N 140 139 Norwegen 11.4 12.46 Chinac Fund 38.1 SAP 107.8 107.8 Goodyear 23.32 23.42 Bâloise N 151.2 150.9 Fischer G. N 1124 1124 Schweden 10.47 11.53 Latinac Fund 331.58 Siemens 111.5 111.5 Google Alphabet 1180.49 1199.6 Clariant N 25.98 25.67 Forbo N 1586 1568 Heizöl: Richtpreis Kroatien 14.3 16.6 UBS Bd Fd-EUR 122.61 Thyssen-Krupp 20.07 22.06 Halliburton 41.08 40.76 CS Group N 15.21 15.14 GAM N 7.28 7.11 Tschechien 4.231 4.671 UBS Eq Fd-Asia USD 1521.36 VW 151.3 153.86 Hershey 102 102.54 Geberit N 453.2 454.7 Helvetia N 600.5 603.5 Zentralwallis Preis für 100L. Türkei 15.4 16.6 UBS Eq Fd-Germany EUR 413.14 Hewl.-Packard 25.97 25.82 Givaudan N 2384 2394 Huber&Suhner N 72.9 73.2 1501bis 3000L. 118 Kanada 0.7115 0.7815 UBS Eq Fd-Global USD 137.17 TOKIO (Yen) Hill Internat. 5.6 - Julius Baer N 50.98 50.66 Idorsia N 24.7 24.56 Japan 0.8225 0.9025 UBS Eq Fd-USA USD 1913.02 Casio Computer 1879 1853 Home Depot 207.52 207.55 LafargeHolcim N 47.41 48.68 Implenia N 61.75 63.55 Indizes Australien 0.665 0.743 UBS (Lux) Bd Fd-CHF A 1144.46 Daiichi Sankyo 4836 4854 Honeywell 165.76 166.05 Lonza Group N 336.2 338.3 Südafrika 0.0637 0.0733 UBS (CH) Sima CHF 105.7 Daiwa Sec. 695.2 687.4 Humana Inc. 332.91 334.6 Kardex N 168.2 168.8 26.9 27.9 Nestlé N 80.8 81.24 Fujitsu Ltd 8219 7956 IBM 151.61 152.18 Kudelski I 8.5 8.45 SPI 10795.50 10826.95 Novartis N 83.64 84.38 Anlagefonds WKB Ausländische Börse Hitachi 3894 3857 Intel 45.7 46.09 Kühne & Nagel N 154.2 154.15 DAX 12385.89 12435.59 Richemont I 80.56 79.72 Honda 3427 3407 Inter. Paper 50.95 50.31 Lindt Sprungli N 78900 79200 27.9 Kurse um 22 Uhr 26.9 27.9 Roche GS 236.75 237.85 SMI 9080.14 9112.22 Kamigumi 2494 2463 ITT Indus. 61 61.44 Logitech N 44.2 44.05 WKB (LU) Flex Security 96.6 Roche I 237.2 238.8 Euro Stoxx 50 3433.15 3449.79 Marui 2746 2782 Johns. & Johns. 138.16 139.52 Medartis N 72 73.6 WKB (LU) Flex Conservative 100 PARIS (Euro) SGS N 2597 2587 DJ Industrial 26385.28 26524.81 Mitsub. UFJ 716.3 705.2 JP Morgan Chase 115.02 115.57 Meier Tobler N 19.88 19.5 WKB (LU) Flex Opportunity 112.22 Sika P 142.8 143.8 S & P 500 2905.97 2925.72 Altarea 200 199.6 NEC 3095 3110 Kellog 71.91 70.8 Meyer Burger N 0.78 0.71 WKB (CH) Equity Switz.-A 116.6 Swatch Group I 392.9 391.4 Hong Kong 27816.87 27715.67 Axa 23.695 23.585 Olympus 4430 4470 Kimberly-Clark 113.07 113.81 Mikron N 9.76 9.74 WKB (CH) Flex Pension 35 A 103.49 Swatch Group N 76.2 76.15 Sydney-Gesamt 6307.80 6299.30 BNP-Paribas 54.63 54.47 Panasonic 1348.5 1337 Kraft Foods 55.17 55.68 OC Oerlikon N 13.33 13.38 WKB (CH) Flex Pension 35 AP 104.43 Swiss Life N 373.5 374.7 Nikkei 24033.79 23796.74 Danone 66.92 67.13 Sharp 2320 2278 Lilly (Eli) 106.31 106.99 Panalpina N 142.2 142.1 FTSE MIB 30 21646.34 21511.07 GDF Suez-Engie 12.405 12.56 Lockheed 342.88 345.38 Swiss Re N 90.88 91.06 Pargesa Hold. I 77.65 78.05 Anlagefonds Swisscanto Sony 6768 6665 Swisscom N 448.1 450.7 Financ. Times 7511.49 7545.44 LafargeHolcim 41.68 42.61 TDK 12770 12590 Loews 49.97 50.14 Perfect N 0.02 0.02 UBS Group N 15.94 15.82 CAC 40 5512.73 5540.41 LVMH 305.95 307.65 Thoshiba 3360 3255 McDonalds 165.76 167.19 Poenina Hold. 53 53 27.9 Zurich F.S. N 311.7 312.1 Sanofi-Aventis 75.49 76.91 Medtronic 99.17 98.25 PSP Property N 95.3 95.25 Devisen und Noten SWC (CH) PF Valca 371.2 Téléverbier SA 46 45G Merck 70.33 70.94 SWC (LU) PF (Euro) Yield A 116.44 NEW YORK (US $) Andere Titel Rieter N 152.5 152.3 Total 55.43 56.02 Microsoft Corp 113.98 114.75 Romande Energie 1230 1245 Devisen Ankauf Verkauf SWC (LU) PF (Euro) Yield B 166.93 Vivendi 22.53 22.5 3M Company 211.07 211.31 Monsanto 127.95 - Addex Parma N 2.56 2.54 SWC (LU) PF (Euro) Bal. A 133.23 Abbot Labs 72.84 73.12 Alpiq Hold. N 78.5 78.3 Schindler N 230.6 233.6 (bis Fr. 50’000.-) Morgan Stanley 47.7 48 Schindler PS 238.2 242.4 USA 0.9655 0.9899 SWC (LU) PF (Euro) Bal. B 174.86 LONDON (£) Aetna Inc. 201.76 203.36 Motorola Sol. 128.74 128.77 Ascom N 19.92 19.48 SWC (LU) PF GI Balanced A 180.45 Schweiter I 1200 1182 Euroland 1.127 1.1556 Alcoa 40.48 40.6 Netflix 377.88 380.35 Bachem N -B- 125 125 SWC (LU) PF Dyn Yield 0-50 B 103.06 Barclays 175.6 176.68 Altria Group 60.81 61.13 Sonova Hold. N 197.3 196.35 England 1.2648 1.2969 PepsiCo 111.5 111.96 Barry Callebaut N 1882 1885 SWC (LU) PF Growth B 291.03 BP Plc 586 593.3 Am Electric Pw 68.97 69.86 Straumann N 738 738.5 Dänemark 15.0132 15.5948 Pfizer 43.68 44.14 Basilea Pharma N 53.25 53.4 SWC (LU) PF (Euro) Growth B 170.99 Brit. Telecom 225.3 229.22 Am Express 108.01 108.29 Sulzer N 118.8 117.9 Norwegen 11.8643 12.1647 Philip Morris 80.5 81.77 BB Biotech N 70.45 71.4 SWC (CH) BF CHF 94.09 Carnival Corp. 4993 4735 Am Intl Grp 54.05 53.83 Tecan N 226 229.2 Procter &Gam. 83.26 83.47 Belimo Hold. N 4615 4625 Schweden 10.9435 11.2205 SWC (CH) BF Corp H CHF 97.45 Diageo Plc 2697.5 2723.5 Amgen 206.83 210 Temenos N 166 166.3 S&P Global Inc 205.28 205.83 BKW N 63.3 62.7 Kroatien 14.8185 15.8935 SWC (CH) BF Int’l 72.77 ITV 157.15 158.65 Apple Computer 220.42 225.35 Bobst Group N 76.15 77.15 Tornos N 9.6 9.34 Türkei 15.99 16.61 J. Sainsbury 318.9 314.291 Schlumberger 60.88 61.55 SWC (LU) MM Fund CHF 144.13 AT & T Corp. 33.35 33.55 Sears Holding 1.12 1.05 Bossard Hold. I 195.8 196.7 Tradition I 105.5 105.5 Kanada 0.7414 0.7602 SWC (LU) MM Fund EUR 103.67 Rio Tinto N 3886 3877.5 Avon Products 2.2 2.23 Bucher Indust. N 315.2 314.6 Transocean N 13.2 13.5 Japan 0.8511 0.8726 Royal Bk Scot 255.2 255.6 Snap Inc. 9.15 - SWC (LU) MM Fund GBP 131.61 Bank America 30.13 30.13 SPX Corp 33.97 34.22 BVZ Holding N 850 845 Valartis I 11.5 11.4 Australien 0.6971 0.7148 SWC (LU) MM Fund USD 200.45 Vodafone 166.94 168.88 Bank of N.Y. 51.92 51.93 Cassiopea N 54 54 Valora Hld. N 263.5 264 Neuseeland 0.6396 0.6558 Glencore Xstrata 338 330.65 Texas Instr. 106.22 107.55 SWC (LU) Bd Inv MT EUR A 94.76 Barrick Gold 10.85 11.16 The Travelers 129.5 129.88 Dormakaba N 726 744 Varia US Prop 36.6 36.9 Südafrika 0.0682 0.0709 SWC (LU) Bd Inv MT EUR B 134.73 AMSTERDAM (Euro) Baxter 76.9 76.89 Twitter 29.01 29.52 Zinssätze Schweiz SWC (LU) Bd Inv MT USD A 110.21 Berkshire Hath. 216.11 217.36 Unisys 20.4 20.55 SWC (LU) Bd Inv EUR A 68.06 Akzo Nobel 80.62 80.68 Stanley Bl&Dck 148.93 148.64 United Tech. 139.56 140.53 Mit 100 Franken erhalten Sie... ab Fr. 100 000.- SWC (LU) Bd Inv EUR B 99.36 BolsWessanen 10.3 10.6 Boeing 365.03 367.57 UnitedHealth 262.91 265.29 Kundenfestgelder SWC (LU) Bd Inv GBP A 74.44 ING Groep 11.562 11.63 Bristol-Myers 61.62 61.95 USA 98.42 Dollar von Fr. 100 000.- bis Fr. 500 000.- 3Mte. 6 Mte. 12 Mte. UPS 116.7 117.28 SWC (LU) Bd Inv USD A 113.74 KPN 2.31 2.339 Caterpillar 153.17 153.45 Verizon Comm. 53.14 53.57 Euroland 85.36 Euro 0.05 0.05 0.20 SWC (LU) Bd Inv USD B 167.98 Philips 39.69 39.72 Celgene Corp 88.3 89.25 Viacom -B- 30.24 - England 74.48 Pfund KassenobligationMinimum 1000.- 3J. 5J. 8J. SWC (LU) Bd Inv Int’l A 76.61 Reed Elsevier 18.685 Chevron 121.95 123 0.00 0.10 0.25 Wal-Mart St. 94.59 94.68 Dänemark 625.78 Kronen SWC (LU) Bd Inv Int’l B 107.49 Royal Dtch Shell A 29.525 29.51 Cisco 48.41 48.71 Walt Disney 115.21 116.43 SWC (CH) EF Asia A 108.94 Unilever 47.69 48.035 Citigroup 72.45 73.39 Schweiz. Nationalbank Waste Manag. 89.77 90.44 Kroatien 602.40 Kuna SWC (CH) EF Emerg. Mkts A 173.89 Coca-Cola 45.85 46.07 Mittlere Rendite der Bundesobligationen 0.11 0.13 Weyerhaeuser 32.72 32.97 SWC (CH) EF Europe 159.81 FRANKFURT (Euro) Colgate-Pal. 67.1 67.2 Norwegen 802.56 Kronen Lombardsatz -0.50 -0.50 Xerox 27.1 27.02 Schweden 867.30 Kronen SWC (CH) EF Global Def. 1162.64 Adidas 209.5 211.5 ConocoPhillips 77.28 77.66 Euro-Markt-Zinssätze SWC (CH) EF Global HC 1913.8 Allianz AG 195.86 197.5 Corning 35.4 35.63 Edelmetalle Tschechien 2140.86 Koruna SWC (CH) EF Global Fin. 875.25 BASF 78.72 78.36 CSX 73.9 74.51 Türkei 602.40 Lira ab Fr. 100 000.- SWC (LU) EF Innov Leaders 324.02 Bayer 76.46 77.65 Dell EMC 96.61 96.96 Ankauf Verkauf 3Mte. 6Mte. 12 Mte. SWC (CH) EF Japan A 3812 BMW 79.03 79 DowDuPont 66.89 65.4 *Gold 36955 37455 Kanada 127.95 Dollar CHF/SFr -0.83 -0.77 -0.70 SWC (CH) EF North America 517.51 Commerzbank 9.48 Dover Corp 88.84 89.32 *Silber 441 456 USD/US$ 2.20 2.38 2.58 Japan 11080.33 Yen SWC (CH) EF SMC Switz A 795 Daimler 54.83 55.59 Eastman Kodak 2.85 2.85 *Platine 25107 25857 DKK/DKr -0.50 -0.50 -0.55 SWC (CH) EF Switzerland A 1700.85 Deutsche Bank 10.242 10.212 Entergy 79.09 80.04 *Vreneli Fr. 20.- 212 238 Australien 134.58 Dollar GBP/£ 0.73 0.75 0.78 SWC (LU) EF Climate Inv 77.04 Deutsche Post 31.08 31.33 Exxon Mobil 85.78 86.37 *Napoléon 211 238 SEK/SKr -0.70 -0.68 -0.45 Südafrika 1364.25 Rand SWC (LU) EF Water B 178.18 Deutsche Telekom 13.97 14.075 FedEx Corp 241.11 241.37 *Kruger Rand 1145 1208 JPY/YEN -0.11 -0.13 -0.12 SWC (CH) RE Fund Ifca 125.5 E.ON 8.964 8.92 Fluor 58.15 58.73 *= Indikative Preise CAD/C$ 1.57 1.75 2.03 SWC (LU) Bd Inv AR CHF B 113.16 Linde 178.9 178.5 Foot Locker 50.12 51.05 Angaben ohne Gewähr EUR/EUR -0.58 -0.62 -0.60 Walliser Bote SCHWEIZ Freitag, 28. September 2018 23

