00 pub 90x150 homeLand_transaction 2019.pdf 1 22/01/2019 13:56 Boulangerie rousseau 90x64.pdf 1 22/01/2019 08:36 maison delpas PUB 90x64.pdf 1 30/01/2019 12:58 ORPI Moné-labenne.pdf 1 12/02/2020 16:28

L7 TRANSPORT DE PERSONNES L8 R2 K9 K9 TOUTES DISTANCES 7/7

+ 3 8 3 5 Sur réservations 6 2 Espèces 7/7 1 0 Cartes Bancaires Toutes destinations 3 13 Véhicules climatisés pour 7 et 8 personnes [email protected] - www.transport-vtc-labenne.com T U A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S K9

1 Palace BORDEAUX Caravanes LE MAÎTRE ST-VT-TYROSSE

LAPAUGÜE

ve na ue ig RD 810rt A Zone Artisanale

e

é ARTIGUENAVE l l

2 A ◗ Vente Accessoires ◗ Entretien toutes marques Zone Industrielle d'HOUSQUIT et Pièces Automobiles de véhicules CHENIL DE BIREPOULET AIRE DES GENS DU VOYAGE Entrepôt CARREFOUR 40 av. Gal De Gaulle - 40530 LABENNE (Près Intermarché) Tél : 05 33 09 10 45 Chapelle Ste-Thérèse CABANE DU COÛT CAPBRETON MOUTON HOSSEGOR 3 vers BORDEAUX CAPBRETON Barrière du Coût Passerelle

de Pelic Mancennes Rouges RD 652 Imp. de ROUTE DE MAREMNE la Biche d'Aygues de AUTOROUTE A63 SHOPPING Rue DRAGON du Cerf LE GRAND

Rue BOULANGERIE-PATISSERIE LES DÉLICES DU MARAIS Imp. LES TROIS LE SEMIS Chemin du Rue COÛT CARRÈRE Dragon des MAISON COÛT 49 avenue Charles de Gaulle +33 5 59 45 79 30 ...... K9 Imp. des

Thuyas Rue Avenue PELIC Mimosas VIEILLE 4 Piste Allemande INTERMARCHÉ avenue du Général de Gaulle +33 5 59 45 77 40 ...... K9 Carrère Imp. Rue des

Canal du Boudigau des Corsiers BOULANGERIE- PATISSERIE ROUSSEAU L7 Station Imp. des Jean LE PETIT Rue des Bruyères Pins d'épuration Fougères COÛT 74 Ter avenue Général de Gaulle Rés Coeur de Ville +33 5 59 03 13 11 ...... L8 LA DUNE NORD LEGANGUE Imp. des Genêts SHIATSU SUD LANDES 2 rue du Marais +33 6 80 50 11 30 ...... L8

Rue Lartigau de Mouton PALACE CARAVANES 2051 Route de Maremne RD810 +33 5 58 77 51 14 ...... Q2 Allée de des Allée Camping Rue

Municipal Voie Pins du Maine rural 5 LES PINS BLEUS Allée Corse Bretagne de Rue Allée RESTAURANTS Bleus

Nivernais CORN DE DUPLA des Avenue LABENNE CENTRE des de Allée Allée de l'Hélio-Marin d'Auvergne Pinède Chemin LA CASA Esplanade François Mitterrand + 33 6 14 99 29 13...... B5 du du Allée du Rue Lorraine de la Lilas des Allée Allée Allée Imp. de de LA BUENA VIDA 26 avenue de la Plage +33 5 59 20 68 83...... C6 Picardie Saintonge Pins l’Esquiro Dahlias PLAGE CENTRALE Imp. de Poste Rond-Point du Soustre Arbousiers la Poude Imp. des

NOUVELLE RÉSIDENCE Urping LES AFFRANCHIS 97 avenue Charles de Gaulle +33 5 59 45 06 88 ...... L8 de Secours de l'Europe d'Alsace Imp. Pics Verts All. Imp. du de Jean MNS Allée Avenue Normandie du Palot Barrot de Bourgogne 16 Rue Allée Rue de Placette LE GRAOU Chemin de la Plage d'Armor du Imp. des des Placette Hapchot Cutyot de Dahlias Imp. H Crampon Chemin du Rey Allée Matecul de la Imp. du Pounots APPARTEMENTS & Imp. de du Imp. de Allée de ap t Chemin des Iris 6 Gemmelle ch o Imp. Lartigau la Baste Pyrénées l'Arpan l'Amasse des Geais Rue Rue des Tulipes Allée Placette Rue 17 Allée de POUNOTS des LandaisPlace Camping Imp. des Graou Camping Imp. de Imp. du du Tuc des Jonquilles VILLAS AVEC GARAGE lairbois BOUDIGAU Camping Barresquit la Huppes CATOY C Rue la Pigne OCÉANIC LE SYLVAMAR Rose Rue Allée de Avenue Chemin Rue Imp. des Rue desTourterelles DU 2 AU 4 PIÈCES Avenue Allée Allée de la Plage Sables Rue de Rue des Hortensias des 25 Allée Allée Rue GAULLE Allée de Pimont de Martinique G. Bizet k RD 126 des du Poitou Allée l'Estèle des c A Cassiopée Ravel l'Ile de France v Arradits . Rue Leus n d e de Passereaux a Imp. Berry de la Allée l G Persée Grives des d’Aquitaine ep Camping d Allée des D e Merles du Camping O Gémeaux DE LA MER u de Maurice DE rs Canal de Ceinture Allée Imp. Imp.de e Presbytère Chalets RATP

Bourgogne Allée de la Jean de Allée d'Artois parc robinson la Comète Ru Licorne de Les Jardins Camping Route e d Imp.de la e Etoile Po des SUD LAND laire Imp. du Bourg Rue 7 Allée Voie Lactée Imp. Ecoles Auatic landes Imp.de Imp. C des Jardins Rue des Lys CACHAOU Vélodyssée SERVICES de Place du Soleil Debussy du Bourg 19 des la Lyre Franck Lartigau

