Ponte Di Ariccia: «Roulette Russa»

GRATUITO Il Caffè non riceve n. 462 - dal 13 al 19 settembre 2018 contributi pubblici per l'editoria tel. 06.92.76.222 - 06.92.85.90.20 - [email protected] - GRATUITO

CIAMPINO Accoglie clienti in baby Ponte di Ariccia: «Roulette russa» doll al centro estetico Parla il tecnico Anas che ha progettato la messa in sicurezza, rimasta congelata «Utilizzare in questo modo il ponte di Ariccia costi- manutenzioni. Non un tecnico qualunque, ma il capo tuisce una roulette russa giocata sulla sicurezza, sul- del team di Anas che ha progettato la ristrutturazio- la vita stessa dei cittadini». Parola dell'ing. Domeni- ne per mettere in sicurezza il ponte monumentale di co Liporace, all'indomani della Sagra della Porchet- Ariccia. Nel 1994 il prof ing. Mario Petrangeli, auto- ta da 200mila persone celebrata sul viadotto dichia- rità mondiale in materia, scrisse che “non ha i mar- rao da anni a rischio crollo e che, dal 1968, non vede gini di sicurezza richiesti dalla legge”.

a pag. 3 Cinese accusata di favoreggiamento della prostituzione BOOM DI PUBBLICO PER IL BAJOCCO FESTIVAL a pag. 9 I misteri del Tevere LANUVIO da far bere alla gente Tragico incidente sulla Non 1 ma 2 potabilizzatori ci sarebbero nei via Nettunense, 2 morti piani di Acea. In deroga e pagato in bolletta a pag. 8

a pag. 26

ROCCA DI PAPA Trasferiti i migranti Famiglia avvelenata per giunti con la Diciotti aver mangiato i funghi a pag. 16 Padre, madre, due figli e due Confermato anche per quest’anno il successo del festival degli artisti di strada ad Albano: apprezzatissimi gli spettacoli circensi dei 117 artisti di strada provenienti da tutto il mondo a pag. 18 zii finiti ricoverati in ospedale a pag. 16

SENZA COSTO A Frascati esplodono le polemiche dei cittadini per il nuovo impianto ALBANO SENZA CASTA Si suicida gettandosi dal Via i posti auto per 3° piano dell’ospedale Il giornale Il Caffè non ti costa nulla, fare spazio a una non prende contributi nuova antenna per l’editoria ed è La nuova installazione costerà qualche indipendente dalle lobby spazio auto del parcheggio di via Consalvi a pag. 5 a pag. 22 EVENTI 300 atleti ai campionati di Nemi A SETTEMBRE LA XXX FESTA DEL PANE CASA- Gare di nuoto al lago RECCIO DI GENZANO POSTE ITALIANE S.p.A. POSTE - ITALIANE Spedizione in abbonamento postale - 70% tassa pagata - DCB Latina

Il 15 e 16 settembre degustazioni e intrat- tenimento per celebrare il prodotto Igp a pag. 16

Dati positivi 2018 SAGRA DEL FUNGO Agosto PORCINO DI LARIANO piovoso e la vendemmia

ringrazia tutti gli eventi da pag. 33 a pag. 2 2 AGRICOLTURA n. 462 dal 13 al 19 settembre 2018 Ottimismo per la qualità delle uve rispetto agli anni precedenti: agricoltori per ora soddisfatti, ma sperano in un settembre clemente Niente siccità, vendemmia 2018 positiva

to nei giorni scorsi Coldiretti. Una preoccupazione condivi- i Castelli Romani la vendemmia sta meni temporaleschi. Fa- sa anche Michele Andrea Ti- muovendo i passi, tra aspettativa, spe- cendo una media ponde- so, presidente della Confeu- Aranza e qualche preoccupazione. Se- rata, gli esperti prevedo- ro, confederazione europea condo Assoenologi l’andamento climatico no una annata di buona degli agricoltori europei, e dell’annata 2018, sul territorio italiano, è sta- qualità, anche se l’anda- da Rocco Tiso, presidente to caratterizzato da un inverno dinamico, con mento della vendemmia dell’associazione Iniziativa correnti settentrionali a dicembre e febbraio, dipenderà molto dalle previsioni meteo di Comune. zonali e miti a gennaio. L'elemento comune settembre, dunque di questi giorni. In Italia, che ha unito i mesi dello scorso inverno sono come nel comprensorio dei Castelli Romani. AGRICOLTORI DEI state le abbondanti precipitazioni, sia nevose Dove la vendemmia quest’anno è partita ad- CASTELLI CRESCONO che piovose, grazie alle quali si è riusciti a dirittura in notturna, come accaduto in una Tra coloro che hanno cominciato a colmare il grave deficit idrico. La primavera azienda vinicola lungo la via Nettunense, in vendemmiare c’è anche una giovane ha fatto registrare temperature al di sopra quel di Ariccia. Si diceva di caute previsioni imprenditrice agricola di Ciampino, della media stagionale, anch’essa è stata con- ottimistiche, nonostante le forti precipitazio- Silvia Brannetti, che ha deciso di pren- trassegnata da abbondanti piogge, tanto che ni. “L’allarme maltempo e grandine colpisce i dere in mano l’azienda di famiglia e è risultata la stagione più piovosa delle ulti- vigneti dove le uve sono pronte per la raccol- dedicare alla sua vita al raccolto. Il me tre decadi. La seconda metà del mese ta o dove è appena iniziata la vendemmia, fa- Caffè dei Castelli l’ha intervistata. Sil- agosto è stata caratterizzata da diversi feno- vorita dal lungo periodo di caldo”, aveva det- via, anche ai Castelli Romani è iniziata la vendemmia. Quali le aspettative, che ven- senso del termine: sono molto legata al vi- demmia sarà? “Si, è iniziata molto presto que- gneto della mia famiglia e inoltre il vino mi ha st'anno, come anche l'anno scorso, ma per sempre affascinato molto, quindi ho deciso Intervista a Stefano Giammatteo, presidente dell’Aspal motivi diversi! Le aspettative sono difficili di tentare. All'inizio non è stato facile rita- da riassumere: nella fase di maturazione gliarmi i miei spazi, essendo l'azien- delle uve sono intervenute molte da di famiglia, ma ora che ci sono piogge abbondanti che portano riuscita mi diverto molto e mi “Una vendemmia all'insegna in vigna segni di marciume. appassiono sempre di più an- Per questa ragione, noi ab- Le associazio- che se il lavoro è faticoso. del sacrificio per gli agricoltori” biamo iniziato a raccogliere ni di settore chie- Quanto il maltempo incide arà una vendem- ri del settore saranno co- così presto: per preservare dono maggior atten- sui raccolti e sulla produ- mia all'insegna stretti ad abbandonare i lo stato sanitario delle uve zione per il compar- zione del vino? “Il maltem- “S della remissione campi col conseguente ri- prima della possibile com- po può essere fatale ai rac- per numerosi produttori schio di lasciarli alla spe- parsa di marciumi. Quindi to agricolo del colti: ci sono delle malattie vitinicoli del territorio dei culazione edilizia. E' arri- per fortuna lavoriamo su frut- territorio dell'uva che sono particolar- Castelli Romani”. Il presa- vato il momento, ma ahi- ti di ottima qualità. Ora vedia- mente difficili da debellare gio pessimistico arriva da mè questo lo diciamo or- mo come vanno le fermentazio- quando ci sono abbondanti Stefano Giammatteo, pre- mai da troppi anni, di va- ni, ma io mi sento ottimista!”. Tu sei piogge e temporali e più in generale con- sidente dell'Aspal, l’Asso- lorizzare l'agricoltura, di giovane e hai preso in mano con passio- dizioni di prolungata umidità, la perono- ciazione Produttori Agri- adottare vere politiche te- ne e impegno l'azienda di famiglia. Potresti spora e l'oidio ad esempio, che sono in gra- coli Laziali, in prima linea se a proteggere e tutelare rappresentare una bella contraddizione in un do di distruggere gli acini. Oppure le grandi- nella difesa dei diritti de- quello che rappresenta un paese che punta poco sull'agricoltura e sui nate di agosto, che hanno decimato i grappoli gli agricoltori. patrimonio ambientale, giovani. Perché la decisione di fare questo di tanti produttori. Il meteo è cruciale per la Presidente Giammatteo, sociale ed economico. Ci nella vita? “La mia decisione è stata istintiva nostra attività, purtroppo però siamo impo- siamo giunti nel pieno STEFANO GIAMMATTEO auguriamo che le istitu- dopo anni e anni di studi in tutt'altro campo. tenti di fronte a questi fenomeni”. della vendemmia 2018, Presidente Aspal zioni competenti lo com- Ho seguito il richiamo della vigna, nel vero Marco Montini che previsioni ci può fa- prendano quanto prima, re? “Guardi, personal- altrimenti saranno guai mente le posso confermare che le previ- per il comparto agricolo”. sioni non sono buone, purtroppo. Per l'en- Tornando alla vendemmia di quest'anno, nesima volta gli agricoltori saranno beffati come sarà la qualità? “Sicuramente peg- per una doppia serie di ragioni: da una giore rispetto all'anno passato, visto e parte avremo forti perdite a causa degli in- considerato che il grado zuccherino delle cessanti eventi calamitosi, che hanno ca- uve sarà nettamente più basso a causa dei ratterizzato soprattutto i mesi di giugno e frequenti fenomeni piovosi di questi ultimi luglio; dall'altra i nostri raccolti sono stati mesi”. danneggiati da alcune malattie parassita- A proposito di piogge, l'ondata di maltem- rie. Insomma una doppia realtà che non fa po della seconda metà di agosto ha causa- bene al comparto produttivo”. to ingenti danni all’agricoltura in molti co- A proposito di produzione, lei e la sua as- muni del nostro territorio. Conferma? sociazione avete più volte lamentato il ca- “Stavolta, a differenza delle grandinate di lo del reddito degli imprenditori agricoli. qualche mese fa, c’è stata una zona molta Un fenomeno in atto anche quest'anno? più vasta colpita dall’ennesima calamità “Purtroppo, anche su questo le notizie naturale che si è abbattuta sulle produzio- non sono confortanti. Le faccio un esem- ni agricole. Oltre alla grandine, abbiamo pio per rimanere in tema di vendemmia: dovuto fare i conti con una tromba d’aria nel 2018, nonostante il vistoso calo di pro- impressionante. L'Aspal sta facendo la duzione, il prezzo dell'uva si potrebbe ri- sua parte al fianco degli agricoltori, anche velare nettamente inferiore rispetto al per questa ennesima disgrazia. Il nostro ri- passato”. mane comunque un territorio di estremo Cosa vorrebbe dire questo? “Significa che pregio per la qualità dei prodotti che ven- SILVIA BRANNETTI per gli imprenditori agricoli potrebbe es- gono coltivati, ma purtroppo sono poco ri- Giovane imprenditrice sere una vendemmia all'insegna del bilan- conosciuti e poco valorizzati da chi di do- agricola dei Castelli cio negativo. Di questo passo, gli operato- vere, come invece meriterebbero”. n. 462 dal 13 al 19 settembre 2018 PONTI 3 I lavori non partono. Ma si fa la sagra da 200mila persone sul ponte da mettere in sicurezza. 6 Consiglieri denunciano i ritardi al Prefetto Ponte di Ariccia: «E’ una roulette russa» L’ing. Anas che ha proget- «QUANDO CADONO NON tato la ristrutturazione: AVVISANO. ROULETTE RUSSA» «Ponti di questo tipo quando cado- «Va ristrutturato subito!» no non avvisano, così ci diceva sempre il professor Radogna, altro lumi- Daniele Castri nare del settore ponti – spiega ancora Liporace – il ponte di Ariccia è Dalla sagra della porchetta alla saga costituito difatti da tre diversi tipi di del ponte. L’Amministrazione co- materiali. Le estremità del ponte ri- munale ha autorizzato l’uso del pon- salgono al 1854 e sono in muratura. te monumentale per l’installazione Poi vi è una parte in cemento non di numerosi stand e gazebo nell’am- armato che risale agli anni ’40, rico- bito dei festeggiamenti per la famo- struita dopo che il ponte fu minato sa specialità locale, che ha animato dai tedeschi in fuga dai Castelli alla il borgo ariccino dal 31 agosto al 2 fine della guerra. L’ultima parte risa- settembre. In soli tre giorni sul viale invece agli anni ’60, ed è in ce- dotto sono transitati gran parte dei mento armato, ricostruita dopo un 200mila visitatori che hanno invaso crollo spontaneo. Leggo sui giornali il centro storico. A rassicurare il sin- e social chiacchiere da bar che mi daco Roberto Di Felice sulla tenuta molto vicino all’Amministrazione ve verifiche e analisi hanno esegui- preparazione del progetto esecuti- fanno rabbrividire. Il crollo del pon- e sicurezza della struttura sarebbe- comunale, ha aggiunto che il ponte to? Quali calcoli hanno prodotto? vo di consolidamento e ristruttura- te Morandi di Genova, evidente- ro stati, il condizionale è d’obbligo, monumentale non corre “nessun Hanno letto le analisi sismiche del zione del ponte di Ariccia. Quindi mente, non ha insegnato niente a l’ingegner Nicola Nibbi, da qualche pericolo di crollo e che può esse- professor Mario Petrangeli? Un conosce bene i dati, le verifiche, i nessuno. Utilizzare in questo modo mese capo del Compartimento re anzi transitato da persone o terremoto con onde longi- calcoli e la relazione tecnica redatta il ponte di Ariccia costituisce una Anas Lazio, e l’ingegner Marco Pe- cose. Il tutto rinnovan- tudinali (nella stessa di- nel 2014 dal padre, Mario. In ogni roulette russa giocata sulla sicurez- trangeli, consulente esterno del- do la precauzione di rezione del traffico, caso, il mio progetto è stato appro- za, sulla vita stessa dei cittadini. Da l’Anas per il ponte stesso, docente sconsigliare il tran- ndr), anche di mo- vato in via definitiva dalla Direzione tecnico esperto del settore, ritengo associato all'università di Chieti e fi- sito di mezzi pe- Chi ha dato desta entità – spie- Generale di Anas: ma quindi – taglia che il ponte di Ariccia dovrebbe es- glio del più noto e vero luminare santi (il divieto ai l’ok alla festa sul ga - sarebbe fatale corto Liporace - di cosa stiamo an- sere chiuso al transito di veicoli e Mario della Sapienza di Roma. Pe- veicoli sopra le ponte è mai passato per la struttura». cora parlando?». pedoni e risistemato quanto prima». trangeli padre, in una relazione tec- 3,5 tonnellate è in sul ponte? Che nuovi nica del maggio 2014, ha scritto che vigore dal 2009, LO STATO il ponte “non ha i margini di sicurez- ndr), nelle more studi hanno fatto? DEL PONTE za richiesti dalla legge”. che si facciano i la- Quali calcoli? «La soletta del pon- vori di manutenzio- te (ovvero tutto ciò Esposto al Prefetto: «Chiami la Procura!» LA VOCE DEL COSTRUTTORE ne straordinaria”. che c’è tra l’asfalto e le L’affaire ponte finisce sulla scrivania così la sicurezza dei cittadini. Il pro- Il figlio del luminare, Marco, e Nico- arcate sottostanti, ndr) per due del Prefetto di Roma. «Il ponte è di getto esecutivo c'è da due anni ep- la Nibbi si sarebbero persuasi a con- IL PROGETTISTA ANAS: terzi della sua lunghezza, ovvero proprietà del Comune di Ariccia – pa- pure il cantiere non parte: perché? A cedere l’uso della struttura per co- «CHIACCHIERE DA BAR» più di 200 metri, non è ispezionabi- rola di Emilio Cianfanelli, ex sindaco inizio agosto, ho depositato al Prefet- ronare la tradizionale kermesse a Una vicenda cha ha fatto infuriare e le. Quindi nessuno può sapere quale e consigliere di minoranza - per ‘ob- to di Roma un esposto relativo al gra- seguito di un sopralluogo avvenuto preoccupare chi da anni ha studiato siano le reali condizioni di quel lun- bligare’ l’Anas ad assumersi tutti i co- ve e inspiegabile ritardo che sta ca- il 28 agosto. A svelare pubblicamen- e certificato il “rischio crollo” del go tratto di viadotto. Il terzo della sti di manutenzione ordinaria e stra- ratterizzando l’avvio dei lavori. te tale presunto retroscena è stato ponte, progettandone la messa in si- soletta del ponte ispezionabile, cir- ordinaria e il suo consolidamento an- Un esposto sottoscritto anche dai l’ingegner Roberto Staccoli. Il noto curezza. «Gli esiti di sondaggi, caro- ca 100 metri di lunghezza, ovvero tisismico, economicamente insoste- consiglieri: Serra Bellini, Fontana, costruttore di Ariccia, considerato taggi, analisi di laboratorio, verifi- tutta la parte centrale, si trova in nibile per il nostro piccolo comune, ci Sonaglioni, Bravetti e Gennusa. che e infine i calcoli contenuti nella condizioni decisamente precarie, sono voluti 8 anni di schermaglie giu- Spero che il Prefetto – conclude l’ex relazione tecnica predisposta nel come ampiamente accertato dalla diziarie. Da due anni a questa parte, sindaco - chiami in causa anche la 2014 dal professor ingegner Mario mia équipe e prima ancora dal pro- qualche politico briga per rallentare Procura di Velletri per eventuali atti Le domande per Petrangeli dimostrano che il ponte fessor Mario Petrangeli. Tra l’altro, l’avvio del cantiere per un mero tor- omissivi e per i rischi a cui è esposta di Ariccia è a rischio crollo» tuona Marco Petrangeli è stato un mio naconto elettorale, ma calpestando la popolazione». Anas, Sindaco l’ing. Domenico Liporace, capo consulente esterno ai tempi della e Petrangeli jr dell’équipe tecnica di Anas Lazio che ha predisposto il progetto ese- Il ponte è sicuro? Chi, come, cutivo di ristrutturazione e consoli- quando e su quali presupposti damento a giugno 2016, in pensione tecnici ha autorizzato l’installazio- da settembre 2017. ne di stand e gazebo sul ponte «Mario Petrangeli è leader naziona- per la sagra della porchetta? le nella progettazione e ristruttura- Quali analisi e verifiche sono stazione di ponti e viadotti, padre di te compiute sul ponte lo scorso Marco Petrangeli, ed anche mio ex 28 agosto? Quando verrà pubbli- professore universitario. Il lavoro di cata la gara per individuare la dit- analisi molto approfondito di Pe- ta che eseguirà i lavori sul ponte? trangeli padre è stato poi integrato Quando partiranno tali lavori? So- dall’équipe di Anas che ho guidato no le domande che abbiamo in- ed è confluito nel nostro progetto viato al capo Compartimento esecutivo che risale ormai a più di Anas Lazio, Nicola Nibbi; al con- due anni fa. I tecnici e i politici che sulente esterno Anas, ing. Marco hanno dato il via libera alla festa sul Petrangeli e al Sindaco di Ariccia, ponte – aggiunge - sono mai entrati Roberto Di Felice. dentro al viadotto? Che tipo di nuo-

Cosa dice il Prof Petrangeli padre “Nel suo insieme il ponte presenta carattere statico e di durabilità, con- gravi carenze anche rispetto alla ca- seguenza di vari fattori che tutti insie- pacità di sostenere un sisma”. Così è me concorrono alla loro definizione. scritto nella relazione tecnica firmata Prima fra tutte la vetustà e, come già dal Prof Mario Petrangeli nel maggio detto, la grave carenza di manuten- 2014, a seguito dell'esame del ponte zione ordinaria e straordinaria […] in di Ariccia. E poi: “Uno stato generale secondo luogo, le due ricostruzioni di degrado […] e di carenza di signi- […] che hanno integrato materiali e ficativi interventi di manutenzione or- tecniche costruttive tra loro incompa- dinaria e straordinaria fin dall’epoca tibili. Infine i criteri progettuali utilizza- della seconda ricostruzione (1968, ti anticamente […] che si discostano ndr), che hanno determinato l’acuirsi molto dalle recenti normative in ma- del degrado stesso”. “Problematiche teria di sicurezza dei ponti e viadotti strutturali molto serie inerenti il catti- […]”. “Non ha i margini di sicurezza vo stato di conservazione sia delle richiesti dalla legge […] in particolare opere murarie sia delle opere in ce- per via delle gravi carenze strutturali mento armato […] e difettologie e cri- delle colonne in muratura […] che ticità strutturali generali sull’intero sostengono buona parte della piatta- viadotto”.“L’opera presenta criticità di forma stradale”. 4 FRASCATI - GROTTAFERRATA n. 462 dal 13 al 19 settembre 2018 Con l’inizio dell’attività agonistica si torna a parlare dello stato in cui versano gli impianti sportivi di Spinoretico e dello stadio 8 Settembre Campi sportivi in attesa del restyling n piena ripresa l’attività agoni- tro il 20 ottobre, almeno si spera. La le sorti delle società sportive sono stica ma per gli impianti sportivi tematica degli impianti sportivi, del- sempre state appese a filo, l’una Ila situazione non è proprio rola loro gestione e l’utilizzo degli spa- contro l’altra armate. Non c’è stata sea. Parliamo del campo sportivo di zi da tempo è motivo di discussione possibilità per loro di investire sulle Spinoretico che il 30 marzo scorso tra le società sportive e le ammini- strutture, presentare progetti fatti- fu titolato ad Andrea Grossi, atleta strazioni che si sono succedute. An- bili e a costi zero per il Comune. In- scomparso prematuramente nel che se la città di Frascati ha il privi- somma, si è operato in un regime di 2001 per una grave malattia. Una legio di godere di impianti sportivi completa “anarchia” che probabil- struttura, questa che ha bisogno di che sono delle risorse ed opportuni- mente ha ostacolato la crescita di una “robusta” ristrutturazione dove tà perché lo sport costituisce un va- qualche società e per questo l’auspi- l’erba è e l’incuria la fanno da padro- lore fondamentale delle nuove ge- cio di tutti: dirigenti e atleti è che si ne, tant’è che la società che usufrui- nerazioni, tuttavia la confusione e la volti finalmente pagina e si fissino sce dell’impianto ha dovuto sposta- mancanza di chiarezza sulla condi- criteri certi e trasparenti. Le società re di una settimana l’inizio della at- visione della manutenzione ordina- devono infatti sapere a chi compete tività sportiva, che sarebbe dovuta ria, il riparto delle utenze, lo stato la gestione delle strutture e la loro partire il 31 agosto, proprio per le dei lavori e dei canoni di locazione manutenzione, per meglio organiz- condizioni in cui versa l’impianto. sono da anni un dato di fatto. Nella zarsi, muoversi e programmare le Ed è stata la società stessa a prov- gestione si è sempre proseguito con loro attività. vedere di sua sponte a sistemare e le proroghe delle convenzioni. L’ul- tagliare l’erba sia fuori che nel terre- tima è scaduta a luglio e fino ad oggi Maristella Bettelli no di gioco per consentire la ripresa degli allenamenti. Insomma, una struttura importante per i giovani del territorio a cui si deve mettere iniziare i lavori per rimettere in cluderanno. La struttura ora è com- mano al più presto per renderla sesto la struttura rimangono pletamente off limits e sembra un pienamente funzionale. ancora tutti. Anche allo campo di battaglia, proprio adesso ”Per questo campo – Stadio 8 Settembre, che la stagione sportiva sta per ini- spiega Gelindo Forli- dove si sta realiz- ziare.. Ci si chiede quindi quando ni, consigliere dele- Il Comune ha zando il rifaci- questo fiore all’occhiello dell’im- gato ai Lavori Pub- chiesto un finan- mento del manto piantistica sportiva frascatana po- blici- abbiamo chie- in sintetico or- trà tornare ad essere fruibile. Nel sto un finanziamen- ziamento regionale, mai obsoleto, i frattempo gli atleti della Nuova Lu- to senza fare distin- ma dell’inizio dei lavori procedo- pa Frascati e Football Club Frasca- zione politica. Una lavori ancora non no a rilento. Par- ti, devono confluire al campo Ama- parte i soldi li mette si sa nulla titi in prossimità dei (ex Mamilio), mentre quelli l’amministrazione, il di Ferragosto fer- dell’Atletica sono costretti ad alle- resto la Regione”. Si ma mi poi per oltre una narsi in Villa Torlonia. Questo inter- CAMPO SPORTIVO i punti interrogativi su settimana e ripresi con vento finanziato con fondi comunali 8 SETTEMBRE quando questi soldi saranno lo sblocco dei pagamenti, ma per un costo complessivo di 425mi- Sopra: quello di Spinoretico disponibili e su quando potranno ancora non si sa quando si con- la euro si dovrebbe concludere en-

Dal 21 al 23 settembre enogastronomia di qualità Beatrice Fiorentini di Grottaferrata esclusa dalla 79esima edizione A Frascati torna Tre bellezze del Lazio la Fiera dei Sapori in finale a Miss Italia ei giorni di ve- ono stati assegnati a Jesolo i titoli nazionali nerdì 21, sa- abbinati agli sponsor del 79° concorso na- N bato 22 e do- Szionale Miss Italia, che hanno visto le con- menica 23 settembre correnti laziali autentiche protagoniste. Sono l’appuntamento con quattro infatti le fasce da loro conquistate, sulle la migliore enoga- quattordici messe in palio, con la romana Nicole stronomia è a Frasca- Ceretta (Miss Roma) capace di vincerne due: Miss ti, con Fiera dei Sapo- Diva e Donna e Miss Candy. Alla frusinate Marta ri, alla sua terza edi- Valentini (Miss Eleganza Lazio) è andata la fascia zione, con ospiti illu- di Miss Interflora, alla tarquiniese Chiara Bordi stri e un programma ricco di appun- del territorio di Frascati e dei Castel- (Miss Etruria) quella di Miss Ethos. Niente da fare tamenti. Fiera dei Sapori 2018, pun- li Romani e appuntamenti tematici per Chiara Savocchi, 21enne di Latina, e per Bea- tuale come ogni anno, alla sua terza che si dislocheranno lungo tutto lo trice Fiorentini 18enne di Grottaferrata. Eliminata edizione, ritorna a Frascati per pro- spazio della manifestazione, accom- anche Miss Lazio Elena Palumbo, 22enne romana tembre – negli studi di Infront, che insieme alla porre tante novità e vuole far scopri- pagnati da gustosi show cooking. di San Giovanni. Le tre rappresentanti laziali par- Miren gestirà la produzione delle due serate tv, il re la cultura del “buon mangiare e Nelle prime due edizioni, l’evento ha teciperanno ora alle finalissime, in programma 16 e il 17 settembre, in onda su La7 e presentate del buon bere” ai Castelli Romani. già raccolto i favori di un vasto pub- per la prima volta a Milano – da domani al 17 set- da Francesco Facchinetti e Diletta Leotta. Per tre giorni Piazza San Pietro e la blico, con quasi 20.000 presenze Passeggiata di Frascati saranno la complessive nel 2016 e nel 2017. “vetrina” di numerosi stand che Quest’anno, Fiera dei Sapori vuole esporranno una gustosa rassegna trasformare i tradizionali eventi pre- FRASCATI Partecipa anche la Banda della Polizia di Stato dell’enogastronomia castellana che senti sul territorio dei Castelli Roma- si svolgerà in diversi ambienti tema- ni proponendo una chiave di lettura tici, tra i quali sarà possibile trovare innovativa, avvalendosi di una stret- primie secondi piatti, panini gour- ta collaborazione con ristorati, agri- Partecipate celebrazioni dell’8 Settembre met, norcineria, fritti, ricette veg, vi- coltori, aziende vitivinicole e in ge- i sono concluse a Frascati con le molte ni, birre artigianalie dolci. La vera nerale con tutta la filiera produttiva iniziative organizzate dal comune le ce- novità di questa edizione di Fiera dei che ha fatto dei Castelli Romani uno Slebrazioni per ricordare il bombarda- Sapori sarà lo show cooking dello dei territori italiani a maggiore ric- mento dell'8 settembre del 1943. La deposi- chef Fabio Campoli: “Pane al pane chezza enogastronomica. I visitatori zione della corona al monumento ai caduti ha e… vino al vino!“, un viaggio nel sa- potranno accedere alle degustazioni concluso la lunga giornata di commemora- pore dei vini locali attraverso tecni- acquistando, negli spazi segnalati, zione e ricordo, alla presenza di tutte le auto- che tradizionalmente innovative, per dei gettoniche saranno poi conse- rità, civili, religiose e militari. Molto apprez- scoprire come il vino in cucina non gnati agli stand per degustare i pro- zato e partecipato il concerto della Banda sia solo abbinamento, ma anche in- dotti presenti. Per rendere l’espe- della Polizia di Stato nel centro storico . L'8 grediente primario. L’evento, in col- rienza di Fiera dei Sapori più facile e settembre del 1943 la cittadina dei Castelli laborazione con l’Associazione cul- piacevole, ogni area tematica sarà Romani fu rasa al suolo dai bombardamenti turale Manacubba, Terre Ospitalie segnalata da colori e grafiche univo- bellici, per poi essere ricostruita con tanto numerosi altri ospiti di livello vedrà che, in modo da individuare facil- sforzo e molte difficoltà. Morirono in quella interessanti passeggiate culturali mente l’esperienza di degustazione giornata circa 500 persone. volte alla promozione e alla tutela che si preferisce. Luciano Sciurba n. 462 dal 13 al 19 settembre 2018 FRASCATI 5 L’area interessata all’installazione dell’impianto è il parcheggio di via Consalvi: questo costerà qualche parcheggio ai cittadini Via i posti auto per fare spazio all’antenna ncora un’antenna al cen- cora non ci soffermiamo perché tro di Frascati. L’area in- stiamo studiando i documenti A teressata alla realizzazio- per capire bene l’iter che ha por- ne della SRB “Frascati Armetta” tato all’apertura del cantiere- ag- della Tim Spa riguarda una parte giunge la nota – Ma non possia- del parcheggio di via Consalvi mo fare a meno di sottolineare che è stata transennata, in atte- che da parte di questa ammini- sa che a giorni inizino i lavori strazione continua imperterrito che dovrebbero concludersi per il silenzio e l’arroccamento nelle la fine di aprile del prossimo an- stanze di Palazzo Marconi. An- no. Insomma, questa antenna, che oggi per la trasparenza di già al centro delle polemiche per questa amministrazione aspet- il diniego espresso dall’Ente tiamo domani”. Sembrerebbe, in- parco competente in materia di tanto che l’amministrazione ambiente nel 2015 e “rinata” con stessa sia rimasta sorpresa per un nuovo progetto autorizzato il repentino avvio dei lavori rela- nel 2017, sarà dunque un altro tivi all’istallazione dell’impianto. impianto di telefonia mobile ad “Anche noi non sapevamo nien- aggiungersi a quelli già presenti te. Stiamo cercando di capire sul territorio del Comune di Fra- qualcosa su questa concessione scati (che non sono pochi) e que- numerosi disagi, visto anche la che è stata data poco prima della sto senza che ci sia stata una in- riduzione dei parcheggi- fanno fine del commissariamento”- formazione preventiva nei con- sapere dal Pd – Ci stupisce, inol- commenta brevemente Gelindo fronti dei cittadini, molti dei qua- to questo?- commenta Tamara dei cittadini”- commenta Anna- tre ancor più il silenzio, forse im- Forlini, consigliere delegato ai li ancora non sono a conoscenza residente in via Celli e aggiunge- laura. “Ancora un’antenna nel barazzato, dell’ecodem assesso- Lavori Pubblici Insomma, siamo dell’intervento. L’area interessa- “Non si capisce poi perché i la- Comune di Frascati?- si chiede re ai parchi, a cui riconosciamo solo all’inizio ma già i malumori ta ai lavori dal 13 settembre è vori si realizzino così all’improv- Rita. “Con la carenza di par- una spiccata sensibilità in meri- per la realizzazione di questa an- sottoposta a divieto di sosta con viso. I cartelli sono stati apposti cheggi che abbiamo i era proprio to. Sulla valutazioni relative al- tenna sono un dato di fatto. rimozione forzata così i numero- in tarda serata e tanti ancora non il caso di realizzare l’impianto in l’installazione dell’impianto an- Maristella Bettelli si automobilisti che usufruisco- sono a conoscenza dell’interven- questo sito? Con l’imminente ria- no del parcheggio di via Consalvi to per realizzare il maxi impian- pertura delle scuole, la situazio- si troveranno circa 850 metro to”. I cittadini si trovano, quindi ne andrà ad aggravarsi. Mah, non quadrati in meno per la sosta al ancora una volta davanti al fatto capisco ”- aggiunge Antonio. Ci piano terra ed altrettanti al pri- compiuto, anche se è bene sotto- si interroga, dunque dell’oppor- mo piano. Un intervento, dunque linearlo sia il gestore che gli ese- tunità di autorizzare la istallazio- che fa discutere sia perché nasce cutori sono provvisti di tutte le ne dell’antenna in via Consalvi a ridosso di un centro abitato necessarie autorizzazioni mentre da Palazzo Marconi sulla con la presenza di ben due istitu- (n.15/A del 22/4/2017, questione al momento è silenzio ti scolastici e perché toglierà nu- prot.n.22010 del 26/4/2017 con- assoluto. A dire la sua con una merosi posti auto di cui Frascati cessa ai sensi artt 86-87-88 del nota è invece il Circolo del par- ha assoluta necessità. “Il par- D.Lgs 259/2003).Da aggiungere tito Democratico di Frascati “A cheggio, oltretutto ha già danni che la delimitazione dell’area sa- nessun amministratore, sindaco strutturali con infiltrazioni d’ac- rà comunque sospesa durante il e assessore alla Smart City inte- qua che sono state già segnalate periodo natalizio ma questo non sta, è venuto in mente di comu- al Comune. Il ripetitore poi sor- basta per placare gli animi di chi nicare ai cittadini che si sta per gerà nel bel mezzo del parco e in (e ripetiamo non sono tanti) è installare una nuova antenna, una zona con una altissima den- già a conoscenza dell’installazio- per la quale tra l’altro il Parco sità abitativa e in prossimità di ne dell’impianto. “Ancora un in- nel 2015 diede il diniego, e che due scuole. Come è possibile tut- tervento a discapito della salute per questo avrebbe comportato