KURZNACHRICHTEN Bern | Nationalrat debattiert emotional über EU-Rahmenabkommen Verschärft BERN | Reist ein Flüchtling ohne Bewilligung in seinen Heimat- oder Herkunftsstaat, Ball beim Bundesrat soll ihm die Flüchtlingseigen- schaft in jedem Fall aberkannt werden. Das hat der National- Einen Tag vor dem Bun- Thomas Aeschi (SVP/ZG) forder- rat beschlossen. Er hat die Be- desratsentscheid über te am Rande seines EU-kriti- stimmungen verschärft. sda das weitere Vorgehen im schen Votums eine generelle Europadossier ist im Na- Erhöhung der Redezeit im Par- tionalrat noch einmal lament. Solche langen, offenen Verhaftet auf den Tisch gehauen Debatten seien viel zu selten im GLARUS | Die Ermittlungen im worden. Die aktuelle De- Nationalrat. Elisabeth Schnei- Fall des schwer angeschosse- batte war eine «Chropf- der-Schneiter (CVP/BL) setzte nen Türken vom Dienstag im leerete». Entscheide gab einen Kontrapunkt dazu mit Kanton Glarus laufen auf vol- es nicht zu fällen. ihrer rhetorischen Frage: len Touren. Die Polizei hat drei «Bringt uns diese Debatte heute Männer verhaftet und meh Der Ball liegt beim Bundesrat. wirklich weiter?» rere Hausdurchsuchungen Seit Jahren verhandelt er mit durchgeführt. sda der EU über den Abschluss «Systematisches eines Rahmenabkommens. Brainwashing» Mit einem solchen will die Fakt ist: Die Meinungen der Verunfallt EU im Verhältnis zur Schweiz Parteien sind gemacht. Wäh- RHEINECK | Ein 61-jähriger institutionelle Mechanismen rend der fast dreistündigen De- Velofahrer ist am Donnerstag- wie Rechtsübernahme, Über- batte wiederholten alle Fraktio- mittag in Rheineck SG tödlich wachung, Rechtsprechung nen ihre Argumente. verunfallt. Er war auf der und Streitschlichtung regeln. Laut der FDP geht es um Bahnhofstrasse mit einem Am Freitag kommuniziert mehr als um ein Abkommen. 55-jährigen Motorradfahrer die Regierung die nächsten «Es geht um Wohlstand und zusammengestossen. sda Schritte. Arbeitsplätze», sagte Hans-Pe- Achtzig Parlamentarier for- ter Portmann (ZH). Er griff die derten zu Beginn der laufenden SVP frontal an und warf der Fusion in Sicht? Herbstsession – also vor Be- Partei falsche Behauptungen FREIBURG | Im Kanton Frei- kanntgabe des bundesrätlichen vor. «Was Sie tun, ist systema- Meinungen sind gemacht. Während der fast dreistündigen Debatte konnte auch burg starten die drei Gemein- Fahrplans – eine aktuelle De- tisches Brainwashing der Be- SVP-Parteipräsident Albert Rösti keine neuen Argumente mehr vorbringen. FOTO KEYSTONE den Corserery, Noréaz und batte zu den Beziehungen zwi- völkerung.» Prez-vers-Noréaz ein Fusions- schen der Schweiz und der SVP-Parteipräsident Albert projekt. Ziel ist ein Zusam- Europäischen Union. Fünf Rösti (BE) konterte: Wenn es (ZH) forderte eine «ehrliche mann (VD). Die Grünen plä- institutioneller Eigenständig- menschluss bereits im Jahre dringliche Interpellationen so weitergehe, könnten die und offene Auseinanderset- dierten für den Weg, wonach keit anzustreben. 2020. Die fusionierte Gemein- wurden eingereicht. Am Don- Schweizerinnen und Schweizer zung mit der Bevölkerung ein unabhängiges Schiedsge- Das Rahmenabkommen de würde rund 2200 Einwoh- nerstag nahmen die Parteien ihr Stimmrecht bald in Brüssel über die Zukunft der Bilatera- richt über Streitfragen ent- komme für ihn nur infrage, ner zählen. sda im Nationalrat diesen Rahmen abgeben. Sein Zürcher Partei- len». Einigkeit herrscht darü- scheiden soll. Solche «haben in «wenn es qualitativ hochwer- zum Anlass, noch einmal ihren kollege Roger Köppel kritisierte ber, dass nun fertig verhandelt der Schweiz Tradition und tig genug ist», sagte Cassis. Standpunkt klarzumachen. das «erotische Verhältnis» vie- und der Vertragsentwurf in sind gut verankert», sagte Si- Viele Punkte seien gelöst. Kei- Zwischenhalt ler Parlamentarier zu einem die Vernehmlassung geschickt bel Arslan (BS). ne Einigung gebe es weiterhin BERN | Nach sieben Verhand- Sinn und Unsinn EU-Rahmenvertrag, der die werden müsse. «Wer nicht ver- bei den flankierenden Mass- lungsrunden haben Syndicom der Debatte Schweiz zwingen werde, handelt, bekommt auch Newsarmes Warm-up nahmen. An die Adresse der und Impressum auf der einen Der Prolog zu den Bundesrats- sich «fremden Richtern» zu nichts», hielt BDP-Präsident Aussenminister Ignazio Cassis Linken hielt Cassis fest, dass und der Verband Schweizer entscheiden verlief erwar- unterstellen. Martin Landolt (GL) fest. Wenn liess sich am Donnerstag nicht ihm die Sozialpartnerschaft Medien (VSM) auf der ande- tungsgemäss emotional. Die das Abkommen auf dem Tisch in die Karten blicken, in wel- wichtig sei. ren Seite einen Zwischenhalt Fraktionssprecher wurden im- Bekannte Voten sei, könnten sich alle eine Mei- che Richtung der europapoli- Der Bundesrat bekräftigte vereinbart. Er dient dazu, die mer wieder von immer glei- Die CVP warnte davor, den nung machen. tische Kurs des Bundesrats auch, dass ihm die Qualität bisherigen Ergebnisse in ihren chen Fragen der SVP konfron- Wegfall der Bilateralen zu ris- In einem Punkt will die SP neu gehen könnte. Er sprach einer Einigung wichtiger ist als jeweiligen Organisationen ver- tiert. Nationalratspräsident kieren. «Es steht zu viel auf nicht nachgeben. «Wir sind den Zielkonflikt der Regie- die Geschwindigkeit des Ab- tieft zu prüfen. Ein weiterer Dominique de Buman (CVP/FR) dem Spiel», sagte die Zürche- wild entschlossen, den Lohn- rung, die bestmögliche wirt- schlusses. «Ob es uns gelingt, Verhandlungstermin wurde für mahnte einigermassen erfolg- rin Kathy Riklin. GLP-Natio- schutz zu verteidigen», sagte schaftliche Integration bei ins Ziel zu kommen, steht in den 4. Oktober vereinbart. sda los zur Disziplin. nalrätin Tiana Angelina Moser Fraktionschef Roger Nord- gleichzeitig grösstmöglicher den Sternen.» sda

Lausanne | Urteil in Berufungsverhandlung Baden | Restwasserregeln Maries Mörder wird verwahrt Milde Umsetzung? Die Schweizer Wasser- vorgeschriebene Menge Wasser, kraftwerke sehen ihre die nach der Wasserentnahme in Der Mörder von Marie Marie gehöre zu einer Katego- Felle davonschwimmen: Flüssen und Bächen verbleibt. muss eine lebensläng rie von ausserordentlich ge- Wenn sie die Restwasser- Eine entsprechende Interpella- liche Freiheitsstrafe fährlichen Wiederholungstä- bestimmungen gemäss tion soll der SWV-Präsident, Na- verbüssen und wird an- tern, bei denen es keine Thera- Gewässerschutz umset- tionalrat Albert Rösti, noch in der schliessend ordentlich piemöglichkeit gebe. zen, erleiden sie grosse laufenden Session einreichen. verwahrt. Dies hat das Das Kantonsgericht folgte Produktionsverluste, Selbst im mildesten Szena- Waadtländer Kantonsge- mit seinem Urteil dem Antrag argumentieren sie. rio «Anforderungen wie bisher» richt nach der Aufhebung von Staatsanwalt Eric Cottier. sinke die jährliche Strompro- der lebenslangen Verwah- Die von der Verteidigerin Die Vorgaben der Energie duktion durch Wasserkraft rung durch das Bundes- Véronique Fontana geforderten strategie 2050 würden dadurch schweizweit um mindestens gericht entschieden. stationären therapeutischen unerreichbar. Der Schweizeri- 2280 Gigawattstunden (GWh), Massnahme könnten bei einem sche Wasserwirtschaftsverband hat der Verband errechnen las- Nach Ansicht der Richter des solchen Täterprofil nicht ange- (SWV) bittet deshalb den Bundes- sen. Das entspreche dem jähr- Waadtländer Appellations wendet werden. Nachdem das rat um eine «massvolle Umset- lichen Stromverbrauch der vier gerichts ist das Rückfallrisiko Bundesgericht im März die so- zung des Gewässerschutzes», Städte Bern, Chur, Luzern und beim heute 42-jährigen Wie- wohl in erster als auch in zwei- Gefragter Mann. Staatsanwalt Eric Cottier äussert sich nach sprich eine möglichst geringe St. Gallen zusammen. sda derholungstäter als extrem ter Instanz angeordnete lebens- dem Gerichtsurteil vor den Medien. FOTO KEYSTONE hoch einzustufen. Zudem sei lange Verwahrung aufgehoben der Mann «untherapierbar». habe, sei die ordentliche Ver- Die Gerichtspräsidentin er- wahrung die einzig angemesse- lebenslangen Verwahrung kann schossen hatte. 2012 erfolgte Weniger Papier im Parlament innerte am Donnerstagnach- ne Massnahme für den Verge- bei der ordentlichen Verwah- eine bedingte Entlassung. Ob- BERN | Das Parlament möchte in Zukunft mit weniger Papier mittag bei der Verlesung des waltiger und zweifachen Mör- rung die Entlassung des Täters wohl er unter Hausarrest stand auskommen. Der Ständerat will nach einem Testversuch die Urteils an das äusserst düstere der, urteilten die Richter. auf Gesuch hin alle ein bis zwei und elektronische Fussfesseln Digitalisierung des Rats- und Kommissionsbetriebs vorantrei- Bild, das die psychiatrischen Die lebenslängliche Frei- Jahre geprüft werden. Der Täter trug, konnte der verurteilte ben. Die kleine Kammer schwächte einen Vorstoss aus dem Gutachter von dem Mann ge- heitsstrafe wurde im Beru- darf allerdings erst in die Frei- Mörder das Überwachungssys- Nationalrat am Donnerstag zwar leicht ab, unterstütze aber zeichnet hatten. fungsprozess nicht mehr infra- heit entlassen werden, wenn er tem überlisten und sich unbe- das Anliegen im Grundsatz, künftig papierlos zu arbeiten. Der ge gestellt. Der Verurteilte keine Gefahr für die Öffentlich- merkt entfernen. Ab März 2013 Entscheid fiel einstimmig. Das Geschäft geht nun noch einmal Keine kann allerdings erneut bis vor keit mehr darstellt. Im Falle des stand er in Kontakt mit der an den Nationalrat. sda Therapiemöglichkeit Bundesgericht gelangen. Die Mörders von Marie hatten sich 19-jährigen Marie, die er über Der im Kanton Freiburg in Verteidigerin wird voraussicht- die Justizbehörden bereits ein- das Internet kennengelernt hat- Schwyz senkt Steuern einer wohlhabenden Familie lich nächste Woche entschei- mal in seiner Gefährlichkeit ge- te. Am 13. Mai 2013 entführte SCHWYZ | «Die Finanzlage des Kantons Schwyz bleibt solide.» aufgewachsene Schweizer habe den, ob sie rekurrieren wird. täuscht. Der Mann war bereits er sein Opfer mit einem Auto Mit diesen Worten kündet die Regierung das Budget 2019 an, eine schwere psychische Stö- im Jahr 2000 im Alter von und fuhr mit der jungen Frau das bei einem Aufwand von rund 1,6 Milliarden Franken ein rung mit sadistischer Ausprä- Entlassung 22 Jahren zu 20 Jahren Gefäng- von ihrem Arbeitsplatz in Pay- Plus von 2,5 Millionen Franken ausweist. Für sie ist nun der gung und dem krankhaften theoretisch möglich nis verurteilt worden, weil er erne VD in einen Wald bei Châ- Moment gekommen, die Steuern wieder zu senken. Und zwar Zwang, Frauen zu dominieren Der Vollzug der Freiheitsstrafe 1998 seine damalige Ex-Freun- tonnaye FR, wo er sie über Stun- für alle. So beantragt die Kantonsregierung für das Jahr 2019, und zu erniedrigen, bevor er sie geht der Verwahrung in der Re- din in einem Chalet in La Léche- den quälte und schliesslich mit den Steuerfuss von 170 Prozent auf 165 Prozent zu senken – töte. Der Mörder der jungen gel voraus. Im Gegensatz zur rette VD vergewaltigt und er- einem Gürtel erdrosselte. sda sowohl für natürliche als auch für juristische Personen. sda Walliser Bote 24 Freitag, 28. September 2018 WERBUNG

