Edicion 5033.Indd

Tunja, Julio de 2011 - Edición 5033 EL BOYACENSE 1 REPUBLICA DE COLOMBIA Publicación Periódica . Gaceta Oficial . Publicidad Actos Administrativos Gobierno Departamental Fundado el 21 de Diciembre de 1865 - Reglamentado por Ordenanza 14 de 1984

Departamento de Boyacá Gobernador: José Rozo Millán Gobernación AÑO 146 Segunda Época Número 5033 Tunja, Julio de 2011 Edición de 52 páginas

suscribir el presente contrato, el cual se RES CULTURAL (BIC) COJINES DEL CONTRATO NUMERO 001508 DE 2011 CELEBRADO rige en especial por las siguientes cláu- ZAQUE Y SU ZONA DE INFLUENCIA”. ENTRE EL DEPARTAMENTO DE BOYACÁ Y ANA MARIA sulas: CLÁUSULA PRIMERA: OBJE- de acuerdo a las especificaciones téc- ROJAS ERASO CUYO OBJETO ES “ELABORAR LA FASE II TO: EL CONTRATISTA se obliga para nicas, al pliego de condiciones y la pro- DEL PLAN ESPECIAL DE MANEJO Y PROTECCION PEMP con el DEPARTAMENTO DE BOYA- puesta económica presentada, las cua- DEL BIEN DE INTERES CULTURAL (BIC) COJINES DEL CÁ LA “ELABORAR LA FASE II DEL les forman parte integral del presente ZAQUE Y SU ZONA DE INFLUENCIA”. PLAN ESPECIAL DE MANEJO Y PRO- contrato y de conformidad con los si- TECCION PEMP DEL BIEN DE INTE- guientes ítems:

Entre los suscritos a saber RAFAEL ZAQUE Y SU ZONA DE INFLUENCIA”. a - DURACIÓN (Meses ) b – DEDICACIÓN ASIGNACION MENSUAL A - EQUIPO PROFESIONAL (% Tiempo) SUBTOTALES (a*b*c) HUMBERTO ROSAS CARO, mayor TERCERA: Que mediante Resolución DIRECTOR DE ESTUDIO (DORYS PATRICIA NOY) 6 100 3.000.000 18.000.000 ASESOR EN CONSERVACION 6 100 2.500.000 15.000.000 de edad, domiciliado en Tunja, identifi- 1215 de fecha 12 de Abril de 2011, se ASESOR EN ECONOMIA 6 50 2.000.000 6.000.000 cado con la Cédula de Ciudadanía No. ordenó la apertura del Concurso de ASESOR EN DERECHO URBANO 6 25 2.000.000 3.000.000 ASESOR PARTICIPACIÓN COMUNITARIA 6 30 2.000.000 3.600.000 6.756.699 expedida en Tunja, en cali- Méritos No. 007 de 2011 cuyo objeto es ASESOR EN HISTORIA 6 15 2.000.000 1.800.000 dad de Delegado para la contratación contratar “ELABORAR LA FASE II DEL ASESOR EN ANTROPOLOGIA 6 15 2.000.000 1.800.000 ASESOR EN ARQUEOLOGIA 6 15 2.000.000 1.800.000 mediante Decreto 1447 de 2009, quien PLAN ESPECIAL DE MANEJO Y PRO- ASESOR EN TURISMO CULTURAL 6 20 2.000.000 2.400.000 para los efectos del presente contrato TECCION PEMP DEL BIEN DE INTE- ASESOR AMBIENTAL 6 15 2.000.000 1.800.000 se denominará el DEPARTAMENTO, RES CULTURAL (BIC) COJINES DEL ESTADISTICO 6 17 2.000.000 2.040.000 ANALISTA DE SISTEMAS 6 17 1.200.000 1.224.000 por una parte y por la otra ANA MARIA ZAQUE Y SU ZONA DE INFLUENCIA”. ENCUESTADOR (1) 6 17 1.200.000 1.224.000 ROJAS ERASO, identificada con la cé- CUARTO: Que habiéndose agotado ENCUESTADOR (2) 6 17 1.200.000 1.224.000 dula de ciudadanía No. 30.711.813 de el procedimiento previsto en ley 80 de A- TOTAL EQUIPO PROFESIONAL 60.912.000 Pasto, y quien en adelante se denomi- 1993, ley 1150 de 2007, el Decreto 2025 B - GASTOS POR TRANSPORTE,VIATICOS, etc. UNIDAD CANTIDAD VR UNITARIO SUBTOTALES (b c) FOTOCOPIAS, PLANOS,TINTAS, 300.000 nará EL CONTRATISTA, se ha celebra- de 2008, el Decreto 2474 de 2008 y en PAPELERÍA, ENCUADERNACIONES, 390.974 do el presente Contrato, que se regirá los Pliegos de Condiciones de la convo- FOTOGRAFÍAS, VIDEO, GRABACIONES, 211.500 INSUMOS PARA TALLERES, OTROS GL 4 400.000 1.600.000 por las Normas dispuestas en la Ley 80 catoria pública, revisadas y evaluadas TRANSPORTE Y VIÁTICOS EQUIPO (7% de A) GL 4.263.840 de 1993 y demás que regulen la mate- las propuestas por parte del Comité B TOTAL GASTOS POR INSUMOS, etc. 6.766.314 ria, previa las siguientes consideracio- Evaluador y dado el traslado del infor- SUBTOTAL ANTES DE "C-D" 67.678.314 nes: PRIMERA: Que el Departamento me de evaluación, se declaró hábil la C-Gastos de administración, contingentes y utilidades 37.237.686 de Boyacá requiere de la Contratación propuesta presentada por ANA MARIA DIVA (16%) 16,00 124.900.00 19.984.000 20 57.221.686 de esta consultoría, teniendo en cuen- ROJAS ERASO. QUINTO: Que una SUBTOTAL INCLUIDO C-D TOTAL COSTO DEL ESTUDIO ta la importancia de los bienes de in- vez realizada la audiencia de apertura 124.900.000 terés cultural localizados en la Ciudad de sobre económico, el comité de eva- CLÁUSULA SEGUNDA: ALCANCE: El co, arquitectónico, urbano o rural, los de Tunja, que no hacen parte del centro luación de la Gobernación de Boyacá alcance del objeto del presente contra- planes preexistentes y su entorno so- histórico declarado Monumento Na- recomienda hacerle la adjudicación del to comprende entre otras: Los Planes ciocultural, partiendo de la conserva- cional, hoy bien de interés cultural del proceso al proponente ANA MARIA Especiales de Manejo y Protección – ción de sus valores, la mitigación de Ámbito Nacional – BICN – mediante ley ROJAS ERASO, identificada con la cé- PEMP están regulados por la ley 1185 sus riesgos y el aprovechamiento de 163 de 1959 se priorizo la formulación dula de ciudadanía No. 30.711.813 de de 2008 y el capítulo II del decreto 763 sus potencialidades. ii. Precisar las ac- del PEMP del bien de interés cultural Pasto. SEXTO: Que mediante Resolu- de 2009 el cual establece: “Artículo 14: ciones de protección de carácter pre- – BIC- cojines del Zaque y su zona de ción Nº 1720 de 03 de Junio de 2011, el Objetivo de los PEMP. Los Planes Es- ventivo y/o correctivo que sean necesa- influencia en virtud del proyecto “ Secretario de Hacienda acepta la reco- peciales de Manejo y Protección – rias para la conservación de los bienes. PROTECCION FORTALECIMIENTO Y mendación realizada por el Comité de PEMP son un instrumento de gestión iii. Establecer las condiciones físicas, CONSERVACION DEL PATRIMONIO Evaluación y adjudica el Concurso de del Patrimonio Cultural de la Nación, de mantenimiento y de conservación de CULTURAL FASE II – DEPARTAMEN- Méritos Nº 007 de 2011 a ANA MARIA mediante el cual se establecen accio- los bienes. iv. Establecer mecanismos TO DE BOYACA”, el cual se encuentra ROJAS ERASO, identificada con la cé- nes necesarias con el objetivo de ga- o determinantes que permitan la recu- viabilizado con el número 000231 de dula de ciudadanía No. 30.711.813 de rantizar la protección, conservación y peración y sostenibilidad de los bienes. 2009. SEGUNDA. Que para este pro- Pasto, por cuanto es conveniente para sostenibilidad de los BIC o de los bie- v. Generar las condiciones y estrate- pósito la SECRETARIA DE CULTURA satisfacer la necesidad de la contrata- nes que pretendan declararse como ta- gias para el mejor conocimiento y la Y TURISMO, presentó estudios previos ción, además de cumplir con las con- les si a juicio de la autoridad competen- apropiación de los bienes por parte de y demás documentos en el sentido de diciones y requisitos exigidos en los te dicho Plan se requiere. Los PEMP la comunidad, con el fin de garantizar contratar “ELABORAR LA FASE II DEL pliegos de condiciones. SÉPTIMO: Que como instrumento del Régimen Espe- su conservación y su transmisión a las PLAN ESPECIAL DE MANEJO Y PRO- existe disponibilidad presupuestal para cial de Protección de los BIC, deben: i. futuras generaciones. Categorías de TECCION PEMP DEL BIEN DE INTE- la celebración del presente Contrato. Definir las condiciones para la articula- bienes Inmuebles. Los bienes inmue- RES CULTURAL (BIC) COJINES DEL Por lo anterior, las partes acuerdan ción de los bienes con su contexto físi- bles, para efectos de la adopción de

Asesoria de Comunicaciones y Protocolo Calle 20 No. 9-90 Tel.: 7422021 2 EL BOYACENSE Tunja, Julio de 2011 - Edición 5033 PEMP se clasifican como se indica a relacionados con la conservación de cuarse a las características del sector ción por parte de la ciudadanía en ge- continuación, sin perjuicio de otros que los valores del Inmueble y su zona de urbano. Este nivel busca la recupera- neral. CLÁUSULA TERCERA: VALOR por vía general reglamente el Ministerio Influencia. Define el(los) tipo(s) de obra ción del contexto urbano en términos DEL CONTRATO: Para los efectos fis- de Cultura en su artículo 15 del decreto que pueden acometerse en el área del trazado, perfiles, paramentos, índi- cales y legales el valor del presente 763 de 2009. Del Grupo Urbano: i. Sec- afectada y su zona de influencia, con el ces de ocupación y volumen edificado. Contrato se fija en la suma CIENTO tor Urbano: Fracción del territorio de fin de precisar los alcances de la inter- Tipos de obras permitidos en el Nivel 3: VEINTICUATRO MILLONES NOVE- una población dotada de fisonomía, ca- vención. Se deben tener en cuenta los Demolición, obra nueva, modificación, CIENTOS MIL PESOS racterísticas y de rasgos distintivos que siguientes niveles de intervención, sin remodelación, reparaciones locativas, ($124.900.000,oo) M/CTE. CLAUSULA le confieren cierta unidad y particulari- perjuicio de la facultad del Ministerio de primeros auxilios, reconstrucción, refor- CUARTA: SUJECIÓN A LAS APRO- dad. ii. Espacio Público: 1. Conjunto de reglamentar por vía general otros nive- zamiento estructural, consolidación y PIACIONES PRESUPUESTALES: El inmuebles de uso público, y de elemen- les de intervención para BIC del ámbito ampliación. Condiciones de manejo. valor del presente contrato será tomado tos de los inmuebles privados destina- nacional y territorial: I. Nivel 1. Conser- Las condiciones de manejo son el con- con cargo al presupuesto de la actual dos por su naturaleza, usos o afecta- vación integral. Se aplica a inmuebles junto de pautas y determinantes para el vigencia fiscal de 2011, según disponi- ción a la satisfacción de necesidades del grupo arquitectónico de excepcional manejo del inmueble, en tres (3) aspec- bilidad presupuestal No. 489 de 2011. urbanas colectivas que trascienden los valor, los cuales, por ser irremplaza- tos: Físico-Técnicos, Administrativos y CLÁUSULA QUINTA: El pago se reali- límites de los intereses individuales de bles, deben ser preservados en su inte- Financieros, los cuales deben propen- zara de la siguiente manera: Un primer los habitantes. 2. Del Grupo Arquitectó- gralidad. En éstos, cualquier Interven- der por su preservación y sostenibili- pago a modo de anticipo, correspon- nico: Construcciones de arquitectura ción puede poner en riesgo sus valores dad. i. Aspectos Físico-Técnicos: Deter- diente al 30% (treinta por ciento) es de- habitacional, institucional, comercial, e integridad, por lo que las obras deben minantes relacionadas con usos, cir la suma de TREINTA Y SIETE MI- industrial, militar, religiosa, para el ser legibles y dar fe del momento en el volumetría, alturas, índices de ocupa- LLONES CUATROCIENTOS SETENTA transporte y las obras de ingeniería. que se realizaron. Si el inmueble lo per- ción y construcción, accesibilidad, mo- MIL PESOS ($ 37.470.000.oo) M/CTE Los PEMP para bienes inmuebles. En mite, se podrán realizar ampliaciones, vilidad, parqueaderos, antejardines, del valor total contrato, un segundo el caso de las categorías de inmuebles en función de promover su revitaliza- aislamientos, señalización, redes de pago, equivalente al 30% (treinta por señaladas en el artículo anterior se ten- ción y sostenibilidad. En relación con servicios públicos, equipamientos urba- ciento) es decir la suma de TREINTA Y drá en cuenta lo siguiente para efectos los Inmuebles del Grupo Urbano debe nos, espacio público y demás aspectos SIETE MILLONES CUATROCIENTOS de la formulación de PEMP: 1. Del Gru- garantizarse la preservación del traza- relacionados con las condiciones físi- SETENTA MIL PESOS ($ 37.470.000. po Urbano: Procurará formularse un do, manzanas, paramentos, perfiles, cas del Inmueble y su zona de Influen- oo) M/CTE del valor del contrato, y se PEMP para los inmuebles del Grupo alturas, índices de ocupación, vías, par- cia. ii. Aspectos Administrativos: Es- pagará una vez suscrita la respectiva Urbano que se Incluyan en la Lista Indi- ques, plazas y pasajes, entre otros. Se quema de manejo administrativo del acta de avance firmada por el contratis- cativa de Candidatos a Bienes de Inte- permite la modificación de los espacios inmueble, que defina y garantice un ta y el Interventor y/o supervisor, donde rés Cultural –LICBIC–, sin perjuicio de internos del inmueble, siempre y cuan- responsable que se encargue del cui- se pueda evidenciar el avance de las las atribuciones autónomas de decisión do se mantenga la autenticidad de su dado del mismo y de la aplicación del metas y alcances estipulados en el plie- con que cuentan las autoridades com- estructura espacial: disposición de ac- PEMP correspondiente. iii. Aspectos go de condiciones en más de un 60% petentes en la materia. Los bienes del cesos, vestíbulos, circulaciones hori- Financieros: Medidas económicas y fi- (sesenta por ciento) y un tercer pago y/o Grupo Urbano del ámbito nacional y te- zontales y verticales. Tipos de obras nancieras para la recuperación y soste- pago final equivalente al 40% (cuarenta rritorial declarados BIC con anteriori- permitidos en el Nivel 1: Restauración, nibilidad del inmueble, que comprenden por ciento) es decir la suma de CUA- dad a la ley 1185 de 2008 requieren en reparaciones locativas, primeros auxi- la identificación y formulación de pro- RENTA Y NUEVE MILLONES NOVE- todos los casos la formulación de lios, rehabilitación o adecuación funcio- yectos para incorporarlo a la dinámica CIENTOS SESENTA MIL PESOS ($ PEMP. 2. Del Grupo Arquitectónico: nal, reforzamiento estructural, reinte- económica y social y determinar las 49.960.000.oo) como valor restante, Procurará formularse un PEMP para gración, ampliación, consolidación y fuentes de recursos para su conserva- una vez se verifique que las actividades los inmuebles del Grupo Arquitectónico liberación. ii. Nivel 2. Conservación del ción y mantenimiento. El PEMP deberá (metas y alcances) se encuentran reali- que se incluyan en la Lista Indicativa de tipo arquitectónico. Se aplica a Inmue- fijar, en los caso en que sea pertinente, zadas al 100% (cien por ciento), de Candidatos a Bienes de Interés Cultural bles del Grupo Arquitectónico con ca- las determinantes que desarrollarán las acuerdo a acta de recibo y liquidación. –LICBIC–, en el ámbito nacional y terri- racterísticas representativas en térmi- diferentes administraciones locales, en En primer pago ó anticipo se cancelara torial y sin perjuicio de las atribuciones nos de implantación predial (rural o relación con los instrumentos de ges- con cargo al presupuesto 2011, previa autónomas con que cuentan las autori- urbana) volumen edificado, organiza- tión del suelo, tales como planes par- presentación del cobro y recibido a dades competentes en la materia, ción espacial y elementos ornamenta- ciales, unidades de actuación urbanísti- satisfacción por parte del interventor, cuando presenten alguna de las si- les las cuales deben ser conservadas. ca, procesos de expropiación y de radicados ante la Dirección de Contra- guientes condiciones: i. Riesgo de Se permite la modificación de los espa- renovación urbana, entre otros; así tación, dando cumplimiento al Artículo transformación o demolición parcial o cios internos del inmueble, siempre y como los compromisos de inversión pú- 19 de la Ley 1150 de Julio 16 de 2007 total debido a desarrollos urbanos, ru- cuando se mantenga la autenticidad de blica y privada. Los planes de desarro- DEL DERECHO DE TURNO. PARÁ- rales y/o de infraestructura. ii. Cuando su estructura espacial: disposición de llo, según sea el caso, deberán contem- GRAFO: en todo caso para el pago de el uso represente riesgo o limitación accesos, vestíbulos, circulaciones hori- plar las previsiones necesarias tanto actas parciales deberá haber amortiza- para su conservación. iii. Cuando el zontales y verticales. Tipos de obras técnicas como financieras y presupues- ción al anticipo. CLÁUSULA SEXTA: bien requiera definir o redefinir su nor- permitidos en el Nivel 2: Restauración, tales para: desarrollar e implementar PLAZO: El plazo del presente contrato mativa y/o la de su entorno para efectos reparaciones locativas, primeros auxi- los PEMP de inmuebles del Grupo Ur- es de SEIS (6) MESES, contados a par- de su conservación. Los bienes del lios, rehabilitación o adecuación funcio- bano. Las entidades públicas, propieta- tir de la firma del acta de iniciación. PA- Grupo Arquitectónico del ámbito nacional, remodelación, reforzamiento es- rias de bienes Inmuebles declarados RÁGRAFO: Para la suscripción del nal y territorial declarados BIC con an- tructural, reintegración, ampliación, BIC están en la obligación de destinar acta de iniciación deberán haberse terioridad a la ley 1185 de 2008, requie- consolidación y liberación. iii. Nivel 3. recursos técnicos y financieros para su aprobado las pólizas respectivas por ren PEMP cuando se encuentren en Conservación contextual. Se aplica a conservación y mantenimiento. Dentro parte de la Dirección de Contratación cualquiera de las circunstancias antes inmuebles ubicados en un Sector Urba- de este tipo de aspectos se incluyen los de la Gobernación de Boyacá. CLÁU- enumeradas, sin perjuicio de las atribu- no, los cuales, aún cuando no tengan incentivos tributarios reglamentados en SULA SÉPTIMA: VIGILANCIA Y SU- ciones de la autoridad competente para características arquitectónicas repre- este decreto. Cuando un inmueble se PERVISIÓN. La vigilancia y control de formularlos en otros casos. Los inmue- sentativas, por su implantación, volu- declare como BIC, la autoridad compe- la ejecución del contrato será ejercida bles del Grupo Arquitectónico localiza- men, perfil y materiales, son compati- tente deberá informar a las entidades por el profesional universitario que para dos en un Sector Urbano declarado bles con el contexto. De igual manera, encargadas de cultura y turismo en el el efecto delegue la SECRETARIA DE BIC, no requieren obligatoriamente un se aplica para inmuebles que no son departamento, municipio y/o distrito en CULTURA Y TURISMO O POR QUIEN PEMP específico. Nivel permitido de compatibles con el contexto, así como donde éste se localice, con el fin de ESTE DELEGUE. CLÁUSULA OCTA- Intervención: Son las pautas o criterios a predios sin construir que deben ade- promover su conocimiento y apropia- VA: GARANTÍA ÚNICA: EL CONTRA- Tunja, Julio de 2011 - Edición 5033 EL BOYACENSE 3 TISTA constituirá, por intermedio de éxito de la obra. 10. Cumplir con las tratista si lo hubiere, o la Garantía cons- RIA ROJAS ERASO, identificada con Compañía de seguros legalmente esta- demás funciones asignadas y que sean tituida CLÁUSULA DÉCIMA SEXTA: la cédula de ciudadanía No. 30.711.813 blecidos en el país y de acuerdo con lo compatibles con su responsabilidad CESIÓN: El presente contrato no podrá de Pasto, y quien en adelante se deno- establecido en los Decreto 4828 de dentro del marco legal vigente. CLAU- ser cedido por EL CONTRATISTA, sin minará EL CONTRATISTA, se ha ce- 2008 y 2493 de 2009 una garantía que SULA DECIMA PRIMERA: INDEMNI- el consentimiento previo y por escrito lebrado el presente Contrato, que se ampare: a) Amparo de cumplimiento: DAD: EL CONTRATISTA, mantendrá del DEPARTAMENTO, quien para tal regirá por las Normas dispuestas en la Para garantizar el cumplimiento de to- indemne al DEPARTAMENTO de los efecto realizará un nuevo contrato. Ley 80 de 1993 y demás que regulen das y cada una de las obligaciones con- reclamos, demandas, acciones, legales CLÁUSULA DÉCIMA SEPTIMA: DO- la materia, previa las siguientes consi- tractuales a su cargo, el pago de la o costos que se generen por daños o MICILIO CONTRACTUAL: Se entende- deraciones: PRIMERA: Que el Depar- cláusula penal pecuniaria e indemniza- lesiones causadas a personas o bienes rá la ciudad de Tunja. CLÁUSULA DE- tamento de Boyacá requiere de la Con- ciones a que hubiere lugar, la cual será de terceros, ocasionados por EL CON- CIMA OCTAVA: DOCUMENTOS DEL tratación de esta consultoría Teniendo equivalente al veinte por ciento (20%) TRATISTA, subcontratistas o provee- CONTRATO. Forman parte integral del en cuenta la importancia de los bienes del valor total del contrato y con vigen- dores durante las ejecución del objeto presente contrato los documentos rela- de interés cultural localizados en la Ciu- cia equivalente al plazo del contrato y contratado. CLÁUSULA DECIMA SE- cionados, tales como: estudios previos dad de Tunja, que no hacen parte del cuatro (4) meses más. b) Amparo de sa- GUNDA. LIQUIDACIÓN FINAL: Una y demás documentos, propuestas en centro histórico declarado Monumento larios, prestaciones sociales: Para ga- vez terminado el objeto del presente originales, Contrato legalizado, Certifi- Nacional, hoy bien de interés cultural rantizar que el contratista cumpla con acto y previo recibo a satisfacción del cados de Disponibilidad Presupuestal y del Ámbito Nacional – BICN – mediante las obligaciones derivadas del empleo DEPARTAMENTO, se procederá a los correspondientes recibos de publi- ley 163 de 1959 se priorizo la formula- de terceras personas, en cuantía equi- efectuar la liquidación final del contrato, cación en el diario oficial de la Gober- ción del PEMP del bien de interés cultu- valente al Cinco por ciento (5%) del va- la que se hará entre el INTERVENTOR nación de Boyacá, aportes al sistema ral – BIC- SAN LAZARO y su zona de lor total del contrato y con vigencia y EL CONTRATISTA, teniendo como de seguridad social en salud y pensión, influencia en virtud del proyecto “PRO- equivalente al plazo del contrato y tres requisito previo la presentación de las tramites que deberá realizar el Contra- TECCION FORTALECIMIENTO Y (3) años más. c) La calidad del servicio, pólizas requeridas si a ello hubiere lu- tista; igualmente el pago de timbre na- CONSERVACION DEL PATRIMONIO por un valor equivalente al veinte por gar; esta liquidación se hará constar en cional si a ello hubiere lugar. CLÁUSU- CULTURAL FASE II – DEPARTAMEN- ciento (20%) del valor total del contrato un acta especial que requerirá para su LA DECIMA NOVENA: TO DE BOYACA”, el cual se encuentra y con una vigencia igual a su plazo en validez la aprobación por parte del DE- PERFECCIONAMIENTO Y EJECU- viabilizado con el número 000231 de meses y cuatro (4) meses más. d) El PARTAMENTO. CLÁUSULA DÉCIMA CIÓN: Se entiende por perfeccionado 2009. SEGUNDA. Que para este pro- buen manejo e inversión del anticipo y TERCERA: INHABILIDADES E IN- el presente contrato cuando se logra pósito la SECRETARIA DE CULTURA la devolución de las sumas no amorti- COMPATIBILIDADES: EL CONTRA- acuerdo sobre el objeto y la contrapres- Y TURISMO, presentó estudios previos zadas de conformidad con el contrato, TISTA manifiesta bajo la gravedad de tación y este se eleve a escrito de y demás documentos en el sentido de se constituirá una fianza, por el monto juramento que se entiende prestado acuerdo con lo establecido en el artícu- contratar “ELABORAR LA FASE II DEL total del anticipo concedido a una vi- con la firma de éste, el no hallarse in- lo 41 de la ley 80 de 1993 y para su eje- PLAN ESPECIAL DE MANEJO Y PRO- gencia del plazo del contrato y cuatro curso en ninguna de las causales de cución se requerirá la expedición del TECCION PEMP DEL BIEN DE INTE- (4) meses más. PARÁGRAFO PRIME- inhabilidades e incompatibilidades, se- Registro Presupuestal, aprobación de RES CULTURAL (BIC) CAPILLA DE RO: La garantía deberá ajustarse siem- gún lo establecido en los artículos 8, 9 y las pólizas de garantía respectivas por SAN LAZARO, PIEDRA DE BOLIVAR pre que se produzca modificación en el 10 de la Ley 80 de 1993. CLÁUSULA parte de la Dirección de Contratación O LOMA DE LOS AHORCADOS Y SU plazo y/o valor del contrato o en el caso DÉCIMA CUARTA: MULTAS Y SAN- de la Gobernación de Boyacá y el pago ZONA INFUENCIA”. TERCERA: Que de suspensión temporal.. CLAUSULA CIONES: Las partes acuerdan que el de la publicación en el diario oficial de mediante Resolución 1214 de fecha 12 NOVENA: OBLIGACIONES DEL DE- DEPARTAMENTO de Boyacá podrá la Gobernación de Boyacá. de Abril de 2011, se ordenó la apertu- PARTAMENTO: 1. Cancelar al contra- imponer sanciones conminatorias al ra del Concurso de Meritos No. 006 de tista la suma estipulada de acuerdo a lo CONTRATISTA de acuerdo a lo de Ley Para constancia se firma en Tunja, a los 2011 cuyo objeto es contratar “ELABO- acordado. 2. Exigir al Contratista la eje- y lo establecido en la ley 80 de 1993, 03 JUN 2011. RAR LA FASE II DEL PLAN ESPECIAL cución idónea y oportuna del objeto del ley 1150 de 2007 y sus Decretos regla- DE MANEJO Y PROTECCION PEMP presente acto. 3. Cumplir y hacer cum- mentarios, así como, lo indicado en el RAFAEL HUMBERTO ROSAS CARO DEL BIEN DE INTERES CULTURAL plir las condiciones pactadas en el pre- Código Contencioso Administrativo. SECRETARIO DE HACIENDA (BIC) CAPILLA DE SAN LAZARO, PIE- sente contrato y las que se desprendan CLÁUSULA DÉCIMA QUINTA: PENAL DELEGADO PARA LA DRA DE BOLIVAR O LOMA DE LOS de su objeto. CLÁUSULA DECIMA: PECUNIARIA: En caso de incumpli- CONTRATACIÓN AHORCADOS Y SU ZONA INFUEN- OBLIGACIONES DEL CONTRATISTA: miento o de declaratoria de caducidad CIA”. CUARTO: Que habiéndose ago- 1. Garantizar el cumplimiento del objeto Administrativa, el DEPARTAMENTO ANA MARIA ROJAS ERASO tado el procedimiento previsto en ley contratado 2. Constituir las pólizas pac- DE BOYACÁ podrá hacer efectiva a tí- CONTRATISTA 80 de 1993, ley 1150 de 2007, el De- tadas en el contrato. 3. Ser diligente en tulo de pena una suma equivalente al creto 2025 de 2008, el Decreto 2474 de las recomendaciones, requerimientos e treinta (30%) del valor del contrato, V.B. YANYD CECILIA PINILLA PINI- 2008 y en los Pliegos de Condiciones instrucciones que imparta el interventor suma esta que ingresará al tesoro de la LLA de la convocatoria pública, revisadas y del contrato. 4. Soportar oportunamen- Entidad contratante y podrá ser tomada DIRECTORA OFICINA evaluadas las propuestas por parte del te los requisitos exigidos para los reci- directamente del saldo a favor del Con- DE CONTRATACIÓN Comité Evaluador y dado el traslado del bos parciales y finales del contrato. 5. informe de evaluación, se declaró hábil Reportar los soportes de pago de Sa- CONTRATO NUMERO 001507 DE 2011 CELEBRADO EN- la propuesta presentada por ANA MA- lud, Prestaciones sociales, ARP, Para- TRE EL DEPARTAMENTO DE BOYACÁ Y ANA MARIA RO- RIA ROJAS ERASO. QUINTO: Que fiscales correspondiente al personal JAS ERASO CUYO OBJETO ES “ELABORAR LA FASE II una vez realizada la audiencia de aper- que labora con ocasión del contrato. 6. DEL PLAN ESPECIAL DE MANEJO Y PROTECCION PEMP tura de sobre económico, el comité de Cumplir con el Objeto del contrato aten- DEL BIEN DE INTERES CULTURAL (BIC) CAPILLA DE SAN evaluación de la Gobernación de Boya- diendo eficaz y oportunamente las acti- LAZARO, PIEDRA DE BOLIVAR O LOMA DE LOS AHORCA- cá recomienda hacerle la adjudicación vidades a su cargo. 7. Cumplir con el DOS Y SU ZONA INFUENCIA”. del proceso al proponente ANA MARIA objeto del contrato, en los términos pac- ROJAS ERASO, identificada con la cé- tados de conformidad la propuesta pre- dula de ciudadanía No. 30.711.813 de sentada. 8. firmar el acta de inicio una Entre los suscritos a saber RAFAEL dad de Delegado para la contratación Pasto. SEXTO: Que mediante Resolu- vez se perfeccione el contrato y se en- HUMBERTO ROSAS CARO, mayor mediante Decreto 1447 de 2009, quien ción Nº 1719 de 03 de Junio de 2011, el cuentre legalizado. 9. Las demás pro- de edad, domiciliado en Tunja, identifi- para los efectos del presente contrato Secretario de Hacienda acepta la reco- pias de la ejecución del contrato Cola- cado con la Cédula de Ciudadanía No. se denominará el DEPARTAMENTO, mendación realizada por el Comité de borar con el contratista para el mejor 6.756.699 expedida en Tunja, en cali- por una parte y por la otra ANA MA- Evaluación y adjudica el Concurso de 4 EL BOYACENSE Tunja, Julio de 2011 - Edición 5033 Meritos Nº 006 de 2011 a ANA MARIA TO: EL CONTRATISTA se obliga para drá en cuenta lo siguiente para efectos alturas, índices de ocupación, vías, par- ROJAS ERASO, identificada con la cé- con el DEPARTAMENTO DE BOYACÁ de la formulación de PEMP: 1. Del Gru- ques, plazas y pasajes, entre otros. Se dula de ciudadanía No. 30.711.813 de A LA “ELABORACION DE LA FASE II po Urbano: Procurará formularse un permite la modificación de los espacios Pasto, por cuanto es conveniente para DEL PLAN ESPECIAL DE MANEJO Y PEMP para los inmuebles del Grupo internos del inmueble, siempre y cuan- satisfacer la necesidad de la contrata- PROTECCION PEMP DEL BIEN DE Urbano que se Incluyan en la Lista Indi- do se mantenga la autenticidad de su ción, además de cumplir con las con- INTERES CULTURAL (BIC) CAPILLA cativa de Candidatos a Bienes de Inte- estructura espacial: disposición de ac- diciones y requisitos exigidos en los DE SAN LAZARO, PIEDRA DE BOLI- rés Cultural –LICBIC–, sin perjuicio de cesos, vestíbulos, circulaciones hori- pliegos de condiciones. SÉPTIMO: Que VAR O LOMA DE LOS AHORCADOS las atribuciones autónomas de decisión zontales y verticales. Tipos de obras existe disponibilidad presupuestal para Y SU ZONA INFUENCIA” de acuerdo a con que cuentan las autoridades com- permitidos en el Nivel 1: Restauración, la celebración del presente Contrato. las especificaciones técnicas, al pliego petentes en la materia. Los bienes del reparaciones locativas, primeros auxi- Por lo anterior, las partes acuerdan de condiciones y la propuesta económi- Grupo Urbano del ámbito nacional y te- lios, rehabilitación o adecuación funcio- rritorial declarados BIC con anteriori- nal, reforzamiento estructural, reinte- suscribir el presente contrato, el cual se ca presentada, las cuales forman parte dad a la ley 1185 de 2008 requieren en gración, ampliación, consolidación y rige en especial por las siguientes cláu- integral del presente contrato y de con- todos los casos la formulación de liberación. ii. Nivel 2. Conservación del sulas: CLÁUSULA PRIMERA: OBJE- formidad con los siguientes ítems: PEMP. 2. Del Grupo Arquitectónico: tipo arquitectónico. Se aplica a Inmue-