La nuova realtà d’eccellenza odontoiatrica, con le migliori tecnologie. Particolare attenzione ai bambini. Prima visita gratis PERCHÉ SCEGLIERE VIVIDENTAL Garanzia sui lavori eseguiti con rigorose regole di sterilizzazione

l nostro scopo principale è offri- PUBBLICITARIA INFORMAZIONE re al paziente il dentista di fami- Iglia in un centro all’avanguardia, ma a costi contenuti. Nel nostro centro lavorano solo professionisti specializzati nelle varie branche del- l’odontoiatria pronti a dare una con- sulenza gratuita a chi verrà a trovar- tico mediante l’utilizzo di radiofre- ci. L’innovazione tecnologica è fon- quenza medicale, una tecnologia ad damentale per la nostra clinica: Te- azione anti-età e rimodellante dei lecamera Intraorale, Radiografia tessuti efficace su: Endorale, Ortopantomografia digi- 1) Rilassamento cutaneo tale (OPT), Laser per il trattamento PRIMA VISITA GRATUITA 2) Segni di espressione non chirurgico e indolore della pa- 3) Borse delle palpebre radontite, Sedazione cosciente per i 4) Rughe superficiali e profonde bambini e pazienti con la “fobia” Sedazione cosciente Questa tecnologia è garantita dai del dentista (induce un senso di ri- per i bambini e pazienti più severi enti certificatori consen- lassatezza, riducendo la percezione tendo di intervenire sulle manife- del dolore e lo stato ansioso). con la “fobia” del dentista stazioni correlate all’invecchiamen- Utilizziamo materiali e trattamenti to cutaneo garantendo soluzioni di ultima generazione, con rigorosi non invasive ma altrettanto efficaci. protocolli di sterilizzazione, e rila- di un tesserino personale. sciamo garanzia sui lavori effettuati. Altro fiore all’occhiello di Vividen- VIVIDENTAL Grottaferrata - Cor- Paradossalmente con i nostri pro- tal è la gnatologia, che studia la fi- so del Popolo, 20 - Tel. 06.94 56 252 tocolli siete più sicuri in clinica, che siologia, la patologia e le funzioni - [email protected] al cinema, al ristorante, al bar. della mandibola, curando sintomi Dal Lun. al Ven. 9:30 - 20:30 / Impieghiamo dispositivi medici di molto frequenti come cefalea, do- Sab. 9:30 - 17:30 altissima qualità come gli impianti lori facciali, nevralgie facciali e dentali che garantiamo a vita in ben blocchi della mandibola. Direttore Sanitario: 80 Paesi nel mondo, con il rilascio Siamo molto attenti al settore este- Dott.ssa Laura Graziosi 6 FRASCATI - GROTTAFERRATA n. 462 dal 13 al 19 settembre 2018 I 10 vaccini sono obbligatori per entrare a scuola già da quest’anno scolastico. È valida l’autocertificazione, ma solo fino a marzo Vaccini: il vademecum per i genitori estano i vaccini obbligatori per la fre- R quenza scolastica di L'anagrafe vaccinale nidi e materne, ma un nuovo emendamento al decre- Le scuole e i servizi vaccinali delle cinale regionale è utile per agevola- to Milleproroghe modifica Asl del Lazio ora possono accedere re il servizio dei centri vaccinali, in- ancora lo scenario, aumen- online all'Anagrafe unica vaccinale dipendentemente dalla Asl di resi- tando la confusione tra le regionale e consultare i dati nella fa- denza, dei pediatri e del personale famiglie: per l'anno scola- scia di età 0-6 anni. I dati riguarda- di supporto amministrativo delle stico che sta per comincia- no lo stato vaccinale di oltre 134 mi- scuole. Per quanto riguarda invece re, 2018-19, sarà infatti va- la bambini iscritti presso asili e le la fascia di età 0-16 anni a oggi lida l'autocertificazione scuole materne di tutta la regione. 4.723 plessi scolastici hanno im- delle avvenute vaccinazio- Le scuole e i servizi vaccinali delle messo nell'anagrafe i dati dei propri ni, ma solo fino al 10 mar- Asl potranno consultare i dati acce- iscritti che sono oltre 500mila e que- zo. Dopo questa data, i ge- dendo dal portale Salutelazio.it. Lo sti dati sono stati confrontati con i nitori dovranno consegna- strumento dell'Anagrafe unica vac- dati dei servizi vaccinali delle Asl. re agli istituti i certificati ufficiali. Un nuovo quadro, quello che si è delineato con la to, per l’iscrizione a scuola vige i casi, se i genitori rifiutano ripe- presentazione dell'emendamen- PER ISCRIVERE I FIGLI una disposizione che faceva slit- l’obbligo di effettuare dieci vac- tutamente di far vaccinare i figli to dei relatori sui vaccini al Mil- SERVONO I CERTIFICATI ASL tare l’obbligatorietà al 2019- cinazioni. L'autocertificazione incorrono in leproroghe, duramente criticato In base alla legge Lorenzin, i ge- 2020. Alla Camera un emenda- sarà valida fino al 10 marzo sanzioni pecuniarie fino a 500 dai dirigenti scolastici secondo i nitori degli alunni devono con- mento della maggioranza ha cas- 2019. Entro quella data le fami- euro. quali l'effetto sarà solo quello di segnare alle scuole i certificati sato il rinvio approvato a Palaz- glie dovranno infatti presentare aumentare la confusione gene- Asl delle avvenute profilassi. I zo Madama. «la documentazione comprovan- CI SONO DEROGHE? rale. Ecco allora, per cercare di bambini immunodepressi vengo- te l'effettuazione delle vac- L'AUTODICHIARAZIONE fare un po' di chiarezza, un va- no inseriti in classi nelle quali I VACCINI DA FARE cinazioni obbligato- Con una circolare congiunta nel demecum per i genitori: tutto non sono presenti altri minori In base alla legge Lo- rie». Dopo il 10 mar- luglio scorso i ministri del- quello che c'è da sapere sui vac- non vaccinati. Durante la di- renzin sono dieci i Se zo dunque, se sa- l’Istruzione e della Salute, ai fini cini obbligatori nel sistema sco- scussione in Aula per la conver- vaccini da fare. Si rà ancora in vi- dell’iscrizione a scuola dei ra- lastico. sione del decreto Milleproroghe, tratta di anti-polio- dopo marzo gore l'attuale gazzi, hanno introdotto (solo al Senato era stata approvata mielitica, anti-dif- non sarà conse- legge Lorenzin per quest’anno scolastico) la terica, anti-tetani- gnata la certificazio- sull'obbligo possibilità per i genitori di pre- ca, anti-epatite B, ne ufficiale, i bambi- vaccinale per sentare agli istituti un’autocerti- anti-pertosse, an- la frequenza ficazione sull’avvenuta vaccinati-Haemophilus in- ni non potranno scolastica, le zione dei figli in sostituzione dei fluenzae tipo b, an- entrare a scuo- famiglie saran- certificati ufficiali prodotti ti-morbillo, anti-rola no tenute a pre- dall’Asl (per legge da consegnar- solia, anti-parotite, an- sentare le certifica- si entro il 10 luglio). Al fine di ti-varicella. zioni ufficiali. La mancata verificare la correttezza delle di- presentazione dei certificati chiarazioni sostitutive, da nord L'OBBLIGO RESTA VALIDO ufficiali, in base alla normati- a sud dell’Italia, sono al lavoro Sul nodo delle vaccinazioni per va, comporta il divieto di fre- in questi giorni i militari del Nas gli studenti la normativa di rife- quenza di materne e nidi per i dei carabinieri Già 2.800 i con- rimento resta il decreto Loren- bambini (da 0 a 6 anni) non in trolli effettuati, con 15 false do- zin, convertito in legge nel di- regola. I ragazzi da 6 a 16 anni cumentazioni scoperte. In questi cembre scorso. A partire dall’an- possono invece accedere co- ultimi casi i genitori sono stati no scolastico appena comincia- munque a scuola ma in entrambi segnalati all’autorità giudiziaria.

SPORT Il club tuscolano pronto a ripartire e a fare festa il 12 ottobre GROTTAFERRATA Su via di Marino e via Petochi Riaperte le attività del Frascati Liberate le caditoie e Scherma i tombini in città l Frascati Scherma ha ancora Ufficio tecni- nell’animo la gioia per la con- co del Comu- I quista del decimo scudetto, L’ ne di Grotta- quello della “stella”, che verrà fe- ferrata con il suppor- steggiato con una grande giorna- to della Polizia Loca- ta di appuntamenti il prossimo le, in seguito a una 12 ottobre. Ma il club tuscolano segnalazione dei cit- non si è mai cullato sugli allori e, tadini di via V. di Ma- come sempre, si è già rimesso al rino, ha effettuato lo lavoro e non solo con il settore scorso sabato 1 set- dei grandi, come spiega il presi- tembre un sopralluo- dente Paolo Molinari. «Dalla go che ha evidenzia- scorsa settimana abbiamo ripre- to la parziale ostru- so anche le attività dedicate ai zione delle caditoie piccoli schermitori dai cinque stradali a causa del anni in su. Tutti i giorni dal lune- materiale (terra, fo- dì al venerdì alle ore 16,30, i no- lomeo. Siamo convinti che l’inse- tra le altre a fare attività agonisti- glie ecc) trasportato stri maestri sono pronti ad acco- rimento delle nuove leve e la loca). Dalla prossima settimana, dalle copiose precipi- gliere chiunque vuole avvicinarsi ro crescita sia alla base dei suc- poi, si inizierà a entrare in clima- tazioni. Si è provveduto quindi ad acque piovane e provenienti da via al mondo della scherma e in par- cessi futuri del nostro club. Negli gara: il 22 settembre la squadra allertare la Società Tekneko che dei Peschi. L’Amministrazione co- ticolare al nostro club. Come ultimi dieci anni abbiamo più di sciabola femminile disputerà era già all’opera per una verifica munale fa sapere inoltre che sono ogni anno daremo la possibilità a che raddoppiato il numero degli la finale di Coppa Italia (compe- delle caditoie su tutto il territorio stati risistemati nella propria sede chiunque vorrà di fare quattro le- iscritti e questo è un ulteriore se- tizione ideata per i soli club civi- comunale affinché provvedesse a naturale alcuni tombini “saltati”. zioni gratuite di prova per capire gnale che il Frascati Scherma è li) contro il Club Scherma Roma disostruire quelle presenti sul pri- L’operazione ha richiesto l’eviden- i nostri metodi di allenamento e sempre più un punto di riferi- nell’ambito della “Festa della mo tratto di via V. di Marino. L’atti- ziazione con opportuna segnalazio- vedere le nostre strutture. Da do- mento per gli appassionati di scherma” che si terrà a Gardone vità di controllo ha evidenziato al- ne stradale delle situazioni di po- mani, inoltre, partirà anche l’atti- sport del territorio e non solo». Riviera, in provincia di Brescia. tre situazioni di criticità su via D. tenziale pericolo presenti su via vità presso la scuola romana del Assieme ai corsi della disciplina Il giorno successivo, infine, il Petochi angolo via Rocca di Papa, Valle della Noce incrocio via del Pio XII che nel corso del tempo principe, alla “Simoncelli” stan- Frascati Scherma sarà presente dove alcuni cittadini - che l’Ammi- Fosso Mariano. In contemporanea ha saputo crescere in maniera no ripartendo tutti quelli degli al- con degli stand alla “Festa dello nistrazione sentitamente ringrazia - con l’intervento è stata data pronta notevole: il corso sarà portato tri sport, vale a dire il fitness, la Sport” organizzata in Villa Torlo- in autonomia stavano provveden- segnalazione ad Acea dell’interven- avanti da Valerio Aspromonte, ginnastica e le arti marziali (tra nia dal Comune della cittadina do a liberare le caditoie presenti to portato a termine. Sasà Di Naro e Guido De Barto- cui la kick boxing che è l’unica tuscolana. ostruite dal fango trasportato dalle il Caffè n. 462 dal 13 al 19 settembre 2018 - pag. 7 8 FRASCATI - GROTTAFERRATA n. 462 dal 13 al 19 settembre 2018 Oltre all’impianto in costruzione sul Tevere nord, il Rapporto del Garante idrico ne indica un altro ancora più grande Tevere da bere: non 1, ma 2 ‘potabilizzatori’? on uno, ma due mega-impianti per Tempi ultraveloci: 180 giorni “per tutte le dare da bere alla gente l'acqua del autorizzazioni necessarie all’approvazio- NTevere? La domanda sorge leggen- ne ed alla cantierabilità degli interventi”. do alcuni documenti ufficiali. A luglio scorso con un'inchiesta Il Caffè ha svelato PERCHÉ TANTI SEGRETI? il 'potabilizzatore' su un'ansa del fiume ro- Gli interventi per 'potabilizzare' l'acqua mano per trattare 500 litri al secondo e del Tevere e portarla ai rubinetti sono sta- spedirla nelle case dei romani e di quasi ti individuati, dice il report del Garante, tutti gli abitanti che vivono nel territorio “al solo fine di poter utilizzare le disposi- gestito da Acea Ato2. Cioè 43mila metri zioni e le deroghe normative previste dal- cubi al giorno, di cui circa la metà comun- l'Ordinanza” del capo della protezione ci- que sarebbe destinata a disperdersi nelle vile. Questo “in modo da poter ottenere, reti se non vengono seriamente riparate. Il entro i 180 giorni di vigenza dello stato di cantiere è partito e le uniche immagini emergenza, tutte le autorizzazioni neces- pubblicate sono quelle immortalate dal sarie all'approvazione ed alla cantierabili- nostro drone e pubblicate sul Caffè. Il 'po- tà dell'intervento, con copertura finanzia- L’AREA DELL’INTERVENTO GROTTAROSSA tabilizzatore' in catiere è stato concepito Presso il controverso depuratore Roma Nord. ria interamente a carico della tariffa SII infatti per fronteggiare emergenze idriche Qui già stanno costruendo un potabilizzatore ed esecuzione a carico del Gestore”. Tra- come quella dell'estate 2017. Proprio alcu- dotto: non chiediamo soldi al Governo - ne carte relative a tale emergenza indica- faremo pagare tutto agli utenti tramite le no un “nuovo potabilizzatore sul fiume Teve- sempre in località Grottarossa, in altra casel- grato della Regione Lazio, al Comune di Ro- bollette dell'acqua - ma lasciateci fare tutti re” da mille litri al secondo “e condotte di col- la la lista degli interventi Acea a Roma e din- ma, alla Città Metropolitana e a tutti i Sindaci questi lavori al volo, senza tante smancerie legamento al sistema di adduzione esistente”. torni riporta un altro intervento: “Adegua- e amministratori comunali dei Comuni servi- burocratiche e legali. Tra le regole derogabili, Il doppio dei volumi idrici trattati rispetto a mento impianto di trattamento Grottarossa ti da Acea Ato2. ci sarebbero pure quelle che vietano di utiliz- quello attualmente in cantiere a Roma Nord - al decreto lgs. 31/2001 e condotta di colle- zare a scopo idropotabile le acque dei fiumi Grottarossa. Lo riferisce il 2° Rapporto se- gamento alla rete esistente (+ 500 litri al TUTTO IN DEROGA che ricevono scarichi industriali con idrocar- mestrale 2017 del Garante idrico del La- secondo)”. Ciò lascia sorgere il dub- Certi dubbi e domande sono alimentati an- buri metalli pesanti, microplastiche e altri zio, a pagina 36. Il documento, bio che possa esserci in ballo un che da un altro aspetto: questi progetti sono pessimi contaminanti. Divieto imposto dalla datato 15 dicembre 2017, ripor- secondo e più grande 'potabi- stati proposti in virtù dell'ordinanza emanata legge regionale 42/2007 e ribadito nel più re- ta anche questo progetto tra i Nessuno vuol lizzatore' per dare da bere il dal Capo della Protezione civile, Angelo Bor- cente Piano di Tutela delle Acque approvato 35 interventi previsti da Tevere alla gente. Lo abbia- relli, numero 474 del 2017 per “contrastare la dalla Giunta Regionale con la delibera n. 819 Acea Ato2 Spa per “il supe- parlare della vicen- mo scritto sullo scorso nu- crisi di approvvigionamento idrico ad uso del 28 dicembre 2016. Inoltre, l’articolo n.7 ramento dell'emergenza da che riguarda la mero e nessuno ha smenti- idropotabile” nel Lazio. Il provvedimento of- del decreto legislativo n. 152 del 1999, per po- idrica dell'Ato2”, con costi vita e la salute di 4 to. Oppure, viene da chie- fre corsie preferenziali straordinarie: massi- ter utilizzare o destinare alla produzione di che complessivamente sfio- milioni di persone. dersi, quello che stanno già mo 180 giorni dal 7 agosto 2018 (data di di- acqua potabile i fiumi, impone di classificarli rano un miliardo e 200milio- realizzando arriverà a trat- chiarazione dello stato di emergenza) per ap- in base al grado di inquinamento. Cosa mai ni di euro. Il presunto 'potabi- Perché? tare mille litri al secondo? provare e avviare gli interventi saltando 171 avvenuta finora per la acque del Tevere. Non lizzatore' da mille litri al secon- Vogliono usare una parte del- articoli di 12 diverse leggi ed “altre disposi- è dato sapere quali tra gli interventi riferiti do, dice il documento, costereb- l'acqua depurata dal grande de- zioni regionali strettamente connesse alle at- nel Rapporto del Garante siano stati poi ef- be 40 milioni di euro. puratore Roma Nord, attaccato a Grotta- tività previste dalla presente ordinanza”. Tra fettivamente sdoganati. Che acqua vogliono rossa? Così riferisce qualche addetto ai la- gli innumerevoli strappi alle regole, si posso- dare da bere a Roma e provincia? Nessuno È SUL REPORT UFFICIALE vori. C'è una cappa di omertà. Queste dono aggiudicare lavori e forniture senza gara parla. E questo è il dato più sconcertante: In quella lista di interventi anti-emergenza il mande le scriviamo e le indirizziamo pubbli- pubblica d'appalto come di solito si deve fare perché tutti questi silenzi nelle varie istituzio- “nuovo potabilizzatore del Tevere” da mille li- camente a chi sa e alle autorità coinvolte: Re- per garantire la scelta della migliore offerta ni, a cominciare dal Campidoglio? tri al secondo è inserito come opera a sé. E gione Lazio, Garante del servizi idrico inte- tra quelle proposte da varie ditte concorrenti. Francesco Buda

FRASCATI Cadono elementi dall’edificio di via Garibaldi Immobile pericolante, ordinanza del Comune crollo del ponte Morandi, a Genova, ha riaccesso i riflettori mediatici Il sulla tenuta delle infrastrutture e degli stabili del nostro Paese. Anche a livello locale, le amministrazioni comunali si trovano a dover agire al fine di monito- rare il territorio e assicurare la pubblica sicurezza dei cittadini. Accade pure ai Ca- stelli Romani, in ultimo a Frascati, dove il sindaco Roberto Mastrosanti ha dovuto stendere una ordinanza in cui si punta alla “Eliminazione dello stato di pericolo per caduta elementi in ceramica dalla facciata dell'edificio, ubicato in via Garibaldi con ingresso in via Giacomo Matteotti”. Il documento, pubblicato in questi giorni sul- l'albo pretorio del sito istituzionale del ROBERTO MASTROSANTI Municipio castellano, è stato firmato in Sindaco di Frascati seguito alle segnalazioni giunte dal Co- mando della Poliziale Locale di Frascati e dai Vigili del Fuoco, che sono intervenuti columità pubblica e privata”. Ordinando in via Garibaldi il 25 agosto scorso. Nel ai proprietari dell'immobile di via Garibal- corso del sopraluogo, le forze di pubblica di - con ingresso in via Giacomo Matteotti sicurezza hanno riscontrato “il distacco di civici 12-16 -, di far eseguire “sotto la gui- elementi in ceramica dal rivestimento del- da di tecnico qualificato, un’accurata veri- la facciata dell’edificio”, comunicando la fica e monitoraggio nonché tutti i lavori di necessità “che le parti interessate provve- assicurazione, consolidamento e ripristi- dano ad effettuare, previa accurata verifi- no della sicurezza che il caso richiede, a ca, i necessari lavori di riparazione e mes- salvaguardia della pubblica e privata inco- sa in sicurezza, che il caso richiede”. Per lumità, e di interdire - si legge ancora nel- questa ragione, il primo cittadino di Fra- l'ordinanza a firma del sindaco Mastro- scati ha reputato opportuno adottare, al santi - l’utilizzo dell’intera area transenna- comtempo, un “provvedimento contingi- ta, situazione da mantenere fino all’inizio bile ed urgente al fine di prevenire ed eli- delle opere di messa in sicurezza”. minare gravi pericoli che minacciano l’in- Marco Montini n. 462 dal 13 al 19 settembre 2018 CIAMPINO 9 Nuove competenze per la municipalizzata del Comune di Ciampino: in programma implementazione dei servizi dell’azienda L’Asp verso la modifica di statuto e servizi sp spa verso nuove compe- mediante un diverso assetto del che sarà ufficializzata solo una tenze e modifica dello sta- piano industriale, “idoneo a garan- volta modificato lo statuto del- A tuto. La delibera, messa ne- tire - scrive la Moscarella - una l’azienda: “per affidare ad Asp spa, ro su bianco dal commissario stra- equilibrata composizione delle il suddetto servizio è necessaria ordinario del Comune di Ciampi- fonti di finanziamento e dei mezzi l’espressa previsione nello Statuto no Raffaella Moscarella, è fresca necessari per il soddisfacimento societario, che – si legge nella dedi firma e punta a dare slancio del fabbisogno strutturale e fun- libera del commissario - va altresì operativo alla municipalizzata. Ri- zionale della società”. In questo adeguato anche in relazione agli cordiamo che l’Asp è una multiuti- contesto, pertanto, si inserisce artt. 27 (Collegio Sindacale) e 27 lity con sede a Ciampino, Largo l’implementazione, in via speri- bis (Revisore legale dei conti) così Felice Armati 1. I settori che costi- mentale, dei servizi da conferire da renderlo conforme alle prescri- tuiscono il core business del- alla municipalizzata, includendo il zioni di cui all’art. 3 c. 2 del D.Lgs. l'azienda sono: la gestione delle servizio “Gestione e riscossione 16 giugno 2017 n. 100”. In sostan- Farmacie pubbliche, con Asp che delle entrate tributarie”, anche in za, ora si attenderà l’assemblea ne conta ben 12, distribuite nella considerazione della significativa dei soci Asp per l’approvazione provincia di Roma. L’azienda, inol- carenza di risorse umane nel rela- del nuovo testo dello statuto. In tre, gestisce mense scolastiche, tivo settore del Comune di Ciam- assemblea, chiaramente, siederà servizio scuolabus, asili nido, puli- pino. Una nuova competenza si anche il commissario Moscarella, zie in numerose città dei Castelli commissariale di Ciampino inten- ordine alla sostenibilità economi- potrebbe andare ad aggiungere ai in rappresentanza del Comune di Romani e dell’area metropolitana de dar corso a una tempestiva at- co finanziaria della partecipata molteplici servizi, offerti dalla Ciampino. della Capitale. L’amministrazione tività ricognitoria e di verifica in Azienda Servizi Pubblici, anche Asp. Competenza, si badi bene, Marco Montini

MORENA Una cinese di un centro estetico CRONACA Scoperti dalla Polizia Locale i documenti abusivi Accoglieva i clienti in Tagliandi per disabili intestati baby doll, denunciata a parenti morti u otto accertamenti di tagliandi per disabili per uso abusivo, 4 sono risultati inte- S stati a coniugi o parenti deceduti. La Poli- zia Locale diretta dal comandante Roberto An- tonelli ha sequestrato i tagliandi per il parcheggio disabili e sanzionato i possessori abusivi.

L’anziano signore di Ciampino ha ringraziato la squadra di Marino

opo alcune segnalazioni quisendo le stanze, hanno trovato Resta fuori casa, aiutato dai pompieri fatte da abitanti del quar- degli uomini in atteggiamenti ine- n anziano signore di volta aperto la porta e fatto D tiere al commissariato Ro- quivocabili con donne cinesi, ol- Ciampino, che vive rientrare in casa l'anziano, manina, su uno strano viavai di tre a numerose scatole di preser- U da solo nella frazione hanno notato che non stava uomini presso un centro estetico vativi e di pasticche per favorire di Morena, ha voluto ringra- bene. Così hanno deciso di di Morena-Ciampino, gli investi- l’attività sessuale. C.X., 42enne ziare pubblicamente i vigili chiedere rispettosamente se gatori della Polizia di Stato hanno della stessa nazionalità, aveva il del fuoco di Marino, squadra avesse bisogno di qualcosa. fatto un appostamento. E così mazzo di chiavi di un apparta- di partenza 15A tramite una Dopo una breve chiacchera- hanno potuto notare un uomo mento all’interno del quale gli lunga telefonata fatta al co- ta, riferisce l'80enne di Ciam- suonare il campanello: ad aprire agenti hanno trovato lo stesso mando provinciale dei pom- pino, questi ragazzi sono an- la porta una ragazza cinese vesti- scenario di prostituzione: la don- pieri di Roma e con una nota dati a comprarmi le medicine ta solo con un baby doll. Atteso na, organizzatrice dell’illecita at- inviata ad alcune testate di cui avevo bisogno e anche qualche minuto, i poliziotti in bor- tività di meretricio, è stata denun- giornalistiche. L'anziano di- alcune cose da mangiare, vi- ghese hanno a loro volta suonato ciata per favoreggiamento della chiara che era rimasto fuori casa, con le chiavi di- sto la mia situazione di indigenza, vivo solo, con presso il negozio e sono stati ac- prostituzione e della clandestinità menticate dentro la sua abitazione. Così ha deciso pochissimi soldi di pensione e sono molto malato, colti nello stesso modo: una volta di sue connazionali sul territorio di chiamare il 112 e sul posto dopo pochi minuti dice l'anziano signore, pieno di riconoscenza per entrati, si sono qualificati e, per- nazionale. sono arrivati i vigili del fuoco di Marino, che una il bel gesto dei vigili del fuoco marinesi.

