Anniversaire : 30 trimestre 2003 • NUMERO 14 ] ] 14 NUMERO • 2003 trimestre ème [ 2 [

Les Territoires de la Mémoire Alexise Yerna Citoyenne d’honneur

Dans ce numéro, Retrouvez-nous sur internet : à détacher, le calendrier www.grace-hollogne.be des ramassages de déchets. Sommaire Folklore

Folklore Les " Bleus et Blancs " ont 25 ans ! Page 3 Flash info L’aîné des musiciens, • L’asbl Parents d’Accueil Joseph Carabin, a 92 ans ! pour Tchernobyl • Nouveau au Centre Public d’Aide Sociale : le Service Energie • Aéroport de Liège Bierset : délimitation de la zone A du Plan d’exposition au bruit (P.E.B) Page 4 Editorial Sports Les "Bleus et Blancs" 30èmeanniversaire La société carnavalesque hollognoise C’est en collaboration avec son président, notre secrétaire communal, de l’Ecole de Natation asbl René VANIN, que j’ai le plaisir de vous présenter la Commission cultu- Page 5 vient de fêter allègrement son quart de ont 25 ans ! relle consultative communale ainsi que le rôle qui lui est dévolu au sein siècle d’existence. de l’organisation culturelle et sportive de notre commune. Celle-ci a été Les Territoires de la Mémoire créée en 1997 à l’initiative de conseillers communaux sur la base des Pages 6-7 En sortie à Flémalle dispositions de la loi du 16 juillet 1973 sur le pacte culturel et de celle Flash info La création de la • Il fête ses 100 ans société et les membres de réformes institutionnelles du 8 août 1980 qui énumère les matières à Grâce-Hollogne ! culturelles visées par la Constitution. Elle dispose d’une compétence • L’Association Pharmaceutique C’est en janvier-février 1978 d’avis dans les matières telles que la culture et le sport et les instances Belge (APB) qu’une bande d’amis, ama- communales doivent, en principe, avant de prendre position dans ces • Renouvellement du permis de teurs de carnavals et de fêtes, domaines, soumettre les dossiers à la Commission. Le Conseil d’admi- conduire C (camions) ou D (autobus) décidèrent de créer une socié- nistration de la Commission est composé de 11 représentants du Page 8 té. Ils prirent le nom de « Bleus Conseil communal et de 12 représentants de groupements de la com- Histoire et Blancs », qui figurent les mune, membres de son assemblée générale et choisis par celle-ci. Le Capitaine-Aviateur couleurs du drapeau de Paul HENRY de la LINDI Hollogne. Ces fondateurs Concrètement, tout groupement de la commune ayant une activité cultu- Page 9 sont : Alex GRANDCHAMPS, relle ou sportive peut présenter la candidature d’un de ses membres et Evénement Thierry DEBAILLEUL, Miriam celui-ci sera agréé d’office en qualité de membre de l’Assemblée géné- • Des citoyens congratulés rale. Il pourra par la suite, au moment du renouvellement du Conseil par la commune PIRSON et Alain JAMOUL. Ce dernier, bien connu de tous, d’administration de la Commission, faire acte de candidature et • Une citoyenne d’honneur pas celle-ci sera soumise au choix de l’assemblée. Actuellement, le Conseil comme les autres : Alexise Yerna est l’actuel président de l’asso- d’administration est composé comme suit : Pages 10-11 ciation. Son vice-président est Patrimoine Maurice ANDRIEN, son secré- Les châteaux de la commune : taire, Pierre VRANCKEN et sa • représentants du Conseil communal : ADAM Stéphanie, ALBERT le château de Bierset. trésorière, Yvette LARDINOIS. déversés sur les têtes des (F). En Belgique, à Bruxelles, Françis, CAROTA Silvana, DUBOIS Robert, HENDRICKX Viviane, Page 12 Une trentaine de personnes, pauvres « victimes ». Tongres, Lanaken, Liège (pour LABILE Vincent, MARTIN Paule, PIRMOLIN Vinciane, VALLEE Gaston, musiciens et autres, tous béné- La société effectue des sorties les fêtes de Wallonie et le 15 VOETS Joseph et IACOVODONATO Remo, qui apporte sa précieuse 2ème trimestre 2003 • numéro 14 voles, gravitent dans la sphère à l’occasion de braderies, de août en Outremeuse), collaboration en assurant le Secrétariat de la Commission ; Magazine communal des « Bleus et Blancs ». de Grâce-Hollogne foires commerciales ou , Flémalle, , ... Mlle Marianne MAES, Echevin en charge de la culture, est d’office d’autres événements. Elle s’est Dans notre commune, elle membre de la Commission avec voix consultative ; Editeur responsable : déjà déplacée à Esch accompagne les visites