Veranstaltungen

FREITAG, 28. SEPTEMBER 2018 Filet Gamsen 14.15 Uhr, Lötschentaler Museum 14.00 bis 16.00 Uhr, MZH Agarn Brig Grosse Suzuki 4x4 Herbstausstel- 3. BSV Rotten Indoor-Turnier Briger Oktoberfest Brig lung, 10.00 bis 16.00 Uhr 13.00 Uhr, Tennis Center Bellwald Agarn 14.00 bis 23.00 Uhr, Stadtplatz Live Music, Trias Hans Garage Carrosserie Wyssen Oktoberbierfest, 16.00 Uhr Märchen «Auf hoher See» ab 19.00 Uhr, Bistro Viva Brig Gade Bar 14.00 bis 15.00 Uhr, im Gschichtuhüs Brig-Glis Eyholz Öffentliches Eislaufen für alle (Publi- Austauschtreffen Brig Herbstausstellung kumslauf), 13.30 bis 16.30 Uhr Glis Martigny für Alleinerziehende Wine & Dine mit der Weinkellerei 10.00 bis 18.00 Uhr iischi arena AlphaLive Foire du Valais 19.00 Uhr, SIPE Beratungszentrum «ndianär» von Caldelari Sandro, ACW Auto-Center Visp 16.00 bis 18.00 Uhr, Pfarreiheim 10.00 bis 19.30 Uhr, CERM Hotel de Londres Saas-Fee Visp Martigny Herbstlotto der MG Alpenrösli Leuk Brig Madame Bovary Martigny Foire du Valais 18.30 Uhr Benefizkonzert mit Paul Locher, Briger Oktoberfest 19.30 bis 21.30 Uhr, La Poste Foire du Valais 10.00 bis 20.00 Uhr, CERM Ferienart Resort & Spa, Eventhalle Violine und Hilmar Gertschen, Orgel, 14.00 bis 22.00 Uhr, Stadtplatz 10.00 bis 21.30 Uhr, CERM Rainbow 17.00 Uhr, Ringackerkapelle Eyholz Leukerbad Steg Tanzabend, 19.30 Uhr Filet 22. Ländlermusik-Weekend, 13.00 Uhr Eggerberg Reckingen Fachtagung, Medienerziehung bei rro Studio Barrique Grosse Suzuki 4x4 Herbst- Theateraufführung Theateraufführung Kindern unter 8 Jahren, 19.30 Uhr ausstellung, 14.00 bis 19.00 Uhr Gamsen Än bitz chrank sind alli D Fröuwä WG Haus der Generationen St. Anna Mund Garage Carrosserie Wyssen 3. BSV Rotten Indoor-Turnier 20.00 Uhr, Turnhalle 17.00 Uhr, Gemeindesaal Gstein-Wallfahrts-Messe 13.00 Uhr, Tennis Center Visp 14.30 bis 15.30 Uhr Visp Raron EHC Visp - HC Ajoie Gsteinkapelle Pürumärt Brig SONNTAG, 30. SEPTEMBER 2018 Rencontrés Musik mit 19.45 Uhr, Litternahalle 16.00 bis 20.00 Uhr, Kaufplatz Öffentliches Eislaufen für alle dem Cellisten Paul Handschke Brig (Publikumslauf) Brig 17.00 Uhr, Burgkirche Leukerbad Abusitz – The Espionne (LU) Eyholz 13.30 bis 16.30 Uhr, iischi arena Pascal Voggenhuber – Seminar: Mystische Dalaschlucht-Beleuchtung, 20.00 Uhr, Zeughaus Kultur Herbstausstellung Medialität – Sensitivität– Seminar, Rosswald 20.00 bis 22.00 Uhr 16.00 bis 19.00 Uhr Visp 10.00 - 16.30 Uhr, Simplonhalle 3. Wine & Dine Dorfplatz Eggerberg ACW Auto-Center Visp EHC Visp – EHC Winterthur 17.30 bis 23.00 Uhr Theateraufführung 17.45 Uhr, Litternahalle Albinen Berghotel Klenenhorn Reckingen Än bitz chrank sind alli Visp Buchvernissage «Flüchtiges Zuhau- Theateraufführung D Fröuwä WG 20.00 Uhr, Turnhalle Was glauben wir?, 17.30 bis 19.00 Uhr Ried-Brig se» von Rolf Hermann, mit Musik MONTAG, 1. OKTOBER 2018 20.00 Uhr, Gemeindesaal Bildungshaus St. Jodern, Visp Familiengottesdienst und von Mathias Schenk Binn Gebetsabend 10.30 Uhr, Burgerhaus 2. Stock Sagenabend mit Andreas Weissen, Martigny Visp 18.45 bis 21.00 Uhr, Pfarrkirche Milch und Käse, 20.30 bis 22.00 Uhr Foire du Valais DONNERSTAG, 4. OKTOBER 2018 Monsieur Claude und seine Töchter, Naters Gasthaus Heiligkreuz 10.00 bis 19.30 Uhr, CERM 19.30 bis 21.30 Uhr, La Poste Brig Püüru z›Morgu Martigny Bauernmarkt, 8.00 bis 12.00 Uhr 9.00 bis 13.00 Uhr Foire du Valais Leukerbad Sebastiansplatz Restaurant Jungfrau-Aletsch DIENSTAG, 2. OKTOBER 2018 10.00 bis 20.00 Uhr, CERM 22. Ländlermusik-Weekend, 19.30 Uhr Visp Martigny Martigny Reckingen Fohlenschau, 11.00 bis 15.00 Uhr Foire du Valais Foire du Valais Eintragungen für Veran staltungskalender Theateraufführung, D Fröuwä WG, Stallung Gentinetta 9.00 bis 19.00 Uhr, CERM 10.00 bis 19.30 Uhr, CERM 20.00 Uhr, Gemeindesaal Senden Sie dieses Formular an: rro, Treichweg 1, 3930 Visp, Oberwald Visp Naters Mundart-Trio, 18.30 Uhr VBC Visp, Vorbereitungsturnier NLB, Brig Kunsthistorischer Vortrag Fax 027 948 09 58, [email protected] Bürli Schiirli 9.30 Uhr, BFO Sporthalle im Sand Gabriel Vetter, HOBBY – Stand up, Engelbert Reul 20.30 Uhr, Kellertheater 19.30 Uhr, World Nature Forum Reckingen Leukerbad Anlass Theateraufführung 22. Ländlermusik-Weekend, 10.30 Uhr Siders SAMSTAG, 29. SEPTEMBER 2018 D Fröuwä WG, 20.00 Uhr HC Sierre - Düdingen Bulls Datum Ort Gemeindesaal Albinen 20.00 Uhr, Grabenhalle Turtmann Matinée Buchvernissage, Flüchtiges Püru-Märt Cultura Grafschaft Zuhause, mit Rolf Hermann Naters Vorname/Name 8.00 bis 18.00 Uhr Grafschafter Bauernmarkt 10.30 bis 13.00 Uhr Sagenabend mit Bernhard Schmid, 9.00 bis 18.00 Uhr, Eige Hüs, Biel Burgerhaus, 2. Stock 18.30 Uhr Brig Haus St. Michael, Seniorenzentrum Adresse Pascal Voggenhuber - Seminar: Medi- Filet Gamsen alität – Sensitivität– Seminar Grosse Suzuki 4x4 Herbstausstel- 3. BSV Rotten Indoor-Turnier 10.00 bis 16.30 Uhr, Simplonhalle lung, 10.00 bis 16.00 Uhr 11.00 Uhr, Tennis Center MITTWOCH, 3. OKTOBER 2018 PLZ/Ort Garage Carrosserie Wyssen Brig Albinen Brig Telefon Pascal Voggenhuber – Heilabend und Eyholz Öffentliches Eislaufen für alle Bilderausstellung Albert Chavaz, Kontakt mit der geistigen Welt, 19.30 Herbstausstellung (Publikumslauf) 15.00 bis 18.00 Uhr Burgerstube und Atelier Uhr, Simplonhalle 10.00 bis 18.00 Uhr 13.30 bis 16.30 Uhr, iischi arena E-Mail ACW Auto-Center Visp «Rosutrukelti» Grafschaft Kippel Agarn Grafschafter Bauernmarkt Leukerbad Fotonachmittag, Fotos von Pater Kinderkleiderbörse 9.00 bis 18.00 Uhr, Eige Hüs, Biel 22. Ländlermusik-Weekend, 13.00 Uhr Huber, Carl Abächerli und Willy Haas,