Ad ottobre iniziano da Shiatsu Pro Salus a Latina i corsi riconosciuti come ente formativo convenzionato APOS CORSI PER OPERATORI SHIATSU PUBBLICITARIA INFORMAZIONE o Shiatsu consiste nel pre- quelli per cui rappresenta ormai mere determinati punti chia- Sono oltre 1.500.000 una passione. L mati TSUBOS che formano linee o canali di energia nel corpo. gli italiani che Anche tu puoi diventare opera- Questi canali sono chiamati “Meri- hanno provato tore Shiatsu iscrivendoti ai nostri diani” e si relazionano con gli or- i benefici dello corsi per intraprendere una pro- gani interni. L’energia vitale fessione meravigliosa. I corsi sono che fluisce in questi meri- Shiatsu organizzati da “Centro Shiatsu Do diani è chiamata Ki in Friuli”, riconosciuto come ente Giapponese o Chi in formativo convenzionato APOS e Cinese e lo Shiatsu da “Asd Shiatsu Pro Salus Latina” punta a riequilibrare correttive nelle compensazioni po- questo flusso ener- sturali, stimolano il normale fun- Asd Shiatsu Pro Salus getico. zionamento degli organi e visceri Via del Noce, 9 (traversa di via del- Gli effetti energeti- interni, offrendo una maggiore vi- l’Olmo) - Latina Scalo ci espressi nello Shiat- talità ed elasticità fisica. Cell. 347.9338689 - 347.3017907 su attraverso le pressio- Sono oltre 1.500.000 gli italiani www.shiatsuprosalus.it ni dell’Operatore sono: che lo hanno provato e 600.000 [email protected] 10 SOCIETÀ n. 462 dal 13 al 19 settembre 2018 L’Istat rileva un ulteriore calo dei matrimoni e aumento dei divorzi. Crescono le unioni omosessuali, trainate da Roma e altre metropoli Matrimoni giù, più unioni civili gay e lesbo Francesco Buda liani e le italiane unitisi dopo la legge sulle unioni civili del 2016, insie- Ci sposiamo di meno e sempre più me a coloro che hanno trascritto un ‘stagionati’, con un’età media salita legame già contratto all'estero, so- a 45 anni (nel 1991 era sotto i 40), 80% no 13.256. mentre i divorzi continuano a crescere in tutte le età e continuiamo DEGLI UOMINI ITALIANI TRA ROMA E LAZIO IN VETTA ad essere un popolo che invecchia, I 25 E I 34 ANNI È CELIBE. PER LE UNIONI CIVILI soprattutto nelle regioni centrali. NEL 1991 ERANO IL 48% Il Lazio è ai primi posti, trainato Ma avanza la novità delle unioni ci- dalla Capitale, secondo in classifi- vili, pressoché esclusivamente tra (Fonte Istat) ca dopo la Lombardia (25%): persone dello stesso sesso. un'unione civile su 5 si è registrata È la nuova fotografia dell'Italia scat- strate 6.712. Nel centro Italia 4.179, nella nostra regione. Piemonte tata dall'Istituto nazionale di Stati- quasi un terzo del totale (31,5%), (10%), Lazio e Lombardia totalizza- stica nel Report sulla popolazione ben lontano dal 56,8% registrato al no oltre la metà di tutte le unioni residente per stato civile. Per la pri- nord, ma quasi il triplo dell'11,7% civili avvenute nel Belpaese tra lu- ma volta l'indagine, diffusa nei gior- nel Mezzogiorno. “A scegliere que- glio 2016 e tutto il 2017. Dopo Mila- ni scorsi, analizza e riferisce anche LA PRIMA UNIONE CIVILE A ROMA sta modalità - sottolinea l'Istat - è no, Roma è la città italiana con più le unioni civili, previste e disciplina- Tra Francisco Raffaele Villarusso e Luca De Sario, a settembre 2016 una popolazione matura con un’età connubi di questo tipo: sempre rete nel nostro Paese dalla legge Ci- media di 49,5 anni per i maschi e di stando al dopo Cirinnà, sono 763 le rinnà in vigore dal 5 giugno 2016. 51,5%, adesso sono il 48,2%, mentre I divorzi sono aumentati soprattutto 45,9 anni per le femmine”. unioni civili celebrate in Campido- le donne sposate dal 49,5% scendo- nella classe tra i 55 e i 64 anni, salen- La maggior parte sono coppie di glio, di cui 553 tra maschi. MENO MATRIMONI, no al 46,3%. Ormai nella popolazio- do per gli uomini dallo 0,8% al 5,3% uomini (4.682 unioni, il 69,8% del to- Inoltre, la Capitale si caratterizza PIÙ DIVORZI ne fino a 64 anni, il numero di spo- e dall'1% al 6,4% per le donne. tale). Nel Lazio il dato è ancora più anche per un maggior numero di L’analisi Istat mette a confronto i da- sati e single tende ad equipararsi. alto: delle totali 1.042 unioni civili unioni civili gay rispetto alla media ti al primo gennaio di quest'anno Tra gli uomini, coniugati e celibi CONVIVENZE E UNIONI CIVILI celebrate nella nostra regione tra nazionale: quasi il 73% sono tra uo- con quelli del censimento del 1991, quasi si equivalgono (rispettivamen- Di pari passo, rileva l'Istat, c’è luglio 2016 e dicembre 2017, cioè mini. Infine, sempre a Roma, prati- così da avere una panoramica sul- te 49% e 47,7%). Le donne sposate l'aumento delle persone dopo l'entrata in vigore della legge camente l'intero quarto rimanente l'evoluzione della realtà sociale ita- sono invece il 55% e le nu- che scelgono di stare Cirinnà, 730 riguardano coppie di del totale di unioni civili è tra don- liana. “Il confronto mostra profondi bili quasi il 39%. Il crollo insieme senza spo- uomini. Complessivamente, gli ita- ne (27,4%). cambiamenti avvenuti – scrivono gli riguarda drasticamen- sarsi. Secondo i autori dello studio -, diminuiscono te i maschi nel fiore Dopo la dati dell’Indagi- molto le persone coniugate (3 milio- del vigore: nella clas- Lombardia, ne “Aspetti del- Scapoli e “zitelle” in cifre ni e 843 mila in meno) a vantaggio se di età 25-24 anni, i il Lazio è la regione la vita quoti- soprattutto di celibi e nubili (+3 mi- coniugati scendono che registra più diana”, le libe- 80,6% i celibi tra i 25 e i 34 anni; 17,7% delle donne tra 45 e 54 anni lioni e 90 mila) e, in misura molto dal 51,5% del 1991 al unioni civili re unioni di ce- nel 1991 erano il 48,1% non si è mai sposato; più contenuta, dei divorziati (oltre 19,1% attuale. Mentre libi/nubili, dal 7,6% nel 1991 972 mila in più)”. Considerando l'in- le donne sposate della 1993-1994 (me- 64,9% le nubili tra i 25 e i 34 anni; tera popolazione italiana, tra il 1991 stessa classe di età cala- dia) al 2015-2016 nel 1991 erano il 29,2% 2,3% i divorziati; e i 2018 le persone sposate diminui- no dal 69,5% del ’91 a (media), sono au- nel ’91 erano lo 0,5% scono di oltre 3 punti percentuali. 34,3%. La percentuale dei di- mentate da 67 mila a 748 mi- 24% degli uomini tra 45 e 54 anni E così i coniugati sono scesi sotto la vorziati è quasi quintuplicata tra i la circa. Al livello nazionale, non si è mai sposato; 3,2% le divorziate; metà della popolazione: nel ’91 gli maschi, mentre tra le donne è cre- da quando è in vigore la legge 9,6% nel 1991 nel ’91 erano lo 0,8% Fonte Istat uomini convolati a nozze erano il sciuta di tre volte e mezza. sulle unioni civili, se ne sono regi-

‘AFFARI’ SOCIALI Sull’assistenza agli anziani la Sanità pubblica arranca, avanzano i privati che investono nel settore in crescita Business ospizi: boom dei privati, lo Stato molla invecchiameto della popola- lia l'anno scorso. nio 2015-2017 sono schizzati in me- zione porta nuovi business, dia a 230 milioni. Nel 2015 gli inve- L’ come l’assistenza alla terza CIFRE DA RECORD stimenti nelle Rsa hanno raggiun- età è un settore in continua crescita “Un record per il real estate to il record di quasi 300 mi- e fa segnare cifre da record in Italia. (l'immobiliare, ndr) ita- lioni, di cui il 65% prove- E continuerà ad esserlo. Il nostro liano”, sottolinea il nienti dalla Francia Paese, con il Lazio ai primi posti, at- quotidiano d'affari. che fa man bassa an- trae gli appetiti di certi investitori Una ricerca della Le reti fami- che in questo cam- privati, anche esteri. Appetiti ai qua- Colliers Interna- liari e sociali sono po, per poi scende- li spesso e volentieri le pubbliche tional, multinazio- sfilacciate e così si re a 200 milioni istituzioni hanno apparecchiato la nale di servizi im- farà sempre più nel 2016. L'anno tavola tralasciando queste attività, mobiliari, offre la scorso, invece, le certo costose, ma che gridano ven- sintesi di quanto il ricorso alle RSA transazioni sono detta di fronte a sprechi, magnama- settore faccia gola, arrivate al 5-6% del gna e carriere dei soliti miracolati anche in conseguen- totale dei volumi in- nella sanità. Per il 97% dei dottori, za del fatto che l'Italia vestiti nell’immobilia- infatti, la carriera "oggi è decisa dal- sempre più invecchia e re. Chi compra queste strutture la politica", molto o abbastanza della crisi delle reti sociali e fa- lo fa perché – dicono gli esperti – (fonte indagine Anaoo - Assomed, miliari: tra il 2006 e il 2015 il set- rendono il 6-7% circa. associazione dei medici dirigenti). prevede che arrivino a 20 milioni. tore Rsa aveva raccolto investi- mento per una media di 30 milioni Francesco Buda I PRIVATI CRESCONO LA CONQUISTA DEL SETTORE di euro. Investimenti che nel trien- Non a caso si registra un boom del Se lo Stato ci rinuncia ad accudirli, privato. Una recente analisi dell'Ue- +40% c'è una schiera di società private coop, l'unione europea delle coope- che sta conquistando il settore di rative attiva in questo campo con L’AUMENTO DEI POSTI LETTO quelli che non chiamiamo più ospi- Più che raddoppiati gli ottantenni molti suoi affiliati, fotografa il setto- IN STRUTTURE PER ANZIANI zi. Ora c'è la sigla Rsa, residenza sare in base ai dati Istat ufficiali. DAL 2006 AL 2016, MENTRE nitaria assistenziale. Lo dicono an- Un'impennata del numero di anzia- popolazione totale residente. Nello Ebbene, i posti letto nelle case di ri- IN QUELLE PUBBLICHE che i dati degli investitori immobi- ni emerge confrontando il Censi- stesso periodo, sono quasi un mi- poso e simili private sono saliti dai SONO SCESI DEL 15% liari, che comprano sempre più que- mento del 1991 con i dati del 1° lione in meno gli italiani sotto i 15 gennaio 2018: le persone dai 65 anni (da 15,9% a 13,4% del totale 159.851 del 2006 ai 223.800 del 2016. (Fonte Uecoop) sto tipo di strutture nel nostro Pae- Quasi 64mila in più, un aumento del se. “In primis nei pensieri degli inve- anni in su sono salite da 8,7 milioni della popolazione). La popolazione a 13,6 milioni (cioè dal 15,3% a tra i 15 – 64 anni è invece calata di 40%. Del resto siamo sempre più stitori ci sono le Rsa, le residenze 22,6%). Cioè quasi uno ogni 4 ita- oltre 300 mila unità (da 68,8% a vecchi e le famiglie, benché ancora ni e chissà anche noi in futuro, regi- sanitarie assitenziali, che si divido- liani. Lo sottolinea l'ultimo Report 64,1%). Sono tendenzialmente in tengano come rete vicina agli anzia- strano oltre 15.700 posti letto in meno equamente i volumi con le cen- Istat sulla popolazione residente aumento anche le persone che ni, non sempre ce la fanno e in futu- no, una perdita di quasi il 15%, nello traline telefoniche”, ha spiegato di per stato civile. hanno 100 anni e più: ne risultano ro non basteranno più ad accudire stesso decennio. Risultato: 7 posti recente il quotidiano economico fi- In particolare, raddoppiano gli ita- 15.647 al 1° gennaio 2018, in gran nonni e parenti di terza età. E il pub- letto sui dieci nelle strutture per an- nanziario Il Sole 24 Ore. liani con 80 anni e più (da un milio- maggioranza donne, mentre ma- blico? Le strutture fatte e gestite ziani sono gestiti da privati. Gli ita- In soldoni, significa circa mezzo mi- ne 955 mila a 4 milioni 207 mila), schi sono poco oltre i 2.500, ovvero con la montagna di tasse che pa- liani che hanno superato i 65 anni liardo di euro, ossia il 5-6% di tutti rappresentando ormai il 7% della meno del 17%. ghiamo per accogliere i nostri anzia- sono oltre 13,6 milioni. Nel 2050 si gli 11 miliardi di euro investiti in Ita- n. 462 dal 13 al 19 settembre 2018 informazione pubblicitaria 11 La Banca di Credito Cooperativo dei Castelli Romani e del Tuscolo sta per entrare in uno dei maggiori gruppi bancari italiani IN CONTINUA CRESCITA LA BCC DEI CASTELLI ROMANI E DEL TUSCOLO Una realtà locale rafforzata per entrare al meglio Dati positivi e business nel nuovo gruppo in crescita, con poche sofferenze e una rocciosa a BCC dei Castelli Romani tenuta dei conti e del Tuscolo approva il bi- L lancio 2017: performance positive e redditività in aumen- to. Lo certifica il nuovo bilancio di INVESTIRE E SOSTENERE esercizio 2017, il primo successi- IL TERRITORIO vo alla fusione tra la Banca di «Questi sono tutti elementi che Credito Cooperativo del Tuscolo evidenziano la solidità patri- e la Banca di Credito Cooperati- moniale e reddituale della no- vo dei Castelli Romani. Segno stra Banca – afferma il Presi- concreto ed evidente che è vin- dente Caporicci -, siamo una cente il connubio di queste due realtà attenta al sostegno del- importanti e storiche realtà inti- l’economia locale e del territo- mamente legate al territorio. rio, che risponde con rinnovata DOMENICO CAPORICCI E FRANCESCO MANGANARO vanno bene. fiducia». Il Presidente e il Direttore generale della BCC dei Castelli Romani e del Tuscolo «I dati ufficiali ci dicono che il Durante l’Assemblea in cui è L’UNIONE FA LA FORZA, nostro utile di esercizio è supe- CRESCE LA QUALITÀ stato approvato il bilancio 2017 le basi per l'adesione delle due riore a 2 milioni di euro – spiega sono state assegnate a soci o a «Si tratta di un evento che ha banche locali al Gruppo Cassa ancora il Direttore generale comportato la definizione di una figli di soci della BCC le borse Centrale Banca che sta per na- Manganaro -, mentre l’incidenza di studio per un valore com- nuova organizzazione, un appro- scere. dei crediti deteriorati sugli im- priato organigramma aziendale, plessivo di 8.500 euro ai giova- 14,97% pieghi è inferiore al 20%». ni delle scuole primarie, secon- la necessaria rivisitazione delle UN GRUPPO SOLIDISSIMO La soglia del 20% è un dato posi- procedure interne, l’ottimizza- darie di primo e secondo gra- La forza di tale realtà bancaria, tivo, se consideriamo la situazio- do, ma anche a diplomati di zione nell’utilizzo degli immobili locale e nazionale, è raccontata Èl’indice di solidità CET1 ne più in generale dell'economia di proprietà e la razionale ricer- laurea triennale e magistrale, da alcuni numeri e risultati con- Ratio della BCC dei Castelli e del sistema bancario. Altri im- che si sono distinti per merito ca di economie di scala», sottoli- creti. Alla data del 31 dicembre portanti indicatori della banca nea il presidente Domenico Ca- Romani e del Tuscolo nello studio. «Il 2018 – conclu- 2017 le banche aderenti al Grup- sono: al 31 dicembre 2017, si re- dono Manganaro e Caporicci - poricci. po erano 98. Si presume che alla gistra una raccolta pari a 396 Un'innovazione dunque che non traccerà una linea di confine nascita del Gruppo Cassa Cen- mln, in crescita di 17 mln, rispet- nella storia bancaria e coope- esprime solo dati e frutti in ter- trale Banca scenderanno a circa to ai 379 mln euro dell'anno pre- I NUMERI DEL BILANCIO rativa italiana e del nostro termini quantitativi, ma che signifi- 90 per via di alcune aggregazio- cedente. BCC CASTELLI E TUSCOLO ritorio». ca migliore qualità nella struttu- ni. Mentre gli impieghi salgono a Anche i numeri locali, sintetiz- Le circa 290 Banche di Credito ra e nell'operatività. Il nascente Gruppo avrà un orga- quasi 289 mln di euro, quasi 9 zati nel nuovo bilancio di eser- Cooperativo, Casse Rurali e nico composto da ben 10.973 di- mln in più rispetto a 280 mln di cizio per l'anno 2017 recente- Casse Raiffeisen fra pochi mesi pendenti e 1.518 filiali ed è il euro del 2016, con una netta ri- mente approvato dall'Assem- saranno infatti chiamate a gruppo più solido d’Europa con duzione delle attività deteriorate blea dei soci, parlano chiaro: le completare l’originale proces- La nostra forza capillare un CET1 Ratio del 14,97% della nette di oltre 7,5 milioni di euro. due BCC da poco fuse insieme so di integrazione, dando vita sul territorio crescerà con BCC dei Castelli Romani e del ad un nuovo modello di impre- l’imminente ingresso nel Tuscolo: si tratta di un indicato- sa, definito Gruppo Bancario Gruppo Cassa Centrale re fondamentale per valutare la Cooperativo. L’appuntamento è solidità e affidabilità di un istitu- quindi fissato per l’autunno, to di credito. per l’assemblea straordinaria È il Common Tier Equity 1, il che sarà chiamata a modificare maggior parametro che guarda- gli statuti per la formale ade- AL PASSO COI TEMPI no gli addetti ai lavori, ma anche Questo importante passo è la sione al Gruppo Cassa Centra- gli investitori e risparmiatori più le Banca. prima concretizzazione del pro- accorti. In sostanza il CET1 Ra- getto di riforma di questo tipo di tio indica con quali risorse la banche voluta dalla legge n. 46 banca riesce a garantire i prestiti del 2016. concessi ai clienti ed i rischi rap- «Abbiamo compiuto con succes- presentati dai crediti deteriorati. so un passo – spiega il direttore Il Gruppo nel quale sta per entra- generale della BCC dei Castelli re la BCC dei Castelli Romani e Romani e del Tuscolo, France- del Tuscolo, vanta inoltre un pa- sco Manganaro – che dà inizio trimonio libero che supera gli ad un percorso di cambiamento 800 milioni di euro. Per totale at- Le filiali della BCC dei Castelli Romani e del Tuscolo volto a unire cultura locale e vi- tivo di bilancio, sarà l’ottavo sione di gruppo». La capillarità gruppo bancario italiano. SEDE LEGALE della presenza di BCC è infatti Rocca Priora - Via della Rocca, 18 • Montecompatri - Via Alfredo Serranti, 8 così rafforzata e la fusione getta Telefono 06 940 701 - Fax 06 947 16 41 Telefono 06 940 70 500 - Fax 06 942 88 074 SEDE AMMINISTRATIVA • Monte Porzio Catone - Via Frascati, 13-15 Castel Gandolfo - Largo Matteotti, 1 Telefono 06 940 70 400 - Fax 06 944 72 59 Telefono 06 93 59 00 52 – Fax 06 93 30 393 • Pavona - Via del Mare 104 A-B Telefono 06 93 15 052 - Fax 06 93 13 048 SPORTELLI • Albano Laziale, Via Vascarelle, 7 • Rocca Priora - Via della Rocca ang. Via Roma Telefono 06 93 06 677 - Fax 06 93 01 21 42 Telefono 06 940 70 700 - Fax 06 947 17 57 • Ariccia - Corso Garibaldi, 9 • Santa Maria delle Mole (Marino) - Via Silvio Pellico, 6/8 Telefono 06 93 48 440 - Fax 06 93 33 165 Telefono 06 93 50 959 - Fax 06 93 50 990 • Castel Gandolfo - Via Prati, 19 • Santa Palomba - Via Ardeatina Km 22,400 Telefono 06 93 59 00 52 - Fax 06 93 60 826 Telefono 06 71 30 04 13 - Fax 06 71 30 96 21 • Colonna - Via Casilina, 19 • San Cesareo - Via Casilina, Km 30 Telefono 06 940 70 300 - Fax 06 943 84 75 Telefono 06 940 70 200 - Fax 06 95 87 125 • Frascati - Largo Gregorio XIII, 1 • San Cesareo - Via Maremmana III, 11 Telefono 06 942 66 67 Telefono 06 940 70 600 – Fax 06 955 90 940 il Caffè n. 462 dal 13 al 19 settembre 2018 - pag. 12 n. 462 dal 13 al 19 settembre 2018 CIAMPINO - MARINO 13 Lavori alla “Primo Levi” e nelle palestre della “Pertini” Manutenzione di scuole e palestre roseguono i lavori all’interno dei ples- degli istituti scolastici “Sandro Pertini”, “Pri- si scolastici presenti sul territorio del mo Levi”, “Massimo D’Azeglio”, “Antonio Vi- P Comune di Marino. valdi” e “Giuseppe Verdi” per una spesa com- Sono stati consegnati due moduli prefabbri- plessiva di quasi centotrentamila euro. Il pri- cati all’istituto “Primo Levi”. Nell’ambito del- mo intervento è stato quello della palestra le attività di riqualificazione dei plessi scola- annessa alla scuola “Sandro Pertini” di via stici, giovedì 23 agosto, sono stati consegnati Rosa Venerini di Marino, la cui consegna è alla struttura scolastica due strutture ad uso ufficio di un grandezza pari a 25 mq cadauno. I due moduli sono dotati internamente di servizi igienici e saranno a disposizione della di- Centotrentamila rezione didattica per le necessità dell’istituto euro spesi comples- “Primo Levi” stesso. sivamente per Prosegue anche la manutenzione straordina- prevista entro l’inizio dell’attività didattica. I mente sono in corso i lavori di manutenzione ria delle palestre scolastiche. Con determi- ristrutturare gli lavori straordinari nella palestra “Massimo straordinaria della palestra annessa all’istitu- nazione dirigenziale del mese di novembre edifici scolastici D’Azeglio” sono terminati venerdì 24 agosto to “Antonio Vivaldi”. Le operazioni in que- dello scorso anno, è stato dato il benestare ultimo scorso. Anche in questo caso la con- stione consistono nella tinteggiatura delle ad un progetto generale di manutenzione segna delle opere dovrebbe avvenire prima pareti e dello spogliatoio. straordinaria degli spazi sportivi all’interno del rientro a scuola degli studenti. Attual- Luca Priori

DEGRADO La Commissione europea risponde all'esposto di una associazione locale e punta i riflettori sul campo rom Roghi, L’UE volge lo sguardo a La Barbuta i accendono di nuovo i rifletto- del Malato e del Disabile, per chiede- rantire un elevato livello di tutela am- ri mediatici e istituzionali sul re l'immediata chiusura del campo bientale e salvaguardia della qualità Sdestino del campo rom La Bar- nomadi La Barbuta a causa dei roghi della vita dei cittadini dell'Unione buta, “villaggio della solidarietà” si- tossici, “oramai divenuti quotidiani, Europea, si occuperà e approfondirà tuato in VII Municipio capitolino ma che mettono a rischio la salute dei il caso La Barbuta”. Per l'ex assesso- a due passi dal territorio di Ciampi- ciampinesi e ancor più la salute dei re ciampinese si tratta di un “piccolo no. La struttura, dove vivono centi- tanti malati residenti a Ciampino", la passo speriamo verso l'auspicata so- naia di nomadi di diversa etnia, da Commissione Europea ha risposto luzione. Le istituzioni europee, infat- tempo è balzato alla cronache per i alla Sisti con un atto della Direzione ti, stanno studiando se esista o meno ripetuti fenomeni di illegalità, in pri- Generale Ambiente in carico alla un danno ambientale e un danno alla mis gli incendi che si innanlzano dal Commissione per l'attuazione e il so- salute dei cittadini, maggiormente perimetro del campo, rendendo diffi- stegno agli Stati Membri. “In sostan- esposti ai roghi tossici. Noi non mol- cile la vivibilità degli stessi rom e del- za, grazie ad una delle nostre segna- liamo di un centimetro perché la sale popolazioni limitrofe. A distanza di lazioni inviate - commenta il presi- lute della comunità venga garantita a un anno dall'esposto denuncia, pre- dente della Consulta -, la Commissio- tutti i costi”, conclude speranzosa sentato da Gabriella Sisti, presidente ne Ambiente dell'Unione Europea, Gabriella Sisti. della Consulta per la tutela dei diritti incaricata dagli Stati Membri a ga- Marco Montini 14 MARINO n. 462 dal 13 al 19 settembre 2018 In vista della Sagra dell’Uva di ottobre si cercano volontari volenterosi EVENTI In esposizione dal 15 al 29 settembre Cercasi ‘trasportatori’ 40 opere dell’artista Dino Spagnuolo al Museo della Madonna del Rosario i inaugura sabato 15 settem- potente. Si riversa sulla tela con bre 2018 alle 17.30 al Museo pennellate brevi, dense e grumose li anni passano e alcuni dei SCivico Umberto Mastroian- come vortici d'acqua. Passa dai portatori della Madonna ni di Marino la mostra "Pino Spa- toni netti con bianchi interposti, a G del SS. Rosario comincia- gnuolo. Antologica" che sarà aper- zone di trasparenze con forti con- no ad avere più di qualche capello ta al pubblico fino al 29 settem- trasti di ombre e di luci. I suoi co- bianco. Così il sodalizio che da an- bre. L'ampia rassegna mette a lori preferiti sono il rosso, il giallo, ni si occupa di organizzare il tra- confronto i diversi pe- il verde con cui met- sporto a spalla della macchina riodi della sua attività. te a fuoco tutta la di- processionale, in vista della Sagra Pino Spagnuolo è nato stribuzione della sca- dell'Uva di Marino, sta cercando nel 1940 a Cesinali in la cromatica orche- nuovi volenterosi che vogliano provincia di Avellino. strata in una articola- partecipare alla tradizionale pro- Da oltre 50 anni vive ta composizione di cessione mettendo a disposizione ed opera a Roma. La forme che raggiunge braccia e... spalle. "Anche se con sua arte non ha confi- vertici di alta poesia. molto sacrificio - spiega il sodali- ni. E' come una voce La mostra di Marino zio della Madonna del SS. Rosario che non ha mai smes- (oltre 40 opere tra di- - i nostri portatori continuano a so di aprire nuove pinti, disegni e bozzet- prestare servizio in attesa di ri- strade e sperimenta- ti) allinea diversi perio- cambio, per questo avremmo biso- re cammini diversi di della sua produzione. gno per continuare l'opera di forze che ritroviamo in tut- Una scelta di opere che fresche". "Non vorremmo tra qual- te le tecniche utilizzate nella sua hanno il merito di tener che anno rimettere la Madonna (334.6343438), o presentarsi diret- 600 kg e viene trasportata a spalla, lunga attività: dal disegno, all'ac- conto non solo degli anni formati- sul trattore, sarebbe molto squalli- tamente la mattina del 7 ottobre a turno, da 16 portatori coadiuvati querello; dalla pittura ad olio a vi ma di raccogliere tutti i suoi do, per questo vi chiediamo aiuto". alla sede sociale di largo Oberdan, da altri in assistenza. Il percorso si quella acrilica. Oggi, nella sua pie- slanci innovatici che lo hanno Per unirsi ai portatori di Marino sotto il Comune, alle ore 8.30. Al- snoda per le maggiori strade del na maturità si spinge in una acco- spinto sempre in una molteplicità bisogna contattare Marcello cuni piccoli cenni tecnici: la mac- paese ed è di circa 2 km, percorsi rata astrazione di intensa vibra- di interessi e di dialogo con l'arte (347.6196995) oppure Marco china processionale pesa circa in poco meno di un'ora. zione cromatica. Il colore è forte e contemporanea.

EVENTI Sabato 15 settembre in varie location della frazione AMBIENTE Il 16 e 23 settembre Notte Bianca a Santa Maria delle Date della raccolta Mole con musica, comici e magia abato 15 settembre dalle ore 20,00 in 21 spettacolo di artisti comici con Geppo, Ni- rifiuti ingombranti poi si svolgerà la NOTTE BIANCA a no Taranto, Danilo Brugia, Magico Alivernini, Marino prosegue RAEE presso il parcheg- SSanta Maria delle Mole. L'evento, Gianluca Giugliarelli, Alessandro Serra. Previ- la raccolta di in- gio del Palaghiaccio di promosso dall'Associazione Commer- sta anche la partecipazione di Luca Guadagni- A gombranti e Ra- Marino domenica 16 cianti Frazioni (ACF), è realizzato in par- ni e band. Dalle 23.30 musica live. In viale del- ee. La Multiservizi dei settembre: ritiro verde tenariato con il Comune di Marino. Nego- la Repubblica dalle 21 balli country, pre 22 Castelli di Marino ha co- rifiuti ingombranti e ri- zi aperti, sfilate, esibizioni sportive, balli, spettacolo di fuoco, esibizione di palestre dal- municato che si proce- fiuti RAEE dalle ore musica e tante tante risate con lo spetta- le 23. In largo dei Lecci dalle 20 esibilizioni e derà al ritiro gratuito 07:30 alle ore 11:00; Do- colo che vede 7 Comici tutti insieme con- balli, dalle 21.30 spettacolo di magia, dalle straordinario del verde, menica 23 settembre: ridotto da Paciullo. In piazza Togliatti dalle 22.30 musica live e balli. Ingresso gratuito. dei rifiuti ingombranti e tiro verde. I TUOI OCCHI NELLE GIUSTE MANI Il prof Pannarale ora anche ai Castelli: «Farsi capire dal paziente e non spaventarlo». Il massimo della specializzazione con check up completo

i solito ci si occupa dei pro- del prof Luigi Pannarale, ora attivo pri occhi solo quando ci so- anche ai Castelli Romani e a disposi- Dno problemi temuti o con- zione 365 giorni l'anno. Due specia- clamati. E quando ce ne vogliamo lità in una sola figura: l'esperienza prendere cura, si rischia di scivolare del docente universitario, che inse- in allarmismi ingiustificati. Essen- gna ai dottori come si fa e che si ag- ziale è invece non aspettare che in- giorna di continuo, e l'oftalmologo sorgano sintomi e problemi, con con tanti anni di pratica clinica e chi- professionisti che sappiano ascol- rurgica. «Effettuo io personalmente tarci, valutare al meglio la nostra si- gli interventi per tutte le patologie – dell'occhio: esame della vista, misu- persona, porta alla giusta diagnosi e tuazione e spiegarcela in modo uma- spiega il prof Pannarale -. Attenzio- razione del tono, ossia la pressione quindi all'eventuale cura più appro- no e semplice. In questa alleanza ne, però: la visita dall'oftalmologo dell'occhio per eventuale rischio di priata. «Ad esempio, in caso di cata- PROF. LUIGI PANNARALE medico - paziente, le tecnologie pos- dev'essere innanzitutto considerata glaucoma, esame completo al bio- ratta occorre – precisa il prof Panna- docente alla Sapienza e Oftalmologo sono allora esprimere il meglio, lo e vissuta ai fini della prevenzione. microscopio (lampada a fessura) rale – andare a vedere se vi sono specialista lavora come si deve e la Ogni visita da noi è una sorta di anche con la pupilla dilatata per eventuali altri problemi che andreb- persona che vi si affida ne trae il check up oculistico per avere una vi- eventuali problemi delle palpebre, bero a limitare il risultato dell'inter- Visite su appuntamento massimo vantaggio. È la modalità sione completa dello stato di salute della superficie dell'occhio, del cri- vento. Perciò io e i miei collaborato- Roma - Via Antonio Bertoloni, 15 stallino e, quindi, della cataratta, ma ri cerchiamo di spiegare tutto e di Velletri - Via Fontana delle Rose, 229-233 INFORMAZIONE PUBBLICITARIA pure l'esame della retina, importan- rendere comprensibile al paziente lo Tel. 380.26.93.564 te per le maculopatie e per il rischio stato di salute dei suoi occhi, senza 06.80.74.396 – 06.80.70.098 di distacco di retina». Il tutto con le inutili allarmismi. Ad esempio, facil- www.studiopannarale.com migliori tecnologie disponibili, tra mente si abusa del termine 'maculo- cui la tomografia angiografica con patia', al punto che per alcuni diven- OCTA, apparecchio di ultimissima ta più una 'condanna' che una dia- generazione e non molto comune. gnosi. In realtà, maculopatia può in- «Questo approccio permette di cu- dicare una serie di situazioni clini- rare il paziente senza sorprese, evi- che poco o per nulla problemati- tando magari inutili interventi», sot- che». L'equipe dello studio è infine tolinea il prof Pannarale. Studiare al in grado di assistere i pazienti sem- meglio la situazione della singola pre, 365 giorni l'anno. n. 462 dal 13 al 19 settembre 2018 MARINO 15 L’idea di trasformare la storica struttura a Cava dei Selci in un ipermercato ha acceso non poche polemiche politiche Palaghiaccio tra oblio e possibile rilancio l Palaghiaccio di Marino tra ri- riamo che il Comune illumini i cit- lanciare il Palaghiaccio, molteplici lancio e oblio. Sono ormai anni tadini quanto prima. diventano invece le visioni sulla de- Iche la storica struttura, simbolo stinazione d’uso. C’è chi, come Pa- sportivo e sociale della comunità, è POLEMICA trizia, spera che possa tornare ai fa- chiusa. Ad oggi sembra che il Pala- Intanto anche le forze politiche si sti del passato: “Ricordo bene i ra- ghiaccio difficilmente tornerà alla chiedono cosa accadrà al Pala- gazzi della zona andare a pattinare i fruizione originaria, anzi l’ipotesi ghiaccio. Per il segretario Pd, Ser- sabato pomeriggio di svariati anni più gettonata, e sostanzialmente gio Ambrogiani, l'apertura di un fa, mi auguro che l’impianto possa mai smentita dal Comune di Mari- nuovo impermercato è “una propo- ritrovare la sua vocazione sporti- no, è quella di costruirci un iper- sta penalizzante della quale Marino va”. Ancora più chiaro Paolo, che mercato. L’unica sicurezza, quella non ha bisogno. Ci auguriamo che tempo fa su facebook commenta- del presente, purtroppo è quella di l'amministrazione apra un serio va: “Aridateci il Palaghiaccio che un Palaghiaccio nel degrado e confronto col territorio al fine di era un centro di cultura sportiva”. nell’abbandono. Mentre il futuro, giungere a una soluzione sinergica Centro di cultura sportiva, ma an- quello che potrebbe significare il ri- e gradita a tutti i marinesi”. Così, in- che di aggregazione artistica, come lancio della struttura, si chiama Es- vece, il comunista Maurizio Aversa: vorrebbe Gianni, giovane di Santa selunga, la catena della grande di- Esselunga ma non forniva ufficia- non è stato definito ancora nulla, vi “Propongo che si convochi un con- Maria delle Mole. Anni di prestigio stribuzione organizzata che non ha lizzazioni in merito alla destinazio- sono solo ipotesi al vaglio. Allor- sesso cittadino, magari non limita- per il Palaghiaccio, oggi ridotto mai negato il suo interesse all'ac- ne d’uso del Palaghiaccio. “L'Am- quando verrà presentato il progetto tamente al solo consiglio comuna- all’oblio: “Io sono favorevole a un quisizione dell’impianto. E’ davvero ministrazione ha a cuore la riquali- di dettaglio che s'intenderà propor- le, dove sviscerare le vere opzioni ipermercato - dice, infine, Jacopo - l’unico modo per salvare il Pala- ficazione urbanistica e architettoni- re ed una volta dimostrata ed ana- sul campo”. perché in questo modo si andrebbe ghiaccio? Non c’è possibilità di reca di tutto il territorio di Marino. lizzata l'utilità pubblica saremo lieti a riqualificare una zona che sta di- stituire la sua storica vocazione so- Come criterio generale daremo im- di rendere pubblici i particolari del OPINIONE PUBBLICA ventando abbandonata a sé stessa”. ciale e sportiva? Molti si fanno que- pulso a ogni iniziativa pubblica o progetto”. Coscienti che gli iter am- SPACCATA ste domande e si augurano che il privata che tenda a valorizzare il ministrativi hanno i loro tempi, spe- Se i cittadini sono concordi nel ri- Marco Montini Comune risponda. Comune che si patrimonio esistente, evitando il era espresso in estate con un comu- consumo ulteriore di suolo agrico- nicato stampa. Dove sostanzial- lo o comunque libero”. E ok, fin qui mente l’assessore all’Urbanistica ci siamo. Nello specifico? “In riferi- Trinca non smentiva l’interesse di mento alla Esselunga, al momento

Interventi per la rampa di accesso disabili e... In corso i lavori a Villa Desideri lavori per la riqualificazione dei I parchi pubblici comunali e aree gioco inclusive sono stati affidati con determinazione n. 433 del 04.05.2018. La Ditta aggiudicataria Appalti Edili Stradali 2003 SRL sta com- pletando i lavori di rifacimento dei vialetti pedonali di l’area esterna del Teatro Vittoria di Villa Desideri (termine previsto Villa Desideri. L’intervento è stato entro il 20 settembre). All’interno affidato alla ditta Toce Domenico del parco sono attualmente in cor- & C. SAS con determinazione n. so anche i lavori di manutenzione 488/2018 per un importo di Euro straordinaria e quelli relativi alla 63.446,30. Si stima che verrà con- rampa di accesso per disabili al- cluso a fine settembre 2018.