de St Composition et vie de Maurice Mottard (Bourgmestre) s/Alzette (L), St-Quentin, Nicolas, la fête du Muguet, le rue de l’Hôtel Communal, 2 la société En avant la musique ! • représentants des groupements : BARBIER Louis (Le Foyer), DECAIGNY 4460 Grâce-Hollogne Arras, Dieppe, Valenciennes marché de Noël, etc. Félix (La Pigeonne), GIELEN Daniel (CAEL), GIRARDI Olivier (TC Conception et réalisation : Elle regroupe en permanence Grâce), HUBENS Aimé (Pensionnés socialistes de Hollogne), LO PRES- A.D.L. Grâce-Hollogne au moins 8 musiciens et 15 à Happy birthday ! (agence de développement local) TI Carmela (FPS Hollogne), PALMIERI Sante (Photo Club Berleur), rue de l’Hôtel Communal, 2 20 « marteaux ». Typiques de Au mois de mai dernier, une SCHOUTERENS Roger (Li Confrêrèye da Droguègne), TOUSSAINT 4460 Grâce-Hollogne la société carnavalesque : les grande fête a eu lieu en la Pour contacter Jean-Claude (Judo Club Kodokan), VANIN René (RFC Grâce- Tél. 04 224 53 83 • Fax 04 231 38 10 marteaux géants. Lors des sor- salle des Lilas, Maison du E-mail : [email protected] la société : ties, les « Bleus et Blancs » Hollogne), VELAZQUEZ Désirée (FPS Grâce) et VICTOOR Julien Site : www.grace-hollogne.be Peuple à Hollogne, pour célé- arpentent les rues, armés de (l’Avenir). Photos & Rédaction : A.D.L. Grâce-Hollogne brer l’anniversaire de l’asso- Monsieur Alain Jamoul Ont collaboré à cette édition : ces marteaux en mousse pour ciation. On s’y est fort bien (Président) Nadine Swinnen - Pascal Cavelier - Jean-Paul « assommer » les passants. Espérons que les travaux de ce large groupe de réflexion contribueront, Thyrion amusé, car la bonne humeur et Rue Méan, 147 en finalité, à améliorer les relations entre les gestionnaires communaux Graphisme : www.mediagrafik.be - Leurs coups sont bien entendu la franche camaraderie résu- Tél. : 04.234.24.71 et l’ensemble des groupements de l’entité au plus grand profit de nos [email protected] - Tél. 04 371 96 36 inoffensifs. Des quantités ment l’esprit de la société car- Taverne chez Maurice Photogravure : DEM s.p.r.l. impressionnantes de confettis navalesque les « Bleus et Rue de l’Hôtel communal, 18 concitoyens. Impression : Gérôme s.a. Speech du Maïeur et du Président Tél : 04.234.34.07 Dépôt légal n° BD50398 sont également généreusement lors de la fête de la société Blancs ». Maurice Mottard le 3 mai. Bourgmestre

GRACE-HOLLOGNE 2003 2 www.grace-hollogne.be GRACE-HOLLOGNE 2003 3 www.grace-hollogne.be Flash info L’asbl Parents d’Accueil pour Sports Tchernobyl (P.A.T.), a reçu un chèque de 2.500 Euros du 16ème ème Nouveau au Centre Bataillon d’aviation légère 30 anniversaire Public d’Aide Sociale : de la Base de Bierset. de l’Ecole de Natation asbl Une sympathique petite cérémonie, suivie d’un « drink », a réuni Le Service Energie il y a quelques mois des représentants de l’asbl P.A.T., de la com- En 1973, deux moniteurs de l’ADEPS, Ronny CHARLIER et Paul A qui s’adresse ce service ? mune, et du 16ème Bataillon d’Hélicoptères de Liaison, à la MOREAU, ont la même idée : créer une des premières écoles Il est ouvert à toute personne résidant sur Base de Bierset. le territoire de Grâce-Hollogne et rencontrant : Lors de son speech, le Colonel VAN DE NEESTE a résumé les de natation de la région. principaux objectifs de l’association. Celle-ci a pour vocation • des problèmes de paiement de factures d’énergie l’amélioration de la santé des enfants russes contaminés suite à (électricité, gaz et eau). Le but poursuivi est double : piscine, le bassin est inauguré la catastrophe nucléaire de Tchernobyl en 1986. Elle veut pro- • des préoccupations en matière de consommation d’énergie. apprendre à nager aux en 1980, après un an de tra- mouvoir et organiser l’accueil de ces enfants dans des familles enfants et permettre à des vaux. Dynamique en diable, belges en juillet et/ou en août. Elle collecte aussi des aliments, Que fait ce service ? adultes de suivre des cours l’Ecole de natation mise éga- vêtements et produits médicaux destinés à être envoyés par pour garder la forme. lement sur la diversification • il recherche une solution à l’amiable avec les sociétés convois humanitaires en Russie, Ukraine et Biélorussie. Quelques mois plus tard nais- de ses activités : des équipes