JAHRE GARANTIE KIA-VERTRETUNG GARAGE-WALKER.CH

Amtliche Mitteilungen aus den Gemeinden

Nutzungszone: Kernzone K Nutzungszone: Wohnzone Z2 Vorhaben: Auswechseln von an, Bammattenweg 10, Grundeigentümer: STWE-Nr. Grundeigentümer: Huber Patrick Fenstern, Storen, Geländer und 3904 Naters 477/1 bis 477/10 des Karl Heinz Türen sowie Streichen von Fas- Vorhaben: Neubau von Fahr- Bauvorhaben: Um- und Anbau Bauvorhaben: Gesuch um Bewilli- sade, Parz. 3919, Fol. 41, Untere zeughalle, Munderstrasse 2, Parz. MFH Sierrahaus – Gesuch um Be- gung von Erdsondenbohrungen Briggasse 18, Glis 5722, Fol. 59, Gamsen willigung von Erdsondenbohrungen Planverfasser: Bodenmann Planverfasser: Ritz Hans Archi- Baugesuchsteller: Schär Hans Valentin, Glismattenstrasse 15, tektur & Planungs AG, Kupfer- Baugesuchsteller: Platin Immobi- Peter, Mörlerrainstrasse 4b, 3902 Glis boden 8, 3993 Grengiols lien AG, Fällmisstrasse 12, 8248 Uhwiesen Grundeigentümer: Rama Grundeigentümer: Tscherrig Baugesuche Planverfasser: Vernehmlassung der Baugesuche 8832 Wilen b. Wollerau mls architekten Miranda, Bodenmann Valentin Christian Planverfasser: Arnold, Perren & SIA AG, Hofmattstrasse 7, Baugesuchsteller: Franzen Karl Auf dem Bauamt in Glis und im Koordinaten: 642 182 / 129 082 Koordinaten: 639 717 / 128 453 Zurniwen GmbH, Architekturbüro, 3920 Zermatt Peter, Vispastrasse 44, Stadtbüro in Brig liegen ab Freitag, Nutzungszone: Gewerbezone G Spissstrasse 99, 3920 Zermatt Parzellen: 2576, Biele Nutzungszone: 3920 Zermatt den 28. September 2018, folgende Wohnzone W3 Parzellen: 2066, Wichelmatte Koordinaten: 623 710 / 96 030 Gesuchsteller: Allfällige Einsprachen sind innert Planverfasser: Hotel Christiania, Baugesuche zur öffentlichen Ein- Erben Clausen Koordinaten: 623 915 / 95 805 Nutzungszone: Wohnzone Z2, Wald dreissig Tagen ab Erscheinen im Wiestistrasse 7, 3920 Zermatt sichtnahme auf: Moritz, z. Hd. Clausen Richard, Nutzungszone: Verkehrszone, Grundeigentümer: Schär Hans Amtsblatt Nr. 39 vom 28. Sep- Parzellen: 500, Wieschti Bietschgärten- Wohnzone Z2 Peter des Hans, Schär Claudia Gesuchsteller: Anthamatten Elvi- tember 2018 schriftlich an die Koordinaten: 624 310 / 96 915 strasse 17, 3942 Raron Grundeigentümer: Perren Yves des Erich ra, Riedbachstrasse 3, 3900 Brig Vorhaben: Stadtgemeinde Brig-Glis, Bauamt, Nutzungszone: Kernzone K Sanierung von Fassade des Alois Bauvorhaben: Gesuch um Bewilli- Vorhaben: Auswechseln von Überlandstrasse 60, Postfach 92, Grundeigentümer: Franzen Karl und Dach von Stall sowie Sanie- Bauvorhaben: Abbruch Pablo gung von Erdsondenbohrungen Fenstern Attika, Parz. 1061, Fol. 11, 3902 Glis, zu richten. Peter des Karl rung von Südfassade von Wohn- Home und Neubau Wohnhaus – Riedbachstrasse 3, Brig Bauvorhaben: Austausch Fenster haus, Parz. 4695 / 4697, Fol. 42, Gesuch um Bewilligung von Allfällige Einsprachen sind innert Planverfasser: Schreinerei A. + R. Zenhäusernstrasse 25 / 23a, Glis Brig-Glis, 28. September 2018 Hotel Christiania 30 Tagen nach Veröffentlichung Erdsondenbohrungen Studer AG, Polenstrasse 16, Planverfasser: Planungsbüro Stadtgemeinde Brig-Glis im Amtsblatt, bis zum 29. Oktober Baugesuchsteller: Biner Alexan- 3902 Glis Clausen Richard, Bietschgär- Ressort Bau und Planung 2018, schriftlich an die Gemein- der, Flurstrasse 12, 9030 Abtwil Baugesuchsteller: High 5 Zermatt Grundeigentümer: STWE-Nr. tenstrasse 17, 3942 Raron deverwaltung (Bauabteilung) zu Biner Henry, 4 Newkirk Road, AG, Brantschenhaus 15, 1061 Grundeigentümer: STWE-Nr. richten. 92694 Ladera Ranch, CA 3920 Zermatt Koordinaten: 642 967 / 129 281 4695 / Clausen Moritz Planverfasser: mls architekten Planverfasser: mls architekten Zermatt, 28. September 2018 Nutzungszone: Wohnzone W4 Koordinaten: 642 412 / 129 057 SIA AG, Hofmattstrasse 7, SIA AG, Hofmattstrasse 7, Nutzungszone: Wohnzone W2 Gesuchsteller: Bodenmann Va- 3920 Zermatt 3920 Zermatt Einwohnergemeinde lentin, Glismattenstrasse 15, Gesuchsteller: Parzellen: 477, Obru Matte Parzellen: 3893, Wichelmatte Zermatt Tscherrig Trans- 3902 Glis Koordinaten: 624 130 / 96 790 Koordinaten: 623 865 / 95 845 port AG, vertr. d. Tscherrig Christi- Walliser Bote SCHWEIZ | AUSLAND Freitag, 28. September 2018 25

Berlin | Wie lange hält die deutsche Regierung? «Spätherbst der Kanzlerin»

Paukenschlag im Parla- ist Merkel CDU-Vorsitzende, ment: Mit der Abwahl doch nun reichte ihre Macht von Fraktionschef Kau- nicht mehr, den eigenen Favo- der verliert die deutsche riten durchzusetzen. Das Wort Kanzlerin Merkel ihre von der «Kanzlerdämmerung» wichtigste Stütze im macht die Runde. Bundestag. Nun wird Es war absehbar, dass die spekuliert, wie lange sich vierte Amtszeit der Kanzlerin, Europas dienstälteste die man einst als mächtigste Regierungschefin noch Frau der Welt bezeichnete, ihre halten kann. schwierigste würde. Bei der Bundestagswahl im September KLAUS BLUME, DPA 2017 verloren sowohl die CDU/ Erst hatten manche Kommen- CSU als auch der Koalitions- tatoren in Deutschland gespot- partner SPD massiv Stimmen. tet, dass Ralph Brinkhaus den Die «grosse» Koalition kam «Aufstand» gegen die Mächti- zusammen nur noch auf 53,4 gen der Christdemokratie wag- Prozent. Es folgte eine quälend te. Die Kandidatur des Bundes- langsame Regierungsbildung tagsabgeordneten um den Vor- mit dem gescheiterten Versuch sitz der gemeinsamen Parla- Merkels, eine «Jamaika»-Koali- mentsfraktion von CDU und tion mit Liberalen und Grünen CSU schien aussichtslos. Denn zu bilden. Schliesslich kam es Amtsinhaber Volker Kauder doch zur Neuauflage von hatte Kanzlerin Angela Merkel, «Schwarz-Rot», was die Sozial- CSU-Chef Horst Seehofer und demokraten zunächst eigent- den Vorsitzenden der CSU-Lan- lich strikt abgelehnt hatten. desgruppe, Alexander Do- brindt, hinter sich. Regierungskrisen Doch das nützte Kauder am Erst Mitte März, also knapp ein Dienstag wenig: Mit 112 gegen halbes Jahr nach der Wahl, 125 Stimmen musste sich der wurde Merkel im Bundestag 69-jährige Baden-Württember- für die vierte Amtszeit bestä- ger dem 50-jährigen Herausfor- tigt. Die neue «GroKo» setzte Angezählt. Die Macht von Bundeskanzlerin Angela Merkel schwindet. FOTO EPA derer aus Nordrhein-Westfalen schon einige Projekte wie eine geschlagen geben. Reform der Krankenversiche- rung oder eine Verbesserung 28. Oktober in Hessen verheisst dass diese Kanzlerin ein Aus- flüchtlinge ins Land zu lassen. Nachfolge vorstellt. Für Auf Wie lange noch? des Mieterschutzes um. Doch das den Berliner Regierenden laufmodell ist, die in nächster In den folgenden Mona- sehen sorgte die Ernennung Mit Kauder hat Merkel eine we- all das wurde überlagert von nichts Gutes. Die Opposition Zeit von irgendjemand abgelöst ten kamen Hunderttausende der damaligen saarländischen sentliche Stütze ihrer Macht den Regierungskrisen um die fordert, Merkel solle die Ver- werden muss», sagte Marschall Flüchtlinge und Migranten aus Ministerpräsidentin Annegret verloren. Nun fragen sich viele, von Seehofer geforderte Zu- trauensfrage im Parlament stel- dem Deutschlandfunk. Syrien, dem Irak, Afghanistan Kramp-Karrenbauer (56) zur ob auch das Ende ihrer Ära rückweisung von Flüchtlingen len, um zu zeigen, ob sie noch «Man könnte sagen, dass und afrikanischen Staaten un- CDU-Generalsekretärin im naht. «Kann Merkel noch Kanz- an der Grenze und die von der eine Mehrheit hinter sich hat. die Koalition vielleicht so lange kontrolliert ins Land. «Die Februar. lerin?», titelte am Mittwoch die SPD verlangte Entlassung von noch überlebt, wie die Parteien, Flüchtlingspolitik hat die Kanz- Im Dezember wird sich «Bild»-Zeitung. Seit November Verfassungsschutzchef Hans- Kanzlerin – die an ihr beteiligt sind, bei lerin einen Grossteil ihres prä- Merkel bei einem Parteitag 2005 sitzt sie im Kanzleramt Georg Maassen. ein Auslaufmodell Neuwahlen schlechte Chancen sidentiellen Images gekostet. wohl zur Wiederwahl als CDU- und ist damit länger an der In jüngsten Umfragen liegt Von einem «Spätherbst der haben», fügte er hinzu. Das war aber die Grundlage Chefin stellen. Die nächste Macht als jeder andere Regie- die CDU/CSU nur noch bei 28, Kanzlerin» spricht der Düssel- Geht es um die Gründe der ihres bisherigen Erfolges», sag- Bundestagswahl steht erst im rungschef der EU. die SPD bei 17 Prozent. Die dorfer Politikwissenschaftler Verluste der Regierungspartei- te der Wahlforscher Matthias Herbst 2021 an. «Die Grosse Ko- Genauso lange hat Kauder rechtspopulistische AfD, die Stefan Marschall. «Diese ver- en und den Erfolg der AfD, wird Jung dem Nachrichtenmagazin alition kommt in diesem Zu- mit strengem Regiment die 2017 mit 12,6 Prozent erstmals mutlich letzte Regierung Mer- in Deutschland an erster Stelle «Der Spiegel». stand politischer Erschöpfung Fraktion geführt, Abweichler in den Bundestag einzog, er- kel hat einen schwierigen Start die Flüchtlingskrise genannt. niemals bis zum Ende der Legis- auf Linie gebracht und Merkel reicht 16 bis 18 Prozent. gehabt, sie läuft weiter unru- Anfang September 2015 hatte Keine Nachfolgeregelung laturperiode», schrieb der Ko- die Mehrheiten im Parlament Für die Landtagswahlen am hig, und das hängt auch damit Merkel entschieden, die in Bu- Merkel, die im Juli 64 wurde, lumnist Gabor Steingart am gesichert. Schon seit 18 Jahren 14. Oktober in Bayern und am zusammen, dass man weiss, dapest festsitzenden Syrien- hat nie gesagt, wie sie sich ihre Mittwoch.