EVENTI Dal 28 al 30 settembre a Vascarelle In arrivo la Festa di San Giuseppe a Piazza Europa l Comitato di Quartiere I Vascarelle sta organizzan- do la Festa di San Giuseppe a Piazza Europa a Marino per il 28, 29, 30 Settem- bre. Il programma verrà pubblicato fra qualche giorno, sulle pagine del Comita- to. Intanto vengono anticipati gli spettacoli serali e chi vuole può mitato di Quartiere Vascarelle con dare un contributo per acquistare vedrà organizzare come tutti gli i biglietti della sottoscrizione a anni varie iniziative divertenti per premi. L'evento promosso dal Co- grandi e piccini. 16 CASTEL GANDOLFO ROCCA DI PAPA n. 462 dal 13 al 19 settembre 2018 ROCCA DI PAPA Tutti ricollocati i migranti giunti nei giorni scorsi a Mondo Migliore: smistati tra Foligno, Brescia e Benevento Migranti Diciotti trasferiti in tutta Italia ono stati trasferiti presso la Diocesi di - dei 100 arrivati - nelle varie Diocesi che Benevento gli ultimi 9 migranti della tramite la Cei avevano fatto richiesta di S nave Diciotti ospitati presso la strut- ospitare i migranti provenienti da Messina tura Centro Accoglienza Mondo Migliore dalla Nave Diciotti la settimana scorsa. So- della cooperativa Auxilium su via dei Laghi no stati così tutti trasferiti in strutture della a Rocca di Papa. Con questo ultimo trasfe- Cei a Foligno, Brescia, Milano, Bologna, Be- rimento, a parte i 36 che si sono allontanati nevento, Cosenza, Bari e altre città del ter- volontariamente, sono stati tutti ricollocati ritorio nazionale. Soddisfatti i responsabili della Cooperativa Auxilium, il presidente Chiorazzo e il direttore Alagia che con i loro collaboratori, hanno gestito la situazione Nei giorni scorsi il dei migranti arrivati ai Castelli Romani la cardinale Krajewski settimana scorsa, senza particolari proble- ha fatto visita ai mi. I migranti e gli altri stranieri ospiti del migranti portando centro hanno ricevuto anche la visita del cardinale Conrad Krajewski elemosiniere loro dei gelati di Papa Francesco, che per volere del Pon- teﬁce ha fatto arrivare e consegnato centinaia di gelati ai bambini presenti, con cui si è intrattenuto a lungo.

Individuati a Tiburtina i migranti scomparsi Sedici eritrei, che erano sbarcati dalla nave Di- re saranno presto rilasciati. "Non poteva esse- ciotti e si erano allontanati nei giorni scorsi dal- re altrimenti - ha commentato Andrea Costa, di la struttura Mondo Migliore di Rocca di Papa, Baobab Experience, ai media nazionali - non si sono stati individuati a Tiburtina, in un presidio tratta di prigionieri o di fuggitivi, ma di persone dell'associazione Baobab. Con loro anche un già identiﬁcate e fotosegnalate al momento cittadino siriano. La Polizia di Stato li ha portati dello sbarco. È stato un inutile spot". in Questura per l'identiﬁcazione, e a quanto pa-

ROCCA DI PAPA Trasportati tra Roma e Anzio per le cure Famiglia avvelenata per Un successo per la manifestazione ospitata al centro Catarci aver mangiato funghi stata trasportata d’urgenza a Roma al Policlinico Umberto I la donna, clas- 300 atleti ai Campionati È se 1971, che nei giorni scorsi era arrivata all’ospedale di Anzio e subito ricovera- ta in rianimazione, per avvelenamento da di nuoto al lago di Nemi funghi. La donna di Rocca di Papa, insieme al resto della famiglia (due genitori, i due ﬁ- gli e due zii) aveva mangiato funghi raccolti direttamente in un bosco. Tutti erano ﬁnisti all’ospedale di Frascati che li aveva smistati in varie strutture. I due ragazzini uno al Bambin Gesù l’altro al Grassi di Ostia, gli altri tra Velletri e Anzio. La donna, una delle più gravi, dopo una notte ad Anzio è andata a Roma. Tutti i componenti della famiglia versano in gravi condizioni ma si spera che la situazione possa migliorare.

ROCCA DI PAPA Appuntamento domenica 16 settembre Festa ai Pratoni del Vivaro: Grande successo per i Campionati Italiani di Nuo- Porte Aperte con sport e cultura to al Lago svoltisi nello fine luglio, grazie a un te”, organizzata dal Comune scorso weekend. Il Centro protocollo d’intesa sti- di Rocca di Papa e dalla FISE, ittico "Catarci" come tutti A pulato con la Federa- nella quale la Federazione e le gli anni ha ospitato la par- zione Italiana Sport Equestri associazioni locali avranno tenza e l'arrivo dei centina- (FISE) e l’Agenzia del Dema- modo di presentarsi, ognuna ia di atleti di ogni età, circa nio, il Comune di Rocca di dando vita a differenti iniziati- 300 del Campionato Italia- Papa è diventato proprieta- ve aperte al pubblico, come dino di Mezzo Fondo e Fon- rio del compendio immobi- mostrazioni equestri, battesimi do. Una bellissima marato- liare dell’Ex Centro Eque- della sella, percorsi per ciclisti na in acqua, lungo il peri- stre dei Pratoni del Vivaro e camminatori, esibizioni di arti metro del lago con un gran (frazione di Rocca di Papa), marziali, spettacoli musicali, Finale in piazza Umberto che per decenni è stato un teatrali e di danza. La manifesta- Primo a Nemi, con la premiazione dei vin- le sue particolarità e bellezze. Anche que- indiscusso polo sportivo zione avrà inizio a partire dalle citori alla presenza del primo cittadino al- st’anno è stata importante la macchina or- d’eccellenza nel territorio ore 10, con il concerto degli le ore 17.00. " Come ogni anno torniamo a ganizzativa che conta decine di volontari dei Castelli Romani, punto Screpanti, banda tradizionale del riproporre una manifestazione di alto li- della protezione civile ed esperti del setto- di riferimento internazionale nel mondo de- nostro paese, per poi proseguire vello sportivo – dichiara Alberto Bertucci re come il tecnico federale Amedeo Spa- gli sport equestri. Domenica 16 settembre per tutta la giornata. Alle ore 12,30, si ter- - che intende promuovere Nemi anche per nò, il fiduciario del Coni Pierpaolo Man- 2018 daremo l’avvio a una fase per questo ranno i saluti istituzionali del presidente l’importante patrimonio ambientale come zetti e molti altri che desidero ringraziare luogo simbolico. Si terrà, infatti, la manife- della FISE, Marco Di Paola, e del sindaco di il lago ormai di livello internazionale per per il duro lavoro svolto ". stazione “Pratoni del Vivaro – Porte Aper- Rocca di Papa, Emanuele Crestini. n. 462 dal 13 al 19 settembre 2018 CASTEL GANDOLFO 17 Grande successo per la 1a edizione del premio consegnato al prefetto Francesco Tagliente, Rino Barillari, Roberta Bruzzone e molti altri Premio Castel Gandolfo in riva al lago rande successo il 7 settem- monti, che ha rappresentato il me- della barca del Parco dei Castelli bre per la prima edizione glio della cucina romana e non, al Romani al lago e il caposquadra Vi- G del Premio Castel Gandolfo servizio dei presidenti francesi, gile del fuoco Lorenzo Botti, con il 2018, iniziativa fortemente voluta Giulio Pettinato artista locale di fa- suo cane, Kim, pastore belga del da alcune realtà del territorio per ma nazionale, autore anche del ri- Malinois specializzato in ricerca celebrare lo spessore culturale e tratto del Premio Castel Gandolfo, persone scomparse sotto le mace- sociale di alcuni personaggi. Emo- poi Federico Bronzi, Comandante rie. zioni di fine estate sulle rive del lago, tutti ospiti delle loggette sul lago de "I Quadri". A dare il benvenu- to ai numerosi ospiti della serata sono stati i promotori delle Asso- ciazioni culturali Agensal e Cultu- riamo, che hanno sottolineato come il filo conduttore di questo primo appuntamento sia legato oltre alla cultura e al sociale anche alla sicurezza dei cittadini e al valore della comunicazione. Presenti le attrici Melania Fiore, Valeria De Luca e la vocalist interprete Cinzia nale tra l'emozione generale dei loga e psicologa forense Roberta Tedesco, con l'attenta conduzione presenti. Molti gli applausi che Bruzzone, Mammad Ahmadzada della giornalista Chiara Rai insie- hanno evidenziato l'importanza del ambasciatore straordinario e pleni- me a Katia Domanico e Remo prestigioso riconoscimento asse- potenziario della Repubblica del- Bianchi. Il tenore Francesco Grollo gnato a questi personaggi: France- l'Azerbaigian in Italia, Luigi Bruna- a sorpresa ha cantato l'Inno nazio- sco Tagliente, prefetto e già questo- re di Roma e Firenze, una vita dedicata al servizio dei cittadini che ha sempre messo al primo posto (pre- Il filo conduttore di miato dal consigliere regionale questa edizione è Giuseppe Cangemi), Rino Barillari, stata la sicurezza dei the king of paparazzi che con i suoi scatti famosi ha contribuito al pre- cittadini e la buona stigio della comunicazione italiana comunicazione nel mondo e che sul palco è stato salutato anche da uno dei suoi allievi, il fotoreporter Luciano Sciur- ba. Tra gli altri premiati: la crimino-

Risoluzione dell’accordo con il Comune Fontana Bernini: stop al “contratto” con il Rotary

ontana del Bernini in Piazza colta fondi nei termini ed alle con- della Libertà, il Comune di dizioni previste dalla legge su “Art F Castel Gandolfo opta per la Bonus”. Passo successivo, il con- risoluzione del contratto di “affi- tratto di affidamento tra l’Ente e il damento” con il Rotary. La vicen- Rotary per avviare il restauro con- da inizia nel 2014 quando viene servativo. Siamo sempre nel 2015 approvato lo schema di protocollo ma poi, nella “ricostruzione” ri- d'intesa tra il Comune e il Rotary portata sull’atto di quest’anno in Club Roma Castelli Romani per cui si avvia la risoluzione del con- iniziative culturali, di valorizzazio- tratto si salta direttamente al 2018 ne e salvaguardia patrimonio arti- quando “in data 05/06/2018 perve- stico nonché per la realizzazione niva al Protocollo Generale del- di iniziative tendenti alla valoriz- l’Ente, la nota del Rotary Club Ro- zazione delle potenzialità culturali ma Castelli Romani, con la quale è ed artistiche presenti sul territo- stata comunicata la risoluzione rio. Tra gli obiettivi individuati del Contratto di affidamento sot- c’era anche questo: “esame e stu- toscritto in data 28/09/2015 per dio ed eventuale e successivo re- l’impossibilità di raccogliere la stauro della Fontana del Bernini somma prevista per la realizzazio- sita in Piazza della Libertà”. La ne del restauro conservativo della proposta di progetto di restauro Fontana del Bernini”. Il Comune veniva poi approvata con delibera ha quindi chiesto richiesto al Ro- di giunta nel 2015 e poi sempre tary Club Roma Castelli Romani la nello stesso anno, in consiglio co- quantificazione delle somme in- munale era stato approvato lo troitate per il progetto di cui sopra schema di Contratto di affidamen- nonché il versamento delle stesse to temporaneo e limitato al perio- nelle casse comunali. E la risposta do di restauro finalizzato alla rac- è arrivata, poco più di mille euro. 18 ALBANO - ARICCIA n. 462 dal 13 al 19 settembre 2018

ALBANO Tantissimi gli artisti di strada e gli spettacoli Grande successo per il Bajocco Festival che ha animato il centro uasi 150 mila le presenze nella tre mini di presenze che di organizzazione. giorni del Bajocco Festival che ha Ha funzionato tutto alla perfezione: molto Q animato le vie del Centro Storico bene sia la viabilità alternativa, sia la di- di Albano Laziale. Musica, teatro, spetta- sposizione degli spazi. Questa tre giorni coli circensi e mostre per un totale di 117 di festa della nostra città ha ripagato am- artisti di strada provenienti da tutto il piamente il lavoro di organizzazione lun- mondo e circa 130 spettacoli complessivi. go un anno». Positivo anche il bilancio Questi i dati dell’ottava edizione della ma- del Sindaco Nicola Marini: «Abbiamo su- nifestazione organizzata dall’Associazio- perato le attese. Il numero di persone che Bilancio positivo ne XV Miglio e dall’Assessorato alla Cul- si è riversato nel centro di Albano Laziale tura, Turismo e Spettacolo. Il Consigliere durante il weekend e la qualità della ma- della manifestazio- Comunale Anna Di Baldo ha commentato: nifestazione, è sotto gli occhi di tutti. La ne con 117 artisti da «Siamo decisamente soddisfatti dell’an- rinnovata organizzazione degli spazi, in tutto il mondo e 130 damento del Bajocco Festival sia in ter- particolare quelli dedicati al “food”, han- spettacoli in scena

no agevolato la fruizione degli spettacoli. Si tratta di accorgimenti presi attraverso la grande sinergia fra Amministrazione Comunale e Associazione XV Miglio, che ringrazio nella persona del Presidente Gianluca Pelle e di tutti i volontari. È sta- to fatto un grande lavoro, anche alla luce delle numerose direttive in continuo ag- giornamento in materia di “safety” e “se- curity”. Un doveroso ringraziamento al personale comunale, alla Polizia Locale, al Gruppo Comunale di Protezione Civile e alle Forze dell’Ordine».

La denuncia di una guardia zooﬁla al sindaco di Ariccia Cani abbandonati, Vigili indifferenti

gregio Sig. Sindaco di Ariccia Mi sciatelo morire di fame e libero di cau- chiamo Bruno Di Tomassi, guar- sare incidenti anche mortali. dia zoofila con decreto regionale Il secondo episodio risale al 15/08/18 Ee vengo a segnalarle due episodi avve- alle ore 18.00 presso il centro commer- nuti nel suo comune. Il 23/07/18 alle ciale Panorama. Un cane che era en- ore 10.00 presso la rotonda di Via Gi- trato nel grande parcheggio si avviava nestreto, vedo una donna sotto la piog- verso l'entrata, è stato fermato e lega- gia battente che cerca di mettere al si- to. Telefonando ai vigili la risposta non curo un cane dalla strada. Si vedeva cambia: chi lo ha legato ne è responsa- che la bestia era stata abbandonata di bile, essendo anche una proprietà pri- recente e non sapeva dove andare. Ho vata e volendo quel giorno 15 agosto aiutato la signora a mettere in sicurez- non sapevamo chi chiamare. Sig. Sin- za il cane legandolo con una corda a daco, se Lei è al corrente di questa si- un segnale stradale sul marciapiede, tuazione mi auguro che tutti gli ariccini nel frattempo si era creato un grosso amanti degli animali le prossime elezio- ingorgo. Telefoniamo ai vigili e ricevia- ni non la votini. Se non è al corrente, mo questa risposta: “se il cane non è da persona e istituzione che si dice ci- aggressivo lasciatelo libero e se è lega- vile prenda provvedimenti. to dovete vedervela voi. Come dire, la- Bruno di Tomassi

Scrivi al Caffè: [email protected] n. 462 dal 13 al 19 settembre 2018 ALBANO 19 L’amministrazione: “È uno dei piani più garantisti di Italia, si installa solo su aree pubbliche dove si può garantire stringente controllo” Chiarimenti sul Piano Antenne di Albano a normativa, in particolare il prescritto che l’installazione delle lazioni, qualora l’area sia già coper- D.lgs n. 259/2003, individua le SRB dovesse avvenire su aree di ta, esse dovranno andare in cosi- L infrastrutture di comunica- proprietà pubblica al ﬁne, di avere ting, cioè dovranno utilizzare l’im- zione come opere di urbanizzazio- un più stringente controllo (depu- pianto già esistente. Quindi col ne primaria: sono considerate di ratore, impianti sportivi, cimitero, tempo le antenne diminuiranno. pubblica utilità con un iter autoriz- isola ecologica, fabbricati comuna- Nello speciﬁco dell’antenna presso zativo celere. Prevale il criterio del- li). Si tratta di uno dei piani più ga- l’impianto Pio XII, Vodafone ha ot- la maggior copertura possibile del rantisti in Italia perché assicura la tenuto per due volte il parere favo- territorio. L’unico modo per tute- copertura del segnale ed individua revole del MiBACT e di ARPA, nel larsi, come previsto dalla Legge n. solo 10 possibili aree di installazio- cui parere si legge che “i valori pre- 36/2001, è l’adozione di un Regola- ne, rispetto alla media prevista di 1 visionali del campo elettrico, del mento Comunale. L’Amministra- area ogni 1000 abitanti. Gli introiti campo magnetico e della densità di zione di Albano Laziale ha appro- vanno a coprire il costo delle cen- potenza generali dall’impianto, ag- vato il Regolamento con D.C.C. n. traline di controllo dell’inquina- giunti ai preesistenti valori del 50 del 19.12.2014. È stato sancito il mento elettromagnetico. Non vi è campo elettromagnetico, rispetta- divieto di installazione delle SRB quindi nessuno scopro di lucro da no i limiti di esposizione, i valori di nelle aree sensibili (scuole, asili, parte dell’Amministrazione. Non attenzione e gli obiettivi di qualità ospedali, case di cura) ed è stato possono essere fatte nuove instal- previsti dalla normativa vigente”.

L’appello del Sindaco Nicola Marini di Albano alla Città Metropolitana: necessario intervento urgente per rimuovere l’erba incolta Chiesto intervento per la sicurezza su Roncigliano

l Sindaco Nicola Ma- rini, con una specifi- I ca nota inviata via PEC, ha richiesto all’Uffi- cio Viabilità della Città Metropolitana di Roma Capitale un intervento su via Roncigliano (S.P. 3/A). Nella lettera si legge: «Dando seguito alle numerose segnalazioni, pervenute in via informa- le da parte dei cittadini, relative al- terizzato da una sua intrinseca pe- lo stato manutentivo di Via Ronci- ricolosità dovuta alla ristrettezza gliano, Strada Provinciale n. 3/A, della carreggiata. Si segnala inol- circa la presenza di erba alta ai tre, la necessità di un corretto po- bordi della carreggiata. Si segnala sizionamento ed angolazione degli in particolare – aggiunge il Sinda- specchi stradali in prossimità del co Nicola Marini – il tratto limitro- suddetto ponte. Si richiede a code- fo al ponte della ferrovia della li- sto ufficio – conclude la missiva – nea Ciampino – Velletri, già carat- un urgente intervento risolutivo».

EVENTI Incontro il 16 settembre al museo “Storie e voci di Albano” ttraverso un ciclo di sei alle ore 16.30 con “Giuseppe Lugli: passeggiate narrative tea- un topografo in volo sui Colli Al- A tralizzate, da aprile ad otto- bani”: durante la visita al Museo bre, si farà rivivere la lunga genesi Archeologico Antonacci e di alcu- della nascita e delle trasformazio- ni monumenti chiave della città di ni avvenute, nel corso dei secoli, Albano avremo modo di dedicare nella città. Un'escursione urbana un omaggio a un grande uomo: al mese vedrà alternarsi alle spie- Giuseppe Lugli. Esploratore, ar- gazioni delle guide le narrazioni di cheologo, topografo e grande due attori, che per mezzo di lettu- maestro. Egli esaltò il nostro terri- re originali, accompagneranno i torio attraverso innumerevoli ri- visitatori alla scoperta di un mo- cerche, convenzionali e innovati- numento, di un personaggio stori- ve, come l’utilizzo del dirigile “Ro- co o di un avvenimento saliente ma” per effettuare uno dei primi avvenuto nella cittadina laziale. voli di ricognizione archeologica Voci di imperatori e popolane, car- dall'alto sui Colli Albani. Un amo- dinali e nobildonne, compositori e re infinito per il nostro territorio modelle popoleranno le strade cit- che oggi ancora lo accoglie lì dove tadine, e accompagneranno il pub- scelse di “riposare sui Colli Albani blico nelle intricate ed emozionati tanto studiati ed amati; accanto al- storie della Città di Albano Lazia- la Regina Viarum, come un roma- le. Appuntamento il 16 settembre no antico”. Biglietto: € 5,00. 20 SALUTE n. 462 dal 13 al 19 settembre 2018 NON VEDENTI? IL TELEFONO PER VOI È bello e funziona con comandi vocali ovunque, Daria Migliorini e Umberto Feliciotti di Sirio presentano Novità hi-tech al livello anche dove non c’è internet Felixphone alla Sightcity di Francoforte mondiale con un design molto bello a poche settimane Sirio ha lanciato sul mercato un D nuovo telefono cellulare per ipovedenti e non vedenti, il FELIXPHONE 2018. Si tratta di un telefono parlante che funziona con FELIX PHONE 2018 PLUS i comandi che gli vengono imparti- Solo su richiesta, il nuovo telefo- ti con l’uso della sola voce. no cellulare di Sirio è disponibile Grazie a questo gioiellino tecnolo- anche nella versione Plus che può gico, d’ora in avanti basterà l’uso essere personalizzata a proprio della parola per effettuare o ri- piacimento dai clienti di Sirio. spondere ad una chiamata, inviare Sul nuovo dispositivo è possibile sms e aggiungere o individuare un installare il sistema OCR, ovvero nome in rubrica. A differenza dei un programma che grazie all’uso più costosi e blasonati smartpho- della fotocamera riconosce qual- ne per ipovedenti e non vedenti siasi testo scritto e grazie ad una non ha bisogno della connessione sintesi vocale lo legge in modo ve- a Internet visto che contiene già loce e accurato. Inoltre, è possibi- dentro di sé tutte le informazioni le impostare il telefono per la na- di cui ha bisogno per funzionare. vigazione su Internet e installare All’occorrenza, questo telefono app e programmi di vario genere può essere utilizzato come un tele- e tipo, tra i quali quello di messag- fono cellulare ‘tradizionale’. gistica Whatsapp. È dotato difatti di un ampio di- splay che può essere impostato in IL PUNTO DI FORZA: quattro differenti contrasti croma- IL SUO DESIGN tici per poter essere utilizzato con dware sono stati progettati e co- SEMPLICE, MA EFFICIENTE Il nuovo telefono FELIXPHONE è facilità dagli ipovedenti e di tasti struiti nei laboratori di Sirio: il Fe- Il nuovo telefono FELIXPHONE semplice ed efficiente, ma soprat- grandi e semplici da individuare lix Phone 2018 è quindi un telefo- è semplice da utilizzare, leggero e tutto molto bello da vedere. con le dita per i non vedenti. Sia il no al 100% Made in Italy. maneggevole, ma anche molto ef- I tecnici di Sirio hanno studiato a comparto software che quello har- ficiente dal punto di vista tecnolo- lungo il suo design. Non a caso, il lancio sul mercato è stato accolto con grande entusiasmo nel corso della Sightcity, la fiera dedicata al mondo della disabilità che si è tenuta a Francoforte dal 25 al 27 aprile scorso. Importatori di 23 diversi Paesi europei, mediorientali, asiatici e africani hanno mostrato interesse per il nuovo gioiellino tecnologico della Sirio che è disponibile per il momento in cinque lingue. Per gli aventi diritto, il FE- LIXPHONE 2018 Plus è un dispositivo medico interamente a carico gico. I tecnici di Sirio non hanno del Sistema Sanitario Nazionale lasciato nulla al caso: è dotato di un potente processore, due foto- INFORMAZIONE PUBBLICITARIA camere, una anteriore ed una po- steriore, per scattare foto e registrare video, e una lampadina sempre pronta all’uso. La batteria dura una settimana in stand by e tre giorni con un uso inten- so. Registra memo vocali ed è È in grado anche di leggere ogni predisposto per montare tipo di testo scritto una scheda di memoria esterna per ampliare la sua capacità di archiviazione.

SIRIO MEDICAL RADDOPPIA Un’azienda con anni di esperienza nell’ortopedia e nei disturbi dell'apprendimento, conven- zionata con il Sistema Sanitario Nazionale e l'Inail. Grazie ad un lavoro di equipe di altissi- mo livello, produce artigianalmente prodotti ortopedici, quali protesi, tutori, plantari e busti, ma realizza anche mezzi di trasposto, quali car- rozzine e scooter elettrici, utili a bambini e bambine, ragazzi e ragazze, uomini e donne con patologie o disabilità di diversa natura e gravità, per facilitarne l’inclusione nel mondo della scuola e del lavoro o anche semplicemen- te per rendere più semplici le attività della vita quotidiana e sportiva. Con pazienti che arriva- no ogni giorno anche da tutta l’Italia: • Ariccia (RM) - via Cancelliera, 55 Tel. 06.93.49.56.79 / 06.93.43.615 • Frosinone - via Aldo Moro, 237 Tel. 0775.18.94.619 www.siriortopedia.com n. 462 dal 13 al 19 settembre 2018 SALUTE 21 Scopri il risultato finale ancor prima del trattamento odontoiatrico con l’innovativa visita 3D Sky Smile Design VEDI SUBITO COME SARÀ ILTUO SORRISO e esistesse un modo per sco- re la visione diagnostica, migliorare do le immagini amplificate. Dott. prire, prima di qualsiasi tratta- Fabrizio la comunicazione e la prevedibilità Smento, quale sarà la nostra Libotte durante il trattamento. Il disegno di La vera Garanzia di SSD? dentatura, visualizzando anche linee e forme di riferimento su foto- La garanzia di Sky Smile Design è un’immagine del nuovo aspetto del grafie digitali extraorali ed intraorali quella di offrire al paziente un trat- nostro viso, non sarebbe interessan- in una sequenza predeterminata, tamento più preciso e affidabile, eli- te, ma anche rassicurante, avere un può aiutare il team riparatore a va- minando ogni fattore di rischio o er- check-up odontoiatrico più preciso lutare i limiti e i fattori di rischio, tra rore. Questa tecnica è già in uso in ed affidabile? cui asimmetrie, disarmonie e viola- tutti i centri Skydental3D® e riscuo- zioni dei principi estetici. Questa vi- te un eccellente risultato. SSD: la prima visita virtuale in sualizzazione migliorata, semplifica 3D del sorriso. Come funziona? la selezione della tecnica protesica Ai limiti del futurismo e della tecno- ideale. Il protocollo SSD è caratte- logia, il paziente avrà una visuale a rizzato da una comunicazione effi- 360° del suo nuovo aspetto. Infatti, cace tra l’équipe interdisciplinare, tramite una particolare fotografia incluso l’odontotecnico. I membri della bocca, un’acquisizione virtua- Vuoi scoprire anche tu, in anteprima, il risultato finale del tuo Nuovo Sorriso? del team possono identificare ed le della dentatura grazie ad uno Chiama il numero verde 800.700.817 o visita il sito www.skydental.it evidenziare le discrepanze nei tes- scanner intraorale e l’ausilio di un molto più attento e preciso, il risul- è possibile ottenere un’attenta ana- suti molli o duri e discutere le mi-

potente software di modellazione, tato finale sarà superiore alle aspet- lisi delle caratteristiche facciali e gliori soluzioni disponibili utilizzan- INFORMAZIONE PUBBLICITARIA lo specialista darà un’anteprima del tative. dentali del paziente, insieme a even- risultato finale, allineando i denti su tuali fattori critici, che possono es- un monitor e aspettando l’approva- Perché il sistema SSD è migliore sere stati trascurati durante le pro- ARICCIA - Via Nettunense km 6,500 zione del paziente stesso. Dopodi- rispetto al check-up tradizionale? cedure di valutazione cliniche, foto- ché, tutte le procedure di riparazio- La differenza tra un check-up tradi- grafiche o diagnostiche basate sul ne saranno regolate in base alle ne- zionale e il sistema SSD (Sky Smile cast o su sistemi tradizionali. SSD è cessità individuali. In questo modo Design) è che, grazie a quest’ultimo, uno strumento in grado di rafforza-

Il 16 settembre dalle 7.30 alle 10.30 in piazza G. Marconi Raccolta straordinaria di sangue con l’Avis Frascati Avis di Frascati ha organizzato per il essere consentita ﬁno al compimento del 16 settembre la Raccolta Straordina- 70° anno previa valutazione clinica dei prin- L’ ria di Sangue Avis dalle ore 07:30 alle cipali fattori di rischio età correlati. Previ- 10:30 in Piazza Guglielmo Marconi. Requisi- sto il consueto controllo medico e gli esami ti richiesti: Età: 18-60 anni. Chiunque desi- del sangue. In questa raccolta alle donatrici deri donare per la prima volta dopo i 60 an- verrà effettuato in modo gratuito il test anni può essere accettato a discrezione del nuale per il dosaggio ormonale della tiroi- to e della tessera sanitaria, oltre alla tessera te sangue per sabato 15 e domenica 23 set- medico responsabile della selezione. La do- de, mentre che ai donatori verrà effettuato AVIS per l’annotazione della donazione. tembre dalle 7.30 alle 10.30 presso la sede nazione di sangue intero da parte di donato- in modo gratuito il test annuale del PSA. www.avisfrascati.it. di via Pietro Nenni 6. Info Avis Marino. ri periodici di età superiore ai 65 anni può Necessario un documento di riconoscimen- L'Avis di Marino ha in programma raccol- 069367639. 22 ALBANO - ARICCIA n. 462 dal 13 al 19 settembre 2018 Compleanni ALBANO La 73enne, di origini svedesi, aveva già tentato più volte il suicidio Alfredo compie 100 anni, gli auguri da tutta Albano Si toglie la vita gettandosi dal terzo piano dell’ospedale i è conclusa tragicamente la vita di una 73enne di origine svedese, che S abitava ad Albano, che il 7 settembre è montata su una finestra al terzo piano dell'ospedale locale e si è gettata nel vuoto facendo un volo di diversi metri. L'anziana è morta sul colpo. Stando a quanto si apprende, la donna si era reca- ta in ospedale autonomamente la mattina Anche il Comune di Albano Laziale si uni- stessa, partendo a piedi da casa sua che sce ai festeggiamenti per i 100 anni di Al- dista circa un kilometro dal nosocomio. fredo Sardilli. Con un post sulla pagina Fa- Sarebbe poi salita al terzo piano e, vista cebook del Comune, l'amministrazione ha una finestra aperta sulla facciata poste- voluto fare pubblicamente gli auguri al riore dell'edificio, si sarebbe volontaria- nonno di Albano. mente buttata. Si tratta solo dell'ultimo tentativo di suicidio da parte della signo- Ariccia ra, che qualche mese fa aveva provato a togliersi la vita buttandosi dalla finestra Al via i lavori di di un albergo del centro, sempre ad Alba- no. Aveva lasciato anche un messaggio di rifacimento dell’asfalto addio, ma quel giorno fu salvata dal gestore dell'hotel e da due carabinieri del zia mortuaria con il carro funebre da no chiare le circostanze della morte. Del Nucleo radiomobile di Castel Gandolfo. Cecchina, che ha trasportato il corpo al fatto è stata avvisata la figlia 40enne del- Dopo il tragico gesto, sono intervenuti policlinico di Tor Vergata per l'autopsia. la donna, anche lei residente nella citta- sul posto i carabinieri di Albano e la poli- L'esame verrà svolto di rito, anche se so- dina dei Castelli Romani.