distributrices ; Pour sa part et au nom de l’asbl Parents d’Accueil pour sent ainsi « L’Ecole de nata- de football et de volley voient • il s’occupe de la mise en place de plans de paiement ; Tchernobyl, la Présidente, Madame Mia VROONEN, a pris la tion de Grâce-Hollogne » et ainsi le jour. Sont aussi orga- • il convoque les personnes ayant subi une coupure de gaz parole pour s’exprimer ainsi : « Je suis heureuse de cette invita- « Restez en forme ». nisées des marches de nuit, et/ou d’électricité ; tion qui me permets de remercier personnellement Monsieur le Le 23 novembre de la même des remises de brevets, des • il veille au suivi des dossiers en assurant une guidance Colonel VAN DE NEESTE, ainsi que tout le Bataillon, pour ce année, le premier cycle soirées, des fêtes de Saint- sociale et budgétaire. don qui est plus que bienvenu, Messieurs les Colonels DEWILDE et HENDRIX, qui ont depuis tant d’années mis à notre disposition ADEPS de 24 leçons débuta. Nicolas ou de natation, desJeux d’eau les 5 et 6 avril Le succès initial est immédiat relais, des barbecues, le tout leur sport favori dans divers enfants et maintenir les Mais aussi : l’infrastructure des sites de Bierset et de De Cubber. Ils nous ont permis de recevoir les enfants et les familles d’accueil dans des et dès le deuxième cycle, les dans l’intérêt de former un pays européens dont adultes en forme en compa- • il donne des conseils pour limiter au mieux les conditions de facilité et de sécurité optimales. Merci à tous les abonnés sont deux fois plus groupe soudé d’enfants et de l’Allemagne, l’Italie, la gnie de moniteurs brevetés et consommations d’énergie et explique comment bien utiliser officiers, sous-officiers et leurs personnels, tous volontaires, qui nombreux. Cela nécessitera parents. Une grande famille France, l’Espagne, l’Autriche compétents. les appareils de chauffage ou électroménagers ; nous ont grandement aidés à chaque arrivée et départ des la présence de deux moni- de nageurs. ou les Pays-Bas. • il demande le passage d’un technicien en cas de consom- enfants. Merci également à ceux d’entre eux qui ont accueilli un teurs supplémentaires et des En 1995, l’Ecole passe au Aujourd’hui, l’Ecole de 30 ans : ça se fête ! mation anormalement élevée ; ou des enfants au sein de leur famille. Je veux pareillement leçons étalées de deux à statut d’A.S.B.L. et l’année sui- Natation arrive à l’âge de la • il informe en matière de tarif social et conseille dans le remercier ici la commune de Grâce-Hollogne qui héberge notre quatre jours par semaine. vante elle fusionne avec le maturité et elle affiche un bul-Dans le cadre de cet anniver- choix de certaines dépenses ; siège social depuis plusieurs années et, plus particulièrement, Le succès est à ce point au Cercle de natation de Grâce- letin de santé éloquent. En 30saire de nombreuses manifes- • il assure un accompagnement régulier des familles (ou iso- Monsieur Joseph VOETS qui a permis notre rencontre en faisant rendez-vous auprès des Hollogne qui pratique la com- ans l’Ecole a formé quelquetations aquatiques se sont lés) en difficulté dans la gestion de leur budget. office d’émissaire entre nous. Il a fait, au cours de ces dernières enfants que l’idée d’un bassin pétition au sein de la F.T.F.N. 50.000 membres et remisdéroulées à la piscine les 5 années, le lien entre l’asbl PAT et l’armée. A tous merci ! ». d’apprentissage germe rapi- Une passerelle entre l’appren- environ 30.000 brevets.et 6 avril derniers, suivies le Responsable : Madame Carine ROSEN dement. Appuyé par le tissage et la compétition se Après tout ce temps, le but ini-29 mai par différentes com- Adresse : rue Grande, 75 à 4460 Grâce-Hollogne Directeur technique de crée. Depuis lors, les nageurs tial reste inchangé pétitions: pour enfants et Tel : 04.234.05.17 ext. 242 – Fax : 04.234.06.19 adultes, avec remise de Permanences : Coordonnées du Siège Social de P.A.T. asbl l’ADEPS et le Directeur de la ont eu l’occasion de pratiquer apprendre à nager aux Le lundi et vendredi de 8H30 à 11H, Administration communale, rue Joseph Heusdens, 24 médailles et de souvenirs à le jeudi de 13H30 à 15H30, ou sur rendez-vous. 4460 Grâce-Hollogne • Tel : 080.51.11.06 tous les participants. Fax : 080.51.11.53 • E-mail : [email