Luzern | Schneider-Amman rät Medien zu mehr Substanz statt Hülle Begrenzungsinitiative steht BERN | Das Parlament und allenfalls das Volk werden sich zu einer Volksinitiative äussern können, mit der die SVP und die Aktion für eine unabhängige und neutrale Schweiz (AUNS) die Liebhaber der Medien Zuwanderung begrenzen wollen. Die Volksinitiative «für eine massvolle Zuwanderung» (Begrenzungsinitiative) verlangt die Kündigung der Personenfreizügigkeit mit der EU. Bei einem Ja Substanz statt Hülle: Dies zeitig zu bedenken, dass oft hat der Bundesrat ein Jahr Zeit, um mit der EU die Beendigung hat Johann Schneider- nicht die von den Medien ex- der Personenfreizügigkeit auszuhandeln. Gelingt das nicht, Ammann am Donnerstag ponierte Person am meisten lei- muss er das Abkommen kündigen. Neue Verträge, die Auslän- am 8. Swiss Media Forum de, sondern die Familie, die da- derinnen und Ausländern Personenfreizügigkeit gewähren, in Luzern von Journalis- hinter stehe. sind verboten. Von den 118 444 eingereichten Unterschriften ten gefordert. Die Rolle Er sei nicht der Liebling der waren 116 139 gültig, wie die Bundeskanzlei am Donnerstag der kritischen Medien sei Medien gewesen, sagte der Ma- mitteilte. sda der Blick hinter die Fas- gistrat, der am Dienstag seinen saden, sagte der Bundes- Rücktritt angekündigt hatte. rat in einer mit Selbst- Umgekehrt sei er stets ein Lieb- Evakuation wegen Pfannenbrand ironie gespickten Rede. haber der Medien geblieben – ST. GALLEN | Am Donnerstag mussten über 1000 Personen das sein Tag starte am frühen Mor- Gebäude der Fachhochschule St. Gallen für kurze Zeit verlas- Den Auftakt zum diesjährigen gen mit der Zeitungslektüre. sen. Der Grund: In der Kantine hatte sich das Öl in einer Pfan- Schweizer Medienkongress im ne entzündet. Das Feuer war schnell gelöscht, es kam aber zu KKL Luzern machte Schneider- Spannungsfeld einer starken Rauchentwicklung. Der Brand in der Küche löste Ammann, und er machte ihn der Medien die automatische Sprinkleranlage sowie den Feueralarm aus. auf Französisch: «Mes chers ma- Zwar sei er ab und zu von Arti- Das komplette Gebäude sei daraufhin evakuiert worden, teilte lades», begann der Wirtschafts- keln enttäuscht, doch er respek- Gute Ratschläge. Wirtschaftsminister Johann Schneider- die St. Galler Stadtpolizei mit. Betroffen waren rund 1000 Per- minister und trug einen Teil tiere die Journalistinnen und Ammann am Schweizer Medienkongress in Luzern. FOTO KEYSTONE sonen. Sie konnten nach rund 20 Minuten wieder zurück in seiner berüchtigten Rede zum Journalisten in ihrer Arbeit. die Fachhochschule. sda Tag der Kranken vor, die ihm Aber er habe sich immer wieder 2016 laut eigenen Angaben sei- vor Augen geführt, in welchem Medien, die ihre unerlässliche der Beliebigkeit zwischen «Info- ne 15 Minuten Berühmtheit ein- Spannungsfeld die Verlage und Rolle in der Demokratie legiti- tainment und Newsbolzerei». Cédric Wermuth Ständeratskandidat getragen habe. Der damalige, die Medienschaffenden stünden. miere, hinter die Fassade zu bli- Im Gespräch mit Moderatorin AARAU | Der Aargauer SP-Nationalrat Cédric Wermuth kandi- ungewollt komische Auftritt, So halte er nun ein Plädoyer für cken und so die Substanz aufzu- Susanne Wille äusserte sich diert für den Ständerat bei den eidgenössischen Wahlen im der von den Medien weltweit die Medien im Umbruch, die decken. Ob es den Politikern Schneider-Ammann zudem zu Herbst 2019. Der 32-jährige Politiker hat sich am ausseror- teilweise mit Häme aufgenom- sich wieder auf die Kernaufgabe gefalle oder nicht. Die professio- seinem Rücktritt und jenem von dentlichen Parteitag klar gegen Nationalrätin Yvonne Feri men wurde, habe ihm zwar so- ihrer Arbeit besinnen sollten. nellen Medien sollten sich kon- Amtskollegin Doris Leuthard. durchgesetzt. gar Bekanntschaft bei Barack «Nur den Medien scheint die sequenter auf den Kern ihrer Der Doppelrücktritt sei nicht ge- Wermuth erhielt in der geheimen Wahl am Mittwochabend in Obama eingebracht. «Orban aus Hülle ab und zu wichtiger als die Daseinsberechtigung konzent- plant gewesen. Angesprochen, Aarau 105 Stimmen, Feri 47 Stimmen. Die Geschäftsleitung Ungarn, den hat er nicht ge- Substanz», sagte er. Grosse Sprü- rieren, wenn sie relevant blei- ob er sich eine Frau als Nach- wollte das genaue Stimmenergebnis zunächst nicht bekannt kannt», bemerkte Schneider- che würden für voll und Ablen- ben wollten. «Nur wer relevant folgerin wünsche, liess er sich geben. Ein Antrag aus den Reihen der rund 150 Delegierten, Ammann, gab den Anwesenden kungsmanöver hingenommen. bleibt, wird bezahlt.» Diese Aus- entlocken, dass dies der FDP gut das Ergebnis aus Gründen der Transparenz offenzulegen, fand Medien-Vertretern aber gleich- Dabei wäre es die Aufgabe der richtung fehle ihm bisweilen in anstehen würde. sda jedoch eine knappe Mehrheit. sda Walliser Bote 26 Freitag, 28. September 2018 TV | RADIO

Ausstrahlungen RZ Magazin auf TV Oberwallis reitag un hr Vlsusi zu ast in rig Montag 18.00 Uhr und 19.30 Uhr Moderator Hans-Peter von Siebenthal zeigt in dieser Dienstag 19.30 Uhr und 23.00 Uhr Freitag 18.30 Uhr und 20.30 Uhr Mittwoch 16.00 Uhr und 18.30 Uhr Samstag 18.30 Uhr und 21.30 Uhr Sendung die Formation «Berner Schlachtplatte», die live Donnerstag 18.00 Uhr, 20.00 Uhr und 22.00 Uhr Sonntag 18.30 Uhr und 20.00 Uhr im Studio ihr Können unter Beweis stellt.

TIPPS DES TAGES

20.05 SRF bi de Lüt 20.15 Die Eifelpraxis – 23.00 Showdown – Die 20.15 Game of Games 22.50 Shootout – Keine Doku-Soap Rachegelüste Wüsten-Challenge Show Gnade Actionthriller