a - DURACIÓN (Meses ) b – DEDICACIÓN ASIGNACION MENSUAL A - EQUIPO PROFESIONAL (% Tiempo) SUBTOTALES (a*b*c) Procurará formularse un PEMP para bles del Grupo Arquitectónico con ca- DIRECTOR DE ESTUDIO (ANAMARÍA ROJAS) 6 100 3.000.000 18.000.000 los inmuebles del Grupo Arquitectónico racterísticas representativas en térmi- ASESOR EN CONSERVACION 6 100 2.500.000 15.000.000 ASESOR EN ECONOMIA 6 50 2.000.000 6.000.000 que se incluyan en la Lista Indicativa de nos de implantación predial (rural o ASESOR EN DERECHO URBANO 6 25 2.000.000 3.000.000 Candidatos a Bienes de Interés Cultural urbana) volumen edificado, organiza- ASESOR PARTICIPACIÓN COMUNITARIA 6 30 2.000.000 3.600.000 ASESOR EN HISTORIA 6 15 2.000.000 1.800.000 –LICBIC–, en el ámbito nacional y terri- ción espacial y elementos ornamenta- ASESOR EN ANTROPOLOGIA 6 15 2.000.000 1.800.000 torial y sin perjuicio de las atribuciones les las cuales deben ser conservadas. ASESOR EN ARQUEOLOGIA 6 15 2.000.000 1.800.000 autónomas con que cuentan las autori- Se permite la modificación de los espa- ASESOR EN TURISMO CULTURAL 6 20 2.000.000 2.400.000 ASESOR AMBIENTAL 6 15 2.000.000 1.800.000 dades competentes en la materia, cios internos del inmueble, siempre y ESTADISTICO 6 17 2.000.000 2.040.000 cuando presenten alguna de las si- cuando se mantenga la autenticidad de ANALISTA DE SISTEMAS 6 17 1.200.000 1.224.000 ENCUESTADOR (1) 6 17 1.200.000 1.224.000 guientes condiciones: i. Riesgo de su estructura espacial: disposición de ENCUESTADOR (2) 6 17 1.200.000 1.224.000 transformación o demolición parcial o accesos, vestíbulos, circulaciones hori- A- TOTAL EQUIPO PROFESIONAL 60.912.000 total debido a desarrollos urbanos, ru- zontales y verticales. Tipos de obras B - GASTOS POR TRANSPORTE,VIATICOS, etc. UNIDAD CANTIDAD VR UNITARIO SUBTOTALES (b c) rales y/o de infraestructura. ii. Cuando permitidos en el Nivel 2: Restauración, FOTOCOPIAS, PLANOS,TINTAS, 300.000 el uso represente riesgo o limitación reparaciones locativas, primeros auxi- PAPELERÍA, ENCUADERNACIONES, 390.974 FOTOGRAFÍAS, VIDEO, GRABACIONES, 211.500 para su conservación. iii. Cuando el lios, rehabilitación o adecuación funcio- INSUMOS PARA TALLERES, OTROS GL 4 400.000 1.600.000 bien requiera definir o redefinir su nor- nal, remodelación, reforzamiento es- TRANSPORTE Y VIÁTICOS EQUIPO (7% de A) GL 4.263.840 mativa y/o la de su entorno para efectos tructural, reintegración, ampliación, B TOTAL GASTOS POR INSUMOS, etc. 6.766.314 de su conservación. Los bienes del consolidación y liberación. iii. Nivel 3. SUBTOTAL ANTES DE "C-D" 67.678.314 C-Gastos de administración, contingentes y utilidades 37.237.686 Grupo Arquitectónico del ámbito nacio- Conservación contextual. Se aplica a DIVA (16%) 16,00 124.900.00 19.984.000 nal y territorial declarados BIC con an- inmuebles ubicados en un Sector Urba- SUBTOTAL INCLUIDO C-D 20 57.221.686 terioridad a la ley 1185 de 2008, requie- no, los cuales, aún cuando no tengan TOTAL COSTO DEL ESTUDIO 124.900.000 ren PEMP cuando se encuentren en características arquitectónicas repre- cualquiera de las circunstancias antes sentativas, por su implantación, volu- enumeradas, sin perjuicio de las atribu- men, perfil y materiales, son compati- CLÁUSULA SEGUNDA: ALCANCE: El o determinantes que permitan la recu- ciones de la autoridad competente para bles con el contexto. De igual manera, alcance del objeto del presente contra- peración y sostenibilidad de los bienes. formularlos en otros casos. Los inmue- se aplica para inmuebles que no son to comprende entre otras: Los Planes v. Generar las condiciones y estrate- bles del Grupo Arquitectónico localiza- compatibles con el contexto, así como Especiales de Manejo y Protección – gias para el mejor conocimiento y la dos en un Sector Urbano declarado a predios sin construir que deben ade- PEMP están regulados por la ley 1185 apropiación de los bienes por parte de BIC, no requieren obligatoriamente un cuarse a las características del sector de 2008 y el capítulo II del decreto 763 la comunidad, con el fin de garantizar PEMP específico. Nivel permitido de urbano. Este nivel busca la recupera- de 2009 el cual establece: “Artículo 14: su conservación y su transmisión a las Intervención: Son las pautas o criterios ción del contexto urbano en términos Objetivo de los PEMP. Los Planes Es- futuras generaciones. Categorías de relacionados con la conservación de del trazado, perfiles, paramentos, índi- peciales de Manejo y Protección – bienes Inmuebles. Los bienes inmue- los valores del Inmueble y su zona de ces de ocupación y volumen edificado. PEMP son un instrumento de gestión bles, para efectos de la adopción de Influencia. Define el(los) tipo(s) de obra Tipos de obras permitidos en el Nivel 3: del Patrimonio Cultural de la Nación, PEMP se clasifican como se indica a que pueden acometerse en el área Demolición, obra nueva, modificación, mediante el cual se establecen accio- continuación, sin perjuicio de otros que afectada y su zona de influencia, con el remodelación, reparaciones locativas, nes necesarias con el objetivo de ga- por vía general reglamente el Ministerio fin de precisar los alcances de la inter- primeros auxilios, reconstrucción, refor- rantizar la protección, conservación y de Cultura en su artículo 15 del decreto vención. Se deben tener en cuenta los zamiento estructural, consolidación y sostenibilidad de los BIC o de los bie- 763 de 2009. Del Grupo Urbano: i. Sec- siguientes niveles de intervención, sin ampliación. Condiciones de manejo. nes que pretendan declararse como ta- tor Urbano: Fracción del territorio de perjuicio de la facultad del Ministerio de Las condiciones de manejo son el con- les si a juicio de la autoridad competen- una población dotada de fisonomía, ca- reglamentar por vía general otros nive- junto de pautas y determinantes para el te dicho Plan se requiere. Los PEMP racterísticas y de rasgos distintivos que les de intervención para BIC del ámbito manejo del inmueble, en tres (3) aspec- como instrumento del Régimen Espe- le confieren cierta unidad y particulari- nacional y territorial: I. Nivel 1. Conser- tos: Físico-Técnicos, Administrativos y cial de Protección de los BIC, deben: i. dad. ii. Espacio Público: 1. Conjunto de vación integral. Se aplica a inmuebles Financieros, los cuales deben propen- Definir las condiciones para la articula- inmuebles de uso público, y de elemen- del grupo arquitectónico de excepcional der por su preservación y sostenibili- ción de los bienes con su contexto físi- tos de los inmuebles privados destina- valor, los cuales, por ser irremplaza- dad. i. Aspectos Físico-Técnicos: Deter- co, arquitectónico, urbano o rural, los dos por su naturaleza, usos o afecta- bles, deben ser preservados en su inte- minantes relacionadas con usos, planes preexistentes y su entorno so- ción a la satisfacción de necesidades gralidad. En éstos, cualquier Interven- volumetría, alturas, índices de ocupa- ciocultural, partiendo de la conserva- urbanas colectivas que trascienden los ción puede poner en riesgo sus valores ción y construcción, accesibilidad, mo- ción de sus valores, la mitigación de límites de los intereses individuales de e integridad, por lo que las obras deben vilidad, parqueaderos, antejardines, sus riesgos y el aprovechamiento de los habitantes. 2. Del Grupo Arquitectó- ser legibles y dar fe del momento en el aislamientos, señalización, redes de sus potencialidades. ii. Precisar las ac- nico: Construcciones de arquitectura que se realizaron. Si el inmueble lo per- servicios públicos, equipamientos urba- ciones de protección de carácter pre- habitacional, institucional, comercial, mite, se podrán realizar ampliaciones, nos, espacio público y demás aspectos ventivo y/o correctivo que sean necesa- industrial, militar, religiosa, para el en función de promover su revitaliza- relacionados con las condiciones físi- rias para la conservación de los bienes. transporte y las obras de ingeniería. ción y sostenibilidad. En relación con cas del Inmueble y su zona de Influen- iii. Establecer las condiciones físicas, Los PEMP para bienes inmuebles. En los Inmuebles del Grupo Urbano debe cia. ii. Aspectos Administrativos: Es- de mantenimiento y de conservación de el caso de las categorías de inmuebles garantizarse la preservación del traza- quema de manejo administrativo del los bienes. iv. Establecer mecanismos señaladas en el artículo anterior se ten- do, manzanas, paramentos, perfiles, inmueble, que defina y garantice un Tunja, Julio de 2011 - Edición 5033 EL BOYACENSE 5 responsable que se encargue del cui- más de un 60% (sesenta por ciento) y plazo y/o valor del contrato o en el caso imponer sanciones conminatorias al dado del mismo y de la aplicación del un tercer pago y/o pago final equivalen- de suspensión temporal.. CLAUSULA CONTRATISTA de acuerdo a lo de Ley PEMP correspondiente. iii. Aspectos te al 40% (cuarenta por ciento) es decir NOVENA: OBLIGACIONES DEL DE- y lo establecido en la ley 80 de 1993, Financieros: Medidas económicas y fi- la suma de CUARENTA Y NUEVE MI- PARTAMENTO: 1. Cancelar al contra- ley 1150 de 2007 y sus Decretos regla- nancieras para la recuperación y soste- LLONES NOVECIENTOS SESENTA tista la suma estipulada de acuerdo a lo mentarios, así como, lo indicado en el nibilidad del inmueble, que comprenden MIL PESOS ($ 49.960.000.oo) como acordado. 2. Exigir al Contratista la eje- Código Contencioso Administrativo. la identificación y formulación de pro- valor restante, una vez se verifique que cución idónea y oportuna del objeto del CLÁUSULA DÉCIMA QUINTA: PENAL yectos para incorporarlo a la dinámica las actividades (metas y alcances) se presente acto. 3. Cumplir y hacer cum- PECUNIARIA: En caso de incumpli- económica y social y determinar las encuentran realizadas al 100% (cien plir las condiciones pactadas en el pre- miento o de declaratoria de caducidad fuentes de recursos para su conserva- por ciento), de acuerdo a acta de recibo sente contrato y las que se desprendan Administrativa, el DEPARTAMENTO ción y mantenimiento. El PEMP deberá y liquidación. En primer pago ó anticipo de su objeto. CLÁUSULA DECIMA: DE BOYACÁ podrá hacer efectiva a tí- fijar, en los caso en que sea pertinente, se cancelara con cargo al presupuesto OBLIGACIONES DEL CONTRATISTA: tulo de pena una suma equivalente al las determinantes que desarrollarán las 2011, previa presentación del cobro y 1. Garantizar el cumplimiento del objeto treinta (30%) del valor del contrato, diferentes administraciones locales, en recibido a satisfacción por parte del contratado 2. Constituir las pólizas pac- suma esta que ingresará al tesoro de la relación con los instrumentos de ges- interventor, radicados ante la Dirección tadas en el contrato. 3. Ser diligente en Entidad contratante y podrá ser tomada tión del suelo, tales como planes par- de Contratación, dando cumplimiento al las recomendaciones, requerimientos e directamente del saldo a favor del Con- ciales, unidades de actuación urbanísti- Artículo 19 de la Ley 1150 de Julio 16 instrucciones que imparta el interventor tratista si lo hubiere, o la Garantía cons- ca, procesos de expropiación y de de 2007 DEL DERECHO DE TURNO. del contrato. 4. Soportar oportunamen- tituida CLÁUSULA DÉCIMA SEXTA: renovación urbana, entre otros; así PARÁGRAFO: en todo caso para el te los requisitos exigidos para los reci- CESIÓN: El presente contrato no podrá como los compromisos de inversión pú- pago de actas parciales deberá haber bos parciales y finales del contrato. 5. ser cedido por EL CONTRATISTA, sin blica y privada. Los planes de desarro- amortización al anticipo. CLÁUSULA Reportar los soportes de pago de Sa- el consentimiento previo y por escrito llo, según sea el caso, deberán contem- SEXTA: PLAZO: El plazo del presente lud, Prestaciones sociales, ARP, Para- del DEPARTAMENTO, quien para tal plar las previsiones necesarias tanto contrato es de SEIS (6) MESES, conta- fiscales correspondiente al personal efecto realizará un nuevo contrato. técnicas como financieras y presupues- dos a partir de la firma del acta de ini- que labora con ocasión del contrato. 6. CLÁUSULA DÉCIMA SEPTIMA: DO- tales para: desarrollar e implementar ciación. PARÁGRAFO: Para la suscrip- Cumplir con el Objeto del contrato aten- MICILIO CONTRACTUAL: Se entende- los PEMP de inmuebles del Grupo Ur- ción del acta de iniciación deberán diendo eficaz y oportunamente las acti- rá la ciudad de Tunja. CLÁUSULA DE- bano. Las entidades públicas, propieta- haberse aprobado las pólizas respecti- vidades a su cargo. 7. Cumplir con el CIMA OCTAVA: DOCUMENTOS DEL rias de bienes Inmuebles declarados vas por parte de la Dirección de Contra- objeto del contrato, en los términos pac- CONTRATO. Forman parte integral del BIC están en la obligación de destinar tación de la Gobernación de Boyacá. tados de conformidad la propuesta pre- presente contrato los documentos rela- recursos técnicos y financieros para su CLÁUSULA SÉPTIMA: VIGILANCIA Y sentada. 8. firmar el cata de inicio una cionados, tales como: estudios previos conservación y mantenimiento. Dentro SUPERVISIÓN. La vigilancia y control vez se perfeccione el contrato y se en- y demás documentos, propuestas en de este tipo de aspectos se incluyen los de la ejecución del contrato será ejerci- cuentre legalizado. 9. Las demás pro- originales, Contrato legalizado, Certifi- incentivos tributarios reglamentados en da por el profesional universitario que pias de la ejecución del contrato Cola- cados de Disponibilidad Presupuestal y este decreto. Cuando un inmueble se para el efecto delegue la SECRETARIA borar con el contratista para el mejor los correspondientes recibos de publi- declare como BIC, la autoridad compe- DE CULTURA Y TURISMO O POR éxito de a obra. 10. Cumplir con las de- cación en el diario oficial de la Gober- tente deberá informar a las entidades QUIEN ESTE DELEGUE. CLÁUSULA más funciones asignadas y que sean nación de Boyacá, aportes al sistema encargadas de cultura y turismo en el OCTAVA: GARANTÍA ÚNICA: EL CON- compatibles con su responsabilidad de seguridad social en salud y pensión, departamento, municipio y/o distrito en TRATISTA constituirá, por intermedio dentro del marco legal vigente. CLAU- tramites que deberá realizar el Contra- donde éste se localice, con el fin de de Compañía de seguros legalmente SULA DECIMA PRIMERA: INDEMNI- tista; igualmente el pago de timbre na- promover su conocimiento y apropia- establecidos en el país y de acuerdo DAD: EL CONTRATISTA, mantendrá cional si a ello hubiere lugar. CLÁUSU- ción por parte de la ciudadanía en ge- con lo establecido en los Decreto 4828 indemne al DEPARTAMENTO de los LA DECIMA NOVENA: neral. CLÁUSULA TERCERA: VALOR de 2008 y 2493 de 2009 una garantía reclamos, demandas, acciones, legales PERFECCIONAMIENTO Y EJECU- DEL CONTRATO: Para los efectos fis- que ampare: a) Amparo de cumplimien- o costos que se generen por daños o CIÓN: Se entiende por perfeccionado cales y legales el valor del presente to: Para garantizar el cumplimiento de lesiones causadas a personas o bienes el presente contrato cuando se logra Contrato se fija en la suma CIENTO todas y cada una de las obligaciones de terceros, ocasionados por EL CON- acuerdo sobre el objeto y la contrapres- VEINTICUATRO MILLONES NOVE- contractuales a su cargo, el pago de la TRATISTA, subcontratistas o provee- tación y este se eleve a escrito de CIENTOS MIL PESOS cláusula penal pecuniaria e indemniza- dores durante las ejecución del objeto acuerdo con lo establecido en el artícu- ($124.900.000,oo) M/CTE. CLAUSULA ciones a que hubiere lugar, la cual será contratado. CLÁUSULA DECIMA SE- lo 41 de la ley 80 de 1993 y para su eje- CUARTA: SUJECIÓN A LAS APRO- equivalente al veinte por ciento (20%) GUNDA. LIQUIDACIÓN FINAL: Una cución se requerirá la expedición del PIACIONES PRESUPUESTALES: El del valor total del contrato y con vigen- vez terminado el objeto del presente Registro Presupuestal, aprobación de valor del presente contrato será tomado cia equivalente al plazo del contrato y acto y previo recibo a satisfacción del las pólizas de garantía respectivas por con cargo al presupuesto de la actual cuatro (4) meses más. b) Amparo de sa- DEPARTAMENTO, se procederá a parte de la Dirección de Contratación vigencia fiscal de 2011, según disponi- larios, prestaciones sociales: Para ga- efectuar la liquidación final del contrato, de la Gobernación de Boyacá y el pago bilidad presupuestal No. 488 de 2011. rantizar que el contratista cumpla con la que se hará entre el INTERVENTOR de la publicación en el diario oficial de CLÁUSULA QUINTA: FORMA DE las obligaciones derivadas del empleo y EL CONTRATISTA, teniendo como la Gobernación de Boyacá. PAGO: El pago se realizara de la si- de terceras personas, en cuantía equi- requisito previo la presentación de las guiente manera: Un primer pago a valente al Cinco por ciento (5%) del va- pólizas requeridas si a ello hubiere lu- Para constancia se firma en Tunja, a los modo de anticipo, correspondiente al lor total del contrato y con vigencia gar; esta liquidación se hará constar en 03 JUN 2011. 30% (treinta por ciento) es decir la suma equivalente al plazo del contrato y tres un acta especial que requerirá para su de TREINTA Y SIETE MILLONES CUA- (3) años más. c) La calidad del servicio, validez la aprobación por parte del DE- TROCIENTOS SETENTA MIL PESOS por un valor equivalente al veinte por PARTAMENTO CLÁUSULA DÉCIMA RAFAEL HUMBERTO ROSAS CARO ($ 37.470.000.oo) M/CTE del valor total ciento (20%) del valor total del contrato TRECERA: INHABILIDADES E IN- SECRETARIO DE HACIENDA contrato, un segundo pago, equivalente y con una vigencia igual a su plazo en COMPATIBILIDADES: EL CONTRA- DELEGADO PARA al 30% (treinta por ciento) es decir la meses y cuatro (4) meses más. d) El TISTA manifiesta bajo la gravedad de LA CONTRATACIÓN suma de TREINTA Y SIETE MILLONES buen manejo e inversión del anticipo y juramento que se entiende prestado CUATROCIENTOS SETENTA MIL PE- la devolución de las sumas no amorti- con la firma de éste, el no hallarse in- ANA MARIA ROJAS ERASO SOS ($ 37.470.000.oo) M/CTE del valor zadas de conformidad con el contrato, curso en ninguna de las causales de CONTRATISTA del contrato, y se pagará una vez sus- se constituirá una fianza, por el monto inhabilidades e incompatibilidades, se- crita la respectiva acta de avance firma- total del anticipo concedido a una vi- gún lo establecido en los artículos 8, 9 y V.B. YANYD CECILIA da por el contratista y el Interventor y/o gencia del plazo del contrato y cuatro 10 de la Ley 80 de 1993. CLÁUSULA PINILLA PINILLA supervisor, donde se pueda evidenciar (4) meses más. PARÁGRAFO PRIME- DÉCIMA CUARTA: MULTAS Y SAN- DIRECTORA OFICINA el avance de las metas y alcances esti- RO: La garantía deberá ajustarse siem- CIONES: Las partes acuerdan que el DE CONTRATACIÓN pulados en el pliego de condiciones en pre que se produzca modificación en el DEPARTAMENTO de Boyacá podrá 6 EL BOYACENSE Tunja, Julio de 2011 - Edición 5033 RESOLUCION No. 0066 DE 2011 CONTRATO DE PRESTACIÓN DE SERVICIOS 001565 ( 17 JUNIO 2011 ) OBJETO: PRESTACION DE SERVICIOS PUBLICITARIOS DE LA EMISION DE LA PAUTA INSTITUCIONAL DEL Por la cual se ordena la Inscripción de Presidente: DEPARTAMENTO DE LUNES A VIERNES EN LA PROGRA- Dignatarios de una Liga Deportiva. ALVARO FLOREZ RODRIGUEZ MACION DEL CANAL Y LA PRODUCCION Y LA EMISION C.C. No.3.550.084 de Puerto Berrio DE DOS (2) PROGRAMAS PARA EMITIR EL DIA SABADO EL GOBERNADOR DE BOYACA Vicepresidenta: EN LA AGENDA CM&. MARIA ESPERANZA MARTINEZ M. En uso de sus atribuciones legales y en C.C.No.23.550.738 de Duitama especial las que le confieren los Decre- TADA CMI TELEVISION, identificada tos 1318 de 1988, 1529 de 1990, Ley Tesorero: CONTRATISTA: con NIT. 860.044.421-7 representado 181 de 1995 y Decreto 1228 de 1995, y DIEGO FERNANDO JIMENEZ B. COMPAÑÍA DE MEDIOS DE INFOR- C.C. No.1.049.605.580 de Tunja MACION LIMITADA CMI TELEVI- legalmente por CARLOS HERNAN- DO RAMIREZ RIOS, mayor de edad e C O N S I D E R A N D O: SION / CARLOS HERNANDO RAMI- Secretario: REZ RIOS identificado con cedula de ciudadanía No. 10.086.681 expedida en Pereira. Que mediante Resolución Número HEYLER JEFFERSSON VEGA C. 4. Que se cuenta con los recursos sufi- 00067 del 14 de marzo de 1978, ema- C.C. No.7.173.258 de Tunja VALOR: cientes, con cargo al certificado de dis- nada de la Gobernación de Boyacá, DOSCIENTOS CUARENTA Y SIETE ponibilidad 4407 de 2011 5. De conse reconoció Personería Jurídica a Vocal: MILLONES TRESCIENTOS DOCE formidad con los estudios y documentos la entidad sin ánimo de lucro denomi- LEYDI MARCELA ANGEL ORTEGA MIL PESOS ($247.312.000.oo) M/CTE previos, la Ley 80 de 1993, ley 1150 de nada “LIGA DE FUTBOL DE SALON C.C.No.1.053.325.957 de Chiquinquirá 2007, Decreto 2474 de 2008, Artículo DE BOYACA”, con domicilio en TUNJA Entre los suscritos a saber, RAFAEL 81, numeral 2 “Cuando solo exista una (Boyacá). Revisor Fiscal: HUMBERTO ROSAS CARO, mayor JULIO RAUL GOMEZ MONTOYA de edad, identificado con la Cédula de persona que pueda proveer el bien o servicio por ser titular de los derechos Que por Resoluciones Números C.C. No.6.756.720 de Tunja Ciudadanía No. 6´756.699 expedida en de propiedad industrial o de los dere- 000230 del 3 de septiembre de 1987, Tunja, actuando como Secretario de chos de autor o por ser de acuerdo con 000150 del 7 de abril de 1995 y 0161 Revisor Fiscal Suplente: Hacienda del DEPARTAMENTO DE la ley su proveedor exclusivo” y Art. del 22 de mayo de 1998, emanadas JOSE JAVIER VELASQUEZ M. BOYACA, en su calidad de delegado 82 “Modificado por el Decreto 4266 de de esta Gobernación se aprobaron re- C.C. No.7.127.271 de Villa de Leyva para la Contratación mediante Decre- Noviembre 12 de 2010. “Artículo 82. formas estatutarias, quedando como to No. 1447 del 19 de marzo de 2009 y Contratos de prestación de servicios “LIGA DE FUTBOL DE SALON DE BO- Comisión Disciplinaria: que para efectos del presente contrato profesionales y de apoyo a la gestión, YACA”, “LIFUTSALBOY”, con domicilio ALVARO ENRIQUE FIGUEROA J. se denominará EL DEPARTAMENTO, o para la ejecución de trabajos artísti- en TUNJA C.C.No.19.200.310 de Bogotá por una parte y por la otra, COMPAÑÍA DE MEDIOS DE INFORMACION LIMI- cos que solo pueden encomendarse a determinadas personas naturales. Para Que el Representante Legal de la Liga, CESAR AUGUSTO MARIÑO TIBOCHA TADA CMI TELEVISION, identificada la prestación de servicios profesiona- solicitó a este despacho la inscripción C.C.No.7.178.634 de Tunja con NIT. 860.044.421-7 representada les y de apoyo a la gestión la entidad de los miembros de los órganos de legalmente por CARLOS HERNAN- estatal podrá contratar directamente administración, control y disciplina, LUIS EDUARDO VARGAS ESPINOSA DO RAMIREZ RIOS, mayor de edad con la persona natural o jurídica que elegidos en reunión Extraordinaria de C.C.No.7.160.181 de Tunja e identificado con cedula de ciudadanía esté en capacidad de ejecutar el obje- Asamblea y en reunión de Órgano de No. 10.086.681 expedida en Pereira to del contrato y que haya demostrado Administración, celebradas el 2 de ju- ARTICULO SEGUNDO.- La presente mayor de edad e identificado con cedula idoneidad y experiencia directamen- nio de 2011, según consta en actas. Resolución se publicará en la Gaceta la de ciudadanía No. 10.086.681 expe- Departamental a costa de la entidad dida en Pereira; quien se denominará te relacionada con el área de que se trate, sin que sea necesario que haya Que se han cumplido los requisitos exi- solicitante, quien deberá entregar una EL CONTRATISTA, hemos acordado obtenido previamente varias ofertas, de gidos en los Decretos 1529 de 1990 copia a esta dependencia del ejemplar celebrar el presente Contrato, que se lo cual el ordenador del gasto deberá y 1228 de 1995, Ley 181 de 1995 y donde conste este requisito de acuerdo regirá por las Normas dispuestas en la dejar constancia escrita”. Se procede en la Resolución 547 de 2010 expedi- con lo establecido en el Artículo 14 De- Ley 80 de 1993 y demás que regulen a elaborar la presente contrato el cual da por COLDEPORTES, respecto a la creto 1529 de 1990. la materia, previa las siguientes consi- se rige en especial por las siguientes documentación requerida para su ins- deraciones: 1. Que el Departamento de cláusulas: CLÁUSULA PRIMERA: OB- cripción. NOTIFIQUESE, PUBLIQUESE Y Boyacá requiere de la Contratación de JETO: EL CONTRATISTA, se com- CUMPLASE prestación de servicios publicitarios de promete para con el Departamento a Que por lo anterior, es procedente ac- la emisión de la pauta institucional del realizar la PRESTACION DE SERVI- ceder a lo solicitado. Dada en Tunja a, 17 JUNIO 2011 departamento de lunes a viernes en la programación del canal y la produc- CIOS PUBLICITARIOS DE LA EMI- SION DE LA PAUTA INSTITUCIONAL R E S U E L V E: ción y la emisión de dos (2) programas JOSE ROZO MILLAN para emitir el día sábado en la agenda DEL DEPARTAMENTO DE LUNES A VIERNES EN LA PROGRAMACION ARTICULO PRIMERO.- Inscribir como Gobernador de Boyacá CM&. 2. Que para este propósito la DEL CANAL Y LA PRODUCCION Y miembros de los órganos de adminis- Secretaría de Cultura y Turismo de Bo- LA EMISION DE DOS (2) PROGRA- tración, control y disciplina de la entidad yacá, presentó estudio y documentos MAS DE 15 MINUTOS DE DURACION sin ánimo de lucro denominada “LIGA YULY MARIBELL FIGUEREDO previos que justifican la contratación. PARA EMITIR EL DIA SABADO EN LA DE FUTBOL DE SALON DE BOYA- MENESES 3. Que mediante Resolución No. 1821 AGENDA CM&. El servicio publici- CA”, “LIFUTSALBOY” con domicilio en Secretaria de Participación de Junio 17 de 2011, se justifico la con- tario debe incluir como mínimo las si- TUNJA (Boyacá), con vigencia hasta y Democracia tratación directa con la COMPAÑÍA guientes actividades: el 30 de abril de 2015, a las siguientes DE MEDIOS DE INFORMACION LIMI- personas: Revisó: LUGDY PEINADO CHOGO Directora de Participación y Administración Local Tunja, Julio de 2011 - Edición 5033 EL BOYACENSE 7 HORARIO PRIME CIALES E INDEMNIZACIONES LABO- QUINTA: PENAL PECUNIARIA: En PROGRAMAS DIA HORA TOTAL PAUTAS RALES. El valor de esta garantía será caso de incumplimiento o de declarato- Nociero CMI Lunes a Viernes 9:30 a 10:00 pm 50 por el cinco por ciento (5%) del valor ria de caducidad Administrativa, el DE- CMI INTERNACIONAL Lunes a Viernes 9:00 A 9:30 pm 50 total del contrato y deberá extenderse PARTAMENTO DE BOYACA podrá ha- PREGUNTA YAMID Lunes a Viernes 8:45 A 9:00 pm 25 por el plazo del contrato y tres años cer efectiva a título de pena una suma TELEPOLEMICA Domingo 10:00 A 11:00 pm 30 más. PARAGRAFO.- Sin necesidad de equivalente al quince (15%) del valor del Total Comerciales horario Prime 155 requerimiento previo del CONTRATAN- contrato, suma esta que ingresará al te- TE, el CONTRATISTA deberá reponer soro de la Entidad DEPARTAMENTO y las garantías cuando el valor de las podrá ser tomada directamente del sal- Adicionalmente se emitirán cuarenta de Diciembre 24 de 2008. CLAUSULA mismas se vea afectado por razón de do a favor del Contratista si lo hubiere o (40) comerciales en el resto de pro- SÉPTIMA. VIGILANCIA La vigilancia siniestros. En caso contrario, el CON- de la Garantía constituida CLÁUSULA gramación en las diferentes franjas de y control de la prestación del Servicio TRATANTE podrá aplicar la multa por DÉCIMA SEXTA: CESIÓN: El presen- CMI. Programas: Producción y emisión será ejercida por el funcionario que par incumplimiento y hará efectivo el ampa- te contrato no podrá ser cedido por EL de quince programas de quince minu- tal fin delegue la Secretaría de Cultura ro de cumplimiento. De igual manera, CONTRATISTA, sin el consentimiento tos (15) de duración de campañas de y Turismo de la Gobernación de Boya- en cualquier evento en que se aumente previo y por escrito del DEPARTAMEN- la Gobernación de Boyacá, para ser cá. CLAUSULA OCTAVA. OBLIGA- el valor del contrato, se prorrogue su TO, quien para tal efecto realizará un emitidos los días sábados (AGEN- CIONES DEL DEPARTAMENTO: 1. vigencia o se modifiquen sus condicio- nuevo contrato. CLÁUSULA DÉCIMA DA CM&) en el horario de las 10:00 a Cancelar al contratista la suma estipu- nes, el CONTRATISTA deberá ampliar SEPTIMA: DOMICILIO CONTRAC- 10:15 pm, Canal Uno. Adicionalmente, lada de acuerdo a lo acordado. 2. Exi- o prorrogar las garantías. CLÁUSULA TUAL: Se entenderá la ciudad de Tunja. se apoyara a la campaña con posibili- gir al Contratista la ejecución idónea y DECIMA PRIMERA. LIQUIDACIÓN CLÁUSULA DÉCIMA OTAVA: DOCU- dad de producción y pos-producción oportuna del objeto del presente acto. FINAL: Una vez terminado el objeto MENTOS DEL CONTRATO. Forman de un (1) comercial institucional sobre 3. Cumplir y hacer cumplir las condicio- del presente acto y previo recibido a parte integral del presente contrato el Departamento. CLÁUSULA SEGUN- nes pactadas en el presente contrato satisfacción del DEPARTAMENTO, se los documentos relacionados, tales DA: VALOR DEL CONTRATO: Para los y las que se desprendan de su objeto. procederá a efectuar la liquidación final como: estudios y documentos previos efectos fiscales y legales el valor del CLÁUSULA NOVENA: OBLIGACIO- del contrato, la que se hará entre el IN- del servicio, propuestas, Contrato le- presente Contrato se fija en la suma de NES DEL CONTRATISTA: 1. Emisión TERVENTOR y EL CONTRATISTA, te- galizado, Certificado de Disponibilidad DOSCIENTOS CUARENTA Y SIETE de 155 pautas institucionales, desta- niendo como requisito previo la presen- Presupuestal. CLÁUSULA DECIMA MILLONES TRESCIENTOS DOCE cando las diferentes campañas institu- tación de las pólizas requeridas si a ello NOVENA: PERFECCIONAMIENTO: El MIL PESOS ($247.312.000.oo) M/CTE. cionales, comerciales, publicitarias e hubiere lugar; esta liquidación se hará presente contrato se perfecciona con CLAUSULA TERCERA: FORMA DE informativas de la Administración Cen- constar en un acta especial que reque- su suscripción por las partes. Para su PAGO: El valor pactado será cancela- tral en la programación antes citada. 2. rirá para su validez la aprobación por ejecución se requiere: 1. El registro pre- do de acuerdo al avance del servicio, Emisión de cuarenta (40) pautas institu- parte del DEPARTAMENTO. CLÁUSU- supuestal. 2. La garantía única exigi- previa presentación del Acta Parcial de cionales en el resto de la programación LA DECIMA SEGUNDA: CADUCIDAD, da y su aprobación y 3. La publicación Avance del Servicio; o una vez se re- en diferentes franjas de CMI. 3. Pro- TERMINACIÓN, MODIFICACIÓN E en la Gaceta oficial del Departamento. ciba el servicio a satisfacción, previa ducción y emsión de dos (2) programas INTERPRETACIÓN UNILATERAL: Se Para constancia se firma en Tunja, a los constancia de recibido a satisfacción de quince (15 minutos de duración de regirá conforme a lo preceptuado en la 17 JUN 2011. expedida por el interventor del contrato, campañas de la Gobernación de Bo- ley 80 de 1993, Artículos 15, 16, 17 y documento que acredite el pago de los yacá, para ser emitidos los dás sába- 18. CLÁUSULA DÉCIMA TERCERA: aportes al Sistema de Seguridad Social dos en la Angenda CM& en el horario INHABILIDADES E INCOMPATIBILI- RAFAEL HUMBERTO ROSAS CARO Integral. Si con la cuenta no se acom- de las 10:00 a 10:15 pm, Canal Uno. DADES: EL CONTRATISTA manifiesta Secretario de Hacienda pañan los documentos requeridos para PRODUCTOS A ENTREGAR: Entrega bajo la gravedad de juramento que se Delegado para la Contratación el pago, será responsabilidad del CON- de las certificaciones de la emisión de entiende prestado con la firma de éste, TRATISTA y no tendrá por ello derecho los pautas y programas, de acuerdo a el no hallarse incurso en ninguna de COMPAÑÍA DE MEDIOS al pago de intereses o compensación la solicitud del Interventor. 4. Los de- las causales de inhabilidades e incom- DE INFORMACION de ninguna naturaleza, está deberá ser más que se indiquen oportunamente en patibilidades, según lo establecido en LIMITADA CMI TELEVISION radicada en la Dirección de Contrata- cumplimiento de los objetivos propues- los artículos 8, 9 y 10 de la Ley 80 de CARLOS HERNANDO ción, dando cumplimiento al Artículo 19 tos. 5. Cumplir con el objeto del contra- 1993. CLÁUSULA DÉCIMA CUARTA: RAMIREZ RIOS de la Ley 1150 de Julio 16 de 2007. DEL to, atendiendo eficaz y oportunamente MULTAS Y SANCIONES: Las partes Contratista DERECHO DE TURNO. CLAUSULA las actividades a su cargo. Atender acuerdan que el DEPARTAMENTO de CUARTA: SUJECIÓN A LAS APRO- las recomendaciones y requerimientos Boyacá podrá imponer sanciones pe- Vo.Bo. YANYD CECILIA PIACIONES PRESUPUESTALES: El que haga la Gobernación a través del cuniarias al CONTRATISTA de acuer- PINILLA PINILLA valor del presente acto será tomado interventor. CLÁUSULA DECIMA: GA- do a lo de Ley. CLÁUSULA DÉCIMA Director de Contratación con cargo al presupuesto de la vigen- RANTÍA UNICA: GARANTÍA ÚNICA. cia fiscal de 2011. Según Certificado El CONTRATISTA deberá constituir la de Disponibilidad Presupuestal No. Garantía Única a favor de la Gober- CONTRATO No. 001408 DE 2011 SUSCRITO ENTRE EL 4407 DE 2011. CLÁUSULA QUINTA: nación de Boyacá, expedida por una DEPARTAMENTO DE BOYACA Y DOSMOPAR SOCIEDAD TERMINO DE EJECUCION: El contra- compañía de seguros autorizada para POR ACCIONES SIMPLIFICADA CUYO OBJETO ES EL tista ejecutará el contrato durante SEIS funcionar en Colombia o una garantía “MANTENIMIENTO PREVENTIVO Y CORRECTIVO DE MA- (6) MESES. Contados a partir de la bancaria, que ampare los riegos y vi- QUINARIA PESADA, EQUIPO DE CONSTRUCCION, VEHI- firma de Acta de Iniciación del contra- gencias en los siguientes términos, de CULOS PESADOS Y DEMAS EQUIPO QUE APOYA LA to. CLÁUSULA SEXTA: INDEMNI- conformidad con lo previsto en la Ley GESTION DE LA SECRETARIA DE INFRAESTRUCTURA. – DAD: EL CONTRATISTA, mantendrá 80 de 1993 y el Decreto 4828 de 2008 DEPARTAMENTO DE BOYACA” indemne al DEPARTAMENTO de los modificado parcialmente por el Decre- reclamos, demandas, acciones, legales to 2493 del 1 de julio de 2009, con el Entre los suscritos a saber RAFAEL para los efectos del presente contrato o casos que se generen por daños o siguiente amparo: a. CUMPLIMIENTO. HUMBERTO ROSAS CARO, mayor se denominará El DEPARTAMENTO, lesiones causadas a personas o quie- El valor de esta garantía será por el de edad, domiciliado en Tunja, identifi- por una parte y por la otra DOSMOPAR nes de terceros, ocasionados por EL diez por ciento (10%) del valor total del cado con la Cédula de Ciudadanía No. SOCIEDAD POR ACCIONES SIMPLI- CONTRATISTA, durante las ejecución contrato. Vigente por el plazo del mis- 6.756.699 expedida en Tunja, en cali- FICADA, NIT 860056898-8, Represen- del objeto contratado. Conforme lo es- mo y cuatro (4) meses más. b. PAGO dad de Delegado para la contratación tado legalmente por JORGE ANDRES tablece el Artículo 6 del Decreto 4828 DE SALARIOS, PRESTACIONES SO- mediante Decreto 1447 de 2009, quien LLORENTE ARIZA, identificado con la RELACION DE ELEMENTOS Y REPUESTOS* MAQUINARIA DEPARTAMENTO BOYACA

CANT. REFERENCIA DESCRIPCION BULLDOZER NEW HOLLAND D170 1 76082469 CUCHILLA 1 75254388 TORNILO Y TUERCA CUCHILLA 1 75254387 ESQUINERO DERECHO 1 71101915 FILTRO COMBUSTIBLE 1 71101919 FILTRO COMBUSTIBLE SEC 1 75213131 FILTRO HIDRAULICO 1 73124631 FILTRO HIDRAULICO PRINC 1 CARRIL INFERIOR DOBLE 1 CARRIL INFERIOR SENCILLO 1 RUEDA TENSORA O GUIA 1 CADENA COMPLETA TRACCION 1 JUEGO SEGMENTO SPROCKET 1 J991625 SOLEINOIDE APAGADO BULLDOZER FIAT - ALLIS 10C 1 KIT DE FILTROS 1 ESQUINERA IZQUIERDA 1 ESQUINERA DERECHA 1 CUCHILLA PALA 1 JUEGO EMPAQUETADURAS CILINDROS LEVANTE 1 JUEGO DE ZAPATAS CADENAS MOTONIVELADORA CATERPILLAR 120G 1 1400x24 JUEGO DE LLANTAS COMPLETO 1 JUEGO COMPLETO CADENAS TANDEM LADO IZQUIERDO 1 JUEGO COMPLETO CADENAS TANDEM LADO DERECHO 1 JUEGO ESQUINEROS COMPLETOS 1 JUEGO ESCARIFICADORES COMPLETO 1 KIT DE FILTROS 1 JUEGO DE CUCHILLAS COMPLETO 1 JUEGO STRIP COMPLETO JUEGO EMPAQUETADURAS CILINDROS HIDRAULICOS 1 DIRECCION JUEGO EMPAQUETADURAS CILINDROS HIDRAULICOS 1 ESCARIFICADOR 1 JUEGO TERMINALES DIRECCION MOTONIVELADORA NEW HOLLAND RG140,B 1 71104208 FILTRO AIRE SECUNDARIO 1 71104209 FILTRO AIRE PRIMARIO 1 86597476 FILTRO ACEITE 1 87803192 FILTRO COMBUSTIBLE 1 75254360 FILTRO HIDRAULICO PRINCIPAL 1 75238119 FILTRO HIDRAULICO STRAINER 1 75257868 CILINDRO CAPO 1 75221276 ROTULA DIRECCION DELANTERA 1 JUEGO DE CUCHILLAS COMPLETO 1 JUEGO ESQUINEROS COMPLETO 1 JUEGO DE LLANTAS COMPLETO CARGADOR CATERPILLAR 1 KIT DE FILTROS 1 JUEGO LLANTAS COMPLETO 1 JUEGO EMPAQUETADURAS CILINDROS LEVANTE 1 JUEGO COMPLETO BASES Y DIENTES BALDES 1 ORBITROL DIRECCION CARGADOR NEW HOLLAND W130 1 76082469 SECCION CUCHILLA CARGADOR 1 75254388 TORNILLO Y TUERCA SECCION CUCHILLA 1 6603631 JUEGO DE PASTILLAS FRENOS 1 410610A1 BOMBA HIDRAULICA DE FRENO 1 87400394 FILTRO LINEA COMBUSTIBLE 1 87682990 FILTRO AIRE SECUNDARIO 1 87683000 FILTRO AIRE PRIMARIO 1 87802793 FILTRO HIDRAULICO PRINCIPAL 1 87803192 FILTRO COMBUSTIBLE 1 87803260 FILTRO ACEITE 1 JUEGO DE BASES Y DIENTES CARGADOR COMPLETO 1 JUEGO DE LLANTAS COMPLETO MINICARGAR LIUGON 1 1930743 FILTRO ACEITE HIDRAULICO 1 75357640 FILTRO COMBUSTIBLE 1 JUEGO DE LLANTAS COMPLETO 1 87803260 FILTRO ACEITE 1 CUCHILLA CARGADOR 1 JUEGO FILTROS DE AIRE PAVIMENTADORA BAUKEMA 1 KIT DE FILTROS 1 JUEGO DE LLANTAS COMPLETO RETROEXCAVADORA CATERPILLAR 416B 1 KIT DE FILTROS 1 JUEGO BASE DIENTES CUCHARON 1 JUEGO LLANTAS COMPLETO JUEGO DE EMPAQUETADURAS CILINDROS HIDRAULICOS 1 EQUIPO CARGA JUEGO DE EMPAQUETADURAS CILINDROS HIDRAULICOS 1 EQUIPO EXCAVACION 1 CUCHILLA CARGADOR COMPLETA 1 JUEGO TERMINALES DIRECCION RETROEXCAVADORA LIUGON 1 KIT DE FILTROS 1 CUCHILLA COMPLETA CARGADOR 1 JUEGO DE BASES Y DIENTES EXCAVADOR JUEGO EMPAQUETADURAS CILINDROS HIDRAULICOS 1 EQUIPO DE CARGA JUEGO EMPAQUETADURAS CILINDROS HIDRAULICOS 1 EQUIPO DE EXCAVACION EXCAVADORA CATERPILLAR E200B Tunja,1 Julio de 2011 - EdiciónKIT DE FILTROS5033 EL BOYACENSE 1 JUEGO DE BASES Y DIENTES COMPLETO 9 1 ESQUINERA IZQUIERDA COMPLETAS PARAGRAFO: las anteriores descrip- en el presente contrato y las que se 1 ESQUINERA DERECHA COMPLETAS ciones pueden variar de acuerdo a la desprendan de su objeto. CLÁUSULA EXCAVADORA KOBELCO SK210LC necesidad de la administración. CLÁU- DECIMA: OBLIGACIONES DEL CON- 1 2446R255S6N FILTRO DE AIRE SECUNDARIO SULA TERCERA: VALOR DEL CON- TRATISTA: 1. Suministrar los elemen- 1 2446R255S5N FILTRO AIRE PRIMARIO TRATO: El valor del presente contrato tos originales o marca reconocida am- 1 VAME015254N FILTRO COMBUSTIBLE es por la suma de MIL CUATROCIEN- pliamente en el País, necesarios para 1 VAME088532N FILTRO ACEITE TOS CUARENTA MILLONES DE PE- el mantenimiento preventivo del equipo 1 VAME088553N FILTRO HIDRAULICO PRINCIPAL 1 JUEGO DE BASES Y DIENTES CUCHARON SOS M/CTE. ($1.440.000.000). CLAU- de construcción en general y la reali- SULA CUARTA: SUJECIÓN A LAS zación del servicio para tal fin, con efi- EXCAVADORA LIUGON 1 KIT DE FILTROS APROPIACIONES PRESUPUESTA- ciencia y oportunidad, en el sitio en que 1 JUEGO COMPLETO BASES Y DIENTES EXCAVADOR LES: El valor del presente contrato se encuentre la maquinaria y/o equipo. JUEGO EMPAQUETADURAS CILINDROS HIDRAULICOS será tomado con cargo presupuesto 2. Gestionar el mantenimiento de los 1 EXCAVADOR de la actual vigencia fiscal de 2011, se- equipos que requieren calibración, con VIBRO COMPACTADOR COMPAC RS126 gún la disponibilidad presupuestal N° las empresas especializadas en cada 1 KIT DE FILTROS 3031 de 17 de marzo de 2011. CLAU- equipo. 3. Disponibilidad permanente 1 CUCHILLA RASPADORA CILINDRO SULA QUINTA: FORMA DE PAGO: El de un vehículo y un mecánico idóneo 1 JUEGO SOPORTES ANTIVIBRACION valor pactado será cancelado mediante que pueda atender en el menor tiempo VIBRO COMPACTADOR DYNAPAC CA150 1 KIT DE FILTROS anticipo equivalente al 10% del valor del posible las fallas menores de maquina- 1 CUCHILLA RASPADORA CILINDRO contrato, es decir la suma de CIENTO ria y equipo de construcción en el sitio 1 JUEGO SOPORTES ANTIVIBRACION CUARENTA Y CUATRO MILLONES en que se encuentren. 4. Suministrar VIBRO COMPACTADOR DYNAPAC CC122 DE PESOS ($144.000.000) M/CTE, el repuestos y partes originales requeri- 1 380295 FILTRO AIRE INTERNO saldo restante será cancelado mediante dos para el mantenimiento correctivo, 1 380294 FILTRO AIRE EXTERNO actas parciales vencidas de acuerdo al así como la mano de obra para la rea- 1 939515 FILTRO ACEITE MOTOR servicio prestado previa presentación lización del mismo. 5. Suministro de 1 903938 FILTRO COMBUSTIBLE 1 929322 FILTRO LINEA DE COMBUSTIBLE del cobro y recibido a satisfacción por llantas de alta calidad certificadas y de VIBRO COMPACTADOR AMMAN parte del Interventor, radicados ante la marca ampliamente reconocida a ni- 1 KIT DE FILTROS Dirección de Contratación, dando cum- vel nacional e internacional. 6. Contar 1 CUCHILLA RASPADORA CILINDRO plimiento al Artículo 19 de la Ley 1150 con una persona idónea que supervise 1 JUEGO SOPORTES ANTIVIBRACION de Julio 16 de 2007. CLÁUSULA SEX- en forma permanente los trabajos rea- VOLQUETA CHEVROLET C70 TA: DURACION: El plazo de ejecución lizados por los mecánicos y técnicos. 1 KIT DE FILTROS será hasta el 31 de diciembre de 2011, 7. Entregar cotizaciones al interventor, 1 JUEGO DE LLANTAS COMPLETO pero su duración queda condicionada antes de la adquisición de repuestos 1 JUEGO DE CRUCETAS CARDAN al consumo del valor total del contra- costosos para su revisión y aprobación. 1 JUEGO AMORTIGUADORES COMPLETOS to. CLAUSULA SEPTIMA: SUPERVI- 8. Prestar apoyo logístico para la buena VOLQUETA MERCEDES BENZ SION: La supervisión del contrato se ejecución de las actividades propias del 1 KIT DE FILTROS adelantará por el profesional que para mantenimiento, facilitando la labor de la 1 JUEGO DE LLANTAS COMPLETO tal efecto delegue la Secretaría de In- interventoría (suministrar dos líneas de 1 JUEGO COMPLETO CILINDROS FRENOS DELANTEROS 1 TERMOSTATO TEMPERATURA fraestructura Pública.CLÁUSULA OC- teléfono celular las cuales podrá retirar 1 JUEGO AMORTIGUADORES COMPLETO TAVA: GARANTÍA ÚNICA: EL CON- una vez que se liquide el contrato). 9. TRATISTA constituirá, por intermedio Cumplir con el objeto del Contrato, VOLQUETA INTERNATIONAL 1 KIT DE FILTROS de Compañía de seguros legalmente en los términos pactados de con- 1 JUEGO DE LLANTAS COMPLETO establecidos en el país y de acuerdo formidad con la propuesta presentada. VOLQUETAS CHEVROLET KODIAK con lo establecido en los Decreto 4828 CLAUSULA DECIMA PRIMERA: IN- 1 KIT DE FILTROS de 2008 y 2493 de 2009 una garantía DEMNIDAD: EL CONTRATISTA, man- 1 JUEGO DE LLANTAS COMPLETOS que ampare: a) Cumplimento. El riesgo tendrá indemne al DEPARTAMENTO 1 JUEGO AMORTIGUADORES COMPLETO se ampara mediante la constitución de de los reclamos, demandas, acciones, 1 JUEGO COMPLETO HOJAS DE RESORTE TRASERO una póliza única por el veinte por ciento legales o casos que se generen por 1 JUEGO COMPLETO HOJAS DE RESORTE DELANTERO (20%) del valor total del contrato, vigen- daños o lesiones causadas a personas PERFORADORA DE POZOS FORD 800 T25KW te por el término de duración del mismo o bienes de terceros, ocasionados por 1 KIT DE FILTROS y cuatro (4) meses más. b) Calidad del EL CONTRATISTA, subcontratistas o 1 JUEGO DE LLANTAS COMPLETO servicio: Para garantizar la calidad del proveedores durante las ejecución del CARRO TANQE INTERNATIONAL servicio cumpliendo con el objeto del objeto contratado. CLÁUSULA DECI- 1 KIT DE FILTROS Contrato y especificaciones técnicas MA SEGUNDA. LIQUIDACIÓN FINAL: 1 JUEGO AMORTIGUADORES COMPLETOS requeridas, mediante la constitución de Una vez terminado el objeto del presen- 1 JUEGO DE LLANTAS COMPLETO una póliza en una cuantía equivalente te acto y previo recibido a satisfacción TRACTOCAMION INTERNATIONAL al veinte por ciento (20%) del valor del del DEPARTAMENTO, se procederá a 1 KIT DE FILTROS contrato y un año más. c) Buen manejo efectuar la liquidación final del contrato, 1 MOTOR LIMPIABRISAS COMPLETO y correcta inversión del anticipo: Para la que se hará entre cada uno de los 1 JUEGO DE AMORTIGUADORES COMPLETO garantizar el buen manejo y correcta SUPERVISORES Y EL CONTRATIS- 1 JUEGO DE LLANTAS COMPLETO inversión del anticipo una fianza equi- TA, teniendo como requisito previo la TRACTOCAMION FREIGLINER valente al 100% del valor entregado en presentación de las pólizas requeridas 1 KIT DE FILTROS anticipo y con una vigencia igual al pla- si a ello hubiere lugar; esta liquidación 1 CAUCHO SOPORTE 5 RUEDA zo del contrato y 4 meses más.. CLAU- se hará constar en un acta especial que 1 FILTRO CABINA MOTOR SULA NOVENA: OBLIGACIONES DEL requerirá para su validez la aprobación 1 JUEGO DE LLANTAS COMPLETO DEPARTAMENTO: 1. Cancelar al con- por parte del DEPARTAMENTO. CLAU- CAMION KODIAK tratista la suma estipulada de acuerdo SULA DECIMA TERCERA: CADUCI- 1 KIT DE FILTROS a lo acordado. 2. Exigir al Contratista DAD, TERMINACIÓN, MODIFICACIÓN 1 JUEGO DE AMORTIGUADORES COMPLETO la ejecución idónea y oportuna del ob- E INTERPRETACIÓN UNILATERAL: 1 JUEGO HOJAS DE RESORTE MUELLE 1 JUEGO DE LLANTAS COMPLETO jeto del presente acto. 3. Cumplir y ha- Se regirá conforme a lo preceptuado en cer cumplir las condiciones pactadas la ley 80 de 1993, Artículos 15, 16, 17 10 EL BOYACENSE Tunja, Julio de 2011 - Edición 5033 y 18 y los procedimientos establecidos cionados, tales como: estudios de con- SEGUNDA. Que para este propósito Marzo de 2011 se justifico la contra- en el Código Contencioso Administra- veniencia y oportunidad del servicio, la Directora Técnica de Salud Pública, tación de los insumos requeridos con tivo. CLÁUSULA DÉCIMA CUARTA: propuestas en originales, Contrato le- adscrita a la Secretaría de Salud de la empresa PURIFICACION Y ANALI- INHABILIDADES E INCOMPATIBILI- galizado, Certificado de Disponibilidad Boyacá, consciente de la necesidad de SIS DE FLUIDOS LTDA, identificado DADES: EL CONTRATISTA manifiesta Presupuestal y registro presupuestal y mantener una tendencia sostenida en con NIT. 860.518.299-1; representado bajo la gravedad de juramento que se los correspondientes recibos de publi- la reducción de la mortalidad por infec- legalmente por JAIME CARLOS OR- entiende prestado con la firma de éste, cación en el diario oficial de la Gober- ción respiratoria aguda – IRA, tomado TEGA AGUILAR, identificado con la el no hallarse incurso en ninguna de nación de Boyacá, aportes al sistema como referente los casos probables de cédula de ciudadanía No. 17.121.873 las causales de inhabilidades e incom- de seguridad social en salud y pensión, Influenza A H1N1, de los cuales se han expedida en Bogotá. QUINTA. Que patibilidades, según lo establecido en tramites que deberá realizar el Con- confirmado 25 casos y permanecen existe disponibilidad presupuestal para los artículos 8, 9 y 10 de la Ley 80 de tratista, igualmente el pago de timbre probables 125 casos, presentó y estu- la celebración del presente Contrato. 1993. CLÁUSULA DÉCIMA QUINTA: Nacional si a ello hubiere lugar. CLÁU- dios y documentos previos. TERCERA: SEPTIMA: De conformidad con el estu- MULTAS Y SANCIONES: Las partes SULA VIGESIMA: PERFECCIONA- Que los insumos necesarios para aten- dio de conveniencia y oportunidad, la acuerdan que el DEPARTAMENTO de MIENTO Y EJECUCIÓN: Se entiende der este tipo de procedimientos están Ley 80 de 1993, ley 1150 de 2007, De- Boyacá podrá imponer sanciones pe- por perfeccionado el presente contrato aprobados para su distribución en Co- creto 2474 de 2008, se procede a cele- cuniarias al CONTRATISTA de acuer- cuando se logra acuerdo sobre el obje- lombia por parte de la CASA MATRIZ brar el presente Contrato el cual se rige do a lo de Ley y lo establecido en el to y la contraprestación y este se eleve MILLIPORE IND E COMERCIO LTDA, en especial por las siguientes cláusu- Código Contencioso Administrativo. a escrito de acuerdo con lo establecido de Basil, quien ha autorizado como las: CLÁUSULA PRIMERA.- OBJETO: CLÁUSULA DÉCIMA SEXTA: PENAL en el artículo 41 de la ley 80 de 1993 y distribuidor exclusivo en Colombia a la compraventa de reactivos para el diag- PECUNIARIA: En caso de incumpli- para su ejecución se requiere registro empresa PURIFICACION Y ANALISIS nostico de virus respiratorios al labo- miento o de declaratoria de caducidad presupuestal, aprobación de la póliza DE FLUIDOS LTDA. CUARTA. Que ratorio departamental de salud pública Administrativa, el DEPARTAMENTO de garantía respectiva por parte de la mediante Resolución de fecha 17 de según definición técnica, de acuerdo a DE BOYACA podrá hacer efectiva a Dirección de Contratación de la Gober- la siguiente descripción: título de pena una suma equivalente nación de Boyacá y la publicación del al quince (15%) del valor del contrato, contrato en el Diario Oficial. Para cons- ITEM DESCRICPION UNIDAD CANTIDAD VALOR VALOR suma esta que ingresará al tesoro de la t a n c i a s e fi r m a e n Tu n j a , a l o s UNITARIO TOTAL 1 PANEL PARA LA IDENTIFICACION Caja o 30 2.892.574,00 86.777.220,00 Entidad contratante y podrá ser tomada CUALITATIVA DE VIRUS RESPIRATORIOS (Adenovirus, Kit directamente del saldo a favor del Con- Influenza A, Influenza B, parainfluenza 1,2,3 y virus sincital respiratori) tratista si lo hubiere, o la Garantía cons- RAFAEL HUMBERTO ROSAS CARO mediante la técnica de tituida CLÁUSULA DÉCIMA SEPTIMA: SECRETARIO DE HACIENDA inmunofluorescencia indirecta que incluya : CESIÓN: El presente contrato no podrá DELEGADO PARA • Portaobjetos – testigo ser cedido por EL CONTRATISTA, sin LA CONTRATACIÓN • Anticuerpos monoclonales el consentimiento previo y por escri- • Screen viral respiratorio • Control negativo to del DEPARTAMENTO, quien para DOSMOPAR SOCIEDAD • Conjugado anti ratón IgG- tal efecto realizará un nuevo contrato. POR ACCIONES SIMPLIFICADA FITC • PBS CLÁUSULA DÉCIMA OCTAVA: DOMI- R/L JORGE ANDRES • Tween 20 CILIO CONTRACTUAL: Se entenderá LLORENTE ARIZA • Solución ácida y liquido de montaje la ciudad de Tunja. CLÁUSULA DECI- CONTRATISTA MA NOVENA: DOCUMENTOS DEL VALOR TOTAL DEL CONTRATO…….$ 86.777.220,00 CONTRATO. Forman parte integral del V.B. YANYD CECILIA PINILLA presente contrato los documentos rela- Directora Oficina de Contratación Los bienes objeto de este contrato de- cuenta y riesgo los bienes contratados ben cumplir los siguientes requisitos: a) en la calidad, cantidad y lugar estipula- Ser de primera calidad y cumplir las do; b) Garantizar que los bienes cum- CONTRATO DE COMPRAVENTA No. 000882 normas técnicas fijadas por las autori- plan con las especificaciones, requisi- OBJETO: COMPRAVENTA DE REACTIVOS PARA EL dades competentes; b) Ser producto tos y calidades pactados en la cláusula DIAGNOSTICO DE VIRUS RESPIRATORIOS AL colombiano o haber sido importados primera y en la propuesta presentada. LABORATORIO DEPARTAMENTAL DE SALUD PÚBLICA legalmente al país. c) Estar debida- c) Informar oportunamente al DEPAR- SEGÚN DEFINICIÓN TÉCNICA mente autorizada la comercialización TAMENTO sobre cualquier eventuali- con documento expedido por el INVI- dad que pueda sobrevenir y que afecte CONTRATISTA: tos del presente contrato se denomina- MA. CLAUSULA SEGUNDA: PERIO- el desarrollo del contrato; d) Acatar las PURIFICACION Y ANALISIS rá el DEPARTAMENTO, por una parte DICIDAD Y LUGAR DE LAS ENTRE- órdenes, instrucciones e indicaciones DE FLUIDOS LTDA / JAIME CARLOS y por la otra PURIFICACION Y ANALI- GAS: EL CONTRATISTA se que le imparta el Interventor del contra- ORTEGA AGUILAR SIS DE FLUIDOS LTDA, identificado compromete a entregar al DEPARTA- to; e) No aceptar presiones o amenazas con NIT. 860.518.299-1; representado MENTO los elementos objeto del pre- de quienes actúen por fuera de la ley y VALOR: legalmente por JAIME CARLOS OR- sente en el Laboratorio de Salud Públi- comunicar oportunamente al DEPAR- OCHENTA Y SEIS MILLONES SE- TEGA AGUILAR, identificado con la ca – Secretaria de Salud, para lo cual TAMENTO y a la autoridad competen- TECIENTOS SETENTA Y SIETE cédula de ciudadanía No. 17.121.873 se levantará el acta correspondiente en te, si ello ocurriere, so pena de que EL MIL DOSCIENTOS VEINTE PESOS expedida en Bogotá, quien en adelan- la cual deberá constar el recibo a ente- DEPARTAMENTO declare la caduci- ($86.777.220.oo) M/CTE te se denominará EL CONTRATISTA, ra satisfacción y será firmada por el dad del contrato. f. Realizar la entrega hemos convenido celebrar el presente CONTRATISTA y el interventor del con- del producto con fechas de vencimien- contrato, que se regirá por las Normas trato. CLAUSULA TERCERA: OBLIGA- to no menores a un año en caso con- Entre los suscritos a saber RAFAEL dispuestas en la Ley 80 de 1993 y de- CIONES Y DERECHOS DEL CON- trario garantizar entrega según necesi- HUMBERTO ROSAS CARO, mayor más que regulen la materia, previa las TRATISTA: Además de las obligaciones dad del Laboratorio Departamental de de edad, domiciliado en Tunja, identifi- siguientes consideraciones: PRIME- y derechos contemplados en los artícu- Salud Pública. CLAUSULA CUARTA: cado con la Cédula de Ciudadanía No. RA: Que el Departamento de Boyacá los 4º y 5º de la ley 80 de 1993 y demás OBLIGACIONES Y DERECHOS DEL 6.756.699 de Tunja, en su condición de requiere la Contratación de reactivos normas concordantes y los convenidos DEPARTAMENTO : Además de las Secretario de Hacienda, Delegado para para el diagnostico de virus respirato- en el presente contrato, EL CONTRA- obligaciones y derechos contemplados la contratación mediante Decreto 1447 rios al laboratorio departamental de TISTA se obliga especialmente: a) en los artículos 4º y 5º de la ley 80 de de marzo 19 de 2009 y que para efec- salud pública según definición técnica. Transportar, asegurar y entregar por su 1993 y demás normas concordantes y Tunja, Julio de 2011 - Edición 5033 EL BOYACENSE 11 los convenidos en el presente contrato, deberán comprobarse debidamente. acuerdo a lo de Ley y lo establecido ficado de Disponibilidad Presupuestal. El DEPARTAMENTO se obliga espe- CLAUSULA OCTAVA: El CONTRATIS- en Resolución número 054 de 1999. CLÁUSULA DECIMA OCTAVA: PER- cialmente: a) Suministrar al CONTRA- TA deberá constituir la Garantía Única a CLÁUSULA DÉCIMA CUARTA: PE- FECCIONAMIENTO: El presente con- TISTA la información y documentación favor de la Gobernación de Boyacá, ex- NAL PECUNIARIA: En caso de incum- trato se perfecciona con su suscripción necesaria para el cabal cumplimiento pedida por una compañía de seguros plimiento o de declaratoria de caduci- por las partes. Para su ejecución se re- del contrato, facilitarle las condiciones autorizada para funcionar en Colombia dad Administrativa, el DEPARTAMENTO quiere: 1. El registro presupuestal. 2. que le permitan cumplirlo en la forma y o una garantía bancaria, que ampare DE BOYACA podrá hacer efectiva a tí- La garantía única exigida y su aproba- oportunidad convenidas y coordinar al los riegos y vigencias en los siguientes tulo de pena una suma equivalente al ción. 3. La Publicación en la Gaceta interior de sus dependencias y funcio- términos, de conformidad con lo previs- quince (15%) del valor del contrato, Oficial del Departamento. Para cons- narios lo necesario con la misma finali- to en la Ley 80 de 1993 y el Decreto suma esta que ingresará al tesoro de la tancia se firma en Tunja, a los 17 MAR dad; b) Controlar la calidad de los bie- 4828 de 2008 modificado parcialmente Entidad DEPARTAMENTO y podrá ser 2011. nes contratados y el cumplimiento de por el Decreto 2493 del 1 de julio de tomada directamente del saldo a favor los requisitos y especificaciones técni- 2009, con el siguiente amparo: a. Cum- del Contratista si lo hubiere, o la Garan- cas correspondientes y rechazarlos, plimiento: Para garantizar el cumpli- tía constituida. CLÁUSULA DÉCIMA RAFAEL HUMBERTO ROSAS CARO sustentadamente, en el evento contra- miento de las obligaciones contractua- QUINTA: CESIÓN: El presente contrato Secretario de Hacienda rio; c) Recibir los bienes contratados en les, su cumplimiento tardío o defectuoso no podrá ser cedido por EL CONTRA- Delegado para la Contratación la oportunidad estipulada y expedir, en y el pago de sanciones, una fianza por TISTA, sin el consentimiento previo y el menor tiempo posible, los documen- el valor equivalente al veinte por ciento por escrito del DEPARTAMENTO, PURIFICACION Y ANALISIS tos correspondientes. CLAUSULA (20%) del valor total de contrato y vigen- quien para tal efecto realizará un nuevo DE FLUIDOS LTDA QUINTA.- VALOR DEL CONTRATO Y te por el plazo del mismo y cuatro (4) contrato. CLÁUSULA DÉCIMA SEXTA: JAIME CARLOS ORTEGA AGUILAR FORMA DE PAGO: El valor total del meses mas contados a partir del acta DOMICILIO CONTRACTUAL: Se en- Contratista presente contrato es la suma de de inicio. B. Calidad del bien o servicio: tenderá la ciudad de Tunja. CLÁUSULA OCHENTA Y SEIS MILLONES SETE- Para garantizar la calidad de los insu- DÉCIMA SEPTIMA: DOCUMENTOS Vo.Bo. SAIRA MARCELA CIENTOS SETENTA Y SIETE MIL mos adquiridos, una fianza por el valor DEL CONTRATO. Forman parte inte- ARTEAGA SILVA DOSCIENTOS VEINTE PESOS equivalente al veinte por ciento (20%) gral del presente contrato los docu- Directora de Contratación ($86.777.220.oo) M/CTE. Que El DE- del valor total del contrato y vigente por mentos relacionados, tales como: estu- PARTAMENTO pagará a EL CONTRA- el plazo del mismo y doce (12) meses dios de conveniencia y oportunidad, REVISO. YANYD CECILIA TISTA de la siguiente manera: con- mas contados a partir de la fecha del propuestas, Contrato legalizado, Certi- PINILLA PINILLA traentrega una vez se efectué la acta de inicio. Esta póliza requiere de Sub -Directora de Contratación entrega de los insumos previo recibo a la aprobación de la Dirección de Con- satisfacción por parte del interventor, la tratación, para la ejecución del contra- DECRETO NÚMERO 00471 DE presentación de la factura o documento to. CLÁUSULA NOVENA: VIGILAN- ( 15 JUN 2011) que lo asimile y certificación de pago de CIA. La vigilancia del contrato será los aportes al sistema integral de segu- ejercida por el profesional que para tal ridad social y aportes parafiscales, cer- fin designe la Secretaria de Salud de tificados por parte del Revisor Fiscal o la Gobernación de Boyacá. CLÁUSU- “Por el cual se crea la mesa permanen- mento de Boyacá. debe atender las Representante Legal del Contratista, tal LA DECIMA: LIQUIDACIÓN FINAL: te de trabajo, para afrontar los efectos eventualidades que resulten de los como lo establece el Artículo 50 de la Una vez terminado el objeto del presen- del cambio climático y variabilidad cli- efectos invernales, especialmente lo re- Ley 789 de 2003, modificado por la Ley te acto y previo recibido a satisfacción mática en la Cuenca Alta del Rio Chica- lacionado con el sector rural. 828 de 2003, si es persona jurídica, si del DEPARTAMENTO, se procederá a mocha en el Departamento de Boyacá” es persona natural acreditando el pago efectuar la liquidación final del contrato, 4. Que, los efectos de la ola invernal a salud y pensión como lo establece la la que se hará entre el INTERVENTOR EL GOBERNADOR DEL DEPARTA- afectaron gravemente la cuenca alta Ley y radicados ante la Dirección de y EL CONTRATISTA, teniendo como MENTO DE BOYACÁ del río chicamocha, la represa de la Contratación, dando cumplimiento al requisito previo la presentación de las copa y sectores aledaños, por lo que se Artículo 19 de la Ley 1150 de Julio 16 pólizas requeridas si a ello hubiere lu- En uso de sus atribuciones legales y requiere de inmediata intervención por de 2007. DEL DERECHO DE TURNO. gar; esta liquidación se hará constar en estatutarias y en especial las consig- parte del Departamento. CLÁUSULA SEXTA.- IMPUTACIÓN un acta especial que requerirá para su nadas en los articulas 303 y 305 de la PRESUPUESTAL: El DEPARTAMEN- validez la aprobación por parte del DE- Constitución Política. Ley 99 de 1993, 5. Que, la ley 99 de 1993 en su articulo TO pagará el gasto que ocasione el PARTAMENTO. CLÁUSULA DECIMA Decretos 458012070, Decreto 020 de 63 prevé: “Principio de Armonia Regio- presente contrato con cargo al certifi- PRIMERA: CADUCIDAD, TERMINA- 201 1 y decretos 1251201 1, decreto nal. Los Departamentos, los Distritos, cado de disponibilidad presupuestal N° CIÓN, MODIFICACIÓN E INTERPRE- 126/2011 los Municipios. los Territorios Indige- 2808 de 2011, expedido por el Subdi- TACIÓN UNILATERAL: Se regirá con- nas, asi como las regiones y provin- rector Operativo de Presupuesto (e). forme a lo preceptuado en la ley 80 de CONSIDERANDO cias a las que la ley diere el carácter CLAUSULA SÉPTIMA.- VIGENCIA Y 1993, Artículos 15, 16, 17 y 18 y los pro- de entidades territoriales, ejercerán sus PLAZO DE EJECUCIÓN DEL CON- cedimientos establecidos en la Resolu- 1. Que, el Gobierno Nacional en el mar- funciones constitucionales y legales re- TRATO: El plazo de ejecución, es decir, ción número 053 del 11 de marzo de co de la emergencia invernal ha expe- lacionadas con el medio ambiente y los el tiempo durante el cual El CONTRA- 1999. CLÁUSULA DÉCIMA SEGUN- dido normatividad relacionada con la recursos naturales renovables, de ma- TISTA se compromete a entregar a en- DA: INHABILIDADES E INCOMPATIBI- emergencia invernal para tomar accio- nera coordinada y armónica, con suje- tera satisfacción de EL DEPARTAMEN- LIDADES: EL CONTRATISTA manifies- nes de carácter interinstitucional que ción a las normas de carácter superior y TO la totalidad de los elementos objeto ta bajo la gravedad de juramento que permitan mitigar los efectos del cambio a las directrices de la Politica Nacional del presente contrato, será de CUA- se entiende prestado con la firma de climático. Ambiental, a fin de garantizar un mane- RENTA Y CINCO (45) DIAS, contados éste, el no hallarse incurso en ninguna jo unificado, raciona! y coherente de los a partir de la suscripción y firma del de las causales de inhabilidades e in- 2. Que, es competencia de los Depar- recursos naturales que hacen parte del Acta de Iniciación del Contrato, previo compatibilidades, según lo establecido tamentos, la función de coordinación. medio ambiente fisico y biótico del pa- cumplimiento de los requisitos de per- en los artículos 8, 9 y 10 de la Ley 80 de complementariedad e intermediación trimonio natural de la Nación”. feccionamiento y de ejecución del con- 1993. CLÁUSULA DÉCIMA TERCE- con los diferentes entes municipales y trato. Los plazos estipulados en esta RA: MULTAS Y SANCIONES: Las par- nacionales en los sectores de desarro- 6. Que el Tribunal Administrati- cláusula son improrrogables, salvo los tes acuerdan que el DEPARTAMENTO llo social y económico. vo de Boyacá -Sala de Decisión eventos de caso fortuito o fuerza mayor de Boyacá podrá imponer sanciones No. 4 mediante fallo de tutela No. que pudieren presentarse, los cuales pecuniarias al CONTRATISTA de 3. Que, en consecuencia el Departa- 150012331001201100225 ordenó la 12 EL BOYACENSE Tunja, Julio de 2011 - Edición 5033 creación de una mesa de trabajo con 8.-Un representante de los Tutelan- TISTA; hemos decidido celebrar el contrato: OBJETO: “DOTACIÓN DE el fin de discutir y recomendar acciones tes de la Acción de Tutela No. presente adicional teniendo en cuenta DIECIOCHO (18) LABORATORIOS y medidas para evitar la repetición de 150012331001201100225.. las siguientes consideraciones: PRI- DE CIENCIAS NATURALES, FÍSICA inundaciones y demás consecuencias 9.-Representantes de las ONG y de la MERA: Que el Departamento de Bo- Y QUÍMICA PARA IGUAL NUMERO ocasionadas por los efectos climaticos. comunidad de la Cuenca Alta del yacá celebró el CONTRATO No.1146 DE INSTITUCIONES EDUCATIVAS En mérito de lo expuesto, Rio Chicamocha. de 2011, cuyo objeto es “DOTACIÓN DE LOS MUNICIPIOS NO CERTIFI- 10.-Representantes de las Universida- DE CATORCE (14) LABORATORIOS CADOS DEL DEPARTAMENTO DE DECRETA des. DE CIENCIAS NATURALES, FÍSICA BOYACÁ, CADA LABORATORIO 11.-Representantes de pequeños y me- Y QUÍMICA PARA IGUAL NUMERO INCLUYE MATERIALES ESPECÍFI- ARTÍCULO PRIMERO: Créase la mesa dianos productores de la Cuenca DE INSTITUCIONES EDUCATIVAS COS INSTRUMENTOS DE MEDIDA, permanente de trabajo, para articular Alta del Río Chicamocha DE LOS MUNICIPIOS NO CERTIFI- MATERIAL METÁLICO, MATERIAL planes, programas, proyectos y accio- 12.-Los representantes de las empre- nes que permitan mitigar, prevenir y sas de servicios públicos de Boya- CADOS DEL DEPARTAMENTO DE DE VIDRIO, PYREX Y PLÁSTICO, adaptarse al cambio climático y varia- cá. BOYACÁ, CADA LABORATORIO MATERIAL DE MADERA, REACTI- bilidad climática en la cuenca alta del INCLUYE MATERIALES ESPECÍFI- VOS Y OTROS SEGÚN LAS ESPE- Río Chicamocha. la represa de la copa PARAGRAFO: La mesa permanente COS INSTRUMENTOS DE MEDIDA, CIFICIDADES Y CANTIDADES DE y sectores aledaños. podrá solicitar la asesoría y acompa- MATERIAL METÁLICO, MATERIAL ACUERDO AL ANEXO UNICO”. SE- ñamiento técnico de las instituciones DE VIDRIO, PYREX Y PLÁSTICO, GUNDA: Adicionar a la cláusula ter- ARTÍCULO SEGUNDO: La mesa de nacionales encargadas del tema de MATERIAL DE MADERA, REAC- cera: VALOR DEL CONTRATO: la trabajo estará conformada de la si- atención y prevención de desastres y TIVOS Y OTROS SEGÚN LAS ES- suma de DOSCIENTOS CINCUENTA guiente forma: cambio climático y variabilidad climáti- PECIFICIDADES Y CANTIDADES Y DOS MILLONES CIENTO SESEN- 1.-El Gobernador del Departamento de ca. DE ACUERDO AL ANEXO UNICO”. TA Y CINCO MIL SETECIENTOS Boyaca o su delegado, quien lo ore- Por un valor de OCHOCIENTOS DIECISÉIS PESOS ($252.165.716.oo) sidirá. ARTÍCULO TERCERO: La mesa se OCHENTA Y DOS MILLONES QUI- M/CTE. Al contrato inicial de acuer- 2.-El Secretario de Fomento Agrope- dará su reglamento para el funciona- NIENTOS OCHENTA MIL PESOS do con las especificaciones técnicas cuario del Departamento o su dele- miento y organización. ($882.580.000.oo) M/CTE, con un contenidas en el contrato 1146 de gado. plazo de noventa (90) días calendario 2011. La dotación del adicional se rea- 3.-El Representante Legal de USOCHI- ARTÍCULO CUARTO: El presente De- contado a partir del acta de iniciación. lizara para las siguientes instituciones CAMOCHA y demás organizacio- creto riga a partir de la fecha de su ex- SEGUNDA: Que mediante oficio de educativas de municipios no certifi- nes productivas. pedición. 23 de mayo de 2011, el interventor del cados del departamento: Institución 4.-Los Alcaldes Municipales de la contrato y el secretario de educación educativas Francisco José de caldas Cuenca Alta del Ri6 Chicamocha. PUBLÍQUESE Y CÚMPLASE de la Gobernación de Boyacá, solici- de Socotá, institución educativa insti- 5.-El Director del Comité Regional de Atención y Prevención de Desastres Dado en Tunja, tan la adición del contrato por valor tuto técnico agrícola de Umbita, ins- del Departamento o su delegado. de DOSCIENTOS CINCUENTA Y titución educativa Matilde Anaray de 6.-Los Coordinadores de los Comités DOS MILLONES CIENTO SESENTA Socha e institución educativa el Ro- Locales de Atención y Prevención Y CINCO MIL SETECIENTOS DIE- sario de Paya. PARAGRAFO. El valor de Emergencias de los municipios JOSÉ ROZO MILLÁN CISÉIS PESOS ($252.165.716.oo) M/ total del contrato será de MIL CIEN- de la Cuenca Alta del Rio Chicamo- Gobernador de Boyacá CTE. Para dotar cuatro laboratorios TO TREINTA Y CUATRO MILLONES cha. en cuatro instituciones educativas de SETECIENTOS CUARENTA Y CIN- 7.-El Director de la Corporación Autó- ALEXANDRA FORERO QUIÑONES municipios no certificados del depar- CO MIL SETECIENTOS DIECISÉIS noma Regional de Boyacá o su de- Secretaria Fomento Agropecuario tamento. TERCERA: Que la adición PESOS ($1.134.745.716.oo) M/CTE. legado. solicitada es jurídicamente viable en CLÁUSULA SEGUNDA El contratista virtud del Artículo 40 de la Ley 80 se compromete a ampliar las garan- de 1993. PARAGRAFO. “Los con- tías del Contrato de acuerdo al nuevo ADICIONAL AL OBJETO Y EN VALOR NO. 01 AL CONTRA- TO No. 1146 DE 2011 CELEBRADO ENTRE EL DEPARTA- tratos no podrán adicionarse en más valor. CLÁUSULA TERCERA Las de- MENTO DE BOYACÁ Y EDGAR ARIZA VIRVIESCAS PRO- del 50% de su valor inicial, expresa- más cláusulas continúan vigentes sin PIETARIO DE DISMET DISTRIBUCIONES CUYO OBJETO do éste en salarios mínimos legales modificación alguna. Para constancia ES “DOTACIÓN DE CATORCE (14) LABORATORIOS DE mensuales” que hecha la conversión se firma en Tunja, a 30 MAYO 2011. CIENCIAS NATURALES, FÍSICA Y QUÍMICA PARA IGUAL a salarios mínimos legales mensua- NUMERO DE INSTITUCIONES EDUCATIVAS DE LOS MUNI- les esta adición no supera el 50% CIPIOS NO CERTIFICADOS DEL DEPARTAMENTO DE del valor del contrato, siendo nece- RAFAEL HUMBERTO ROSAS BOYACÁ, CADA LABORATORIO INCLUYE MATERIALES saria para concluir satisfactoriamente CARO ESPECÍFICOS INSTRUMENTOS DE MEDIDA, MATERIAL con el objeto contratado. CUARTA: Delegado para la Contratación METÁLICO, MATERIAL DE VIDRIO, PYREX Y PLÁSTICO, Que existe disponibilidad presupues- Secretario de Hacienda MATERIAL DE MADERA, REACTIVOS Y OTROS SEGÚN tal No. 22 de 03 de enero de 2011 y LAS ESPECIFICIDADES Y CANTIDADES DE ACUERDO AL 3262 de 01 de abril de 2011, para la EDGAR ARIZA VIRVIESCAS ANEXO UNICO”. celebración del presente adicional. DISMET DISTRIBUCIONES Por lo anterior las partes acuerdan Contratista Entre los suscritos a saber, RAFAEL 2009 y que para efectos del presente suscribir el presente Adicional, el cual HUMBERTO ROSAS CARO, mayor contrato se denominará EL DEPAR- se rige en especial por las siguientes REVISÓ: YANID CECILIA de edad, identificado con la Cédula de TAMENTO, por una parte y por la otra cláusulas: CLÁUSULA PRIMERA.- PINILLA PINILLA Ciudadanía No. 6´756.699 expedida EDGAR ARIZA VIRVIESCAS, identi- Adicionar a la cláusula primera del Directora Oficina en Tunja, actuando como Secretario ficada con cedula de ciudadanía No de Contratación de Hacienda del DEPARTAMENTO 13.953.585 de Velez (Santander) pro- DE BOYACA, en su calidad de dele- pietario de DISMET DISTRIBUCIO- gado para la Contratación mediante NES con NIT 13.953.585-3 quien en Decreto No. 1447 del 19 de marzo de adelante se denominara EL CONTRA- Tunja, Julio de 2011 - Edición 5033 EL BOYACENSE 13 ADICIONAL EN PLAZO No 2 y EN VALOR No. 1 AL CONTRATO DE COMPRAVENTA No. 001390 CONTRATO No. 1337 DE 2010 CELEBRADO OBJETO: ADQUISICIÓN DE REACTIVOS PARA EL ENTRE EL DEPARTAMENTO DE BOYACA Y ANÁLISIS MICROBIOLÓGICO DE AGUA PARA CONSORCIO INGEPROYECTOS. CONSUMO HUMANO.