Allée Rue Imp. E. Satie Rue Imp. du

Promenade Imp. Berlioz Imp. Rue des Jardins du Bourg Océane Gounod Piste Cyclable 1 Police Municipale/ LA DUNE SUD Champagne Place Allée du Allée Route Avenue Véga Imp. Bordères LE BEC Bellocq de l’Airial Place de la Voie de chemin de fer Maison des Services (L7) Colonie Dauphiné de Rue République de Tilleuls Imp. des Casanova du Rue Chemin Rue Mozart Imp. des 2 Services techniques (H10) u Imp.

o B Magnolias Accès piste cyclable (D6, K8)

j Languedoc Roussillon Canal du Boudigau izen Grillons

n s

A a

' du

n Bouvreuils Montagne DU GÉNÉRAL 3 d Maison de l’enfance la Rue

Rue des Rue des Accès PMR

l'Estèle Rue Cigales Usine s Flandres Allée de e des de l SUD OUEST Allée la a Les Diablotins (L7) Limousin Cig LÉGUMES Activités de loisirs (E7, EF7, F8, G8, G9, L8)

Allée de Savoie Sempouy Montagne Erables Imp. des Imp. 4 Crèche Les Fripouilles (G9) des Imp. de du Aire de de Avenue Rue Activités aquatiques (E4, F7) Allée Pique-nique l'Océan Rue 5 Imp.des de Imp. Ecole maternelle de Rue des Saules

Provence Chevreuils Avenue Rue AVENUEPlace du Allée l'Océan Aire de covoiturage (J12) Allée Aliénor d’Aquitaine (L7) 8 Village des Chalets Marensin du Boudigau Enclos Rue Aire de jeux (B5, L7) Rue des Camélias 6 Ecole primaire

RD 126 Châtaigniers Aou Pays Résidence Rue

LES CLAQUES des du Ruisseau de l’Anguillère Océane Imp.des le Marensin Aire de pique-nique Yves Ulysse (L7)

Imp. des pump track Noyers Imp.des Rue des Pinsons Imp. Marronniers Imp.des des CHERTE aire multisport Bambous Marguerites Chênes Arènes (E7) 7 Ecole primaire Océane (G9) OO labenne Pinsons

Renseignements : 07 50 59 52 28 Imp. Oyats Arrêt de bus 8 Collège (G9) Marais

Route des Rue du q du Parc

c i Baignade surveillée n Passage

M 15 u Accueil de loisirs et périscolaires www.sagec.fr o é t Manette S Rue des sa Imp. du Bibliothèque (L7) stade de ng Gourbet Imp. de la 9 Les Pitchouns (L7) es Passerelle robert DichaRr Imp. des Corbeille d’Or de l'Anguillère Imp. des Marguerites Œillets des 18 Borne rechargement véhicule électrique (L7) 10 Les Loustics (Grange Barbé) (L7) Dunes 9 Rue 11 Marguerites de Boulodrome (B6 et L7) Les Moussaillons (G9)

8 des Rue Stounicq Chemin Claron Matilon Imp. Route RD 71 11 GÉNÉRAL DE GAULLE de Rue Bernardon Rue Cabinet médical (J6) 12 Local jeunes (L7) 4 Intermarché ORX Stade des RD 71 Centre commercial / Supermarchés (K9) 7 Marguerites PELEC 13 Restaurant municipal (L7) Imp. La Gare Rue Place de Hillo Toulet du Chenil (K2-3) 2 Pierre Ducos 14 Presbytère (L7) Promoteur immobilier depuis 1967 PigueImp. de Chiens interdits l’Espadon Allée des Marais 0 0,25 0,5 1 ardins Appereaux 15 Institut Hélio-Marin (I9) de la Cimetière (M7) Passerelle familiau Aire Impasse du Thaa d'Orx du Stade de de km Rue Déchetterie (L12) 16 Clinique Le Belvédère (B6) Louvine Services LE THÂA de la Allée A63 10 Imp. du Claron du Silo Défibrilateur (G9, L7) 17 Centre Clairbois (C6) vers AVENUE DU Turbot Rue du grand Truc Rue Rue des Ramiers ONDRES Rue de la Palombière Distributeur bancaire (L8, K9) Réserve naturelle du Marais d’Orx (P9) de r 18 u

o Rue

Imp. du b Eglise/ Chapelle (L7, C3) Rue u Pesquit A l’ AUTOROUTE A63 de Imp. du Fronton (L7) Maison Béziers (P9) Ruede Gardon Rue Toulet Mairie (L7) Marché (L7, E7) 19 Les Jardins du Bourg / Office de Tourisme (L7) Théâtre de verdure (KL7) Rue Parking (L7, L8, B5, B6, P9) 20 Salle des Fêtes du Pont (Foyer municipal) (L7) 11 Canal du Boudigau Pharmacie (K9) BARRAT 21 Maison du Square de la République R D 26 Point de vue (A6, B5, P9) (Régie de Eaux LEA / Canal du Boudigau Point tri Maison des associations) (L7) Route d'Yrieux Labranère Police municipale (L7) 22 Salle Mairie Sports (Tennis/Basket) (L7) Poste de secours 23 Hall des Sports / Basket / Trinquet (Pelote Basque en intérieur) (L7) LABRANÈRE RD 810 Poste (L7) Rue 24 Salle Multi-Activités (L7)

Canal de Ceinture de Canal Réserve naturelle (P9) Zone Industrielle 25 Maison de la Nature MANAOC (E7) 12 Rue de BERHOUAGUE JOUANOT Shopping Jacques Skate parc (G9) Choquard DÉCHETTERIE Tennis (D7) Restaurant Vétérinaire K9 ST-MARTIN-SX