CECCHINA Fermato sulla Nettunense, è stato trovato con carico di droga in macchina Pusher a 63 anni, riforniva di Avviata la fresatura e la bitumatura e il rifacimento del manto stradale ad Ariccia in Via Longarina e Via di Mezzo, per il tratto hashish e cocaina il mercato: preso non interessato dai lavori di ampliamento rrestato dai carabinieri della stazio- (da rotatoria prevista vicino Via della Brac- ne di Cecchina un pusher di 63 anni, cheria ﬁno a via Longarina) e tutta Via di A già conosciuto alle forze dell'ordine Casaletto. per vari reati di una certa importanza. L'uo-

mo, un romano trasferitosi ai Castelli da grammi di cocaina, già divisa in dosi e al- qualche anno, aveva una lucrosa attività di trettanti di hashish. Da lui si rifornivano spaccio di cocaina e hashish, lungo tutta la molti assuntori della zona, secondo gli in- zona della via Nettunense. La sua auto era vestigatori faceva anche consegne a domi- da tempo seguita dai carabinieri di Cecchi- cilio, in zone e luoghi appartati. A.C. 63 anna, è stato fermato su via Nettunense al km ni, residente a Cecchina centro, nel comu- 6.500, davanti ai centri commerciali della ne di Albano, è stato arrestato per spaccio zona di Ariccia. Nella sua auto, occultati e detenzione di droga, è posto dopo il pro- sotto la cufﬁa del cambio, i militari diretti cesso per direttissima agli arresti domicilia- dal luogotenente Enrico Cortese, coman- ri, con convalida del fermo giudiziario fatto dante della locale stazione dei carabinieri, dai carabinieri, in attesa delle prossime hanno trovato due sacchetti con dentro 20 udienze penali.

ALBANO Cordoglio per la scomparsa dell’ex D.S. della Asl Il Sindaco Marini ricorda il Dottor Luciano Mingiacchi Amministrazione Comunale di Alba- no Laziale esprime il proprio cordo- L’ glio verso la famiglia per la scomparsa del Dottor Luciano Mingiacchi. Persona di grande spessore, che ha ricoperto la ca- rica di Sindaco e di Assessore alla Cultura del Comune di Anzio. Medico di professio- ne, è stato per anni Direttore Sanitario dell’Ospedale di Anzio e poi Direttore Sani- tario e Direttore Generale della Asl Rm6. Il Sindaco Nicola Marini ha espresso il suo di- spiacere per la triste notizia: «Il nostro territorio perde una persona dalle rilevanti do- ti politiche, amministrative e soprattutto sto territorio della provincia di Roma. Ero a professionali. Luciano Mingiacchi è stato lui legato da sentimenti di sincera stima e un protagonista della vita pubblica del va- amicizia». n. 462 dal 13 al 19 settembre 2018 ARICCIA - LANUVIO 23 ARICCIA In totale 4 persone rimaste ferite L’amara lettera dell’associazione all’amministrazione comunale e al Sindaco Tamponamento a catena “L’Anpi dimenticata dal Comune di Lanuvio” sulla via Nettunense Gentile Sig. Sindaco, nuvio non siate a conoscenza del ruolo e della posizione ufficiale dell'ANPI nelle istituzioni repubblicane. In moltis- Le scriviamo questa lettera aperta in quanto le nostre ri- simi comuni d'Italia la nostra associazione collabora co- chieste d'incontro protocollate nei mesi precedenti non stantemente con le amministrazioni (di qualsiasi colore hanno ricevuto risposta. politico esse siano) nell'organizzazione delle ricorrenze L'ANPI è un'associazione combattentistica riconosciuta storiche sia nazionali sia territoriali. Oltre a ciò, l'ANPI ha dal Ministero della Difesa, nata a Roma nel giugno del stipulato un protocollo (denominato proprio “ANPI- 1944, quando il centro-nord della penisola italiana si tro- MIUR”) con il Ministero dell'Istruzione dell'Università e vava ancora sotto l'occupazione nazifascista. Nel 1945 è della Ricerca attraverso il quale mette a disposizione di stata riconosciuta Ente Morale dello Stato italiano con studenti, docenti, istituzioni scolastiche e universitarie, Decreto Luogotenenziale n. 224 del 5/4/45. L'associazio- oltre alle competenze in materia storica e al notevole pane è nata dall'unione di tutte le componenti del movimen- trimonio librario e archivistico, anche il fondamentale e to di liberazione: azionista, cattolica, comunista, sociali- insostituibile patrimonio rappresentato dai testimoni dista, democratica del lavoro, liberale, repubblicana. Nel- retti della Guerra di Liberazione, i quali, nonostante l'età, l'immediato dopoguerra, negli organismi dirigenti del- sono continuamente presenti con impegno e dedizione l'ANPI figuravano tra gli altri, personalità come Arrigo nelle scuole di tutto il Paese per raccontare la loro espe- Boldrini, Cino Moscatelli, Enrico Mattei, Mario Argenton, rienza di combattenti per la libertà. Enrico Martini, capi partigiani, padri costituenti e fondato- Con questa lettera intendiamo esprimerLe il nostro ram- ri della Repubblica Italiana. Le finalità fondamentali della marico per la Sua indifferenza nei confronti di un'asso- nostra associazione sono: da una parte l'assistenza sociazione così importante nella storia d'Italia e allo stesso ciale ed economica agli ex combattenti della Guerra di tempo, tuttavia, vogliamo farLe notare quanto è impor- amponamento a catena leggermente contuse, medicate Liberazione e alle loro famiglie, dall'altra la tutela, la tra- tante per l'ANPI il rispetto delle istituzioni in ogni territorio su via Nettunense al km sul posto. La strada è stata chiu- smissione e la diffusione alle future generazioni dei valori della Repubblica. Un rispetto che, soprattutto da chi, co- T 11, in località Fontana di sa per due ore circa, dalle 14 alle che hanno ispirato la Resistenza italiana, i quali costitui- me Lei, rappresenta nei Comuni l'ordinamento democra- Papa ad Ariccia. I veicoli coin- 15.30, i rilievi sono stati svolti scono la base su cui sono fondati i principi della Costitu- tico nato dalla Resistenza, ci aspettiamo nei confronti volti sono stati quattro: un auto- dalla polizia locale di Ariccia. Il zione Repubblicana. Il lavoro che oggi l'ANPI svolge nel- delle organizzazioni che sono fondate su e per la difesa carro, una Bmw, una Smart e consigliere comunale Bernardo la società è incentrato sulla tutela della memoria storica e la valorizzazione dei principi costituzionali sui quali Lei una Renault. Il furgone, prove- Marucci ha espresso preoccupa- e la difesa dell'ordinamento democratico nato nel 1948. ha giurato. niente da Anzio verso Ariccia, zione per i molti incidenti su L'associazione promuove altresì la ricerca storica e inco- Ci auguriamo che al più presto l'amministrazione comu- per motivi imprecisati ha tam- quel tratto di strada, dove tra raggia le diverse espressioni culturali legate alla storia nale di Lanuvio da Lei rappresentata inizi un percorso di ponato la Bmw che a sua volta qualche mese dovrebbe aprire della Resistenza e della Guerra di Liberazione. Ci sem- collaborazione con la nostra associazione sia per orga- ha tamponato la Smart e, que- anche il nuovo ospedale dei Ca- bra doveroso delineare il profilo storico, culturale e istitu- nizzare iniziative e manifestazioni nelle diverse ricorren- st'ultima, la Renault Clio. Due stelli Romani, con ulteriore au- zionale dell'ANPI perché, data la Sua indifferenza, abbia- ze storiche, sia per intraprendere un lavoro didattico e feriti: una donna di 50 anni di mento di traffico e poche alter- mo il timore che Lei e l'amministratore comunale di La- culturale con le scuole del territorio. Cordiali Saluti Latina a bordo della Bmw e un native viarie. Rimane ancora ragazzo di 22 di Nettuno, a bor- chiusa, tra l'altro per lavori, via Scrivi al Caffè: [email protected] do della Smart, trasportati in Campoleone, strada provinciale ospedale dal 118 e due persone Fontana di Papa-Ardea.

conoscere – sottolinea Marzia -, io ho tre figli e ci tengo tanto alla scelta, perché mi preoccupo del- “Materiali e fornitori li Orvi, la vera fabbrica l'ambiente in cui vivono i miei scelgo io. Come per la bambini. Sono io a scegliere i fornitori e i materiali insieme ai no- cameretta dei miei figli” stri tecnici». C'è un boom di infissi realizzati in Paesi dove i condi infissi Made in Italy trolli non sono gli stessi che qui da noi. «La finestra in Pvc che fac- Tutti i rischi dei prodotti di Roma. Molti si definiscono ciamo noi non è paragonabile a sistenza post vendita a vita – assi- “fabbrica”, ma loro lo sono davve- quelle fatte all'estero: le nostre cura Marzia Pavoni -, se serve un esteri a basso costo, dalla ro: da oltre 37 anni Orvi produce e sono realizzate con materiali cer- pezzo di ricambio, noi siamo sem- tossicità ai costi nascosti vende direttamente i propri pro- tificati. L'anonimo Pvc, prove- pre qua. Si può venire a vedere dotti, tutti rigorosamente certifi- niente da chissà dove, può essere come lavoriamo, di cosa sono fat- cati. tossico: come fai a metterlo nella te le nostre porte, finestre, rin- a personalità, la bellezza e «Per poter scegliere, bisogna cameretta dei bambini?». ghiere, zanzariere e si può perso- la sicurezza di una casa è E il parquet prefinito a prezzi nalizzare il prodotto». PUBBLICITARIA INFORMAZIONE L data anche dagli infissi. stracciati? Quello cinese è pieno Un modo per avere infissi belli L'offerta è grande, spesso a prezzi di formaldeide, sostanza tossica, e di qualità al giusto prezzo, ma bassi… e anonima: sotto sotto ci “I clienti devono sapere e circola in Italia anche parquet senza brutte sorprese, c’è. Si chia- sono materie prime scadenti, di proveniente dalla zona di Cherno- ma Orvi. dubbia provenienza e – più di quel a cosa vanno incontro e byl. «Non è un fatto di campanili- che si possa immaginare – sostan- cosa davvero stanno smo, ma di garanzia sulla qualità e ORVI - Roma ze tossiche! Ma questo non viene sulla sicurezza. Di fronte al prez- Circonvallazione Orientale, 4708 detto ai consumatori ovviamente. comprando” zo, solo apparentemente più bas- Tel. 06.72.221.14 / 83 Quasi sempre poi il presunto ri- MARZIA PAVONI so, è giusto saperlo. Noi diamo as- serramenti@officine-romane.com sparmio nel tempo si rivela un Responsabile dello show room mega flop. Perché bisogna tenere ORVI di Roma presente i costi nascosti: 1) la minore durata dovuta alla qualità spesso scadente 2) il rischio di infiltrazioni per l’improvvisazione di tanti mon- tatori 3) il rischio sulla garanzia, sulla Produttori leader manutenzione e sui pezzi di ricambio, nel caso di operatori di Serramenti che oggi ci sono e domani chis- sà. • Finestre certificate in legno Poi valla a cercare la maniglia di e PVC ricambio in Cina! Con Orvi si può • Grate Blindate invece contare su prodotto e de- • Finestre da Tetto Velux sign davvero italiani, sui vantaggi • Cassonetti Scrigno del comprare direttamente dal • Parquet produttore, con la qualità che ha • Blindati reso il made in Italy famoso nel • Tagliafuoco mondo. • Scale «I clienti devono sapere a cosa • Sportelli su misura vanno incontro e cosa davvero stanno comprando», spiega Mar- • Persiane Blindate zia Pavoni della Orvi. È lei a cura- • Vetrate di Design re il meraviglioso e imponente • Tende Tecniche show room della storica azienda il Settimanale più diffuso nel Lazio Punti di distribuzione principali ai Castelli Romani

Bar Tabacchi Giornali via L. Einaudi Frascati Edicola piazza Santa Barnaba Marino Tabacchi Martini viale Gramsci Lanuvio Bar Pasticceria p.zza Roma Frascati Edicola c.so V. Colonna Marino Bar Victory viale Gramsci Lanuvio Bar Rendez Vous p.zza Roma Frascati Tabacchi Alimentari c.so V. Colonna Marino La Compagnia del Caffè viale Gramsci Lanuvio Centro Anziani via Matteotti Frascati Snack Bar Pasticceria p.zza Don Sturzo-Galbani Marino Bar Menelik piazza Fontana Lanuvio Bar degli Specchi via Battisti Frascati Acqua & Sapone via Torquati Marino Edicola piazza Fontana Lanuvio Tabacchi via Battisti Frascati Centro Anziani via Gustavo De Luca Marino Bar Centrale piazza Fontana Lanuvio Caffetteria Sherwood p.zza San Pietro Frascati Edicola p.zza Europa Marino Tabacchi piazza Fontana Lanuvio Barbiere Carlo via Gioberti Frascati Ospedale via Unità Nazionale Marino I Fornai via Stampiglia Lanuvio Edicola via A.Celli Frascati Bar La Preferita via Pellico Maroncelli S.Maria d. Mole Caffè in terrazza piazza Borromini Lanuvio C.do Vigili del Fuoco via Armetta Frascati Bar Caffetteria via Pellico Maroncelli S.Maria d. Mole Cin Cin Bar via A. De Gasperi Lanuvio Tabacchi p.zza del Mercato Frascati Pizzeria 2000 p.zza P. Togliatti S.Maria d. Mole La Meridiana via Laviniense Lanuvio Macelleria p.zza del Mercato Frascati Bar Caffètteria Delizie p.zza P. Togliatti S.Maria d. Mole Simply Bar via XXV Aprile Genzano Caffè Fortini gall.ia V.EmanueleII Frascati Bar Centrale p.zza P. Togliatti S.Maria d. Mole Edicola Romani via Rosselli Genzano Macelleria Chiesa via Paola Frascati Panificio Magistri via Manzoni S.Maria d. Mole Bar Lauri via Rosselli Genzano Edicola l.go Pentini Frascati Bar Danilo via Manzoni S.Maria d. Mole Bar Cynthia via f.lli Colabona Genzano Bar Tabacchi Smile l.go Pentini Frascati Centro Anziani via Gramsci S.Maria d. Mole Tabacchi Immagine 2000 via San Carlino Genzano Fresh Market l.go Pentini Frascati Edicola Aurora via Tito Speri S.Maria d. Mole Bar Fly via Di Vittorio Genzano Angolo Bar Rodolfo via Principe Amedeo Frascati Macelleria Carni Scelte v.le della Repubblica S.Maria d. Mole Bar De Gasperi via De Gasperi Genzano Studio Polimedica Diaferia via Principe Amedeo Frascati Bar Alteri v.le della Repubblica S.Maria d. Mole Alimentari Bianchini via De Gasperi Genzano L'Agricola via Sciadonna Frascati Il Panificio Magistri v.le della Repubblica S.Maria d. Mole Bar Mio c.so Gramsci Genzano Bar Sciadonna via Sciadonna Frascati Leggo e Scrivo v.le della Repubblica S.Maria d. Mole Bar Alessandroni c.so Gramsci Genzano Comando Polizia via Sciadonna Frascati Ortopedia Ma.Fo. v.le della Repubblica S.Maria d. Mole Tabacchi Alessandroni c.so Gramsci Genzano Centro Comm. In's via Sciadonna Frascati Geen House Sport v.le della Repubblica S.Maria d. Mole Carrefour via O. Ferrazza Genzano Farmacia via dei Quintili Frascati Edicola via dei Mille Cava dei Selci I Fornai v.le Dalla Chiesa Genzano Hinterland Bar via dei Quintili Frascati Farmacia via dei Mille Cava dei Selci Gran Caffè Nazionale p.zza Frasconi T. Genzano Edicola p.zza Q.Sulpicio Frascati COSIS Imprese Locali via Boville Frattocchie Bar La Dolce Vita p.zza Frasconi T. Genzano Comando Carabinieri v.le Vittorio Veneto Frascati Centro Comm. Simply via Pertini Frattocchie Bar Fancaffè c.so Don Minzoni Genzano Bar Agip v.le Vittorio Veneto Frascati Edicola C.C. La Nave via Pertini Frattocchie Bar Bivio via f.lli Cervi Genzano Motorshop Cafè l.go Capo Croce Frascati Centro Anziani via Nettunense Vecchia Frattocchie Edicola via f.lli Cervi Genzano Bar Haiti distr. Total via Tuscolana Frascati Forno Sfizi e Vizi via Palaverta Frattocchie Tabacchi via Belardi Genzano Ospedale via Tuscolana Frascati Tabacchi via Appia Frattocchie Forno di Sergio via Belardi Genzano Piscina Rarinantes via Cesare Minardi Frascati Carabinieri Nucleo Operativo via Ercolano C.Gandolfo Royal Caffè via Belardi Genzano Laboratortio.Nazionale via Enrico Fermi Frascati Hotel Castelvecchio via Pio XI C.Gandolfo Bar Brusca Briaca via Belardi Genzano Enea Centro Ricerche via Enrico Fermi Frascati Caserma Carabinieri via Pio XI C.Gandolfo Alimentari La Dispensa via Cesare Battisti Genzano BCC Lazio via Tuscola Vecchia Frascati Villa Pontificia p.zza della Libertà C.Gandolfo Tabacchi Profumeria p.zza Buttaroni Genzano Bar L’Incontro via di Vermicino Frascati Bar Etto via S.G.Battista de la Salle C.Gandolfo Bar degli Amici p.zza Buttaroni Genzano Autostop via di Vermicino Frascati Bar Salvioni via S.G.Battista de la Salle C.Gandolfo Carrefour via G. Amendola Genzano System Fitness via di Frascati Rocca di Papa Comune p.zza della Libertà C.Gandolfo Sun Cafè via Sorrento Genzano Bricopoint via di Frascati Rocca di Papa Farmacia p.zza della Libertà C.Gandolfo Match Caffè via Lenin Genzano Blu Bar via di Frascati Rocca di Papa Bar Carosi p.zza della Libertà C.Gandolfo Nizz Cafè via Silvestri Sebastiano Genzano Edicola p.zza A.De Gasperi Rocca di Papa Pizzeria via della Repubblica C.Gandolfo Bar Coffe Break via Silvestri Sebastiano Genzano La Frutteria p.zza A.De Gasperi Rocca di Papa Bar Monti l.go Matteotti C.Gandolfo Tabacchi via Silvestri Sebastiano Genzano Bar Europa p.zza della Repubblica Rocca di Papa Tabacchi via Garibaldi C.Gandolfo Banca Credito Cooperativo via Silvestri Sebastiano Genzano Alimentari p.zza della Repubblica Rocca di Papa Carrefour via R. Lombardi C.Gandolfo Tre M Edilkamin via della Selva Genzano Macelleria p.zza della Repubblica Rocca di Papa Corner Bar via Galleria di sotto Albano COOP Supermercato via Emilia Romagna Genzano Bar Centrale p.zza della Repubblica Rocca di Papa Bar Rossini via Rossini Albano Palestra Matrix via del Lavoro Genzano Tabacchi Lotto p.zza della Repubblica Rocca di Papa Tabacchi via Rossini Albano Non Solo Pellet via L.Longo Genzano Acqua & Sapone via Cavour Rocca di Papa Edicola via.Verdi Albano Tabacchi p.zza De Santis Nemi Caffè del Carpino p.zza V. Gatta Rocca di Papa Albamedica via.Verdi Albano Bar Tabacchi via V. Emanuele Nemi Sun Caffè p.zza V. Gatta Rocca di Papa Acqua & Sapone via Trilussa Albano Bar dei Pini via V. Emanuele Nemi Edicola via Campi d'Annibale Rocca di Papa Tabacchi via Trilussa Albano Edicola via di Ponente Velletri Delio Parrucchiere via Campi d'Annibale Rocca di Papa CNA Casa Imprese via Parco Rimembranza Albano Caffè Valentini c.so della Repubblica Velletri Panificio Campi d'Annibale via Campi d'Annibale Rocca di Papa Comune p.zza Costituente Albano Pizzeria Rosticceria c.so della Repubblica Velletri Margherita Conad via Campi di Annibale Rocca di Papa Bar Amadeus p.zza Pia Albano Tabacchi San Martino c.so della Repubblica Velletri Bar Campi via Campi di Annibale Rocca di Papa Tabacchi edicola via f.lli Bandiera Albano Palma Caffè c.so della Repubblica Velletri AVIS via Campi d'Annibale Rocca di Papa Circolo Pietro Paris via A. Saffi Albano Tabacchi Monteferri p.zza Cairoli Velletri Bar Tabacchi v.le Vittorio Veneto Grottaferrata Alex Bar via A. Saffi Albano Centro Anziani v.lo Giorgi Velletri Bar Gran Caffè p.zza di Poggio Tulliano Grottaferrata Edicola b.go Garibaldi Albano Tabacchi p.zza XX Settembre Velletri Caffetteria Poggio Tulliano p.zza di Poggio Tulliano Grottaferrata Bar Amicucci b.go Garibaldi Albano Bar IL Gabbiano p.zza XX Settembre Velletri Bar dei Pini via XXV Luglio Grottaferrata Circolo Anziani b.go Garibaldi Albano Pizzeria p.zza Mazzini Velletri Bar Coffea via XXV Luglio Grottaferrata Edicola via Crocifisso Ariccia Bar La Fontana p.zza Mazzini Velletri Tabacchi via XXV Luglio Grottaferrata Cartoleria Tabacchi via Crocifisso Ariccia Norcineria p.zza Mazzini Velletri Edicola p.zza Giordano Bruno Grottaferrata Bar dei Chigi p.zza di Corte Ariccia Tabacchi Lotto p.zza Mazzini Velletri Tabacchi p.zza Giordano Bruno Grottaferrata Tabacchi c.so Garibaldi Ariccia Studio Immobiliare LC via Borgia Velletri Edicola Pizzicannella c.so del Popolo Grottaferrata Tabacchi Abbigliamento c.so Garibaldi Ariccia Bar Savo p.zza Caduti del Lavoro Velletri Universal Caffè c.so del Popolo Grottaferrata IL Bar c.so Garibaldi Ariccia Tani Caffè via della Mura Velletri Caffè Abbazia c.so del Popolo Grottaferrata Caffè Bernini p.zza della Repubblica Ariccia Ring Bar via Fontana delle Fosse Velletri Comune via Garibaldi Grottaferrata Bar Antico Caffè l.go p.ta Napoletana Ariccia Sigma Supermarket via Fontana delle Fosse Velletri Gran Forno Zoffoli via Anagnina Grottaferrata La Casa del Pane v.le Chigi Ariccia Small Bar via Fontana delle Fosse Velletri Bar Incontro via Anagnina Morena Bar Chigi 44 v.le Chigi Ariccia Bar Tabacchi p.zza Martiri d'Ungheria Velletri Palazzo Comunale l.go F. Armati Ciampino Bar Ristoro via delle Cerquette Ariccia Caffetteria Mastrostefanov.le dei Volsci Velletri Bar della Pace p.zza della Pace Ciampino Edicola D'Agostini via delle Cerquette Ariccia Centro Anziani v.le dei Volsci Velletri Bar Oasi Illy via Col di Lana Ciampino Caffetteria del Bernini via delle Cerquette Ariccia Distributore Q8 v.le dei Volsci Velletri L'Arte Pasticcera via Col di Lana Ciampino Bar Coffè via Appia Galloro Ariccia Edicola v.le dei Volsci Velletri Ricevitoria viale di Marino Ciampino Tabacchi Lupi via Appia Galloro Ariccia Tribunale p.le Falcone Velletri Tabacchi via 2 Giugno Ciampino Dado Bar via Nettunense Ariccia Caffè Panama v.le F.Turati Velletri Ricevitoria v.le Marino Ciampino Fava Mobili via Nettunense Ariccia Tabacchi e non solo v.le F.Turati Velletri Cappuccino e Caffè v.le Marino Ciampino Caffè Job Art via Nettunense Ariccia Carrefour via Lata Velletri Pizzeria Friggitoria via di Morena Ciampino Bricomania via Quarto Negroni Ariccia Caffè Garibaldi p.zza Garibaldi Velletri Tabacchi via di Morena Ciampino Daddy's Caffè via Nettunense Ariccia Tabaccheria Di Fatta v.le Roma Velletri L'Angolo del Caffè via di Morena Ciampino Victory Snack Bar via Tenutella Ariccia Caffè La Spiaggetta v.le Roma Velletri Bar Il Gabbiano via R.B.Bandinelli Ciampino Snack Bar Chioccioli via Cancelliera Ariccia Caffè Viale Roma v.le Roma Velletri Bar Kennedy via Kennedy Ciampino Sirio Medical via Cancelliera Ariccia Sant’Alessio Hospital v.le Roma Velletri New Bar via Calò Mario Ciampino Podologo Postolesi via del Mare Pavona Alimentari Di Curzio v.le Oberdan Velletri Bludental Clinique via del Lavoro Ciampino Bar Dolci e Doni via del Mare Pavona Tabacchi v.le Oberdan Velletri Onorati Caffè via del Lavoro Ciampino Edicola via del Mare Pavona Bar Tav.Calda Memento via E. De Filippo Velletri La Golosella via del Lavoro Ciampino Bar Tabacchi Sport via del Mare Pavona Edilceramiche via Fontana della Rosa Velletri Caffè Carmenini p.zza Trento e Trieste Ciampino Pizzeria via del Mare Pavona Bar distrib. Total str. Genzano/Velletri Velletri La Culla del Caffè via Trento Ciampino Supermercato Conad via del Mare Pavona Bar Le Mimose via dei 5 Archi Velletri Edicola Sauri via S. Francesco d'AssisiCiampino ORVI Porte e Finestre via Monte Savello Pavona Bar La Sosta via dei 5 Archi Velletri Acqua & Sapone via S. Francesco d'AssisiCiampino Tabacchi via Nettunense Pavona Casa & Bottega Caffè via Appia Sud km 44,500Velletri Edicola Andrea ed Enrico via Mura dei Francesi Ciampino Edicola Cartoleria via Nettunense Pavona Carrefour via Appia Sud km 43 Velletri Bar Alta Quota via di Ciampino Ciampino Bluette Bar via Nettunense Pavona Bar La Dolce Vita via Appia Sud km 43 Velletri Acqua & Sapone via Bruxelles Ciampino Edicola via Nettunense Pavona Carrefour via Appia Sud km 40 Velletri Edicola via Cuneo Ciampino Bar Caffè Lavazza via Nettunense Pavona Bar Eugenio via dei 5 Archi Velletri IL Pizzaiolo d'Oro via Nettunense Marino Bar D'Amico via Nettunense Castelluccia Carcere Velletri via Campoleone Velletri Caffetteria della Corte l.go Negroni Marino Acqua & Sapone via Nettunense Cecchina L'Angolo del Caffè p.zza S.Eurosia Lariano Bar dei Francasini via Garibaldi Marino City Bar Cafè via Nettunense Cecchina Edilfer Pantoni via Roma Lariano Tabacchi p.zza Garibaldi Marino Caffetteria del Centro via Nettunense Cecchina Tabacchi via Roma Lariano Bar Romano p.zza Garibaldi Marino Bar Centrale p.zza 25 Aprile Cecchina Bar Marilyn via Roma Lariano Caffetteria Paradiso via M. D'Azeglio Marino Caffè Italia via Italia Cecchina Centro Anziani p.zza Anfiteatro Lariano Acqua & Sapone via M. D'Azeglio Marino Gran Caffè Francia via Francia Cecchina Bar Pasticceria via Tevere Lariano Tabacchi Cartoleria p.zza della Repubblica Marino Bar Distributore Erg via Ginestreto Fontana di Papa Edicola via Tevere Lariano Caffetteria Repubblica p.zza della Repubblica Marino Shopping Al Centro via Nettunense Piani S. Maria Tabacchi via Tevere Lariano Tabacchi Alimentari p.zza Garibaldi Marino Tabacchi via Nettunense Piani S. Maria Bar Miramonti p.zza Martiri d. Libertà Lariano Caffetteria Colonna l.go Colonna Marino Bar 3 Stelle via Campoleone Scalo Campoleone Visual Express via Napoli Lariano Bar Charlotte via Cisternense Campoleone Caffè Mattia via Cisternense Campoleone Bar Tav. Calda Giancamilli via Nettunense Campoleone Distribuzioni specifiche Gruppo Sda via Nettunense Campoleone ...e anche in altre zone Bar Cappuccino via Nettunense Campoleone Il Caffè viene spedito o consegnato anche ad altre Bar Meeting via Nettunense Campoleone Il Caffè viene distribuito anche in oltre 1.000 punti di centinaia di attività commerciali, aziende, studi medici Edicola via Nettunense Campoleone distribuzione del IX Municipio di Roma, del Litorale ro- Vini Silvestri via Nettunense Lanuvio e professionali. Banca Credito Cooperativo viale Gramsci Lanuvio mano, della provincia di Latina. n. 462 dal 13 al 19 settembre 2018 GENZANO 25 L’amministrazione ha cercato di accontentare tutti. Giallo sull’esclusione della Volley Libertas 13 SETTEMBRE Convocazione Il Comune di Genzano scioglie la riser- del consiglio va sull’utilizzo degli impianti sportivi comunale amministrazione comunale di Genzano di Roma L’ ha finalmente reso nota la graduatoria provvisoria per l’utilizzo degli impianti sportivi di proprietà del Comune. Un lavoro sicuramente ponderato e non velocissimo da parte della politica e degli uffici, ma che grosso modo ha accontentato più o meno le esigenze di tutti. Il palazzetto dello sport “G. Ce- saroni” andrà al Genzano Cal- cio a 5, alla Polisportiva Genza- no di Roma (ammessa con ri- serva in graduatoria), alla Gen- School avrà totalmente a dispo- sformatasi lo scorso anno in promozione in Serie A. Per tutti i comunica che giovedì 13 set- zano Academy e al Genzano sizione anche la palestra “Mar- Punto Volley Libertas dopo la gli appassionati e gli abitanti di tembre alle ore 18:30 è convoca- Calcio a 5 femminile. La pale- chesi”. Oltre alla “De Sanctis”, fusione con una società palla- Genzano di Roma, Libertas è Sto il Consiglio comunale di Gen- stra “De Sanctis” alla Ginnasti- il Basket Genzano si allenerà volistica di Albano Laziale. La stato sempre sinonimo di vol- zano. Saranno discussi i seguenti punti ca Genzano, alla Volley School anche alla palestra “Garibaldi” storica formazione sarebbe ri- ley. Una doccia fredda che arri- all’ordine del giorno: approvazione e al Basket Genzano. La Volley in coabitazione con l’Atletica masta esclusa, a seguito di al- va nella stagione in cui i colori verbali seduta precedente; comunica- Genzano e la FCF. Spazio alla cune problematiche ammini- della Libertas avrebbero com- zioni del sindaco; trattazione delle in- Ginnastica Genzano anche alla strative non ancora precisate piuto cinquant’anni. Il volley terrogazioni; approvazione documen- Coinvolti il palaz- palestra “De Amicis”. Il pattino- da parte dei diretti interessati. genzanese nella prossima sta- to unico di programmazione (dup) dromo della scuola Pascoli co- Un duro colpo per la pallavolo gione, salvo ribaltamenti dei 2019/2021; approvazione regolamento zetto Cesaroni, la me prevedibile se lo è aggiudi- genzanese. Infatti l’associazio- verdetti espressi dal municipio, per l’uso di locali, sale e attrezzature palestra De Sanctis, cato il Roller Skating Club Li- ne sportiva Libertas Pallavolo avrà quindi come unica rappre- comunali; ratiﬁca deliberazione della Garibaldi, De bertas. Alla “Pascoli” si eserci- Genzano ha rappresentato il sentante la Volley School pre- giunta comunale n.112 del 5/09/2018 Amicis e Marchesi teranno anche gli iscritti alla polo dei Castelli Romani nei sieduta da Adriano Brandimar- avente ad oggetto: "variazione urgente Star Dance School. Una gradua- campionati giovanili e non di te e Pietro Conti. al bilancio di previsione 2018-2020 e toria in cui compare una grande pallavolo per tanti anni, al pun- variazione di cassa ai sensi dell'art.175 esclusa: la Volley Libertas, tra- to da sfiorare negli anni ’80 la Luca Priori c.4 c.5 bis d.lgs. 267/2000".