protected] Cpte : 001-2644873-50 ou 240-0500760-50 Présidente et membre fondateur : Madame Mia VROONEN. Coordonnées : Aéroport de Liège Bierset – NB : rappelons que la commune de Grâce-Hollogne et èmele 16 Bataillon d’Hélicoptères de Liaison de la Base de Bierset ont Ecole de natation asbl Délimitation de la zone A du établi une Chartre de Parrainage depuis 1998. Piscine communale rue Forsvache, 38 Plan d’exposition au bruit (P.E.B) 4460 Grâce-Hollogne Tél : +32 (0) 4 233 97 68 Le Gouvernement wallon a adopté, en sa séance du 3 avril Renseignements : 2003, la délimitation de la zone A du P.E.B de l’aéroport de Ronny CHARLIER Liège-Bierset. Tél et Fax : Les cartes peuvent être consultées auprès du service d’infor- +32 (0) 4 233 78 21 GSM : +32 (0) 476 54 53 70 mation aux riverains de la SOWAER (SERINFO) mais égale- E-mail : [email protected] ment aux bureaux de notre Service des Travaux, A l’issue des discours, à l’Administration communale, rue Joseph Heusdens, 24. la remise du fameux chèque. Compétitions du 29 mai

GRACE-HOLLOGNE 2003 4 www.grace-hollogne.be GRACE-HOLLOGNE 2003 5 www.grace-hollogne.be Les Territoires de la Mémoire La commune de Grâce-Hollogne s’engage : • A sensibiliser aux dangers du racisme, de la xénophobie et de la résurgence du fascisme, Territoires sont eux convain- pour sensibiliser les plus d’Education à la Tolérance laire prochaine, les élèves • A faire prendre conscience des excès auxquels cus que l’évocation du sou- jeunes au devoir de mémoi- et à la Résistance (ces deux des classes de sixième pri- venir est indispensable pour re et au devoir de vigilance, valeurs étant selon eux maire de l’enseigenement peuvent aboutir les exclusions, ne pas reproduire certaines pour dénoncer le mensonge indissociables). communal vont donc, tour à • A favoriser un consensus démocratique et la construction d’une société erreurs du passé et partici- et l’oubli et enfin, pour édu- Le centre est situé à Liège, à tour et tout au long de l’an- juste, progressiste et fraternelle. per à la construction d’une quer à la citoyenneté. l’arrière du Centre d’Action née, visiter les Territoires de société plus humaine. Ils Pour parvenir à cet objectif, Laïque sur le Boulevard la Mémoire accompagnés poursuivent leurs efforts ils ont créé un Centre d’Avroy. L’attraction majeu- de leurs professeurs. L’interrogatoire commence ici … re de celui-ci est un par- Gageons que ces visites cours symbolique dans feront d’eux de futurs lequel le visiteur est plongé citoyens vigilants aux dan- dans la peau d’une person- gers des idées qui prônent Tels sont les termes de ne venant de se faire arrêter l’exclusion de l’autre… la Charte signée entre la par la gestapo. Elle va Commune et l’asbl Les suivre tout au long de son Territoires de la Mémoire. parcours, le cheminement Concrètement, des visites qu’a parcouru un déporté scolaires vont être organi- depuis son arrestation sées pour les élèves de l’en- jusque la libération des seignement communal à camps en 45, s’il était enco- partir de la rentrée scolaire de la Mémoire Photo : Territoires re là… prochaine, dans les locaux … il conduit ici. de cette asbl liégeoise. Les dernières techniques de Mais quels sont conception muséales sont les objectifs ici mises en œuvre pour de cette association ? capter l’attention des jeunes visiteurs et leur faire com- Lors d’une visite de prépa- prendre ce qu’a été cette ration effectuée en avril triste période. A la suite du dernier par des membres parcours, deux films sont des directions scolaires de projetés, l’un présentant la commune, Monsieur l’accession des nazis au Charles COLIN, le prési- résurgence des nostal- s’attacher à un devoir de primaires, un demi siècle Photo : Territoires de la Mémoire Photo : Territoires pouvoir, les génocides de dent, à tenu à nous présen- giques du régime nazi par- mémoire et de pallier aux après les faits, on trouve Pour plus de par le monde et ce que font ter le projet « Territoires de tout en Europe. aléas de la transmission du des enfants dont les parents les démocraties pour lutter renseignements : la Mémoire ». Rappelons qu’à Liège, à savoir historique au sein de n’ont pas connu (heureuse- contre l’extrémisme ; l’autre cette époque, quatre nos familles. Car si pour les ment) la guerre mais dont est une séance de ques- Les Territoires L’asbl a été créée le conseillers communaux enfants du baby boom, il les grands-parents n’ont de la Mémoire asbl tions-réponses poignante 7 décembre 1993 et fête issus de cette mouvance ont était tout naturel d’entendre pas, eux non plus, connu (Centre d’Education à la entre de jeunes enfants et donc cette année son dixiè- siégé au Conseil commu- parler des camps de ces tragiques événements. Tolérance et à la Résistance) trois rescapés des camps. 