BAYONNE ONDRES WC public (L7, B6) WIFI (L7)

13 BAYONNE ESPAGNE

LA CAVE DES BAINES 90x64.pdf 1 12/02/2020 16:33 Toute reproduction est interdite – Mars 2020 autres photos C.Roche, JC. Lataste, D.Puech - couverture G.Gaury, & Pardi création - Imprimerie Sud-Ouest Services «Imprim’vert» certifié PEFC Crédits photo de Mum’s L’ESQUIRO

K9 K9 K9 OFFICE DE TOURISME LANDES ATLANTIQUE SUD Catégorie I Tourist Office / Oficina de turismo / Verkehrsbüro TÉLÉPHONIE CADEAUX BOISSONS landesatlantiquesud.com PETITE ÉPICERIE Info et réservation dans les 7 agences Agence de labenne Ouvert toute l’année - 6 rue des Ecoles - 40530 Labenne • Saint-Vincent-de-Tyrosse : 05 58 77 12 00 T +33 5 59 45 40 99 - [email protected] • Labenne : 05 59 45 40 99 A tourisme-labenne.com • Capbreton : 05 58 72 12 11 B Billetterie : sites, musées, spectacles, tickets de bus, • Soustons : 05 58 41 52 62 A cartes pistes et sentiers • Vieux-Boucau : 05 58 48 13 47 C Retrouvez vos infos plages • Messanges : 05 58 48 93 10 (Météo, marées et drapeau) • Moliets : 05 58 48 56 58 Av. Ch. De Gaulle - Rés. Les Oyats - LABENNE sur landesatlantiquesud.com T U A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S

1 14 Palace BORDEAUX Caravanes LE MAÎTRE ST-VT-TYROSSE

LAPAUGÜE

ve na ue ig RD 810rt A Zone Artisanale

e

é ARTIGUENAVE l l

2 A

Zone Industrielle d'HOUSQUIT CHENIL DE BIREPOULET AIRE DES GENS DU VOYAGE Entrepôt CARREFOUR

Chapelle Ste-Thérèse CABANE DU COÛT CAPBRETON MOUTON HOSSEGOR 3 vers BORDEAUX CAPBRETON Barrière du Coût Passerelle

de Pelic Mancennes Rouges RD 652 Imp. de ROUTE DE MAREMNE la Biche d'Aygues de 45 Rue AUTOROUTE A63 DRAGON du Cerf LE GRAND Imp. Rue LES TROIS LE SEMIS Chemin du Rue COÛT CARRÈRE Dragon des MAISON COÛT Imp. des

Thuyas Rue Avenue PELIC Mimosas VIEILLE 4 Piste Allemande Carrère Imp. Rue des

Canal du Boudigau des Corsiers Station Imp. des Jean LE PETIT T U Rue des Bruyères Pins d'épuration A B C D E Fougères F G H I J K L M N O COÛT P Q R S LA DUNE NORD LEGANGUE Imp. des Genêts Palace 1 Rue Lartigau BORDEAUX Caravanes de Mouton LE MAÎTRE ST-VT-TYROSSE

Allée de des LAPAUGÜE Allée Camping Rue

Voie ve Municipal Pins na ue du ig Maine rural RD 810rt A Zone Artisanale

LES PINS BLEUS

e

é ARTIGUENAVE l l 5 2 A Allée Corse Bretagne de Rue Allée Zone Industrielle d'HOUSQUIT Bleus CHENIL DE

Nivernais CORN DE DUPLA des Avenue des BIREPOULET AIRE DES GENS de Allée Entrepôt Allée de l'Hélio-Marin DU VOYAGE d'Auvergne Pinède Chemin CARREFOUR du du Chapelle Allée du Rue labenne océan Ste-Thérèse la Lilas labenne centre CABANE DU COÛT Lorraine de CAPBRETON MOUTON des HOSSEGOR Allée Allée Allée 3 Imp. de de vers BORDEAUX Picardie CAPBRETON Barrière Saintonge A B C D E F K L M du Coût Pins l’Esquiro Imp. de Passerelle Dahlias PLAGE CENTRALE Arbousiers Poste Soustre de Pelic Mancennes Rond-Point du RD 652 la Poude Imp. des Rouges

Imp. Urping Imp. de ROUTE DE MAREMNE de Secours de l'Europe d'Alsace Pics Verts la Biche All. de Imp. du d'Aygues Jean de MNS Allée Rue AUTOROUTE A63 Avenue Normandie du Palot Barrot DRAGON du Cerf de Bourgogne LE GRAND 16 Imp. Rue LES TROIS Rue LE SEMISAllée Chemin Rue du Rue COÛT CARRÈRE Dragon des MAISON COÛT de Imp. des d'Armor Placette LE GRAOU Thuyas Rue Avenue Chemin de la Plage du PELIC Imp. des Mimosas VIEILLE 4 Piste Allemande des Carrère Placette Hapchot Cutyot Imp. Rue des de Dahlias Imp. H Crampon Chemin du Rey Allée Matecul Imp.Canal du du Boudigau Corsiers Pounots de la du Imp. de Allée de a 6 Chemin des Iris des Imp. de p t Imp. Station Lartigau Imp. des Jean LE PETIT 6 Gemmelle ch o Rue des Bruyères Pins la Baste Pyrénées l'Arpan l'Amasse des Geais d'épuration Fougères COÛT LA DUNE NORD Rue Rue des Tulipes LEGANGUE Allée Rue Imp. des Genêts Allée Placette de Rue Lartigau POUNOTS des LandaisPlace Camping Imp. du du Tuc 19 Imp. des Graou de Mouton Camping Imp. de Allée de des Jonquillesdes Camping Rue lairbois BOUDIGAU Allée Barresquit la Camping Huppes CATOY C Rue Voie OCÉANIC la Pigne du MunicipalRose Rue Pins Maine rural LE SYLVAMAR LES PINS BLEUS Allée de Avenue 5 Allée Corse Bretagne Chemin de Rue Rue Imp. des Rue desTourterelles Allée Avenue Bleus