Sono ormai oltre 400 le aziende e i professionisti che nella regione si scambiano beni e servizi senza usare l’euro Tibex.net: nel 2017 raddoppiato il numero di imprese laziali che usano il circuito alorizzare al massimo il po- furgone e la restante parte per servi- tenziale inespresso dell’im- zi resi dal consulente del lavoro. Nel Vpresa, acquisire nuovi clienti corso di queste operazioni non è e aumentare il fatturato in breve stato movimentato neppure un euro posto da moltissime categorie mer- tempo senza dover ricorrere ad ma le aziende coinvolte, tutte iscrit- ceologiche: dalle imprese di pulizie uscite di cassa. Un obiettivo che ap- te a Tibex, hanno potuto effettuare a quelle edili, dai geometri agli avvo- pare difficile da raggiungere ma che operazioni attraverso la compensa- cati, dalle imprese di trasporti fino a è diventato alla portata di ogni im- zione di crediti e debiti, senza dover spazi di co-working e agenzie di co- prenditore del Lazio in virtù di una attendere i tempi lunghi delle ri- municazione e marketing; e poi car- semplice, quasi geniale forma di scossioni. Una crescita per l’econo- rozzerie, autofficine, ristoranti, bar collaborazione tra imprese attuata mia locale che così si autoalimenta, e così via. È perfino possibile fre- da Tibex.net. Nato come risposta mantenendo la ricchezza prodotta quentare corsi universitari in crediti territoriale alla crisi economica de- sul territorio. Tibex. gli ultimi anni, oggi questo circuito È questa la cosiddetta “economia Sono più di 400 le imprese che tra imprese e professionisti rappre- collaborativa” attuata da Tibex.net, compongono oggi il circuito Ti- senta un’arma vincente, un valore una risposta reale alla crisi di liqui- bex.net, con un tasso di crescita aggiunto a disposizione dei suoi dità grazie alla creazione di un vicino al 100% annuo. La mo- aderenti per far crescere l’attività la- mercato in cui si scam- vimentazione comples- vorativa. Ma cosa è Tibex.net? Sem- biano beni e servizi siva ha superato le plice: un gruppo di imprese e pro- utilizzando strumen- Tibex.net 5.700 transazioni fessionisti del Lazio, appartenenti a ti di pagamento permette di per un controvalo- diversi settori, riuniti in uno stesso complementari a acquisire nuovi re di circa 7,3 mi- gruppo per fare business tra loro. quelli tradizionali. lioni, il tutto sen- Ma la vera caratteristica che rende E’ facile eviden- clienti, aumentare il za toccare un eu- unico il circuito è che gli operatori ziare che in questa fatturato, rispar- ro. Nel primo tri- economici hanno la possibilità di in- occasione è sba- miare liquidità mestre del 2018 crementare il loro business senza gliato parlare di sono state effettua- utilizzare la propria cassa in euro, moneta alternativa o te transazioni per ma lavorando attraverso un sempli- di baratto, formule lon- 854.682 euro, con un ce meccanismo di compensazione tane dal sistema virtuoso +48% rispetto al trime- di crediti e debiti. Un circuito che messo in atto da Tibex.net at- stre dello scorso anno. facilita le relazioni tra imprese, traverso la semplice compensa- Non tutte le attività possono tutta- aziende e liberi professionisti che zione che permette di ridare impul- via entrare a far parte del network hanno la possibilità di acquisire so agli operatori economici locali, i che cresce secondo criteri di equili- nuovi clienti ed abbattere parte dei quali hanno un prezioso strumento brio merceologico e territoriale. Per costi di funzionamento, risparmian- per fare rete e per rimettere in moto verificare questa possibilità è suffi- do preziosa liquidità. il proprio potenziale inespresso, al- ciente prendere contatto con il ge- E così la tipografia di Latina, che trimenti non valorizzato. store che procederà, insieme al- non aveva mai approcciato il mer- I punti di forza per le imprese sono l’azienda, a valutare l’effettivo van- cato viterbese, si è vista recapitare ormai evidenti: risparmio di liquidi- taggio che la stessa può dare e rice- un sostanzioso ordine da un’azien- tà, penetrazione commerciale, mag- vere dal circuito. da di servizi di Viterbo; senza aspet- giore velocità di circolazione delle tare i tempi di riscossione ha potuto transazioni, assenza di intermedia- www.tibex.net spendere fin da subito parte del cre- zione bancaria, mantenimento del Via Campania 59, Roma dito accumulato, presso un’officina reddito prodotto sul territorio. Tel: 064741219 meccanica per riparare il proprio Il mercato targato Tibex è già com- [email protected] 26 GENZANO - LANUVIO - NEMI n. 462 dal 13 al 19 settembre 2018 LANUVIO Lei è morta sul colpo, il marito il giorno dopo Incidente mortale sulla via Nettunense l 6 settembre scorso un tragico incidente c'è stato nulla da fare. Il marito Roberto Ri- mortale ha macchiato di sangue la via dolfi, 82 anni, è deceduto al San Camillo di I Nettunense al km 16 sul territorio di La- Roma il giorno dopo. L'altro conducente del- nuvio, al confine con Aprilia. La 83enne Glo- l'Audi è stato ricoverato all'Umberto I di Ro- ria Carboni, residente a Nettuno, era a bordo ma dove versa in gravi condizioni. La strada di una ford Fiesta insieme al marito quando è stata chiusa con file chilometriche per cir- l'auto è finita fuori strada ed è salita su un ca due ore. La polizia stradale di Albano è in- muretto per poi sbandare e occupare l'altra tervenuta per i rilievi, per chiudere la viabili- corsia prendendo in pieno un'Audi A4 guida- tà sono intervenuti i Carabinieri di Genzano ta da un 65enne di Lanuvio. Per la donna non e la Polizia Locale di Lanuvio.

CAMPOLEONE Furti e danni alle auto in sosta NEMI La Marianna Dionigi più funzionale per gli studenti Ennesimo raid Inaugurato il nuovo plesso vandalico in stazione scolastico urante questa Aprilia Lanuvio. “Ricor- notte ennesi- diamo ai malcapitati di “D ma manomis- procedere tempestiva- sione della cabina elettri- mente con la denuncia al- ca della Società Engie le autorità competenti se- Spa (non ancora ripara- gnalando la presenza del- ta) delle due torri faro le nuove telecamere che presso il nodo di scambio il Comune ci ha comuni- (super parcheggio) della cato di essere funzionan- Stazione e dopo aver av- ti. Anche dopo l'ultimo visato il Comando dei Ca- esposto della scorsa set- Nemi è stata inaugurata la nuova medie hanno tutte e tre le classi separate rabinieri di Aprilia sono timana continuiamo a scuola intitolata a Marianna Dioni- con didattiche separate – spiega il Sindaco state riaccese ma pur- sollecitare un immediato A gi. L’edificio è stato pensato per ren- Alberto Bertucci, presente insieme alla di- troppo due proprietari intervento sulla cabina dere confortevole e funzionale l’utilizzo rigente scolastica Laura Lamanna e un rap- hanno subito atti vandali- da parte di Engie Spa che per gli studenti e le famiglie. Un ascensore presentante del Ministro Bussetti –. Ha ci e furti”. La segnalazio- è il gestore della pubblica interno mette in comunicazione l’edificio preso forma e sostanza un progetto che ve- ne arriva dal comitato di illuminazione per il terri- con la palestra sottostante così da non far de oggi destinare a questo edificio le aule quartiere campoleone torio di Aprilia”. uscire dall’edificio i ragazzi neanche per le ai nostri figli. Un edificio che prende forma attività di educazione fisica. «Sono conten- regalando un primo impatto positivo al- to di confermare che, anche questo anno le l’entrata del paese».

GENZANO 250 cittadini presenti alla cerimonia Intitolata una piazza all’economista Giuseppe Toniolo na domenica di grande festa a Genzano U quella del 9 settembre, per la cerimonia di intitolazio- ne del largo antistante la sede della Banca di Credito Coope- rativo Colli Albani a Giuseppe Toniolo, economista e ﬁgura di spicco della cultura cattolica, vissuto a cavallo fra '800 e '900 e dichiarato beato nel 2012. Alla cerimonia hanno partecipato circa 250 cittadini, presenti il sindaco di Gen- zano, Daniele Lorenzon, alcuni assessori e consiglieri comunali, il vescovo della Dio- cesi di Albano, monsignor Marcello Semeraro, il presidente della BCC, Maurizio Ca- pogrossi, il direttore degli Af- fari Generali Flavio Napoleo-

ni e il direttore generale Alessandro Palmie- ri. La piazzetta molto transitata, a cavallo tra via Sebastiano Silvestri e via Stati Uniti è un importante passaggio e snodo pedonale che collega la popolosa zona bassa di Genzano con il centro e viceversa. Partico- larmente soddisatto il presidente della Bcc Colli Albani, Maurizio Capogrossi, che ha ri- cordato la figura di Toniolo, a cui è stata in- testata la banca agli inizi delle attività sociali e finanziarie e di cui ancora oggi porta avanti gli ideali cristiani, di onestà e passione nel lavoro, nella comunità e nel sociale. n. 462 dal 13 al 19 settembre 2018 GENZANO - LANUVIO - NEMI 27 GENZANO Il 15 e 16 settembre NEMI Stop al transito veicolare e pedonale LANUVIO Il 29 e 30 settembre Festa del pane 36a Festa dell’Uva Ponte a rischio, via e del Vino casareccio: cultura Ammini- strazione Nemorense chiusa L’ comunale e degustazioni on una ordi- di Lanuvio an- i rinnova l'appuntamento con la Festa del pa- nanza nuncia un au- ne casareccio a Genzano. Giunta alla sua XXX C emessa dal- tunno ricco e S edizione, la manifestazione – organizzata dal la Città Metropoli- denso di eventi. Comune di Genzano di Roma in collaborazione con tana di Roma Capi- "Lanuvium il Consorzio del Pane Casareccio IGP, il Festival Ce- tale è stata chiusa Urbs Imperato- realia e le associazioni dei Commercianti e Rete Im- al transito veicola- rum", progetto prese di Genzano – si terrà il 15 e il 16 settembre. Il re e pedonale via culturale coniato dall'Amministrazione pane genzanese – il primo in Italia ad essere insigni- Nemorense (via Galieti, prende corpo anche negli eventi con to del marchio IGP dall’Unione europea, nel 1997 – dei Laghi bis) per l'obiettivo di promuovere il territorio, riscopri- si caratterizza per la crosta croccante e il cuore le condizioni di dere le tradizioni, conoscere la storia. Il 19 e 22 morbido. Per assaggiarlo in tutte le sue varietà ogni grado di tutti e tre i settembre saranno indetti i festeggiamenti per anno nel mese di settembre ne celebriamo il valore ponti dichiarati il genetliaco di Antonino Pio. Il 23 settembre in occasione della Festa del Pane, manifestazione inagibili, interrom- avrà luogo l'evento sportivo "6h degli Impera- che quest’anno festeggia la XXXesima edizione. De- pendo così il tran- tori" promosso e organizzato dall'Asd Civita Bi- gustazioni, visite guidate al Palazzo Sforza Cesarini sito anche su via ke Lanuvio. Nell'ultimo week-end di Settembre e il suo incantevole parco, concerti, mostre e mer- Riccardo De San- (sabato 29, domenica 30) si terrà la 36°edizione catini all’interno dei luoghi simbolo della città. Du- ctis. L'amministrazione comunale già richiesto un intervento urgen- della Festa dell'Uva, del Vino e dell'Agricoltura rante i due giorni sarà possibile ammirare l’Infiorata di Nemi si sta adoperando per tro- te alla Città Metropolitana per il sociale. Il 6 e 7 di ottobre si terrà il I Festival di pane: quadri rappresentativi del mondo del pane vare una mediazione in collabora- ripristino della viabilità. Nemi at- della Maza, la focaccia dal sapore antico che realizzati con la tecnica della tradizionale Infiorata zione con la Polizia Locale diretta tualmente è raggiungibile solo da veniva offerta al serpente della dea Giunone ma utilizzando materiale vegetale. dal comandante Di Bella. è stato Genzano e dalla via Appia. Sospita dalle fanciulle vergini.

SPORT Gara ciclistica il prossimo 23 settembre Torna la “6 ore degli ALLA KINDERGARTEN, imperatori” a Lanuvio SI IMPARA L’INGLESE ASD Team Civita Bike è L’ lieta di an- ANCHE GIOCANDO nunciare che il 23 Scuola per l’infanzia internazionale Settembre, a Lanu- a Marino, con docenti madre lingua vio è in programma la Terza Edizione della "6 ore degli eggere e scrivere in inglese a 5 anni, senza for- imperatori". L’an- zature, in modo naturale. Succede ai bimbi che nuale gara endu- Lfrequentano Castelli Kindergarten, la scuola rance MTB dedica- dell'infanzia internazionale britannica a Marino. Dal ta a tutti gli appas- 1977, riconosciuta dal Ministero dell'università e del- sionati di questo la ricerca, questa realtà è unica nel suo gene- sport, tesserati re: solo insegnanti madrelingua e con

Csain e degli enti di lunga esperienza, classi con numero li- PUBBLICITARIA INFORMAZIONE promozione sporti- mitato di allievi per garantire la giu- va che abbiano sot- sta relazione con ogni bambino, toscritto la conven- modalità capaci di far sbocciare il zione con la FCI naturale apprendimento dei pic- per l’anno 2018. La coli dai due anni e mezzo ai sei gara Lanuvina è la terza ed ultima Domenica 23 settembre saranno anni di età. «Accompagniamo tappa del circuito “Extreme Endu- presenti : Un gazebo di solidarietà a ogni bimbo affinché esprima al rance tour le sei ore del Lazio 2018”, sostegno di Parent Project Onlus meglio le proprie potenzialità – glesi. Prestiamo tra l'altro particola- un tour che comprende alcune tra (www.parentproject.it), associazio- spiega la direttrice Diana Jaworska re attenzione alla fonetica: è essen- le più suggestive sei ore della nostra ne di genitori di bambini affetti da –. Qui da noi apprendono la lingua in- ziale che il bambino ascolti da subito regione. La “sei ore” è una competi- distrofia muscolare di Duchenne e glese attraverso il gioco, il canto, la mu- persone madrelingua così da “assorbire” zione che può essere disputata sia Becker. Un gazebo di solidarietà a sica, il teatro e il movimento, anche nel no- naturalmente la giusta pronuncia. Inoltre, da singoli atleti che in squadra in sostegno del Comitato A. N.D.O.S. stro giardino. Usciti dalla Kindergarten, sono da noi i bambini familiarizzano con i numeri e im- staffetta da 2 o 4 atleti, si svolge su di Albano Laziale "Matilde Filosofi", pronti per le elementari». Le attività ludiche e di sva- parano operazioni matematiche base secondo il New un circuito chiuso ad anello e ha avente lo scopo di sostenere le don- go, sempre funzionali allo sviluppo della persona e al- Heinemann Maths Scheme, improntato al conoscere una durata temporale stabilita, sei ne operate al seno, aiutandole nella le abilità linguistiche, sono sempre presenti nei tre li- come piacere, anche con disegni e giochi». ore appunto. Grande attenzione, an- riabilitazione fisica, psicologica e velli proposti. che quest’anno, sarà data alla pre- sociale dopo l’esperienza traumati- Altro punto di forza della Kindergarten: lavora a parazione e messa in sicurezza del ca dell’intervento di rimozione del Un percorso senza ansie da prestazione che con- stretto contatto con i genitori per consentire di sod- percorso di circa 5 km dai ragazzi cancro mammario. Nel programma sente risultati ottimali proprio grazie alla giusta rela- disfare ogni bisogno del bambino. «Siamo molto fles- dell’ASD Team Civita Bike nella te- che uscirà entro il 13 settembre ci zione, in un ambiente sereno e preparato. «Pratica- sibili e, a differenza di altre scuole, i nostri genitori nuta del Casale del Cavaliere tra fi- saranno anche delle informazioni mente – chiarisce la direttrice – è come se fosse una sono invitati ad accompagnare i loro figli nella classe lari di eucalipti, ulivi e gelsi, con il riguardo la passeggiata a piedi di scuola inglese qui in loco: seguiamo il curriculum bri- e sistemarli - precisa la direttrice Jaworska –. Ci sta a passaggio mozzafiato su Ponte Lo- circa 6 km organizzata per racco- tannico, ossia il programma didattico delle scuole in- cuore la crescita della Persona: il nostro asilo non è reto e sul tratto di basolato romano. gliere fondi destinati all' associazio- finalizzato solo all'apprendimen- Il Casale del Cavaliere sarà la sede ne A.N.D.O.S.:partenza ore 10. L'or- to della lingua inglese, ma si pone del “villaggio degli Imperatori” nel ganizzazione della "Sei ore degli Im- anche l'obiettivo di insegnare ai quale si realizzeranno delle manife- peratori" , donerà 1 euro all'Ass. Pa- bambini il rispetto, incoraggiare stazioni collaterali alla gara mtb. Da rent Project onlus ed 1 euro al Co- l'amicizia, la generosità e l'umani- non perdere l'esibizione dell'asso- mitato ANDOS di Albano Laziale tà. I bambini ricorderanno per ciazione culturale Civita folk cittá di per ogni atleta iscritto alla gara. Per sempre la loro prima scuola e tut- Lanuvio e del gruppo storico Lanu- concludere, il 23 Settembre, vi invi- to il nostro staff si impegna quoti- vium che rievocheranno l'accensio- tiamo a non mancare, non fartelo dianamente per assicurare ai no- ne del fuoco sacro con la presenza raccontare. #staystrong .Venite a stri piccoli alunni ricordi felici». degli Imperatori.Nel villaggio trove- provare il percorso il 15 e 16 settem- Iscrizioni sempre aperte. ranno spazio il pasta party, i ristori, bre guidati dai componenti del te- i servizi, le docce e tutto ciò di cui am Civita Bike, un grazie sentito Castelli Kindergarten, avranno necessità i bikers e i loro dall'organizzazione al Comune e al via dei Laghi, km 8,600, Marino. accompagnatori. " Come ormai con- sindaco di Lanuvio Luigi Galieti per Tel. 06.93.66.13.11 suetudine, anche quest’anno, la no- il patrocinio, alla polizia locale e alla dalle ore 9:00 alle 12:30 stra manifestazione, dicono gli or- locale sezione della protezione civi- e dalle 14:00 alle 18:00 ganizzatori ha uno sfondo sociale. le per la collaborazione" . www.castellikindergarten.com 28 GENZANO - VELLETRI n. 462 dal 13 al 19 settembre 2018 VELLETRI I Federa & Cuscini sono i vincitori della settima edizione del concorso musicale. I Kalanera premiati per il miglior testo Festival dei Castelli, vince una band di Napoli

artecipata la settima edizione del concorso musicale Festival dei Ca- Pstelli Romani, dedicato alle band emergenti. Quest’anno i vincitori sono stati i "Federa & Cuscini”: band di Napoli, che ha conquistato il pubblico con il brano "Chi t' o' fa fa'" presso la Casa delle Culture e Della Musica di piazza Trento e Trieste. GENZANO Davanti alla scuola elementare-materna De Amicis Il Premio "Miglior Testo BMS" Vincono I Kalanera, band del territorio. Padrino del festival, che ha anche tenuto una clinic per l’occasione, è stato Cesareo, chitarrista Alberi tagliati trasformati del celebre gruppo Elio e le storie tese. Ha presentato la serata Tiziana Mammucari. La Guaranà Eventi, organizzatrice del- l’evento, ringrazia la Direzione Artistica in poltrone di legno Fonarc Claudio ed il pubblico partecipan- opo la potatura e il taglio degli albe- te. Sul palco si sono esibiti anche i Mar- ri pericolosi alla scuola elementare condiro, la band che ha vinto l’edizione D e materna di via E. De Amicis a numero sei del Festival dei Castelli Roma- Genzano, gli esperti artigiani intaccatori ni. della ditta Pontina Ambiente, incaricata dal comune di Genzano, hanno realizzato delle simpatiche poltrone in legno con i tronchi della radice (in genzanese detti anche Ciocchi). Si possono così ammirare (e sedersi anche) queste vere e proprie opere d'arte lungo il viale della scuola, vicino alle aule dei bambini. "Un' idea simpatica che ha abbellito il giardino esterno della scuola in maniera artistica", ha commentato una mamma. L.S.

GENZANO Iniziativa Avis per stimolare le donazioni di sangue Notte Rossa per la sensibilizzazione

enerdì 14 settembre Genza- V no colora di rosso per la "Notte Rossa" organizzata dall'Avis Genzano con il patrocinio del Comune. Presenti in aula consi- gliare il sindaco Da- niele Lorenzo, l'assessore Sonia Dosti, la presidente Avis Gen- zano Patrizia Pozzana e il cantautore Luca Guadagnini. "La manifestazione rappresenta un momento fondamentale nella ricerca di nuovi donatori, ha detto la presidente cui si terrà anche la Festa del Pane. Dalle Avis di Genzano, Patrizia Pozzana, l'idea 18 alle 24 di sabato prossimo a Palazzo Ce- alla base della realizzazione dell'evento è sarini sarà possibile avere notizie sulle do- quella di regalare alla città una serata in nazioni che saranno poi effettuate alla sede cui, oltre al divertimento e allo svago, ci si Avis o in altre sedi Avis, in altre occasioni, potesse soffermare a riflettere sull’impor- con tutte le accortezze del caso. Una bella tanza della donazione e dei valori che la mostra fotografica all'interno del Palazzo e contraddistinguono”. Anche il sindaco Lo- il concerto del cantante Luca Guadagnini e renzon ha avuto parole di apprezzamento la sua band, in serata sulla piazza Sforza per l'iniziativa alla quale il comune di Gen- Cesarini, allieteranno maggiormente tutti i zano ha dato il patrocinio, nel week end in presenti. n. 462 dal 13 al 19 settembre 2018 VELLETRI - LARIANO 29 LARIANO Accolta in Comune dal Sindaco e dagli assessori la nuova dirigente scolastica dell’istituto comprensivo di Lariano Patrizia Fiaschetti nuova dirigente scolastica Amministrazione di Lariano tivi o altre iniziative dedicate a te- ha accolto nel Palazzo Co- matiche di rilevante interesse so- L’ munale il nuovo Dirigente ciale. L’assessore alla pubblica Scolastico dell’Istituto Comprensi- istruzione Maurizio Mattacchioni vo di Lariano, prof.ssa Patrizia Fia- appena subito dopo l’incontro si è schetti. Presenti all’incontro il sin- espresso così: “Dal primo impatto daco Maurizio Caliciotti, l’assesso- si è notato subito che il nuovo diri- re alla pubblica istruzione Mauri- gente scolastico, prof.ssa Patrizia zio Mattacchioni, il vicesindaco e Fiaschetti, ha le idee chiare sul assessore allo sport Claudio Cro- programma da portare avanti e un cetta, l’assessore al turismo e spet- grande spirito collaborativo; a lei i tacolo Fabrizio Ferrante Carrante, migliori auguri per l’incarico. Co- l’assessore alla cultura Maria Gra- me amministrazione comunale, zia Gabrielli. Il nuovo Dirigente proseguiremo nella nostra linea Scolastico, nata a Colleferro, ha che ci ha visti sempre mettere il assunto la reggenza dell’Istituto mondo della scuola nelle priorità Comprensivo di Lariano ed è at- LA PRESENTAZIONE IN COMUNE l’intenzione di proseguire nella di intervento, con una collabora- tualmente la dirigente titolare Da sinistra l'assessore Mattacchioni, il vicesindaco Crocetta, assessore Gabrielli, il sin- collaborazione fattiva con le istituzione costante tra Comune e istitu- dell’Istituto d’Istruzione Superiore daco Caliciotti, il nuovo dirigente scolastico Patrizia Fiaschetti, l'assessore Ferran zioni scolastiche, al fine di poten- zione scolastica. Affronteremo in- Antonio Gramsci di Valmontone. ziare alcuni servizi e offrire, anche sieme le varie tematiche cercando Durante l’incontro, improntato al- denziando le necessità di ciascuno è scaturito un incontro molto pro- a livello culturale e sportivo, inizia- sempre le migliori soluzioni, per la cordialità e al confronto costrut- di essi, considerando l’imminente ficuo, durante il quale si è messo in tive realizzate in sinergia, come è offrire dei servizi e dei plessi sco- tivo, si è accennato alle varie te- avvio dell’anno scolastico che evidenza, da parte dell’ammini- accaduto nei mesi scorsi per gli in- lastici sempre più sicuri, adeguati matiche inerenti i vari plessi, evi- prenderà il via il 12 Settembre. Ne strazione comunale di Lariano, contri con l’autore, gli eventi spor- e all’avanguardia”.

VELLETRI Preso giovane tunisino di 22 anni Condannato per immigrazione clandestina

anni e 6 mesi di reclusione; cere. S.A. è stato riconosciuto col- questa la condanna che nel pevole di aver violato l’articolo 12 2 maggio scorso il Tribunale di del Testo unico sull’immigrazione Ragusa ha comminato a S.A., un che punisce chi “…promuove, diri- tunisino di 22 anni, fermato dalla ge, organizza, ﬁnanzia o effettua il Polizia di Stato nella zona dei Ca- trasporto di stranieri nel territorio stelli. Sono stati gli agenti del com- dello Stato ovvero compie altri atti missariato di Velletri, che avevano diretti a procurarne illegalmente in passato avuto modo di conosce- l'ingresso nel territorio dello Stato, re il tunisino, a procedere alla no- ovvero di altro Stato del quale la tiﬁca dell’ordine di esecuzione ed persona non è cittadina o non ha al successivo trasferimento in car- titolo di residenza permanente…”.