SRF 1 ARD RTL SAT 1 PRO 7 11.15 Betrogene Liebe 2 12.15 Mini 9.05 Live nach Neun 2 9.55 Sturm 5.35 Explosiv – Das Mag. 6.00 Guten 5.30 Sat.1-Frühstücksfernsehen 10.00 5.10 Mom 5.30 Mom 5.50 Mike & Beiz, dini Beiz 12.45 Tagess. 1 13.00 der Liebe 2 10.45 Meister des Alltags Morgen Deutschland 8.30 Gute Zeiten, MediaShop 1 11.00 Im Namen der Molly 6.05 2 Broke Girls 6.30 2 Broke Meteo 13.10 Glanz & Gloria 2 13.30 2 11.15 Gefragt – Gejagt 2 12.00 schlechte Zeiten 2 9.00 Unter uns 9.30 Gerechtigkeit – Wir kämpfen für Sie! Girls 7.00 The Big Bang Theory 7.25 Herzensbrecher – Vater von vier Söh- Tagesschau 2 1 12.15 ARD-Buffet 2 Freundinnen – Jetzt erst recht 10.00 Die 12.00 Anwälte im Einsatz 13.00 An- The Big Bang Theory 7.55 The Big nen 2 14.20 Herzensbrecher – Vater 13.00 Mittagsmag. 2 14.00 Tagess. 2 Superhändler – 4 Räume, 1 Deal 11.00 wälte im Einsatz 14.00 Auf Streife. Die Bang Theory 8.25 Two and a Half Men von vier Söhnen 2 Such(t) nach Glück 1 14.10 Rote Rosen 2 15.00 Tages- Hebammen im Einsatz 12.00 Punkt 12 Scripted-Doku zeigt auf der Basis rea- 9.40 The Middle 10.05 MediaShop 15.15 Samschtig-Jass 15.55 Inga Lind- schau 2 1 15.10 Sturm der Liebe 2 14.00 Die Superhändler – 4 Räume, 1 ler Polizeifälle den harten und gefähr- 1 11.50 2 Broke Girls 12.15 2 Broke ström: Süsse Leidenschaft 2 TV-Me- Telenovela. Mit Larissa Marolt 16.00 Deal 15.00 Meine Geschichte – Mein lichen Einsatz echter Polizisten. 15.00 Girls 12.40 Mom 13.05 Mom 13.30 lodram (D 2015) 17.30 Guetnachtg- Tagesschau 2 1 16.10 Stadt, Land, Leben 16.00 Meine Geschichte – Mein Auf Streife – Die Spezialisten 16.00 Two and a Half Men 14.45 The Middle Pets – Das geheime Leben unserer ... SRF zwei, 20.10 schichtli 17.40 Telesguard 2 18.00 Haus 2 17.00 Tagesschau 2 1 Leben 17.00 Freundinnen – Jetzt erst Klinik am Südring. Doku-Soap 17.00 15.15 The Middle 15.40 The Big Bang Der Terrier Max lebt mit seiner Besitzerin Katie (Bild) in Manhattan. Tagess. 2 1 18.10 Meteo 2 18.15 17.15 Brisant 2 18.00 Gefragt – Ge- recht 17.30 Unter uns 18.00 Explosiv Klinik am Südring – Die Familienhel- Theory. Football für Nerds 16.05 The Dort trifft er sich gern mit anderen Haustieren, wie der Katze Chloe Mini Beiz, dini Beiz. Reportagereihe jagt 2 18.50 Quizduell – Der Olymp 18.30 Exclusiv – Das Star-Magazin fer. 17.30 Klinik am Südring – Die Big Bang Theory 16.30 The Big Bang oder dem Wellensittich Sweetpea. Eines Tages bringt Katie einen neu- 18.40 Glanz & Gloria spezial 2 19.00 2 Gäste: Florian Martens, Kai Lentrodt 18.45 aktuell 1 19.05 Alles was zählt Familienhelfer. 18.00 Endlich Feier- Theory 17.00 taff 18.00 Newstime 1 en Hund nach Hause, den Max alles andere als willkommen heisst. Schweiz aktuell 2 Magazin 19.25 Börse 19.45 Sportschau vor acht 2 19.50 2 19.40 Gute Zeiten, schlechte Zeiten abend! 19.00 Genial daneben – Das 18.10 Die Simpsons. Zeichentrickserie 2 19.30 Tagess. 2 1 19.55 Meteo 2 Wetter 2 1 19.55 Börse 2 1 2 Soap. Mit Wolfgang Bahro Quiz 19.55 Nachrichten 1 19.05 Galileo. Mod.: Aiman Abdallah Das fünfte Element Pro 7, 20.15 New York, 2259: Eine böse Macht will die Erde vernichten. Ausserirdi- sche wollen den Menschen helfen, aber ihr Raumschiff wird vernichtet. 20.05 SRF bi de Lüt 2 Doku-Soap 20.00 Tagesschau 2 1 20.15 Ninja Warrior Germa- 20.15 Game of Games 20.15 Das fünfte Element Aus den Überresten klonen Wissenschaftler eine junge Frau: Leeloo 2 ny – Die stärkste Show Sci-Fi-Film (F 1997). Mit Bruce 21.00 Jobtausch 20.15 Die Eifelpraxis – 21.45 Genial daneben (Milla Jovovich) trägt das Wissen zur Rettung der Menschheit in sich. Rachegelüste 4 2 Deutschlands 2 Willis, Gary Oldman, Milla Jovovich Doku-Soap. Schneider – Peru 22.45 Mord mit Ansage – Zusammen mit dem abgewrackten Lufttaxifahrer Korben (Bruce Wil- Irene Fischer und Marina Caduff TV-Drama (D 2018) Mit Daniel Hofer, Uwe Weitzer, Kim Regie: Luc Besson Die Krimi-Impro Show lis) versucht sie, die Welt zu retten, verfolgt vom Waffenhändler Zorg. Mit Rebecca Immanuel aus Weggis tauschen mit Edgard Marschner, Philipp van der Grinten Casa Casanova. Mitwirkende: Lisa 22.50 Shootout – Keine Gnade und Cirillo aus einem Weberdorf in 21.45 Tagesthemen 2 1 & Max Sprenger, Justin Rodney, Ivo Feller, Birthe Wolter, Horst Lichter, Actionthriller (USA 2012). Mit Syl- 2 Fast 2 Furious RTL 2, 20.15 den Anden. 22.00 Tatort 4 2 Im gelobten Land. Rupena, Sarah Kopp, Fabian Täger, Oliver Pocher, Chris Tall, Sascha Korf vester Stallone, Sung Kang, Sarah Der vom Dienst suspendierte Polizist Brian O'Conner (Paul Walker) 21.50 10vor10 2 1 Nachrichten Krimireihe (D 2016). Mit Richy Müller Jan Täger u.a. 23.45 Richtig witzig! Shahi. Regie: Walter Hill erhält eine Chance zur Rehabilitierung: Er soll verdeckt in der illega- len Strassenrennszene von Miami ermitteln. Gemeinsam mit seinem 2 2 22.15 Meteo 23.30 Irene Huss 23.00 Showdown – Die Wüsten- 0.50 Ladykracher 0.35 Crossing Point Freund Roman Pearce (Tyrese Gibson) muss er Drogenboss Carter Ve- 2 22.25 Arena Der zweite Mord. Krimireihe (S Challenge Show. Mit Anke Engelke, Judith Actionthriller (USA 2016) rone auffliegen lassen, der die beiden als Kurierfahrer anheuert. Doch Schweiz-EU: Wohlstand 2008) Mit Angela Kovacs, Lars Die Wüsten-Challenge. Kandidaten: Richter, Matthias Matschke, Kai 2.20 Watch Me – Brian verliebt sich in die Undercover-Agentin Monica, und diese ist mit auf dem Prüfstand? Brandeby, Reuben Sallmander Dana Hillmann vs. Malin Pettersson, Lentrodt, Charly Hübner, Friederike das Kinomagazin dem Gangster liiert. Auch daher eskaliert die Situation zusehends. 23.40 Comedy aus dem Labor Regie: Anders Engström Gina Nöllen vs. Myriam Kreipl, Kempter, Lena Dörrie u.a. Das Kinomagazin präsentiert Mit Karim Slam, Maxi Gstetten- 0.55 Nachtmagazin 2 1 Juliane Nüser vs. Heike Krotki, 1.15 Pastewka Neuvorstellungen samt The Way Back – Der lange Weg 3sat, 22.25 bauer, Mirja Regensburg, Dominik 1.15 Die Eifelpraxis – Aggi Reese vs. Viola Riechert Der Trip. Comedyserie Hintergrundinformationen. Während des Zweiten Weltkrieges gerät der junge polnische Offizier Ja- Muheim und Sanjiv Channa Rachegelüste 4 2 0.00 RTL Nachtjournal 1 1.45 Sechserpack 2.30 Nachrichten 1 nusz Wieszczek (Jim Sturgess) in russische Kriegsgefangenschaft. Um 0.20 Tagesschau Nacht 1 TV-Drama (D 2018). Mit Rebecca 0.30 Ninja Warrior Germa- Gesucht & gefunden 2.35 Shootout – Keine Gnade dem sicheren Tod im Gulag zu entgehen, wagt er gemeinsam mit eini- 0.35 Im Jahr des Drachen 2 Immanuel, Simon Schwarzr ny – Die stärkste Show 2.10 Sechserpack Actionthriller (USA 2012) gen anderen Häftlingen die gefährliche Flucht über das sibirische Eis, Thriller (USA 1985). Mit Mickey 2.50 Irene Huss 2 Deutschlands Vorrunde Spiel, Spass & Spannung 4.15 Crossing Point – Über- durch die Wüste und über das Himalaya-Gebirge. Nicht alle seine Ge- Rourke, John Lone, Ariane Der zweite Mord. Krimireihe 2.45 Showdown – Die 2.35 Genial daneben Show gangsstelle Actionthriller fährten sind den fast übermenschlichen Anstrengungen gewachsen. Regie: Michael Cimino (S 2008). Mit Angela Kovacs Wüsten-Challenge Mod.: Hugo Egon Balder (USA 2016). Mit Shawn Lock SRF ZWEI ZDF RTL 2 ORF 1 ORF 2 RADIO AM FREITAG 11.50 Lena 2 12.40 Immer wieder 10.30 Notruf Hafenkante 4 2 11.15 6.55 Die Strassencops West 7.55 Die 12.30 Drop Dead Diva 2 Störung in 12.30 WELTjournal 2 13.00 ZIB 1 Jim 13.05 Immer wieder Jim 13.30 SOKO Stuttgart 2 12.00 heute 1 Strassencops West 8.55 Frauentausch. der Familie. Comedyserie 13.10 Gil- 13.15 Mittag in Österreich 1 14.00 RADIO BERN1 richten 0.05 Nachtexpress 1.03 2 2 2 Nachtexpress 2.00 Nachrichten Parenthood 14.20 Brothers & Sisters 12.10 drehscheibe 13.00 Mittags- 10.55 Die Geissens 11.55 Die Geissens more Girls 13.55 Formel 1: Grosser Schmeckt perfekt 14.25 Wege zum 9.05 5 Hits für di Arbeitsplatz 15.10 Grey's Anatomy 2 16.05 SRF 3 mag. 2 14.00 heute 1 14.15 Die Kü- 12.55 Hilf mir! Jung, pleite, verzweifelt Preis von Russland 4 2 Training. Aus Glück 2 15.10 Sturm der Liebe 2 10.20 Wochenthema 10.40 Ser- live am Zurich Film Festival 17.00 G&G chenschlacht 15.05 Bares für Rares 2 ... 14.00 Köln 50667 15.00 Berlin – Sotschi 15.35 The Big Bang Theory 2 16.00 Barbara-Karlich 2 17.05 Aktu- vicetipps 12.10 Top-Thema 12.30 RADIO SRF 2 KULTUR Peopleflash 17.10 SRF 3 live am Zurich 16.00 heute 2 1 16.10 Rosenheim- Tag & Nacht 16.00 Krass Schule – Die 16.20 Malcolm mittendrin 2 16.45 ell in Österreich 17.30 Daheim in Ös- Regio-Reporter 12.40 Regiowetter 9.02 Kontext 10.00 Nachrich- Film Festival 18.40 Jamies 15-Minuten- Cops 2 17.00 heute 2 1 17.10 hallo jungen Lehrer 17.00 RTL II News 1 Scrubs – Die Anfänger 4 2 17.10 How terreich 18.30 Konkret 18.51 infos & 13.20 Hesch gwüsst 14.20 Wär's ten 10.20 100 Sekunden Wissen 2 2 Menüs. Asiatische Nudeln mit Rind- deutschland 17.45 heute 18.00 17.10 Krass Schule – Die jungen Lehrer I Met Your Mother 17.55 Die Simp- tipps 19.00 Bundesland heute 19.23 gloubt 15.20 Fyrabe-Tipp 16.20 11.00 Nachrichten 11.40 Tages- 2 2 2 1 1 fleisch und Garnelen. Show 19.10 David SOKO Wien Der Praktikant 19.00 18.05 Köln 50667. Doku-Soap 19.05 sons 18.50 The Big Bang Theory Wetter 19.30 ZiB 19.49 Wetter iLike 16.40 Regiowetter 16.50 chronik 12.00 Nachrichten 12.10 Rocco – Herrliche Amalfi-Küche heute 19.25 Bettys Diagnose 4 2 Berlin – Tag & Nacht. Doku-Soap 19.45 ZIB 1 19.54 Wetter 1 1 19.55 Sport aktuell Weekend-Tipp 17.10 Top-Thema Kultur kompakt 12.30 Rendez-vous 17.40 Regiowetter 17.50 Bärn, 2 1 13.00 Klassiktelefon 13.45 Concer- 20.00 sportflash Magazin 20.15 Die Chefin 20.15 2 Fast 2 Furious 20.00 ZIB 20 Nachrichten 20.05 Seitenblicke Magazin what's up? 18.20 Vorschau Wo- 20.10 Pets – Das geheime Willenlos. Krimiserie Actionfilm (USA/D 2003) 20.15 Der Schuh des Manitu – 20.15 Die Chefin 2 to 16.00 Nachrichten 16.30 Kultur- chenthema 18.33 Top 3 vom Tag Nachrichten 17.00 Nachrichten Leben unserer Haustiere 21.15 SOKO Leipzig 2 Mit Paul Walker, Tyrese Gibson Extra Large 2 Willenlos. Krimiserie 20.00 Top 20 Berner Hitparade 17.08 Kultur-Aktualität 17.30 Animationsfilm (USA/J 2016) Gefährliches Vorbild 22.20 Love Island – Heisse Flirts Westernkomödie (D 2001) 21.20 Ein.Blick 2 Am Schiff Kultur-Nachrichten 18.03 Kontext 21.35 Die Rückkehr der See- 22.00 heute-journal 2 1 und wahre Liebe 21.45 ZIB Flash 1 Nachrichten 22.00 ZIB 2 1 Nachrichten RADIO SRF 1 19.00 Echo der Zeit 20.00 Passage hunde Dokumentation 22.30 heute-show 2 23.25 Kill Bill: Vol. 2 21.55 Was gibt es Neues? 2 22.30 Universum History 2 21.00 Jazz und World aktuell 22.06 Mag. Magazin. Gäste: Actionfilm (USA 2004). Mit Uma 2 2 Mord in eigener 9.00 HeuteMorgen 10.03 Treff- 22.15 eishockeyaktuell 23.00 aspekte 22.40 Gemischtes Doppel 23.20 Columbo Late Night Concert 0.00 Nachrich- 1 Mesale Tolu (Journalistin), Thurman, David Carradine Show Regie. Krimireihe (USA 1978) punkt 11.00 Nachrichten 11.08 23.05 Newsflash Nachrichten ten 0.06 Notturno 23.15 Midnight Sun 2 Die Unter- Daniil Trifonov (Pianist) 2.00 Repo Men Sci-Fi-Film (USA/ 23.05 Schlawiner 2 Walkert 0.55 Sinan Toprak ist der Ratgeber. Pflanzentipp für tolle drückten. Krimireihe (S/F 2017) 23.45 heute+ 1 Nachrichten CDN 2010). Mit Jude Law 23.35 ZIB 24 1 Nachrichten Unbestechliche 2 Herbstfärbung 11.40 À point. 1.10 Keine 3 Minuten – Die 0.00 Neo Magazin Royale 3.55 Hard Luck 23.55 Fussball: 2. Liga Der dreifache Salamander Fast-Food premier league – RADIO SRF 3 Kinokritik für Eilige Gast: Dr. Julia Shaw TV-Thriller (USA 2006) 0.20 Breaking Bad 2 Dramaserie Krimiserie. Mit Erol Sander French-Toast mit Etivaz 12.03 9.00 Nachrichten 11.50 Wirt- Regionaljournal 12.22 Wetter VOX SUPER RTL SWR RTS UN TSI 1 schaft 12.00 Info 3 13.45 Peter 12.30 Rendez-vous 13.00 Ta- Schneider. Radio 16.00 Nachrich- 2 gesgespräch 13.40 3 vo 5 14.00 ten 17.00 Info 3 17.40 Wirtschaft 13.00 Zwischen Tüll und Tränen 14.00 16.15 Die Nektons 16.45 Coop gegen 13.45 Meister des Alltags 14.15 17.45 Le court du jour. Ma thèse en 14.30 Rookie Blue. Patto con il diavo- Nachrichten 15.03 Visite 16.00 Mein Kind, dein Kind 15.00 Shopping Kat 17.15 Ninjago – Die Meister der Eisenbahn-Romantik extra 2 14.45 180 secondes : Pascale Deneulin. Société lo 15.10 Squadra speciale Cobra 11 2 18.00 Nachr. 19.03 SRF 3 punkt Heute um Vier 16.25 Veranstal- CH 20.03 Black Music Special Queen 16.00 4 Hochzeiten und eine Zeit 17.45 Inspector Gadget 18.10 Eisenbahn-Romantik extra 2 15.15 + Social 17.55 Top Models 2 18.20 16.05 Sui tetti delle città 16.55 Delitti tungsTipps 16.30 Regional Dia- 22.06 Sounds! Traumreise 17.00 Zwischen Tüll und Die Tom und Jerry Show 18.45 Expedition in die Heimat 2 16.05 C'est ma question! 18.50 Météo régi- in Paradiso 2 18.00 Telegiornale Flash gonal 16.50 Wetter 17.00 Heute Tränen 18.00 First Dates – Ein Tisch WOW Die Entdeckerzone 19.15 Kaffee oder Tee 17.05 Kaffee oder onale 19.00 Couleurs locales 2 19.20 18.10 Zerovero 19.00 Il quotidiano 2 um Fünf 17.12 Sport 17.30 Regi- ROTTU für zwei 19.00 Die deutsche Dinner- ALVINNN!!! und die Chipmunks Tee 18.00 Akt. 2 18.15 Fahr mal Météo 2 19.30 Le 19h30 2 20.05 19.45 Il rompiscatole 20.00 Tele- onaljournal 18.00 Echo der Zeit Meisterschaft 20.00 Prominent! 19.45 Super Toy Club 20.15 As- hin 2 18.45 Landesschau 2 19.30 Météo 2 20.15 Passe-moi les jumelles! giornale 20.40 Via col venti 21.10 18.45 Sport 19.03 Zambo 20.03 12.30 halbi 1 13.00 1 14.00 2 20.15 Chicago Fire 2 21.15 Chicago terix in Amerika 2 Zeichentrickfilm Aktuell 2 20.00 Tagess. 2 1 2 21.20 Cassandre 23.10 Chicago Fire. Patti chiari 2 22.30 Tempi moder- «Die Gemeinschaft des geteilten 15.00 3 16.00 4i 16.31 halbi 5i Fire 2 Der Schützling 22.10 Chicago (D/E/F 1994) 21.50 Tom und Jerry. 20.15 Wahl der Deutschen Wein- A la recherche de Bria 23.55 Chicago ni 23.00 Info notte 23.10 Meteo Rades». Hörspiel von Michael 17.00 5i 17.30 halbi 6i 17.52 Wal- Med 2 23.05 Chicago Med 2 Es ist Der fliegende Kater” / Rache ist süss königin 2 Das Finale 22.15 Aktuell Fire. Frapigan 0.40 Manuel de survie à notte 23.20 Criminal Minds 2 Stauffer 21.03 Swissmade 22.00 lis Wetter 18.00 6i 18.30 halbi 7i kompliziert 0.00 vox nachrichten 1 22.00 Dr. House 2 Arztserie 22.55 2 22.30 Nachtcafé 2 0.00 Nacht- l'apocalypse zombie. Comédie d'horreur 0.10 Affare fatto. Film commedia (USA Nachrichten 22.08 Nachtexpress 19.00 7i 20.00 Sport live 0.00 rro Nachrichten 0.20 Medical Detectives Royal Pains 0.00 Teleshopping café – Das Beste. Talkshow (USA 2015). Mit Tye Sheridan 2015). Mit Vince Vaughn 23.03 Nachtexpress 0.00 Nach- Nachtprogramm