Nivernais CORN DE DUPLA 14 des Avenue

Allée Rue Rue desdes Hortensias de Allée Sables

Allée Allée de l'Hélio-Marin de de la Plage Pinède d'Auvergne Chemin des du du 25 Allée du PLAN Rue

la Lilas Allée 2020 Lorraine de Allée Rue GAULLE Allée de Pimont des Allée G. Bizet de de Martinique Allée Allée Imp. de k RD 126 du Picardie Saintongel'Estèle des Poitou Allée Pins des l’Esquiro Imp. de Dahlias c PLAGE CENTRALE Cassiopée Poste A Ravel 9 13 Soustre Arbousiers l'Ile de France v Arradits LABENNE Rond-Point . Rue Leus du la Poude n d Imp. des

e Urping de Secours de l'Europe d'Alsace de Passereaux Imp. Pics Verts a All. Berry de l Imp. du Imp. de a Jean l MNS Allée Allée Avenue G Normandie des 5 du Palot Barrot de Bourgogne Persée Grives p 16 d d’Aquitaine e Camping e Rue Allée des Allée Rue d'Armor de Merles Placette LE GRAOU Chemin du D de la Plage du Imp. des Camping des Placette Hapchot Cutyot de O de Gémeaux Dahlias Imp. H Crampon Chemin du Rey Allée u Maurice Imp. du DE LA MER r Matecul de la du Imp. de Allée de a DE Chemin Pounots 6 s Imp. de Gemmelle pch ot Imp. Lartigau des Iris e la Baste Vélodyssée SERVICES Canal de Ceinture Allée Imp. Pyrénées Imp.de l'Arpan Presbytère l'Amasse des Geais Chalets RATP 3 Rue des Tulipes

Bourgogne 24 6 Jean Rue Allée de la Rue Piste Cyclable 1 de Allée Placette Police Municipale/ 17 Allée Camping de POUNOTS des LandaisPlace R de Imp. du du Tuc Imp. des Graou parc robinson la Comète Licorne Camping Imp. de Voie de chemin de fer desMaison Jonquilles des Services (L7) Allée d'Artois lairbois u BOUDIGAU Camping Barresquit la Huppes CATOY C e Rue Les Jardins la Pigne Rose Camping OCÉANIC LE SYLVAMAR Accès piste cyclable (D6, K8) Rue 2 Services techniques (H10) Route Allée de Avenue d 23 Chemin Rue 3 e oile P Imp. des Rue desTourterelles Maison de l’enfance Imp.de la Et o 1 Accès PMR Avenue des l Allée a SUD LAND Allée de la Plage ir Imp. du Bourg SablesRue Rue de Les DiablotinsRue des Hortensias(L7) des e 25 Activités de loisirs (E7, EF7, F8, G8, G9, L8) Allée Allée Rue GAULLE Imp. Allée de 4 CrèchePimont Les Fripouilles (G9) Allée G. Bizet de Voie MartiniqueLactée Ecoles 7 k RD 126 Rue des Lys des Auatic landes du Imp.de des Jardins l'Estèle Poitou Allée des ActivitésCACHAOU aquatiques (E4, F7) c Imp. C A Cassiopée Ravel l'Ile de France v Arradits . Rue Leus n d 5 19 e desde Square Passereaux Ecole maternelle a Imp. Berry de Place du Soleil Debussy la de Allée l du Bourg G Persée GrivesAire de covoituragedes (J12) 7 Lartigau d’Aquitaine ep Camping Franck d Allée des Aliénor d’Aquitaine (L7)

la LyreD 12 10 e Jean Moulin Merles du CampingRue O Gémeaux Aire de jeux (B5, L7) Rue de 6 Ecole primaire Allée DE LA MER Imp. E. Satie Imp. du ur Maurice DE s Canal de Ceinture Allée Imp. Imp.de e Presbytère Chalets RATP Bourgogne Allée de la Aire de pique-nique Jean Yves Ulysse (L7)

Promenade de Imp. Berlioz Imp. Rue des Jardins du Bourg Allée d'Artois Gounodparc robinson la Comète Ru Licorne de Les Jardins Océane Camping Route e d Arènes (E7) 7 Ecole primaire Océane (G9) Place Imp.de la e Etoile Po des l LA DUNE SUD Champagne SUD LAND aire Imp. du Bourg Rue8 Collège (G9) 7 Allée Avenue Voie Lactée Imp. Arrêt de bus Ecoles Allée Auatic landes Imp.de Imp. C des Jardins Rue des Lys CACHAOU Allée de Route Véga Imp. Place du Soleil Debussy du Bourg 19 des

du la Lyre Franck Baignade surveillée Lartigau Rue Imp. E. Satie Rue Allée Imp. du Accueil de loisirs et périscolaires

Promenade Bellocq Imp. Berlioz Imp. Rue des Jardins du Bourg Bordères Océane de l’Airial Place de la Gounod Bibliothèque (L7) LA DUNE SUD LE BEC Champagne Place20 9 Les Pitchouns (L7)

Allée du Allée Route Avenue Véga Imp. Borne rechargement véhicule électrique (L7) Colonie 21 Bellocq 10 Les Loustics (Grange Barbé) (L7) Dauphiné de Bordères RueLE BEC République de l’Airial Place de la Colonie Dauphiné de Tilleuls Boulodrome (B6 et L7)Rue République 11 Les Moussaillons (G9) de de Tilleuls Imp. des Casanova Casanova du Rue Chemin Rue Mozart Imp. des Imp. des du u Imp. Imp. des Cabinet médical (J6)