Entre los suscritos a saber, RAFAEL so de la ejecución de los proyectos del CONTRATISTA ADQUISICIÓN DE REACTIVOS PARA HUMBERTO ROSAS CARO, mayor convenio, se evidencio que no podían AQUALAB SAS. EL ANÁLISIIS MICROBIOLÓGICO DE de edad, identificado con la Cédula terminarse unas obras por los ajustes AGUA PARA CONSUMO HUMANO. de Ciudadanía No. 6´756.699 expedi- que se originaron por la ola invernal y VALOR: da en Tunja, actuando como Secreta- trabajos adicionales no predicibles, ge- SESENTA Y DOS MILLONES TRES- 2. Que para este propósito la Se- rio de Hacienda del DEPARTAMENTO nerando demoras en la terminación de CIENTOS QUINCE MIL DOSCIENTOS cretaria de Salud - Dirección Técnica DE BOYACA, en su calidad de dele- obras. 6-.: Que la adición en valor soli- PESOS M/CTE. de salud Pública, presentó estudio y gado para la Contratación mediante citada es jurídicamente viable en virtud documentos previos que justifican la Decreto No. 1447 del 19 de marzo de del Artículo 40 de la Ley 80 de 1993. Entre los suscritos a saber, RAFAEL contratación. 3. Que mediante Reso- 2009 y que para efectos del presente PARAGRAFO. “Los contratos no po- HUMBERTO ROSAS CARO, mayor lución No. 1534 de fecha Mayo 24 de contrato se denomina EL DEPARTA- drán adicionarse en más del 50% de de edad, identificado con la Cédula de 2011, se ordenó la contratación directa MENTO, por una parte y por la otra la su valor inicial, expresado éste en sa- Ciudadanía No. 6´756.699 expedida en con AQUALAB SAS. 4. Que se cuenta CONSORCIO INGEPROYECTOS., con larios mínimos legales mensuales” 7-. Tunja, actuando como Secretario de con los recursos suficientes, con cargo Nit 900170130-2, representada legal- Que hecha la conversión a salarios mí- Hacienda del DEPARTAMENTO DE al certificado de disponibilidad N° 3724 mente por GIANCARLO AVENA CO- nimos legales mensuales esta adición BOYACA, en su calidad de delegado de Mayo 02 de 2011. 5. De conformidad RRALES, identificado con cedula de no supera el 50% del valor del contrato, para la Contratación mediante Decre- con los estudios y documentos previos, ciudadanía No. 11.036.578 de Lorica, siendo necesaria para concluir satisfac- to No. 1447 del 19 de marzo de 2009 y la Ley 80 de 1993, ley 1150 de 2007, quien se denomina EL CONTRATISTA, toriamente con el objeto contratado. 8.-. que para efectos del presente contrato Decreto 2474 de 2008, Artículo 81, nu- hemos decidido celebrar el presente Que el contrato a la fecha se encuentra se denominará EL DEPARTAMENTO, meral 2 “Cuando solo exista una perso- adicional en plazo y valor teniendo en vigente. Por lo anterior las partes acuer- por una parte y por la otra AQUALAB na que pueda proveer el bien o servicio cuenta las siguientes consideraciones: dan suscribir el presente Adicional, el SAS con NIT No 8000-18856-9 y repre- por ser titular de los derechos de pro- 1-. Que el Departamento de Boyacá ce- cual se rige en especial por las siguien- sentado legalmente por la Señora YO- piedad industrial o de los derechos de lebró el CONTRATO No. 1337 de 2010, tes cláusulas: CLÁUSULA PRIMERA.- LANDA INES ORTEGA SALAMANCA, autor o por ser de acuerdo con la ley cuyo objeto es “INTERVENTORIA DE Adicionar a la CLÁUSULA SEGUNDA; mayor de edad e identificada con ce- su proveedor exclusivo”; se procede LAS OBRAS EJECUTADAS Y DE LA VALOR DEL CONTRATO, la suma de dula de ciudadanía No. 40.009.468 de a celebrar el presente contrato el cual TRESCIENTOS VEINTIDÓS MILLO- DOTACIÓN DE MOBILIARIO EN EL Tunja, quien se denominará EL CON- se rige en especial por las siguientes NES NOVECIENTOS VEINTICINCO MARCO DEL CONVENIO DE ASOCIA- TRATISTA, hemos acordado celebrar cláusulas: CLÁUSULA PRIMERA: OB- MIL CUATROCIENTOS CUARENTA CIÓN NUMERO 1251 (548) (329) DE el presente Contrato, que se regirá por JETO: ADQUISICIÓN DE REACTIVOS 2009 SUSCRITO ENTRE EL MINIS- PESOS ($322.925.440,00) M/CTE. las Normas dispuestas en la Ley 80 de PARA EL ANÁLISIIS MICROBIOLÓGI- TERIO DE EDUCACIÓN NACIONAL, PARÁGRAFO: el valor total de contra- 1993 y demás que regulen la materia, CO DE AGUA PARA CONSUMO HU- EL DEPARTAMENTO DE BOYACÁ Y to será de MIL DOSCIENTOS VEIN- previa las siguientes consideraciones: 1 MANO, que incluye: LA FEDERACIÓN NACIONAL DE CA- TIDÓS MILLONES NOVECIENTOS FETEROS DE COLOMBIA”, 2-. Que el VEINTITRÉS MIL CUARENTA PESOS 1. Que la Secretaria de Salud de Bo- contrato se estableció por un valor de ($1.222.923.040,00) M/CTE. CLÁUSU- yacá requiere de la Contratación de la OCHOCIENTOS NOVENTA Y NUEVE LA SEGUNDA: el valor de esta adicio- MILLONES NOVECIENTOS NOVENTA nal se tomara a cargo del certificado DESCRICPION PRESENTACION CANTIDAD VALOR TOTAL Y SIETE MIL SEISCIENTOS PESOS de disponibilidad No 3408 de 7 Abril INCLUIDO IVA ($899.997.600,00) M/CTE. 3-. Que en 2011. CLÁUSULA TERCERA: adicio- Reactivo de Diagnostico Caja x 200 15 $ 34.521.000 nar a la CLÁUSULA QUINTA: DURA- Colilert. al CLÁUSULA QUINTA: se estableció Tecnología de sustrato definido un plazo contado a partir de la fecha CIÓN en siete (7) meses mas. PARÁ- enzimático. de firma del acta de iniciación del con- GRAFO: la duración total del presente Para detección de coliformes trato hasta el 31 de diciembre de 2010. contrato es de dieciséis (16) meses y totales y E.coli 4-. Que con fecha de 16 de diciembre catorce (14) días CLÁUSULA CUARTA: simultáneamente en todo tipo de muestras de 2010, se adiciono al mencionado con- El contratista se compromete cancelar agua. Aprobado EPA, AOAC, trato el plazo de cinco (5) meses más. los derechos de publicación y ampliar Standard 5-. Que con oficio radicado con numero las garantías del Contrato de acuerdo Methods, Decreto de Calidad 3477 del 25 de mayo del 2011, El Se- al nuevo valor y plazo. CLÁUSULA QU- de Agua 1575/2007. cretario de Educación, el doctor Juan NITA: Las demás cláusulas continúan . Marca IDEXX Carlos Martínez Martín, el señor Javier vigentes sin modificación alguna. Bolsas para cuantificación Caja x 100 test. 30 $14.859.600 José Carrillo, Director de interventoria, Quantitray - la señora Ross Mery Bernal Camargo, Para constancia se firma en Tunja, a los Compatibles con el sistema Quati Sealer, para profesional especializado (E) Gestión 23 de Mayo de 2011 cuantificación de coliformes Financiera y Servicios Administrati- totales y E.coli en vos de la Secretaria de Educación del Aguas. Recuento hasta 2419 Departamento y la Arquitecta Leonor RAFAEL HUMBERTO ROSAS CARO en siembra Valderrama de González Profesional Delegado para la Contratación directa. Marca IDEXX. Frascos con Tiosulfato- Caja x 200 unidades. 15 $5.742.000 Bienes y Servicios-Infraestructura de Secretario de Hacienda Aforados a 100 mL. la Secretaria de Educación, solicita la Desechables, Esteriles, y listos adición en valor por la suma de TRES- CONSORCIO INGEPROYECTOS para usar, CIENTOS VEINTIDÓS MILLONES NO- R/L GIANCARLO AVENA CORRALES especiales para la toma de muestras de aguas VECIENTOS VEINTICINCO MIL CUA- para análisis microbiológico de TROCIENTOS CUARENTA PESOS Contratista REVISÓ: YANID CECILIA aguas. ($322.925.440,00) M/CTE y plazo en PINILLA PINILLA Marca IDEXX siete (7) meses mas, se fundamenta la Directora Oficina Colisure Reactivo Prueba que Caja /200 Pack 2 $ 7.192.000 utiliza la tecnologia solicitud en razón a que en el trascur- de Contratación del sustrato Definido enzimatico Para la detección de bacterias coliformes totales y E.coli en muestras de agua cruda, presentación de snap pack, Paquetes para determinación en muestras de 100 ml. DESCRICPION PRESENTACION CANTIDAD VALOR TOTAL INCLUIDO IVA Reactivo de Diagnostico Caja x 200 15 $ 34.521.000 Colilert. Tecnología de sustrato definido enzimático. Para detección de coliformes totales y E.coli simultáneamente en todo tipo de muestras de agua. Aprobado EPA, AOAC, Standard Methods, Decreto de Calidad de Agua 1575/2007. . Marca IDEXX Bolsas para cuantificación Caja x 100 test. 30 $14.859.600 Quantitray - Compatibles con el sistema Quati Sealer, para cuantificación de coliformes totales y E.coli en Aguas. Recuento hasta 2419 en siembra directa. Marca IDEXX. Frascos con Tiosulfato- Caja x 200 unidades. 15 $5.742.000 Aforados a 100 mL. Desechables, Esteriles, y listos para usar, especiales para la toma de muestras de aguas para análisis microbiológico de 14aguas. EL BOYACENSE Tunja, Julio de 2011 - Edición 5033 Marca IDEXX Colisure Reactivo Prueba que Caja /200 Pack 2 $ 7.192.000 la Ley 80 de 1993. CLÁUSULA DÉCI- tudios previos, propuesta, Contrato le- utiliza la tecnologia MA CUARTA: MULTAS Y SANCIONES: galizado, Certificado de Disponibilidad del sustrato Definido Las partes acuerdan que el DEPARTA- Presupuestal. PARAGRAFO: Cancelar enzimatico Para la detección de bacterias coliformes totales MENTO de Boyacá podrá imponer san- los derechos de Publicación en la ga- y E.coli en muestras ciones pecuniarias al CONTRATISTA ceta del Departamento, de conformidad de agua cruda, presentación de de acuerdo a lo de Ley y lo establecido con lo estipulado en el Decreto 1057 de snap pack, en Resolución número 054 de 1999. 2010. CLÁUSULA DECIMA NOVENA: Paquetes para determinación en muestras de 100 CLÁUSULA DÉCIMA QUINTA: PENAL PERFECCIONAMIENTO: El presente ml. PECUNIARIA: En caso de incumpli- contrato se perfecciona con su suscrip- miento o de declaratoria de caducidad ción por las partes. Para su ejecución CLÁUSULA SEGUNDA: VALOR DEL tamento de Boyacá ubicado en la calle Administrativa, el DEPARTAMENTO se requiere: 1. El registro presupuestal. CONTRATO: Para los efectos fiscales 23 No. 12-74 de Tunja, de los insumos DE BOYACA podrá hacer efectiva a 2. Certificado de disponibilidad presu- y legales el valor del presente Contrato descritos con fechas de vencimiento no título de pena una suma equivalente puestal. 3. La garantía única exigida y se fija en la suma de SESENTA Y DOS inferiores a un año en caso contrario al quince (15%) del valor del contrato, su aprobación. MILLONES TRESCIENTOS QUINCE garantizará los insumos según la nece- suma esta que ingresará al tesoro de la MIL DOSCIENTOS PESOS M/CTE sidad. 2) Atender las recomendaciones Entidad DEPARTAMENTO y podrá ser Para constancia se firma en Tunja a los ($62.315.200.oo). CLAUSULA TER- que le imparta el interventor del contra- tomada directamente del saldo a favor 24 MAYO 2011. CERA: FORMA DE PAGO El pago del to para el cabal cumplimiento del mis- del Contratista si lo hubiere, o la Garan- valor del contrato se realizara contra mo. CLÁUSULA DECIMA: GARANTÍA tía constituida. CLÁUSULA DÉCIMA entrega, previa presentación de los si- UNICA: EL CONTRATISTA constituirá, SEXTA: CESIÓN: El presente contrato RAFAEL HUMBERTO ROSAS CARO guientes documentos al interventor del por intermedio de compañía de seguros no podrá ser cedido por EL CONTRA- Secretario de Hacienda de Boyacá contrato y radicados ante la Dirección legalmente establecidos en el país y de TISTA, sin el consentimiento previo Delegado para la Contratación. de Contratación: Certificado de cumpli- acuerdo con lo establecido en el decre- y por escrito del DEPARTAMENTO, do a satisfacción expedido por el inter- to 4828 de 2008 y 2493 de 2009 una quien para tal efecto realizará un nuevo YOLANDA INES ventor del contrato, una vez se efectúe garantía que ampare: CUMPLIMIEN- contrato. CLÁUSULA DÉCIMA SEPTI- ORTEGA SALAMANCA la liquidación del mismo, dando cumpli- TO de las obligaciones surgidas en el MA: DOMICILIO CONTRACTUAL: Se AQUALAB SAS miento al Artículo 19 de la Ley 1150 de contrato por una cuantía equivalente al entenderá la ciudad de Tunja. CLÁU- Contratista Julio 16 de 2007. DEL DERECHO DE 20% del valor total del mismo, con una SULA DÉCIMA OCTAVO: DOCUMEN- TURNO. CLAUSULA CUARTA: SUJE- vigencia igual al termino del contrato y TOS DEL CONTRATO. Forman parte Vo.Bo. YANYD CECILIA CIÓN A LAS APROPIACIONES PRE- cuatro (4) meses más, contados a par- integral del presente contrato los do- PINILLA PINILLA SUPUESTALES: El valor del presente tir de la fecha de perfeccionamiento cumentos relacionados, tales como: es- Directora de Contratación acto será tomado con cargo al pre- del contrato. CALIDAD Y CORRECTO supuesto de la vigencia fiscal de 2011. FUNCIONAMIENTO DE LOS BIENES RESOLUCION 377 Según Certificado de Disponibilidad Y EQUIPOS SUMINISTRADOS: Para Presupuestal No. 3724 del 02 de Mayo garantizar la calidad de los bienes ad- de 2011. CLÁUSULA QUINTA: TER- quiridos una fianza equivalente al 10% Por la cual se revocan cinco (5) subsi- cio los señores: BOHORQUEZ RUSSI MINO DE EJECUCION: El término para del valor total del contrato vigente por dios de vivienda departamental y se ad- BLANCA IRMA C.C 24.133.299, MEN- que el proveedor haga entrega del obje- el plazo del mismo y doce (12) meses judican dos (2) subsidios Departamen- JURA ROJAS JOSE ESTEBAN C.C. to del contrato es de un (1) mes contado mas, contados a partir de la fecha de tales de vivienda rural correspondiente 4.267.757, RODRIGUEZ JOSELIN C.C. a partir del cumplimiento de los requisi- perfeccionamiento del contrato. CLÁU- a los recursos del Plan Vida. 4.268.345, VARGAS VARGAS MARIA tos de legalización del contrato. CLÁU- SULA DECIMA PRIMERA. LIQUIDA- El Gobernador de Boyacá en uso de EDELMIRA C.C. 1.057.214.577 y VAR- SULA SEXTA: INDEMNIDAD: EL CIÓN FINAL: Una vez terminado el ob- sus facultades legales y reglamentarias GAS VARGAS JOSE ANTONIO C.C. CONTRATISTA, mantendrá indemne al jeto del presente acto y previo recibido a y de conformidad con lo establecido por 74.356.726, los cuales allegaron renun- DEPARTAMENTO de los reclamos, de- satisfacción del DEPARTAMENTO, se la ley 3ª. de 1991, la Ley 9ª. de 1989, cias autenticadas por el juzgado pro- mandas, acciones legales o casos que procederá a efectuar la liquidación final la Ley 546 de 1999 y el artículo 36 del miscuo municipal del 02 y 07 de Junio se generen por daños o lesiones cau- del contrato, la que se hará entre el IN- Decreto 1160 de 2010, y del 2011 respectivamente y que hacen sadas a personas o bienes a terceros, TERVENTOR y EL CONTRATISTA, te- parte integral de la presente resolución. ocasionados por EL CONTRATISTA, niendo como requisito previo la presen- CONSIDERANDO: durante las ejecución del objeto contra- tación de las pólizas requeridas si a ello Que teniendo en cuenta el Articulo 36 tado. Conforme lo establece el Artículo hubiere lugar; esta liquidación se hará Que mediante Decreto 00994 del 21 del Decreto 1160 del 2010, El beneficia- 6 del Decreto 4828 de Diciembre 24 de constar en un acta especial que reque- de Junio de 2010, el Gobernador de rio del subsidio en cualquier momento 2008. CLAUSULA SÉPTIMA. VIGI- rirá para su validez la aprobación por Boyacá delega en el secretario de In- podrá renunciar voluntariamente al mis- LANCIA la supervisión e interventoria parte del DEPARTAMENTO. CLÁUSU- fraestructura Pública el desempeño de mo mediante comunicación suscrita, para el presente contrato será desa- LA DECIMA SEGUNDA: CADUCIDAD, las funciones asignadas, en materia de devolviendo a la entidad otorgante el rrollada por un profesional que para tal TERMINACIÓN, MODIFICACIÓN E subsidios de vivienda. derecho que acredita la asignación res- fin determine la Secretaria de Salud de INTERPRETACIÓN UNILATERAL: Se pectiva. Boyaca CLAUSULA OCTAVA. OBLI- regirá conforme a lo preceptuado en la Que mediante Resolución de Asigna- GACIONES DEL DEPARTAMENTO: ley 80 de 1993, Artículos 15, 16, 17 y 18 ción de Subsidios No. 349 del 19 de Que el Municipio de SUTAMARCHAN 1. Cancelar al contratista la suma es- y los procedimientos establecidos en la Mayo de 2011, se asignaron 60 sub- realizo la convocatoria publica en Junio tipulada de acuerdo a lo acordado. 2. Resolución número 053 del 11 de mar- sidios departamentales de vivienda del año 2010, como se describe en el Exigir al Contratista la ejecución idónea zo de 1999. CLÁUSULA DÉCIMA TER- rural correspondientes a los recursos Decreto nacional No 1168 de 1996 e y oportuna del objeto del presente acto. CERA: INHABILIDADES E INCOM- del Plan Vida a la Asociación Popular inserta el Listado de Postulantes de- 3. Cumplir y hacer cumplir las condicio- PATIBILIDADES: EL CONTRATISTA de Vivienda el “PROGRESO CAMPE- bidamente verificados y se cumplió el nes pactadas en el presente contrato manifiesta bajo la gravedad de jura- SINO”. proceso descrito en el Decreto 1160 de y las que se desprendan de su objeto. mento que se entiende prestado con 2010, respecto a las postulaciones pre- CLÁUSULA NOVENA: OBLIGACIO- la firma de éste, el no hallarse incurso Que cinco (05) familias a las cuales se sentadas ante los municipios, certifica- NES DEL CONTRATISTA: 1) Entrega en ninguna de las causales de inhabi- les asigno igual número de subsidios do mediante la resolución municipal No oportuna en las instalaciones del la- lidades e incompatibilidades, según lo departamentales de vivienda, renun- 030 de 2010 y que teniendo en cuen- boratorio de Salud publica del Depar- establecido en los artículos 8, 9 y 10 de ciaron voluntariamente a este benefi- ta los considerandos de la Resolución Tunja, Julio de 2011 - Edición 5033 EL BOYACENSE 15 Municipal 049 de 2011, dos (2) familias Que teniendo en cuenta lo anterior, se Que el proyecto denominado “CONS- Que el subsidio de vivienda entrega- habían presentado documentación in- requiere reasignar este subsidio a las TRUCCION DE 40 UNIDADES DE VI- do se debe constituir como patrimonio completa en la primera convocatoria y familias descritas anteriormente, ya VIENDA EN LA URBANIZACION EL de familia como se estipula en el for- a la fecha cumplen todos los requisitos que cumplen con los requisitos estable- POBLADO, AREA URBANA MUNICI- mulario de inscripción incluido dentro para ser incluidas dentro del proyecto, cidos en el artículo 35 del Decreto 1160 PIO DE PUERTO BOYACA – DEPAR- del proyecto y será restituible al esta- siendo ellas: CASTILLO DE CUELLAR de 2010 y demás requisitos fijados en TAMENTO DE BOYACA”, para el Plan do cuando el beneficiario transfiera el VERONICA C.C. 24.133.279 y AVILA la normatividad vigente. Por lo que se Vida, se encuentra viabilizado con el dominio de la solución de vivienda o PAEZ WILLIAM ELIAS C.C. 7.124.645. No 000366 del Departamento Admi- deje de residir en ella antes de haber RESUELVE: nistrativo de Planeación de Boyacá, y transcurrido cinco (5) años des de la fe- Que la APV “EL PROGRESO CAMPE- hace parte del Plan de Vivienda Digna cha de asignación sin mediar permiso SINO” sustituye dos hogares sin afectar ARTÍCULO 1º. Revocar Cinco (5) sub- Asociativa (VIDA) el cual beneficiara a especifico de la entidad otorgante fun- en nada la postulación del grupo. Esta sidios familiares de vivienda departa- 40 hogares postulantes. damentado en razones de fuerza ma- sustitución de hogares se realizó de mental de interés social al siguiente yor. También será restituido el subsidio conformidad con el reglamento interno hogar, el cual fue sustituido por la APV Que el Municipio mediante resolución si se comprueba que existió falsedad o y estatutos vigentes de la APV. “PROGRESO CAMPESINO”: No 063 del 01 de Marzo de 2011 inclui- imprecisión en los documentos presen- da dentro del proyecto, inserta el listado tados para acreditar los requisitos esta- No. No. DE CEDULA APELLIDOS Y NOMBRES VALOR DEL SUBSIDIO de postulantes debidamente verifica- blecidos para la asignación del subsi- 1 24.133.299 BOHORQUEZ RUSSI BLANCA IRMA 6.000.000 dos cumpliendo con el proceso descrito dio. Por lo que 2 4.267.757 MENJURA ROJAS JOSE ESTEBAN 6.000.000 en el decreto 2190 de 2009, respecto a 3 4.268.345 RODRIGUEZ JOSELIN 6.000.000 las postulaciones presentadas ante los RESUELVE: 4 1.057.214.577 VARGAS VARGAS MARIA EDELMIRA 6.000.000 municipios y que sirven de fundamento 5 74.356.726 VARGAS VARGAS JOSE ANTONIO 6.000.000 para la expedición del presente acto. ARTICULO 1º. Asignar los recursos de Subsidios Familiares de Vivienda De- ARTÍCULO 2º. Adjudicar Dos (02) Sub- dientes a la asignación ordinaria, de Que para efectos de la culminación del partamental de Interés Social corres- sidios Familiares de Vivienda Depar- acuerdo con lo establecido en la parte presente proceso de asignación, fue- pondientes a la asignación ordinaria, de tamental de interés social correspon- motiva de este acto tal y como se iden- ron beneficiarios del subsidio familiar acuerdo con lo establecido en la parte tifica a continuación: de vivienda aquellos hogares que cum- motiva de este acto tal y como se iden- plieron con lo establecido en el Decreto tifica a continuación: No. No. DE CEDULA APELLIDOS Y NOMBRES VALOR DEL 2190 de 2009 y demás requisitos fija- SUBSIDIO 1 24.133.279 CASTILLO DE CUELLAR VERONICA 6.000.000 dos en la normatividad vigente. 2 7.124.645 AVILA PAEZ WILLIAM ELIAS 6.000.000

NOMBRES Y APELLIDOS CEDULA SUBSIDIO $

ARTÍCULO 3º. La presente revocatoria 1 Amézquita María del Cármen 41340661 8.500.000 y adjudicación de subsidio será comu- PUBLIQUESE, COMUNIQUESE Y nicada a los beneficiarios y publicada CUMPLASE 2 Bejarano Marulanda Luz Mary 46646639 8.500.000 en el diario oficial. 3 Bello Ducuara Nohemi 52067052 8.500.000 GILBERTO DELGADO GARCIA ARTÍCULO 4º. La presente resolución Secretario de Infraestructura 4 Betancourt Moreno Luz Estella 46645036 8.500.000 rige a partir de la fecha de publicación y 5 Calderón Pérez Briceida 63455299 8.500.000 complementa y adiciona las que sean, Vo. Bo. ING. CARLOS ALFREDO conforme a la Resolución No. 349 del ALFARO ROZ., 6 Camacho Hernández Liliana 43657088 8.500.000 Director de Vivienda y Edificaciones 19 de Mayo de 2011. 7 Castrillón Zuluaga José Anibal 3576480 8.500.000

Dada en Tunja, a los 3 JUN 2011. Reviso: DRA SANDRA VARGAS. 8 Cerquera Rober Lein 79894805 8.500.000 Asesora Jurídica 9 Estrada Bustos Ana Fernanda 52081061 8.500.000

10 Fonseca Alfonso Claudia Patricia 30387437 8.500.000 RESOLUCION NÚMERO 375 DE 2011 ( 30 MAY 2011 ) 11 Galeano Suárez Leonel Enrique 70520284 8.500.000 12 Gálviz Rojas Sirley 46646491 8.500.000 Por la cual se asignan 40 subsidios De- las funciones asignadas, en materia de 13 García Camacho Celina 46641760 8.500.000 partamentales de vivienda Urbana co- subsidios de vivienda. 14 García Ruíz Leidih 46642189 8.500.000 rrespondientes a los recursos del Plan Vida. Que la Ley 3ª de 1991, en su articulo 6 15 Giraldo Pérez Alba Lucía 38232255 8.500.000 define el Subsidio Familiar de Vivienda 16 Henao Quintero Gilma Lecia 39637017 8.500.000 El Gobernador de Boyacá en uso de “(...) como un aporte estatal en dinero o sus facultades legales y reglamentarias en especie, otorgado por una sola vez 17 Jara Nieto Marisol 46645864 8.500.000 y de conformidad con lo establecido por al beneficiario con el objeto de facilitar- 8.500.000 la ley 3ª de 1991, la Ley 9ª de 1989, la le una solución de vivienda de interés 18 Jaramillo María Judith de Jesús 21940965 ley 546 de 1999 y el Decreto 2190 de social, sin cargo de restitución siempre 19 Londoño Loaiza Lucely 46640817 8.500.000 2009, y que el beneficiario cumpla con las condiciones que establece la Ley (...)”. 20 Lopez Yeimy Dilena 24717354 8.500.000 CONSIDERANDO: 21 López Yulieth Alexandra 38286549 8.500.000 Que el valor de la presente asignación Que mediante decreto 00994 del 21 asciende a la suma de $340.000.000,oo. 22 López Zapata Inés Mercedes 46642733 8.500.000 de Junio de 2010, el Gobernador de Este valor se encuentra amparado con 23 Marulanda Leonor 46640170 8.500.000 Boyacá delega en el secretario de In- el certificado de disponibilidad presu- fraestructura Pública el desempeño de puestal No. 2902 de 2011. 24 Menéses Garzón María Eugenia 46647845 8.500.000 25 Montaño Castaño Luz Marina 23897262 8.500.000

26 Moreno Janeth 30350186 8.500.000

27 Londoño Jaramillo Luz Edilma 52263787 8.500.000

28 Osorio Bermúdez Gladys 37319828 8.500.000

29 Pérez Vergara Claudia Patricia 20586793 8.500.000

30 Rivera Loaiza Marbe Luz 38288872 8.500.000

31 Salinas Vásquez Luis Carlos 71184590 8.500.000

32 Sánchez Rodríguez Fernando 14221476 8.500.000

33 Torres Arenas Marisol 46647467 8.500.000

34 Trejos Soto Yulier Lucía 42112524 8.500.000

35 Trujillo Portela Soraida 46646360 8.500.000

36 Ubaque Osorio Maryi Johanna 1032365011 8.500.000

37 Urrea Triana Aura Janneth 24716751 8.500.000

38 Valencia Bella Francia 42060765 8.500.000

39 Valero Rios Rosalba 46645353 8.500.000

40 Zuluaga Arango Luz Mery 46645300 8.500.000 NOMBRES Y APELLIDOS CEDULA SUBSIDIO $

1 Amézquita María del Cármen 41340661 8.500.000

2 Bejarano Marulanda Luz Mary 46646639 8.500.000

3 Bello Ducuara Nohemi 52067052 8.500.000

4 Betancourt Moreno Luz Estella 46645036 8.500.000

5 Calderón Pérez Briceida 63455299 8.500.000

6 Camacho Hernández Liliana 43657088 8.500.000

7 Castrillón Zuluaga José Anibal 3576480 8.500.000

8 Cerquera Rober Lein 79894805 8.500.000

9 Estrada Bustos Ana Fernanda 52081061 8.500.000

10 Fonseca Alfonso Claudia Patricia 30387437 8.500.000

11 Galeano Suárez Leonel Enrique 70520284 8.500.000

12 Gálviz Rojas Sirley 46646491 8.500.000

13 García Camacho Celina 46641760 8.500.000

14 García Ruíz Leidih 46642189 8.500.000

15 Giraldo Pérez Alba Lucía 38232255 8.500.000

16 Henao Quintero Gilma Lecia 39637017 8.500.000

17 Jara Nieto Marisol 46645864 8.500.000

18 Jaramillo María Judith de Jesús 21940965 8.500.000

19 Londoño Loaiza Lucely 46640817 8.500.000

20 Lopez Yeimy Dilena 24717354 8.500.000

21 López Yulieth Alexandra 38286549 8.500.000

22 López Zapata Inés Mercedes 46642733 8.500.000

23 Marulanda Leonor 46640170 8.500.000 EL BOYACENSE Tunja, Julio de 2011 - Edición 5033 1624 Menéses Garzón María Eugenia 46647845 8.500.000 EN LA REMOSION DE MATERIAL 2011 el Secretario de Hacienda acep- 25 Montaño Castaño Luz Marina 23897262 8.500.000 RESULTANTE DE FENOMENOS DE ta la recomendación realizada por el 26 Moreno Janeth 30350186 8.500.000 REMOSION EN MASA, IGUAL PARA Comité de Evaluación y adjudica la Se- EL DRAGADO DE QUEBRADAS QUE lección Abreviada de Menor Cuantía 27 Londoño Jaramillo Luz Edilma 52263787 8.500.000 APOYAN LAS LABORES DE MITIGA- No. 39 de 2011 a AUGUSTO VARGAS 28 Osorio Bermúdez Gladys 37319828 8.500.000 CION DE RIESGOS EN LOS MUNICI- SAENZ por cuanto es conveniente para PIOS AFECTADOS POR LA OLA IN- satisfacer la necesidad planteada en 29 Pérez Vergara Claudia Patricia 20586793 8.500.000 VERNAL EN EL DEPARTAMENTO DE los estudios de conveniencia y oportu- 30 Rivera Loaiza Marbe Luz 38288872 8.500.000 BOYACA. TERCERA. Que mediante nidad correspondientes al proceso de Resolución 1346 de fecha 5 de mayo la presente contratación, además de 31 Salinas Vásquez Luis Carlos 71184590 8.500.000 de 2011, se ordenó la apertura de la cumplir con las condiciones y requisitos 32 Sánchez Rodríguez Fernando 14221476 8.500.000 Selección Abreviada de Menor Cuantía exigidos en los pliegos de condiciones. No. 39 de 2011. CUARTA: Que habién- OCTAVA: Que existe disponibilidad 33 Torres Arenas Marisol 46647467 8.500.000 dose agotado el procedimiento previsto presupuestal para la celebración del en el Decreto 2474 de 2008, decreto presente Contrato. Por lo anterior, las 34 Trejos Soto Yulier Lucía 42112524 8.500.000 2025 de 2009 y en los Pliegos de Con- partes acuerdan suscribir el presente 35 Trujillo Portela Soraida 46646360 8.500.000 diciones de la convocatoria pública, se contrato, el cual se rige en especial recibió una oferta al proceso, presen- por las siguientes cláusulas: CLÁUSU- 36 Ubaque Osorio Maryi Johanna 1032365011 8.500.000 tada por AUGUSTO VARGAS SAENZ, LA PRIMERA. OBJETO: el objeto del 37 Urrea Triana Aura Janneth 24716751 8.500.000 la cual una vez revisada y evaluada por presente contrato es el SUMINISTRO parte del Comité Evaluador se encuen- DE COMBUSTIBLE DESTINADO A 38 Valencia Bella Francia 42060765 8.500.000 tra que cumple con los requisitos exigi- LA OPERACIÓN Y TRANSPORTE 39 Valero Rios Rosalba 46645353 8.500.000 dos en el pliego de condiciones. QUIN- DE MAQUINARIA Y VEHICULOS PE- TA: Que de acuerdo a lo establecido en SADOS UTILIZADOS EN LA REMO- 8.500.000 40 Zuluaga Arango Luz Mery 46645300 el artículo 90 del Decreto 2474 de 2008, SION DE MATERIAL RESULTANTE ARTICULO 2o. La presente asignación PUBLÍQUESE, COMUNÍQUESE Y la entidad podrá adjudicar el contrato DE FENOMENOS DE REMOSION EN será comunicada a los beneficiarios y CUMPLASE cuando solo se haya presentado una MASA, IGUAL PARA EL DRAGADO publicada en el diario oficial. propuesta y esta cumpla con los requi- DE QUEBRADAS QUE APOYAN LAS GILBERTO DELGADO GARCIA sitos habilitantes exigidos, y siempre LABORES DE MITIGACION DE RIES- ARTICULO 3o. La presente resolución Secretario de Infraestructura que la oferta satisfaga los requerimien- GOS EN LOS MUNICIPIOS AFECTA- rige a partir de la fecha de publicación. de Boyacá tos contenidos en el pliego de condicio- DOS POR LA OLA INVERNAL EN EL nes. SEXTA: Que mediante informe de DEPARTAMENTO DE BOYACA, de Dada en Tunja, a los 30 MAYO 2011. VoBo: Ing. Carlos Alfaro R. evaluación el comité recomienda la ad- acuerdo con el pliego de condiciones y Elaboro: Arq. Ramiro Suarez L. judicación al proponente a AUGUSTO la propuesta presentada, los cuales ha- VARGAS SAENZ, por ser una propues- cen parte integral del presente contrata la entidad, además de cumplir los re- to. CLAUSULA SEGUNDA: ALCANCE CONTRATO DE SUMINISTRO No. 001376 DE 2011, quisitos establecidos en los pliegos de DEL OBJETO: El objeto contratado se SUSCRITO ENTRE EL DEPARTAMENTO DE BOYACA Y condiciones. SEPTIMA: Que mediante comprara en las siguientes cantidades AUGUSTO VARGAS SAENZ OBJETO ES “SUMINISTRO DE Resolución N° 1511 de 23 de mayo de y con las siguientes características: COMBUSTIBLE DESTINADO A LA OPERACIÓN Y TRANS-

PORTE DE MAQUINARIA Y VEHICULOS PESADOS UTILI- ITEM DESCRIPCIO N UNIDAD VALOR UNITARI O ZADOS EN LA REMOSION DE MATERIAL RESULTANTE DE PRODUCTO: ACPM: Galón Azufre máximo 0.05% (masa) FENOMENOS DE REMOSION EN MASA, IGUAL PARA EL Aromáticos máximo 35.0% (volumen) DRAGADO DE QUEBRADAS QUE APOYAN LAS LABORES Número de Cetano Mínimo 43 Índice de Cetano Mínimo 45 DE MITIGACION DE RIESGOS EN LOS MUNICIPIOS AFEC- Contenido de Biocombustible 5% +/- 0.5 (volumen) Corrosión lámina cobre máximo 2 TADOS POR LA OLA INVERNAL EN EL DEPARTAMENTO Residuos carbón micro máximo 0.2% (masa) DE BOYACA”. 1. Viscosidad a 40°C Mínimo 1.9 Máximo 5.0 (mm2/s) $7.455,00 DESTILACION 95% VOL Recobrado máximo 360 C Punto final de Ebullición Máximo 390 C Entre los suscritos a saber RAFAEL nistro por cuanto este es responsable Agua y sedimento Máximo 0.05% (volumen) Punto de Fluidez Máximo 3°C HUMBERTO ROSAS CARO, mayor por intermedio del CREPAD en las la- Punto de Inflamación Mínimo 52°C de edad, domiciliado en Tunja, identifi- bores de complementación en las áreas Cenizas Máximo 0.01% (masa) cado con la Cédula de Ciudadanía No. de prevención y atención de desastres;