86, Boulevard d’Avroy me anniversaire (les locaux nal, et qu’actuellement à concentration, des horreurs Et comme le rappelle une 4000 Liège d’expositions actuels à Anvers, vingt conseillers sur commises par les nazis et maxime tristement célèbre : Accueil et réservations : A côté de cela, le centre Liège, datent eux de 1999). un total de cinquante trois des actes de bravoure de la « Ceux qui ne se souvien- 04.232.70.60 propose aussi une média- Courriel : Il s’agit d’une réaction à la appartiennent au Vlaamse résistance, il n’en est plus nent pas du passé sont thèque, des expositions iti- [email protected] remontée en 1993 des par- Blok ! de même actuellement. condamnés à le revivre ». www.territoires-memoires.be nérantes et des cafés ciné tis d’extrême droite et de la L’idée des fondateurs est de Dans les classes des écoles Les promoteurs des Photo : Territoires de la Mémoire Photo : Territoires mémoire. A partir de la rentrée sco-

GRACE-HOLLOGNE 2003 6 www.grace-hollogne.be GRACE-HOLLOGNE 2003 7 www.grace-hollogne.be Flash info Histoire Le Capitaine-Aviateur Paul HENRY de la LINDI, Il fête ses 100 ans héros de l’Aéronautique à Grâce-Hollogne ! Militaire et de la Résistance. Un citoyen de notre commune a fêté dernièrement ses 100 ans. Marcel HENDRIX a, pour cela été congratulé par les Une rue de notre commune porte son nom ; elle fut inaugurée autorités communales. lors d’une cérémonie officielle, le 8 octobre 1975.

L’homme, dessinateur de profession, a vécu quelques années au Congo belge avant de revenir travailler comme L’Association plus tard du camp de transit en train d’émettre par radio. boucher à Grâce-Hollogne. où il se trouvait. Après des semaines de tor- Pharmaceutique Pendant près de deux ans, il tures, il est condamné à mort « Je n’ai jamais pensé que j’aurais 100 ans ! Je me suis se mit à la recherche d’une par le conseil de guerre alle- résolu aujourd’hui à vivre comme je pouvais. Je ne dirai Belge (APB) filière qui le conduirait à mand. Le capitaine-aviateur pas que c’est un calvaire » exprimait-il à l’assemblée Londres. Finalement, il quitte Paul Henry de la Lindi sera venue le fêter. nous demande de vous la Belgique début 1942, par fusillé avec six de ses compa- Marcel HENDRIX est ainsi devenu le premier centenaire communiquer l’avis suivant : la filière dite la « Ligne gnons le 31 mai 1943, dans des repas à domicile… L’APB vous informe qu’elle a mis au point un service gra- Comète » pour gagner les fossés de la Citadelle de tuit à la population belge qui souhaite connaître la phar- l’Angleterre, après 35 jours Liège. (source : Journal La Meuse du 1er avril 2003). macie de garde ; il s’agit d’un site internet sur lequel il d’aventures à travers la est possible d’obtenir aisément les coordonnées de la France et l’Espagne. pharmacie la plus proche de son domicile. Il suffit d’in- Malheureusement la RAF le troduire le code postal de la commune concernée et l’on juge trop âgé pour reprendre obtient d’emblée une liste des pharmacies qui assurent le du service en vol. Il suit alors des cours d’opérateur radio et service de garde. Pour chaque pharmacie, un plan Né à Mons le 16 février ème Escadrille d’ob- dirige la 11 de saut en parachute en vue d’accès détaillé est disponible. 