Rue o Rue Mozart B 12 Local jeunes (L7) Magnolias Chemin j Canal du Boudigau

u Languedoc Roussillon 22 izen Grillons

n Imp. s

A a

' du

o Centre commercial / Supermarchés (K9) B n Bouvreuils Montagne DU GÉNÉRAL

d Magnolias j Canal du Boudigau i la Rue

z 13 Restaurant municipal (L7) Languedoc e Grillons des Rue des

Roussillon l'Estèle Rue Cigales Usine n s n Chenil (K2-3) Flandres Allée s

de e des

de l SUD OUEST

A a la a 14 Presbytère (L7)

' du Allée Limousin Chiens interdits ig

n Bouvreuils Montagne DU GÉNÉRAL C LÉGUMES

d Allée de Savoie la Sempouy 15 Rue Montagne InstitutErables Hélio-Marin (I9)

Cimetière (M7) des Imp.

des Imp. Rue des Rue des

de du Aire de l'Estèle Rue de Pique-nique Cigales Avenue 16 CliniqueRue Le Belvédère (B6) Usine Allée s Déchetterie (L12) l'Océan Rue Imp.des de Imp. Flandres Allée de Rue des Saules

de Provence de e Chevreuils Avenue des Défibrilateur (G9, L7) 17 Centre Clairbois (C6) Rue AVENUEPlace du la Allée l l'Océan SUD OUEST Allée Village des Chalets a Distributeur bancaire (L8, K9) Marensin Allée Limousin 8 ig 18 Réserve naturelle du Marais d’Orx (P9) du Boudigau Enclos Eglise/Rue Chapelle (L7, C3) C Rue Camélias RD 126 des LÉGUMES

Sempouy Châtaigniers Aou Pays Résidence Maison Béziers (P9) Rue

Allée de Savoie LES CLAQUES des Fronton (L7) du

Montagne Erables le Marensin Ruisseau de l’Anguillère Océane Imp.des des Imp.

Mairiedes (L7) pump track des Noyers Imp.desImp. Rue des Imp. de Aire de Pinsons Imp. du 8 Marronniers Imp.des Marché (L7, E7) des 19 Les Jardins du Bourg / CHERTE aire multisport Bambous Marguerites Chênes

de OO labenne Avenue Rue Pinsons Théâtre de verdure (KL7) Allée Pique-nique OfficeImp. de Tourisme (L7) Rue Oyats 20 Salle des Fêtes l'Océan Marais

Imp. Parking (L7, L8, B5, B6, P9) Imp.des de Route des

Rue des Saules Rue (Foyer municipal) (L7) de q du du Parc Avenue c Pharmacie (K9) i

n Passage 21 Maison du Square de la République

Provence Chevreuils M 15 u Rue AVENUE Point de vue (A6, B5, P9) Place du to é Manette (Régie de Eaux LEA / Allée S s Rue des l'Océan aPoint tri Imp. du Maison des associations) (L7) Allée stade de ng Gourbet Imp. de la Village des Chalets es Passerelle robert DichaRr Marensin Police municipale (L7)Imp. des Corbeille d’Or22 Salle Mairie Sports (Tennis/Basket) (L7) Imp. des Marguerites de l'Anguillère Œillets des 23 Hall des Sports / Basket / Trinquet 18

8 Poste de secours Dunes du Boudigau Rue (Pelote Basque en intérieur) (L7) 9 Enclos Rue Poste (L7) Rue Camélias Marguerites de

8 des Rue Stounicq 24 Salle Multi-Activités (L7) des Chemin Réserve naturelle (P9) Claron Matilon

RD 126 Aou Pays Imp. Route RD 71 Châtaigniers 11 Bernardon GÉNÉRAL DE GAULLE de 25 Maison de la Nature MANAOCRue (E7)

Rue Rue Shopping des du Intermarché ORX LES CLAQUES 4 Skate parc (G9) Ruisseau de l’Anguillère Océane Imp.des Stade des RD 71

Marguerites PELEC 7 des La GareTennis (D7) Noyers Imp.des des Imp. Imp. Rue Place pump track Chevreuils (imp. des) I 8 Gourbet (imp.) L 9 Marguerites (rue des) K 9-10 Presbytère (rue du) Rue L 7 I et II rue des Châtaigners...... J8de Hillo TOULET rue de l’AubourRestaurant ...... L10 GENÊTS (LES) rueToulet de la Montagne ...... K8 du Pinsons 2 Imp. Pierre Ducos LISTE DES rues Imp.des SURF HOUSE LOTISSEMENT Vétérinaire K9 CHERTE Choquard (rue Jacques) J 12 Grand Truc (rue du ) L10 Marronniers (Imp. des) J 8 Provence (all. de) A-B 8 Pigue Marronniers des JARDINS DU BOURG rue des Jardins du Bourg .K7 TROISImp. COÛTS de lieu-dit les Trois Coûts ...... Q4 HAMEAU DE L’ESTÈLE avenue de l’Estèle ...... J6 Airial (imp. de l’) K 7 Marguerites WC public (L7, B6) aire multisport Cigales (rue des) L 8 Grande Ourse (av. de la) I 7 Martinique (all. de) CBambous 6-7 Pyrénées (prom des) A 8 à B 6 LABENNE OCEAN ALBIZIAS rue des Albizias...... J-K9 Chênes l’Espadon Allée des Marais Allemande (piste) C 4 / D 03 0,25 0,5 1 ardins WIFI (L7) Appereaux