6.756.699 expedida en Tunja, en cali- en especial y para la época actual la re- TOTA L $80.000.000 dad de Delegado para la contratación moción de material resultante de desli- mediante Decreto 1447 de 2009, quien zamientos y/o avalanchas, limpieza de para los efectos del presente contrato dragado de quebradas, utilizando para El valor descrito varían de acuerdo a ponsable del manejo de presupuesto se denominará El DEPARTAMENTO, ello, la operación de la maquinaria que los precios fijados por el Ministerio de Departamental, en la vigencia fiscal del por una parte y por la otra AUGUS- requiere de disponibilidad de combus- Minas y Energía. CLÁUSULA TERCE- 2011. CLAUSULA QUINTA: FORMA TO VARGAS SAENZ, NIT: 2857953-1, tible en los diferentes frentes de traba- RA: VALOR DEL CONTRATO: El valor DE PAGO: El valor pactado será can- identificado con la cedula de ciudada- jo, con el ánimo de prestar un servicio del presente contrato es por la suma celado mediante actas parciales venci- nía N° 2.857.953 de Bogotá, y quien en optimo y oportuno. SEGUNDA. Que de OCHENTA MILLONES DE PESOS das de acuerdo al suministro realizado, adelante se denominará EL CONTRA- para este propósito la Oficina Asesora ($80.000.000) M/CTE. CLAUSULA previa certificación del supervisor, pre- TISTA, se ha celebrado el presente PAD de la Secretaría de Infraestructura CUARTA: SUJECIÓN A LAS APRO- via presentación del cobro y recibido a Contrato, que se regirá por las Normas Pública presentó estudios previos y de- PIACIONES PRESUPUESTALES: El satisfacción por parte del Interventor, dispuestas en la Ley 80 de 1993 y de- más documentos en el sentido de con- valor del presente contrato será to- radicados ante la Dirección de Contra- más que regulen la materia, previa las tratar el SUMINISTRO DE COMBUSTI- mado con cargo presupuesto de la tación, dando cumplimiento al Artículo siguientes consideraciones: PRIMERA: BLE DESTINADO A LA OPERACIÓN actual vigencia fiscal de 2011, según la 19 de la Ley 1150 de Julio 16 de 2007 Que el Departamento de Boyacá re- Y TRANSPORTE DE MAQUINARIA Y disponibilidad presupuestal N° 3264 de CLÁUSULA SEXTA: DURACION: El quiere de la Contratación de este sumi- VEHICULOS PESADOS UTILIZADOS 1 de abril de 2011, expedida por el res- plazo de ejecución será de seis (6) me- Tunja, Julio de 2011 - Edición 5033 EL BOYACENSE 17 ses, pero su duración queda condicio- sabilidad, seguridad y precisión, los CUNIARIA: En caso de incumplimiento de seguridad social en salud y pensión, nada al consumo del valor total del con- cuales deben verificar la placa y/o No. o de declaratoria de caducidad Admi- tramites que deberá realizar el Con- trato de acuerdo con los requerimientos Interno según el requerimiento presen- nistrativa, el DEPARTAMENTO DE BO- tratista, igualmente el pago de timbre de combustible, y de la fluctuación del tado, con el fin de que sean registrados YACA podrá hacer efectiva a título de Nacional si a ello hubiere lugar. CLÁU- precio. CLAUSULA SEPTIMA: SU- en base de datos establecida para el pena una suma equivalente al quince SULA VIGESIMA: PERFECCIONA- PERVISION: La supervisión del con- control. 8. Certificar mensualmente el (15%) del valor del contrato, suma esta MIENTO Y EJECUCIÓN: Se entiende trato se adelantará por el profesional reglaje de los surtidores, emitido por que ingresará al tesoro de la Entidad por perfeccionado el presente contrato que para tal efecto delegue la Oficina el Ente legal competente. 9. Entregar contratante y podrá ser tomada directa- cuando se logra acuerdo sobre el obje- Asesora para la Prevención y Atención mensualmente al supervisor del con- mente del saldo a favor del Contratista to y la contraprestación y este se eleve de Desastres. CLÁUSULA OCTAVA: trato en medio magnético, en archivo si lo hubiere, o la Garantía constituida a escrito de acuerdo con lo establecido GARANTÍA ÚNICA: EL CONTRA- Excel, por Internet y en forma impresa CLÁUSULA DÉCIMA SEPTIMA: CE- en el artículo 41 de la ley 80 de 1993 y TISTA constituirá, por intermedio de los primeros 5 días del mes siguiente, SIÓN: El presente contrato no podrá para su ejecución se requiere registro Compañía de seguros legalmente es- los listados de cada uno de los suminis- ser cedido por EL CONTRATISTA, sin presupuestal y la aprobación de la pó- tablecidos en el país y de acuerdo con tros realizados durante este periodo y el consentimiento previo y por escri- liza de garantía respectiva por parte de lo establecido en los Decreto 4828 de acumulados del contrato, relacionando to del DEPARTAMENTO, quien para la Dirección de Contratación de la Go- 2008 y 2493 de 2009 una garantía que fecha, hora del suministró, placa y/o No. tal efecto realizará un nuevo contrato. bernación de Boyacá. Para constancia ampare: a) Cumplimento. Para garan- interno del vehiculo o maquina cuando CLÁUSULA DÉCIMA OCTAVA: DOMI- se firma en Tunja, a los 23 MAYO 2011. tizar el cumplimiento total del contrato, este lo requiera., Parafiscales corres- CILIO CONTRACTUAL: Se entenderá el pago de multas y demás sanciones pondiente al personal que labora con la ciudad de Tunja. CLÁUSULA DECI- que se le impongan, en cuantía equi- ocasión del contrato. 10. Cumplir con MA NOVENA: DOCUMENTOS DEL RAFAEL HUMBERTO ROSAS CARO valente al veinte por ciento (20%) del el objeto del Contrato, en los tér- CONTRATO. Forman parte integral del SECRETARIO DE HACIENDA valor total del contrato, vigente por el minos pactados de conformidad con presente contrato los documentos rela- DELEGADO PARA LA término de duración del mismo y cuatro la propuesta presentada. CLAUSULA cionados, tales como: estudios de con- CONTRATACIÓN (4) meses más. b) Calidad del servicio. DECIMA PRIMERA: INDEMNIDAD: EL veniencia y oportunidad del servicio, Para garantizar la calidad del servicio CONTRATISTA, mantendrá indemne al propuestas en originales, Contrato le- AUGUSTO VARGAS SAENZ prestado constituirá una fianza por el DEPARTAMENTO de los reclamos, de- galizado, Certificado de Disponibilidad CONTRATISTA valor del veinte por ciento (20%) del mandas, acciones, legales o casos que Presupuestal y registro presupuestal y valor del contrato y cuatro meses más. se generen por daños o lesiones cau- los correspondientes recibos de publi- V.B. YANYD CECILIA Parágrafo: Para la suscripción del acta sadas a personas o bienes de terceros, cación en el diario oficial de la Gober- PINILLA PINILLA de inicio debe haber aprobación previa ocasionados por EL CONTRATISTA, nación de Boyacá, aportes al sistema Directora Oficina de Contratación de las pólizas de garantía por parte de subcontratistas o proveedores duran- la Dirección de Contratación. CLAUSU- te las ejecución del objeto contratado. LA NOVENA: OBLIGACIONES DEL CLÁUSULA DECIMA SEGUNDA. LI- CONVENIO DE COOPERACIÓN CNV2011069 DEPARTAMENTO: 1. Cancelar al con- QUIDACIÓN FINAL: Una vez termina- CELEBRADO ENTRE LA CORPORACIÓN AUTÓNOMA tratista la suma estipulada de acuerdo a do el objeto del presente acto y previo REGIONAL DE BOYACA “CORPOBOYACA”, EL MUNICIPIO lo acordado. 2. Exigir al Contratista la recibido a satisfacción del DEPARTA- DE CUCAITA Y LA ASOCIACIÓN DE SUSCRIPTORES DEL ejecución idónea y oportuna del objeto MENTO, se procederá a efectuar la li- PRO-ACUEDUCTO DE LA VEREDA PIJAOS PARTE ALTA del presente acto. 3. Cumplir y hacer quidación final del contrato, la que se DEL MUNICIPIO DE CUCAITA BOYACA. cumplir las condiciones pactadas en el hará entre cada uno de los SUPERVI- presente contrato y las que se despren- SORES Y EL CONTRATISTA, teniendo dan de su objeto. CLÁUSULA DECIMA: como requisito previo la presentación OBJETO: Jurídica de la Corporación Autónoma OBLIGACIONES DEL CONTRATISTA: de las pólizas requeridas si a ello hu- Regional de Boyacá CORPOBOYACA, 1. Constituir las pólizas exigidas por la biere lugar; esta liquidación se hará “AUNAR ESFUERZOS TÉCNICOS Y conforme a lo establecido en la Resolu- entidad contratante. 2. Suministrar com- constar en un acta especial que reque- FINANCIEROS ENTRE CORPOBO- ción No. 0946 del 23 de Marzo del año bustible de alta calidad y microfiltrados rirá para su validez la aprobación por YACA, EL MUNICIPIO DE CUCAITA 2011 y Acta de Posesión 010 del 25 de que cumpla los requerimientos exigidos parte del DEPARTAMENTO. CLAUSU- Y LA ASOCIACIÓN DE SUSCRIP- marzo de 2011, en su condición de depor el Ministerio de Minas y Energía, LA DECIMA TERCERA: CADUCIDAD, TORES DEL PRO-ACUEDUCTO DE legataria de la competencia en la Con- Ministerio de Ambiente vivienda y De- TERMINACIÓN, MODIFICACIÓN E LA VEREDA PIJAOS PARTE ALTA tratación Directa hasta Menor Cuan- sarrollo Territorial. 3. Entregar el com- INTERPRETACIÓN UNILATERAL: Se DEL MUNICIPIO DE CUCAITA, PARA tía, conforme al Acuerdo Directivo No. bustible en forma oportuna de acuerdo regirá conforme a lo preceptuado en REALIZAR EL ESTABLECIMIENTO 009 de julio 28 de 2003 proferido por a la orden de entrega y al supervisor la ley 80 de 1993, Artículos 15, 16, 17 DE PLANTACIONES FORESTALES el Consejo Directivo de la Entidad, en designado. 4. El contratista entregará y 18 y los procedimientos establecidos EN EL ÁREA DE RECARGA HIDRICA donde se autoriza al Director General el combustible única y exclusivamente en el Código Contenciosa Administra- DE LA MICROCUENCA PIJAOS EN para delegar las Funciones de la Con- con la orden de quien el Departamento tivo. CLÁUSULA DÉCIMA CUARTA: LA VEREDA PIJAOS DEL MUNICIPIO tratación, para la contratación directa y designe para tal fin. 5. Prestar el servi- INHABILIDADES E INCOMPATIBILI- DE CUCAITA DEPARTAMENTO DE hasta menor cuantía en cabeza de la cio de suministro 24 horas del día, los DADES: EL CONTRATISTA manifiesta BOYA9A, MEDIANTE LA REFORES- Secretaría General de CORPOBOYA- siete días de la semana, razón por la bajo la gravedad de juramento que se TACION DE SIETE (7) HECTÁREAS CA; y conforme a la Resolución No. 740 cual el contratista debe tener en cuen- entiende prestado con la firma de éste, Y AISLAMIENTO CON 1141 METROS de fecha 29 de julio de 2003 en virtud ta que no podrá interrumpir el normal el no hallarse incurso en ninguna de LINEALES DE CERCA. de la cual la Dirección General delegó suministro del combustible, aún si se las causales de inhabilidades e incom- la competencia para la contratación presentan hechos que requieran la patibilidades, según lo establecido en VALOR: Directa en cabeza de la Secretaria Ge- realización o reparaciones por daños los artículos 8, 9 y 10 de la Ley 80 de $ 28.434.783,00 neral, para suscribir todos los actos y de surtidores y/o contaminación de los 1993. CLÁUSULA DÉCIMA QUINTA: trámites inherentes a la apertura, adju- combustibles, arreglos en los tanques MULTAS Y SANCIONES: Las partes DURACIÓN: CINCO (5 ) MESES dicación, celebración, liquidación, ter- de servicios y demás. 6. Tener como acuerdan que el DEPARTAMENTO de LIDA ROCIÓ GUERRERO GUIO, ma- minación, modificación, adición y pró- mínimo dos surtidores de combustible Boyacá podrá imponer sanciones pe- yor y vecina de la ciudad de Tunja, iden- rroga de contratos; y los demás actos de A.C.P.M. DIESEL O ECOLOGICO, cuniarias al CONTRATISTA de acuerdo tificada con la cédula de ciudadanía No. inherentes a la actividad contractual de GASOLINA CORRIENTE O REGU- a lo de Ley y lo establecido en el Códi- 40.041.902 expedida en Tunja, obrando CORPOBOYACA sin consideración a la LAR. 7. Contar con empleados que go Contenciosa Administrativo. CLÁU- en su calidad de Secretaria General y suministren el combustible con respon- SULA DÉCIMA SEXTA: PENAL PE- naturaleza y hasta la menor cuantía de 18 EL BOYACENSE Tunja, Julio de 2011 - Edición 5033 la Entidad; quien en adelante y para los Desarrollo. 5) Que así mismo el artículo CACRG, plantea 4 programas y una Cuenca del Río Garagoa conserva tan efectos del presente convenio se deno- 96 de la Ley 489 de 1998, faculta a las Estrategia para el Fortalecimiento sólo el 21% de sus ecosistemas origi- minará, CORPOBOYACA o la CORPO- Entidades Estatales cualquiera sea su Institucional y la Viabilidad Financiera nales, que cubren 52.764 ha); la mayor RACIÓN, EL MUNICIPIO DE CUCAITA, naturaleza y orden administrativo para del POMCACRG: 1) Programa para la parte de los cuales corresponde a la con NIT No. 891.802.089-1, representa- asociarse con personas jurídicas par- Conservación de la cuenca del río Ga- eco-región de bosques montanos de la do legalmente por ÓSCAR ALBA NIÑO, ticulares, mediante la celebración de ragoa CRG: Labor que tiende a man- Cordillera Oriental. Este nivel de trans- identificado con la cédula de ciudada- convenios de asociación o la creación tener parte del entorno en condiciones formación se asocia con problemas de nía No. 4.235.344 expedida en Sama- de personas jurídicas, para el desarro- naturales, como condición necesaria y inestabilidad de suelos ( deslizamien- cá, quien tomó posesión como Alcalde llo conjunto de actividades en relación única técnica para garantizar el flujo de tos), cambio del régimen hidrológico Municipal mediante Escritura No. 0001 con los cometidos y funciones que les bienes y servicios naturales de los eco- que conlleva a la alteración de caudales de fecha 01 de enero de 2008, otorgada asigna a aquéllas la ley. 6) Que confor- sistemas hacia la sociedad. 2) Progra- y pérdida de la capacidad productiva de ante la Notaría Primera del Círculo de me el artículo 45 de la Ley 99 de 1993 ma para la Restauración de la CRG: In- los suelos. 11) Que en general, los na- Tunja, debidamente facultado para sus- - Transferencia del Sector Eléctrico, cluye acciones que tienden a devolver, cederos y riberas de los ríos, quebradas cribir el presente acto mediante Acuer- las empresas generadoras de energía a condiciones lo más cercanas posibles y demás sistemas de aguas corrientes do 018 de 2010, quien en adelante se hidroeléctrica cuya potencia nominal a las naturales, sitios que han sido al- de la Cuenca están desprotegidos de denominará EL MUNICIPIO, y MARCO instalada total supere los 10.000 kilo- terados por intervenciones humanas y su vegetación natural, la cual ha sido HELI ROBLES ALBA, identificado con vatios, transferirán el 3% de sus ven- con el fin de que cumplan las mismas reemplazada por potreros para labores la cédula de ciudadanía No. 7.164.323, tas brutas de energía por generación funciones de las áreas conservadas, pecuarias; Los relictos de vegetación expedida en Tunja, quien obra en nom- propia a las Corporaciones Autónomas las cuales pueden ser dejadas a su re- se restringen, en la mayor parte de la bre y representación legal de LA ASO- Regionales que tengan jurisdicción en generación natural, que es una forma Cuenca, a lugares de fuerte pendiente, CIACIÓN DE SUSCRIPTORES DEL el área donde se encuentra localizada más o menos pasiva de restauración áreas aisladas de difícil acceso o que PRO-ACUEDUCTO DE LA VEREDA la cuenca hidrográfica y el embalse, pues sólo requiere eliminar los facto- por su alta pendiente y baja fertilidad PIJAOS PARTE ALTA DEL MUNICIPIO que serán destinados a la protección res de perturbación, o bien pueden ser no se usan para actividades agrope- DE CUCAITA BOYACA, con Nit. No. del medio ambiente y a la defensa de restauradas activamente. 3) Programa cuarias. 12) Que CORPOBOYACA para 900.342.631-1, Representante Legal de la cuenca hidrográfica y del área de in- para la Recuperación de la CRG: Se re- avanzar en la ejecución del POMCA la Entidad, de conformidad con el Cer- fluencia del proyecto. Corpoboyacá tie- fiere al manejo de riesgos y conflictos, Río Garagoa, tiene previsto desarrollar tificado de Existencia y Representación ne jurisdicción en la cuenca alta de los tendiente a mitigar, minimizar o contro- actividades propias del Grupo Temático Legal de fecha 29 de abril de 2011, ex- ríos Garagoa y Tunjita, específicamente lar condiciones de riesgo o de conflicto “Sistemas Hídricos”, por medio del cual pedido por la Cámara de Comercio de sobre la microcuenca del río Teatinos - derivadas de circunstancias naturales se pretende el mantener y restaurar de Tunja y debidamente autorizado por la municipio de Samaca (veredas Gacal - (riesgos naturales) o inducidas (conta- la masa forestal, especialmente de los Asamblea General de la Asociación, Guantoque, Salamanca y Pataguy), minación, uso de áreas de alto riesgo o nacimientos de agua y fuentes hídricas quien en adelante se denominará LA municipio de Cucaita (veredas Pijaos no aptas para tal fin, conflictos por uso dentro de las microcuencas abastece- ASOCIACIÓN, hemos acordado cele- y Chípacata) municipio de Tunja de agua. 4) Programa para el Uso Sos- doras de acueductos, mediante el esta- brar el presente Convenio de Coope- (veredas La Hoya, Chorroblanco, La tenible de la CRG: blecimiento de plantaciones forestales ración, previas las siguientes CONSI- Lajita y Barón Germania); microcuenca tipo protector productor y la realización DERACIONES: 1) Que Corpoboyacá de la quebrada Jenesano -municipio de Uso sostenible, tendiente a mejorar las de cercados como protección a las tiene como fin primordial propender por Soracá (veredas Quebrada Vieja, Fai- modalidades de uso directo del territorio plantaciones a establecer y áreas que el desarrollo sostenible y la protección toque, Cruz Blanca, Rominquira y Ro- (actividades agrícolas, pecuarias, asen- requieran aislamiento para la conserva- del medio ambiente en su jurisdicción, sal), municipio de Siachoque (vereda tamientos, uso de recursos) con el fin ción de bosques naturales y para esti- a través de la ejecución de las políticas, Tocavita) y microcuenca del río Tunjita de eliminar conflictos de uso, optimizar mular la Revegetalización espontánea. planes, programas y proyectos sobre -municipio de Miraflores veredas Tunji- la producción y garantizar su sostenibi- Adicíonalmente existen áreas de voca- el medio ambiente y recursos natura- ta y San Antonio-, las cuales abaste- lidad en el largo plazo, de manera que ción forestal donde se cambiaron para les renovables. 2) Que el artículo 79 cen el embalse de la Esmeralda de se propicie el mejoramiento de las con- otros usos alternativos, con énfasis en de la Constitución Política de Colombia la Central hidroeléctrica de Chivor. diciones de vida de la población. Inclu- la agricultura y la ganadería como ma- reconoce como un derecho de todas 7) Que adicionalmente, el Decreto ye de manera especial el uso del agua, yor atractivo económico, que inhibió las personas el gozar de un ambiente 1933 de 1994, reglamenta el artículo cuyo manejo sostenible debe abordarse el rebrote de la regeneración natural y sano y de participar en las decisiones 45 de la Ley 99 de 1993, en su artículo a través de mejores prácticas culturales continuar con las fases sucesionales que lo afecten, de igual forma estable- 8o. destinación de los recursos recibi- de aprovechamiento del recurso, como del bosque y la prestación de bienes y ce que es deber del Estado proteger la dos por ias Corporaciones Autónomas colecta de agua lluvia, almacenamiento servicios que estos ofrecen. Algunas de diversidad e integridad del ambiente y Regionales, precisa que la destinación y ahorro del agua. 9) Que el POMCA estas tierras presentan limitaciones de conservar las áreas de especial impor- de recursos se efectuará de conformi- Garagoa, señala que uno de los princi- productividad debido al mal manejo, al tancia ecológica. 3) Que de otro lado dad con el “Plan de Ordenación pales problemas de la cuenca del Rió sobrepastoreo y procesos erosivos, en- el artículo 1 numeral 10 de la Ley 99 y Manejo Ambiental de la Cuenca Garagoa en la jurisdicción de CORPO- tre otros, sin embargo, son un potencial de 1993 establece que, la acción para Hidrográfica y del área de Influencia del BOYACA consiste en la pérdida gradual para emprender acciones de restau- la protección y recuperación ambiental Proyecto”. Mediante acta suscrita por la y excesiva de suelo cultivable y los bos- ración mediante el establecimiento de del país es una tarea conjunta y coor- comisión conjunta para la ordenación ques nativos, ocasionada por diferentes bosque productor protector; las anterio- dinada entre el Estado, la comunidad, de la cuenca del río Garagoa de fecha factores en especial las malas prácticas res actividades se encuentran contem- las organizaciones no gubernamenta- 19 de noviembre de 2003 se declaró en de producción agropecuaria como el pladas dentro del Plan de acción 2007 les y el sector privado. 4) Que el inciso ordenación la Cuenca; el plan de orde- excesivo movimiento de suelo, el abuso - 2011 en los diferentes proyectos co- segundo del artículo 355 de la Consti- nación y manejo de la cuenca hidro- en los agroquímicos y la contaminación rrespondientes al proceso de Gestión tución Política de Colombia establece gráfica del río Garagoa y fue aprobado de las fuentes hídricas, igualmente, la de Proyectos Ambientales (PGP-01). que el Gobierno en los niveles Nacio- con Resolución 001 del 1 de febrero pérdida de la masa forestal en espe- 13) Que con fundamento en todo lo an- nal, Departamental, Distrital y Munici- de 2006 por la Comisión Conjunta, in- cial en zonas de manejo especial como terior y teniendo en cuenta: 1). Que el pal podrá con recursos de los respec- tegrada por la Corporación Autónoma humedales, bosques, rondas de que- Articulo 31 de la Ley 99 de 1993, Nume- tivos presupuestos, celebrar contratos de Cundinamarca . CAR, Corpochi- bradas y nacimientos de agua. Esta ral 6) establece como Funciones de las con entidades privadas, sin ánimo de vor y Corpoboyacá, toda vez que esta problemática por ser una preocupación Corporaciones: “Celebrar contratos y lucro y de reconocida idoneidad con el cuenca tiene jurisdicción en las estas especial de CORPOBOYACA, preten- convenios con las entidades territoria- fin de impulsar programas y actividades tres Corporaciones. 8) Que el Plan de de adelantar acciones inmediatas y les, otras entidades publicas y privadas de interés público acordes con el Plan Manejo y Ordenación Ambiental de de impacto mediante el desarrollo de y con las entidades sin animo de lucro Nacional y los planes seccionales de la Cuenca del río Garagoa POM- los proyectos en mención. 10) Que la cuyo objeto sea la defensa y protección Tunja, Julio de 2011 - Edición 5033 EL BOYACENSE 19 del medio ambiente y los recursos natu- ASOCIACIÓN DE SUSCRIPTORES ción y aislamiento, para alimentar el del aporte de Corpoboyacá, es decir la rales renovables, con el fin de ejecutar DEL PRO- ACUEDUCTO DE LA VE- sistema de Información geográfica de suma de DIEZ MILLONES DE PESOS de mejor manera alguna o algunas de REDA PIJAOS PARTE ALTA DEL MU- la Corporación. OBLIGACIONES DEL M/CTE. ( $ 10.000.000.oo), una vez se las funciones cuando no corres- NICIPIO DE CUCAITA BOYACA, de- MUNICIPIO DE CUCAITA. 1) Aportar hayan cumplido los siguientes requisi- pondan al ejercicio de funciones ber& desarrollar el presente objeto de en efectivo la suma de CINCO MILLO- tos: firma y legalización del convenio, administrativas”. 2). Que mediante conformidad con las especificaciones NES DE PESOS ($5.000.000) 2) Reali- presentación del Programa de ejecu- resolución 0549 del 18 de febrero de técnicas contenidas en los estudios y zar el seguimiento y supervisión al con- ción de convenios y contratos de tracto 2011 Corpoboyacá adopta el reglamen- documentos previos, los cuales forman venio durante la ejecución de sucesivo FGP-13, Presentación del to operativo del Banco de Proyectos de parte integral del presente convenio. actividades establecidas en el objeto Plan de calidad FGP-14, presentación Inversión Ambiental -BPINA- Estable- SEGUNDA.- VALOR Y APORTES: El contractual 3) Adelantar todas aquellas del formato de Control y validación de ciendo los requisitos para acceder a co- presupuesto oficial estimado para el actividades que contribuyan a un ade- cambios FGP-15, Presentación y apro- financiación y los montos a cofinanciar presente convenio es la suma de VEIN- cuado y oportuno desarrollo y cumpli- bación por parte del Supervisor del ma- por parte de Corpoboyacá; La Corpora- TIOCHO MILLONES CUATROCIEN- miento del objeto del presente conve- terial vegetativo que se utilizará en el ción considera procedente suscripción TOS TREINTA Y CUATRO MIL SETE- nio. OBLIGACIONES DEL EJECUTOR: Proyecto, presentación de la certifica- de un convenio de Cooperación que CIENTOS OCHENTA Y TRES PESOS 1) Aportar la suma de TRES MILLO- ción de apertura de la cuenta para el permita aunar esfuerzos Técnicos y Fi- ($28.434.783.00) de los cuales COR- NES CUATROCIENTOS TREINTA Y manejo exclusivo de los recursos del nancieros con El Municipio de Cucai- POBOYACA aportará la suma de VEIN- CUATRO MIL SETECIENTOS OCHEN- convenio. Un segundo desembolso co- ta y la Asociación de Suscriptores Pro TE MILLONES DE PESOS TA Y TRES PESOS ($3.434.783) repre- rrespondiente al 40 %, del valor total Acueducto de la Vereda Pijaos Parte ($20.000.000) más lo correspondiente sentados en mano de obra para las di- del aporte de Corpoboyacá, es decir la Alta del Municipio de Cucaita, a fin de al gravamen GMF (4*1000), equivalente ferentes labores contempladas en las suma de OCHO MILLONES DE PE- ejecutar estas actividades y estimular el a OCHENTA MIL PESOS ($80.000), El actividades de revegetalización y astla- SOS M/CTE. ( $ S.OOO.OOO.oo), pre- sentimiento de pertenencia protección municipio de Cucaita aportara la suma miento de plantaciones. 2) Ejecutar el vio informe del Supervisor donde se y cuidado posterior de las plantaciones, de CINCO MILLONES DE PESOS MlC- objeto del convenio de conformidad con constate la ejecución y entrega del así como satisfacer los requerimientos TE ($5.000.000.00) y la Asociación de las especificaciones técnicas conteni- 100% de las actividades de estableci- operativos y logísticos, garantizando Suscriptores del Pro-acueducto de la das en los presentes estudios previos. miento y aislamiento de plantaciones; el éxito del proyecto y el cumplimiento Vereda Pijaos parte alta del Municipio 3) Desarrollar los procesos de selec- para este desembolso se requiere de la del objetivo misional de Corpoboyacá. de Cucaita, aportara la suma de TRES ción definitiva de predios en los que se presentación por parte del ejecutor, de 14) Que según la resolución 0549 del MILLONES CUATROCIENTOS TREIN- efectuaran las actividades propias del la respectiva relación de gastos efec- 18 de febrero de 2011, mediante la cual TA Y CUATRO MIL SETECIENTOS convenio, previo visto bueno del Super- tuados con cargo a los recursos gira- se adopta el Plan Operativo del Banco OCHENTA Y TRES PESOS visor; 4) Administrar, los recursos finan- dos por Corpoboyacá en el primer desde Proyectos de Inversión Ambiental ($3.434.783);representados en mano cieros aportados en el marco del con- embolso. Un tercer desembolso - BPINA, las actividades a desarrollar de obra para la ejecución de las dife- venio; 5) Realizar las acciones correspondiente al 10% restante, es con este convenio, se encuentran in- rentes actividades de revegetalización administrativas necesarias para el ca- decir la suma de DOS MILLONES DE cluidas según el Articulo Octavo nume- y aislamiento contempladas en este bal cumplimiento del objeto Contrac- PESOS M/CTE. ($ 2.000.000.00), En ral 2. Así: punto c). Implementación de proyecto. TERCERA.- DURACIÓN.- El tual; 6) Crear condiciones necesarias un periodo de tiempo minino de dos acciones que estén contempladas en plazo de este Convenio es de cinco (5) para garantizar la máxima operatividad meses posterior al recibo total de las los Planes de Ordenación y Manejo meses contados a partir de la suscrip- de las obras; 7) Coordinar los procesos actividades de revegetalización; previa ambiental de Cuencas Hidrográficas ción del Acta de Iniciación y el cumpli- previos, tramites y en general, adelan- verificación por parte del supervisor, POMCAS. Punto d. Revegetalización, miento de los requisitos de perfecciona- tar todas aquellas actividades que con- donde se constate que el porcentaje de restauración y/o reforestación protec- miento y legalización tribuyan al adecuado y oportuno desa- mortalidad de la totalidad de la planta- tora de áreas estratégicas en cuencas CUARTA.-OBLIGACIONES DE LAS rrollo y cumplimiento del objeto del ción no supere el 10 %. Si supera dicho abastecedoras de acueductos. 15) Que PARTES: OBLIGACIONES DE COR- presente convenio. 8) Es de obligatorie- porcentaje, el ejecutor deberá efectuar el proyecto a ejecutar cuenta con el aval POBOYACA: 1) Aportar en efectivo la dad del ejecutor, contratar la mano de las labores de reposición y replante del técnico ambiental por parte de la Subdi- suma de VEINTE MILLONES DE PE- obra no calificada para las diferentes material vegetal perdido. Si las condi- rección de Planeación y Sistemas de la SOS ($20.000.000), los cuales serán actividades, directamente con los habi- ciones climáticas no son propicias para Corporación. 16) Que el presente con- destinados a la ejecución de las dife- tantes del área de influencia del proyec- la resiembra del material vegetal, se venio se rige por lo dispuesto en la Ley rentes labores contempladas en las ac- to; siempre y cuando se ajusten a los suspenderá el convenio hasta el mo- 489 de 1989, Ley 99 de 1993 las dis- tividades de Reforestación, aislamiento precios establecidos y ejecuten los tra- mento que se cuente con las condicio- posiciones del Código Civil, Código de y capacitación sobre la cultura ambien- bajos de acuerdo a las especificaciones climáticas apropiadas para la plan- Comercio en lo pertinente y en especial tal de la microcuenca, de acuerdo a lo nes técnicas establecidas por la Corpo- tación de los árboles por resembrar y por las siguientes Cláusulas: PRIME- descrito en el objeto de los presentes ración; 9) Remitir a CORPOBOYACA la se procederá al recibo final y liquida- RA.- OBJETO.- AUNAR ESFUERZOS estudios; 2) Coordinar la organización totalidad de la documentación técnica, ción del contrato. Para este último des- TÉCNICOS Y FINANCIEROS ENTRE de los procesos técnicos, previos y de- administrativa y financiera suscrita para embolso es requisito la presentación de CORPOBOYACÁ, EL MUNICIPIO más trámites requeridos para la ejecu- el desarrollo y ejecución de la Obra en la respectiva relación de gastos donde DE CUCAITA Y LA ASOCIA- ción del proyecto; 3) Realizar la super- informes cada vez que la Corporación se constate la ejecución de la totalidad CIÓN DE SUSCRIPTORES DEL visión de los avances de las respectivas lo requiera; 10) Abrir cuenta especial de los recursos girados por Corpoboya- PRO-ACUEDUCTO DE LA VEREDA acciones y estrategias previstas para la para el manejo de los recursos y remitir cá en el segundo desembolso. De igual PIJAOS PARTE ALTA DEL MUNICI- ejecución de las actividades contrata- certificado de apertura, 11) Presenta- manera se debe soportar la ejecución PIO DE CUCAITA PARA REALI- das: .4). ,Efectuar el seguimiento de los ción por parte del ejecutor, de la rela- de la totalidad de los aportes de contra- ZAR EL ESTABLECIMIENTO DE compromisos definidos para las partes ción de gastos efectuados con cargo a partida comprometidos por el ejecutor, PLANTACIONES FORESTALES EN involucradas mediante la desigñación los recursos girados por Corpoboyacá. en el marco de este convenio. Además EL ÁREA DE RECARGA HIDRICA de funcionarios que supervisaran la 12) Constituir póliza de cumplimiento a para este último desembolso la Entidad DE LA MICROCUENCA PIJAOS EN ejecución como una instancia respon- que haya lugar de conformidad con to ejecutora deberá presentar los siguien- LA VEREDA PIJAOS DEL MUNICIPIO sable de la coordinación y ejecución estipulado por la Corporación. 13) Efec- tes documentos: a) Acta de recibido fi- DE CUCAITA, DEPARTAMENTO DE concertando las acciones en conjunto; tuar el pago correspondiente a los dere- nal debidamente suscrita por CORPO- BOYACA, MEDIANTE LA REFORES- 5) Adelantar procesos de capacitación chos de publicación de! convenio, BOYACA y El Ejecutor, b) Paz y salvo TACION DE SIETE (07) HECTÁREAS y educación ambiental a fin de mejorar cuando a ello haya lugar. QUINTA.- de los trabajadores vinculados por el Y AISLAMIENTO CON 1141 ME- los niveles de participación y apropia- DESEMBOLSO Y MANEJO DE LOS ejecutor, para las diferentes actividades TROS LINEALES DE CERCA. ción del proyecto. 6) Efectuar la geore- RECURSOS: Un primer desembolso del objeto contractual, en los cuales se PARÁGRAFO. El ejecutor, es decir LA ferenciación de las obras de reforesta- correspondiente al 50 % del valor total haga constar, que han recibido a satis- 20 EL BOYACENSE Tunja, Julio de 2011 - Edición 5033 facción los pagos acordados, derivados efectos y no expirará por falta de pago sente convenio, éste será objeto de se- quiere: a) Expedirse el registro presu- del mismo, c) Informe final de ejecución de la prima o por revocatoria unilateral. guimiento de conformidad con lo esti- puesta! respectivo, b) La presentación de las actividades, presentado por el La garantía requiere para su validez de pulado^ en el Artículo Décimo Tercero de la garantía y la aprobación de la mis- ejecutor, con todos sus Anexos y sopor- la aprobación por parte de CORPO- de la resolución 549 del 18 de febrero ma c) Pago de la publicación en el Dia- tes. Los desembolsos deberán contar BOYACA. DÉCIMA.- CONTABILIZA- de 2011. DÉCIMA QUINTA.- DOMICI- rio Único Oficial por valor de $ 420.400. con el previo Vo. Bo. del supervisor de- CION DE LOS APORTES: La Aso- LIO CONTRACTUAL: Para los efectos e) Suscribirse la respectiva acta de ini- signado por Corpoboyacá. PARÁGRA- ciación, como entidad ejecutora se a que haya lugar las partes acuerdan ciación. FO: Los recursos financieros aportados obliga a llevar registros administrativos fijar como domicilio la ciudad de Tunja, por El Municipio de CUCAITA serán pa- y contables, que permitan comprobar la oficina sede de CORPOBOYACA, loca- En constancia se firma en Tunja, a los gados así: Un desembolso equivalente adecuada inversión de los recursos en- lizada en la antigua vía a Paipa No 53- treinta y un (31) días del mes de Mayo al 100 % del valor aportado por el Muni- tregados por CORPOBOYACA para la 70 de la ciudad de Tunja (Boyacá). DÉ- de 2011. cipio, es decir la suma de CINCO MI- ejecución del presente Convenio y a CIMA SEXTA.- DOCUMENTOS: LLONES DE PESOS ($5.000.000oo), presentar los informes que requieran Forman parte integral de este Conve- Por la Corporación una vez cumplidos los siguientes requi- las partes a través del supervisor desig- nio: El certificado de disponibilidad pre- LIDA ROCIO GUERRERO GUIO sitos: a) Firma y legalización del conve- nado para el efecto, en la forma y perio- supuesta!, los estudios y documentos Secretaria General y Jurídica nio, b) presentación de La certificación dicidad solicitada; así como también previos, la propuesta, las Actas, Adicio- de apertura de cuenta para manejar los deberá comprobar la ejecución de la nes, Anexos, Informaciones, Acuerdos recursos del convenio, expedida por el contrapartida. DÉCIMA PRIMERA.- IN- y demás escritos que se elaboren con OSCAR ALBA NIÑO respectivo Banco. SEXTA.- IMPUTA- HABILIDADES E INCOMPATIBILIDA- ocasión de la ejecución del objeto del Alcalde Municipal CIÓN PRESUPUESTAL: CORPOBO- DES: El Representante Legal de la En- convenio. DÉCIMA SÉPTIMA.- REQUI- YACÁ respalda su aporte con el certifi- tidad, manifiesta bajo la gravedad de SITOS DE PERFECCIONAMIENTO, cado de Disponibilidad Presupuesta! juramento que se entiende prestado LEGALIZACIÓN Y EJECUCIÓN: El Por la Asociciación No. 2011000691 correspondiente al con la firma del presente convenio, que presente convenio se perfecciona con MARCO HELI ROBLES ALBA Rubro 53090102020290, denominado no se encuentran incursa en las inhabi- la firma de las partes y además se re- Representante Legal. “Inversión-lmplementación POMCA lidades e incompatibilidades señaladas Cuenca Río Garagoa, de la vigencia fis- en el artículo octavo de la Ley 80 de CONTRATO NUMERO 001163 DE 2011 CELEBRADO ENTRE cal 2011. El Municipio de Cucaita res- 1993 y en el artículo 18 de la ley 1150 EL DEPARTAMENTO DE BOYACÁ Y 1A EVENTOS palda su aporte con el Certificado de de 2007. DÉCIMA SEGUNDA.- CLA- INTERNACIONALES GRUPO COMPUSISER LTDA CUYO Disponibilidad presupuestal No. SULA DE INDEMNIDAD: El ejecutor OBJETO ES LA PRESTACIÓN DE SERVICIOS DE 20110000195, Cuenta 23171001 deno- se obliga a mantener a la CORPO- LOGÍSTICA PARA LA REALIZACIÓN DEL CUARTO minado “Reforestación protectora y RACIÓN libre de cualquier daño o per- ENCUENTRO DEPARTAMENTAL DE LA NIÑEZ Y productiva, de la vigencia fiscal del juicio originado en reclamaciones de LA RECREACIÓN DENTRO DEL DESARROLLO DE LOS 2011 SÉPTIMA.- SUPERVISIÓN DEL terceros y que se deriven de sus actua- PROYECTOS INSTITUCIONALES PARA EL CONVENIO: Título profesional en Inge- ciones o de las de sus subcontratistas o FORTALECIMIENTO, MEJORAMIENTO Y BIENESTAR DE niería Sanitaria y Ambiental con forma- dependientes durante la ejecución de! NIÑAS, NIÑOS Y ADOLESCENTES DEL DEPARTAMENTO. ción y experiencia profesional relacio- objeto convenido. DÉCIMA TERCERA: nada como supervisor de contratos y/o TERMINACIÓN: Este convenio se ter- convenios que contemplen actividades mina por: a. Vencimiento del plazo, b. Entre los suscritos a saber RAFAEL sarrollo social en las poblaciones vulne- de revegetalización y asilamiento de Ejecución del objeto, c. Por incumpli- HUMBERTO ROSAS CARO, mayor de rables de niñas, niños y adolescentes, plantaciones forestales; con conocimiento de alguno de las obligaciones a edad, domiciliado en Tunja, identificado para lo cual la secretaria organizara la mientos básicos en ofimática; adscrito cargo de la Entidad ejecutora, d. Impo- con la Cédula de Ciudadanía No. realización del cuarto encuentro depar- al Grupo temático Sistemas Hídricos: sibilidad física, financiera o presupues- 6.756.699 expedida en Tunja, en cali- tamental de la niñez y la recreación RUTH MARY FONSECA QUINTERO. tal para el cumplimiento del convenio, dad de Delegado para la contratación dentro del desarrollo de los proyectos OCTAVA.-EJECUTOR: Para todos los e. Mutuo acuerdo de las partes. DÉCI- mediante Decreto 1447 de 2009, quien institucionales para el fortalecimiento, efectos, el ejecutor del presente Conve- MA CUARTA.- LIQUIDACIÓN: Dentro para los efectos del presente contrato mejoramiento y bienestar de niñas, ni- nio será LA ASOCIACIÓN DE SUS- de los cuatro (4) meses siguientes a la se denominará el DEPARTAMENTO, ños y adolescentes del departamento; CRIPTORES DEL PRO-ACUEDUCTO fecha de terminación del Convenio, por una parte y por la otra 1A EVEN- este hace parte del proyecto denomina- DE LA VEREDA PIJAOS PARTE ALTA este deberá liquidarse con el fin de de- TOS INTERNACIONALES GRUPO do “APOYO AL RECONOCIMIENTO DEL MUNICIPIO DE CUCAITA BOYA- terminar las obligaciones pendientes a COMPUSISER LTDA, NIT 800.175.875- DE LOS DERECHOS HUMANOS CA. NOVENA.-GARANTÍA ÚNICA: cargo de las partes. En todo caso para 0, representada legalmente por JAIME FASE II EN EL DEPARTAMENTO DE Para asegurar el cumplimiento de las efectos de adelantar este procedimien- ENRIQUE LÓPEZ SÁNCHEZ, identifi- BOYACÁ”, que se encuentra viabilizado obligaciones adquiridas en virtud del to las partes se regirán por lo consagra- cado con Cedula de Ciudadanía No. con el número 000352 de 2010 y Regis- presente Convenio, la Entidad ejecuto- do en el artículo 11 de la Ley 1150 de 13.838.622 de Bucaramanga y quien tro Nº 2010-15000-000354 del Depar- ra deberá constituir en un Banco o com- 2007. Si la Entidad ejecutora no se pre- en adelante se denominará EL CON- tamento Administrativo de Planeación. pañía de seguros legalmente au- senta para efectos de la liquidación del TRATISTA, se ha celebrado el presen- SEGUNDA. Que para este propósito la torizadas en Colombia, a favor Convenio o no se llega a un acuerdo te Contrato, que se regirá por las Nor- Secretaria de Desarrollo Humano pre- de CORPOBOYACA una póliza que entre las partes, CORPOBOYACA, pro- mas dispuestas en la Ley 80 de 1993 y sentaro estudios previos y demás docu- ampare los siguientes riesgos: a) El cederá a efectuarla por Resolución demás que regulen la materia, previa mentos en el sentido de contratar la “LA cumplimiento del presente convenio por motivada, susceptible del recurso las siguientes consideraciones: PRI- PRESTACIÓN DE SERVICIOS DE LO- un valor equivalente at 20% del valor de reposición. PARÁGRAFO PRIME- MERA: Que el Departamento de Boya- GÍSTICA PARA LA REALIZACIÓN del mismo, con una vigencia igual a la RO: Si como resultado de la liquidación cá requiere de la Celebración de este DEL CUARTO ENCUENTRO DEPAR- del plazo del convenio y cuatro (4) mese arrojare saldos no ejecutados de los contrato, para cumplir con los objetivos TAMENTAL DE LA NIÑEZ Y LA RE- ses más, contados a partir de la fecha recursos aportados al Convenio, de misionales y funcionales de la Secreta- CREACIÓN DENTRO DEL DESARRO- de la póliza respectiva, b) Salarios y conformidad con el Plan Operativo de ria de Desarrollo Humano y Participa- LLO DE LOS PROYECTOS Prestaciones por el 5% del valor del Inversión del mismo, éstos se reintegra- ción y Democracia en busca del fortale- INSTITUCIONALES PARA EL FORTA- convenio, por el término de duración del rán a cada una de las partes del conve- cimiento y desarrollo de las capacidades LECIMIENTO, MEJORAMIENTO Y mismo y tres (3) años más. En todo nio a prorrata de sus aportes, dentro de humanas, como por ejemplo, las actitu- BIENESTAR DE NIÑAS, NIÑOS Y caso la anterior garantía se entende- los plazos establecidos en el acta de la des de convivencia establecidas en el ADOLESCENTES DEL DEPARTA- rá vigente hasta la liquidación del liquidación. PARÁGRAFO SEGUNDO: plan de acción de cada sectorial, pues MENTO”. TERCERA: Que mediante convenio y la prolongación de sus Una vez terminado y liquidado el pre- se evidencio principalmente un bajo de- Resolución No. 001172 de fecha 30 de Tunja, Julio de 2011 - Edición 5033 EL BOYACENSE 21 marzo de 2011, se ordenó la apertura NOVENTA Y NUEVE PESOS CON SE- conformidad con el artículo 60 de la ley cordantes y los convenidos en el pre- del Proceso de selección abreviada No. TENTA Y SEIS CENTAVOS M/CTE 80 de 1993, la garantía que trata el lite- sente contrato, EL CONTRATISTA se 18 de 2011 cuyo objeto es contratar la ($44.575.999,76), IVA incluido. CLÁU- ral B deberá ser ampliadas por el térmi- obliga especialmente a: 1. Para la apli- “LA PRESTACIÓN DE SERVICIOS DE SULA TERCERA: SUJECIÓN A LAS no allí descrito, a partir del acta de liqui- cación de la metodología por equipos, LOGÍSTICA PARA LA REALIZACIÓN APROPIACIONES PRESUPUESTA- dación del contrato. CLAUSULA se requiere que los asistentes se divi- DEL CUARTO ENCUENTRO DEPAR- LES: El valor del presente contrato será OCTAVA: OBLIGACIONES DEL DE- dan en dos grupos de 160 participantes TAMENTAL DE LA NIÑEZ Y LA RE- tomado con cargo al presupuesto de la PARTAMENTO: 1. Cancelar al contra- por evento, entre niños, niñas y adoles- CREACIÓN DENTRO DEL DESARRO- actual vigencia fiscal de 2011, según tista la suma estipulada de acuerdo a lo centes, los cuales recibirán los servi- LLO DE LOS PROYECTOS disponibilidad presupuestal No. 2883 acordado. 2. Exigir al Contratista la eje- cios de alojamiento, hospedaje y ali- INSTITUCIONALES PARA EL FORTA- de 2011. CLÁUSULA CUARTA: FOR- cución idónea y oportuna del objeto del mentación. 2. El encuentro se LECIMIENTO, MEJORAMIENTO Y MA DE PAGO: El valor pactado será presente acto. 3. Cumplir y hacer cum- desarrollara en dos eventos, según ca- BIENESTAR DE NIÑAS, NIÑOS Y cancelado A LA LIQUIDACIÓN DEL plir las condiciones pactadas en el pre- lendario: Primer grupo: primer, 2do y ADOLESCENTES DEL DEPARTA- CONTRATO, previa presentación del sente contrato y las que se desprendan 3er día con 160 asistentes; Segundo MENTO”. CUARTO: Que habiéndose cobro y recibido a satisfacción por parte de su objeto. CLÁUSULA NOVENA: grupo: 2do, 3er y 4to día con 160 asis- agotado el procedimiento previsto en la del interventor de los servicios efectiva- OBLIGACIONES DEL CONTRATISTA: tentes. 3. Para el desarrollo del evento ley 80 de 1993, ley 1150 de 2008, De- mente prestados, radicados ante la Di- Además de las obligaciones y derechos se requiere que el contratista preste los creto 2474 de 2008 y en los Pliegos de rección de Contratación, dando cumpli- contemplados en los artículos 4º y 5º de servicios de alojamiento y alimentación Condiciones de la convocatoria pública, miento al Artículo 19 de la ley 1150 de la ley 80 de 1993 y demás normas con- con el siguiente cronograma: revisadas y evaluadas las propuestas julio 16 de 2007 DEL DERECHO DE por parte del Comité Evaluador y dado TURNO. CLÁUSULA QUINTA: DURA- Logista DIA Refrigerios Almuerzos Cenas Desayunos Hospedaje el traslado del informe de evaluación, CIÓN: La duración del será desde su para la Primer día 160 160 160 0 160 2do día se declaró hábil la propuesta presenta- perfeccionamiento sin que exceda del realización 320 160 160 160 160 del 3er día da por 1A EVENTOS INTERNACIONA- 31 de diciembre de 2011. PARÁGRA- 160 160 0 160 0 encuentro LES GRUPO COMPUSISER LTDA. FO: Para la suscripción del acta de ini- 2do día 160 160 160 0 160 QUINTO: Que una vez realizada la eva- ciación deberán haberse aprobado las 3er día 320 160 160 160 160 luación de las propuestas presentadas, pólizas respectivas por parte de la Di- 4to día 160 160 0 160 0 el comité de evaluación de la Goberna- rección de Contratación de la Goberna- ción de Boyacá recomienda hacerle la ción de Boyacá. CLÁUSULA SEXTA: 5. Se requiere adicionalmente los servicios de logística correspondientes a: Ani- adjudicación del proceso al 1A EVEN- VIGILANCIA Y SUPERVISIÓN. La vigi- madores socioculturales, Conferencistas y Papelería: TOS INTERNACIONALES GRUPO lancia y control de la ejecución del con- COMPUSISER LTDA con NIT trato será ejercida por la Directora de 800.175.875-0. SEXTO: Que mediante Convivencia, funcionaria de la secreta- Descripción de los servicios Características Cantidad Psicólogos 2 Resolución 1283 del 25 de abril de 2011 ria de Desarrollo Humano, quien tendrá Conferencistas Abogados 1 el Secretario de Hacienda acepta la re- como función verificar el cumplimiento Apoyo logístico Animadores socio Culturales 7 comendación realizada por el Comité de las obligaciones del contratista, la Resma de papel Kimberly tamaño carta base 180 grs. 4 Cordón para escarapela cada uno con medida de 80 2000 de Evaluación y adjudica la selección cual se regirá por el manual de Inter- centímetros abreviada Nº 18 de 2011 a 1A EVEN- ventoría y Supervisión No. 00002 de Papelería Forros para escarapelas de seminarios referencia 1034 2000 TOS INTERNACIONALES GRUPO enero 05 de 2009 emanado por la Go- Pliegos de papel periódico 100 Pliego de cartulina 100 COMPUSISER LTDA con NIT bernación de Boyacá. PARÁGRAFO: Marcadores 100 800.175.875-0 por cuanto es conve- EL INTERVENTOR verificará que todos niente para satisfacer la necesidad de los trabajadores que laboren en la eje- 6. Requerimientos de espacios loca- tar y protección; el lugar debe contar la contratación, además de cumplir con cución del presente contrato se en- tivos: Auditorio con la capacidad para con la capacidad instalada para ofre- las condiciones y requisitos exigidos en cuentren afiliados al sistema de seguri- 500 asistentes para el 2do y 3er día, ya cer en una misma sede los servicios los pliegos de condiciones. SEPTIMO: dad social integral. CLÁUSULA que los dos grupos se reúnen en el mis- de alojamiento, alimentación, área de Que existe disponibilidad presupuestal SÉPTIMA: GARANTÍA ÚNICA: EL mo hotel y contarán con la participación juegos que incluya dos piscinas para para la celebración del presente Con- CONTRATISTA constituirá, por inter- de 200 personas asistentes en el audi- las actividades lúdico recreativas, zo- trato. Por lo anterior, las partes acuer- medio de Compañía de seguros legal- torio adicionalmente. 7. Para garantizar nas de recreación como cancha de fút- dan suscribir el presente contrato, el mente establecidos en el país y de el cumplimiento de los objetivos y la bol, cancha de voleibol, zonas verdes cual se rige en especial por las siguien- acuerdo con lo establecido en los De- calidad del servicio es imprescindible: amplias, seguridad privada y zonas de tes cláusulas: CLÁUSULA PRIMERA: creto 4828 de 2008 y 2493 de 2009 una debido a que evento requiere la agru- parqueo amplias. 8. Los alimentos a OBJETO: EL CONTRATISTA se obliga garantía que ampare: A. Cumplimiento pación de niños, niñas y adolescentes entregar según Menú requerido para el para con el DEPARTAMENTO DE BO- del contrato, para garantizar el cumpli- asistentes y en procura de su bienes- evento: YACÁ A REALIZAR LA “PRESTACIÓN miento de las obligaciones contractua- DE SERVICIOS DE LOGÍSTICA PARA les, el pago de multas y demás sancio- LA REALIZACIÓN DEL CUARTO EN- nes que se impongan, una fianza por Servicios Día 1 Día 2 Día 3 CUENTRO DEPARTAMENTAL DE LA valor equivalente al quince por ciento Caldo de papa Fruta o jugo Bebida caliente Huevos al gusto NIÑEZ Y LA RECREACIÓN DENTRO (15%) del valor total del contrato, con DESAYUNO Porción de pan Bebida caliente DEL DESARROLLO DE LOS PRO- vigencia igual al plazo del ejecución del Mermelada y mantequilla Porción de pan, Mermelada y mantequilla. YECTOS INSTITUCIONALES PARA contrato y seis (6) meses más contados Crema de Mazorca (con papa Sopa de verduras con pollo Crema de Apio (con papa fósforo) fósforo) Filete de trucha plancha Entrecotte de res a las finas hiervas EL FORTALECIMIENTO, MEJORA- a partir del perfeccionamiento del con- Lengua de res en salsa criolla Arroz blanco (lomo ancho, laurel, tomillo, vino) ALMUERZO Papa chalequeada Papa perejil Arroz blanco MIENTO Y BIENESTAR DE NIÑAS, NI- trato. B. Pago de salarios y prestacio- Arroz blanco Habichuelas guisadas Papa torneada grande cocida y al ÑOS Y ADOLESCENTES DEL DE- nes sociales e indemnizaciones labora- Ensalada de aguacate Jugo, Postre horno Jugo , Postre Habichuela y zanahoria, tocineta PARTAMENTO” que se realizara en el les, para garantizar el pago de salarios Jugo, Postre Sopa de pasta Sopa pasta cabellos de ángel municipio de Paipa (Boyacá) . CLÁU- y prestaciones sociales a cargo del Carne asada de res Pollo al horno Porción de arroz blanco Papa puré SULA SEGUNDA: VALOR DEL CON- contratista, una fianza por la suma equi- CENAS Ensalada rusa (papa, arveja, Ensalada de lechuga, tomate, TRATO: Para efectos los fiscales y le- valente al diez por ciento (10%) del va- zanahoria, salchicha) salsa rosada Jugo, Postre Jugo, Postre gales el valor del presente contrato se lor total del contrato, con una vigencia Jornada Mañana Salpicón de frutas con helado Torta de Chocolate fija en la suma de CUARENTA Y CUA- igual al plazo del mismo y tres (3) me- Con Jugo de fruta natural TRO MILLONES QUINIENTOS SE- ses más, contados a partir de la liquida- REFRIGERIOS Jornada Tarde Copa de helado con galleta y Mantecada y/o pande yuca TENTA Y CINCO MIL NOVECIENTOS ción del contrato. PARÁGRAFO: De chips de chocolate Paisana , jugo natural 22 EL BOYACENSE Tunja, Julio de 2011 - Edición 5033 9. Cumplir con el objeto contrato, en los bajo la gravedad de juramento que se de la Gobernación de Boyacá, aportes Que con radicado No. 3417 de fecha términos pactados de conformidad con entiende prestado con la firma de éste, al sistema de seguridad social en salud del 23 de Mayo de 2011, la Doctora TE- la propuesta presentada, atendiendo el no hallarse incurso en ninguna de y pensión, tramites que deberá realizar RESA VICTORIA DAVILA SANABRIA, eficaz y oportunamente las activida- las causales de inhabilidades e incom- el Contratista. CLÁUSULA VIGÉSIMA: Secretaria de Desarrollo Humano, soli- des a su cargo; 10. Cumplir todos los patibilidades, según lo establecido en PERFECCIONAMIENTO Y EJECU- cita la adición en VEINTIÚN MILLONES requisitos de perfeccionamiento y lega- los artículos 8, 9 y 10 de la Ley 80 de CIÓN: Se entiende por perfeccionado SEISCIENTOS OCHENTA MIL PESOS lización del contrato; 11. Firmar el Acta 1993. CLÁUSULA DÉCIMA QUINTA: el presente contrato cuando se logra ($21.680.000,00) M/CTE según presu- de Inicio correspondiente una vez se MULTAS Y SANCIONES: Las partes acuerdo sobre el objeto y la contra- puesto anexo que hace parte integral perfeccione el contrato y se encuentre acuerdan que el DEPARTAMENTO de prestación y este se eleve a escrito de del presente adicional, fundamenta su legalizado; 12. Las demás que surjan Boyacá podrá imponer sanciones pe- acuerdo con lo establecido en el artí- solicitud en virtud que el día 9 de junio con ocasión del contrato, de conformi- cuniarias al CONTRATISTA de acuer- culo 41 de la ley 80 de 1993 y para su 2011, se llevara cabo la audiencia pu- dad con la propuesta presentada; 13. do a lo señalado en el articulo 17 de la ejecución se requerirá la aprobación blica de rendición de cuentas de infan- Informar oportunamente al DEPARTA- ley 1150 de 2007, Código Contencioso de las pólizas de garantía respectivas cia, adolescencia y jóvenes. 5-. Que MENTO sobre cualquier eventualidad Administrativo y demás disposiciones por parte de la Dirección de Contrata- la adición solicitada es jurídicamente que pueda sobrevenir y que afecte el legales aplicables. CLÁUSULA DÉCI- ción de la Gobernación de Boyacá. PA- viable en virtud del Artículo 40 de la desarrollo del contrato; 14. Atender las MA SEXTA: PENAL PECUNIARIA: En RÁGRAFO: Este contrato no requiere Ley 80 de 1993. PARAGRAFO. “Los recomendaciones y requerimientos que caso de incumplimiento o de declarato- publicación de conformidad con lo es- contratos no podrán adicionarse en haga la Gobernación a través del su- ria de caducidad Administrativa, el DE- tablecido en el artículo 84 del Decreto pervisor. 15. Cumplir cabalmente con PARTAMENTO DE BOYACA podrá ha- 2474 de 2008, inciso 2, por ser de va- más del 50% de su valor inicial, expre- el cronograma de obra presentado en cer efectiva a título de pena una suma lor inferior al 10% de la menor cuantía. sado éste en salarios mínimos legales la propuesta. CLÁUSULA DÉCIMA: IN- equivalente al quince (15%) del valor del Para constancia se firma en Tunja, a los mensuales” 6-. Que hecha la conver- DEMNIDAD: EL CONTRATISTA, man- contrato, suma esta que ingresará al te- 25 ABR 2011. sión a salarios mínimos legales men- tendrá indemne al DEPARTAMENTO soro de la Entidad contratante y podrá suales esta adición no supera el 50% de los reclamos, demandas, acciones, ser tomada directamente del saldo a fa- del valor del contrato, siendo necesaria legales o costos que se generen por vor del Contratista si lo hubiere, o la Ga- RAFAEL HUMBERTO ROSAS CARO para concluir satisfactoriamente con el daños o lesiones causadas a personas rantía constituida CLÁUSULA DÉCIMA SECRETARIO DE HACIENDA objeto contratado. 7-. Que el contrato o bienes de terceros, ocasionados por SÉPTIMA: CESIÓN: El presente con- DELEGADO PARA LA a la fecha se encuentra vigente. Por lo EL CONTRATISTA, subcontratistas o trato no podrá ser cedido por EL CON- CONTRATACIÓN anterior las partes acuerdan suscribir proveedores durante las ejecución del TRATISTA, sin el consentimiento pre- el presente Adicional, el cual se rige en objeto contratado. CLÁUSULA DÉCI- vio y por escrito del DEPARTAMENTO, 1A EVENTOS INTERNACIONALES especial por las siguientes cláusulas: MA PRIMERA. RESPONSABILIDAD quien para tal efecto realizará un nuevo GRUPO COMPUSISER LTDA CLÁUSULA PRIMERA.- Adicionar a la DEL CONTRATISTA: EL CONTRATIS- contrato. CLÁUSULA DÉCIMA OCTA- R/L JAIMES ENRIQUE CLÁUSULA SEGUNDA: VALOR DEL TA, responderá al DEPARTAMENTO VA: DOMICILIO CONTRACTUAL: Se LÓPEZ SÁNCHEZ CONTRATO, la suma de VEINTIÚN por los daños que le cause a los bienes entenderá la ciudad de Tunja. CLÁU- CONTRATISTA MILLONES SEISCIENTOS OCHEN- del mismo y/o de terceros, ya sea por SULA DÉCIMA NOVENA: DOCUMEN- TA MIL PESOS ($21.680.000,00) M/ responsabilidad directa o de su perso- TOS DEL CONTRATO. Forman parte V.B. SAIRA MARCELA CTE. PARÁGRAFO: el valor total de nal, de los subcontratistas, proveedores integral del presente contrato los do- ARTEAGA SILVA contrato será de SESENTA Y SEIS MI- o personal de éstos, resarciendo los cumentos relacionados, tales como: DIRECTORA OFICINA LLONES DOSCIENTOS CINCUENTA perjuicios a satisfacción del DEPAR- estudios previos y demás documentos, DE CONTRATACIÓN Y CINCO MIL NOVECIENTOS NO- TAMENTO. Igualmente EL CONTRA- propuestas en originales, Contrato le- VENTA Y NUEVE PESOS CON 76/100 TISTA es responsable de la ejecución galizado, Certificado de Disponibilidad REVISO: YANYD CECILIA PINILLA ($66.255.999,76) M/CTE. CLÁUSULA del objeto contratado hasta la entrega Presupuestal y los correspondientes re- SUBDIRECTORA OFICINA SEGUNDA: el valor de esta adicional final y recibo definitivo por parte del cibos de publicación en el diario oficial DE CONTRATACION se tomara a cargo del certificado de DEPARTAMENTO y se obliga a tomar disponibilidad No 3970 de 19 mayo las medidas que sean necesarias para ADICIONAL EN VALOR No. 1 AL CONTRATO 2011. CLÁUSULA TERCERA: El con- no poner en peligro las personas ni las No. 1163 DE 2011 CELEBRADO ENTRE EL tratista se compromete a cancelar los cosas, respondiendo por los perjuicios DEPARTAMENTO DE BOYACA Y 1 A EVENTOS derechos de publicación y ampliar las que se causen por negligencia u omi- sión. CLÁUSULA DECIMA SEGUN- INTERNACIONALES GRUPO COMPUSISER LTDA. garantías del Contrato de acuerdo al DA. LIQUIDACIÓN FINAL: Una vez nuevo valor. CLÁUSULA CUARTA: Las terminado el objeto del presente acto Entre los suscritos a saber, RAFAEL sideraciones: 1-. Que el Departamen- demás cláusulas continúan vigentes sin y previo recibo a satisfacción del DE- HUMBERTO ROSAS CARO, mayor to de Boyacá celebró el CONTRATO modificación alguna. PARTAMENTO, se procederá a efec- de edad, identificado con la Cédula No. 1163 de 2011, cuyo objeto es “LA tuar la liquidación final del contrato, la de Ciudadanía No. 6´756.699 expedi- PRESTACIÓN DE SERVICIOS DE Para constancia se firma en Tunja, a los que se hará entre el INTERVENTOR da en Tunja, actuando como Secreta- LOGÍSTICA PARA LA REALIZACIÓN de 25 MAY 2011. y EL CONTRATISTA, teniendo como rio de Hacienda del DEPARTAMENTO DEL CUARTO ENCUENTRO DEPAR- requisito previo la presentación de las DE BOYACA, en su calidad de dele- TAMENTAL DE NIÑEZ Y LA RECREA- RAFAEL HUMBERTO ROSAS CARO pólizas requeridas si a ello hubiere lu- gado para la Contratación mediante CIÓN DENTRO DEL DESARROLLO Delegado para la Contratación gar; esta liquidación se hará constar en Decreto No. 1447 del 19 de marzo de DE LOS PROYECTOS INSTITUCIO- Secretario de Hacienda un acta especial que requerirá para su 2009 y que para efectos del presente NALES PARA EL FORTALECIMIEN- validez la aprobación por parte del DE- contrato se denomina EL DEPARTA- TO, MEJORAMIENTO Y BIENESTAR 1 A EVENTOS INTERNACIONALES PARTAMENTO. CLAUSULA DECIMA MENTO, por una parte y por la otra la DE LOS NIÑOS Y ADOLESCENTES GRUPO COMPUSISER LTDA TERCERA: CADUCIDAD, TERMINA- 1 A EVENTOS INTERNACIONALES DEL DEPARTAMENTO”, 2-. Que el R/L JAIME ENRIQUE LÓPEZ SÁN- CIÓN, MODIFICACIÓN E INTERPRE- GRUPO COMPUSISER LTDA. Con contrato se estableció por un VALOR CHEZ Contratista TACIÓN UNILATERAL: Se regirá con- Nit 800.175.875-0., representado legal- DE CUARENTA Y CUATRO MILLONES forme a lo preceptuado en la ley 80 de mente por JAIME ENRIQUE LÓPEZ QUINIENTOS SETENTA Y CINCO MIL REVISÓ: YANID CECILIA 1993, ley 1150 de 2007 y sus Decretos SÁNCHEZ, identificado con cedula de NOVECIENTOS NOVENTA Y NUEVE PINILLA PINILLA reglamentarios, así como, lo indicado ciudadanía No. 13.838.622 de Bucara- PESOS CON 76/100 ($44.575.999,76) Directora Oficina en el Código Contencioso Administra- manga (Santander), quien se denomi- M/CTE. 3-. Que en al CLÁUSULA de Contratación tivo. CLÁUSULA DÉCIMA CUARTA: na El CONTRATISTA, hemos decidido QUINTA: se estableció un plazo de INHABILIDADES E INCOMPATIBILI- celebrar el presente adicional en valor ejecución desde su perfeccionamiento DADES: EL CONTRATISTA manifiesta teniendo en cuenta las siguientes con- hasta el 31 de diciembre de 2011. 4-. Tunja, Julio de 2011 - Edición 5033 EL BOYACENSE 23 Los recursos aportados para el presen- ello para que por su cuenta adopte CONTRATO DE PUBLICIDAD 010 DE 2011 te contrato afectará el rubro presu- oportunamente las medidas previstas ENTRE LA LOTERIA DE BOYACA Y LA LIGA puestal número 22019807 denominado por la ley para mantener indemne a la DE CICLICISMO DE BOYACA publicidad del presupuesto Oficial de la LOTERIA, y adelante los trámites para Lotería de Boyacá para la vigencia del llegar a un arreglo del conflicto. La LO- CONTRATO: 010 de 2011 DE CICLISMO DE BOYACA, la cual año 2011, mediante certificado presu- TERIA, a solicitud del CONTRATISTA, representa al Departamento en varios puestal No.3630 del 23 de marzo del podrá prestar su colaboración para CONTRATANTE: LOTERÍA certámenes, contratando ciclistas na- presente año. CLAUSULA QUINTA.- atender los reclamos legales y el con- DE BOYACÁ cionales o extranjeros que se requieren VALOR Y FORMA DE PAGO: El valor tratista a su vez reconocerá los costos para los eventos y así ser competitivos, del presente contrato asciende a la que éstos le ocasionen a la LOTERIA, CONTRATISTA :LIGA DE se hace necesaria contratar esta publi- suma de CUARENTA MILLONES DE sin que la responsabilidad del contratis- CICLISMO DE BOYACA cidad con el fin de promocionar la mar- PESOS ($ 40‘000.000.oo), incluido IVA, ta se atenúe por este reconocimiento, ni ca e imagen de nuestro producto Lote- que serán cancelados de la siguiente por el hecho que la LOTERIA en un mo- VALOR: $ 40.000.000, oo ría de Boyacá. 4.- Que la presente manera: 1-) El cincuenta 50% como an- mento dado haya prestado su colabora- contratación se adelanta en forma di- ticipo y los restantes 20 millones así: ción para atender a la defensa de sus CARLOS ELIECER CASTRO CO- recta, con sujeción a lo dispuesto en los diez millones de pesos ($10.000.000,00) intereses contra tales reclamos, de- RREA, identificado con la C.C.No. artículos 13 y 14 de la Ley 1150 de entre el 9 y 12 de agosto de 2011 y los mandas o acciones legales. Si en cual- 7.163.854 expedida en Tunja, obrando 2007; 51 del decreto 2474 de 2008 y as- diez millones de pesos restantes se quiera de los eventos previstos en este en calidad de Gerente, con la represen- pecto preliminar del artículo cuarto del cancelarán a la liquidación del contrato, numeral el contratista no asume debida tación legal de la Lotería de Boyacá, acuerdo 03 de 2008. 5.- Que existe dis- de acuerdo a las competencias, previa y oportunamente la defensa de la LO- Empresa Industrial y Comercial del De- ponibilidad presupuestal para tal efecto. presentación del respectivo informe, TERIA ésta podrá hacerlo directamen- partamento regido por los decretos Or- CLAUSULA PRIMERA.- INHABILIDA- presentación de la factura o cuenta de te, previa comunicación escrita al con- denanzales números 000722 de 1996 DES E INCOMPATIBILIDADES: El Pre- cobro y certificación de cumplimiento tratista, quien pagará todos los gastos artículo primero y 1366 del 16 de no- sidente y Representante Legal de la del objeto contractual expedida por el en que la entidad incurra por tal motivo. viembre de 2004, quien para los efec- LIGA DE CICLISMO DE BOYACA, ma- Supervisor del mismo. PARAGRAFO: En caso de que así no lo hiciera el con- tos del presente contrato se denomina- nifiesta bajo la gravedad del juramento Para los efectos del pago deberá sus- tratista, la LOTERIA tendrá derecho a rá la LOTERÍA DE BOYACÁ, de una no hallarse incurso en ninguna de las cribirse las correspondientes actas par- descontar el valor de tales erogaciones parte y por la otra LUIS ARGEMIRO causales de inhabilidad o incompatibili- ciales de ejecución y liquidación según de cualquier suma que adeude al con- CAMARGO VALDERRAMA identifica- dad, para contratar con personas de corresponda, firmadas por el contratis- tratista, por razón de los servicios moti- do con la Cédula de Ciudadanía Nº derecho público. CLAUSULA SEGUN- ta y el supervisor. CLAUSULA SEXTA.- vo del contrato, o a recurrir a la garantía 4.111.607 de Duitama, obrando en cali- DA.- OBJETO: En virtud del presente OBLIGACIONES DEL CONTRATISTA: otorgada o a utilizar cualquier otro me- dad de Presidente y representante Le- acto la LIGA DE CILCISMO DE BOYA- Además de la ejecución del objeto en dio legal. CLAUSULA NOVENA. -VIGI- gal de la LIGA DE CICLISMO DE BO- CA se compromete a facilitar un espa- los términos previstos, el contratista se LANCIA Y CONTROL: La vigilancia y YACA, con domicilio principal en la cio publicitario para promover la marca, obliga para con la entidad contratante control del presente contrato estará a Ciudad de Tunja y quien en este contra- imagen y producto LOTERIA DE BOYA- a: a) A Cumplir con lo pactado y estipu- cargo del Subgerente comercial y ope- to se llamará LIGA DE CICLISMO DE CA, a través del equipo de ciclismo BO- lado en el objeto contractual. b) Portar rativo, quien será el supervisor o quien BOYACA, identificada con el NIT YACA ORGULLO DE AMERICA- LO- la publicidad en los uniformes del equi- haga sus veces. CLAUSULA DECIMA.- 891801031-9 y personería jurídica Nº TERIA DE BOYACA en los uniformes po de ciclismo, tanto de presentación, PUBLICIDAD: La LOTERIA diseñará y 000091 hemos convenido celebrar el de competencia y entrenamiento; uni- como de competencia, en los vehículos suministrará los mensajes, vallas, avi- presente contrato de publicidad, con formes del personal auxiliar, en los ve- que transportan los ciclistas y en las sos y demás medios para la divulgación sujeción a lo dispuesto en los artículos hículos acompañantes, mención en los entrevistas presentadas por parte de y utilización de los derechos publicita- 13 y 14 de la Ley 1150 de 2007; 51 del medios de comunicación por parte de los ciclistas integrantes del equipo en rios adquiridos, para los espacios y decreto 2474 de 2008 y aspecto prelimi- los integrantes y cuerpo técnico, en las los medios masivos de comunicación para los escenarios donde se presente nar del artículo cuarto del acuerdo 03 caramañolas que utilizan los ciclistas promocionando nuestro producto lote- el equipo y en donde la Corporación de 2008, el cual se regirá por las si- dentro y fuera de las competencias. ría de Boyacá. CLAUSULA SEPTIMA.- Deportiva tenga derechos de utilización guientes cláusulas previas estas CON- Estos derechos publicitarios serán ex- GARANTÍA: La Liga de Ciclismo de de estos espacios publicitarios. CLAU- SIDERACIONES: 1. Que la ejecución puestos por el equipo de ciclistas, cuer- Boyacá, constituirá a favor de la LOTE- SULA DECIMA PRIMERA.- VIGENCIA del objeto de que trata este contrato, po técnico y demás escenarios de las RIA una garantía conforme al decreto DEL CONTRATO: Para todos los efec- corresponde a la actividad comercial de siguientes carreras nacionales, organi- 4828 de diciembre de 2007 que com- tos legales el presente contrato tendrá la EMPRESA INDUSTRIAL Y COMER- zadas por la Federación Colombiana prenda los siguientes amparos: 1- Cum- una vigencia igual al término del contra- CIAL DEL ESTADO – LOTERIA DE de Ciclismo. VUELTA A COLOMBIA plimiento equivalente al 20% del va- to y cuatro (4) meses más. CLAUSULA BOYACÁ, toda vez que la publicidad se que se llevará a cabo del 12 al 26 de lor total del contrato, por el término DECIMA SEGUNDA. CESIÓN Y SUB- constituye en la principal herramienta junio de 2011, CAMPEONATOS NA- de duración del mismo y cuatro (4) CONTRATACIÓN: Bajo ninguna cir- de mercadeo con que cuenta la empre- CIONALES DE RUTA del 3 al 7 de meses más. 2- Póliza equivalente al cunstancia el contratista podrá ceder el sa, dentro su función Constitucional de agosto de 2011, VUELTA A BOYACA 100% del valor girado como pago anti- presente contrato, sin previa autoriza- administrar el arbitrio rentístico en el del 14 al 18 de septiembre de 2011, cipo. CLAUSULA OCTAVA.- INDEMNI- ción escrita por parte de la Lotería de Departamento de Boyacá. 2. Que en CLASICO RCN del 29 septiembre al 9 DAD: El CONTRATISTA mantendrá in- Boyacá. CLAUSULA DECIMA TERCE- cumplimiento a los lineamientos esta- de octubre de 2011. PARAGRAFO 1. demne a la LOTERIA DE BOYACA RA.- AUSENCIA DE RELACIÓN LA- blecidos en el Plan Operativo de Co- La LIGA DE CICLISMO DE BOYACA contra todo reclamo, demanda, acción BORAL: Bajo ninguna circunstancia la mercialización adoptado mediante re- adquiere el compromiso de no exhibir legal, y costos que puedan causarse o entidad contratante, con ocasión a la solución No.0175 del 17 de diciembre publicidad de Loterías diferentes a la de surgir por daños o lesiones a personas ejecución del contrato, asume algún de 2010 y siendo función del Área Co- la Lotería de Boyacá, en sus uniformes o bienes, ocasionados por el CONTRA- tipo de relación laboral con la Corpora- mercial y Operativa, realizar los estu- de entrenamientos, de competencia, de TISTA o su personal, durante la ejecu- ción Deportiva, con su cuerpo directivo, dios técnicos para la contratación de presentación, ni en ningún otro espacio. ción del objeto y obligaciones del con- cuerpo técnico, cuerpo Deportivo, escenarios publicitarios que coadyuven CLAUSULA TERCERA.- TÉRMINO: El trato. En caso de que se formule como tampoco con persona alguna que a la promoción de la actividad comer- presente contrato será por el periodo reclamo, demanda o acción legal con- la Corporación contratista disponga cial propia de la empresa. 3. Que te- comprendido entre su perfecciona- tra la LOTERIA DE BOYACA por asun- para el cumplimiento del objeto a que niendo en cuenta que en el Departa- miento hasta el 31 de octubre de 2011. tos, que según el contrato sean de res- se obliga con el presente acto. Estas mento de Boyacá solo existe una LIGA CLAUSULA CUARTA.- RECURSOS: ponsabilidad del contratista, se le obligaciones están a cargo de la Corpo- comunicará lo más pronto posible de ración contratista. CLAUSULA DECI- 24 EL BOYACENSE Tunja, Julio de 2011 - Edición 5033 MA CUARTA.- TERMINACIÓN, MODI- DEL CONTRATO: El contrato queda le- FICACIÓN E INTERPRETACIÓN galizado una vez el contratista cumpla CONTRATO DE SUMINISTRO No. 191 DE 2011 ENTRE EL UNILATERAL: Este contrato podrá dar- con los siguientes requisitos: 1.- Consti- HOSPITAL REGIONAL DE SOGAMOSO ESE Y se por terminado, sufrir modificaciones tución y aprobación de las garantías. INVERSIONES ACOFOR S.A.S. o ser interpretado unilateralmente por la 2.- Recibo de pago de publicación del Lotería de Boyacá, para tales efectos contrato en el Gaceta Oficial del Depar- CONTRATANTE : HOSPITAL REGIO- gal de INVERSIONES ACOFOR LTDA. se observará el procedimiento indicado tamento de Boyacá. 3.- Recibo de pago NAL DE SOGAMOSO ESE NIT. 830.131.362-4, quien para efec- en los artículos 15, 16 y 17 de la Ley 80 del 3% del valor del contrato como im- CONTRATISTA : INVERSIONES ACO- tos de este contrato se denominará el de 1993. CLAUSULA DECIMA QUIN- puesto de contribución establecido en FOR S.A.S. CONTRATISTA, hemos celebrado el TA.- CADUCIDAD ADMINISTRATIVA: la Ordenanza Departamental número VALOR $86.621.511 presente contrato de suministro, que La Lotería de Boyacá declarará la cadu- 0036 de 2002. 4.- Constitución del Entre los suscritos a saber: VlCTOR se regirá por las siguientes cláusulas, cidad administrativa del presente con- compromiso presupuestal. PARÁGRA- AUGUSTO PEDRAZA LOPEZ, ma- previas las siguientes consideraciones: trato cuando ocurra una cualquiera de FO: La Corporación Contratista deberá yor de edad, vecino de esta ciudad, 1). Que mediante resolución No.100 del 16 de marzo de 201 1,S dio apertura a las circunstancias previstas en el artí- legalizar a su costa el presente contrato identificado con la Cédula de Ciuda- la invitación pública solicitud a cotizar culo 18 de la Ley 80 de 1993 o en los antes de la iniciación de su ejecución. danía 79.688.000, actuando en re- No.018 de 201 1, cuyo objeto es el su- artículos 24 y 25 de la Ley 190 de 1995, CLAUSULA VIGESIMA SEGUNDA.- presentación legal del HOSPITAL REGIONAL DE SOGAMOSO ESE, ministro de material de osteosíntesis. o en el inciso 2º del artículo 1º de la Ley DOCUMENTOS DEL CONTRATO: Son Nit.891.855.039-9, en su calidad de ge- 2). Que una vez que fue evaluada y ca- 828 de 2003. PARÁGRAFO: Ejecuto- parte integral de este contrato: 1.- La rente, según Decreto de nombramiento lificada, por el Comité de Contratación riada la resolución de caducidad o de propuesta del Contratista, en cuanto no No.987 del 21 de junio de 2010 y acta Evaluación de Propuestas, recomen- terminación, la Lotería de Boyacá hará se oponga a los términos del contrato. de Posesión de fecha 28 de junio de dó al Gerente adjudicar el contrato al efectivas las garantías a que hubiere lu- 2.- Constitución y aprobación de las ga- 2010, facultado para celebrar contra- único proponente. 3). Que la Gerencia gar. CLAUSULA DECIMA SEXTA.- LI- rantías. 3.- Documentos que acrediten tos según acuerdo No.018 de 2008 de expidió la Resolución No.131 del 30 de QUIDACIÓN DEL CONTRATO: Decla- la existencia y representación legal del la Junta Directiva del Hospital, por una marzo de 2011, adjudicando el contra- rada la caducidad, la terminación del Contratista. 4.- Recibo de pago de los parte quien en adelante y para efec- to a INVERSIONES ACOFOR S.A.S contrato, o debidamente ejecutado de derechos de publicación en la Gaceta tos del presente contrato se llamará el NIT. 830.131.362, para el suministro de conformidad con lo establecido con Oficial del Departamento de Boyacá. HOSPITAL y a la vez el CONTRATAN- material de osteosíntesis. PRIMERA. este documento, se procederá a su li- 5.- Recibo de consignación de pago del TE, y por la otra FERNANDO MAURl- OBJETO.- El objeto del presente con- quidación, para lo cual se suscribirá un 3% del impuesto de contribución esta- ClO FORERO RAMlREZ, identificado trato es el suministro de material de os- acta entre interventor y contratista, la blecido en la Ordenanza 0036 de 2002. con la ciudadanía número 79.151.386, teosíntesis, de acuerdo a la a la siguien- cual será avalada por el Supervisor y 6.- Certificado de Antecedentes Disci- quien actúa como Representante Le- te relación: aprobada por el Representante Legal. plinarios. 7.- Certificado de Anteceden- No obstante, las partes acuerdan para tes Fiscales. 8. Certificación aportada la liquidación atender las disposiciones por el Presidente de la Liga de Ciclismo que en materia de liquidación, estable- en la que el contador público de la mis- ce el artículo 60 de ley 80 de 1993 y el ma Entidad certifica no estar obligados artículo 11 de ley 1150 de 2007. CLAU- a realizar aportes parafiscales en razón SULA DECIMA SEPTIMA.- SOLUCIÓN a que no cuentan con ningún emplea- A CONTROVERSIAS CONTRACTUA- do. CLAUSULA VIGESIMA TERCE- LES: Los conflictos que surjan entre las RA.- DISPOSICIONES APLICABLES: partes, en desarrollo del presente con- Al presente contrato se aplicará confor- trato serán dirimidos por los medios al- me lo establece el artículo 13º de la ley ternativos de solución de conflictos es- 1150 de 2007, las disposiciones legales tablecidos por la ley, iniciando por el y reglamentarias que son aplicables a arreglo directo. CLAUSULA DECIMA la actividad Industrial y Comercial de la OCTAVA.- EQUILIBRIO ECONÓMICO. Lotería de Boyacá. CLAUSULA VI- Si por circunstancias ajenas a la volun- GESIMA CUARTA.- DOMICILIO: Para tad de las partes se presentan hechos todos los efectos del presente contrato que alteren intempestivamente el valor se fija como domicilio la ciudad de Tun- del contrato, se harán los ajustes co- ja, Departamento de Boyacá. Las par- rrespondientes en los términos del Artí- tes fijan como lugar para notificaciones culo 27 de la Ley 80 de 1993. CLAUSU- las siguientes: La Lotería de Boyacá en LA DECIMA NOVENA.- CLAUSULA la calle 19 No. 9-35 de Tunja, El contra- PENAL: Declarada la caducidad admi- tista en la villa Olímpica la independen- nistrativa o la terminación del contrato, cia Coliseo Cubierto Oficina 105 telefax La corporación Contratista pagará a la 7 430026 de Tunja. En constancia de Lotería de Boyacá a título de cláusula todo lo aquí pactado se firma el presen- penal pecuniaria, una multa equivalente te en Tunja, a los 03 JUN 2011. al veinte por ciento 20% del valor total del contrato, que se hará efectiva directamente por la Lotería de Boyacá, sin CARLOS ELIECER perjuicio de las acciones coactivas y CASTRO CORREA judiciales que se estimen pertinentes. Gerente CLAUSULA VIGESIMA.- EJECUCIÓN: Para iniciar su ejecución deberá la Cor- poración Deportiva cumplir con los re- LUIS ARGEMIRO quisitos de legalización exigidos en la CAMARGO VALDERRAMA cláusula vigésima y dentro del término Presidente – Representante dado para tal efecto. CLAUSULA VI- Legal Liga Ciclismo GESIMA PRIMERA.- LEGALIZACIÓN Tunja, Julio de 2011 - Edición 5033 EL BOYACENSE 25