3 SAT ARTE WDR EUROSPORT 1 3+ 16.15 Argentinien – Im Land der Gau- 14.00 César und Rosalie. Liebesfilm 13.05 Planet Wissen 14.05 Verrückt 19.00 Matchday live – Warm-up 19.30 6.00 MediaShop 1 Nachrichten 8.00 chos 2 17.00 Wildes Patagonien 2 (F/I/D 1972) 15.50 Die Rückkehr der nach Meer 2 14.55 Verrückt nach Meer #TGIM – Stream Team 20.15 Motor- HSE24 1 9.00 MediaShop 1 13.00 17.45 Chile – Die Vulkanreiter 18.30 Wölfe 2 16.45 X:enius 2 17.10 Fair 2 15.45 Erlebnisreisen 16.00 WDR ak- radsport. Grosser Preis von Aragón. Das Premium Shopping 1 16.00 How I Met nano 19.00 heute 2 1 19.20 Kul- handeln 17.40 Die Samen und Rentie- tuell 2 1 16.15 Hier und heute 18.00 Rennen der Moto3-Klasse. Aus Alcañiz Your Mother 16.55 The Big Bang Theo- turzeit 20.00 Tagesschau 2 1 20.15 re: Eine Art Liebe 18.35 Frappierende aktuell / Lokalzeit 2 1 18.15 Servicezeit (E) 20.45 Motorradsport. Grosser Preis ry 17.45 Container Wars. Es ist nicht al- Crispr – Revolution im Genlabor 2 Frösche 19.20 Journal 1 19.40 Re: 2 18.45 Aktuelle Stunde 2 Magazin von Aragón. Das Rennen der Moto2- les Gold, was glänzt 18.15 Border Patrol 21.00 makro 21.30 auslandsjournal 2 20.15 Masaryk und der Verrat von 19.30 Lokalzeit 20.00 Tagesc 2 1 Klasse. Aus Alcañiz (E) 21.30 Motor- Canada 19.15 Achtung, Zoll! Willkom- extra 22.00 ZIB 2 2 1 22.25 The Way München 2 Biografie (CZ/SK 2016) 20.15 Unser Land in den 80ern 4 2 radsport. Grosser Preis von Aragón men in Australien 20.15 9-1-1. Echte Back – Der lange Weg. Abenteuerfilm 22.00 Der Stil Balmain 22.55 Jean- Hinterm Horizont geht es weiter – 1987. 22.15 Mann gegen Mann – Das Bun- Helden / Trauma 22.15 Notruf. Doku- (USA/PL/VAE 2010). Mit Colin Farrell Charles de Castelbajac. Verliere nie das Dokumentationsreihe 21.00 Für immer desliga-Duell 23.15 Superbike. Welt- Soap 23.45 9-1-1 1.30 Liebe macht 0.25 Gejagt – Auf Leben und Tod 2 Kind in dir! 23.50 Tracks 0.35 Berlin Kult 2 21.45 aktuell 22.00 Kölner Treff meisterschaft. 2. Rennen 0.00 Rad- sexy. TV-Liebeskomödie (D 2009). Mit Abenteuerfilm (NZ/GB 2010) Live 1.35 Reeperbahn Festival. Konzert 2 23.30 b.trifft 2 0.00 kurz und gut 2 sport: Strassen-Weltmeisterschaften Simone Thomalla, Pierre Besson

KINDERKANAL B 3 KABEL 1 RAI 1 TF 1 ab 18.00 Uhr Tagesinfo – die Walliser Nachrichten Meteo 13.20 4 ½ Freunde 13.40 Die Pfeffer- 15.30 Schnittgut 16.00 Rundschau 2 8.30 EUReKA – Die geheime Stadt 6.30 TG 1 6.45 Unomattina 7.00 TG 13.35 Petits plats en équilibre 13.45 Müsigkanal körner 14.10 Schloss Einstein 14.35 1 16.15 Wir in Bayern 2 17.30 Regi- 9.25 Navy CIS: L.A. 10.15 MediaShop 1 7.30 TG 1 – L.I.S. 8.00 TG 1 9.00 Météo 13.55 La maîtresse de mon mari. Schloss Einstein 15.00 Annedroids 2 onales 18.00 Abendschau 2 18.30 1 12.05 Numb3rs 13.00 Castle 14.00 TG 1 9.30 TG 1 – FLASH 10.00 Storie Thriller (USA 2018) 15.35 Le mari de Chuchichef – die Kochsendung. 15.45 Mirette ermittelt 15.55 Peter Rundschau 2 1 19.00 Unser Land The Mentalist 14.55 Navy CIS: L.A. italiane 11.30 La prova del cuoco 13.30 ma meilleure amie. Thriller (CDN Gast: Sepp Manser Pan – Neue Abenteuer 16.40 Der klei- 2 19.30 Landgasthäuser Bayern 2 15.50 News 1 16.00 Navy CIS 16.55 Telegiornale 14.00 Vieni da me 15.25 Il 2014) 17.10 4 mariages pour 1 vom Waldhüs Bodmen in Saas-Fee ne Prinz 2 17.30 4 ½ Freunde 17.55 20.00 Tagesschau 2 1 20.15 Wahl Abenteuer Leben täglich 17.55 Mein Paradiso delle Signore – Daily 16.15 TG lune de miel 18.15 Bienvenue chez Rückblick Mediathek Wallis Der kleine Nick 18.05 Mascha und 2018 – Der TV-Fünfkampf 21.45 Lokal, Dein Lokal – Der Profi kommt 1 16.25 TG 1 Economia 16.35 La vita nous 19.20 Demain nous apparti- der Bär 2 18.15 Belle und Sebastian Rundschau Magazin 2 22.00 Heis- 18.55 Koch die Box! 20.15 Navy in diretta 18.45 L'eredità 20.00 Tele- ent 20.00 Journal 20.35 Le 20h le Stündliche Wiederholung 18.35 Petzi 18.50 Sandmann 19.00 smann & Rassau 2 22.45 Der Dicke CIS: L.A. 21.15 Navy CIS: New Or- giornale 20.30 Soliti Ignoti – Il ritorno mag 20.50 C'est Canteloup 21.00 des Programms Sherazade – Geschichten aus 1001 2 23.35 Der rosarote Panther. Krimi- leans 22.15 Navy CIS 23.15 Navy 21.25 Tale e quale show 23.55 TV 7 Ninja Warrior, le parcours des héros Alle Sendungen auf: Nacht 19.30 100% Coco. Jugendfilm komödie (USA 1963). Mit Peter Sellers CIS 0.05 Navy CIS. Kalte Spuren 1.00 1.00 TG 1 Notte 1.35 Cinematografo. 23.25 Vendredi, tout est permis www.kanal9.ch (NL 2017). Mit Nola Kemper 1.25 Rundschau Nacht 1 Navy CIS Konstantin Chernoff Magazine cinematografico 1.30 Programmes de nuit 1 Nachrichten 2 Für Hörbehinderte 3 Stereo 4 Zweikanalton Programm vom 28.9.2018 Walliser Bote WOHIN MAN GEHT Freitag, 28. September 2018 27

NEU IN VISP!! TRANS MADONNA! Entdecken Sie die Hübsche Rus- vielfältigen Aktivitäten sin mit XXXL Busen und Sportangebote CAPITOL BRIG 027 923 16 58 Latex. 19/5 www.kinocapitol.ch 078 736 36 01 in unserem Programm Fr, Sa, So, Di, Mi 20.30, D 2018-2019 ! DIE UNGLAUBLICHEN 2 Bestellung kostenlos Sa, So, Mi 14.00, D DIE UNGLAUBLICHEN 2 Sa 18.00, E/df NEU Telefonsex . . CINÉCULTURE: . . . . 24h live . . THE CHILDREN ACT

. So, 17.00, D

Live und diskret N E U .

. .

. DIE UNGLAUBLICHEN 2

. .

Keine Warteschlaufe ...... Mo 20.30, E/df Tel. 090 656 97 60 Nur Fr. 1.95/Min. CINÉCULTURE: Bis zu 10 Frauen THE CHILDREN ACT

Sierre ASTORIA VISP 027 946 16 26 www.kino-astoria.ch Maria Fr 20.30, So 17.00, Di 20.30, 128 Min. Ältere diplomierte italienische Dame Pro Senectute Valais-Wallis KLASSENTREFFEN – bietet indische und DIE UNGLAUBLICHE REISE Tantramassagen. Telefon 027 948 48 50 DER SILBERRÜCKEN Tipptopper Service [email protected] ∙ www.vs.prosenectute.ch Sa, So, Mi 20.30, 97 Min. Tel. 076 641 70 40 THE NUN So 14.00, Mi 18.00, 82 Min.

KI 11 l 1I l

I PETTERSSON UND FINDUS – KI 11 l 1I l KI 11 l 1I l FINDUS ZIEHT UM ® Preisvorteile bis: Mo 18.30, 90 Min. WINTERFEST: NEW SUZUKI PIZ SULAI4 x 4 1922 Fr. 2 100.– NEW SUZUKI SX4 S-CROSS NEW SUZUKI SWIFT Limitierte Sonder serie, EMBRACE – DU BIST SCHÖN nur solange Vorrat

PIZ SULAI® TOP 4 x 4 PIZ SULAI® TOP HYBRID 4 x 4 Tel. 027 932 11 21

AB Fr. 27 490.– AB Fr. 20 490.– Dienstag, 9. Oktober, 19.30 Uhr

NEW SUZUKI IGNIS ODER AB Fr. 207.–/MONAT ODER AB Fr. 138.–/MONAT Holz- und Holz-Metall-Fenster PIZ SULAI® TOP 4 x 4 AB Fr. 19 490.– DIE ZAUBERFLÖTE – Innenausbau, Küchen, Möbel, ODER AB Fr. 131.–/MONAT TEATRO ALLA SCALA, MILANO Vertragspartner von 4B Fenster für das Wallis Schnell. Günstig. Hochwertig. SUZUKI FAHREN, TREIBSTOFF SPAREN: New Suzuki SX4 S-CROSS PIZ SULAI® Compact+ 4 x 4 , 6-Gang manuell , 5-türig , Fr. 27 490.–, Treibstoff-Normverbrauch: 5.6 l / 100 km, Energieeffizienz-Kategorie: F, CO₂-Emission: 127 g / km; CO₂-Emission aus Treibstoff- und/oder Strombereitstellung: 28 g / km; New Suzuki mengisgruppe.ch Swif t 1.2 PIZ SUL AI® 4 x 4, 5-Gang manuell, 5-türig, Fr. 20 490.-; Treibstoff-Normverbrauch: 4.9 l / 100 km, Energieeffizienz-Kategorie: E, CO₂-Emission: 110 g / km; CO₂-Emissionen aus Treibstoff- und/oder Strombereitstellung: 25 g / km; New Suzuki Ignis PIZ SUL AI® 4 x 4, 5-Gang manuell, 5-türig, Fr. 19 490.–, Treibstoff- Normverbrauch: 5.0 l / 100 km, Energieeffizienz-Kategorie: F, CO₂-Emission: 114 g / km; CO₂-Emission aus Treibstoff- und/oder Strombereitstellung: 25 g / km; Hauptbild: New Suzuki SX4 S-CROSS PIZ SULAI Top 4 x 4 , 6-Gang manuell , 5-türig , Fr. 31 490.–, Treibstoff-Normverbrauch: 6.2 l / 100 km, Energieeffizienz- Kategorie: F , CO₂-Emission: 141 g / km; CO₂-Emission aus Treibstoff- und/oder Strombereitstellung: 33 g / km. New Suzuki Swift 1.2 PIZ SULAI® Top Hybrid 4 x 4 , 5-Gang manuell , 5-türig , Fr. 23 190.-; Treibstoff-Normverbrauch: 4.4 l / 100 km , Energieeffizienz-Kategorie: D, CO₂-Emission: 101 g / km; CO₂-Emissionen aus Treibstoff- und/oder Strombereitstellung: 23 g / km. New Suzuki Ignis PIZ SULAI® Top 4 x 4, 5-Gang manuell, 5-türig, Fr. 21 490.–, Treibstoff-Normverbrauch: 5.2 l / 100 km , Energieeffizienz-Kategorie: F , CO₂-Emission: 118 g / km; CO₂-Emission aus Treibstoff- und/oder Strombereitstellung: 27 g / km; Durchschnittswert CO₂-Emission aller in der Schweiz neu immatrikulierten Fahrzeugmodelle: 133 g / km.