OO labenne Cigales (imp. des) L 8 Graou (chemin du) K-L 6 Matecul (voie du) F 4 à I 7 Pinsons LOU MOUN rue de La Montagne ...... K7 de la HAMEAU DES FLEURS impasse des Bambous J8 Passerelle Imp. Alsace (all. d’) C 6 Surfhouse BOARD’N BREAKFAST C6-C7 familiau Aire Impasse du Thaa d'Orx ANDRÉ (LES) impasse d’Aquitaine ...... B7 de Clairbois (allée de) B-C 6 Grillons (imp. des) L 7-8 Matilon (rue) M 9 du StadeRamiers (rue des) L10 de km 3 Allée du Poitou +33 6 48 99 24 70 MARGUERITES impasse des Marguerites ...... J9 RueRéSIDENCES HAPCHOT (LOU) rue des jardins du bourg .... K7 LE THÂA Amasse (imp. de l’) J 6 Oyats Louvine Services Claron (rue de) K 10 / L 9 Grives (rue des) K 6-7 Merles (rue des) K-L 7 Ravel (rue Maurice) J 7 ANGUILLÈRE (domaine de l’) all. de l’I. de France . C7 de la Allée A63 Anjou (all. d’) A 7-8 Marais

10 MARGUERIDOTTE rue des Pins...... I4 Imp. du Claron du Silo HILLO (LE) Av Gal de Gaulle ...... K9

Route Comète (imp. de la) I 7 Mésanges (imp.- des) K vers9 RD 810 I 13 à T 1 des ACACIASAVENUE place DU du Marensin ...... L8 Turbot Rue du grand Truc

Aou Pays (enclos) K 8 Rue Rue q BEAU SOLEIL Beau Soleil ...... K6 Corbeille d’Or (imp. de la) L 9 Hapchot (all. du) J 6 Mihette (rue de la) L10 République (pl. de la) L 7 Rue des Ramiers du VIEUX-BOUCAU DAX CAPBRETON ONDRES du Parc MIMOSAS (LES) rue des Mimosas ...... J4 Rue de la Palombière JARDINS DES DUNES (LE) av. de la Plage ...... B6 Appeaux (Allée des) L10 camping-carsc ARENA Av Gal de Gaulle ...... L8 i de r Corse (allée de) C-D 5 Hélio-Marin (all. de l’) B 5 à C 4 Mimosas (rue des) J 4 Rey (ch. du) L 6 BETH CEÙ rue de l’Estèle ...... J6-7 u o Rue Aquitaine (impasse d’) B 7 n Passage MANCENNES rue de Mancennes ...... J3 Imp. du b JARDINS DE L’OCÉAN Place des Landais ...... B6 M LABENNE OCEAN ARRADITS 1 ET 2 (LES)Rue rue leus Arradits ....u K6-7 Corsiers (rue des) J 4 Hillo (imp. de) K 9-10 Montagne (rue de la) J 8 à K 7 Rose (rue de la) J 6 Pesquit A 12 u l’ AUTOROUTE A63 Arbousiers (rue des) J 5-6 BOUDIGAU (LE) Le Boudigau ...... K-L10 de Imp. du Crampon (imp. du) J 6 Hortensias (rue des) L-M 6 Mouton (ch. de) L 5 à N 3 Roussillon (all. du) B 7-8 Camping-Caro Park é E6 MONCADE impasse des Chênes ...... L9 BELLOCQ allée Georges Bizet ...... Rue B6 JARDINS DE L’OCÉAN Prom.des Pyrénées ...... B6 Armor (rue d’) C 6 t Manette de Gardon Cutyot (placette du) J 6 Huppes (imp. des) K 6 Mozart (rue W. A.) J 7 Sables (imp. des) J 6 Route océaneS LABENNE OCEANs CAMÉLIAS (LES) rue Ruedes Camélias des ...... K8-9 Rue Toulet Arpan (imp de l’) I 6 a Imp. du MONTAGNE (LA) La Montagne ...... K8 MARINELLA Av Gal de Gaulle ...... L8 stade Gestion Transaction Locations Saintonge (all. de) C 5 à D 6 +33de 1 83 64 69 21 n CAP OUEST Place des Landais ...... B6 à l’année immobilières saisonnières Arradits (rue Leus) K 7 g CAP OCÉAN avenue de l’OcéanGourbet ...... K7 Dahlias (rue des) L 6 Ile-de-France (all. de l’) B-C 7 Nivernais (all. du) B-C 5 Satie (imp. E.) J 7 LES PINS BLEUS e E5 OASIS Imp.(L’) rue Bordères de la ...... E7 CAP HORIZON Place des Landais ...... B6 LE MARENSIN Av Gal de Gaulle ...... L8 Passerelle Artois (all. d’) B 7 s robert DichaRr Dahlias (imp. des) L 6 Iris (imp.) L 6 Normandie (all. de) C 6 Saules (imp. des) L 8 Rue des Pins Bleus CHÂTEAU D’EAUImp. (LE) Château des d’Eau ...... K7 Corbeille d’Or Aubour (rue de l’) L 10 ŒILLETS (LES) Les Oeillets ...... K5 CLAIRBOIS -La Vena allée de la Martinique ....C6 MEHAREES Place des Landais ...... B6 de l'Anguillère Dauphiné (all. du) A-B 7 Jardins du Bourg (imp. des) K 7 Noyers (imp. des) Imp. des Marguerites J 8 Savoie (all. de) A-B 8 Camping municipal les Pins Bleus Œillets des Auvergne (all. d’) D 5 +33 5 59 45 41 13 CLAIR BOIS allée de Clairbois ...... C6-7 ORÉE DU BOIS (L’) allée de BretagneRue ...... D5 MON ROMAIN avenue Jean Lartigau ...... L7 7 Debussy (imp.) J 7 Jardins du Bourg (rue des) K 7 Sempouy (rue de) K 8 Dunes du Pont CLOS ANTIKA (LE) Av Gal de Gaulle ...... M6 De Gaulle Jean-Moulin (sq.) L 7 11Océan (av. de l’) J 8 à L 8 Silo (allée du) K 10 CLARON Claron ...... Canal du BoudigauL-M9 9 Bambous (imp. des) J 8 Rue OVALE (L’) rue des Tulipes ...... M5-6 CŒUR DE VILLE Av Gal de Gaulle ...... M6 MONTAGNE (LA) rue de Bellocq ...... K7 (av. Gal-RD 810) J 11 à M 6 Jonquilles (rue des) L-M 6 Océane (rte) D 7 à I 8 Soleil (pl. du) I 7 BARRAT 8 Barresquit (imp. du) I 6 Marguerites de CLOS DE CLARON allée du Silo ...... K10 PALOUMAYRE (LOU) rue des ramiers ...... L10 RDUNES D 26 DE MARENSIN (LES) OCÉANE Av Gal de Gaulle ...... L8