SEGUNDA. –VALOR. El valor del pre- dentro los treinta (30) días siguientes al sente es por la suma de OCHENTA Y recibo del material, previa la presenta- SEIS MILLONES SEISCIENTOS VEIN- ción de las facturas y certificación del TIUN MIL QUINIENTOS ONCE PESOS interventor. CUARTA.- SUJECION A ($86.621.511). TERCERA. –FORMA LAS APROPIACIONES PRESUPUES- DE PAGO. EL HOSPITAL cancelará TALES. Los pagos a que se obliga el 26 EL BOYACENSE Tunja, Julio de 2011 - Edición 5033 HOSPITAL en virtud de éste contrato, debe incluir como riesgos amparados to del presente contrato con persona Oficio de asignación de supervisión se subordinan a las apropiaciones que los siguientes: a). EL CUMPLIMIENTO. alguna natural o jurídica, sin el previo del contrato por parte del Hospital. e). con tal fin se ordenen en su presu- Para garantizar el cumplimiento general consentimiento del HOSPITAL. DECI- Actas que mediante la ejecución del puesto para la vigencia fiscal del año del contrato, el pago de multas y san- MA NOVENA. PERFECCIONAMIEN- contrato se redacten y firmen por las 2011 y se afectará el rubro 2101010701 ciones, la cual será equivalente al Diez TO Y REQUISITOS DE EJECUCION partes. VlGESlMA TERCERA.- . DO- Material M6dico Quirúrgico, disponi- por ciento (10/o) del valor total del con- DEL CONTRATO. El presente contrato MICILIO CONTRACTUAL. Para todos bilidad presupuesta1 No.16630 del 14 trato y su vigencia será por el termino se entiende perfeccionado con la firma los efectos, las partes acuerdan como de marzo de 201 1. QUINTA.- PLAZO de duración del mismo. b). CALIDAD: de las partes, en desarrollo del articu- domicilio la ciudad de Sogamoso, las PARA LA EJECUCION Y VIGENCIA Para garantizar calidad de los insumos, lo 8 del Acuerdo No.018 de 2008. Para notificaciones o comunicaciones entre DEL PRESENTE CONTRATO. El plazo la cual ser8 equivalente al diez por cien- su ejecución se requiere de la existen- las partes contratantes, deberán dirigir- para la ejecuci6n del presente contrato to (10%), del valor total del contrato y cia de la Disponibilidad Presupuestal, se a las siguientes direcciones: a). El será de seis (6) meses. contados des- la vigencia igual al término del contrato. el Registro Presupuestal, aprobación HOSPITAL: Calle 8 No. 11 43, Teléfono de la legalización del mismo y10 agota- DECIMA PRIMERA. PUBLICACION: de las garantías y el pago de la publi- 770661 1 Sogamoso. b). El CONTRA- miento del valor del contrato. SEXTA. EL CONTRATISTA, deberá publicar el cación.. VIGESIMA.- LIQUIDACION. TISTA, Calle 125 No. 21 -61, Teléfono -ENTREGA DE LOS SUMINISTROS: contrato en un diario de amplia circu- Terminada la ejecución del presente 4772830 Bogotá. . En señal de confor- Los suministros serán entregados en la lación nacional, requisito que se enten- contrato, se procederá a su liquidación midad, las partes suscriben el presente Central de Esterilización del Hospital, derá cumplido con la presentación del en los términos establecidos en el arti- documento en Sogamoso a los treinta de acuerdo a las cantidades solicitadas recibo de pago. DECIMA SEGUNDA. culo 60 de la Ley 80 de 1.993. VlGES- (30) días del mes de marzo del año dos y su correspondiente remisi6n. SEPTI- -MULTAS. Sin perjuicio de la declara- lMA PRIMERA. -REGIMEN LEGAL. mil once (2011). MA. -OBLIGACIONES DEL CONTRA- toria de caducidad, el incumplimiento El presente contrato está sometido en TISTA. En virtud del presente contra- parcial de las obligaciones del contra- todo a la Ley Colombiana, a la juris- to, el Contratista se obliga para con tista causará multas diarias y sucesivas dicción de sus tribunales y se rige por VICTOR AUGUSTO el HOSPITAL a: 1) Dar cumplimiento equivalentes al UNO POR MIL (1x1000) las disposiciones civiles y comerciales PEDRAZA LOPEZ al objeto del contrato de acuerdo con del valor del presente contrato, por cada pertinentes. VEGESIMA SEGUNDA.- Contratanre cada una de las partes estipuladas en día hábil de retardo o incumplimiento, DOCUMENTOS. Los documentos que Al. 2). Entregar los insumos objeto del sin que el monto total de la suma ex- a continuaci6n se relacionan, se con- FERNANDO MAURICIO contrato en optimas condiciones de ceda el diez por ciento (10%) del valor siderarán para todos los efectos parte FORERO RAMIREZ calidad, con su correspondiente remi- total del contrato, caso en el cual el integrante del presente contrato y en Contratista sión 3). Atender las sugerencias pre- HOSPITAL podrá declarar la caducidad consecuencia, producen sus mismos sentadas por el Gerente de la Empresa en el contrato. DECIMA TERCERA. efectos y obligaciones jurídicas y con- Vo. Bo. CLAUDIA MILENA Hospital Regional de Sogamoso o su CLAUSULA PENAL PECUNIARIA. En tractuales: a). Términos de Referencia. AGUIRRE CHAPARRO delegado. 4). Obrar con lealtad y buena caso de declaratoria de caducidad o b). Propuesta, con sus respectivos ane- Asesora Jurídica Externa fe en cada una de las etapas contrac- incumplimiento total por parte del Con- xos. c) Resolución de Adjudicaci6n. d) tuales, evitando dilataciones y entra- tratista de las obligaciones que en este bamientos. OCTAVA. OBLIGACIONES contrato adquiere, el Hospital podrá im- DEL HOSPITAL. En virtud del presen- poner a titulo de sanci6n el equivalente CONTRATO DE OBRA PUBLICA No. 001304 DE 2011, te contrato, el HOSPITAL se obliga de al Diez por ciento (10%) del valor total SUSCRITO ENTRE EL DEPARTAMENTO DE BOYACA Y acuerdo a 1). Exigir del Contratista la del presente contrato. DECIMA CUAR- PABLO CESAR MURCIA BERMUDEZ CUYO OBJETO ejecución idónea y oportuna del ob- TA. CADUCIDAD. El HOSPITAL podrá MEJORAMIENTO Y MANTENIMIENTO DE LA jeto del contrato. 2). Cumplir y hacer declarar la caducidad del presente con- INFRAESTRUCTURA FISICA DE LA SECRETARIA cumplir las condiciones pactadas en el trato cuando se presente alguna de las DE SALUD DE BOYACÁ presente contrato y en los documentos circunstancias previstas en el artículo que de él formen parte. 3). Resolver las 18 de la Ley 80 de 1.993, artículo 82 Entre los suscritos a saber RAFAEL Administrativo de Planeación. SEGUN- peticiones presentadas por el Contra- de la Ley 104 de 1.993. DECIMA QUIN- HUMBERTO ROSAS CARO, mayor DA. Que para este propósito la Secre- tista en los términos contemplados en TA. MODIFICACION, INTERPRETA- de edad, domiciliado en Tunja, identifi- taría de Educación del Departamento la Ley. 4). Cancelar al Contratista la CION Y TERMlNAClÓN UNILATERAL. cado con la Cédula de Ciudadanía No. de Boyacá, presentó estudios previos suma estipulada en la Clausula segun- Al presente contrato le son aplicables 6.756.699 expedida en Tunja, en cali- y demás documentos en el sentido de da en la oportunidad y forma descrita los principios de modificación, interpre- dad de Delegado para la contratación contratar MEJORAMIENTO Y MANTE- en la cláusula tercera. NOVENA. - SU- tación y terminación unilaterales, pre- mediante Decreto 1447 de 2009, quien NIMIENTO DE LA INFRAESTRUCTU- PERVlSlÓN Y VIGILANCIA. El Hospital vistos en los articulas 15, 16 y 17 de la para los efectos del presente contrato se RA FISICA DE LA SECRETARIA DE ejercerá la Supervisión y vigilancia del Ley 80 de 1.993. DECIMA SEXTA. SO- denominará El DEPARTAMENTO, por SALUD DE BOYACÁ. TERCERA: Que presente contrato, por intermedio de la LUCION DIRECTA DE CONTROVER- una parte y por la otra PABLO CESAR mediante Resolución 1249 de fecha 19 Instrumentadora Quirúrgica Líder del SIAS CONTRACTUALES. Las Partes MURCIA BERMUDEZ identificado con de Abril de 2011, se ordenó la apertura Proceso de Esterilización, o quien haga en aras de buscar en forma ágil, rápida la cedula de ciudadanía N° 79.689.852 del Proceso de selección abreviada No. sus veces y tendrá como funciones: 1). y directa la solución a las diferencias y de Bogotá y quien en adelante se de- 024 de 2011. CUARTO: Que habiéndo- Certificar la entrega oportuna y total del discrepancias surgidas de la ejecución nominará EL CONTRATISTA, se ha ce- se agotado el procedimiento previsto objeto del contrato dentro de las condi- del contrato, acudirán a los mecanis- lebrado el presente Contrato, que se en el Decreto 2474 de 2008. Decreto ciones exigidas. 2). Vigilar que el obje- mos de conciliación y transacción con- regirá por las Normas dispuestas en la 2025 de 2009 y en los Pliegos de Con- to del contrato se ejecute a cabalidad. forme a lo pactado en el Articulo 68 de Ley 80 de 1993 y demás que regulen diciones de la convocatoria pública, 3).Coordinar con Farmacia Levantar y la Ley 80 de 1.993. DECIMA SEPTI- la materia, previa las siguientes con- revisadas y evaluadas las propuestas firmar las actas respectivas. DECIMA. MA.- INHABILIDADES E INCOMPATI- sideraciones: PRIMERA: Que el De- por parte del Comité Evaluador y dado -GARANTIA UNICA. El CONTRATIS- BILIDADES. El CONTRATISTA declara partamento de Boyacá requiere de la el traslado del informe de evaluación, TA se obliga a constituir a favor del bajo la gravedad del juramento, que Contratación de esta obra en virtud del siendo habilitadas las propuestas pre- HOSPITAL, una garantía única que no se haya incurso en ninguna de las proyecto denominado “ADECUACION, sentadas por: PABLO CESAR MURCIA avalar8 el cumplimiento de las obliga- causales de inhabilidad o incompatibi- MANTENIMIENTO Y MEJORAMIEN- BERMUDEZ Y ORLANDO TORRES ciones surgidas del contrato, la cual se lidad consagradas en el articulo 6’ del TO DE LOS INMUEBLES DE PROPIE- SANABRIA, de acuerdo al acto de ad- mantendrá vigente durante su vigencia acuerdo 01 8 de 2008. DECIMA OCTA- DAD DEL DEPARTAMENTO DE BO- judicación, realizado el día 17 de Mayo y liquidación final, expedida por entidad VA. CESION Y SUBCONTRATOS. El YACA”, el cual se encuentra viabilizado de 2011, aplicándose y ponderándose bancaria o compañía de seguros legal- CONTRATISTA no podrá ceder total o con el número 000079 y registro Nº el procedimiento establecido por el De- mente establecida en Colombia, que parcialmente. ni subcontratar el obje- 2010-15000-00083 del Departamento partamento, de acuerdo a lo estipulado ITEM DESCRIPCION UNIDAD CANTIDAD VR UNITARIO VALOR TOTAL 1 PRELIMINARES $ 15.329.978,00 1,1 CERRAMIENTO EN LONA H=3,00 m ml 412,50 $ 9.796,00 $ 4.040.850,00 1,2 DEMOLICIÓN DE MUROS EN LADRILLO E = 0,15 m m2 283,00 $ 9.946,00 $ 2.814.718,00 DEMOLICIÓN DE MUROS EN LADRILLO E = 0,25 m 1,3 (MACHONES) m2 68,50 $ 13.610,00 $ 932.285,00 1,4 DESMONTE DE REJAS DE CERRAMIENTO m2 329,00 $ 5.835,00 $ 1.919.715,00 1,5 DESMONTE DE MARCOS Y PUERTAS m2 34,00 $ 7.335,00 $ 249.390,00 1,6 DESMONTE DE VENTANAS m2 12,00 $ 5.835,00 $ 70.020,00 DESMONTE DE LÁMINAS DE CIELO RASO EN MAL 1,7 ESTADO m2 100,00 $ 4.205,00 $ 420.500,00 1,8 DESMONTE DE APARATOS SANITARIOS und 25,00 $ 9.000,00 $ 225.000,00 MANTENIMIENTO DE CANALES Y BAJANTES 1,9 INCLUYE LIMPIEZA, ANTICORROSIVO Y PINTURA ml 240,50 $ 15.000,00 $ 3.607.500,00 1,1 RETIRO DE SOBRANTES VIAJE 3.00 m 0 vj 35,00 $ 30.000,00 $ 1.050.000,00 2 CIMENTACIÓN Y DESAGÛES $ 31.276.758,00 2,1 EXCAVACIÓN MANUAL Y RETIRO m3 36,00 $ 22.363,00 $ 805.068,00 2,2 CONCRETO CICLÓPEO 60% RAJÓN 2500 PSI m3 12,00 $ 177.464,00 $ 2.129.568,00 2,3 CONCRETO VIGA DE AMARRE 3000 PSI m3 25,00 $ 497.958,00 $ 12.448.950,00 2,4 BASE EN CONCRETO POBRE E =0,05 m 2000 PSI m2 120,00 $ 18.409,00 $ 2.209.080,00 SUMINISTRO, FIGURADA Y AMARRE DE ACERO 2,5 DE REFUERZO A- 37 Kg 2500,00 $ 2.763,00 $ 6.907.500,00 SUMINISTRO, FIGURADA Y AMARRE DE ACERO 2,6 DE REFUERZO PDR-60 Kg 1800,00 $ 3.097,00 $ 5.574.600,00 2,7 CAJA DE INSPECCIÓN 60*60*60 cms und 2,00 $ 184.761,00 $ 369.522,00 2,8 CAJA DE INSPECCIÓN 80*80*80 cms und 3,00 $ 277.490,00 $ 832.470,00 3 ESTRUCTURAS $ 11.557.455,00 COLUMNAS EN CONCRETO 3000 PSI ALTURA 3,1 MENOR A 3M m3 19,50 $ 592.690,00 $ 11.557.455,00 4 MAMPOSTERÍA $ 20.980.531,00 4,1 MURO REJILLA SANTA FÉ E=0,12 m Ó SIMILAR m2 375,00 $ 52.140,00 $ 19.552.500,00 4,2 MURO EN BLOQUE Nº 5 E = 0,12 m m2 23,75 $ 21.900,00 $ 520.125,00 MESÓN EN CONCRETO A=0,6 m 2500 PSI 4,3 INCLUYE REFUERZO m2 8,35 $ 68.200,00 $ 569.470,00 ALFAJÍA EN LADRILLO PRENSADO TIPO 4,4 MAGUNCIA O SIMILAR ml 12,00 $ 28.203,00 $ 338.436,00 5 PAÑETES $ 745.423,00 5,1 PAÑETE LISO MUROS 1:4 m2 47,50 $ 10.360,00 $ 492.100,00 5,2 FILOS Y DILATACIONES EN PAÑETES ml 63,00 $ 4.021,00 $ 253.323,00 6 INSTALACIONES HIDRAÚLICAS Y SANITARIAS $ 4.144.203,00 6,1 PUNTO DE AGUA FRÍA PVC und 3,00 $ 68.276,00 $ 204.828,00 6,2 RED DE SUMINISTRO PVC 1/2" RDE 9 ml 23,00 $ 10.068,00 $ 231.564,00 6,3 RED DE SUMINISTRO PVC 3/4" RDE 11 ml 35,00 $ 10.778,00 $ 377.230,00 6,4 PUNTO DE DESAGÛE PVC 3"-4" und 11,00 $ 65.204,00 $ 717.244,00 SUMINISTRO E INSTALACIÓN TUBERÍA 6,5 SANITARIA PVC 3" ml 115,00 $ 14.790,00 $ 1.700.850,00 6,6 REVENTILACIÓN PVC 3" und 8,00 $ 21.339,00 $ 170.712,00 6,7 INSTALACIÓN DE LAVAMANOS Y SANITARIOS und 25,00 $ 29.671,00 $ 741.775,00 7 INSTALACIONES ELÉCTRICAS $ 6.819.621,00 7,1 SÁLIDA LÁMPARA TOMA PVC COMPLETA und 27,00 $ 87.619,00 $ 2.365.713,00 SÁLIDA TOMA MONOFÁSICA DUPLEX CON POLO Tunja, Julio de 2011 - Edición 5033 EL BOYACENSE7,2 A TIERRA 20A 750W und 6,00 $ 54.000,00 $ 324.000,0027 7,3 SUMINISTRO E INSTALCIÓN DE EXTRACTOR 8" und 2,00 $ 150.000,00 $ 300.000,00 en el pliego de condiciones y demás ta que cumplió con las condiciones y 7,4 TABLERO PARCIAL 12 CIRCUITOS und 1,00 $ 432.433,00 $ 432.433,00 actos administrativos adelantados por requisitos exigidos en los pliegos de 7,5 TUBERÍA PVC CONDUIT 3/4" ml 75,00 $ 8.633,00 $ 647.475,00 la entidad, siendo adjudicatario de la condiciones. SEPTIMO: Que existe LÁMPARA PARA EXTERIORES TIPO FAROL CON selección abreviada de menor cuantía disponibilidad presupuestal para la ce- 7,6 BOMBILLO FLUORESCENTE und 25,00 $ 110.000,00 $ 2.750.000,00 8 PINTURA $ 45.945.344,00 PABLO CESAR MURCIA BERMUDEZ, lebración del presente Contrato. Por lo ESTUCO Y VINILO TIPO I TRES MANOS EN con 158,945 puntos, teniendo en cuen- anterior, las partes acuerdan suscribir 8,1 MUROS m2 457,50 $ 12.500,00 $ 5.718.750,00 ESTUCO Y VINILO TIPO I TRES MANOS BAJO ta que se trató de la propuesta más fael presente contrato, el cual se rige en 8,2 PLACA m2 200,00 $ 13.207,00 $ 2.641.400,00 ESTUCO Y PINTURA EPÓXICA TRES MANOS EN vorable para la entidad. QUINTO: Que especial por las siguientes cláusulas: 8,3 MUROS m2 56,84 $ 13.600,00 $ 773.024,00 una vez realizado el procedimiento de CLÁUSULA PRIMERA: OBJETO: “ME- 8,4 PINTURA KORAZA TRES MANOS PARA FACHADA m2 1700,00 $ 13.701,00 $ 23.291.700,00 adjudicación y respuesta a observacio- JORAMIENTO Y MANTENIMIENTO ESMALTE SOBRE MARCOS EN LÁMINA TRES 8,5 MANOS ml 1100,00 $ 5.886,00 $ 6.474.600,00 nes a la evaluación preliminar, el comité DE LA INFRAESTRUCTURA FISICA 8,6 ESMALTE SOBRE LÁMINA LINEAL TRES MANOS mL 1300,00 $ 5.173,00 $ 6.724.900,00 de evaluación de la Gobernación de Bo- DE LA SECRETARIA DE SALUD”, de 8,7 ESMALTE LAMINA LLENA TRES MANOS m2 30,00 $ 10.699,00 $ 320.970,00 yacá recomienda hacerle la adjudica- acuerdo con el pliego de condiciones 9 ENCHAPES $ 454.655,00 ción de la selección abreviada de me- y la propuesta presentada, las cuales 9,1 ENCHAPE EN PORCELANA OLMPIA 20*20 m2 7,50 $ 30.642,00 $ 229.815,00 nor cuantía a PABLO CESAR MURCIA hacen parte integral del presente con- 9,2 REJILLAS DE PISO SOSCO 4*4*3 ALUMINIO und 8,00 $ 10.522,00 $ 84.176,00 BERMUDEZ. SEXTO: Que mediante trato. CLAUSULA SEGUNDA: ACTI- 9,3 REJILLA VENTILACIÓN 20*20 ALUMINIO und 12,00 $ 11.722,00 $ 140.664,00 10 PISOS $ 13.136.887,00 Resolución Nº 1450 del 17 de Mayo de VIDADES DE OBRA, CANTIDADES 10, 2011 el Secretario de Hacienda acepta INICIALES Y VALORES UNITARIOS.: 1 ALISTADO DE PISOS E= 0,04 - 1:5 m2 196,25 $ 11.220,00 $ 2.201.925,00 10, la recomendación realizada por el Co- El CONTRATISTA ejecutará para el 2 PISO CERÁMICA 30*30 ALFA Ó SIMILAR m2 196,25 $ 36.680,00 $ 7.198.450,00 10, GUARDAESCOBA EN MEDIA CAÑA GRANITO mité de Evaluación y adjudica La Se- DEPARTAMENTO las obras objeto del 3 PULIDO ml 156,00 $ 23.952,00 $ 3.736.512,00 lección Abreviada de Menor Cuantía Nº contrato a los precios unitarios y en las 11 CUBIERTAS $ 1.440.000,00 024 de 2011 a PABLO CESAR MURCIA cantidades aproximadas de acuerdo a 11, RESANE DE CUBIERTAS CANALETA 90 CON 1 EMULSIÓN ASFÁLTICA SIKA m2 80,00 $ 18.000,00 $ 1.440.000,00 BERMUDEZ por cuanto fue la propues- las siguientes especificaciones: 12 CIELO RASOS $ 1.200.000,00 12, ITEM DESCRIPCION UNIDAD CANTIDAD VR UNITARIO VALOR TOTAL 1 REEMPLAZO DE LÁMINAS DE ICOPOR m2 100,00 $ 12.000,00 $ 1.200.000,00 1 PRELIMINARES $ 15.329.978,00 13 CARPINTERIA METALICA $ 66.250.941,00 1,1 CERRAMIENTO EN LONA H=3,00 m ml 412,50 $ 9.796,00 $ 4.040.850,00 13, SUMINISTRO E INSTALACIÓN REJA Y PORTÓN $ 40.800.000,00 1,2 DEMOLICIÓN DE MUROS EN LADRILLO E = 0,15 m m2 283,00 $ 9.946,00 $ 2.814.718,00 1 PARA CERRAMIENTO EN TUBO CUADRADO DE 1" DEMOLICIÓN DE MUROS EN LADRILLO E = 0,25 m INCLUYE ANTICORROSIVO Y PINTURA m2 480,00 $ 85.000,00 (MACHONES) 1,3 m2 68,50 $ 13.610,00 $ 932.285,00 13, SUMINISTRO E INSTALACIÓN DE VENTANERÍA 16,50 $ 1.248.720,00 1,4 DESMONTE DE REJAS DE CERRAMIENTO m2 329,00 $ 5.835,00 $ 1.919.715,00 2 EN LÁMINA CALIBRE 18 INCLUYE ANTICORROSIVO Y PINTURA m2 $ 75.680,00 1,5 DESMONTE DE MARCOS Y PUERTAS m2 34,00 $ 7.335,00 $ 249.390,00 13, SUMINISTRO E INSTALACIÓN DE PUERTA EN 1,6 DESMONTE DE VENTANAS m2 12,00 $ 5.835,00 $ 70.020,00 6,35 $ 1.015.365,00 3 LÁMINA CALIBRE 18 INCLUYE ANTICORROSIVO Y DESMONTE DE LÁMINAS DE CIELO RASO EN MAL PINTURA m2 $ 159.900,00 SUMINISTRO E INSTALACIÓN DE PUERTA ESTADO 13, 1,7 m2 100,00 $ 4.205,00 $ 420.500,00 VENTANA EN LÁMINA CALIBRE 18 INCLUYE 8,00 $ 785.856,00 4 1,8 DESMONTE DE APARATOS SANITARIOS und 25,00 $ 9.000,00 $ 225.000,00 ANTICORROSIVO m2 $ 98.232,00 MANTENIMIENTO DE CANALES Y BAJANTES 13, 1,9 SUMINISTRO E INSTALACIÓN DE MESÓN EN 49,78 $ 22.401.000,00 INCLUYE LIMPIEZA, ANTICORROSIVO Y PINTURA ml 240,50 $ 15.000,00 $ 3.607.500,00 5 ACERO INOXIDABLE A=0,6 m SEGÚN DISEÑO ml $ 450.000,00 1,1 RETIRO DE SOBRANTES VIAJE 3.00 m 14 DIVISIONES MODULARES $ 32.004.750,00 0 vj 35,00 $ 30.000,00 $ 1.050.000,00 2 CIMENTACIÓN Y DESAGÛES $ 31.276.758,00 DIVISIÓN PARA OFICINA. PERFILERÍA EN LÁMINA DE ACERO COLD ROLL, ACABADOS EN PINTURA $ 13.000.000,00 2,1 EXCAVACIÓN MANUAL Y RETIRO m3 36,00 $ 22.363,00 $ 805.068,00 14, EN POLVO DE APLICACIÓN ELECTROSTÁTICA, 2,2 CONCRETO CICLÓPEO 60% RAJÓN 2500 PSI m3 12,00 $ 177.464,00 $ 2.129.568,00 1 MÓDULOS TAPIZADOS PAÑO - VIDRIO - PAÑO. m2 50,00 $ 260.000,00 2,3 CONCRETO VIGA DE AMARRE 3000 PSI m3 25,00 $ 497.958,00 $ 12.448.950,00 PUESTO DE TRABAJO EN L DE 1,50m * 1,50. 2,4 BASE EN CONCRETO POBRE E =0,05 m 2000 PSI m2 120,00 $ 18.409,00 $ 2.209.080,00 ESTRUCTURA ELABORADA EN LÁMINA DE SUMINISTRO, FIGURADA Y AMARRE DE ACERO ACERO COLD ROLL CAL 22, ACABADOS EN DE REFUERZO A- 37 PINTURA EN POLVO DE APLICACIÓN $ 10.450.000,00 2,5 Kg 2500,00 $ 2.763,00 $ 6.907.500,00 ELECTROSTÁTICA, SUPERFICIES EN MADERA SUMINISTRO, FIGURADA Y AMARRE DE ACERO ENCHAPADA EN FÓRMICA, CANTOS EN PVC DE 2,6 DE REFUERZO PDR-60 Kg 1800,00 $ 3.097,00 $ 5.574.600,00 14, ALTO IMPACTO INCLUYE CAJONERA DE TRES 2 GAVETAS, PORTA TECLADO. und 11,00 $ 950.000,00 2,7 CAJA DE INSPECCIÓN 60*60*60 cms und 2,00 $ 184.761,00 $ 369.522,00 2,8 CAJA DE INSPECCIÓN 80*80*80 cms und 3,00 $ 277.490,00 $ 832.470,00 GABINETE AÉREO DE 70*35*40, ELABORADO EN 14, LÁMINA DE ACERO COLD ROLL CAL 22, FRENTES $ 3.300.000,00 3 ESTRUCTURAS $ 11.557.455,00 3 EN PAÑO und 11,00 $ 300.000,00 14, COLUMNAS EN CONCRETO 3000 PSI ALTURA $ 105.000,00 3,1 MENOR A 3M m3 19,50 $ 592.690,00 $ 11.557.455,00 4 RETIRO DE DIVISIÓN MODULAR und 1,00 $ 105.000,00 14, DESMONTE DE GABINETE DE MADERA SEGÚN $ 210.000,00 4 MAMPOSTERÍA $ 20.980.531,00 5 DISEÑO m2 6,00 $ 35.000,00 14, SUMINISTRO E INSTALACIÓN DE DIVISIÓN 4,1 MURO REJILLA SANTA FÉ E=0,12 m Ó SIMILAR m2 375,00 $ 52.140,00 $ 19.552.500,00 $ 649.750,00 6 MODULAR INCLUYE CERRADURA un 1,00 $ 649.750,00 4,2 MURO EN BLOQUE Nº 5 E = 0,12 m m2 23,75 $ 21.900,00 $ 520.125,00 MESÓN EN CONCRETO A=0,6 m 2500 PSI SILLA SECRETARIAL SIN BRAZOS, 4,3 INCLUYE REFUERZO m2 8,35 $ 68.200,00 $ 569.470,00 COMPONENTES PLÁSTICOS EN NYLON $ 1.540.000,00 14, RODACHINES DE DOBLE RUEDA, SISTEMA DE ALFAJÍA EN LADRILLO PRENSADO TIPO 7 ELEVACIÓN NEUMÁTICO, TAPIZADO EN PAÑO. und 11,00 $ 140.000,00 4,4 MAGUNCIA O SIMILAR ml 12,00 $ 28.203,00 $ 338.436,00 14, SILLA INTERLOCUTORA TIPO ISÓCELES $ 2.750.000,00 5 PAÑETES $ 745.423,00 8 ESTRUCTURA TUBULAR TAPIZADA EN PAÑO. und 22,00 $ 125.000,00 5,1 PAÑETE LISO MUROS 1:4 m2 47,50 $ 10.360,00 $ 492.100,00 15 PERSIANAS $ 21.120.000,00 5,2 FILOS Y DILATACIONES EN PAÑETES ml 63,00 $ 4.021,00 $ 253.323,00 15, 1 REEMPLAZO DE PERSIANA VERTICAL m2 320,00 $ 66.000,00 $ 21.120.000,00 6 INSTALACIONES HIDRAÚLICAS Y SANITARIAS $ 4.144.203,00 16 VIDRIOS $ 425.718,00 und 6,1 PUNTO DE AGUA FRÍA PVC 3,00 $ 68.276,00 $ 204.828,00 16, 9,40 6,2 RED DE SUMINISTRO PVC 1/2" RDE 9 ml 23,00 $ 10.068,00 $ 231.564,00 1 VIDRIO 4 mm m2 $ 27.470,00 $ 258.218,00 16, 6,3 RED DE SUMINISTRO PVC 3/4" RDE 11 ml 35,00 $ 10.778,00 $ 377.230,00 8,00 2 DESMONTE DE VENTANAS TIPO PERSIANA un $ 12.000,00 $ 96.000,00 6,4 PUNTO DE DESAGÛE PVC 3"-4" und 11,00 $ 65.204,00 $ 717.244,00 16, SUMINISTRO E INSTALACIÓN DE PELICULA 2,86 SUMINISTRO E INSTALACIÓN TUBERÍA 3 POLARIZADA m2 $ 25.000,00 $ 71.500,00 6,5 SANITARIA PVC 3" ml 115,00 $ 14.790,00 $ 1.700.850,00 17 OBRAS EXTERIORES $ 639.736,00 6,6 REVENTILACIÓN PVC 3" und 8,00 $ 21.339,00 $ 170.712,00 17, 6,7 INSTALACIÓN DE LAVAMANOS Y SANITARIOS und 25,00 $ 29.671,00 $ 741.775,00 1 ASEO GENERAL m2 180,23 $ 3.200,00 $ 576.736,00 17, 7 INSTALACIONES ELÉCTRICAS $ 6.819.621,00 2 SEÑALIZACIÓN DE PARED EN ACRÍLICO und 3,00 $ 21.000,00 $ 63.000,00 7,1 SÁLIDA LÁMPARA TOMA PVC COMPLETA und 27,00 $ 87.619,00 $ 2.365.713,00 TOTAL COSTO DIRECTO $ 273.472.000 SÁLIDA TOMA MONOFÁSICA DUPLEX CON POLO ADMINISTRACION 10,00% $ 27.347.200 7,2 A TIERRA 20A 750W und 6,00 $ 54.000,00 $ 324.000,00 7,3 SUMINISTRO E INSTALCIÓN DE EXTRACTOR 8" und 2,00 $ 150.000,00 $ 300.000,00 IMPREVISTOS 10,00% $ 27.347.200 7,4 TABLERO PARCIAL 12 CIRCUITOS und 1,00 $ 432.433,00 $ 432.433,00 7,5 TUBERÍA PVC CONDUIT 3/4" ml 75,00 $ 8.633,00 $ 647.475,00 LÁMPARA PARA EXTERIORES TIPO FAROL CON 7,6 BOMBILLO FLUORESCENTE und 25,00 $ 110.000,00 $ 2.750.000,00 8 PINTURA $ 45.945.344,00 ESTUCO Y VINILO TIPO I TRES MANOS EN 8,1 MUROS m2 457,50 $ 12.500,00 $ 5.718.750,00 ESTUCO Y VINILO TIPO I TRES MANOS BAJO 8,2 PLACA m2 200,00 $ 13.207,00 $ 2.641.400,00 ESTUCO Y PINTURA EPÓXICA TRES MANOS EN 8,3 MUROS m2 56,84 $ 13.600,00 $ 773.024,00 8,4 PINTURA KORAZA TRES MANOS PARA FACHADA m2 1700,00 $ 13.701,00 $ 23.291.700,00 ESMALTE SOBRE MARCOS EN LÁMINA TRES 8,5 MANOS ml 1100,00 $ 5.886,00 $ 6.474.600,00 8,6 ESMALTE SOBRE LÁMINA LINEAL TRES MANOS mL 1300,00 $ 5.173,00 $ 6.724.900,00 8,7 ESMALTE LAMINA LLENA TRES MANOS m2 30,00 $ 10.699,00 $ 320.970,00 9 ENCHAPES $ 454.655,00 9,1 ENCHAPE EN PORCELANA OLMPIA 20*20 m2 7,50 $ 30.642,00 $ 229.815,00 9,2 REJILLAS DE PISO SOSCO 4*4*3 ALUMINIO und 8,00 $ 10.522,00 $ 84.176,00 9,3 REJILLA VENTILACIÓN 20*20 ALUMINIO und 12,00 $ 11.722,00 $ 140.664,00 10 PISOS $ 13.136.887,00 10, 1 ALISTADO DE PISOS E= 0,04 - 1:5 m2 196,25 $ 11.220,00 $ 2.201.925,00 10, 2 PISO CERÁMICA 30*30 ALFA Ó SIMILAR m2 196,25 $ 36.680,00 $ 7.198.450,00 10, GUARDAESCOBA EN MEDIA CAÑA GRANITO 3 PULIDO ml 156,00 $ 23.952,00 $ 3.736.512,00 11 CUBIERTAS $ 1.440.000,00 11, RESANE DE CUBIERTAS CANALETA 90 CON 1 EMULSIÓN ASFÁLTICA SIKA m2 80,00 $ 18.000,00 $ 1.440.000,00 12 CIELO RASOS $ 1.200.000,00 12, 1 REEMPLAZO DE LÁMINAS DE ICOPOR m2 100,00 $ 12.000,00 $ 1.200.000,00 13 CARPINTERIA METALICA $ 66.250.941,00