1906, Paul Henry, s’inspirant servation (Sioux rouges) équi- www.pharmacie.be d’une mission sur le sol belge. L’adresse du site est : de la carrière de son père, pée d’avions « Renard-31 », Précisons que ce site ne remplace pas le 0900.10.500, Celle-ci avait pour objet de Telle est la belle figure de ce opte tout naturellement pour monoplans à aile haute de recréer et d’organiser à Liège pur héros qui fut commémo- numéro auprès duquel les personnes ne possédant pas le métier des armes. Venant fabrication belge. Cette esca- un ordinateur et une connexion internet peuvent égale- un réseau de renseignements. rée le 8 octobre 1975 et dont de l’Ecole des Cadets, il entre drille, avec la 9ème ment obtenir des renseignements similaires. Escadrille Le capitaine Henry de la Lindi le souvenir sera perpétué, ici à l’Ecole Royale Militaire, et (Sioux bleus) participe à la accepte alors de rentrer en à Grâce-Hollogne, où se trou- Photo : L. Debecker Photo : est nommé sous-lieutenant en campagne des 18 jours et Belgique et est parachuté le ve la base de Bierset. décembre 1927. Désigné sera citée à l’ordre du jour de 24 septembre 1942 près de pour le 10 ème régiment d’in- l’Armée le 27 mai 1940. Ciney. Il mettra ensuite sur fanterie d’Arlon, il ne reste L’escadrille du capitaine pied ce réseau de renseigne- Sources : Henry est l’une des très rares ments qui sera très actif et que quelques mois dans cette • Contact. Enlevez les arme. Son tempérament à avoir combattu jusqu’au connu à Londres sous le nom cales. Emile WITMEUR, Renouvellement du permis de conduire audacieux et aventureux, dernier jour. Sur les quatorze de « Thomas More ». Pendant ancien pilote à la aimant le risque et l’imprévu, avions qui ont survécu pour la durée de son activité, ce 1ème/VI/1Aé. C (camions) ou D (autobus) il passe à sa demande à toute l’aviation belge, cinq service fit parvenir aux alliés • 20 Héros de chez nous. Général CRAHAY l’Aéronautique militaire. Très appartiennent aux Sioux des renseignements d’ordre • Une mission très secrète : rapidement, il obtient ses bre- Rouges. industriel et militaire de la Tout titulaire d’un permis de conduire C ou D délivré avant le Cette attestation peut être délivrée par un médecin Paul Henry de la Lindi. vets d’observateur et de pilo- A la capitulation, un ordre plus haute importance. C’est 1er janvier 1989 peut conduire jusqu’au 30 septembre d’un centre médical du Service public fédéral santé Publique Hervé GERARD. Ed. te. « supérieur » contraint le capi- ainsi que Paul Henry fut le 2003 des camions et autobus sans avoir subi un examen (Liège : tél 04.229.76.00), d’un médecin médical du travail J.M.Collet, 1985 Nommé capitaine en taine Henry de la Lindi à premier à transmettre à médical, à condition de ne transporter aucun passager. (via votre employeur), d’un médecin de l’armée ou de la • Bierset Story. Un héros de décembre 1933, il est à ce détruire ses appareils alors Londres les plans des bases l’Aéronautique Militaire et police. moment le plus jeune capitai- qu’il était décidé à rejoindre de lancement des V2. de la Résistance. Si vous êtes titulaire d’un tel permis de conduire et souhaitez J-M DRICOT, in N° 49, ne de l’armée belge. En l’Angleterre. Le 18 février 1943, il est sur- conserver la catégorie C ou D après le 30 septembre 2003, Pour plus de renseignements Déc.2001 du Bulletin de 1937, il est désigné comman- Fait prisonnier avec la plupart pris et arrêté par la Gestapo, vous devez veiller à obtenir une « Attestation d’aptitude à contactez le Service du Permis de conduire de la commune la Fraternelle de la Base dant d’escadrille à Bierset. A de ses pilotes, le capitaine dans sa chambre rue des la conduite pour les candidats au permis de conduire du au 04.233.96.29. de Bierset « The White la mobilisation de 1939, il Henry s’évada deux jours Célestines à Liège, où il était Bison ». groupe 2 ».

GRACE-HOLLOGNE 2003 8 www.grace-hollogne.be GRACE-HOLLOGNE 2003 9 www.grace-hollogne.be Citoyens d’honneur : Jef ULBURGHS et Alexise Yerna Evénement Une citoyenne d’honneur pas Des citoyens comme les autres : congratulés par la commune En mars dernier, à l’issue du Conseil communal, des citoyens ont été chaleureusement Alexise Yerna félicités par la commune. « Nous avons l’honneur d’accueillir parmi nous aujourd’hui Le 31 mars dernier, le charme et la beau- cinq de nos concitoyens afin de les récompenser pour leur compétences et leurs té étaient présents en la salle du Conseil engagements dans différents domaines. Au nom du Conseil communal, je leur sou- communal de Grâce-Hollogne, sous haite la bienvenue ». C’est en ces termes que le Bourgmestre Maurice Mottard intro- les traits d’Alexise YERNA, nouvelle duisit la présentation des heureux récipiendaires. citoyenne d’honneur de la commune.