Deplanck (imp.) C-D 7 Œillets des Dunes (imp.) des L 9 Soustre (all. du) Rue I-J 6 Stounicq CAMPINGS Barrot (imp. du) J 6 Chemin Claron Matilon Dragon (imp. du) I 4 Labranère (rue) I 12 / J 11 Oyats (rue des) Imp.L 9 Stade (rue du) G 8 à H 10 LABENNE OCEAN CLOS DES BRUYÈRES imp. des Chevreuils ...... I8 PEYRELONGUE impasse des Cigales ...... L8 rue des Marguerites ...... J8RouteRIVES MARINES avenue de la Plage ...... B-C6 Canal du Boudigau 10 Baste (all. de la) J 6 Route d'Yrieux RD 71 GÉNÉRAL DE GAULLE Rue Ducos (pl. Pierre) K 9-10 Landais (pl. des) B 6 Stounicq (rue de) K 9 Labranère Bellocq (rue de) J 6 / K 7 Bernardon RESORT & SPA SYLVAMAR E6 CLOS D’ARNAUTON Clos d’Arnauton ...... de P1 PIC VERT rue des Tourterelles...... J6 DUNES OCÉANES place des Landais ...... B6 SQUARE ATLANTIQUE allée d’Alsace ...... C6 Languedoc (all. du) A 7 / B 8 Palombière (rue de la) L10 Rue Berlioz (imp.) J 7 59 Route Océane +33 5 59Intermarché 45 75 16 Écoles (rue des) L 7 Lartigau (av. Jean) J 4 à L 7 Palot (imp.du) I 6 Thaa (imp. du) N 10 CLOS SOLEIL impasse Clos Soleil...... K6 PIMONT rue des Hortensias ...... L6 ECRIN VERT avenue de la Plage ...... C6 TERRASSES OCÉANES place des Landais .....B6 ORX 4 Bernardon (imp.) J 9 LE BOUDIGAU D6 RD 71 Stade Érables (imp. des) L 8 Licorne (all. de la) I 7 Parc (rue du) L 9 Thuyas (imp. des) I-J 4 DALHIAS (LES) rue des Dalhias ...... L6 LABRANÈRE RD 810 Berry (all. du) B 7 des 45 Avenue de la Plage +33 2 51 20 41 94 PINÈDE (LA) rue de la Pinède ...... J5 ELUZA avenue de la Plage ...... B-C6 TERRES OCÉANES rue de la Louvine ...... J10 SHOPPING