13, SUMINISTRO E INSTALACIÓN REJA Y PORTÓN $ 40.800.000,00 1 PARA CERRAMIENTO EN TUBO CUADRADO DE 1" INCLUYE ANTICORROSIVO Y PINTURA m2 480,00 $ 85.000,00

13, SUMINISTRO E INSTALACIÓN DE VENTANERÍA 16,50 $ 1.248.720,00 2 EN LÁMINA CALIBRE 18 INCLUYE ANTICORROSIVO Y PINTURA m2 $ 75.680,00 13, SUMINISTRO E INSTALACIÓN DE PUERTA EN 6,35 $ 1.015.365,00 3 LÁMINA CALIBRE 18 INCLUYE ANTICORROSIVO Y PINTURA m2 $ 159.900,00 SUMINISTRO E INSTALACIÓN DE PUERTA 13, VENTANA EN LÁMINA CALIBRE 18 INCLUYE 8,00 $ 785.856,00 4 ANTICORROSIVO m2 $ 98.232,00 13, SUMINISTRO E INSTALACIÓN DE MESÓN EN 49,78 $ 22.401.000,00 5 ACERO INOXIDABLE A=0,6 m SEGÚN DISEÑO ml $ 450.000,00 14 DIVISIONES MODULARES $ 32.004.750,00

DIVISIÓN PARA OFICINA. PERFILERÍA EN LÁMINA DE ACERO COLD ROLL, ACABADOS EN PINTURA $ 13.000.000,00 14, EN POLVO DE APLICACIÓN ELECTROSTÁTICA, 1 MÓDULOS TAPIZADOS PAÑO - VIDRIO - PAÑO. m2 50,00 $ 260.000,00

PUESTO DE TRABAJO EN L DE 1,50m * 1,50. ESTRUCTURA ELABORADA EN LÁMINA DE ACERO COLD ROLL CAL 22, ACABADOS EN PINTURA EN POLVO DE APLICACIÓN $ 10.450.000,00 ELECTROSTÁTICA, SUPERFICIES EN MADERA ENCHAPADA EN FÓRMICA, CANTOS EN PVC DE 14, ALTO IMPACTO INCLUYE CAJONERA DE TRES 2 GAVETAS, PORTA TECLADO. und 11,00 $ 950.000,00

GABINETE AÉREO DE 70*35*40, ELABORADO EN 14, LÁMINA DE ACERO COLD ROLL CAL 22, FRENTES $ 3.300.000,00 3 EN PAÑO und 11,00 $ 300.000,00 14, $ 105.000,00 4 RETIRO DE DIVISIÓN MODULAR und 1,00 $ 105.000,00 14, DESMONTE DE GABINETE DE MADERA SEGÚN $ 210.000,00 5 DISEÑO m2 6,00 $ 35.000,00 14, SUMINISTRO E INSTALACIÓN DE DIVISIÓN $ 649.750,00 6 MODULAR INCLUYE CERRADURA un 1,00 $ 649.750,00

SILLA SECRETARIAL SIN BRAZOS, COMPONENTES PLÁSTICOS EN NYLON $ 1.540.000,00 14, RODACHINES DE DOBLE RUEDA, SISTEMA DE 7 ELEVACIÓN NEUMÁTICO, TAPIZADO EN PAÑO. und 11,00 $ 140.000,00