Monsieur Michel LEROY se voit conférer par Arrêté Royal du 13 septembre 2001, le titre et l’insigne d’Honneur d’Argent de Lauréat du Travail dans le groupe Aviation militaire.Monsieur LEROY est né à en 1991, « Musette », « La Farciennes le 15 février 1955, est marié et père de deux enfants. Le couple est domicilié rue du Bohème », et la « Commère Capitaine Henry de la Lindi, en notre commune. Il débute sa carrière professionnelle en tant que can- Luxurieuse », les « Contes didat sous-officier de carrière à l’école technique de la Force Aérienne à Saffraenberg, près de Saint- d’un buveur de bière », en Trond, le 1er septembre 1971. Depuis cette date, M. LEROY n’a cessé de gravir les échelons dans la 1992-1993, le rôle-titre de hiérarchie militaire, de recevoir diverses décorations et de réussir les épreuves lui permettant d’obtenir « La Grande Duchesse de des brevets démontrant ses qualités professionnelles. Il a ainsi reçu la médaille du Mérite militaire ainsi Gerolstein », Niklausse, « Les que la médaille d’or de l’Ordre de Léopold II en 1991 et 1992. Le 22 avril 1994, il se voit conférer Contes d’Hoffman », etc. le titre de l’insigne d’honneur de bronze de Lauréat du Travail de Belgique et le 6 décembre 1996, il A l’étranger, elle a chanté reçoit les Palmes d’Or de l’Ordre de la Couronne. M. LEROY est actuellement affecté au Service dans « La Belle Hélène » à faite, en compagnie de* Jef ULBURGHS, le curé du Berleur, *, citoyenne nouveau citoyen d’honneur Général du Renseignement et de la Sécurité, Détachement Sud basé à Marche-en-Famenne. En date du Marseille en 1991 et dans Jef ULBURGHS de notre commune, a fait l’objet 26 mars 2003, il a été nommé au grade d’Adjudant-Major. « Orphée aux Enfers » àd’honneur de notre commune. d’un article dans le magazine Toulouse en mai 1992. EnSa personnalité chaleureuse communal n°11 (3ème trimestre Monsieur Joël KNAPEN vient d’être couronné comme Grand Maître Charcutier 2002-2003 lors de la On ne présente plus Alexise novembre 1993, a interprétéet spontanée a enchanté l’as- 2002) . finale du 10ème concours des meilleurs Charcutiers Artisanaux de Belgique et de la zone Eurégio YERNA, tant sa renommée en « La Veuve Joyeuse » à Reims.semblée venue pour assister à Meuse-Rhin en octobre 2002 à Coronmeuse. Il a obtenu ce titre et la médaille d’Or du concours pour tant que cantatrice a large- S’est produite, en août 1992,cet événement. la qualité de son boudin blanc, de son pâté de campagne et de son pain de viande à l’ancienne. ment dépassé les frontières de aux Chorégies d’Orange Monsieur KNAPEN, né à Rocourt le 30 avril 1956 est marié, père d’un enfant, et est domicilié Grâce-Hollogne et même de dans le rôle d’Ines, « Il Chaussée de Liège. Après avoir obtenu un diplôme de technicien de laboratoire en chimie industrielle, la Belgique. Trovatore » et en juillet 1995, M. KNAPEN travaille chez son oncle comme apprenti boucher de 1979 à 1984. Parallèlement à son dans « Rigoletto ». activité professionnelle, il suit des cours du soir de traiteur et de patronat. En 1985, il reprend le com- Enfant du pays, née à Grâce- merce de son oncle. Depuis cette date, M. KNAPEN n’a cessé de remporter des concours réputés Berleur, elle fait ses études au Elle fut aussi et surtout l’inou- démontrant ses qualités professionnelles. C’est ainsi qu’il a notamment obtenu à deux reprises, en 1987 Conservatoire de Bruxelles, bliable Dulcinée dans et 1991, la médaille d’Or pour le meilleur boudin blanc de Liège. En 1999 et en 2000, il reçoit la dans la classe de Jules BAS- «L’Homme de la Mancha » médaille d’Or au concours de pâté de la Ville de Charleroi. TIN. Elle y obtient le premier en 1998 avec José VAN prix de chant. En 1981 et DAM. En 2000, elle chante Monsieur Joseph DESTORDEUR vient d’être honoré par la section locale de l’ONE pour sa mise à la 1983, elle est lauréate du pour la première fois retraite, en date du 30 septembre 2002, comme médecin attaché à la consultation des nourrissons et Concours international de « Carmen » à l’ORW. Elle a pour la fidélité dont il a fait preuve pendant 41 ans à cette association. Le Docteur DESTORDEUR, né à Hollogne-aux-Pierres, le 13 février 1934, habite rue des Diérains Prés avec son épouse. En juillet Chant de . Un an également participé plusieurs 1959, il obtient son diplôme de médecine à l’Université de Liège. plus tard, elle est engagée fois à la Revue du Trocadéro En février 1961, il débute sa carrière professionnelle comme médecin généraliste. Il est à noter que comme soliste pensionnaire à à Liège. Voila en ce qui parallèlement à son cabinet médical, il sera pendant de nombreuses années le médecin agréé de l’ar- l’Opéra Royal de Wallonie. concerne une brève biogra- mée, de la gendarmerie et des écoles communales de Hollogne. Monsieur DESTORDEUR a également phie de cette mezzo-soprano été un des médecins agréés de la société « Vieille Montagne ». Il est aussi médecin assermenté, com- En 1986, elle enregistre un de talent. mis par l’Officier de l’Etat Civil, pour vérifier les causes de décès. disque avec l’orchestre de l’ORW sous la direction de Titulaire de nombreux prix, Après chaque présentation de ces citoyens méritants, le Maïeur remit un cadeau à ces Messieurs et des Robert BLESER. Interprète à dont le Grétry de Cristal fleurs à leurs épouses. l’ORW, en 1990 le rôle-titre remis par les Amis de l’Opéra de « La Belle Hélène », Royal de Wallonie, elle a été

GRACE-HOLLOGNE 2003 10 www.grace-hollogne.be GRACE-HOLLOGNE 2003 11 www.grace-hollogne.be Patrimoine Les châteaux de la commune : le château de Bierset. Pour clôturer cette rubrique consacrée à nos châteaux et qui a débuté dans le magazine n° 9 de mars 2002, nous en termi- nons avec le 6ème castel, celui, aujourd’hui disparu, de Bierset.