SALUTE Presso il consultorio di via S. Biagio Screening tumore al collo dell’utero anche a Velletri al 10 settembre ricomincia- no gli screening gratuiti D della Asl Roma 6 dedicati alla prevenzione del tumore al collo dell'utero. Gli ambulatori che effettueranno il test, per donne da 25 a 64 anni, si trovano a Pomezia, Nettuno e Velletri. A Pomezia, il lu- nedì dalle 15.30 alle 18 e dal marte- dì al venerdì dalle 15 alle 18 presso il distretto di via dei Castelli Ro- dalle 15 alle 18 presso il consulto- mani 2/P - secondo piano, stanza rio, distretto di Velletri, via San 24. A Nettuno, il lunedì, mercoledì Biagio 19/21 - primo piano, stanza e venerdì dalle 16 alle 18 presso il ambulatorio ginecologia. Per info: consultorio, poliambulatorio Bar- da telefono fisso al numero berini di piazza San Francesco - 800.160122 dal lunedì al venerdì secondo piano, stanza 13/b. A Vel- dalle ore 15 alle 19. Da telefono letri, il lunedì, mercoledì e venerdì mobile al numero 06/93273791. 30 VELLETRI - LARIANO n. 462 dal 13 al 19 settembre 2018 VELLETRI La kermesse letteraria chiude la stagione con grandi ospiti Velletri Libris, gran finale con Allevi, Giallini e Savastano na serata incredibile e al di sopra di ogni aspettativa la Umaratona finale di “Velletri Libris”, rassegna ideata e realizzata da Mondadori Bookstore Velletri- Lariano. Il grande evento, con tre super ospiti e appuntamenti in con- secuzione a partire dalle 18.00, ha richiamato oltre mille persone che Petrademone. Il noto scrittore e successo degli ultimi anni. Intorno hanno popolato il Chiostro e il por- membro del team del Giffoni Film alle 22.15, in perfetto orario con la ticato della Casa delle Culture per Festival (vice-direttore), con un tabella di marcia stilata meticolosa- ascoltare le presentazioni dei tre eloquio coinvolgente, è stato affian- mente dall’organizzazione, tutti nel autori arrivati a Velletri. Un degno cato da Marco Giallini, il quale con magnifico Giardino per brindare epilogo di una manifestazione che esuberanza e ironia ha letto passi nel nome della cultura e trovare in quattro mesi ha riportato la lettu- del fantasy prima di raccontare, in una deliziosa torta composta da ra (e la letteratura) nel cuore pul- una piacevole e leggera conversa- tanti piccoli pezzi che, uniti, hanno sante del centro storico, con nomi GIOVANNI ALLEVI zione a tre con Ezio Tamilia, alcuni composto la scritta “Velletri Libris”. di spessore e di spicco e una propo- Il celebre pianista ospite della II edizione episodi della vita comune, dalla pri- Appuntamento all’edizione 2019 di sta variegata e adatta a tutti i tipi di ma esperienza attoriale con Risi al “Velletri Libris”. pubblico. Primo autore della serata Fortunato Cerlino, il Pasquale Sa- traprendere un cammino umano danti la sua esperienza artistica: vastano della serie sky Gomorra, non misurabile nella distanza fisica, molto d’impatto la storia del cd che ha pubblicato per Einaudi Se bensì nel riavvicinamento a se stes- donato al Maestro Muti, quando vuoi essere felice. Lo scrittore rac- so. Nel frattempo è arrivato al Chio- Allevi lavorava come cameriere, VELLETRI Era un razzo di segnalazione marittimo conta la storia di un bambino che stro Giovanni Allevi, che si è con- o il suo primo concerto fuori re- decide di diventare altro rispetto al cesso ai fan per foto e dediche sin gione, a Napoli, davanti ad un proprio destino già scritto, in terre da subito prima di salire sul palco pubblico di appena cinque spet- di malavita: l’amore per la parola, per presentare il suo L’equilibrio tatori. A grande richiesta, Allevi Forte boato e paura salvifica, e l’audacia dei sogni che della lucertola, edito da Solferino. Il ha eseguito al piano alcuni brani. dalla provincia vengono “accartoc- Maestro ha alternato passaggi ine- Esilarante, invece, la parte finale ciati” condurrà il protagonista a in- renti al libro con aneddoti riguar- con Manlio Castagna, autore di in via Capitancelli omenica di paura intorno all'ora di pranzo in CRONACA Si è spacciata per una cliente per poi derubarla Dvia Capitancelli, zona di campagna veliterna tra la via Caranella e via Piazza di Mario. Secondo quanto riferiscono i Deruba proprietaria di un centro numerosi residenti, scesi in strada, un forte boato ha attira- estetico e tenta di dar fuoco al locale to la loro attenzione alle 13 cir- i è presentata come una normale cliente ca. In seguito alle ricerche fatte chiedendo un appuntamento per un mas- nell'immediatezza e al fumo vi- S saggio presso un centro estetico di Velle- sto uscire da un giardino all'in- tri. Appena la commessa si è distratta però, ha terno di una villa, si è capito da afferrato un vasetto di crema idratante e si è al- dove provenisse il forte boato . lontanata velocemente. La donna è tornata poco Sul posto sono intervenuti an- dopo, chiedendo di poter utilizzare i servizi che i carabinieri e i vigili del igienici dove, un volta all’interno, si è chiusa a fuoco di Velletri. Da Roma è ar- chiave. Proprietaria e commessa hanno atteso, rivato anche il carro Crrc dei entrambe inquiete, che la donna uscisse, perché pompieri per i rilievi batteriolo- all’interno della toilette era riposto il portafogli gici e radioattivi. La zona è stata no in difficoltà o in avaria del moto- della titolare con dentro 1300 euro. I soldi, da transennata, dall'attento esame dei re. Il pezzo in ferro scoppiato è sta- un controllo successivo erano effettivamente vigili del fuoco si è poi capito che to comunque sequestrato dai cara- spariti, tuttavia la cliente, anche di fronte al- non si trattava di un pezzo di me- binieri per le analisi e le indagini l’evidenza, ha negato il furto e, alla prima occa- teorite, né di un condensatore di un che ne seguiranno. Forse è stato il sione, si è data nuovamente alla fuga. A rintrac- satellite, né di un oggetto caduto da gesto di qualche vandalo, che ha ciarla gli agenti della Polizia di Stato del com- vocando il parziale danneggiamento della sara- qualche aereo o elicottero. Si è ac- creato il panico tra la gente e tenu- missariato Velletri, dopo che la vittima si è rivol- cinesca. 37 anni, originaria di Velletri, la donna certato che si trattava di un razzo di to impegnati per molte ore due ta a loro per la denuncia di furto. è stata denunciata per furto e danneggiamento segnalazione marittimo, che usano squadre dei vigili del fuoco e i cara- Accertamenti successivi hanno permesso di aggravato seguito da incendio. La refurtiva re- le imbarcazioni in mare quando so- binieri della locale compagnia. ricondurre alla stessa donna anche il tentativo cuperata dai poliziotti è stata restituita alla pro- di appiccare il fuoco al locale della vittima, proprietaria. LARIANO Dal 13 al 23 settembre in centro CRONACA Arrestato 37enne marocchino: spacciava droga ai giovani A Lariano torna la 28esima Nascondeva la droga nei barattoli, preso li agenti della Polizia di Stato del Com- Sagra del fungo porcino missariato di Velletri lo tenevano d’oc- Lariano torna la tradi- G chio da qualche giorno, sospettando che zionale sagra del fungo potesse essere proprio lui, peraltro una loro A porcino. Appuntamento vecchia conoscenza, a rifornire di droga i giova- con la 28esima edizione dal 13 ni della zona. Sono quindi iniziati i servizi di ap- al 23 settembre in piazzale Mar- postamento e pedinamento, nel corso dei quali i tiri della Libertà. Ingresso libe- poliziotti hanno notato il 37enne marocchino ro. Il programma della manife- spostarsi di continuo a bordo di un motociclo, stazione giorno per giorno: 13 con il quale si recava spesso nei luoghi più fre- settembre Cherry Pie trio ore quentati da pusher e tossicodipendenti. 21, 14 settembre Vaffanblues Gli agenti hanno deciso così di procedere al ore 20.30 + serata Agriappia controllo, trovandolo in possesso di hashish e con Martufello ore 22, 15 set- cocaina. La perquisizione è stata pertanto este- tembre Bandamici ore 21, 16 set- 20 settembre The brothers and sa alla sua abitazione dove, nascosta nei barat- taglio e tutto l’occorrente per confezionare le tembre Trilogy cover band ore 13, high patrol band ore 20, 21 settem- toli presenti nei ripiani della cucina, sono stati dosi. Nascosta in una armadio una cospicua La stanza dei bottoni ore 20, Barac- bre E.R.R.E. 6 ore 21, 22 settembre rinvenuti diversi involucri, contenenti in totale somma di danaro contante. L’uomo è stato trat- ca e Burattini ore 21.30, 17 settem- Giada ore 21, 23 settembre David circa 50 grammi di hashish e quasi 2 grammi di to in arresto per detenzione ai fini di spaccio di bre Animes in blue ore 21, 18 set- Scottish Minds ore 13, ospite la cocaina, oltre ad un quantitativo di sostanza da sostanza stupefacente. tembre Banda Mattei ore 21, 19 set- cantante Alys, Rcok Haven tribute tembre Mastrotello Band ore 21, ore 21. n. 462 dal 13 al 19 settembre 2018 CRONACHE 31 SICUREZZA Operatori penitenziari a rischio: la denuncia Il Sindacato Pol.Pen. torna sulla questione sicurezza Le carceri del Lazio Problematiche sulla scoppiano: 6.400 detenuti “sorveglianza a vista” l Sindacato dell’ Ugl Polizia Peniten- no i Sindacalisti – abbiamo sensibilizzato opo una fisiologica contrazione nel me- ziaria del Carcere di Velletri ha de- il nostro Provveditorato al fine di essere se di luglio, sono nuovamente in cresci- Inunciato ancora una volta al Provve- più incisivo con la ASL RM6 di Albano Dta i numeri dei detenuti presenti negli ditorato dell’ Amministrazione Peniten- Laziale nel fare rispettare la circolare del Istituti di pena del Lazio che il 31 agosto hanno ziaria per il Lazio la problematica della 25 novembre 2011 intitolata “Modalità di raggiunto le 6400 unità. Si tratta del valore mas- sorveglianza vista dei detenuti. I detenuti esecuzione della pena. Un nuovo model- simo mai raggiunto negli ultimi 18 mesi, con un sottoposti alla sorveglianza a vista su di- lo di trattamento che comprenda sicu- incremento di 132 presenze rispetto allo stesso sposizione dello Psichiatra, - commenta- rezza, accoglienza e rieducazione”, come periodo dell'anno scorso. Il tasso di affollamen- no Olanda e Borrelli - vengono affidati al- nella circolare n. 3649/ 6099 del 18 luglio to complessivo nella regione è del 121% (a livel- la sola gestione della Polizia Penitenzia- 2013 intitolata “Linee di indirizzo per la lo nazionale è del 117%) e vi sono istituti in cui ria svolta dagli stessi in mezzo ad un cor- riduzione del rischio autolesivo e suici- la situazione risulta davvero drammatica e do- stegno e al reinserimento sociale dei condanna- ridoio 24 su 24 ore davanti ad una cella. dario dei detenuti”, ed in virtù di quanto ve il numero dei presenti sfiora o supera il 150% ti. In assenza di un progetto di riforma indiriz- La Polizia Penitenziaria anziché essere approvato dalla Conferenza Unificata dei posti disponibili (Regina Coeli, Latina, Cas- zato al potenziamento delle alternative al carce- chiamata a collaborare con lo Sfaff Sani- Stato Regione, si ribadisce e si focalizza sino su tutte, e poi Civitavecchia, Velletri e Vi- re, non possiamo che auspicare la cautela ne- tario/educativo da parte del medesimo, l’ attenzione sull’ importanza di inserire il terbo). “Si tratta – commenta il Garante Anasta- cessaria nel ricorso alla custodia in carcere in si trova a tutt’ oggi a gestire da sola il ser- soggetto sorvegliato a vista in un vasto sìa – della conferma di una tendenza all’abuso attesa del processo e una maggiore determina- vizio di sorveglianza a vista nei confronti programma trattamentale composto da della carcerazione ingiustificato dal punto di vi- zione da parte della magistratura di sorveglian- di un detenuto comune ristretto nel Re- uno Staff di Operatori Sanitari, dell’ Area sta della sicurezza pubblica e che pregiudica il za nella concessione delle alternative al carcere parto Isolamento per problematiche psi- Educativa e non esclusivo della Polizia lavoro degli operatori penitenziari volto al so- già oggi riconosciute dall’ordinamento”. co-fisiche. Per questi motivi, – continua- Penitenziaria.

Chiesto il processo per il solo amministratore della ditta. Chi doveva controllare e fermarli (e sapeva) è ancora al suo posto Disastro EcoX, le solite maschere di Palazzo Francesco Buda

Nube fu e nube rimane. Il disa- Gli unici ad andare stro tossico della EcoX rimane avvolto dalle nebbie. Chi doveva in fondo sono stati controllare e applicare gli stru- gli abitanti del menti che la legge gli affida per posto. Gli unici ai evitare simili eventi, è ancora al quali non paghia- suo posto. I veleni sprigionati per giorni dal terribile incendio mo lo stipendio del sito monnezzaro sulla Ponti- na sono andati via. Almeno in aria. Dal suolo e nelle acque, nessuno ce lo dirà mai. Invece stampa...). Nessuno si prese la sono ancora lì, al loro posto, responsabilità di informare la pressoché tutti i personaggi isti- popolazione, che intanto già ac- tuzionali che dovevano impedire cusava tosse, bruciore in gola e il disastro, e potevano farlo, vi- agli occhi, puzza tremenda. Ma sto che si sapeva che quel cala colonna di fumo nero parlava pannone non aveva idoneo siste- chiaro. L'unica voce sincera. Di ma antincendio: le autorità fronte all'evidenza non hanno l'avevano sanzionato nel 2012! poi potuto fare a meno di far fa- Dopo 17 mesi da quel 5 mag- re i controlli all'Arpa, l'Agenzia gio, le Autorità – che rispettia- regionale per la protezione am- mo e perciò le osserviamo con bientale: policlorobifenili quasi attenzione, speranza e fiducia – 4mila volte in più del limite lega- hanno raggiunto un solo risulta- le, diossine 775 oltre volte la so- to: la Procura della Repubblica glia massima e poi idrocarburi e di Velletri ha chiesto di proces- lamentare sulle ecomafie nella normativa sulle industrie insalu- fumera di “non so” e “non è mia Dio solo sa cos'altro. A decide- sare il signor Antonio Buongio- sua relazione sulla inquietante bri, sconosciuta al sindaco, e competenza”. È il secondo atto re, il prossimo 4 dicembre, sarà vanni, braccio destro del boss serie di incendi ad impianti di quella sulla salute dei lavoratori, di questa fumosa commedia, che il giudice per l’udienza prelimi- della EcoX, in qualità di ammini- trattamento dei rifiuti. “La vi- con la Asl che non ha neppure con la sua nube tossica ha mes- nare del Tribunale di Velletri. Di- stratore unico della ditta. I reati cenda di Pomezia – schiaffeggia acquisito il documento di valuta- so in allerta 21 Comuni e quattro versi enti, dal Ministero dell’Am- che gli contestano sono inquina- ancora la relazione parlamenta- zione dei rischi. L’esposto dei Municipi di Roma sud, dove vi- biente alla Regione Lazio, pas- mento ambientale colposo e in- re – è peraltro negativamente cittadini è rimasto inevaso e l’as- vono in tutto oltre 1,2 milioni di sando per il Comune di Pome- cendio colposo, ossia senza vo- esemplare relativamente al pro- senza di misure antincendio si è persone. Un'allerta lanciata dai zia, dovranno decidere se costi- lontà. Lo stabilimento di stoc- blema dell’adeguatezza e del co- risolta con un decreto penale di cittadini, perché il primo avviso tuirsi parte civile per chiedere i caggio dei rifiuti andato a fuoco ordinamento dei controlli, non- condanna e alcune segnalazioni ufficiale i “servitori delle Istitu- danni. Sarebbe pure sacrosanto. non aveva adeguati sistemi an- ché dei provvedimenti da adot- burocratiche rimaste senza esi- zioni” lo inviarono solo dopo di- Ma con quale faccia? O con qua- tincendio. Lo ha ribadito a gen- tare nel caso di inadempimento. to”. Davanti alla Commissione verse ore (un comunicato Asl al le maschera. naio scorso la Commissione par- Risulta totalmente disattesa la parlamentare è stata tutta una Comune di Pomezia, non alla Nei palazzi dove siedono coloro che dovevano controllare (e che sapevano), funzionari, dirigenti e le altre figure istituzionali che tutti noi paghiamo, stanno lì. Anzi, qualcuno è stato pure promosso. Gli unici che sono andati fino in fondo sono i cittadini che vivono vicino alla EcoX: a novembre 2016 inviarono al Co- mune di Pomezia un dossier con tanto di foto che documentava- no le pessime condizioni in cui operava lo stabilimento. Gli unici, in questa vergognosa e avvi- lente vicenda di illegalità e in- LA NUBE ECO X quinamento istituzionale, ai qua- Ha raggiunto una ventina di comuni, L’ALTRO INCENDIO INSABBIATO li tutti noi non paghiamo lo sti- tra Roma sud, nord pontino e Castelli Romani 30/6/2016, a fuoco il TMB della discarica di Albano pendio. 32 EDITORIALE n. 462 dal 13 al 19 settembre 2018 I 18 anni di successi della Medium Quando la pubblicità fun- la sana informazione, vestimento in pubblicità, affinché cioè quella davvero neanche un euro vada sprecato e ziona perché sostiene l’in- indipendente, rispet- ogni euro investito ritorni molti- formazione indipendente, tosa della persona, plicato in misura sempre maggio- senza gossip, scanda- re al cliente che finanzia l'infor- quella che la gente vuole lismi, sciacallaggi mazione prodotta da Medium. mediatici, sfrutta- Alberico Cecchini mento del dolore. E Perciò abbiamo realizzato tre in più gratuita. strumenti che oggi sono leader di a Medium Srl Comunicazio- mercato indiscussi e certificati: ne d'Impresa ha recente- Ogni giorno si but- L mente festeggiato 18 anni di tano milioni di euro • Acqua & Sapone, il mensile più successi presso Cinecittà World e in pubblicità inutili, letto nel Lazio (Ipsos) presso Zoomarine con 2 party ri- perché la stragrande • Il Caffè, il settimanale più diffu- servati ai collaboratori e ai clienti maggioranza di esse so nel Lazio (Anastat) più fedeli. non funziona più. Noi • ilcaffe.tv, il sito d'informazione di Medium lo sappia- locale più visitato nell'area di Registrata come Medium Srl nel mo bene, perché ci copertura con oltre un milione 2000, da allora la società attraver- occupiamo di pubbli- di visualizzazioni al mese (Goo- so la produzione d’informazione cità professionale gle Analytics) gratuita e veramente indipenden- con investimenti continui per la cre- Ma la pubblicità è efficace scita e la ricerca su quando i mezzi di comunicazione come migliorare i usati sono efficaci, ma anche i rendimenti di ogni in- messaggi che trasmettono sono te, aiuta con grande successo im- tori non è casuale, ma è il risulta- efficaci. Anche in questo senso Una sana informazione è prenditori e professionisti a cre- to di continuo studio, tanta espe- Medium è ormai in grado di dare il nostro impegno scere e a guadagnare di più, stu- rienza e sensibilità. Ci sentiamo un'assistenza determinante: sono quotidiano con dignità, diando sul campo l'efficacia della ancora una start up, ma con 18 gli stessi clienti che ne testimo- anima, speranza e spirito di pubblicità per trovare sistemi e anni di esperienza, un team di au- Noi sappiamo con quali niano la soddisfazione con la loro servizio strumenti sempre più potenti e tentici fuoriclasse e oltre 300 tecniche e quali strumenti presenza da tanti anni su queste mirati. clienti soddisfatti siamo certi che rendere le attività pagine. Il crescente gradimento dei let- il meglio deve ancora venire. Una dei nostri clienti sana informazione è il nostro im- conosciute e preferite Per info: 06.92.76.222 pegno quotidiano fatto con digni- www.mediumsrl.it tà, anima, speranza e spirito di servizio.

Grazie ai risultati crescenti ot- tenuti dai clienti, tutti i numeri della Medium sono in aumento continuo. Si realizza così l’originale binomio informazione gratuita e pubblicità. Le persone cercano l'informazione indipendente, sempre più scarsa purtroppo, Me- dium riesce a produrla proprio perché cerca più lettori possibili quindi non ha convenienza a schierarsi.

Infatti è vero che la pubblicità è Alberico Cecchini con Isabella Landi, Francesco Salcito direttore marketing di l'anima del commercio... ma solo Zoomarine e Stefano Cortelletti giornalista di Medium quando funziona! E funziona nel caso di Medium perché sostiene

LE 6 EDIZIONI DEL SETTIMANALE “IL CAFFÈ” IL CALENDARIO DEGLI EVENTI dal 13 settembre 2018 a cura di Laura Alteri - Per segnalare un evento invia una email a: [email protected]

GIOVEDÌ 13 SETTEMBRE Equi 57. DAVID CROSBY ROMA ROMA FOOLS FABRIQUE DU CINÉMA PARTY: MOTTA Il concerto il 13 settembre Dalle ore 19:00 India Estate Lungotevere Vitto- La compagnia teatrale Gli A B Normal presenta all’Auditorium Parco della rio Gassman, 1. ingresso ad offerta. lo spettacolo di Neil Simon ore 21, Teatro Por- Musica di Roma taportese Via Portuense 102. Info e prenotazioni 065812395. biglietto 10 euro+ dp. ROMA FEED - BACK & AIRMACHINE ROMA Concerto ore 21.00 Auditorium Parco della Mu- THEATREABILITY sica - Studio Borgna viale Pietro de Coubertin, Teatro musica e danza, ore 20.30, Eppure vo- 30. Biglietti: 12 euro. la...l’elefante russo, con Compagnia teatrale Ri- sveglio, teatro degli Eroi, via Savonarola 36m. ROMA Info: 0639745514. EUGENIO IN VIA DI GIOIA Concerto ore 22.00 Monk Club Via Giuseppe ROMA Mirri, 35. Biglietti: € 11,50+ tessera Arci. LE MUSE DI VULCANO Dalle ore 18:30 Castel Sant'Angelo. Biglietti: € ROMA 15,00. Info: 32810410. ENRICO CAPUANO TAMMURRIATA ROCK ROMA Concerto ore 21:30 Festivalpark Via Conca CIRKUSZ-KA - ETNO JAZZ D'Oro 169. ingresso libero. Concerto dalle 21:30 CLUB 55 pigneto Via peru- gia 12 – 14. APRILIA SYSTEM OF A DOWN + ROMA PANTERA TRIBUTE FALÒ ROMA Concerto ore 22, Weisse Pub-Pizza via Masca- Dalle ore 21:00 Na Cosetta estiva Via Biordo LARIANO COSMOPOLICE gni, 65. ingresso libero. Michelotti 4. 28ESIMA EDIZIONE DELLA TRADIZIO- (THE POLICE TRIBUTE) NALE SAGRA DEL FUNGO PORCINO Concerto ore 22:00 Kill Joy Via Appia Nuova, GENZANO ROMA Stand gastronomici e musica con Cherry Pie 1228. LA NOTTE ROSSA GREG AND THE ROCKIN' REVENGE trio ore 21, piazzale Martiri della Libertà. Iniziativa dell’Avis di Genzano con artisti e mu- Dalle ore 21:30 Festivalpark Via Conca D'Oro ROMA sicisti per incentivare la cultura della donazio- 169. ingresso libero. ALBANO DUNE (TOTO TRIBUTE) ne di sangue, dalle 21 al via i concerti. Ingresso OLTRE LO SGUARDO Concerto ore 22:30 Let It Beer Piazza delle Cro- libero. ROMA Mostra personale di Maria Rita Persichetti, fino ciate, 26/28. GRA LIVE al 23 settembre. Museo Antonaccia viale Risor- LATINA Dalle ore 22:00 Kill Joy Via Appia Nuova, 1228. gimento 3. ROMA THE BLUE PINK FLOYD TRIBUTE ANNA CALVI Concerto ore 21.30, Manicomio food, strada LATINA Ore 21, Museo Nazionale Romano - Terme di Agello. 25 ANNI DEL CORO ALPINI DI LATINA Diocleziano Viale Enrico de Nicola, 78. ingres- Concerto dalle 20.30, Conservatorio di musica so libero. LARIANO Sagra del fungo porcino Respighi, via Ezio. 28ESIMA EDIZIONE DELLA TRADIZIO- Dal 13 al 23 settembre/Lariano ROMA NALE SAGRA DEL FUNGO PORCINO SERMONETA WITCHES OF DOOM + VINNIE Stand gastronomici e musica con Vaffanblues NOBILI VIAGGIATORI PER LE ROTTE JONEZ BAND + GUEST ore 20.30 + serata Agriappia con Martufello ore DEL PENSIERO. CON MARIO LEONE Concerto ore 22:00 Traffic Via Prenestina, 738. 22, piazzale Martiri della Libertà. Dalle ore 18:00 Via Fiume Cavata, 04013 Ser- moneta. Mauro Cascio e Saverio d'Ottavi ospi- ROMA APRILIA tano Mario Leone per parlare di ‘Europa’, in oc- WILLIAM AND ELISABETH FESTIVAL DELLO STREET FOOD casione della pubblicazione del suo ultimo li- Spettacolo ore 18.00 Globe Theatre di Villa Bor- Il 14, 15 e 16 settembre Aprilia diventerà la ca- bro, «La mia solitaria fierezza» Info: ghese Largo Acqua Felix, Villa Borghese. Bi- pitale del cibo e del divertimento da strada. Il 3428039743. glietti: 9 euro. Parco Comunale "Falcone e Borsellino" di via dei Mille verrà trasformato in un villaggio dedi- TERRACINA ROMA cato allo street-food di eccellenza e all'artigia- TERRACINA, IL MARE, LA MACINA IL CANTO 'MEZZO nato creativo. Per la tappa apriliana la Tts-Food IL VENTO E LE PAROLE SECOLO DI MUSICA POPOLARE ha selezionato 25 street chef "On The Road" e ROMA Salvatore Ferri e la “rotonda dei sogni” alle ore Dalle ore 21.00 Auditorium Parco della Musica 35 artigiani. FESTA DEI COLORI - HOLI FEST 21, presso Piazza del Municipio. ingresso libe- - Sala Petrassi viale Pietro de Coubertin, 30. Bi- Dalle 17:30 Luneur Park via delle Tre Fontane ro. glietti: 15 euro. POMEZIA 100. LA VITA IN BLUES VENERDÌ 14 SETTEMBRE ROMA Spettacolo teatrale ore 21, cdq Nuova Lavinium ROMA LA BISBETICA DOMATA piazza Aldo Moro. IMPERVIOUS MIND + CLIFFHANGER ROMA Spettacolo ore 21, Globe Theatre di Villa Bor- Concerto ore 21:30 Traffic Via Prenestina, 738. THEATREABILITY ghese Largo Acqua Felix, Villa Borghese. Bi- ARDEA Ingresso: 5,00 €. Teatro musica e danza, ore 20.30, S-Confini, glietti: da 11,50 euro. ER GIGANTE – LA MALINCONIA spettacolo con La valigia di cartone compagnia DI UN TEMPO PICCOLO ROMA teatrale, teatro degli Eroi, via Savonarola 36m. ROMA Per l’anniversario della nascita di Franco Cali- DAVID CROSBY Info: 0639745514. NOWHITERAG CHOKEWIRE fano va in scena lo spettacolo scritto e interpre- Concerto ore 21 Auditorium Parco della Musi- CALLTHECOPS CLOSEDSPEECH tato dall’attore Carlo Mucari, piazza del Popolo ca - Sala Santa Cecilia Largo Luciano Berio, 3. ROMA Dalle ore 20:00 Trecentosessantagradi Via degli ore 21. Biglietti: da 30 euro. FOOLS La compagnia teatrale Gli A B Normal presenta ROMA lo spettacolo di Neil Simon ore 21, Teatro Por- KEEPON LIVE FEST: LIVE PARADE taportese Via Portuense 102. Info e prenotazio- Dalle ore 22:00 Lanificio159 Via di Pietralata ni 065812395. biglietto 10 euro+ dp. 159/A. Con Frah Quintale Willie Peyote Pingui- ni Tattici Nucleari Andrea Laszlo De Simone ROMA Generic Animal Eugenio in Via Di Gioia Dunk I MAPPE DEL NUOVO MONDO - Cieli di Turner. Ingresso 7/9 euro. FESTIVAL CORSARO Dalle 18:00 Angelo Mai Altrove Occupato Viale ROMA Delle Terme Di Caracalla. COLLAPSE Prima assoluta ore 21, fino al 14 settembre. ROMA Teatro Vascello via Giacinto Carini, 78. 17° CONCORSO LIRICO INTERNAZIONALE OTTAVIO ZIINO ARICCIA Dalle 10:00 alle 22:00 Teatro di Villa Torlonia - NELLA LUCE DEL PRESENTE: Teatro di Roma Via Lazzaro Spallanzani 1A. IMMAGINI DEI COLLI ALBANI Inaugurazione delle 18, Palazzo Chigi in Ariccia. ROMA Immagini dei Colli Albani / fotografie di Diane POLLIO Farris, che rimarrà aperta fino al 21 ottobre. Concerto ore 21:00 Na Cosetta Estiva Via Bior- do Michelotti, 4. FESTIVAL DELLO STREET GROTTAFERRATA FOOD IL COPERCHIO DEL DIAVOLO ROMA Letteratura e musica presentazione del libro di RICARDO EL NEGRO + BARBINO Stand enogastronomici e musica dal Antonucci, ore 17.30 biblioteca comunale Mar- Concerto ore 22:00 B-Folk Via dei Faggi, 129. 14 al 16 settembre al parco Falcone tellotta. e Borsellino, via dei Mille, Aprilia 34 EVENTI n. 462 dal 13 al 19 settembre 2018 azienda agricola Zompatori. Info parte astrono- e dj set. stand gastronomici e braceria. Piazza mica: Domenico D’Amato 339-8437009 – dom- San Paolo, Borgo Faiti, Latina. [email protected]. APRILIA MARINO CONCERTO TRIBUTO A PINO DANIELE NOTTE BIANCA Concerto dei Comm ‘Ven ‘Ven, ore 21, Jarm’s Con tanti ospiti e negozi aperti fino a tardi, San- pub, via dei Rutuli. Info: 3383353081. ta Maria delle Mole. BORGO SAN MICHELE GENZANO ROCK CIRCUS BEER FEST XXX FESTA DEL PANE CASARECCIO Compleanno birra Losa, dalle 20, Birra Losa, Infiorata di pane, la Bruschettona Igp, mostra Fabbrica di birra italiana, strada Lago dei Mo- alla villa degli Antonini, visite guidate a Palazzo naci. Info: 3401013226. Concerto dei Turbolen- Sforza Cesarini, degustazioni in piazza, musica, ti. mercatini, laboratori. evento gratuito. VELLETRI LARIANO SERATA METAL 28ESIMA EDIZIONE DELLA TRADIZIO- Con Zombie Syndacate, Disease dalle 21, Pale- NALE SAGRA DEL FUNGO PORCINO stra Popolare DopoLavoro Ferroviario, Piazza Stand gastronomici e musica Bandamici ore Martiri d’Ungheria. 21,piazzale Martiri della Libertà. GENZANO ARDEA PANE, AMORE E… ASTRONOMIA JFLEAS Presso il cortile del Palazzo comunale, a partire Concerto ore 21, Stazione 24, lungomare Tor dalle ore 20:00. L’iniziativa ad accesso gratuito, San Lorenzo 214.ingresso libero. ideata dalle Associazioni onlus “Happiness”, “Chiara per i Bambini nel mondo” e “Uguali Di- SPERLONGA versamente”, è a cura dell’Associazione Tusco- CIRO CAPONE CANTA PINO DANIELE lana di Astronomia “Livio Gratton” (ATA). SLAVI BRAVISSIME Concerto con il Ciro Capone Quartet ore 18.30, PERSONE piazzetta della Rimembranza. APRILIA TERRAMATTA MUSIC FEST Concerto il 15 settembre a APRILIA Evento ufficiale di Playing for change, con mu- Na Cosetta Estiva a Roma FESTIVAL DELLO STREET FOOD sica live, dalle 16, Terra Matta, via Campoleone Il 14, 15 e 16 settembre Aprilia diventerà la ca- Tenuta 7. pitale del cibo e del divertimento da strada. Il + The Meatdogs + Fuoco + Cattivo Sangue + Parco Comunale "Falcone e Borsellino" di via ANZIO APRILIA Underball + Rancore + No More Lies + The dei Mille verrà trasformato in un villaggio dedi- SCOPERTURA DELL'OPERA D'ARTE TERRAMATTA MUSIC FEST Stab. cato allo street-food di eccellenza e all'artigia- IN ONORE DI CASTORE MARIGLIANI Evento ufficiale di Playing for change, con mu- nato creativo. Per la tappa apriliana la Tts-Fo- Alle ore 11.00, nei giardini di Villa Corsini Sar- sica live, dalle 16, Terra Matta, via Campoleone ROMA od ha selezionato 25 street chef "On The Road" sina, la scopertura di un'opera d'arte, renderà Tenuta 7. VIVA L'ITALIA e 35 artigiani. onore ad uno dei suoi simboli più importanti: il Dalle 11, Cinecittà World Castel Romano. Sindaco, Castore Marigliani. Opera realizzata BASSIANO BORGO BAINSIZZA dagli artigiani Fratelli Todini di Tarquinia. LA PALUDE ROSSA ROMA MARTINA E LA SUA LUNA Presentazione del libro di a 150 anni dalla na- ANDREA BELFI Presentazione della onlus alla Tenuta Rosato, MARINO scita di Temistocle Velletri, ore 18, biblioteca Concerto ore 21, Monk, Via Giuseppe Mirri via dello Scopeto. dalle 20. PINO SPAGNUOLO ANTOLOGIA Manuzio, viale dei Martiri. ingresso libero. 35.ingresso ad offerta. Inaugurazione mostra dalle 17.30 al Museo civi- GROTTAFERRATA co Mastroianni piazza Matteotti. Fino al 29 set- SABATO 15 SETTEMBRE ROMA G NOTES LIVE tembre. INDUSTRIAL WARRIORS - Concerto Progressive Rock Cover Band, ore 20 ROMA NEW GENERATION HARDCORE cena, ore 22 concerto, Villa Abbamer, via Ana- DOMENICA 16 SETTEMBRE MICA COME PRÉVERT CARDIOPOETICA Dalle ore 23:00 Orion, Viale John Fitzgerald gnina 345. Ingresso 25€. Dalle ore 20:00 Festivalpark Via Conca D'Oro Kennedy, 52. ingresso 12 euro. ROMA 169. L’appuntamento alle ore 20:30, a seguire, POMEZIA THEATREABILITY dalle ore 21, il reading del collettivo. Ingresso ROMA XXV SBARCO DI ENEA Teatro musica e danza, ore 17.30, Tutta colpa di libero. CHRIS LIEBING Dalle ore 20.30 spiaggia alla foce del Numicus, Arnold, ore 19 premiazione, teatro degli Eroi, Dalle ore 23:00 Spazio Novecento Piazza Gu- adiacente allo stabilimento Celori Mare. In- via Savonarola 36m. Info: 0639745514. ROMA glielmo Marconi 26/B. Ingresso 25-30 euro. gresso libero. THEATREABILITY ROMA Teatro musica e danza, ore 20.30, Aulularia La ROMA GROTTAFERRATA FABI’S BLUES BAND commedia della Pentola con la Compagnia SLAVI BRAVISSIME PERSONE LA DANZA: RITMO, Concerto ore 21:30 Let It Beer Piazza delle Cro- Opera Don Guanella, teatro degli Eroi, via Sa- Concerto ore 21:00 Na Cosetta Estiva Via Bior- EQUILIBRIO E ENERGIA ciate 26/28. vonarola 36m. Info: 0639745514. do Michelotti, 4. Con Edsin Da Silva Alves maestro di danza, ore 10-12, biblioteca comunale. ROMA ROMA ROMA MERCATINO GIAPPONESE THE BEATERS MATT ELLIOTT (& VACΛRME) GENZANO Dalle ore 11:00 alle 21:00 Largo venue Via Bior- Concerto tributo ai The Beatles, dalle 20.30, Let Concerto Museo Nazionale Romano - Terme di PANE LIBRI E MARMELLATA do Michelotti, 2. ingresso ad offerta. it beer, piazza delle Crociate 26/28. Ingresso 4 Diocleziano Viale Enrico de Nicola, 78. ingres- Favole e filastrocche da ascoltare, letture ad al- euro. so libero. ta voce in piazza IV Novembre. Ingresso libero. ROMA Dalle 10.30 alle 12.30. SOPHISTICATED LADY ROMA ROMA MUSIC OF DUKE ELLINGTON IL NOSTRO DOMANI JOLLY MARE BORGO FAITI Concerto ore 18.00 Auditorium Parco della Mu- Spettacolo teatro + musica con Ascanio Cele- Musica elettronica dalle 22, The Magick Bar FAITI ABBRACCIA EMERGENCY sica - Studio Borgna viale Pietro de Coubertin, stini e Gianluca Casadei, ore 20.30, largo Spar- Lungotevere Guglielmo Oberdan, 2. Festa dedicata a Emergency, dalle 15 torneo di 30. taco. burraco, ore 17 calcetto, a seguire musica live ROMA ROMA NON ESCLUDO IL RITORNO POROUS BORDERS OMAGGIO A CALIFANO Dalle ore 14:00 alle 19:30 Maxxi - Museo nazio- Cena dalle ore 20, concerto dalle 22, Gianicolo FESTA DEL PANE CASARECCIO nale delle arti del XXI secolo Via Guido Reni 4 in musica piazzale Garibaldi. Ingresso gratuito. Il 15 e 16 settembre Genzano celebra il suo prodotto Igp. La festa nel centro storico A. Biglietti · € 22,55. Info: 3317098854.