14, SILLA INTERLOCUTORA TIPO ISÓCELES $ 2.750.000,00 8 ESTRUCTURA TUBULAR TAPIZADA EN PAÑO. und 22,00 $ 125.000,00 15 PERSIANAS $ 21.120.000,00 15, 1 REEMPLAZO DE PERSIANA VERTICAL m2 320,00 $ 66.000,00 $ 21.120.000,00 16 VIDRIOS $ 425.718,00 16, 9,40 1 VIDRIO 4 mm m2 $ 27.470,00 $ 258.218,00 16, 8,00 2 DESMONTE DE VENTANAS TIPO PERSIANA un $ 12.000,00 $ 96.000,00 16, SUMINISTRO E INSTALACIÓN DE PELICULA 2,86 3 POLARIZADA m2 $ 25.000,00 $ 71.500,00 17 OBRAS EXTERIORES $ 639.736,00 17, 1 ASEO GENERAL m2 180,23 $ 3.200,00 $ 576.736,00 17, 2 SEÑALIZACIÓN DE PARED EN ACRÍLICO und 3,00 $ 21.000,00 $ 63.000,00 TOTAL COSTO DIRECTO $ 273.472.000 ADMINISTRACION 10,00% $ 27.347.200 IMPREVISTOS 10,00% $ 27.347.200 28 EL BOYACENSE Tunja, Julio de 2011 - Edición 5033 Parágrafo 1: En caso de trabajos com- del acta de iniciación. PARAGRAFO: trabajadores de la obra y reducirá los previo la presentación de las pólizas plementarios o adicionales autorizados para la suscripción del acta de inicia- riesgos y peligros a que estos queden requeridas si a ello hubiere lugar; esta por el interventor y supervisor y ordena- ción deberán haberse aprobado las pó- expuestos, se obliga por cuenta y a su liquidación se hará constar en un acta do por el DEPARTAMENTO, se recono- lizas respectivas por parte de la Direc- riesgo a suministrar, colocar y mante- especial que requerirá para su validez cerá al CONTRATISTA el costo de los ción de Contratación de la Gobernación ner en el sitio de la obra una valla de la aprobación por parte del DEPARTA- mismos, mediante la firma del contrato de Boyacá. CLÁUSULA SEPTIMA: VI- información, según el tamaño que se MENTO, de acuerdo a lo previsto en el adicional suscrito por las partes. Para GILANCIA Y SUPERVISION. La vigi- indique de acuerdo con las instruccio- artículo 11 de la ley 1150 de 2007 los efectos de este contrato se entiende lancia y control de la ejecución del con- nes y modelos establecidos por el De- CLAUSULA DECIMA QUINTA: CADU- por trabajos complementarios o adicio- trato será ejercida por la Gobernación partamento, para instalar la valla el CIDAD, TERMINACIÓN, MODIFICA- nales aquellas actividades de obra no de Boyacá, a través del funcionario que contratista tendrá un plazo de quince CIÓN E INTERPRETACIÓN UNILATE- previstas en este contrato y cuya ejecu- designe la Secretaria de Educacion del (15) días calendario contados a partir RAL: Se regirá conforme a lo ción es indispensable para dar mayor Departamento. PARAGRAFO: EL IN- de la firma del acta de iniciación de preceptuado en la ley 80 de 1993, Artí- estabilidad, buen funcionamiento y/o TERVENTOR verificará que todos los obra. CLAUSULA DECIMA: OBLIGA- culos 15, 16, 17 y 18 y los procedimien- adecuada terminación a las obras con- trabajadores que laboren en la ejecu- CIONES DEL DEPARTAMENTO: 1. tos establecidos en el código conten- tratadas. En caso de mayor cantidad de ción del presente contrato se encuen- Cancelar al contratista la suma estipu- cioso Administrativo. CLÁUSULA obra que es aquella que resulta del in- tren afiliados al sistema de seguridad lada de acuerdo a lo acordado. 2. Exi- DÉCIMA SEXTA: INHABILIDADES E cremento de las cantidades inicialmen- social integral. CLÁUSULA OCTAVA: gir al Contratista la ejecución idónea y INCOMPATIBILIDADES: EL CONTRA- te previstas autorizadas por el supervi- GARANTÍA ÚNICA: EL CONTRATISTA oportuna del objeto del presente acto. TISTA manifiesta bajo la gravedad de sor ó interventor ordenados por el constituirá, por intermedio de Compa- 3. Cumplir y hacer cumplir las condicio- juramento que se entiende prestado DEPARTAMENTO se reconocerá al ñía de seguros legalmente establecidos nes pactadas en el presente contrato y con la firma de éste, el no hallarse in- contratista el costo de los mismos me- en el país y de acuerdo con lo estable- las que se desprendan de su objeto. curso en ninguna de las causales de diante un acta suscrita por el contratista cido en los Decreto 4828 de 2008 y CLÁUSULA DECIMA PRIMERA: OBLI- inhabilidades e incompatibilidades, se- y por el interventor y/o supervisor que 2493 de 2009 una garantía que ampa- GACIONES DEL CONTRATISTA: gún lo establecido en los artículos 8, 9 y requerirá la aprobación del secretario re: a) Cumplimiento, para garantizar las Cumplir con el objeto del contrato, aten- 10 de la Ley 80 de 1993. CLÁUSULA de Hacienda del Departamento. Pará- obligaciones contractuales y el pago de diendo eficaz y oportunamente las acti- DÉCIMA SEPTIMA: MULTAS Y SAN- grafo 2: EL CONTRATISTA no podrá sanciones, una fianza por valor equiva- vidades a su cargo. 2. Cumplir cabal- CIONES: Las partes acuerdan que el apartarse de los planos y especificacio- lente al veinte por ciento (20%) del valor mente con el cronograma de obra DEPARTAMENTO de Boyacá podrá nes, que hacen parte del presente con- total del contrato y vigencia por el plazo presentado en la propuesta. 3. Atender imponer sanciones pecuniarias al CON- trato, sin autorización escrita del DE- del mismo y cuatro (4) meses más. b) las recomendaciones y requerimientos TRATISTA de acuerdo a lo de Ley y lo PARTAMENTO y concepto previo del Pago de salarios y prestaciones socia- que haga la Gobernación a través del establecido en el código contencioso interventor; en caso contrario, perderá les e indemnizaciones del personal que supervisor. 4. Disponer de los equipos Administrativo. CLÁUSULA DÉCIMA el derecho a reclamar el reconocimien- utilice en la ejecución del contrato, una y el personal necesario para el desarro- OCTAVA: PENAL PECUNIARIA: En to y pago de cualquier suma por con- fianza por la suma equivalente al veinte llo del contrato atendiendo oportuna- caso de incumplimiento o de declarato- cepto de obra adicional y/o mayor que por diez (10 %) del valor total del con- mente los requerimientos. CLAUSULA ria de caducidad Administrativa, el DE- resulte de la modificación de los planos trato con una vigencia del plazo del DECIMA SEGUNDA: INDEMNIDAD: PARTAMENTO DE BOYACA podrá ha- y especificaciones y responderá por los mismo y treinta y seis (36) meses más, EL CONTRATISTA, mantendrá indem- cer efectiva a título de pena una suma daños que cause a El CONTRATANTE, contados a partir de la liquidación del ne al DEPARTAMENTO de los recla- equivalente al quince (15%) del valor del en razón de su incumplimiento. CLÁU- contrato. c) De estabilidad y calidad de mos, demandas, acciones, legales o contrato, suma esta que ingresará al te- SULA TERCERA: VALOR DEL CON- la obra una fianza equivalente al veinte costos que se generen por daños o le- soro de la Entidad contratante y podrá TRATO: El presente contrato es a pre- (20%) del valor final de las obras ejecu- siones causadas a personas o bienes ser tomada directamente del saldo a fa- cios unitarios y el valor del mismo es la tadas, con una vigencia de cinco (5) de terceros, ocasionados por EL CON- vor del Contratista si lo hubiere, o la Ga- suma de TRESCIENTOS CUARENTA años, contados a partir de la suscrip- TRATISTA, subcontratistas o provee- rantía constituida. CLÁUSULA DÉCI- Y UN MILLONES OCHOCIENTOS ción del acta de recibo definitivo de la dores durante las ejecución del objeto MA NOVENA: CESIÓN: El presente CUARENTA MIL PESOS M/CTE. ($ obra. d) De Responsabilidad Civil con contratado. CLÁUSULA DECIMA TRE- contrato no podrá ser cedido por EL 341.840.000,00). CLAUSULA CUAR- fundamento en el decreto 2493 del 03 CERA. RESPONSABILIDAD DEL CONTRATISTA, sin el consentimiento TA: SUJECIÓN A LAS APROPIACIO- de Julio del 2009, articulo 1, (responsa- CONTRATISTA: EL CONTRATISTA, previo y por escrito del DEPARTAMEN- NES PRESUPUESTALES: El valor del bilidad extracontractual), por una suma responderá al DEPARTAMENTO por TO, quien para tal efecto realizará un presente contrato será tomado con equivalente a 200 SMMLV y una vigen- los daños que le cause a los bienes del nuevo contrato. CLÁUSULA DÉCIMA cargo al presupuesto de la actual vigencia igual a la duración de la ejecución mismo y/o de terceros, ya sea por res- VIGESIMA: DOMICILIO CONTRAC- cia fiscal de 2011, según disponibilidad del contrato. E) De correcto y buen ma- ponsabilidad directa o de su personal, TUAL: Se entenderá la ciudad de Tunja. presupuestal No. 3042 del 17 de Marzo nejo del Anticipo: una fianza equivalen- de los subcontratistas, proveedores o CLÁUSULA VIGESIMA PRIMERA: de 2011, CLAUSULA QUINTA: FORMA te al cien por ciento (100%) del valor personal de éstos, resarciendo los per- DOCUMENTOS DEL CONTRATO. DE PAGO: Se realizara a través de ac- del anticipo, por e plazo del contrato y juicios a satisfacción del DEPARTA- Forman parte integral del presente con- tas parciales así: Primer pago a modo cuatro (4) meses mas PARAGRAFO: MENTO. Igualmente EL CONTRATIS- trato los documentos relacionados, ta- de anticipo, correspondiente al 50% De conformidad con el artículo 60 de la TA es responsable de la ejecución del les como: estudios de conveniencia y (cincuenta por ciento), del valor del con- ley 80 de 1993, modificado por el artí- objeto contratado hasta la entrega final oportunidad (medio físico y magnético) trato, un segundo pago una vez se veri- culo 11 de la ley 1150 de 2007 las ga- y recibo definitivo por parte del DEPAR- del servicio, propuestas en originales, fique la ejecución de un sesenta por rantías que tratan los literales B y C de- TAMENTO y se obliga a tomar las me- pliegos de condiciones, Contrato legali- ciento de las actividades de obra, co- berán ser ampliadas por el término didas que sean necesarias para no po- zado, Certificado de Disponibilidad Pre- rrespondiente al 20% (veinte por ciento) descrito en cada uno de ellos, a partir ner en peligro las personas ni las cosas, supuestal y los correspondientes reci- del valor del contrato y un último pago del acta de liquidación del contrato. respondiendo por los perjuicios que se bos de publicación en el diario oficial de y/o pago final correspondiente al 30% CLÁUSULA NOVENA: MATERIALES: causen por negligencia u omisión. la Gobernación de Boyacá, aportes al (treinta por ciento restante), una vez se EL CONTRATISTA se obliga a mante- CLÁUSULA DECIMA CUARTA. LIQUI- sistema de seguridad social en salud y suscriba el acta de recibo y el interven- ner en el sitio de la obra todos los mate- DACIÓN FINAL: Una vez terminado el pensión, tramites que deberá realizar tor verifique que el cien por ciento de riales para la correcta ejecución de la objeto del presente acto y previo recibi- el Contratista, igualmente el pago de las actividades contratadas se encuen- misma de acuerdo a las especificacio- do a satisfacción del DEPARTAMEN- timbre Nacional si a ello hubiere lugar. tran, ejecutadas y recibidas a satisfac- nes. PARAGRAFO.- EL CONTRATIS- TO, se procederá a efectuar la liquida- CLÁUSULA VIGESIMA SEGUNDA: ción. CLÁUSULA SEXTA: DURACION: TA organizará sus trabajos y adoptará ción final del contrato, la que se hará PERFECCIONAMIENTO Y EJECU- La duración del presente contrato es de las precauciones suficientes para ase- entre el INTERVENTOR y EL CON- CIÓN: Se entiende por perfeccionado TRES (03) MESES contados a partir gurar la protección del público y de los TRATISTA, teniendo como requisito el presente contrato cuando se logra Tunja, Julio de 2011 - Edición 5033 EL BOYACENSE 29 acuerdo sobre el objeto y la contrapres- SECRETARIO DE HACIENDA ga de los sobres de los volantes de los por el supervisor el avance de ejecu- tación y este se eleve a escrito y de DELEGADO PARA resultados de la lotería de Boyacá en ción del contrato, el cual no podrá ser acuerdo con lo establecido en el artícu- LA CONTRATACIÓN cada una de las oficinas de nuestros inferior a la ejecución del objeto de cua- lo 41 de la ley 80 de 1993 y para su eje- distribuidores a nivel nacional, para los tro sorteos. El último pago se cancelará cución se requerirá la aprobación de las PABLO CESAR sorteos 3854 a realizarse el 04 de junio previa suscripción del acta de liquida- pólizas de garantía respectivas por par- MURCIA BERMUDEZ de 2011 al sorteo 3896 de marzo 24 de ción, entre supervisor y contratista. PA- te de la Dirección de Contratación de la CONTRATISTA 2012, es decir (43) sorteos. PARAGRA- RAGRAFO PRIMERO. En caso de que Gobernación de Boyacá. Para cons- FO PRIMERO. El contratista debe reco- el distribuidor no reciba las guías por t a n c i a s e fi r m a e n Tu n j a , a l o s V.B. YANYD CECILIA ger los sobres de los volantes el día entrega extemporánea, la Lotería de PINILLA PINILLA domingo siguiente al sorteo en el hora- Boyacá no pagará el costo del envió. RAFAEL HUMBERTO ROSAS CARO Directora Oficina rio comprendido entre las 6:00 a.m. las CLAUSULA QUINTA: FONDOS DEL de Contratación 6:30 a.m y entregados en cada una de CONTRATO Y SUJECION A LAS las oficinas de los distribuidores a nivel APROPIACIONES PRESUPUESTA- CONTRATO DE PRESTACIÓN DE SERVICIOS No. 004 nacional así: 1. Bogotá el día lunes si- LES: La cantidad antes determinada ENTRE LA LOTERIA DE BOYACA guiente a la realización del sorteo, en el será cancelada con cargo al rubro E INTERRAPIDISIMO S.A. horario comprendido entre las 8:00 a.m 2201989801 Transmisión de Sorteos y y las 9:00 a.m. 2. 24 horas después de Publicación de Resultados del presu- recogidos los volantes deben ser entre- puesto de la Lotería de Boyacá para la CONTRATO: 004 resultados de la Lotería de Boyacá de gados en las ciudades de: I. SOATA, vigencia fiscal del año 2011. Certificado los sorteos 3854 a realizarse el 04 de SOGAMOSO, PAIPA, TUNJA, DUITA- de Disponibilidad Presupuesta! N° 3601 CONTRATANTE: junio de 2011 al sorteo 3896 de marzo MA, CHIQUINQUIRA, B A R B O S A , del 22 de febrero de 2011. CLAUSULA LOTERIA DE BOYACÁ 24 de 2012, es decir, para un total (43) MEDELLIN, ZIPAQUIRA, VILLAVI- SEPTIMA: TERMINO DE LA EJECU- sorteos. 2. Que teniendo en cuenta que CENCIO, GRANADA, MONTERIA, CIÓN: El presente contrato se celebra CONTRATISTA: el objeto del contrato se encuentra rela- PLANETA RICA, SAN GIL,ESPINAL, por el término comprendido entre el 4 INTERRAPISDISIMO S.A. cionado directamente con el objeto de RIO NEGRO, ITAGUI, BARRANQUI- de junio de 2011 hasta el sorteo 3896 la entidad, los fundamentos legales del LLA, ARAUCA, CARTAGENA, MANI- de marzo 24 de 2012. CLAUSULA OC- VALOR : $36.463.527,00 presente proceso de Selección por ZALES, YOPAL, FACATATTVA, VA- TAVA: VIGENCIA DEL CONTRATO: Contratación Directa, a través de invita- LLEDUPAR, NEIVA, SANTA MARTA, Para todos los efectos legales el pre- CARLOS ELIECER CASTRO CO- ción de conformidad a la Ley 80 de MONTERIA, ARMENIA, BUCARA- sente contrato tendrá como vigencia la RREA, identificado con la C.C.No. 1993, Ley 1150 de 2007 y decreto regla- MANGA, BARRANCABERMEJA, del término de ejecución del contrato y 7.163.854 de Tunja, quien obra en nom- mentario 2474 de 2008. 3. Que la Lote- HONDA, PEREIRA, ESPINAL, IBA- cuatro meses más. CLAUSULA NOVE- bre y Representación Legal de la LO- ría de Boyacá invito a las empresas GUE, CALI, PALMIRA, ZARZAL, SE- NA: AUSENCIA DE RELACION LABO- TERIA DE BOYACA, Empresa Indus- ENVIA-COLVANES, INTERRAPIDISI- VILLA, TULUA, COROZAL, SINCELE- RAL: El presente contrato no genera trial y Comercial del Estado del orden MO S.A, SERVIENTREGA S.A Y THO- JO, LA VICTORIA, BUENAVENTURA, relación laboral con el contratista y en Departamental, regida por los Decretos MAS GREG & SONS DE COLOMBIA CALDAS, ENVIGADO, BELLO, consecuencia tampoco el pago de Ordenanzales Nos. 00722 del 31 de S.A. 4. Que la Lotería de Boyacá no PrrALITO,PASTO, MAICAO, QUIBDO. prestaciones sociales y de ningún tipo mayo de 1996 artículo primero y Decre- recibió observaciones de ninguna em- II. 36 horas después de recogidos de- de emolumentos distintos al valor acor- to 2975 y acta de posesión del 26 de presa. 5. Que vencido el término esta- ben ser entregados en las ciudades de dado en la cláusula Tercera del mismo. noviembre del 2009, en calidad de Ge- blecido para presentar propuestas, se CUCUTA, FLORENCIA, FUSAGASU- CLAUSULA DECIMA : SOSTENIMIEN- rente, quien para los efectos del pre- recibió una única propuesta de GA, GIRARDOT, LA DORADA, POPA- TO DE PRECIOS. El contratista se sente contrato se denominará la LOTE- INTERRAPIDISIMOS.A. 6. Que cum- YAN, BUGA, CARTAGO, OCAÑA Y compromete a que en el evento de te- RIA DE BOYACA, de una parte y por la plidos los lineamientos establecidos en MAICAO. III. 48 horas después de reco- ner que ampliarse el término de ejecu- otra NORMAN ENRIQUE CHAPARRO los pliegos de condiciones y evaluada gidos deben ser entregados en las ciu- ción y el valor de este contrato o suscri- GOMEZ, persona mayor de edad, iden- la propuesta se estableció que el pro- dades de PUERTO BOYACA, PASTO, birse adiciones durante la vigencia del tificado con la C.C.No.79.411.096 de ponente cumple con los requisitos exi- IPIALES, SOLEDAD, BOSCONIA. IV. contrato, mantendrá los mismos pre- Bogotá D.C., obrando en nombre y regidos, por lo tanto el comité de contra- 72 horas después de recogidos deben cios aquí pactados para la recolección, presentación legal de INTERRAPIDISI- tación recomendó al representante ser entregados en las ciudades de SA- envió, distribución y entrega de los so- MO S.A, en su calidad de Gerente y legal, adjudicar la Contratación Directa RAVENA, SAN ANDRES, BARRAN- bres de los volantes de los resultados debidamente facultado para contratar a INTERRAPIDISIMO S.A. Hasta por CAS GUAJIRA, COROZAL Y SAN de la Lotería de Boyacá en cada una de como así consta en el Certificado de un valor de $ 36.463.527 incluido IVA. JOSE DEL GUAVIARE. PARAGRAFO las oficinas de nuestros distribuidores a existencia y representación legal de la 7. Mediante resolución No.0080 del 27 SEGUNDO. Los volantes deben ser en- nivel nacional. CLAUSULA DECIMA Cámara de Comercio que se anexa; de mayo de 2011, la gerencia adjudicó tregados oportunamente en cada una PRIMERA: CESIÓN O SUBCONTRA- identificado con NIT No.800.251.569-7, la Contratación Directa No.004 de 2011 de las oficinas de los distribuidores de TACIÓN. Bajo ninguna circunstancia el con domicilio principal en la ciudad de a través de invitación a la empresa IN- acuerdo a los tiempos de entrega rela- CONTRATISTA podrá ceder el presen- Bogotá D.C. - carrera 30 No. 7-45 de TERRAPIDISIMO S.A., por el valor an- cionados anteriormente; teniendo en te contrato sin autorización expresa y Bogotá y quien para todos los efectos tes referido. 8. Que el presente contrato cuenta que son la herramienta de tra- escrita de la Lotería de Boyacá. CLAU- derivados de este contrato se denomi- será tomado con cargo a la disponibili- bajo de los vendedores de nuestro pro- SULA DECIMA SEGUNDA: OBLIGA- nará EL CONTRATISTA, hemos conve- dad presupuéstales N°. 3601 del 22 de ducto Lotería de Boyacá. CLAUSULA CIONES DE LAS PARTES: A. DE LA nido celebrar el presente contrato de febrero de 2011. Las partes para el TERCERA: PRECIO: El valor del pre- LOTERÍA: 1. La Lotería de Boyacá se prestación de servicios de recolección, efecto se regirán por las siguientes sente contrato corresponde a la suma obliga para con el contratista a efectuar envió, distribución y entrega de los so- cláusulas: CLAUSULA PRIMERA. IN- de TREINTA Y SEIS MILLONES CUA- las apropiaciones presupuéstales para bres de los volantes de los resultados HABILIDADES E INCOMPATIBILIDA- TROCIENTOS SESENTA Y TRES MIL el pago de dicho contrato. 2. A entre- de la Lotería de Boyacá, previas las si- DES: EL CONTRATISTA, manifiesta QUINIENTOS VEINTISIETE PESOS gar con oportunidad al contratista la in- guientes consideraciones: 1. Que de bajo la gravedad de juramento, no ha- ($36.463.527,00) MCTE, Incluido el formación referente a los distribuidores, acuerdo al estudio de necesidad y con- llarse incurso en ninguna de las causa- IVA. CLAUSULA CUARTA: FORMA DE a los cuales debe entregarles los so- veniencia presentado por el Subgeren- les de inhabilidad o incompatibilidad, PAGO: El valor del contrato será cance- bres que contienen los volantes con los te Comercial y Operativo, la Entidad para contratar con personas de dere- lado a través de actas parciales men- resultados. 3. A suministrar la informa- requiere de la prestación del servicio de cho Público. CLAUSULA SEGUNDA: suales vencidas, a partir del vencimien- ción que requiera el contratista para el recolección, envió, distribución y entre- OBJETO: La prestación del servicio de to del mes siguiente. No obstante para cumplimiento del contrato. 4.- Informar ga de los sobres de los volantes de los recolección, envió, distribución y entre- cada pago parcial, deberá certificarse con la anticipación pactada las modifi- 30 EL BOYACENSE Tunja, Julio de 2011 - Edición 5033 caciones que deban hacerse por efec- cia y Control de este contrato será ejer- del contrato, serán de cargo exclusivo 9. Certificado de antecedentes fisca- tos de nuevos distribuidores o disminu- cida por el Subgerente Comercial y del contratista. PARAGRAFO SEGUN- les de la firma contratista. VIGESIMA ción de distribuidores. 5.- A suministrar Operativo de la Lotería de Boyacá, DO: La legalización se hará inmediata- SEGUNDA:DOMICILIO: Para todos los al contratista con la debida oportunidad quien deberá controlar su correcta eje- mente se le comunique la decisión ad- efectos del contrato, se fija como domi- la dirección donde debe entregar las cución y cumplimiento e informará ministrativa. VIGESIMA PRIMERA: cilio la ciudad de Tunja, Departamento guías de envió y donde recogerá los so- oportunamente los incumplimientos y el DOCUMENTOS DEL CONTRATO: Son de Boyacá. Se fija como lugar de noti- bres que contienen los volantes los días valor de los perjuicios ocasionados con documentos de este contrato los que en ficaciones las siguientes: La Lotería de domingos pactados. 6.- A suministrar al los mismos, quien hará la Supervisión seguida se enuncian y los cuales que- Boyacá en la calle 19 No. 9-35 de Tun- contratista en medio magnético y escri- del contrato. CLAUSULA DECIMA dan incorporados a este acuerdo y en ja. El contratista en la Carrera 30 No.7- to el listado de distribuidores de la Lote- QUINTA: TERMINACION, MODIFICA- virtud de ello determinan, regulan y 45 de Bogotá PBX 5605000. En Cons- ría de Boyacá en todo el país, junto con CION E INTERPRETACION UNILATE- complementan las condiciones en el tancia de todo lo aquí pactado, se firma sus direcciones y ciudades etc. 7.- A RAL: Este contrato podrá darse por ter- contrato establecidas: 1. Pliego de con- el presente en Tunja a los 31 MAY 2011. efectuar los pagos conforme a lo pacta- minado, sufrir modificaciones o ser diciones de la Invitación Directa No.003 do en el contrato B. DEL CONTRATIS- interpretado unilateralmente por la Lo- de 2011. 3. Propuesta del contratista, TA:. 1.- A enviar y entregar los sobres tería de Boyacá, para tales efectos se en cuanto no se oponga a los términos CARLOS ELIECER con los volantes que contienen los re- observará el procedimiento indicado en del contrato. 4. Certificado de existen- CASTRO CORREA sultados de cada sorteo en la forma, los artículos 15, 16 y 17 de la Ley 80 de cia y representación legal del contratis- Gerente fechas y horas pactadas en el contrato. 1993. CLAUSULA DECIMA SEXTA: ta expedido por la cámara de comercio. 2. En el evento de presentarse devolu- CADUCIDAD ADMINISTRATIVA: La 5. Constitución y aprobación de las ga- NORMAS ENRIQUE ciones por cualquier motivo, los envíos Lotería de Boyacá, declarará la caduci- rantías exigidas. 6. Pago de Publicación CHAPARRO GOMEZ serán sometidos a un proceso de verifi- dad administrativa del presente contra- en la Gaceta Oficial del Departamento R/L. INTERRAPIDISIMO S.A. cación telefónica para realizar su entre- to cuando ocurra una cualquiera de las de Boyacá. 7. Resolución de adjudica- ga o hacer devoluciones a la Lotería de circunstancias previstas en el Artículo ción. Boyacá. 3. Por cada orden de servicios 18 de la Ley 80 de 1993 en el inciso 2o 8. Certificado de antecedentes disci- PEDRO NEL LEMMA ÁLVAREZ se genera un reporte de entrega y de- del artículo 1°. De la Ley 828 de 2003. plinarios del representante legal de la Asesor Jurídico voluciones con sus respectivas causa- CLAUSULA DECIMA SEPTIMA: LI- firma contratista. les, en listado y o medio magnético. 4.- QUIDACION DEL CONTRATO: Decla- A firmarle al contratista del suministro rada la caducidad, la terminación del de los volantes el respectivo oficio de contrato, o debidamente ejecutado de DECRETO NÚMERO 00432 DE recibido y entrega de los sobres con- conformidad con lo establecido en este ( 23 MAY 2011) tentivos de los volantes, con fecha y documento, se procederá a su liquida- hora de recibido y número de sobres ción, y para tal efecto se seguirá el pro- “Por el cual se conforma el comité Ase- Que el Articulo 312.- Entiéndase por recibidos. 5.- Suministrar en forma cedimiento establecido en el Artículo 11 sor para la Adquisición de Predios de cuenca u hoya hidrográfica el área de oportuna las guías que le solicite el de la ley 1150 de 2007 y demás normas Interés Hídrico en el Departamento de aguas superficiales o subterráneas, contratista del suministro de los volan- concordantes. Para la liquidación del Boyacá” que vierten a una red hidrográfica natu- tes en la dirección que le asigne oportu- contrato se suscribirá acta de liquida- ral con uno o varios cauces naturales, namente la Lotería de Boyacá y que es ción entre el contratista y el interventor EL GOBERNADOR DE BOYACÁ de caudal continuo o intermitente, que el mismo lugar donde debe recoger la cual deberá ser avalada por el super- En uso de sus atribuciones Constitu- confluyen en un curso mayor que, a su oportunamente los sobres que contie- visor y llevar el visto bueno del repre- cionales, legales y reglamentarias, de vez, puede desembocar en un río prin- nen los volantes en los días y hora ya sentante legal. CLAUSULA DECIMA acuerdo con los Artículos 303 y 305.2 cipal, en un depósito natural de aguas, indicados. 6. Informar a LA LOTERIA OCTAVA: SOLUCIÓN A CONTRO- de la Constitución Política, los artículos en un pantano o directamente en el mar. DE BOYACA de las anomalías que se VERSIAS CONTRACTUALES: Los 94 y 95 del Decreto1 222 de 1986, y Que el artículo 11 1 de la Ley 99 de 1993 presenten en el proceso de recolección conflictos que surjan entre las partes, establece: “Declárense de interés públi- de los sobres contentivos de los volan- en desarrollo del presente contrato se- CONSIDERANDO co las áreas de importancia estratégica tes o en la entrega a los distribuidores. rán dirimidos por los medios alternati- Que la Constitución Política de Colom- para la conservación de recursos hídri- 7. Cumplir con los aportes parafiscales vos de solución de conflictos estableci- bia establece, en su artículo 2° Son ficos que surten de agua los acueductos a que hace referencia el artículo 50 de dos por Ley, iniciando por el arreglo nes esenciales del Estado: servir a la municipales y distritales. Los departa- la Ley 789 de 2002, modificado el pará- directo. CLAUSULA DECIMA NOVE- comunidad, promover la prosperidad mentos y municipios dedicarán durante grafo segundo de este artículo por el NA: MODIFICACIONES AL CONTRA- general y garantizar la efectividad de quince años un porcentaje no inferior al artículo 1o de la Ley 828 de 2003. 8. TO POR NUEVA LEY DE JUEGOS: los principios, derechos y deberes con- 1% de sus ingresos, de tal forma que Mantener un coordinador permanente Este contrato podrá ser modificado en sagrados en la Constitución; facilitar la antes de concluido tal periodo, haya ad- de servicio en las horas hábiles del día, cuanto a su objeto y valor, en los térmi- participación de todos en las decisiones quirido dichas zonas”. dotado con un equipo de comunicación nos que lo establezca el nuevo régimen que los afectan y en la vida económica, idóneo, para estar en contacto con el del Monopolio de Juegos de Suerte y política, administrativa y cultural de la Que el artículo 106 de la Ley 1151 de supervisor del contrato y con el contra- Azar y sus Decretos Reglamentarios. Nación; defender la independencia na- 2007 modifica el artículo 11 1 de la ley tista que suministra los sobres contenti- CLAUSULA VIGESIMA: LEGALIZA- cional, mantener la integridad territorial 99 de 1993 declarando: “De interés pú- vos de los volantes.9. El contratista en- CION DEL CONTRATO: El contrato y asegurar la convivencia pacífica y la blico las áreas de importancia estraté- tregará las guías diligenciadas queda legalizado cumplidos los siguien- vigencia de un orden justo. gica para la conservación de recursos conforme al listado de distribuidores o tes requisitos: 1. Certificado de Disponi- hídricos que surten de agua los acue- en su defecto suministrar el software bilidad Presupuestal. 2. Compromiso Que el Artículo 69 del Decreto 281 1 ductos municipales y distritales. Los para que la empresa de los volantes las Presupuestal. 3. Constitución y aproba- de 1974 “por el cual se dicta el Código departamentos 11 municipios dedica- procese. CLAUSULA DECIMA TERCE- ción de las garantías. 4. Pago de publi- Nacional de Recursos Naturales Reno- rán un porcentaje no inferior al 1% de RA. GARANTÍAS: EL CONTRATISTA, cación del contrato en la Gaceta Oficial vables y de protección del Medio Am- sus ingresos corrientes para la adquisi- se obliga a constituir a favor de la Lote- de Boyacá. 5. Pago del 3% del valor del biente”, dispone que se podrán adquirir ción y mantenimiento de dichas zonas ría de Boyacá garantía que ampare: 1. contrato antes de IVA, según ordenan- bienes de propiedad privada y los patri- o para financiar esquemas de pago por Cumplimiento del Contrato, por un valor za No. 036 de 2002. 6. Pago de im- moniales de las entidades de derecho servicios ambientales. Los recursos de equivalente al 20% de su valor total, vi- puesto del 3 x 1.000 del valor del con- público que se requieran, para fines de que trata el presente artículo, se desti- gente por el término del mismo y cuatro trato. PARAGRAFO PRIMERO: Todos conservación y mejoramiento de cuen- narán prioritariamente a la adquisición (4) meses más. DECIMA CUARTA: los gastos que se generen para el per- cas hidrográficas, entre otros. y mantenimiento de las zonas. La ad- CONTROL Y VIGILANCIA: La Vigilan- feccionamiento, iniciación y ejecución Tunja, Julio de 2011 - Edición 5033 EL BOYACENSE 31 ministración de estas zonas correspon- Predios de Interés Hídrico, presen- cretario conserve constancia escrita ARTICULO NOVENO. VIGENCIA. La derá al respectivo distrito o municipio, tados por particulares, las alcaldías del medio utilizado. presente resolución rige a partir de la en forma conjunta con la respectiva Municipales, y10 las corporaciones, 2 Elaborar y presentar el correspon- fecha de su expedición. Corporación Autónoma Regional y con ante el Departamento dentro de la diente orden del día la participación opcional de la sociedad convocatoria Proyecto Adquisición 3 Elaborar las actas de comité. PUBLÍQUESE Y CÚMPLASE civil y de la Unidad Administrativa Espe- de Predios que haga la entidad. 4 Llevar los archivos que se requieran Dado en Tunja, a los 23 MAY 2011. cial del Sistema de Parques Nacionales 2 Revisar y emitir concepto jurídico de para el normal funcionamiento del Naturales, cuando corresponda “ los predios ofertados. comité, en especial el consecutivo Que el articulo 10 de la ley 9 de 1989, 3 Confirmar la viabilidad Concepto de las actas del comité. JOSE ROZO MILLÁN modificado por el artículo 58 de la ley Técnico expedido por respectiva Gobernador de Boyacá 388 de 1997, declara de utilidad pú- corporación y realizar un filtro según ARTÍCULO OCTAVO: Enviese copia de blica e interés social la adquisición de el puntaje de los predios y la necesi- este acto administrativo a los funciona- JESUS GILBERTO DELGADO inmuebles para destinarlos, entre otros dad hídrica del sector. rios, designados como integrantes del Secretario de Hacienda fines, a la preservación del patrimonio 4 Corroborar la documentación exigi- comité asesor para la adquisición de cultural y natural de interés nacional, da en el Sistema de Gestión de la predios con reservas hídricas, y demás RAFAEL HUMBERTO ROSAS CARO regional y local, incluido el paisajístico, calidad de la Gobernación de Boya- Secretarías a que haya lugar. Secretario de Hacienda ambiental, histórico y arquitectónico, cá, en lo que se refiere al procedi- a la constitución de zonas de reserva miento de adquisición de predios. para la protección del medio ambiente. 5 Solicitar avaluó de los predios se- RESOLUCION No. 0061 DE 2011 Que teniendo en cuenta las norma:; an- leccionados, el cual se tomara como ( 31 MAYO 2011 ) tes mencionadas, es necesario crear y viable el expedido por el Instituto asignar funciones a un Comité Asesor Geográfico Agustín Codazzi. para la Adquisición de predios, y así 6. Recomendar predios aptos, suscep- Por la cual se ordena la Inscripción de DE ACTIVIDADES SUBACUATICAS cumplir con lo dispuesto en la ley 99 de tibles y viables para su adquisición y Dignatarios de una Liga Deportiva. DE BOYACA “ASUBOY”, con domicilio 1993 y la ley 1151 de 2007, en lo que recomendar su posterior conserva- en TUNJA (Boyacá), con vigencia has- respecta a la seleccíón de predios para ción de acuerdo a lo normado en las ta el 10 de Julio de 2000 a las siguien- su adquisición basándose en la viabili- leyes vigentes. EL GOBERNADOR DE BOYACA tes personas: dad jurídica y técnica de los mismos. Que en consecuencia, Parágrafo Único: A juicio del comité se- En uso de sus atribuciones legales y en Presidente: rán invitadas personas e instituciones especial las que le confieren los Decre- JOSE ALCIBIADES NIETO H. RESUELVE del orden gubernamental o no guber- tos 1318 de 1988, 1529 de 1990, Ley C.C. No.19.321.661 de Bogotá ARTICULO PRIMERO: CREASE EL namental con el fin de brindar transpa- 181 de 1995 y Decreto 1228 de 1995, y COMITE ASESOR PARA LA ADQUI- rencia y celeridad al proceso, así mis- Vicepresidente: SICIÓN DE PREDIOS DE INTERES mo se hará con el objeto de armonizar C O N S I D E R A N D O: JAVIER FERNANDO RIVERA C. HIDRICO. Confórmese el comité ase- criterios sobre programas y proyectos C.C.No. 4.280.933 de Togui sor para la adquisición de predios de vigentes. Que mediante Resolución Número 0174 interés hídrico de la Gobernación de del 187 de julio de 2000, emanada de Tesorera: Boyacá, que analizará la conveniencia ARTICULO QUINTO. REUNIONES. El la Gobernación de Boyacá, se recono- DIANA CRISTINA BUSTAMANTE E. y viabilidad técnica, jurídica y financiera comité asesor se reunirá por lo menos ció Personería Jurídica a la entidad C.C. No.40.022.766 de Tunja para adquirir los predios que se requie- una vez al mes y podrán realizarse reu- sin ánimo de lucro denominada LIGA ran para la ejecución de lo reglamenta- niones extraordinarias con la frecuen- DE ACTIVIDADES SUBACUATICAS Secretaria: do en la Ley 99 de 1993, articulo 11 1 y cia que se requiera. DE BOYACA “ASUBOY”, con domicilio SONIA MARLENE PEREZ ZARATE ley 1151 de 2007, articulo 106. en TUNJA (Boyacá). C.C. No.40.017.722 de Tunja De las reuniones del comité se levanta- ARTICULO SEGUNDO: El comité será ran actas que deberán ser firmadas por Que el Representante Legal de la Liga, Vocal: presidido por ‘La Secretaria de lnfraes- los asistentes, las cuales contendrán solicitó a este despacho la inscripción MARIA CONSUELO SALGADO B. tructura o a quien este delegue. las recomendaciones y observaciones de los órganos de administración, con- C.C.No.23.390.225 de Caldas resultantes de los análisis efectuados, trol y disciplina, elegidos en reunión de ARTICULO TERCERO: INTEGRAN- conforme a los lineamientos del artículo Asamblea General y en reunión de Ór- Revisor Fiscal: TES DEL COMITÉ. El comité evaluador primero de la presente resolución. gano de Administración, celebradas el RENE ALEXANDER RODRIGUEZ G. de adquisición de predios estará con- 23 de diciembre de 2010, según consta C.C. No.80.018.858 de Bogotá formado por: ARTICULO SEXTO: QUORUM DE- en actas. 1 El Secretario de Hacienda del De- LIBERATORIO Y DECISORIO: El co- Revisor Fiscal Suplente: partamento de Boyacá o su delega- mité sesionara por lo menos con las Que se han cumplido los requisitos exi- ROSINDA REYES DE SALAMANCA do dos terceras partes de sus miembros y gidos en los Decretos 1529 de 1990 C.C.No.40.014.892 de Tunja 2 El Secretario de lnfraestructura Pú- decidirá con la mitad mas uno de sus y 1228 de 1995, Ley 181 de 1995 y blica o su delegado miembros. en la Resolución 547 de 2010 expedi- Comisión Disciplinaria: 3 El Director de Medio Ambiente, da por COLDEPORTES, respecto a la INDIRA PATRICIA ILLIDGE IBARRA Agua Potable y Saneamiento Bási- ARTICULO SEPTIMO. DE LA SECRE- documentación requerida para su ins- C.C.No.40.922.347 de Riohacha co de la Secretaría de lnfraestructu- TARIA TECNICA DEL COMITÉ. La cripción. ra Pública. secretaria técnica del comité asesor la RAFAEL ARMANDO PEREZ ZARATE 4 El Director de Contratación o su de- ejercerá quien para tal fin delegue el Que por lo anterior, es procedente ac- C.C.No.6.753.584 de Tunja legado. Secretario de Infraestructura Pública y ceder a lo solicitado. 5 La Secretaria General o su delega- tendrá las siguientes funciones: FANNY ELIZABETH DIAZ ALVAREZ do. 1 Convocar a las reuniones ordina- R E S U E L V E: C.C.No.40.028.759 de Tunja rias y extraordinarias del comité, ARTICULO CUARTO: FUNCIONES. El por solicitud de cualquiera de sus ARTICULO PRIMERO.- Inscribir como ARTICULO SEGUNDO.- La presente comité Asesor para Adquisición de pre- miembros. Esta citación se podrá miembros de los órganos de adminis- Resolución se publicará en la Gaceta dios cumplirá las siguientes funciones: adelantar por cualquier medio o me- tración, control y disciplina de la entidad Departamental a costa de la entidad 1 .Revisar y analizar los proyectos de canismo siempre y cuando el Se- sin ánimo de lucro denominada LIGA solicitante, quien deberá entregar una 32 EL BOYACENSE Tunja, Julio de 2011 - Edición 5033 copia a esta dependencia del ejemplar JOSE ROZO MILLAN y contratación por el derecho privado, PARA LA OPERATIVIDAD DEL PRO- donde conste este requisito de acuerdo Gobernador de Boyacá con amplia experiencia y reconocida GRAMA DEPARTAMENTAL DE ESTÍ- con lo establecido en el Artículo 14 De- trayectoria en el desarrollo de proyec- MULOS A MICROEMPRESAS CULTU- creto 1529 de 1990. YULY MARIBELL tos culturales, relacionados con el pro- RALES CONVOCATORIA 2010-2011, FIGUEREDO MENESES ceso de capacitación, investigación, SEGÚN PARÁMETROS ESTABLE- NOTIFIQUESE, PUBLIQUESE Y Secretaria de Participación promoción y fomento cultural, a través CIDOS EN LA MISMA.” CLÁUSULA CUMPLASE y Democracia de la realización y/o apoyo a eventos de SEGUNDA: VALOR Y APORTES DEL gran formato, experiencia que lo cons- CONVENIO: Para los efectos fiscales Dada en Tunja a, 31 MAYO 2011 tituye en un organismo de reconocida y legales el valor del presente conve- Revisó: LUGDY PEINADO CHOGO idoneidad. 6) Que existe disponibilidad nio se fija en la suma de DOSCIEN- Directora de Participación presupuestal para la celebración del TOS NUEVE MILLONES DE PESOS y Administración Local presente convenio de Cooperación In- ($209.000.000.00) M/CTE; los cuales terinstitucional. 7) Que mediante reso- serán aportados así: El Departamen- lución 1299 del 26 de abril de 2011 se to de Boyacá aportará la suma CONVENIO DE ASOCIACIÓN INTERINSTITUCIONAL No. ordenó la celebración de un convenio de CIENTO NOVENTA MILLONES 001170 DE 2011 CELEBRADO ENTRE EL DEPARTAMENTO de Asociación Interinstitucional. Por lo DE PESOS ($190.000.000.00) M/CTE DE BOYACA Y EL FONDO MIXTO DE CULTURA DE BOYA- anterior las partes acuerdan suscribir el y EL FONDO MIXTO aportará la suma CÁ PARA LA OPERATIVIDAD DEL PROGRAMA DEPARTA- presente convenio de Asociación Inte- de DIECINUEVE MILLONES DE PE- MENTAL DE ESTÍMULOS A MICROEMPRESAS CULTURA- rinstitucional, el cual se rige en especial SOS ($19.000.000.00) EN ESPECIE, LES CONVOCATORIA 2010-2011, SEGÚN LOS por las siguientes cláusulas: CLÁUSU- representados en su infraestructura fí- PARÁMETROS ESTABLECIDOS EN LA MISMA. LA PRIMERA: OBJETO: “CELEBRAR sica, administrativa, técnica y logística, UN CONVENIO DE ASOCIACIÓN de conformidad con la siguiente des- Entre los suscritos a saber: RAFAEL dos que designe la Secretaría de Cultu- NTERINSTITUCIONAL CON EL FON- cripción: HUMBERTO ROSAS CARO, identifi- ra y Turismo de Boyacá y la ejecución DO MIXTO DE CULTURA DE BOYACÁ cado con la cédula de ciudadanía N. de los proyectos aprobados en el marco N. ITEM V/TOTAL del Programa de Apoyo a Microempre- 1 Pago de jurados para la calificación de 45 proyectos 4.000.000.00 6.756.699 de Tunja, en su calidad de 2 Recursos para las Microempresas que resulten beneficiadas según 186.000.000.00 Secretario de Hacienda, Delegado para sas culturales, convocatoria 2010-2011, los parámetros de la convocatoria la contratación mediante Decreto N. a través de contrataos suscritos con las 3 Aporte del Fondo Mixto de Cultura en especie, representado en su 19.000.000.00 infraestructura física, administrativa, técnica y logística para el 1447 del 19 de marzo de 2009, quien microempresas culturales que resulten desarrollo de todas las actividades necesarias para el cabal para los efectos del presente convenio beneficiadas en el proceso. La convo- cumplimiento del objeto del convenio se denominará EL DEPARTAMENTO, y catoria se desarrolla en el marco del TOTAL 209.000.000.00 por otra parte, JORGE ENRIQUE PIN- proyecto: “MEJORAMIENTO DE LAS ZÓN MATEUS identificado con cédula EXPRESIONES ARTÍSTICAS Y MA- CLÁUSULA TERCERA: SUJECIÓN A proyectos y proceder a la asignación de de ciudadanía N. 4.173.186 de Moniqui- NIFESTACIONES CULTURALES EN LAS APROPIACIONES PRESUPUES- recursos con base en los parámetros rá (Boy)), obrando en nombre y repre- EL DEPARTAMENTO DE BOYACÁ,” TALES: El valor del aporte del presen- de la convocatoria junto con los miem- sentación del FONDO MIXTO PARA el cual se encuentra viabilizado con te convenio será tomado con cargo al bros del Comité. –Desembolsar los re- LA PROMOCIÓN DE LA CULTURA Y el consecutivo 000040 del 2009 y nú- presupuesto de la actual vigencia fiscal cursos a las microempresas beneficia- LAS ARTES DE BOYACÁ, entidad sin mero de registro 2009-15000-0049 del de 2011, según disponibilidad presu- das en dos contados: un 50% a la firma ánimo de lucro, constituida mediante 2009 del Departamento Administrativo puestal N. 3350 del 04 de abril de 2011. de los contrataos y el 50% restantes acta N. 003 del 29 de junio de 1995 con de Planeación del Departamento. 2) CLÁUSULA CUARTA: FORMA DE una vez entreguen el informe financiero Nit 820000107-4 debidamente autori- Que el artículo 288 de la Constitución PAGO: El Departamento desembolsa- y el informe final de resultados, previa zado para la realización de este acto, Política, establece que “Las competen- rá su aporte al Fondo Mixto de Cultura, certificación del supervisor que designe quien en adelante se denominará EL cias atribuidas a los distintos niveles en dos contados así: $ 142.500.000.00 la Secretaría de Cultura y Turismo de FONDO, hemos acordado celebrar el territoriales serán ejercidas conforme correspondiente al 75% del valor de los Boyacá. CLÁUSULA SÉPTIMA: OBLI- presente convenio, previas las siguien- a los principios de coordinación, con- recursos aportados por la Gobernación GACIONES: Obligaciones por parte tes consideraciones: 1) El Gobierno currencia y subsidiariedad en los tér- de Boyacá, a la legalización del conve- del Fondo Mixto. Se obliga además de Departamental a través de la Resolu- minos que establezca la ley. 3) Que nio y el 25% restante o sea la suma de otras obligaciones emanadas del con- ción N. 000274 del 30 de septiembre de los artículos 95 y 96 de la ley 489 de $47.500.000 cuando haya transcurrido venio 1) Garantizar la calidad de los 2010, suscrita por el señor Secretario 1998, donde establece que las entida- la mitad del plazo de ejecución del Con- servicios contratados y responder por de Hacienda, dio apertura a la convoca- des públicas podrán asociarse con el venio, previa entrega de informe del ellos de conformidad con el artículo 5°, toria 2010-2011 del programa departa- fin de cooperar en el cumplimiento de avance del proceso por parte del Fondo numeral 4° de la Ley 80 de 1993. 2) Tra- mental de Estímulos a Microempresas funciones administrativas o de prestar Mixto y V.B. del supervisor. CLÁUSULA mitar las cuentas de cobro para la lega- Culturales. La convocatoria se cerró el conjuntamente servicios que se hallen QUINTA: DURACIÓN: La duración del lización de pagos 3) Presentar informes 10 de diciembre de 2010 y se recibieron a su cargo, mediante la celebración presente convenio será de ocho (8) me- mensuales y los demás que sean solici- 48 proyectos de los cuales fueron acep- de convenios interinstitucionales.4) El ses, contados a partir de la legalización tados por parte del supervisor del contados 44 y rechazados 4 por incumpli- Departamento de Boyacá, requiere la del convenio, prorrogable de común venio 4) Suscribir con el Supervisor las miento de requisitos de forma, según celebración del convenio de Asociación acuerdo por escrito entre las partes. actas requeridas en el cumplimiento del información registrada en las actas de Interinstitucional con el Fondo Mixto CLÁUSULA SEXTA: ACTIVIDADES: convenio. 5) Informar a la supervisión fecha 9 y 24 de febrero de 2011, suscri- de Cultura de Boyacá para la operati- - Cancelar los honorarios de quienes y a la Interventoría cualquier situación tas por los veedores del proceso y una vidad del Programa Departamental de se desempeñan como jurados del Pro- que pueda alterar el normal desarrollo funcionaria de la Secretaría de Cultura Estímulos a Microempresas Culturales grama Departamental de Estímulos a del objeto del convenio 6) Entregar in- y Turismo de Boyacá. Surtida la verifi- convocatoria 2010-2011, según los pa- Microempresas culturales convocatoria formes técnicos, financieros y adminis- cación de requisitos, se debe suscribir rámetros establecidos en la misma. 5) 2010-2011, según parámetros estable- trativos sobre el desarrollo del objeto un convenio de Asociación Interinstitu- Los Fondos Mixtos de Cultura hacen cidos en la misma.- Integrar un comi- del convenio. 7) Las demás que se re- cional con el Fondo Mixto de Cultura de parte del sistema Nacional de Cultura té junto con el Secretario de Cultura y quieran para lograr el cumplimiento del Boyacá, para las etapas subsiguientes, y son entidades sin ánimo de lucro, do- Turismo o su delegado y un funcionario objeto de este convenio. CLÁUSULA como lo establece el numeral 3.9 de la tadas de personería jurídica, constitui- de la Dirección de Cultura para la toma OCTAVA: VIGILANCIA Y SUPERVI- Convocatoria, en donde esta entidad das con aportes públicos y privados y de decisiones en el marco de la con- SIÓN. Para garantizar el cumplimiento operativiza la contratación de los jura- regidos en su dirección, administración vocatoria.- Recibir de los jurados los del convenio la supervisión será ejerci- resultados de la calificación de los 44 da por la funcionaria MARÍA CLEMEN- Tunja, Julio de 2011 - Edición 5033 EL BOYACENSE 33 CIA CARO LÓPEZ, profesional Espe- DEPARTAMENTO, quien para tal efec- Que por Resolución Número 0208 del Vocal: cializada de la Dirección de Cultura. to realizará un nuevo convenio. CLÁU- 20 de septiembre de 1990 la Goberna- NESTOR ALBERTO PEREZ FLORES CLÁUSULA NOVENA: Obligaciones SULA DÉCIMA CUARTA: - PUBLICA- ción de Boyacá aprobó reforma de es- CC. No.6.772.703 de Tunja por parte del Departamento de Boya- CIÓN: Para la celebración del presente tatutos, entre los que figura la adición cá: 1) Certificar el cumplimiento de las convenio de Asociación, se requiere la de la siggla LIB-BOY. Revisor Fiscal: obligaciones, del convenio a través del publicación en el Diario Oficial. CLÁU- HENRY ORLANDO TORRES M. Supervisor previa evaluación de infor- SULA DÉCIMA QUINTA-DOMICILIO Que el Representante Legal de la Liga, CC. No.7.181.470 de Tunja mes, y revisión de la documentación CONTRACTUAL: Se entenderá la ciu- solicitó a este despacho la inscripción soporte para efectuar los desembolsos dad de Tunja. CLÁUSULA DÉCIMA de los integrantes de los órganos de Revisor Fiscal Suplente: señalados de este convenio. 2) Realizar SEXTA: - GARANTIA: EL FONDO MIX- administración, control y disciplina, ele- OLGA PATRICIA MOZO GUERRERO los pagos correspondientes de acuerdo TO, deberá constituir por intermedio de gidos en reunión de asamblea ordinaria CC. No.40.038.095 de Tunja con los informes presentados por el una compañía de seguros legalmente y en reunión de Órgano de Administra- supervisor. 3) Realizar la Supervisión establecida en el país y de acuerdo a lo ción celebradas el 30 de abril de 2011, Comisión Disciplinaria: y seguimiento al convenio 4) Facilitar establecido en el Decreto 4828 de 2008 según consta en Actas. WILLIAM FERNANDO MARTINEZ las actividades que sean previstas en y Decreto 2493 de 2009, una garantía C.C.No.80.002.841 de Bogotá las actividades del convenio 5) Exigir el que ampare: a) Cumplimiento, para Que se han cumplido los requisitos exi- cumplimiento de las cláusulas pactadas garantizar las obligaciones contractua- gidos en los Decretos 1529 de 1990, SANDRA PATRICIA NIÑO CACHAY utilizando todos los mecanismos de or- les y el pago de sanciones, una fianza 1228 de 1995, Ley 181 de 1995 y en la C.C.No.46.671.959 de Duitama den contractual y legal para garantizar por valor equivalente al diez por ciento Resolución 547 de 2010 expedida por la adecuada y oportuna ejecución del (10%) del valor total de los aportes efec- COLDEPORTES, respecto a la docu- GERMAN ALVAREZ AVILA convenio. CLÁUSULA DÉCIMA: IN- tuados por la Gobernación de Boyacá y mentación requerida para su inscrip- C.C.No.6.771.667 de Tunja DEMNIDAD: EL FONDO, mantendrá vigente por el plazo del mismo y cuatro ción. indemne al DEPARTAMENTO de los (4) meses más. CLÁUSULA DÉCIMA ARTICULO SEGUNDO: La presente reclamos, demandas, acciones legales SÉPTIMA: DOCUMENTOS DEL CON- R E S U E L V E : Resolución se publicará en la Gaceta o casos que se generen por daños VENIO. Forman parte integral del pre- Departamental a costa de la entidad o lesiones causadas a personas o bie- sente convenio los documentos rela- ARTICULO PRIMERO.- Inscribir como solicitante, quien deberá entregar una nes de terceros, ocasionados por EL cionados, tales como: estudios previos, miembros de los órganos de adminis- copia a esta dependencia del ejemplar FONDO, subcontratistas o proveedo- convenio legalizado, certificado de dis- tración, control y disciplina, de la en- donde conste este requisito de acuerdo res durante la ejecución del convenio. ponibilidad presupuestal, presupuesto tidad sin ánimo de lucro denominada con lo establecido en el Artículo 14 De- CLÁUSULA DÉCIMA PRIMERA: LI- y los demás que se requieren para la LIGA DE BOLO DE BOYACA LIB-BOY, creto 1529 de 1990. QUIDACIÓN: Una vez terminado el ob- legalización del proyecto. CLÁUSULA con domicilio en TUNJA, con vigencia jeto del presente acto y previo recibido DÉCIMA OCTAVA: PERFECCIONA- hasta el 29 de abril de 2015, a las si- a satisfacción del DEPARTAMENTO, MIENTO Y EJECUCIÓN: Se entiende guientes personas: NOTIFIQUESE, PUBLIQUESE Y se procederá a efectuar la liquidación por perfeccionado el presente convenio CUMPLASE final del convenio, la que se hará entre de cooperación interinstitucional cuan- Presidenta: el interventor y la universidad, esta li- do se logra acuerdo sobre el objeto y CARLOS ARTURO BENITEZ C. Dada en Tunja a, 31 MAYO 2011 quidación se hará constar en un acta la contraprestación y este se eleve a CC. No.6.769.403 de Tunja especial que requerirá para su validez escrito, para su ejecución se requiere . la aprobación por parte del DEPAR- la emisión del respectivo registro pre- Vicepresidente: TAMENTO. CLÁUSULA DÉCIMA SE- supuestal. Para constancia se firma en VICTOR HUGO GALAN BETANCUR JOSE ROZO MILLAN GUNDA: INHABILIDADES E INCOM- Tunja, a los 26 ABR 2011. CC.No.9.530.596 de Sogamoso Gobernador de Boyacá PATIBILIDADES: EL FONDO MIXTO DE CULTURA manifiesta bajo la grave- Tesorero: YULY MARIBELL dad de juramento que se entiende pres- RAFAEL HUMBERTO ROSAS CARO HECTOR ORLANDO MOLINA A. FIGUEREDO MENESES tado con la firma de éste, el no hallarse Delegado para la Contratación CC. No.6.772.491 de Tunja Secretaria de Participación incurso en ninguna de las causales de y Democracia inhabilidades e incompatibilidades, se- JORGE ENRIQUE PINZÓN MATEUS Secretario: gún lo establecido en los artículos 8,9 Representante Legal/FONDO MIXTO CLAUDIA AVENDAÑO JIMENEZ Revisó: LUGDY PEINADO CHOGO y 10 de la ley 80 de 1993. CLÁUSULA DE CUTURA CC. No.46.670.026 de Duitama Directora de Participación DÉCIMA TERCERA: CESIÓN: El pre- y Administración Local sente convenio de cooperación inte- REVISÓ: SAIRA MARCELA rinstitucional no podrá ser cedido, sin el ARTEAGA SILVA RESOLUCIÓN No 903 consentimiento previo y por escrito del ( 23 de mayo de 2011 ) V.B: YANID CECILIA PINILLA P. Por la cual se reconoce Personería • Que la señora MARTHA ELVI- RESOLUCIÓN No. 0057 DE Jurídica a la Fundación KATARSIS del RA CELY SANCHEZ, identificada (31 MAY 2011) municipio de Duitama. con la Cédula de Ciudadanía No. 24.047.443 expedida en Santa Rosa EL SECRETARIO DE de Viterbo, en su condición de Re- C O N S I D E R A N D O : Por la cual se ordena la inscripción de SALUD DE BOYACÁ presentante Legal de LA FUNDA- dignatarios de una Liga Deportiva. CION KATARSIS, con domicilio en Que mediante Resolución Número En el uso de sus facultades legales, en el Municipio de Duitama, solicitó a 00172 del 8 de octubre de 1979, ema- EL GOBERNADOR DE BOYACA especial las conferidas por la Ley 10 de esta Secretaría mediante comunica- nada de la Gobernación de Boyacá, 1990, Decreto 1088 DE 1991, Resolu- ción de fecha 19 de Mayo de 2011 se reconoció Personería Jurídica a la En uso de sus atribuciones legales y en ción 13565 del 6 de noviembre de 1991 el reconocimiento de la Personería entidad sin ánimo de lucro denomina- especial las que le confieren los Decre- y demás normas concordantes, y Jurídica de dicha Institución. tos 1318 de 1988, 1529 de 1990, Ley da LIGA DE BOLO DE BOYACA, con domicilio en TUNJA (Boyacá). 181 de 1995 y Decreto 1228 de 1995, y CONSIDERANDO: • Que a la solicitud se anexaron los documentos exigidos por la Resolu- 34 EL BOYACENSE Tunja, Julio de 2011 - Edición 5033 ción No. 13565 del 6 de noviembre R E S U E L V E: del mismo el área que va ha ser interve- COLÓN, CONSORCIO CAPITAL Y CE- de 1991, emanada del Ministerio de nida por la vía; este hace parte del pro- ROM DE COLOMBIA LTDA. QUINTO: Salud, como son: Acta de constitu- ARTÍCULO PRIMERO: Reconocer Per- yecto denominado “MANTENIMIENTO Que una vez realizada la evaluación ción, un Ejemplar de los Estatutos, sonería Jurídica a la Entidad denomina- DE LAS VÍAS QUE CONFORMAN LA de las propuestas presentadas, el co- estudio de factibilidad, copia del da FUNDACION KATARSIS, con juris- RED VIAL DEL DEPARTAMENTO DE mité de evaluación de la Gobernación Acta de elección de la Junta Directi- dicción en el Departamento de Boyacá BOYACÁ (2009-2011)”, que se encuen- de Boyacá recomienda hacerle la adju- va y Certificado de efectividad y se- y domicilio en el municipio de Duitama. tra viabilizado con el número 000056 dicación del proceso al CONSORCIO riedad de los aportes. de 2009 y registro Nº 2009-15000- HGP INGENIERÍA, NIT 900.438.498-1. ARTÍCULO SEGUNDO: Aprobar los 0052 del Departamento Administrativo SEXTO: Que mediante Resolución Nº • Que revisados los documentos an- Estatutos aportados por la Represen- de Planeación. SEGUNDA. Que para 1535 del 24 de Mayo de 2011 el Secre- teriormente descritos se encontró tante Legal de la FUNDACION KATAR- este propósito la Secretaria de infraes- tario de Hacienda acepta la recomenda- que los mismos se ajustan a los pa- SIS. tructura Pública de la Gobernación de ción realizada por el Comité de Evalua- rámetros legales, en especial a las Boyacá, presentó estudios previos y ción y adjudica la Selección Abreviada estipulaciones del Decreto No. 1088 ARTICULO TERCERO: Inscribir como demás documentos en el sentido de de Menor Cuantía No. 16 de 2011 al de 1991 y Resolución No. 13565 del Representante legal de la Entidad de- contratar la “CONSTRUCCIÓN MURO CONSORCIO HGP INGENIERÍA, NIT mismo año, emanados del Ministe- nominada FUNDACION KATARSIS, a EN MAMPOSTERÍA CONFINADA 900.438.498-1, por cuanto es conve- rio de Salud. la señora MARTHA ELVIRA CELY PROYECTO COMUNITARIO EMPRE- niente para satisfacer la necesidad de SANCHEZ, identificada con la Cédula SARIAL POR EL SISTEMA DE AD- la contratación, además de cumplir con • Que los fines de la Entidad no son de Ciudadanía No. 24.047.443 expedi- MINISTRACIÓN DIRECTA “PASEO las condiciones y requisitos exigidos en contrarios a la moral, a las buenas da en Santa Rosa de Viterbo. DE LA GOBERNACIÓN” EN TUNJA los pliegos de condiciones, tratándose costumbres ni a la ley y están orien- DEPARTAMENTO DE BOYACÁ”. TER- de la propuesta mas favorable para la tados principalmente a la promo- ARTICULO CUARTO: Publicar el pre- CERA: Que mediante Resolución 1211 entidad. SEPTIMO: Que existe disponi- ción, protección y recuperación de sente acto administrativo en la Gaceta de fecha 11 de abril de 2011, se orde- bilidad presupuestal para la celebración la salud. Departamental, previo el pago de los nó la apertura del Proceso de Selec- del presente Contrato. Por lo anterior, derechos correspondientes (artículo 10 ción abreviada de menor cuantía No. las partes acuerdan suscribir el presen- • Que de conformidad con lo previs- de la Resolución 13565 de 1991). 16 de 2011 cuyo objeto es contratar la te contrato, el cual se rige en especial to en el Decreto 1088 de 1991, por “CONSTRUCCIÓN MURO EN MAM- por las siguientes cláusulas: CLÁUSU- el cual se reglamenta el régimen de ARTÍCULO QUINTO: Contra la presen- POSTERÍA CONFINADA PROYECTO LA PRIMERA: OBJETO: EL CONTRA- las Instituciones del Subsector Pri- te Resolución proceden los recursos de COMUNITARIO EMPRESARIAL POR TISTA se obliga para con el DEPARTA- vado del Sector Salud, la función de Reposición y Apelación en los términos EL SISTEMA DE ADMINISTRACIÓN MENTO DE BOYACÁ A REALIZAR “LA reconocer personería jurídica a las establecidos en el Código Contencioso DIRECTA “PASEO DE LA GOBERNA- CONSTRUCCIÓN MURO EN MAM- fundaciones o instituciones de uti- Administrativo. CIÓN” EN TUNJA DEPARTAMENTO POSTERÍA CONFINADA PROYECTO lidad común, y asociaciones o cor- DE BOYACÁ. CUARTO: Que habiéndo- COMUNITARIO EMPRESARIAL POR poraciones sin ánimo de lucro que se agotado el procedimiento previsto en EL SISTEMA DE ADMINISTRACIÓN tengan por finalidad el fomento, la NOTIFÍQUESE, PUBLIQUESE ley 80 de 1993, ley 1150 de 2007, el De- DIRECTA “PASEO DE LA GOBERNA- prevención, tratamiento y rehabilita- Y CÚMPLASE. creto 2025 de 2009, el Decreto 2474 de CIÓN” EN TUNJA DEPARTAMENTO ción de la salud corresponde al Go- 2008 y en los Pliegos de Condiciones DE BOYACÁ”, de acuerdo al pliego de bernador a través del organismo de Dada en Tunja, a los 23 de mayo de de la convocatoria pública, revisadas y condiciones y la propuesta presen- Dirección Seccional de Salud. 2011 evaluadas las propuestas por parte del tada. CLAUSULA SEGUNDA: ACTI- Comité Evaluador y dado el traslado del VIDADES DE OBRA, CANTIDADES LUIS CARLOS OLARTE informe de evaluación, se declaró hábil INICIALES Y VALORES UNITARIOS: CONTRERAS las propuestas presentadas por CON- El CONTRATISTA ejecutará para el Secretario de Salud de Boyacá SORCIO HGP INGENIERÍA, EMIGDIO DEPARTAMENTO las obras objeto del ROJAS BUSTAMANTE, MAURO AL- contrato a los precios unitarios y en las FREDO ÁVILA RAMOS, CONSORCIO cantidades aproximadas de acuerdo a CONTRATO NUMERO 001380 DE 2011 CELEBRADO EN- las siguientes especificaciones: TRE EL DEPARTAMENTO DE BOYACÁ Y CONSORCIO HGP INGENIERÍA CUYO OBJETO ES “LA CONSTRUCCIÓN ÍTEM DESCRIPCIÓN UNDCANTIDAD VALOR VALOR TOTAL MURO EN MAMPOSTERÍA CONFINADA PROYECTO COMU- UNITARIO NITARIO Y EMPRESARIAL POR EL SISTEMA DE ADMINIS- 1 ACTIVIDADES PRELIMINARES TRACIÓN DIRECTA “PASEO DE LA GOBERNACIÓN” EN 1.1 Localización y replanteo M2 216.00 $ 3,215.00 $ 694,440.00 TUNJA -DEPARTAMENTO DE BOYACÁ. 2 CIMENTACIÓN 2.1 Zapata cuadrada 1,5 x 1,5 mts sección trapezoidal Entre los suscritos a saber RAFAEL se regirá por las Normas dispuestas Excavación Mecánica y retiro M3 63.00 $ 20,100.00 $ 1,266,300.00 HUMBERTO ROSAS CARO, mayor en la Ley 80 de 1993 y demás que re- Base en Material de afirmado M3 9.20 $ 43,089.00 $ 396,418.80 gulen la materia, previa las siguientes Compactado e: 15 cm Proctor de edad, domiciliado en Tunja, identifi- modificado 100% cado con la Cédula de Ciudadanía No. consideraciones: PRIMERA: Que el Base concreto pobre E=0.05 mts. M2 60.00 $ 18,409.00 $1,104,540.00 6.756.699 expedida en Tunja, en cali- Departamento de Boyacá requiere de 2000 PSI dad de Delegado para la contratación la Contratación de esta obra, ya que Suministro, figurada y amarre Acero KG 590.00 $ 2,775.00 $ 1,637,250.00 se encuentra realizando actualmente 5/8" PDR 60 mediante Decreto 1447 de 2009, quien Concreto para zapatas de 3000 psi 1,5 M3 16.80 $ 427,601.00 $ 7,183,696.80 para los efectos del presente contrato la construcción de la vía que comunica x 1,5 seccion trapezoidal se denominará el DEPARTAMENTO, a la Avenida Universitaria con la doble 2.2 Viga de amarre 3000 psi 30 X 35 cm por una parte y por la otra CONSORCIO calzada Briceño- Tunja- Sogamoso, Excavación Manual y retiro M3 24.20 $ 22,363.00 $ 541,184.60 HGP INGENIERÍA, NIT 900.438.498- esta vía pasa por un lote pertenecien- Concreto viga de amarre 3000 psi M3 9.00 $ 497,958.00 $ 4,481,622.00 1, representada legalmente por GUI- te al INPEC “Cárcel municipal el Dora- Suministro, figurada y amarre Acero KG 480.00 $ 2,775.00 $1,332,000.00 5/8" PDR-60 LLERMO PEDRAZA CANARIA, iden- do”, el cual por razones de seguridad, Suministro, figurada y amarre Acero KG 438.00 $ 2,442.00 $ 1,069,596.00 tificado con Cedula de Ciudadanía No. se encuentra totalmente cercado con 3/8" A-37 6.770.305 de Tunja y quien en adelante un muro de mampostería confinada, 3 ESTRUCTURAS se denominará EL CONTRATISTA, se haciéndose necesario mantener el lote 3.1 Columna amarre muro 3000 PSI 25 ha celebrado el presente Contrato, que cercado por todos lados, excluyendo x 25 cm (H : < 3 MTS) Columnas en concreto 3000 PSI, M3 3.75 $ 592,691.00 $ 2,222,591.25 altura menor a 3 mts 25 x 25 cm Suministro, figurada y amarre Acero KG 465.00 $ 2,775.00 $ 1,290,375.00 5/8" PDR-60 Suministro, figurada y amarre Acero KG 243.00 $ 2,442.00 $ 593,406.00 3/8" A-37 Columnas en concreto 3000 PSI, M3 0.95 $ 592,691.00 $ 563,056.45 altura menor a 3 mts 25 x 25 cm desarrollo zapata a columna que llega a viga de amarre Suministro, figurada y amarre Acero KG 189.00 $ 2,775.00 $ 524,475.00 5/8" PDR-60 desarrollo zapata a columna que llega a viga de amarre Suministro, figurada y amarre Acero KG 168.00 $ 2,442.00 $ 410,256.00 3/8" A-37 desarrollo zapata a columna que llega a viga de amarre 3.2 Columna amarre muro 3000 PSI 25 x 25 cm (H: > 3 metros) Columnas en concreto 3000 PSI, M3 3.60 $ 620,037.00 $ 2,232,133.20 altura mayor a 3 mts 25 x 25 cm Suministro, figurada y amarre Acero KG 354.00 $ 2,775.00 $ 982,350.00 5/8" PDR-60 Suministro, figurada y amarre Acero KG 210.00 $ 2,442.00 $ 512,820.00 3/8" A-60 3.3 Viga de entrepiso 3000 psi 25 X 25 cm Viga aérea 3000 PSI M3 6.90 $ 579,217.00 $ 3,996,597.30 Suministro, figurada y amarre Acero KG 479.50 $ 2,775.00 $ 1,330,612.50 1/2" PDR-60 Suministro, figurada y amarre Acero KG 449.00 $ 2,442.00 $ 1,096,458.00 3/8" A-37 3.4 Cinta de amarre 3000 PSI 45 x 10 cm Viga aérea 3000 PSI 45x10 cm M3 5.00 $ 579,217.00 $ 2,896,085.00 Suministro, figurada y amarre Acero KG 479.00 $ 2,775.00 $1,329,225.00 1/2" PDR-60 Suministro, figurada y amarre Acero KG 492.50 $ 2,442.00 $ 1,202,685.00 3/8" A-37 4 MAMPOSTERÍA 4.1 Muro en Ladrillo tolete E = 25 cm M2 546.00 $ 54,890.00 $29,969,940.00 4.2 Muro en Ladrillo Rustico E = 9 cm M2 30.00 $ 28,680.00 $ 860,400.00 (Machon) 4.3 Muro en Ladrillo Rustico E = 9 cm M2 36.00 $ 28,680.00 $ 1,032,480.00 (Marco Artista) 4.4 Socalo en laja M2 89.20 $ 83,226.00 $ 7,423,759.20 5 PAÑETES 5.1 Pañete liso muro 1:4 M2 143.00 $ 10,367.00 $ 1,482,481.00 5.2 Filo y Dilataciones en pañete muro ML 307.00 $ 4,021.00 $ 1,234,447.00 6 INSTALACIONES ELÉCTRICAS 6.1 Acometida aerea 10 mts UN 1.00 $ 261,884.00 $ 261,884.00 6.2 Salida lámpara toma PVC completa UN 10.00 $ 92,925.00 $ 929,250.00 6.3 Reflectores de piso para fachada 250 UN 10.00 $ 310,000.00 $ 3,100,000.00 W 6.4 Tablero parcial 4 circuitos UN 1.00 $ 136,161.00 $ 136,161.00 COSTO DIRECTO $ 87,320,976.10 ADMINISTRACIÓN $8,732,097.61 IMPREVISTOS $8,732,097.61 UTILIDAD $4,366,048.81 COSTO TOTAL $109,151,220.13