[$mt_company] [$mt_street] FR/SA/SO Herbstausstellung[$mt_postcode] [$mt_city] [$mt_telephone] 5 Rappen ______Live-Music Freitag, 28. September 2018, 14.00 bis 19.00 Uhr günstiger tanken [$mt_fax] ______heute ab 19.00 Uhr Samstag,[$mt_email] 29. September 2018, 10.00 bis 16.00 Uhr bei Garage Furka Garage[$mt_website] – Carrosserie Wyssen AG in Naters ______Bistro VIVA, Brig

______mit dem

Leasing-Konditionen: 24 Monate Laufzeit, 10 000 km pro Jahr, effektiver Jahreszins 0.9 %. Vollkaskoversicherung obligatorisch, Sonderzahlung: 30 % vom Nettoverkaufspreis. Der Leasingzinssatz ist an die Laufzeit gebunden. Ihr offizieller Suzuki Fachhändler unterbreitet Ihnen gerne ein individuell auf Sie zugeschnittenes Leasingangebot für den Suzuki Ihrer Wahl. Leasingpartner ist die MultiLease AG. ______ Sämtliche Preisangaben verstehen sich als unverbindliche Preisempfehlung inkl. MwSt. www.suzuki.ch

K RKRÄFTIGÄ F T I G INSI N S ALTERA L T E R Pferdezuchtgenossenschaft OW lädt zur diesjährigen Fohlenschau am Samstag, 29. 9. 2018 bei Gentinetta Pferde in der Grosseye ab 11.00 Uhr ein. T H E A T E R B R I G

Anschliessend Ponyreiten und FR/28.09.2018 20.30 UHR musikalische Unterhaltung mit Therry. Gabriel Vetter HOBBY - Stand Up Am 20. SAmept e20.mb eSeptemberr 2018 lud da 2018s Team lud vom das Fit nTeamess Pa vomlace B Fitnessrig zum TPalacehema " KBrigräft izumg ins AThemalter" in s«Kräftig OS Schul hinsau sAlter» in Brig - G lis ein. Es ist ein Unteinsrsch OSied Schulhausob man "nur "in äl tBrig-Gliser wird od ein.er ob man veraltet. FR/05. OKTOBER 2018 Kraft brauchen NICHT nur Sportler, sondeEsrn istau ceinh d Unterschieder Mensch im ob A lmanltag. F«itnurnes»s älterund K wirdraftt roderainin obg i smant also veraltet. NICHT nur eine Angelegenheit für die Jungen. Ab Samba Diabaté & Vincent Zanetti einem ge Kraftwisse brauchenn Alter ist NICHTman ni cnurht mSportler,ehr so u sondernnbeküm mauchert, derhat vMenschielleich tim An Alltag.gst vo rFitness Verlet zundung eKrafttrainingn, vor Schme istrze alson od NICHTer man nurtrau einet sic hAngel nicht- an etwas VORVERKAUF: Neues heran. Diese Angst und Vegenheitorurteile für ab zdieub aJungen.uen wa rAb da einems Ziel d gewissener Refere nAlterten F istrau man Dr. B nichtauma mehrnn Ch soris tunbekümmert,ine Stadtpraxis Brig, Herr Siegenthaler Werner Wie gewinnen Sport- und Langlaufexperte, Herr Balzani Elias Architekt ETH/SIA/SWB und Physiotherapeut Ludi Michael vom Fitness Palace Brig. WWW.KELLERTHEATER.CH hat vielleicht Angst vor Verletzungen, vor Schmerzen Sie neue Kunden? WEGENERPLATZ BRIG Im Anschluoderss w manurde trautvom Tsicheam nicht Fitne anss Petwasalace BNeuesrig ein heran. Apéro offeriert. Der Anlass bot allen AnwDieseesend Angsten ein eund Mö Vorurteileglichkeit e abzubauenin Fitness-Ja warhres dasabo nZielnem deren tReferenten für 14 anst eFraulle 12 Dr. M oBaumannnate zu b eChristineziehen. D ieses Angebot steht der Mit der Teilnahme am stärksten Öffentlichkeit noch bis Ende dieses Jahres offen. Stadtpraxis Brig, Herr Siegenthaler Werner Sport- und Langlaufexperte, Herr Balzani Elias Architekt ETH/SIA/SWB und Physio- KMU-Netzwerk der Schweiz therapeut Ludi Michael vom Fitness Palace Brig. WIR Bank Genossenschaft, Siders Ihr Ansprechspartner im Oberwallis: Im Anschluss wurde vom Team Fitness Palace Brig ein Apéro offeriert. Raphael Stoffel, T 027 303 42 60, www.wir.ch Der Anlass bot allen Anwesenden eine Möglichkeit ein Fitness-Jahresabonnement für 14 anstelle 12 Monate zu beziehen. Dieses Angebot steht der Öffentlichkeit noch bis Ende dieses Jahres offen. Fitness Palace Brig – Neue Simplonstr. 38 – 3900 Brig

#1 im Oberwallis Wir sind die für Kreuzfahrten weltweit Spezialisten!

www.zerzuben.com

valaiscom.ch Export Autos Mein Eishockey hautnah. alle Marken/Fahrzeuge, Unfall, km egal MySports Pro jetzt zum halben Preis. von Fr. 100.– bis Fr. 25 000.–, Barzahlung 079 253 49 63 Walliser Bote 28 Freitag, 28. September 2018

WALLIS CARTOON DER WOCHE AUSSERDEM Bedingte Freiheits- VON GABRIEL GIGER strafen verlangt SITTEN | Wegen des Verkaufs abgelau- fener Medikamente drohen zwei Verant- wortlichen des ehemaligen Walliser Unternehmens Alkopharma bedingte Freiheitsstrafen. Der frühere Chef und David Biner dab die Ex-Logistikchefi n mussten sich am [email protected] Donnerstag vor dem Walliser Kantons- gericht verantworten. Die vor fünf Jahren liquidierte Firma in Genderfl uid Martinach hatte zwischen 2007 und 2011 Verfallsdaten des Krebsmedika- In der Nacht vor den Bundesratswahlen ments Thiotepa gefälscht, um es länger werden dieses Mal nicht die langen Mes- verkaufen zu können. ser gewetzt, sondern die Fingernägel. Die zentrale Frage des Berufungsverfah- Denn die Gender-Frauen und -Büebu in rens war, ob Alkopharma damit das der Wandelhalle sind sich heute schon ei- Leben der Patientinnen und Patienten nig: Die Frauenfrage wird beim bevor- aufs Spiel gesetzt hat. Für Swissmedic stehenden Schaulaufen entscheidend ist dies klar der Fall. sein. Nachdem die Sehnsüchte der Tessi- Das Schweizerische Heilmittelinstitut ner unlängst gestillt worden sind, treten forderte deshalb für die beiden Ange- regionalpolitische Kriterien in den Hin- klagten, einen 65 Jahre alten Franzosen und seine 51-jährige Landsfrau, Freiheits- tergrund. Dazu kommt: Die Zentral- strafen von 18 Monaten mit drei Jahren schweiz oder die Ostschweiz, die auch Bewährung. Die Anwälte der beiden An- gerne mal möchten, sind geografi sch geklagten verurteilten indessen das un- dehnbare Begriffe. Auch Viola Amherd, verhältnismässige Vorgehen von Swiss- hoch gehandelte CVP-Anwärterin aus medic in diesem Fall. Sie stritten ein dem Wallis, muss auf der Hut sein. Denn mögliches Gesundheitsrisiko ab und ihr Kanton ist – politisch korrekt ausge- erinnerten daran, dass die französische drückt – eine genderfl uide Region. Mal Expertise in erster Instanz zum Schluss gehört er in Bundesbern zur West-, mal gekommen sei, dass das Medikament zur Deutschschweiz. Bleibt also zu hof- Thiotepa «trotz der Verlängerung des fen, dass die Parlamentarier am 5. De- Verfallsdatums keinen Sto abbau auf- zember Landkarten und Gender-Brillen gewiesen habe und sich die erwarteten weglegen und die Besten wählen. Geeig- therapeutischen Wirkungen nicht ver- nete Frauen und Männer gibt es genug. ändert hätten». sda Bundesrat Schneider-Ammann tritt zurück

WALLISWETTER.CH WALLIS WETTERREGIONEN HEUTE PROGNOSEN WALLIS

Samstag Sonntag Montag Dienstag

Wetterlage Fiesch 6 /20 7 /19 3 / 14 1 / 12

Der Hochdruckeinfluss Lauchernalp km Fiesch Brig-Glis 9 /23 9 /22 7 /14 5 /14 lässt nach und auf Sams- 5 14 15 h 7 23 10 km tag streift eine schwache Leukerbad h Lauchernalp 7 17 5 km 5 /11 5 /11 -2 /6 -2 /5 Kaltfront aus Norden die h Ostschweiz und bringt Simplon-Dorf 6 /13 4 /10 3 /12 3 /9 auch dem Oberwallis Brig-Glis 6 23 15 km übers Wochenende Monthey h Saas-Fee 2 /14 3 /15 0 /9 -1 /6 kühlere Luft. Auf Dienstag km 13 22 5 h Siders km Zermatt 4 /16 4 /15 0 /9 -1 /7 folgt die nächste, aktivere 6 24 10 h km Kaltfront. hSitten km Simplon-Dorf Leukerbad 6 /15 6 /15 1 /8 0 /8 8 24 15 h km 9 19 5 h Region heute Siders 8 /23 7 /23 4 /15 5 /16 Martinach Saas-Fee Der Freitag beginnt nach km 10 22 15 h Verbier km 5 16 5 h Sitten 11 /22 9 /23 6 /16 5 /15 klarer, aber nicht mehr km 2 16 5 h so kalter Nacht vorwie- Zermatt Verbier km 3 /14 3 /15 -2 /8 -2 /8 gend sonnig. Nach dem 5 18 15 h Mittag gibt es aus Norden Martinach 12 /20 10 /20 8 /14 6 /15 allmählich mehr und mehr Wolken und der Nordwind Monthey 10 /16 10 /18 7 /15 6 /13 frischt spürbar auf. Es bleibt trocken, aber schon etwas weniger warm als PROFIL SONNE UND MOND SCHADSTOFFE m ü. M. Heute Morgen zuletzt. Aufgang Untergang Ozon 07:26 Grenzwert für Stundenmittel: 120 µg/m3 Wissen, was im Wallis läuft! 4000 3 0 19:10 3000 7 4 Aufgang: Untergang: Sitten 83 Aussichten 2000 16 11 Eggerberg 86 Jetzt registrieren unter www.1815.ch/newsletter Das Wochenende beginnt 1000 23 22 2. Okt. 9. Okt. 16. Okt. 24. Okt. Brigerbad 87 bewölkt, tagsüber wird

es trocken und wieder SCHWEIZ HEUTE EUROPA HEUTE Oslo Stockholm Moskau zunehmend schöner, Schaffhausen 12 10 14 8 18 St. Gallen mit Bise aber kühler. Der Basel 8 18 Kopenhagen Sonntag wird sonnig, am 10 23 14 Dublin Zürich 13 Montag wieder zuneh- Kiev 10 21 London 19 mend Wolken und Wind. 16 Amsterdam Berlin Chur 15 15 Bern 9 21 Paris 7 23 20 Wien 22 Interlaken Bern Lausanne St. Moritz 23 Mailand 10 22 26 13 22 0 18 Rom 28 Istanbul Dubrovnik 22 Genf Bellinzona 25 Madrid 9 23 13 23 Lissabon 31 Athen Kaltfront Wetter aktuell 0900 162 111 30 22 Palermo Warmfront Spezialwetterbericht (Fr. 1.20/Min.) 23 Mischfront

Besuchen Sie uns am Samstag, 29. September 2018 am «Püru-Märt Cultura» in Turtmann. FONDUE Direkt am Stand oder im Dor aden «CHEES & MEH» Aktion!