ROMA ROMA CLOWN-DESTINI LA BELLA ADDORMENTATA Dalle 21, Teatro Trastevere via Jacopa de' Sette Spettacolo ore 20.00 Teatro dell'Opera Piazza Soli 3. Beniamino Gigli, 7. biglietti: da 22 euro.

ROMA ROMA ROMANIA - SHORT GIORNATE EUROPEE THEATRE FESTIVAL DEL PATRIMONIO Dalle 10, Short Theatre Piazza Orazio Giustinia- Visite guidate all’Accademia di Francia Villa ni, 4. Medici viale Trinità dei Monti 1. Ingresso: 1 euro. Dalle ore 10 alle 19. ROMA LED ZEPPELIN FAN ROMA CELEBRATION DAY ALESSIO PIZZOTTI 'IN VITA' Dalle 15.30, Locanda Blues Via Cassia, 1284. Concerto ore 21, Auditorium Parco della Musi- evento gratuito. ca - Studio Borgna viale Pietro de Coubertin, 30. ingresso 15 euro. ROMA ACROBAX SHOUT VOL.2 NETTUNO Dalle ore 20:00 Acrobax via della Vasca Navale MOON WATCH PARTY 6. ingresso 5 euro. Con Pressa + Atti Vandalici Con l’associazione pontina di astronomia, n. 462 dal 13 al 19 settembre 2018 EVENTI 35 GENZANO ROMA XXX FESTA DEL PANE CASARECCIO FRANCESCO MASSARO & Infiorata di pane, la Bruschettona Igp, mostra BESTIARIO (FEAT. GIANNI LENOCI) alla villa degli Antonini, visite guidate a Palazzo Concerto ore 21, Auditorium (Parco della Mu- Sforza Cesarini, degustazioni in piazza, musica, sica) Via Pietro de Coubertin, 30. Prevendita: mercatini, laboratori. evento gratuito. 10,00 €.

LARIANO ROMA 28ESIMA EDIZIONE DELLA TRADIZIO- OMAR SOULEYMAN NALE SAGRA DEL FUNGO PORCINO Concerto Museo Nazionale Romano - Terme di Stand gastronomici e musica Trilogy cover Diocleziano Viale Enrico de Nicola, 78. ingres- band ore 13, La stanza dei bottoni ore 20, Ba- so libero. racca e Burattini ore 21.30, piazzale Martiri della Libertà. LARIANO 28ESIMA EDIZIONE DELLA TRADIZIO- POMEZIA NALE SAGRA DEL FUNGO PORCINO ARCHEOTREKKING ALLA SOLFATARA Stand gastronomici e musica Mastrotello Band E VISITA ALL’ANTRO DEL FAUNO ore 21, piazzale Martiri della Libertà. Partenza 9.30 da piazza Indipendenza. Gratuito con prenotazione obbligatoria al 3389109016. GIOVEDÌ 20 SETTEMBRE

ALBANO TASTE OF ROME ROMA STORIE E VOCI DI ALBANO SEVEN DIRTY DOLLARS + “Giuseppe Lugli: un topografo in volo sui Colli L’arte culinaria e chef internazionali DE ROVINATION + THE SHOWMEN Albani”. Progetto culturale con il museo civico protagonisti dal 20 al 23 settembre Concerto ore 21:30 Traffic Via Prenestina, 738. Antonacci, sei passeggiate narrative teatraliz- all’Auditorium Parco della Musica Ingresso: 5,00 €. zate alla scoperta della storia locale, dalle 16.30, museo Antonacci, viale Risorgimento 3. ROMA Biglietto: 5 euro. NETTUNO ROMA MASCALZONI LATINI VIVA IL VICOLO CHE VIVE BATUSHKA Concerto tributo a Pino Daniele, ore 21.30, Fe- APRILIA Kermesse d’arte varia, dalle 19, Baraonda, vico- Concerto ore 21, Traffic Via Prenestina, 738. bi- stivalPark, via Conca d’Oro 169. FESTIVAL DELLO STREET FOOD lo cieco 11 traversa via Romana. glietti: 20 euro. Il 14, 15 e 16 settembre Aprilia diventerà la ca- ROMA pitale del cibo e del divertimento da strada. Il ARDEA ROMA SAN DIEGO Parco Comunale "Falcone e Borsellino" di via CAMMINANDO CONTRO LA VIOLENZA MEDEA PER STRADA Concerto ore 22:00 Le Mura Via di Porta Labi- dei Mille verrà trasformato in un villaggio dedi- Dalle 19, serata evento a favore di Casa Viola, Spettacolo ore 20:30 Teatro Eliseo Via Naziona- cana, 24. Ingresso: 5,00 €. cato allo street-food di eccellenza e all'artigia- cena facoltativa di 15 euro, Golf club Mare di le, 183. nato creativo. Per la tappa apriliana la Tts-Fo- Roma, via Enna 30. ROMA od ha selezionato 25 street chef "On The Road" ROMA HELLBONES/MISTER FOLK NIGHT e 35 artigiani. LATINA SYLVAIN RIFFLET / DANILO Concerto con KormaK + Stilema + Amraam CANTINE APERTE IN VENDEMMIA REA / URBANO BARBERINI Let It Beer Piazza delle Crociate, 26/28. GROTTAFERRATA PicNic – Degustazioni – Visite in Azienda – At- Concerto ore 21:00 Auditorium (Parco della MISTICANZE ROSSINIANE tività per Bambini. Ingresso: 3€. Cestini: picco- Musica) Via Pietro de Coubertin, 30. costo: 10 ROMA Musica e golosità omaggio a Rossini, ore 20.30, lo 7€ / Grande 10€. Tavolo da PicNic + Barbe- euro. TASTE OF ROMA villa Grazioli. Ingresso a pagamento. info: cue: a partire da 15€. Info e Prenotazioni Dalle 19.00 Auditorium Parco della Musica - 06945400. Azienda Agricola Ganci - via Isonzo km 5,300 - ROMA Giardini Pensili Viale Pietro De Coubertin,30. Borgo Grappa (Latina). Tel. 0773208219 - ADAM NAAS Biglietti 17 euro. GENZANO 3386770619. Concerto Museo Nazionale Romano - Terme di LE DONNE APRONO IL CIELO Diocleziano Viale Enrico de Nicola, 78. ROMA Sulle tracce di Indegarda di Bingen, presenta- APRILIA LA BELLA ADDORMENTATA zione del libro di Francesca Serra ore 17, Parco MONICA, VINO E BANKSY ROMA Spettacolo ore 20.00 Teatro dell'Opera Piazza Casa Mamre, via della Madonnina. ingresso li- Dalle ore 17:00 Why Not Cafè, Via Toscanini 58. GUNS 4 A ROSE Beniamino Gigli, 7. Biglietti: da 20 euro. bero. Secondo incontro con la giovane artista Moni- Concerto ore 21, Let It Beer Piazza delle Cro- ca Sanzone. ciate 26/28. ingresso libero. ROMA SABAUDIA UNA STRISCIA DI TERRA 12° RADUNO FIAT 500 E DERIVATE LUNEDÌ 17 SETTEMBRE LARIANO FECONDA: BESSON, FERLET, KERECKI Raduno d’auto, dalle 8, punzonatura, dalle 9 co- 28ESIMA EDIZIONE DELLA TRADIZIO- Torna il festival franco-italiano di jazz e musi- lazione, 10.30 giro turistico, 12.00 aperitivo, 13 ROMA NALE SAGRA DEL FUNGO PORCINO che improvvisate. Dalle 21.00 Auditorium Par- pranzo, piazza del Comune. Info: 0773531581. ANTIGONE Stand gastronomici e musica Banda Mattei ore co della Musica - Studio Borgna viale Pietro de Spettacolo al Museo Nazionale Romano - Ter- 21 piazzale Martiri della Libertà. Coubertin, 30. Biglietti € 10,00. SABAUDIA me di Diocleziano Viale Enrico de Nicola, 78. FLOATING PIANO CONCERT evento gratuito. GROTTAFERRATA ROMA Concerto di Francesco Taskayali, ore 17, Wa- I SOCIAL MEDIA TRA RENAISSANCE-RINASCITA DELLE ARTI terlife Sabaudia, via Casali di Paola 6. LARIANO ISOLAMENTO E SOCIALIZZAZIONE Dalle ore 19:00 Largo venue Via Biordo Miche- 28ESIMA EDIZIONE DELLA TRADIZIO- Incontro con Balassone e Rubano, ore 17.30, lotti, 2. Painting exhibition, Photo exhibition, LANUVIO NALE SAGRA DEL FUNGO PORCINO biblioteca comunale. Installazioni e sculture, Live painting, Body BENVENUTA VENDEMMIA Stand gastronomici e musica Animes in blue painting, Proiezione cortometraggi sulle bellez- Open day a La Luna del Casale, via Fontana Pa- ore 21, piazzale Martiri della Libertà. ze italiane, Live music. Ingresso: €5 con drink rata 11. Dalle 10.30 alle 17. MERCOLEDÌ 19 SETTEMBRE di benvenuto MARTEDÌ 18 SETTEMBRE APRILIA ROMA ROMA TERRAMATTA MUSIC FEST ROMA VOIVOD + NIGHTRAGE LIVE CINEMA FESTIVAL 2018 Evento ufficiale di Playing for change, con mu- UNPLUGGED IN MONTI: SUN JUNE Concerto ore 20:30 Largo Venue Via Biordo Mi- Dalle ore 20:00 Palazzo delle Esposizioni Via sica live, dalle 16, Terra Matta, via Campoleone Concerto dalle ore 21:00 Blackmarket 101 - chelotti, 2. Ingresso: 25,00 €. Nazionale, 194. “Vedi i suoni, ascolta le immagi- Tenuta 7. Rione Monti Via Panisperna 101. ni”. V edizione del festival dedicato al “Live Ci- 36 EVENTI n. 462 dal 13 al 19 settembre 2018 nema”, la tecnica narrativa sperimentale appli- CIAMPINO cata al video performativo che dà vita alla crea- OKTOBERFEST zione simultanea di suoni e immagini in tempo Dalle 19.30, Pala Cavicchi Via Ranuccio Bian- reale. chi Bandinelli 130. fino al 7 Ottobre.

LATINA MARINO MOSTRA FOTOGRAFICA COLLETTIVA - SAGRA DELL’ARROSTICINO UN ANNO INSIEME L’Abruzzo incontra Roma nella prima edizione Presso la La Feltrinelli - via Diaz, 1 l'Associazio- della sagra dell’Arrosticino, via Nettunense ne Fotografica RiScatto, in collaborazione con Vecchia 7. Prevista anche musica live. fino al 23 Fabio D'Achille e MAD Museo d'Arte Diffusa, settembre. presentano una selezione degli scatti più belli realizzati da tutti gli associati durante le attività POMEZIA dell'anno. La mostra sarà visitabile gratuita- ALFABETI URBANI: PER-FORMARE LA mente presso la Scala Rossa all'interno della li- DELLERA CITTÀ CON ANNA MARIA MONTEVERDI breria la Feltrinelli fino al 6/10. Per il Pomezia Light Festival, dalle ore 11:00 al- Roberto Dell’Era, bassista le 13:00 Largo Catone, dalle 18 con Talkabout + POMEZIA degli Afterhours, in concerto Walkabout con Carlo Infante. MOSTRA DI LAURA PALMIERI per la rassegna Inkiostro di Mostra di Laura Palmieri, Torre Civica Di Po- Cori: il 21 settembre alla COLONNA mezia. chiesa di Sant’Oliva FESTA DELL’UVA E DELLE PINCINELLE Fino al 23 settembre la festa dell’uva di Colon- APRILIA na. Evento gratuito. OKTOBER FEST - R'N'F LIVE Dalle ore 21:30 MarienPlatz Aprilia Via Leonar- GROTTAFERRATA do Da Vinci, 58. ROSETTA: VECCHIE STORIE ROMANE Teatro sotto le stelle, a seguire Pasta party, ore LATINA 19.30, piazzetta Conti. AL MARE AL MARE La mostra di Marcello Trabucco allo Spazio LARIANO ROMA ROMA COMEL Arte Contemporanea Via Neghelli, 68. SAGRA FUNGO PORCINO HAPAX + A SILENT NOISE PEZZO DA NOVANTA: PREZIOSO fino al 22 settembre. dalle 17.00 alle 19.30. in- Con il concerto Erre 6, ore 21, piazzale Martiri Concerto ore 22:00 Wishlist Club Via dei Volsci, Dj set di Giorgio Prezioso, ex Dogana, via dello gresso libero. della Libertà. 126. ingresso tessera 3 euro. Scalo San Lorenzo 10. LARIANO MONTE PORZIO CATONE ROMA ROMA SAGRA DEL FUNGO PORCINO CATONE FILM FESTIVAL MOJO ITALIA FESTIVAL, POST ROCK VIBE Fino al 23 settembre in zona Campo Sportivo a Dalle 18 visita guidata all’Astrolab, alle 21 pro- IL GIORNALISMO DEL FUTURO Dalle ore 22:00 Stazione Birra. Ingresso 10 euro Lariano. faranno da cornice all’evento gastro- iezioni di corti, Inaf Osservatorio Astronomico Il Mojo Festival è la porta di ingresso nel gior- con 1 birra 0,2. nomia, musica, spettacoli, sport e convegni. di Roma, via di Frascati 33. nalismo del futuro. Tre giorni, dal 21 al 23 set- menù da 5 , 10 e 15 . € € € tembre 2018, per spiegare la rivoluzione dell’in- ROMA formazione e della comunicazione con il primo HARDSNAKES (WHITESNAKES TRIBU- GROTTAFERRATA SABATO 22 SETTEMBRE Festival italiano del Mobile Journalism. Casa TE) + ROKKHARD (GOTTHARD TRIBUTE) IL DISEGNO E I COLORI del Cinema di Villa Borghese. Concerto ore 22:00 Let It Beer Piazza delle Cro- Conoscenza e benessere, dalle 17.30, biblioteca ROMA ciate, 26/28. ingresso 3 euro. comunale Martellotta con Valentina Frangella. MOJO ITALIA FESTIVAL, ROMA IL GIORNALISMO DEL FUTURO GRAVESTONE + FUNERAL MANTRA + CORI Il Mojo Festival è la porta di ingresso nel MAMMA + GUESTS INKIOSTRO VENERDÌ 21 SETTEMBRE giornalismo del futuro. Tre giorni, dal 21 al Concerto Traffic Via Prenestina, 738. Ingresso: Concerto di Dellera alla Chiesa di Sant'Oliva 23 settembre 2018, per spiegare la rivolu- 5,00 . Via della Libertà, 36. ingresso 12 euro. ROMA € zione dell’informazione e della comunica- BEERLESQUE! zione con il primo Festival italiano del Mo- ROMA POMEZIA Dalle ore 22:00 Parco Egeria. Le performer Jo- bile Journalism. Casa del Cinema di Villa IMAGO SONORA CON GL' OCCHI POMEZIA LIGHT FESTIVAL lie Tease, Cocò le Mokò Burlesque Performer & Borghese. DELLA MUSICA GALA' LIRICO Più di 20mila presenze in tre giorni, 14 opere e Imi Silly Noir. ingresso libero. Concerto ore 20.00 Auditorium Parco della Mu- 30 artisti coinvolti, 4 masterclass con esperti ROMA sica - Sala Sinopoli Pietro De Coubertin, 30. Bi- che hanno riscontrato ampio successo. Fino al ROMA ROMA COMIC OFF FESTIVALE: glietti: 15 euro. 23 settembre. ONDE ROOTS TRIBUTE BAND MAGIE PER UOMINI TRISTI Tributo a Bob Marley ore 22:00 Vtwin Pub e Bar Dalle 21 Teatro Porta Portese Via Portuense, ROMA VELLETRI Eventi Via Pontina, 583. 102. costo: 12 euro. PABLO ESCOBAR. UNA MARK ACOUSTIC DUO STORIA DA NON RIPETERE Concerto ore 21, Mr Benny American & Mexi- ROMA ROMA La conferenza-spettacolo del figlio del noto can Restaurant – Velletri Piazza Martiri di Pra- EHFAR + FOR MY DEMONS EZRA COLLECTIVE trafficante. Dalle 21.00 Teatro Brancaccio via tolungo 5. Concerto ore 22:00 Kill Joy Via Appia Nuova, Concerto ore 22, Monk, Via Giuseppe Mirri 35. Merulana 244: da 28 euro. 1228. Ingresso con Tessera Arci + 10 euro. LATINA ROMA VERO A METÀ TRIBUTO A PINO DANIELE ROMA ROMA LA TEMPESTA Concerto ore 19, Manicomio food strada F. TUTTO FRITTO FESTIVAL KIRINA OPERA AFRICANA Spettacolo ore 21.00 Globe Theatre di Villa Bor- Agello. Prenota subito il tuo tavolo al Villaggio del fritto, dalle 18, Parco Egeria. In- Dalle 21, Teatro Argentina - Teatro di Roma Lar- ghese Largo Acqua Felix, Villa Borghese. Bi- 3383680033. gresso libero. fino al 23 settembre. go di Torre Argentina 52. glietti: da 11,50.

COLLABORATORI Registro Stampa Tribunale di Latina n. 738 del 13/03/2001 - Registro Operatori Comunicazione n. 9606

Francesco Buda Stefano Cortelletti Laura Alteri Bianca Francavilla Martina Zanchi Lorenzo Tomei Simone Stortini Germano Grasso Silvia Santoro Valerio Colazingari Sonia Castelli Alessandra Manni

AMMINISTRATORE Alberico Cecchini

Paolo Spiridioni Angela Iantosca Manuel Gavini Giampaolo Carugno Andrea Ventura Elisabetta Bonanni Alessandro Bellardini Francesco Macaro Daniele Castri Matteo Maria Munno Macar Gabriele Primavera

DIRETTORE RESPONSABILE Stefano Carugno Shady Ismail Clemente Pistilli Andrea Lucidi Augusta Calandrini Valeria Boccardi Maristella Bettelli Luca Priori Francesca Tammone Massimiliano Gobbi Giovanni Salsano Adriano Pagano Natascia e Romina Malizia

Editore Medium Srl Pubblicità: STAMPA ROTOPRESS INTERNATIONAL s.r.l. HANNO COLLABORATO: Ivan Eotvos, Elisabetta Bonanni, L’editore garantisce la riservatezza dei dati e la possibilità di richiederne gratuitamente comunicazione d’impresa, [email protected] Sonia Simoneschi, Simone Piloni, Daniele Ronci, Bea Sani, la rettifica o la cancellazione ai sensi dell’art. 7 D.leg 196/2003 scrivendo a: Via Brecce 60025 - Loreto (AN) [email protected]. Il materiale pubblicato non può essere utilizzato, in tutto o in parte, Via Aldo Moro, 41/F Aprilia (LT) Andrea Scaraglino, Laura Russo, Daniela Spagni, Elisa Gallettini, Redazione: Chiusura Redazione senza il consenso dell’editore. Il materiale inviato alla redazione non viene restituito e non ne Unione Stampa Tel. 06/9276222 [email protected] martedì 11 settembre, ore 13,00 Giorgia Mancini, Daniela Capodieci, Flavia Bertellini, Maria Sole Galeazzi viene garantita la pubblicazione. Periodica Italiana n. 462 dal 13 al 19 settembre 2018 EVENTI 37 ROMA gentina, 52. POMEZIA LIGHT FESTIVAL AQUILES PRIESTER Concerto Defrag Via delle Isole Curzolane, 75. ROMA II edizione della manifestazione creativa a THE LIVING DEADS Pomezia: dal 21 al 23 settembre in centro. ROMA Concerto ore 21, The Yellow Bar Via Palestro, 40. Tema di quest’anno la Smart City SHAKESPEARE VISTO DA NOI Spettacolo ore 17.30 Teatro Ghione Via delle ROMA Fornaci 37. Biglietti: 20 euro. SERATA FINALE CORTI Dalle 21.15 Globe Theatre di Villa Borghese ROMA Largo Acqua Felix, Villa Borghese. Biglietti: da NDOKI MIO FIGLIO È UN FETICCIO 11,50 euro. Dalle 21.00 Auditorium Parco della Musica - Studio Borgna viale Pietro de Coubertin, 30. Bi- ANZIO glietti: da 12 euro. PRESENTAZIONE: PERSEFONE "IL RISVEGLIO DELL'EROINA INTERIORE" ROMA Dalle ore 20:30 alle 21:45 BioNeed corso San EINSTEIN & ME Francesco 121. Spettacolo ore 21, Teatro Sala Umberto Via della Mercede, 50. Biglietti: da 15 euro. MARTEDÌ 25 SETTEMBRE ROMA INEDITO D'AUTORE: HEDY LAMARR ROMA Dalle 21.00 Auditorium Parco della Musica - Sa- POP TALES la Sinopoli Pietro De Coubertin, 30. Biglietti Concerto Tamyla + Saint Louis Pop Orche- 15,00 euro. stra ore 21:00 Auditorium (Parco della Mu- sica) Via Pietro de Coubertin, 30. Prevendi- VELLETRI ta: 10 €. ETERNO EDUARDO Spettacolo ore 18:30 Teatro Tognazzi Via Filip- ROMA ROMA ad occhi bendati. Museo civico Lavinium, via di po Turati. NON SI UCCIDONO COSÌ ADIMIRON + SHORES OF NULL Pratica di Mare 4. Costo: 4 euro. Info: ANCHE I CAVALLI? + PARODOS + ARS ONIRICA 0691984744. APRILIA Dalle 21.00 Teatro Sala Umberto Via della Mer- Concerto al Traffic Via Prenestina, 738 TROFEO CITTÀ DI APRILIA V EDIZIONE cede, 50. Biglietti: da 19 euro. LAVINIO Gara Podistica di 10 Km aperta a tutti i maggio- ROMA JIMMY INGRASSIA - renni tesserati FIDAL o altro ente di promozio- OUMOU SANGARÉ L'ABBRACCIO MUSIC THEATER ne sportiva. Valido per assegnazione punti cam- MERCOLEDÌ 26 SETTEMBRE Concerto ore 21:00 Auditorium (Parco della Dalle ore 22:30 L'abbraccio - Music Theater and pionato OPES 2018. Musica) Via Pietro de Coubertin, 30. biglietti da Bio Food via Lungomare Celeste, 1/c. Info e ROMA 15 a 21 euro. prenotazioni : 3312224344 – 3386365337. LANUVIO RIDI CON ME CON ANTONELLO COSTA 6 ORE DEGLI IMPERATORI Fino al 30 settembre dalle 21, Teatro Olimpico ROMA MONTE PORZIO CATONE Dalle ore 09:00 alle 16:00 Agriturismo Casale piazza Gentile da Fabriano 17. FRANÇOIS COUTURIER CATONE FILM FESTIVAL del Cavaliere Via Astura, 95. Info: 3931667175. Concerto ore 21:00 Casa del Jazz. Biglietti: Dalle 18 visita guidata all’Astrolab, alle 21 pro- ROMA 10,00 . iezioni di corti, Inaf Osservatorio Astronomico € SPERLONGA JAZZ TALES di Roma, via di Frascati 33. LES CHATS NOIR QUARTET Concerto con Jarno Verheyen Trio + Roberto ROMA Concerto musica francese ’30-’40, ore 18.30, Gatto Lysergic Band ore 21:00 Auditorium (Par- FUORI TEMPO (LIGABUE TRIBUTE) LARIANO piazzetta della Rimembranza centro storico. co della Musica) Via Pietro de Coubertin, 30. bi- Concerto ore 22:00 Stazione Birra. Ingresso: SAGRA FUNGO PORCINO glietti: 10,00 . 10,00 . Con il concerto di Giada ore 21, piazzale Martiri € € POMEZIA della Libertà. MARCO CELLUCCI ROMA ROMA Dalle ore 17:00 alle 19:00 Centro Sedici Pini Via RADIOMEMPHIS (LIGABUE TRIBUTE) ELLEN ALLIEN + CLERIC GROTTAFERRATA del Mare, Km. 18.600. Concerto ore 22:00 Let It Beer Piazza delle Cro- Concerto ore 23:00 Ex Dogana Viale dello Sca- ASTRONOMIA E SCIENZA NEI CASTELLI ciate, 26/28. ingresso libero. lo San Lorenzo, 10. Storia e attualità di una grande tradizione di ri- COLONNA cerca e divulgazione della conoscenza, dalle 17, FESTA DELL’UVA E DELLE PINCINELLE ROMA ROMA biblioteca dell’Abbazia di San Nilo. A seguire Fino al 23 settembre la festa dell’uva di Colon- RIDI CON ME EUROSMITH (AEROSMITH TRIBUTE) Medea la tragedia di Euripide ore 18.30 piazzet- na. Evento gratuito. Spettacolo di Antonello Costa ore 21, Teatro Concerto Kill Joy Via Appia Nuova, 1228. ta Conti, mercatino del libro dalle 20 alle 24 Olimpico Piazza Gentile da Fabriano 17. piazza Cavour. LARIANO ROMA SAGRA FUNGO PORCINO ROMA VILLA ADA POSSE & MADHOUSE BAND POMEZIA Con il concerto di David Scottish Minds ore 13, MEDEA PER STRADA Concerto ore 21.30, Festivalpark Via Conca FESTA PER IL RITORNO piazzale Martiri della Libertà. Ore 21 Rock Ha- Spettacolo ore 20:30 Teatro Eliseo Via Naziona- D'Oro 169. ingresso libero. DAL VIAGGIO A CANAKKALE ven Tribute. le, 183. Con l’Ass. Tyrrhenum, presso la sede di via Tu- COLONNA rati dalle 17. POMEZIA ANZIO FESTA DELL’UVA E DELLE PINCINELLE L’ARTE DI CONDIVIDERE CONVERSAZIONI_COLTE: ANZIO Fino al 23 settembre la festa dell’uva di Colon- DOMENICA 23 SETTEMBRE Per le Giornate europee del patrimonio, ore E NETTUNO VISTE DA D'ANNUNZIO na. Evento gratuito. 10.30 e 17 Caccia al tesoro all’area archeologi- Dalle ore 16:00 alle 18:00 Museo Civico Archeo- ROMA ca, Museo civico Lavinium, via di Pratica di Ma- logico. VELLETRI MOJO ITALIA FESTIVAL, re 4. Costo: 4 euro. Info: 0691984744. SIX WAYS LAZIO - CHITARRA IL GIORNALISMO DEL FUTURO GROTTAFERRATA CLASSICA E OLTRE Il Mojo Festival è la porta di ingresso nel gior- LUNEDÌ 24 SETTEMBRE GROTTAFERRATA A TUTTA BIRRA Dalle 21, Casa delle Culture e della Musica nalismo del futuro. Tre giorni, dal 21 al 23 set- Birra, carne alla brace, concerti, mercatino, Piazza Trento e Trieste. tembre 2018, per spiegare la rivoluzione dell’in- ROMA giostre, piazzale San Nilo. Stand dalle 18.30 alle formazione e della comunicazione con il primo LOVE CHAPTER II 24, sabaot e domenica dalle 10.30. fino al 30 set- APRILIA Festival italiano del Mobile Journalism. Casa Dalle 21, Teatro Argentina Largo di Torre Ar- tembre. LIARS QUEEN TRIBUTE BAND LIVE del Cinema di Villa Borghese. Concerto ore 21.30, Jarm's Public House Via dei Rutuli. ROMA SERATA COMICA CON RIVERA LATINA Show comico I quartieri di Roma e altre storie, NAPOLI È FEMMINA ore 21, FestivalPark, via Conca d’Oro 169. Concerto Spettacolo di musica classica, ore 21, Arena Del Museo Cambellotti Via Pio VI, ROMA ROME HALF MARATHON NETTUNO VIA PACIS- END POLIO NOW FESTIVAL DELLA Dalle ore 09:00 alle 19:00 Rotary International - SOSTENIBILITÀ E DELLE RELAZIONI Distretto 2080 Piazza Cola di Rienzo, 69. IV edizione del festival dedicato alle realtà vir- tuose del territorio. Dalle 10 alle 21, presso il ROMA Parco Palatucci, ex Loricina. FESTIVAL HIPPIE DI ROMA Dalle ore 11:30 alle 21:30 Circolo Degli Illumi- POMEZIA nati Via Giuseppe Libetta 1. ingresso libero. LA SCENA DELL'ARTE: L'AFFRESCO SCOMPARSO DI POMEZIA ROMA Per Pomezia Light Festival ore 16:00 Biblioteca CANZONIERE POPOLARE ITALIANO Civica Ugo Tognazzi Largo Catone; alle 18 Li di- Concerto ore 17:00 Monk Club Via Giuseppe versi linguaggi: la città nella TV italiana delle Mirri, 35. ELLEN ALLIEN origini ROMA Musica elettronica berlinese POMEZIA MATT HOLLYWOOD all’ex Dogana di Roma L’ARTE DI CONDIVIDERE (& THE BAD FEELINGS) il 22 settembre Per le Giornate europee del patrimonio, ore Concerto ore 22 Fanfulla Via Fanfulla da Lodi, 5. 16.30 e 17.30 Museo al buio, esplorazione tattile Storie metro(politane) il Caffè n. 462 dal 13 al 19 settembre 2018 - pag. 39 il Caffè n. 462 dal 13 al 19 settembre 2018 - pag. 40