est donc probable que des fouilles à cet endroit permet- traient de découvrir les souter- rains du château » affirme l’au- ème teur de ces lignes.siècle, Le ilchâteau fut construitqui luiplus succéda bas que doit, l’ancien. quant à Saumerylui, dater dans du ses XVIII maintenant célèbres « Délices du païs de Liège » le décrit comme suit : « Une vaste basse-cour dont les bâtiments solides et bien bâtis D’emblée, il n’est pas évident annoncent l’abondance, fait la d’écrire sur ce château tant les Monfils) et plusieurs élus Mais la route qu’ils essaientpremière enceinte. On y écrits sont rares en ce qui le locaux. En fin de compte, la d’ouvrir vers le Rhin leur seradécouvre le corps de logis concerne, et de plus, il a totale- tour s’écroula en mars 1987, définitivement fermée par leconsistant en un pavillon carré, ment disparu (à l’exception mettant ainsi un terme à l’exis- solide rempart du comté deflanqué de quatre tours aussi d’un fronton encore debout, tence d’un château à Bierset. carrées et surmontées de belles situé dans une propriété privée, Moha, réuni en 1225 au flèches ». On pouvait trouver mais néanmoins visible depuis domaine de Saint-Lambert. sur la porte charretière de la l’Avenue de la Gare). A la fin Quelques années plus tard, le Bibliographie : ferme des rangées de gros des années 1980 seule subsis- castel de Bierset est abattu par clous dont certaines formes ont tait encore une vieille tour qui Hugues de Pierrepont, évêque - Jules HERBILLON, la date de 1711. Nestor MELON et ne tarda pas à s’effondrer, non de Liège, dans le cadre d’un André STEVENS, sans avoir suscité un vacarme règlement judiciaire (deux che- Par la suite le château appartint « Toponymie de la (très) médiatique à l’époque. valiers de Bierset ayant alors à la famille de Goër de Hesbaye Liégeoise » assassiné un bourgeois de Tome deuxième, 1946. pendant tout le XIX Ainsi donc, le manoir de Liège). - SAUMERY, « Les Délices Bierset constituait un fief rele- ème siècle du païs de Liège » Tome Jules Herbillon écrit en 1946 III, Ed. E Kints, 1743 vant de la cour féodale du duc avant de devenir la propriété dans « Toponymie de la - Article « Le castrum de de Brabant. L’inféodation de de Monsieur de Grand’ry au Hesbaye liégeoise », tome Bierset » in Le Vieux- ce manoir datait au moins du siècle dernier. Liège n°50, 1938, pp. deux: « Il ne reste pas pierre sur début du XIII A la fin des années 80, ce qui 311-312. pierre de l’ancien château de ème subsistait alors du castel, une - Articles du journal La siècle. Elle fai- Bierset qui se dressait au sud vieille tour proche de la route et Meuse du 20 février sait partie d’un plan de péné- de l’église dans la prairie enco- 1985 et du 21 mars qui menaçait de s’effondrer, fut tration en Hesbaye ; les ducs re appelée : li pré dè vî tchèstê 1987. l’objet d’une querelle entre par- étaient, dès la fin du Xème siècle, ; cette prairie, un des points cul- tisans de la démolition et parti- Remerciements : maîtres de la région de minants du village (173 m) pré- sans de la restauration de ce Monsieur BARBIER du . De cette base ils pous- sente un vallonnement qui vestige du passé, mais égale- Foyer de Bierset, sent des postes avancés en semble le reste d’une motte féo- ment d’une querelle entre le Messieurs LABARBE, terre liégeoise, par l’inféoda- dale. Il y a 50 ans, en enfon- GRIMBERIEUX et Ministre-Président de la tion des châteaux de Braives, çant des piquets dans le pré, MOORS de la Communauté française de de Fallais, d’Othée, de on eut la surprise de voir l’un Commission historique de l’époque (Monsieur Philippe Grâce-Hollogne. -le-Château, de Bierset. d’eux disparaître dans le sol ; il

GRACE-HOLLOGNE 2003 12 www.grace-hollogne.be