Espadon (imp. de l’) K 10 Lilas (rue des) K 5 Passereaux (all.des) K 6 Tilleuls (rue des) Marguerites M 7-8 Rue PELEC Biche (imp. de la) J 3 SUDLAND E7 Ceinture de Canal Esquiro (imp. de l’) I 6 Limousin (all. du) B 8 Persée (all. de) I 7 Toulet (rue de) K 10 à L 9 DEPLANCK impasse Deplanck ...... C7 ROSE DES SABLES (LA) rue de la Rose ...... J6 ESCALES GASCONNES rue de Claron ...... K11 TOSCANA Av Gal de Gaulle ...... M6 RÉFLEXOLOGIE PLANTAIRE, Violaine Colin-Costedoat Rés la plage 5 rue des goélands ...... +33 6 68 36 16 41 - A5 Bizensan (imp.) J 7-8 60 Route OcéaneLa +33 5 59Gare 45 42 02 Zone Industrielle 12 Rue PlaceRue de BERHOUAGUE JOUANOT Estèle (av. de l’) I 7 à J 6 Lorraine (all. de) C 5-6 Pesquit (imp. du) K-L 10 Tourterelles (rue des) Imp. K 6 DOMAINE DE LA PALOMBIÈRE SABLETTES route de l’Estèle ...... J8 ESPRIT ATLANTIQUE av. du Gal de Gaulle ...... L8 VERT OCÉAN rue de la pigue ...... K10 CHEZ DARRIAU Y’A TOUT CE QU’IL FAUT 28 avenue de la plage ...... +33 5 58 48 22 22 - B4 Bizet (all. G.) J 6 Toulet Estèle (route de l’) I 7-8 Louvine (rue de la) K 10 Picardie (all. de) C 5-6 Tuc (placette du) de Hillo I 6 LA MER D7 Jacques du Bordères (rue de) E 7 38 Av. de la Plage +33 5 59 45 42 09 rue du Grand Truc...... Pierre DucosL10 SALAMANDRE route de l’Estèle ...... I8 ESTELLE (DE L’) avenue de l’Estelle ...... I7 VIA OCEANA rue des Marguerites ...... K10 ADM’ESTHÉTIC 7 rue de la boucalaise ...... +33 5 58 48 16 35 - D4 2 Étoile Polaire (rue de l’) I-J 7 Lyre (imp. de la) I 7 Pics Verts (imp. des) J 6 Tulipes (rue des) L 6 Choquard Bourgogne (all. de) B 6-7 DÉCHETTERIE 9 mail andré Rigal ...... +33 5 58 48 23 16 - D4 Europe (rd point de l’) B 6 Lys (rue des) L 7 Pigne (imp de la) I 6 Turbot (imp. du) K 10 L’OCEANIC E6 DOMAINE DU RÉSINIER I ET II all. du Hapchot.I-J6 SEMIS (LE) Le Semis ...... M8 ESTOURNICQ avenue de l’Océan ...... K8 VILLA OÏHANA rue des Jardins du Bourg ...... K7 ATMOSPHÈRE SURF SHOP Bouvreuils (rue des) K 8 Pigue BOUCHERIE CLAVEAU 3 rue des mûriers...... +33 5 58 48 03 82 - D4 Pigue (rue de la) K 10 Imp.57 Routede océane +33 5 59 45 46 22 27 RUE DU DOCTEUR PIZERRA Bretagne (all. de) C-D 5 LES PINS BLEUS E5 ESTÈLE (L’) avenue de l’Estèle ...... I-J7 SOLEIL (LE HAMEAU DU) rue de Stounicq ...... K9 EUROPÉEN (L’) Av Gal de Gaulle ...... K9 VILLAS D’OYATS (les) BOULANGERIE LUCAS Place de la Mairie...... +33 5 58 49 96 61 - D4 Flandres (all. de) B 7-8 Magnolias (imp. des) M 7 Pimont (rue de) L 6-7 Urping (all. du) J 5-6 l’Espadon EPICERIE BIO ET SOLIDAIRE INTI WASI Rue du capitaine St Jours ...... +33 5 58 74 13 42 - D4 RÉSIDENCE LA PLAGE Bruyères (rue des) I 4 Rue des Pins bleus +33 5 59 45 41 13 ESTOUNICQ (LE HAMEAU D’) TILLEULS (LES) impasse Berlioz ...... J7 GEMMEURS (LES) rue de la Rose ...... J6 Av Gal de Gaulle ...... L9 Marais 0 0,25 0,5 1 Fougères (imp.des) J 4 Maine (all. du) C 5 Pinède (rue de la) J-K 5 ST-MARTIN-SX J’COIFFURE 6 rue de l’église ...... +33 5 58 48 15 70 - D4 ardins Franck (imp. César) J 7 Mancennes (rue de) J 3-4 Pins (rue des) I 4 à K 5 Véga (place) I 7 BAYONNE KATÉDOM 4 rue du capitaine St jours ...... +33 5 58 48 37 75 - D4 VIEUXBOUCAU Camélias (rue des) K 8 de la ONDRES Passerelle Manette (Passage) K 9 Pinsons (imp. des) K 8 Voie Lactée (imp. de la) I 7 L’ATELIER POUR ELLE ET LUI12 Rue du Capitaine Saint Jours ...... +33 5 58 48 20 57 - D4 Carrère (imp.) familiau I 4 Aire Impasse du Thaa d'Orx Gardon (imp. du) L 10 Marais (rue du) L 8 à M 9 Pinsons (rue des) K 8-9 de L’OCÉAN 7 rue du capitaine Saint Jours ...... +33 5 58 48 15 01 - D4 du Stade 05 58 48 29 23 Cassiopée (all. de) I 7 de Geais (imp. des) K 6 Marais d’Orx (rte du - RD 71) N 9 à T 10 Plage (av. de la) B 6 à D 6 Yrieux (route d’ - RD 26) J 11 à RueL 13 PHARMACIE DU MAIL 18 Mail André Rigal ...... +33 5 58 48 10 35 - D4 km Cerf (rue du) J 4 13 BAYONNE Gémeaux (all. des) J 7 Maremne (rte de - RD 810) N 6 à S 1 Poitou (all. du) C 6-7 Louvine Services SPAR SUPERMARCHÉ 1 Avenue du JunkaLE ...... THÂA +33 5 58 48 10 98 - D4 Champagne (all. de) B-C 7 ESPAGNE Gemmelle (placette de la) I 6 Marensin (pl. du) L 8 Pont (rue du) J 11 Z.A. Artiguenave R 2 SURF AVENUE 10 Mail André Rigal ...... +33 5 58 57 62 53 - D4 Châtaigniers (rue des) J 8 Allée A63 3 avenue des Pêcheurs ...... +33 5 58 48 30 70 - D4 WWW.RIVEGAUCHE-IMMO.COM Genêts (imp. des) J 5 Marguerites (ch. des) J 9 Poude (imp. de la) J 6 Z.I. Housquit de laP 2 WISHBONE SURF SHOP 10 Chênes (imp. des) L 8 Imp. du Claron du Silo Gounod (imp. C.) J 7 Marguerites (imp. des) J 9 Pounots (ch. de) N 6 Z.I. Berhouague J 11 AVENUE DU BOARDRIDER QUIKSILVER 4 Grand’Rue ...... +33 5 58 43 83 69 - E4 vers Turbot BOUCHERIE PIERRE ET ASTRID DULAC...... +33 5 58 48 13 24 - E4 Rue L’ESQUIRO CAVE DEMETER 14 Grand’Rue ...... +33 5 58 48 03 87 - E4

ONDRES EMPREINTE 11/13 Grand’Rue ...... +33 6 07 74 60 80 - E4

de r u Rue Imp. du o Rue b Pesquit u l’ A AUTOROUTE A63 de Imp. du Ruede Gardon Rue Toulet

Rue du Pont 11 Canal du Boudigau

R D 26 BARRAT Canal du Boudigau Route d'Yrieux Labranère

LABRANÈRE RD 810 Rue

Zone Industrielle Ceinture de Canal 12 Rue de BERHOUAGUE JOUANOT Jacques d DÉCHETTERIE Choquar

ST-MARTIN-SX

BAYONNE ONDRES

13 BAYONNE ESPAGNE

L’ESQUIRO