ÍTEM DESCRIPCIÓN UNDCANTIDAD VALOR VALOR TOTAL UNITARIO 1 ACTIVIDADES PRELIMINARES 1.1 Localización y replanteo M2 216.00 $ 3,215.00 $ 694,440.00 2 CIMENTACIÓN 2.1 Zapata cuadrada 1,5 x 1,5 mts sección trapezoidal Excavación Mecánica y retiro M3 63.00 $ 20,100.00 $ 1,266,300.00 Base en Material de afirmado M3 9.20 $ 43,089.00 $ 396,418.80 Compactado e: 15 cm Proctor modificado 100% Base concreto pobre E=0.05 mts. M2 60.00 $ 18,409.00 $1,104,540.00 2000 PSI Suministro, figurada y amarre Acero KG 590.00 $ 2,775.00 $ 1,637,250.00 5/8" PDR 60 Concreto para zapatas de 3000 psi 1,5 M3 16.80 $ 427,601.00 $ 7,183,696.80 x 1,5 seccion trapezoidal 2.2 Viga de amarre 3000 psi 30 X 35 cm Excavación Manual y retiro M3 24.20 $ 22,363.00 $ 541,184.60 Concreto viga de amarre 3000 psi M3 9.00 $ 497,958.00 $ 4,481,622.00 Suministro, figurada y amarre Acero KG 480.00 $ 2,775.00 $1,332,000.00 5/8" PDR-60 Suministro, figurada y amarre Acero KG 438.00 $ 2,442.00 $ 1,069,596.00 3/8" A-37 3 ESTRUCTURAS Tunja,3.1 ColumnaJulio de amarre 2011 muro- Edición 3000 5033PSI 25 EL BOYACENSE 35 x 25 cm (H : < 3 MTS) Columnas en concreto 3000 PSI, M3 3.75 $ 592,691.00 $ 2,222,591.25 en razón de su incumplimiento. CLÁU- FO: Para la suscripción del acta de ini- altura menor a 3 mts 25 x 25 cm SULA TERCERA: VALOR DEL CON- ciación deberán haberse aprobado las Suministro, figurada y amarre Acero KG 465.00 $ 2,775.00 $ 1,290,375.00 TRATO: El presente contrato es a pre- pólizas respectivas por parte de la Di- 5/8" PDR-60 Suministro, figurada y amarre Acero KG 243.00 $ 2,442.00 $ 593,406.00 cios unitarios sin formula de reajuste en rección de Contratación de la Goberna- 3/8" A-37 consecuencia, el valor del mismo será ción de Boyacá, expedido el Registro Columnas en concreto 3000 PSI, M3 0.95 $ 592,691.00 $ 563,056.45 el que resulte de multiplicar las cantida- Presupuestal y haberse realizado el altura menor a 3 mts 25 x 25 cm desarrollo zapata a columna que llega des de obra realmente ejecutadas por pago de la publicación en el diario ofi- a viga de amarre el CONTRATISTA y recibidas a satis- cial de la Gobernación de Boyacá Suministro, figurada y amarre Acero KG 189.00 $ 2,775.00 $ 524,475.00 facción por el DEPARTAMENTO, por CLÁUSULA SÉPTIMA: VIGILANCIA Y 5/8" PDR-60 desarrollo zapata a los precios unitarios estipulados en la SUPERVISIÓN. La vigilancia y control columna que llega a viga de amarre Suministro, figurada y amarre Acero KG 168.00 $ 2,442.00 $ 410,256.00 cláusula segunda, más el valor de los de la ejecución del contrato será ejerci- 3/8" A-37 desarrollo zapata a columna demás pagos a que tenga derecho EL da por personal idóneo que para tal fin que llega a viga de amarre CONTRATISTA en virtud de este con- designe el Secretario de Infraestructura 3.2 Columna amarre muro 3000 PSI 25 trato. El valor básico de referencia del de la Gobernacion de Boyacá, quien x 25 cm (H: > 3 metros) Columnas en concreto 3000 PSI, M3 3.60 $ 620,037.00 $ 2,232,133.20 presente contrato es la suma de CIEN- tendrá como función verificar el cumpli- altura mayor a 3 mts 25 x 25 cm TO NUEVE MILLONES CIENTO CIN- miento de las obligaciones del contra- Suministro, figurada y amarre Acero KG 354.00 $ 2,775.00 $ 982,350.00 CUENTA Y UN MIL DOSCIENTOS tista, la cual se regirá por el manual de 5/8" PDR-60 Suministro, figurada y amarre Acero KG 210.00 $ 2,442.00 $ 512,820.00 VEINTE PESOS CON TRECE CENTA- Interventoría y Supervisión No. 00002 3/8" A-60 VOS M/CTE ($109.151.220,13) M/CTE, de enero 05 de 2009 emanado por la 3.3 Viga de entrepiso 3000 psi 25 X 25 para los efectos fiscales y legales el va- Gobernación de Boyacá. PARÁGRA- cm lor del presente contrato se fija en la FO: EL INTERVENTOR verificará que Viga aérea 3000 PSI M3 6.90 $ 579,217.00 $ 3,996,597.30 suma de CIENTO NUEVE MILLONES todos los trabajadores que laboren en Suministro, figurada y amarre Acero KG 479.50 $ 2,775.00 $ 1,330,612.50 1/2" PDR-60 CIENTO CINCUENTA Y UN MIL DOS- la ejecución del presente contrato se Suministro, figurada y amarre Acero KG 449.00 $ 2,442.00 $ 1,096,458.00 CIENTOS VEINTE PESOS CON TRE- encuentren afiliados al sistema de se- 3/8" A-37 CE CENTAVOS M/CTE guridad social integral. CLÁUSULA 3.4 Cinta de amarre 3000 PSI 45 x 10 cm ($109.151.220,13) M/CTE (AIU=25%) OCTAVA: GARANTÍA ÚNICA: EL CON- Viga aérea 3000 PSI 45x10 cm M3 5.00 $ 579,217.00 $ 2,896,085.00 CLÁUSULA CUARTA: SUJECIÓN A TRATISTA constituirá, por intermedio Suministro, figurada y amarre Acero KG 479.00 $ 2,775.00 $1,329,225.00 LAS APROPIACIONES PRESUPUES- de Compañía de seguros legalmente 1/2" PDR-60 TALES: El valor del presente contrato establecidos en el país y de acuerdo Suministro, figurada y amarre Acero KG 492.50 $ 2,442.00 $ 1,202,685.00 será tomado con cargo al presupuesto con lo establecido en los Decreto 4828 3/8" A-37 4 MAMPOSTERÍA de la actual vigencia fiscal de 2011, sede 2008 y 2493 de 2009 una garantía 4.1 Muro en Ladrillo tolete E = 25 cm M2 546.00 $ 54,890.00 $29,969,940.00 gún disponibilidad presupuestal No. que ampare: A. Cumplimiento, para ga- 4.2 Muro en Ladrillo Rustico E = 9 cm M2 30.00 $ 28,680.00 $ 860,400.00 2832 de 2011. CLÁUSULA QUINTA: rantizar las obligaciones contractuales (Machon) FORMA DE PAGO: El valor pactado y el pago de sanciones, una fianza por 4.3 Muro en Ladrillo Rustico E = 9 cm M2 36.00 $ 28,680.00 $ 1,032,480.00 será cancelado de la siguiente forma: valor equivalente al quince por ciento (Marco Artista) 4.4 Socalo en laja M2 89.20 $ 83,226.00 $ 7,423,759.20 Un primer pago a manera de anticipo (15%) del valor total del contrato y vi- 5 PAÑETES equivalente al 40% (cuarenta por cien- gencia por el plazo del mismo y seis (6) 5.1 Pañete liso muro 1:4 M2 143.00 $ 10,367.00 $ 1,482,481.00 to) del valor total de la propuesta, por la meses más. B. De Buen manejo y co- 5.2 Filo y Dilataciones en pañete muro ML 307.00 $ 4,021.00 $ 1,234,447.00 suma de CUARENTA Y TRES MILLO- rrecta inversión del anticipo: Para ga- 6 INSTALACIONES ELÉCTRICAS NES SEISCIENTOS SESENTA MIL rantizar el buen manejo e inversión del 6.1 Acometida aerea 10 mts UN 1.00 $ 261,884.00 $ 261,884.00 CUATROCIENTOS OCHENTA Y anticipo y la devolución de las sumas 6.2 Salida lámpara toma PVC completa UN 10.00 $ 92,925.00 $ 929,250.00 OCHO PESOS CON CERO CINCO no amortizadas de conformidad con el 6.3 Reflectores de piso para fachada 250 UN 10.00 $ 310,000.00 $ 3,100,000.00 CENTAVOS ($43.660.488,05) M/CTE; contrato, se constituirá una fianza por el W y el saldo restante es decir SESENTA Y monto total del anticipo concedido y vi- 6.4 Tablero parcial 4 circuitos UN 1.00 $ 136,161.00 $ 136,161.00 CINCO MILLONES CUATROCIENTOS gente por el plazo del contrato y seis (6) COSTO DIRECTO $ 87,320,976.10 NOVENTA MIL SETECIENTOS TREIN- meses más. C. Pago de salarios y pres- ADMINISTRACIÓN $8,732,097.61 TA Y DOS PESOS CON CERO OCHO taciones sociales e indemnizaciones IMPREVISTOS $8,732,097.61 CENTAVOS ($65.490.732,08) se paga- del personal que utilice en la ejecución UTILIDAD $4,366,048.81 ra una vez terminada la obra, previo del contrato, una fianza por la suma COSTO TOTAL $109,151,220.13 recibido a satisfacción por el interventor equivalente al diez por ciento (10%) del del contrato y presentación de la cuenta valor total del contrato, con una vigen- Parágrafo 1: En caso de trabajos com- DEPARTAMENTO se reconocerá al de cobro; documentos que deben ser cia del plazo del mismo y treinta y seis plementarios o adicionales autorizados contratista el costo de los mismos me- radicados en la Dirección de Contrata- (36) meses más, contados a partir de la por el interventor o supervisor ordena- diante un acta suscrita por el contratista ción, junto con la constancia de pago liquidación del contrato. D. De estabili- do por el DEPARTAMENTO, se recono- y por el interventor y/o supervisor que de los aportes al Sistema de Seguridad dad y calidad de la obra una fianza cerá al CONTRATISTA el costo de los requerirá la aprobación del director de Social Integral en salud y pensiones. Si equivalente al quince por ciento (15%) mismos mediante la firma del contrato servicios administrativos y del secreta- con la cuenta no se acompañan los do- del valor final de las obras ejecutadas, adicional suscrito por las partes. Para rio de Hacienda del Departamento. Pa- cumentos requeridos para el pago, será con una vigencia de cinco (5) años, los efectos de este contrato se entiende rágrafo 2: EL CONTRATISTA no podrá responsabilidad del CONTRATISTA y contados a partir del acta recibo defini- por trabajos complementarios o adicio- apartarse de los planos y especificacio- no tendrá por ello derecho al pago de tivo de la obra. E. De responsabilidad nales aquellas actividades de obra no nes, que hacen parte del presente con- intereses o compensación de ninguna Civil, con fundamento en el Decreto previstas en este contrato y cuya ejecu- trato, sin autorización escrita del DE- naturaleza, está deberá ser radicada en 2493 del 03 de julio del 2009, articulo 1, ción es indispensable para dar mayor PARTAMENTO y concepto previo del la Dirección de Contratación, dando (responsabilidad extracontractual). EL estabilidad, buen funcionamiento y/o interventor; en caso contrario, perderá cumplimiento al Artículo 19 de la Ley CONTRATISTA constituirá garantía au- adecuada terminación a las obras con- el derecho a reclamar el reconocimien- 1150 de Julio 16 de 2007. DEL DERE- tónoma, en póliza anexa, que ampare tratadas. En caso de mayor cantidad de to y pago de cualquier suma por con- CHO DE TURNO. CLÁUSULA SEXTA: las actuaciones, hechos u omisiones obra que es aquella que resulta del in- cepto de obra adicional y/o mayor que DURACIÓN: La duración del presente del contratista o subcontratista si lo hu- cremento de las cantidades inicialmen- resulte de la modificación de los planos contrato es de SESENTA (60) DÍAS biese, en la cual tendrá la calidad de te previstas autorizadas por el supervi- y especificaciones y responderá por los CALENDARIO, contados a partir de la ASEGURADOS el Departamento de sor ó interventor ordenados por el daños que cause a El CONTRATANTE, firma del acta de iniciación. PARAGRA- Boyacá y el Contratista y BENEFICIA- 36 EL BOYACENSE Tunja, Julio de 2011 - Edición 5033 RIOS el Departamento de Boyacá y los TISTA: EL CONTRATISTA, responderá TAMENTO, quien para tal efecto reali- ción en el diario oficial de la Gobernación terceros que puedan resultar afecta- al DEPARTAMENTO por los daños que zará un nuevo contrato. CLÁUSULA de Boyacá. Para constancia se firma en dos. Esta se hará por una suma equiva- le cause a los bienes del mismo y/o de VIGÉSIMA: DOMICILIO CONTRAC- Tunja, a los 24 MAY 2011. lente a 200 SMLMV y vigente por el terceros, ya sea por responsabilidad di- TUAL: Se entenderá la ciudad de Tunja. plazo de ejecución del contrato. PARÁ- recta o de su personal, de los subcon- CLÁUSULA VIGÉSIMA PRIMERA: GRAFO: De conformidad con el artícu- tratistas, proveedores o personal de DOCUMENTOS DEL CONTRATO. RAFAEL HUMBERTO lo 60 de la ley 80 de 1993, subrogado éstos, resarciendo los perjuicios a sa- Forman parte integral del presente con- ROSAS CARO por el articulo 11 de la ley 1150 de 2007, tisfacción del DEPARTAMENTO. Igual- trato los documentos relacionados, ta- las garantías que tratan los literales C y mente EL CONTRATISTA es responsa- les como: estudios previos y demás do- SECRETARIO DE D deberán ser ampliadas por el término ble de la ejecución del objeto contratado cumentos, propuestas en originales, HACIENDA descrito en cada uno de ellos, a partir hasta la entrega final y recibo definitivo Contrato legalizado, Certificado de Dis- DELEGADO PARA del acta de liquidación del contrato. por parte del DEPARTAMENTO y se ponibilidad Presupuestal y los corres- CLAUSULA NOVENA: MATERIALES: obliga a tomar las medidas que sean pondientes recibos de publicación en el LA CONTRATACIÓN EL CONTRATISTA se obliga a mante- necesarias para no poner en peligro las diario oficial de la Gobernación de Bo- ner en el sitio de la obra todos los mate- personas ni las cosas, respondiendo yacá, aportes al sistema de seguridad riales para la correcta ejecución de la por los perjuicios que se causen por ne- social en salud y pensión, tramites que CONSORCIO HGP misma de acuerdo a las especificacio- gligencia u omisión. CLÁUSULA DECI- deberá realizar el Contratista. CLÁU- INGENIERÍA nes. PARÁGRAFO: EL CONTRATISTA MA CUARTA. LIQUIDACIÓN FINAL: SULA VIGÉSIMA SEGUNDA: PER- R/L GUILLERMO organizará sus trabajos y adoptará las Una vez terminado el objeto del presen- FECCIONAMIENTO Y EJECUCIÓN: precauciones suficientes para asegurar te acto y previo recibo a satisfacción del Se entiende por perfeccionado el pre- PEDRAZA CANARIA la protección del público y de los traba- DEPARTAMENTO, se procederá a sente contrato cuando se logra acuerdo CONTRATISTA jadores de la obra y reducirá los riesgos efectuar la liquidación final del contrato, sobre el objeto y la contraprestación y y peligros a que estos queden expues- la que se hará entre el INTERVENTOR este se eleve a escrito de acuerdo con tos, se obliga por cuenta y su riesgo a y EL CONTRATISTA, teniendo como lo establecido en el artículo 41 de la ley V.B. YANYD CECILIA suministrar, colocar y mantener en el requisito previo la presentación de las 80 de 1993 y para su ejecución se re- PINILLA sitio de la obra una valla de informa- pólizas requeridas si a ello hubiere lu- querirá la expedición del Registro Pre- ción, según el tamaño que se indique gar; esta liquidación se hará constar en supuestal, aprobación de las pólizas de DIRECTORA OFICINA de acuerdo con las instrucciones y mo- un acta especial que requerirá para su garantía respectivas por parte de la Di- DE CONTRATACIÓN delos establecidos por el Departamen- validez la aprobación por parte del DE- rección de Contratación de la Goberna- to, para instalar la valla el contratista PARTAMENTO. CLAUSULA DECIMA ción de Boyacá y el pago de la publica- tendrá un plazo de quince (15) días con- QUINTA: CADUCIDAD, TERMINA- tados a partir de la firma del acta de ini- CIÓN, MODIFICACIÓN E INTERPRE- CONTRATO DE PRESTACIÓN DE SERVICIOS No. 095 DE ciación de la obra. CLAUSULA DECI- TACIÓN UNILATERAL: Se regirá con- 2011 SUSCRITO ENTRE EL INSTITUTO DEPARTAMENTAL MA: OBLIGACIONES DEL forme a lo preceptuado en la ley 80 de DEL DEPORTE DE BOYACÁ “INDEPORTES BOYACÁ” Y DEPARTAMENTO: 1. Cancelar al con- 1993, ley 1150 de 2007 y sus Decretos ABELARDO SANTIAGO PACHECO GONZALEZ. tratista la suma estipulada de acuerdo a reglamentarios, así como, lo indicado lo acordado. 2. Exigir al Contratista la en el Código Contencioso Administrati- ejecución idónea y oportuna del objeto vo. CLÁUSULA DÉCIMA SEXTA: IN- Entre el INSTITUTO DEPARTAMEN- Entidades Estatales Colombianas, ni del presente acto. 3. Cumplir y hacer HABILIDADES E INCOMPATIBILIDA- TAL DEL DEPORTE DE BOYACÁ, “IN- tiene obligaciones parafiscales pen- cumplir las condiciones pactadas en el DES: EL CONTRATISTA manifiesta DEPORTES BOYACÁ”, Instituto Públi- dientes de conformidad con lo dispues- presente contrato y las que se despren- bajo la gravedad de juramento que se co descentralizado del orden to en el artículo 4, parágrafo 3 de la ley dan de su objeto. 4. Poner a disposición entiende prestado con la firma de éste, departamental, Departamento de Boya- 716 de 2001, declaración que se entien- del contratista los estudios, planos, de- el no hallarse incurso en ninguna de las cá Colombia, creado mediante Orde- de prestada con la firma del presente más información que posea el Departa- causales de inhabilidades e incompati- nanza No 016 del 16 de agosto de contrato y quién en adelante y para los mento, necesarios para llevar a feliz bilidades, según lo establecido en los 1996, modificada su denominación, en efectos legales de este contrato se de- termino el presente contrato. CLÁUSU- artículos 8, 9 y 10 de la Ley 80 de 1993. virtud de la Ordenanza 031 del 11 de nominará EL CONTRATISTA, hemos LA DÉCIMA PRIMERA: OBLIGACIO- CLÁUSULA DÉCIMA SÉPTIMA: MUL- agosto de 2004, Representado Legal- convenido celebrar el contrato de pres- NES DEL CONTRATISTA: 1. Cumplir TAS Y SANCIONES: Las partes acuer- mente por su Gerente encargada EMI- tación de servicios, previas las siguien- con el Objeto del contrato atendiendo dan que el DEPARTAMENTO de Boya- LIO HERNANDO ORJUELA PEÑA, tes consideraciones: PRIMERA: Que eficaz y oportunamente las actividades cá podrá imponer sanciones pecuniarias identificado con cédula de ciudadanía existe disponibilidad presupuestal para a su cargo. 2. Cumplir cabalmente con al CONTRATISTA de acuerdo a lo esta- No 9.525.370, nombrado mediante de- adelantar la presente contratación. SE- el cronograma de obra presentado en blecido en la ley 80 de 1993, ley 1150 creto No.002337 del 17 de julio de GUNDA: Que el Departamento de Bo- la propuesta. 3. Atender las recomen- de 2007 y sus Decretos reglamentarios, 2009, quien para efectos del presente yacá, República de Colombia, requiere daciones y requerimientos que haga la así como, lo indicado en el Código Con- contrato se llamará INDEPORTES, por de la continuación del desarrollo de un Gobernación a través del supervisor. 4. tencioso Administrativo. CLÁUSULA una parte y por la otra, ABELARDO modelo para estimular la práctica masi- Disponer de los equipos y el personal DÉCIMA OCTAVA: PENAL PECUNIA- SANTIAGO PACHECO GONZALEZ, va del ejercicio físico y el deporte para necesario para el desarrollo del contra- RIA: En caso de incumplimiento o de mayor de edad, ciudadano extranjero todas las edades, así como también la to atendiendo oportunamente los re- declaratoria de caducidad Administrati- de la República de Cuba, con Cédula detección, selección y desarrollo de ta- querimientos. CLAUSULA DECIMA va, el DEPARTAMENTO DE BOYACA de extranjería No. 397999, actuando en lentos, la recreación física y el aprove- SEGUNDA: INDEMNIDAD: EL CON- podrá hacer efectiva a título de pena nombre propio, con capacidad para chamiento del tiempo libre, así como en TRATISTA, mantendrá indemne al DE- una suma equivalente al quince (15%) contratar, quien manifiesta no estar in- el fortalecimiento de las políticas de alto PARTAMENTO de los reclamos, de- del valor del contrato, suma esta que curso en las causales de inhabilidad e rendimiento que han dado grandes y mandas, acciones, legales o costos ingresará al tesoro de la Entidad contra- incompatibilidad contempladas en el ar- gratos resultados para el departamento que se generen por daños o lesiones tante y podrá ser tomada directamente tículo 8 de la ley 80 de 1993, en la de Boyacá. TERCERA: Que la imple- causadas a personas o bienes de ter- del saldo a favor del Contratista si lo hu- Constitución Nacional y la ley Colom- mentación de este proyecto a mediano ceros, ocasionados por EL CONTRA- biere, o la Garantía constituida CLÁU- biana, así mismo que no se encuentra y largo plazo reflejado un cambio tanto TISTA, subcontratistas o proveedores SULA DÉCIMA NOVENA: CESIÓN: El incluido en el Boletín de Responsabili- cualitativo como cuantitativo de la prác- durante las ejecución del objeto contra- presente contrato no podrá ser cedido dades Fiscales de la Contraloría Gene- tica deportiva, mejoría de la calidad de tado. CLÁUSULA DECIMA TERCERA. por EL CONTRATISTA, sin el consenti- ral de la República de Colombia ni en vida de la población Boyacense y del RESPONSABILIDAD DEL CONTRA- miento previo y por escrito del DEPAR- el listado de deudores morosos de las alto rendimiento deportivo del Departa- Tunja, Julio de 2011 - Edición 5033 EL BOYACENSE 37 mento CUARTA: Que se cuenta con los tar disponible en el territorio del depar- el comité olímpico y su federación a por tos Noventa y Cinco Pesos mensuales estudios previos de los cuales se deter- tamento o del país que lo requiera la cualquiera otra razón. 13. Afiliarse a y proporcionalmente por fracción de mina la necesidad de suscribir el pre- entidad según calendario deportivo y una Empresa promotora de Salud EPS, mes incompleto. Y la suma de quinien- sente contrato de manera directa en cronograma de preparación. SEGUN- a una empresa administradora de fon- tos mil pesos para pago TOTAL de im- aplicación a los dispuesto en el artículo DA.- OBLIGACIONES DEL CONTRA- dos de pensiones AFP, y a una Empre- puestos y visas, así como la suma de 82 del decreto 2474 de 2008, como TISTA: 1 Cumplir el objeto del contrato sa administradora de riesgos profesio- cuatrocientos setenta y cinco mil cua- quiera que el profesional con quien se en la forma y tiempo pactado, de tal nales. 14. Responder civil y penalmente trocientos ochenta y dos pesos para contrata brindara su apoyo a la gestión manera que contribuya al logro de los tanto por el incumplimiento de las obli- afiliación TOTAL al sistema de seguri- de la entidad contratante. QUINTA: Que resultados esperados con esta contra- gaciones derivadas del presente con- dad social en salud. Parágrafo 2: Para el profesional con quien se contrata ha tación. 2. Brindar asesoría de metodo- trato, como por los hechos u omisiones efectos de los desembolso de que trata demostrado experiencia e idoneidad en logía del entrenamiento deportivo a en- que le fueren imputables y que causen esta cláusula, el contratista deberá la ejecución del objeto contractual. trenadores, instructores y monitores del daño o perjuicio a la entidad de acuerdo acreditar la afiliación y el pago a los sis- SEXTA: Que con base en el artículo 82 departamento. 3. Evaluar y controlar los con el artículo 52 de la ley 80 de 1993. temas de Salud, pensión y riesgos, del Decreto 2474 de 2008, para la cele- planes de entrenamiento de los depor- TERCERA. EXCLUSIVIDAD: El contra- conforme al artículo 282 de la ley 100 bración de contratos de prestación de tistas del departamento que se prepa- tista no podrá prestar servicios a otras de 1993, el decreto 1703 de agosto 02 servicios profesionales y de apoyo a la ran para participar en torneos naciona- entidades públicas o privadas ni a parti- de 2002, las leyes 789 de 2002, y 797 gestión, la entidad estatal podrá contra- les durante el año 2012. 4. Presentar culares sin la autorización previa y por de 2003, el decreto reglamentario 510 tar directamente con la persona natural los informes mensuales y final detalla- escrito del Gerente de INDEPORTES de marzo 06 de 2003. Parágrafo 3: IN- o jurídica que este en capacidad de eje- do acerca del proceso de entrenamien- BOYACÁ, de conformidad con la visa DEPORTES BOYACÁ, asumirá el costo cutar el objeto del contrato y que haya to y del desempeño de los deportistas temporal de trabajador, de igual manera del transporte aéreo LA HABANA – demostrado idoneidad y experiencia durante su participación en las diferen- la información obtenida no podrá ser BOGOTÁ - LA HABANA, así como los directamente relacionada con el área tes competencias en las cuales partici- publicada ni compartida por ningún me- costos de visas y cédulas de extranje- de que se trate, sin que sea necesario pe. 5. Efectuar seguimiento a los planes dio sin la autorización previa y escrita ría. Parágrafo 4: El CONTRATISTA au- que haya obtenido previamente varias d e entrenamiento para los deportistas de INDEPORTES. CUARTA: OBLIGA- toriza expresamente a INDEPORTES ofertas SÉPTIIMA: Que EL INSTITUTO que se preparan para su participación CIONES DE INDEPORTES BOYACÁ 1. BOYACÁ para que cancele directamen- DEPARTAMENTAL DEL DEPORTE en los eventos federados de la rama fe- Exigir al contratista y/o garante la ejecute el valor neto del contrato luego de DE BOYACÁ “INDEPORTES BOYA- menina y masculina en todas las cate- ción idónea del objeto del contrato.2. realizada la retención y descuentos a CÁ”, y CUBADEPORTES S.A., quien gorías. 6. Efectuar seguimiento a méto- Revisar la ejecución y resultados del que haya lugar al representante de CU- obra en representación del INSTITUTO dos de entrenamiento teniendo en servicio contratado, para verificar que BADEPORTES S.A. EN COLOMBIA. NACIONAL DEPORTES EDUCACIÓN cuenta las cargas de volumen e intensi- se cumpla con las condiciones previs- SEPTIMA. PLAZO. El término de dura- FÍSICA Y RECREACIÓN DE LA REPÚ- dad de acuerdo con el periodo, meso tas en este documento.3. Pagar el valor ción del presente contrato será del 31 BLICA DE CUBA, han suscrito un Con- ciclo y microciclo planificado y según la del presente contrato en la forma pac- de mayo de 2011 hasta el 02 de diciem- venio Marco para la implementación y categoría a la que pertenecen. 7. Con- tada. 4. Aprobar las garantías exigidas bre de 2011, previa suscripción del acta ejecución del programa de alto rendi- trolar plan escrito y gráfico de la macro que en debida forma constituya el con- de iniciación, y cumplimiento del los re- miento con apoyo de profesionales cu- estructura a desarrollar. 8. Plantear ob- tratista. 5 vigilar la debida y oportuna quisitos de perfeccionamiento y ejecu- banos. OCTAVA: Que se requiere la jetivos generales y específicos del plan ejecución del contrato y el cumplimien- ción del contrato. OCTAVA. EXCLU- suscripción de contratos con especia- de entrenamiento a desarrollar. 9. Ana- to de todas las obligaciones contractua- SIÓN DE LA RELACIÓN LABORAL. listas en las disciplinas deportivas ne- lizar antes de cada salida a cada com- les. 6. entregar en forma oportuna la La prestación del servicio contratado se cesarias que garanticen el desarrollo petencia el pronóstico planteado para información que se requiera para la eje- ejecutará de manera autónoma, sin de los procesos y metas y objetivos la misma inmediatamente finalice el cución del presente contrato. QUINTA. subordinación por lo cual no genera re- propuestos dentro de este proyecto, así evento asistido. 10. Impartir dos capaci- VALOR DEL CONTRATO: Para todos lación laboral ni prestaciones sociales y como de un experto en metodología del taciones mensuales en el departamen- los efectos legales y fiscales, el valor ningún tipo de costos distintos al valor entrenamiento deportivo. NOVENA: to de Boyacá a profesores, instructores, total del presente contrato es la suma acordado en la cláusula cuarta de este Que la calidad técnica del contratista es deportistas y demás personas interesa- veintiséis millones ochocientos cuaren- contrato, de conformidad con lo precep- avalada por los resultados relevantes das en el deporte formativo y de alto ta y cuatro mil setecientos cinco pesos tuado en el numeral 4 del artículo 32 de obtenidos tal como se establece en el rendimiento. 11. Presentar la planifica- ($ 26.844.705.) SEXTA. FORMA DE la ley 80 de 1993 concordante con el estudio de conveniencia y oportunidad ción completa de cada uno de los PAGO, el valor del presente contrato numeral 29 del artículo 48 de la Ley expedida por la Dirección de Fomento mesociclos del macro. 7. Presentar los será cancelado por INDEPORTES Bo- 734 de 2002 código disciplinario único. y Desarrollo Deportivo de Indeportes informes de cumplimiento de los planes yacá en mensualidades vencidas del NOVENA. IMPUTACIÓN PRESU- Boyacá, anexa al presente contrato. de entrenamiento, resultados de com- equivalente en pesos de Mil setecien- PUESTAL. Las erogaciones que oca- DÉCIMA: Que el contratista cuenta con petencias, test aplicados, fortalezas y tos cuarenta y seis Dólares (US 1.746) y sione el presente contrato se pagarán una amplia idoneidad y experiencia en debilidades del entrenamiento, en los proporcionalmente por fracción de mes con cargo al presupuesto de la vigencia metodología del entrenamiento deporti- formatos exigidos en el sistema de ges- incompleto, dentro de los diez días há- fiscal 2011 rubro 2303017501, según vo según el anexo al presente contrato tión de la calidad. 8. Presentar antes de biles siguientes al cumplimiento del Certificado de Disponibilidad presu- de su hoja de vida, logros y perfil técni- la salida a cada competencia el pronós- mes respectivo, previa presentación del puestal No. 000002 de enero 03 de co. El contrato se regirá por las siguien- tico de la misma. 9. Presentar los resul- informe mensual de actividades por 2011. DECIMA. GARANTÍAS. El con- tes cláusulas: CALUSULA PRIMERA. tados, análisis de las competencias y parte del contratista y la certificación tratista se obliga a constituir a favor de OBJETO DEL CONTRATO.- EL CON- evaluación del pronóstico planteado expedida por el supervisor del contrato Indeportes, de acuerdo con el numeral TRATISTA se compromete para con el para la misma inmediatamente se finali- sobre la correcta ejecución del mismo y 19 del artículo 25 de la ley 80 de 1993 y INSTITUTO a prestar sus servicios ce el evento asistido. 10. Aplicar estra- pago de aportes al sistema de seguri- su decreto reglamentario 679 de 1994, como metodólogo en el departamento tegias tácticas con las cuales se bus- dad social integral por parte del contra- y en especial atendiendo las pautas tra- de Boyacá para que evalúe y controle que explotar al máximo las cualidades tista; igualmente este valor se cancela- zadas por el decreto 4828 de diciembre los planes de entrenamiento de los de- técnicas individuales del deportista. 11. rá según autorización expresa del 24 de 2008, una garantía expedida por portistas tanto en la rama femenina Aplicar y evaluar pruebas físicas y téc- contratista haciendo las retenciones y una compañía de seguros o una enti- como masculina que se preparan para nicas en cada uno de los deportistas. consignaciones según la ley colombia- dad bancaria establecida legalmente participar en los diferentes eventos fe- 12. Avisar con anterioridad y por escrito na y el descuento aplicable e favor de en Colombia, o cualesquiera otra de las derados en todas las categorías duran- al interventor del contrato cuando se CUBADEPORTES S.A. Parágrafo. El formas de amparar los riesgos según lo te el presente año, así como los que ausente se sus actividades por encon- valor correspondiente al apoyo alimen- dispuesto en el artículo 3 del decreto representarán a Boyacá en los juegos trarse cumpliendo otras responsabilida- tario será cancelado a razón de Seis- 4828 de 2008, debiendo incluir como nacionales 2012 para lo cual deberá es- des como seleccionador nacional, por cientos Cuarenta y Cinco Mil Setecien- riesgo amparado: a. El cumplimiento 38 EL BOYACENSE Tunja, Julio de 2011 - Edición 5033 General del Contrato. Para garantizar el parcialmente, la ejecución del objeto cen parte integral del presente contrato nar lo atinente a la ejecución del mismo, cumplimiento de todas las obligaciones contractual. DECIMA QUINTA. SUB- los siguientes documentos: a) Estudios será la persona responsable de verifi- contractuales y legales inherentes al CONTRATOS: El contratista no podrá Previos b) certificado de disponibilidad car el cumplimiento del objeto y de las contrato, incluido el pago de multas, subcontratar el presente contrato a per- y registro presupuestal, c) actas y obligaciones del contrato, y autorizar el sanciones, la cláusula penal pecuniaria sona natural o jurídica, nacional o ex- acuerdos suscritos por las partes du- pago final de los términos establecidos e indemnizaciones a que hubiere lugar, tranjera alguna. En todos los casos el rante la ejecución del contrato y los in- en el presente contrato. VIGÉSIMA garantía que será equivalente al veinte CONTRATISTA es el único responsa- formes del contratista y del supervisor, CUARTA. MECANISMOS DE SOLU- por ciento (20%) del valor total del con- ble por la celebración de subcontratos e d) propuesta del contratista y sus so- CIÓN DE CONTROVERSIAS CON- trato y con una cobertura igual al del INDEPORTES no adquirirá vínculo al- portes, e) la hoja de vida del contratista TRACTUALES. Las partes contratan- plazo del mismo y seis (6) meses más. guno con los subcontratistas. DECIMA en la que se certifica los logros obteni- tes dirimirán sus controversias b) Calidad del servicio: En cuantía equi- SEXTA MODIFICACION, TERMINA- dos y experiencia con los debidos so- contractuales agotando el procedimien- valente al 10% del valor del contrato CION E INTERPRETACION UNILATE- portes f) la garantía constituida para to establecido en las normas concor- con vigencia igual a la duración del mis- RALES. Este contrato se rige por las este compromiso, y los demás docu- dantes que regulen la materia. Artículo mo y seis meses más. PARAGRAFO cláusulas excepcionales de interpreta- mentos que durante el perfecciona- 68 de la ley 80 de 1993 y decreto 1214 PRIMERO. El contratista debe reponer, ción, modificación y terminación unila- miento y ejecución se anexen al mismo. de 2000. VIGÉSIMA QUINTA. CAUSA- modificar o adicionar las garantías terales de que tratan los artículos 15, 16 VIGESIMA PRIMERA. MULTAS Y LES DE TERMINACIÓN. Este contrato cuando se suscriba una adición o pró- y 17 de la ley 8 0de 1993. DECIMA CLÁUSULA PENAL PECUNARIA. En se dará por terminado en el caso de rroga del contrato, en el mismo término SEPTIMA. LIQUIDACIÓN. La liquida- caso de incumplimiento parcial de la ocurrir cualquiera de los siguientes o en el nuevo valor, según el caso, o ción del presente contrato se efectuará obligaciones adquiridas por el contratis- eventos: a) por mutuo acuerdo de las cuando fuere necesario, a juicio del Ins- de acuerdo con lo previsto en los artícu- ta en virtud del presente contrato, EL partes, siempre que con ello no se tituto, o por cualquier otra causa que los 60 de la Ley 80 de 1993 y artículo 11 INSTITUTO podrá imponer multas dia- causen perjuicios a la Entidad. b) por implique modificación del valor o del de la Ley 1150 de 2008, dentro de los rias y sucesivas equivalentes al dos por declaración de caducidad o termina- término de la ejecución del contrato se- cuatro (4) meses, contados a partir de ciento (2%) del valor del presente con- ción unilateral en los términos previstos gún lo dispuesto en el artículo 12 del la finalización del plazo de la ejecución, trato, las cuáles entre si no podrán ex- en los artículos 17 y 18 de la ley 80 de decreto 4828 de 2008. PARAGRAFO previo al visto bueno dado por el super- ceder el diez por ciento ( 10% ) del valor 1993. c) por agotamiento del objeto o SEGUNDO. El contratista deberá entre- visor del contrato y verificación del del mismo, según de la gravedad del vencimiento del plazo. d) por fuerza gar esta garantía a la Entidad dentro de cumplimiento del pago de los aportes al incumplimiento. Así mismo en caso de mayor o caso fortuito que hagan impo- los ocho (8) días hábiles siguientes a la Sistema General de Seguridad Social. incumplimiento total de cualquiera de sible continuar su ejecución, e) por no suscripción del contrato, la cual será En caso de no lograrse acuerdo sobre las obligaciones a cargo del contratista, prorrogar, sin justa causa, la garantía aprobada por la misma, de acuerdo a lo los términos de la liquidación o no com- o que se declare la caducidad, habrá dentro del término que se señale para señalado en el inciso segundo del artí- parecencia del CONTRATISTA a la lugar al pago de una sanción pecuniaria tal efecto. PARAGRAFO. En caso de culo 41 de la ley 80 de 1993. CLAUSU- misma, la liquidación se efectuará de del veinte por ciento (20%) del valor to- terminación anticipada se dará por ter- LA DECIMA. PRIMERA CLÁUSULA manera unilateral de conformidad con tal del convenio, sin que el pago de la minado el contrato, dejando constancia DE INDEMNIDAD. De conformidad con lo previsto en el artículo 11 de la Ley pena extinga la obligación principal o el de ello en acta suscrita por las partes. el artículo 6 del decreto 4828 de 2008, 1150 de 2007 en concordancia con el pago de los perjuicios causados. PA- VIGÉSIMA SEXTA. PUBLICACIÓN. El entiéndase incorporada el presente literal d) del numeral 10 del artículo 44 RAGRAFO. El valor de la multas y de la contratista deberá efectuar la publica- contrato la cláusula de indemnidad, sede la Ley 446 de 1998. DECIMA OCTA- cláusula penal, cuando no exista saldo ción del presente contrato según lo dis- gún la cual el contratista adquiere la VA. INHABILIDADES E IMCOMPATIBI- a favor del CONTRATISTA, se tomará puesto en el artículo 84 del decreto obligación de mantener indemne al LIDADES. El contratista afirma bajo la de la garantía constituida. VIGESIMA 2474 de 2008. VIGÉSIMA SÉPTIMA. contratante frente a cualquier reclama- gravedad del juramento, que se entien- SEGUNDA. RESPONSABILIDAD DEL DOMICILIO. Para todos los efectos se ción proveniente de terceros, siempre de prestado con la firma del presente CONTRATISTA. El contratista será res- tiene como domicilio la ciudad de TUN- que la causa de la reclamación sea atri- contrato, que no se halla incurso en nin- ponsable ante las autoridades de los JA, para constancia se firma hoy a los buible al contratista. DÉCIMA SEGUN- guna de las causales de inhabilidad e actos u omisiones en ejercicio de las treinta y un días (31) días del mes de DA. CADUCIDAD. Previo requerimien- incompatibilidad previstas en el artículo actividades que desarrolle en virtud del mayo de 2011. to por escrito al contratista el Instituto 8 de la ley 80 de 1993, y que si llegare presente contrato, cuando con ellos se declarara la caducidad del presente a sobrevivir alguna, actuará conforme a cause perjuicio a la administración o a contrato en cualquiera de las causas lo previsto en el artículo 9 de la mencio- terceros, en los términos del artículo 52 EMILIO HERNANDO ORJUELA PEÑA previstas en la ley 80 de 1993, de nada ley, así mismo, que no se encuen- de la ley 80 de 1993. VIGÉSIMA TER- Gerente acuerdo a los procedimientos señala- tra registrado en la lista de la Contralo- CERA. SUPERVISIÓN. El Instituto de- INDEPORTES BOYACÁ dos en la normatividad. La declaratoria ría General de la Nación como signa como supervisor del presente de caducidad, tendrá como efecto in- responsable Fiscal, igualmente que no contrato a OSCAR SUAREZ GIL, Di- ABELARDO SANTIAGO mediato la terminación y liquidación del es deudor moroso de ninguna Entidad rector de Fomento y Desarrollo Deporti- PACHECO GONZÁLEZ contrato. En la resolución que la decla- Estatal. PARAGRAFO. El contratista vo de Indeportes Boyacá quien ejerce- Contratista re se hará efectiva la cláusula penal pe- responderá por haber ocultado al con- rá el control y vigilancia de la ejecución cuniaria y prestara mérito ejecutivo tratar inhabilidad, incompatibilidad o del contrato, tendrá a su cargo coordi- NOTIFICACIÓN INTERVENTOR: contra el contratista. DECIMA TERCE- prohibición legal para celebrar y ejecu- OSCAR SUAREZ GIL RA. SUSPENSION DEL CONTRATO. tar el presente contrato. DÉCIMA NO- El plazo de ejecución del contrato po- VENA. PERFECCIONAMIENTO, LE- CONTRATO NUMERO 1555 DE 2011 CELEBRADO ENTRE drá suspenderse de los siguientes GALIZACIÓN Y REQUISITOS DE EL DEPARTAMENTO DE BOYACÁ Y CONSORCIO eventos: a. Por circunstancias de fuer- EJECUCIÓN. El presente contrato se INGENIEROS ASOCIADOS CUYO OBJETO ES EL za mayor o caso fortuito. b. por mutuo perfecciona con el acuerdo de volunta- “REHABILITACION Y PAVIMENTACION DE LA VÍA EL acuerdo, siempre que de ello no se de- des de las partes y la suscripción del CORDONCILLO (K+00)-GUICAN DE LA SIERRA, riven mayores costos para INDEPOR- mismo. Para su legalización y ejecu- DEPARTAMENTO DE BOYACA”. TES ni se causen otros perjuicios. La ción requiere: a) presentación y aproba- suspensión se hará constar en acta ción de la garantía única de cumpli- motivada suscrita por las partes. El tér- miento por parte del INSTITUTO. b) Entre los suscritos a saber RAFAEL dad de Delegado para la contratación mino de la suspensión no se compu- disponibilidad previa a la firma del con- HUMBERTO ROSAS CARO, mayor mediante Decreto 1447 de 2009, quien tará para efectos de los plazos del trato y registro presupuestal corresponde edad, domiciliado en Tunja, identifi- para los efectos del presente contrato contrato. DECIMA CUARTA. CESIÓN. diente. VIGESIMA. DOCUMENTOS cado con la Cédula de Ciudadanía No. se denominará el DEPARTAMENTO, El contratista no podrá ceder, total ni ANEXOS. Para todos los efectos, ha- 6.756.699 expedida en Tunja, en cali- por una parte y por la otra CONSOR- Tunja, Julio de 2011 - Edición 5033 EL BOYACENSE 39 CIO INGENIEROS ASOCIADOS, NIT el “REHABILITACION Y PAVIMENTA- ITE V/R. 900.443.072-6, representada legal- CION DE LA VÍA EL CORDONCILLO M DESCRIPCIÓN UNIDAD CANTIDAD UNITARIO V/R. TOTAL V/R. TOTAL CAPÍTULO 1 EXPLANACIONES 59.756.400,00 mente por JAIME ALBERTO MOLANO (K+00)-GUICAN DE LA SIERRA, DE- Excavación de cortes, canales y préstamos en material común a FAJARDO, identificado con Cedula de PARTAMENTO DE BOYACA”. TERCE- 1.1 M3. 10.800,00 5.533,00 59.756.400,00 máquina (incluye cargue y acarreo Ciudadanía No. 6.763.998 de Tunja y RA: Que mediante Resolución 01271 libre a 200 m). quien en adelante se denominará EL de fecha 25 de abril de 2011, se orde- 2 PAVIMENTO 1.678.352.388,00 CONTRATISTA, se ha celebrado el nó la apertura del Proceso de licitación Suministro, extendida y compactación de material presente Contrato, que se regirá por Pública No. 011 de 2011 cuyo obje- 2.1 M3. 1.548,00 44.000,00 68.112.000,00 seleccionado para sub base las Normas dispuestas en la Ley 80 de to es contratar el “REHABILITACION (incluye acarreo libre de 5KM) 1993 y demás que regulen la materia, Y PAVIMENTACION DE LA VÍA EL Suministro, extendida y compactación de material 2.2 M3. 6.450,00 56.000,00 361.200.000,00 previa las siguientes consideraciones: CORDONCILLO (K+00)-GUICAN DE seleccionado para base (incluye PRIMERA: Que el Departamento de LA SIERRA, DEPARTAMENTO DE acarrreo libre de 5 KM) Boyacá requiere de la Contratación BOYACA”. CUARTO: Que habiéndose 2.3 Imprimación M2. 51.600,00 1.452,00 74.923.200,00 Construcción de carpeta asfálca de esta obra, El Departamento de Bo- agotado el procedimiento previsto en en caliente. Incluye barrido, yacá requiere satisfacer la necesidad ley 80 de 1993, ley 1150 de 2007, el De- 2.4 suministro y compactación M3. 3.193,00 367.716,00 1.174.117.188,00 (incluye acarreo libre de 5 km.) de “REHABILITACION Y PAVIMEN- creto 2025 de 2009, el Decreto 2474 de Norma INV** ALCANTARILLAS DE 36" (8 TACION DE LA VÍA EL CORDONCI- 2008 y en los Pliegos de Condiciones 3 55.999.814,00 UNIDADES) LLO (K+00)-GUICAN DE LA SIERRA, de la convocatoria pública, revisadas y Excavación manual en material 3.1 M3. 274,72 27.000,00 7.417.440,00 DEPARTAMENTO DE BOYACA”, para evaluadas las propuestas por parte del común Concreto de 2.000 PSI para mantener en óptimas condiciones la Comité Evaluador y dado el traslado del 3.2 M3. 8,72 270.000,00 2.354.400,00 transitabilidad y el acceso de la provin- informe de evaluación, se declaró hábil solados y atraques 1:3:4 Concreto ciclópeo de 2500 PSI cia de Gutiérrez, con la capital del De- las propuestas presentadas por CON- 3.3 M3. 17,92 295.000,00 5.286.400,00 partamento de Boyacá, la Capital del SORCIO PROYECTOS VIALES BOYA- 40% rajón para bases Concreto ciclópeo de 2500 PSI País y el Departamento de Santander. CA, CONSORCIO VIAL LA SIERRA , 3.4 M3. 53,12 488.000,00 25.922.560,00 40% rajón para elevaciones La zona presenta zonas fallas geológi- UNION TEMPORAL BOL, CONSOR- cas, y esto ha incidido en el mal estado CIO GUTIERREZ 1 y CONSORCIO Suministro e instalación de tubería 3.5 de concreto reforzado Ø=36" ML 48,00 296.000,00 14.208.000,00 de la vía, por lo que la vía de encuentra INGENIEROS ASOCIADOS. QUIN- (incluye emboquillada) en pésimo estado, por falta de obras de TO: Que una vez realizada la evalua- Relleno con material seleccionado drenaje y sub drenaje, deterioro total de ción de las propuestas presen- 3.6 proveniente de excavación M3. 58,00 13.983,00 811.014,00 la estructura del pavimento en algunos tadas, el comité de evaluación de compactado mecánicamente sectores, fallas en la capa de rodadura la Gobernación de Boyacá recomienda 4 CUNETAS REVESTIDAS 120.568.897,00 y obras de protección por falta de man- hacer la adjudicación del proceso al Mejoramiento de piso con material de afirmado compactado 4.1 M3. 466,00 39.107,00 18.223.862,00 tenimiento, mejoramiento y rehabilita- CONSORCIO INGENIEROS ASOCIA- con plancha vibradora, incluye ción, para lo cual se deben realizar es- DOS, NIT 900.443.072-6. SEXTO: Que acarreo libre 5Km. Cuneta revesda en concreto de tudios y diseño para la construcción de mediante Resolución Nº 1716 del 03 de 4.2 M3. 317,00 322.855,00 102.345.035,00 2500 PSI obras complementarias para la vía que Junio de 2011 el Secretario de Hacien- 5 FILTROS 1.014.293.568,00 de cordoncillo conduce al casco urbano da acepta la recomendación realizada Excavación manual en material 5.1 M3. 8.448,00 27.066,00 228.653.568,00 de Guican de la Sierra. Si no se solucio- por el Comité de Evaluación y adjudica común Construcción de filtros a cualquier na el problema a tiempo, la vía puede La Licitación Pública Nº 011 de 2011 al profundidad con material filtrante llegar a colapsar debido al alto grado CONSORCIO INGENIEROS ASOCIA- 5.2 (grava y rajón seleccionado por M3. 6.285,12 125.000,00 785.640.000,00 tamaños), ver diseños, sin de deterioro en que se encuentra, y au- DOS, por cuanto es conveniente para excavación, incluye geotexl mentar, cada vez más, los costos de re- satisfacer la necesidad de la contrata- 6 OBRAS DE CONTENCIÓN 265.041.139,00 paración de la estructura del pavimento ción, además de cumplir con las con- Excavaciòn manual en material 6.1 M3. 806,00 27.066,00 21.815.196,00 y demás obras que faltan por ejecutar, diciones y requisitos exigidos en los común Construcción de muros en situación que ocasionaría la limitación pliegos de condiciones, tratándose de 6.2 gaviones malla eslabonada triple M3. 1.708,00 139.165,00 237.693.820,00 e incomodidad en el transporte de car- la propuesta más favorable para la en- torsión calibre 13 Suministro e instalación de ga y de pasajeros y decaimiento en el tidad. SEPTIMO: Que existe disponibi- 6.3 geotexl no tejido (para drenaje M2. 1.139,00 4.857,00 5.532.123,00 sector turístico, trayendo como conse- lidad presupuestal para la celebración respaldo gaviones) ESTRUCTURAS EN TIERRA 7 56.192.934,00 cuencia, aumento en la probabilidad del presente Contrato. Por lo anterior, ARMADA de accidentalidad debido a los sitios las partes acuerdan suscribir el presen- Excavación manual en material 7.1 M3. 50,00 27.066,00 1.353.300,00 críticos, pérdidas económicas, aumente contrato, el cual se rige en especial común Suministro e instalación de to en el costo del transporte, aumento por las siguientes cláusulas: CLÁUSU- 7.2 material de relleno según M3. 400,00 56.806,00 22.722.400,00 en tiempos de viaje disminución del LA PRIMERA: OBJETO: EL CONTRA- especificación Suministro e instalación geodren progreso y desarrollo de las regiones TISTA se obliga para con el DEPAR- 7.3 planar con geotexl NT 3000 E= M2. 400,00 8.000,00 3.200.000,00 y por consiguiente bajo nivel de la vida TAMENTO DE BOYACÁ A REALIZAR 5mm Y H= 1 de los habitantes; este hace parte del LA “REHABILITACION Y PAVIMEN- Construcción de filtros a cualquier profundidad con material filtrante proyecto denominado “REHABILITA- TACION DE LA VÍA EL CORDONCI- 7.4 (grava y rajón seleccionado por M3. 125,00 126.573,00 15.821.625,00 CION Y PAVIMENTACION DE LA VÍA LLO (K+00)-GUICAN DE LA SIERRA, tamaños), ver diseños, sin excavación, incluye geotexl EL CORDONCILLO (K+00)-GUICAN DEPARTAMENTO DE BOYACA”, de Suministro e instalación de tubería DE LA SIERRA, DEPARTAMENTO acuerdo al pliego de condiciones y la 7.5 PVC diámetro 6" RDE 26 UM (para ML 84,00 48.387,00 4.064.508,00 filtro) DE BOYACA”, que se encuentra viabi- propuesta presentada. CLAUSULA Concreto simple 2500 PSI para 7.6 M3. 24,00 335.939,00 8.062.536,00 lizado con el número 000378 de 2010 SEGUNDA: ACTIVIDADES DE OBRA, bases Cuneta revesda en concreto de y registro Nº 2010-15332-000387 del CANTIDADES INICIALES Y VALORES 7.7 M3. 3,00 322.855,00 968.565,00 Departamento Administrativo de Pla- UNITARIOS: El CONTRATISTA eje- 2500 PSI (base del muro) RONDAS O ZANJAS DE neación. SEGUNDA. Que para este cutará para el DEPARTAMENTO las 8 118.210.900,00 propósito la Secretaria de infraestructu- obras objeto del contrato a los precios CORONACIÓN RECUBIERTAS Excavación manual en material 8.1 M3. 500,00 27.066,00 13.533.000,00 ra Pública de la Gobernación de Boya- unitarios y en las cantidades aproxima- común cá, presentó estudios previos y demás das de acuerdo a las siguientes especi- Mejoramiento de piso con material de afirmado compactado 8.2 M3. 200,00 39.107,00 7.821.400,00 documentos en el sentido de contratar ficaciones: con plancha vibradora, incluye acarreo libre 5Km. Cuneta revesda en concreto de 8.3 M3. 300,00 322.855,00 96.856.500,00 2500 PSI ESTRUCTURAS EN PEDRAPLEN 9 PARA CONTROL DE 36.296.568,00

DESLIZAMIENTOS Excavaciòn manual en material 9.1 M3. 616,00 27.066,00 16.672.656,00 común Suministro e instalación de 9.2 M2. 616,00 4.857,00 2.991.912,00 geotexl no tejido para drenaje Suministro e instalación piedra 9.3 M3. 616,00 27.000,00 16.632.000,00 media zonga 10 SEÑALIZACIÓN Y DEMARCACIÓN 6.987.000,00

Señal vercal con tablero en lámina galvanizada calibre 16, totalmente anoxidante, anverso con wash Primer y pintura, fondo

reﬂecvo grado alta intensidad marca 3M, impreso en ntas transparentes 3M. Que permiten el paso de la reﬂecvidad del fon

Suministro e instalación de señal 4.1. vial reglamentaria, diémtro 75 CM Und 7,00 220.500,00 1.543.500,00 1 según Norma INV

Suministro e instalación señal vial 10.1 prevenva, tamaño 75x75 cm., Und 7,00 220.500,00 1.543.500,00 según Norma INV

Suministro e instalación señal vial 10.2 informava turisca po II Und 3,00 1.300.000,00 3.900.000,00 (1,4*2.20) H = 6.0 A 6.5 MT

Demarcación horizontal, suministro y aplicación de pintura acrilica en disoluciòn REF- GRSF., con microesferas de vidrio, con 49.271.366,00 tratamiento de adhesión y flotabilidad 70-30, color amarillo sol y blanco nieve, según norma MOPT Línea po L-1 connuas y 10.3 ML 34.453,00 1.400,00 48.234.200,00 disconnuas de 12 cms. Línea po L-6 pasos peatonales 40 10.4 M2. 18,00 15.287,00 275.166,00 cm x 4 mts. Suministro y aplicación pintura 10.5 para bordillos y cabezotes de M2. 30,00 25.400,00 762.000,00 alcantarillas y pontones PROTECCIÓN VIAL Y 11 239.676.000,00 BALIZAMIENTO Suministro e instalación de defensas viales tramo recto de 3.81 mts. Cal. 12, dos postes de 11.1 1.5 mts. Y terminales. Incluye ML 1.500,00 159.784,00 239.676.000,00 tornillería, captafaros en lámina galvanizada cal. 12 con cinta reflecva grado Ingenieria 12 TRANSPORTE 48.620.360,00 Transporte de material de afirmado y/o granular después de 12.1 M3-Km. 31.992,00 1.143,00 36.566.856,00 5 km. (instalado y compactación según sección de diseño) Transporte de mezcla asfálca después de 5 kms. (instalado y 12.2 M3-Km. 10.112,00 1.192,00 12.053.504,00 compactación según sección de diseño) 13 ESTUDIOS Y DISEÑOS 45.000.000,00 Topográfico, geotécnico, estudio de suelos, manejo ambiental, diseño del pavimento, GL 1,00 45.000.000,00 45.000.000,00 presupuesto y candades definivas TOTAL COSTO DIRECTO OBRA = A 3.749.267.334,00 ADMINISTRACION 15,00% 562.390.100,10 IMPREVISTOS 5,00% 187.463.366,70 UTILIDAD 5,00% 187.463.366,70 SUBTOTAL OBRA (A+B) = C 4.686.584.167,50 COSTO DIRECTO ESTUDIOS Y DISEÑOS = D 45.000.000,00 IVA SOBRE ESTUDIOS Y DISEÑOS (16%*D) = E 7.200.000,00 SUBTOTAL ESTUDIOS Y DISEÑOS (D+E) = F 52.200.000,00 VALOR TOTAL DE LA OBRA = H 4.738.784.167,50 ITE V/R. M DESCRIPCIÓN UNIDAD CANTIDAD UNITARIO V/R. TOTAL V/R. TOTAL CAPÍTULO 1 EXPLANACIONES 59.756.400,00 Excavación de cortes, canales y préstamos en material común a 1.1 M3. 10.800,00 5.533,00 59.756.400,00 máquina (incluye cargue y acarreo libre a 200 m). 2 PAVIMENTO 1.678.352.388,00 Suministro, extendida y compactación de material 2.1 M3. 1.548,00 44.000,00 68.112.000,00 seleccionado para sub base (incluye acarreo libre de 5KM) Suministro, extendida y compactación de material 2.2 M3. 6.450,00 56.000,00 361.200.000,00 seleccionado para base (incluye acarrreo libre de 5 KM) 2.3 Imprimación M2. 51.600,00 1.452,00 74.923.200,00 Construcción de carpeta asfálca en caliente. Incluye barrido, 2.4 suministro y compactación M3. 3.193,00 367.716,00 1.174.117.188,00 (incluye acarreo libre de 5 km.) Norma INV** ALCANTARILLAS DE 36" (8 3 55.999.814,00 UNIDADES) Excavación manual en material 3.1 M3. 274,72 27.000,00 7.417.440,00 común Concreto de 2.000 PSI para 3.2 M3. 8,72 270.000,00 2.354.400,00 solados y atraques 1:3:4

Concreto ciclópeo de 2500 PSI 3.3 M3. 17,92 295.000,00 5.286.400,00 40% rajón para bases

Concreto ciclópeo de 2500 PSI 3.4 M3. 53,12 488.000,00 25.922.560,00 40% rajón para elevaciones

Suministro e instalación de tubería 3.5 de concreto reforzado Ø=36" ML 48,00 296.000,00 14.208.000,00 (incluye emboquillada)

Relleno con material seleccionado 3.6 proveniente de excavación M3. 58,00 13.983,00 811.014,00 compactado mecánicamente

4 CUNETAS REVESTIDAS 120.568.897,00 Mejoramiento de piso con material de afirmado compactado 4.1 M3. 466,00 39.107,00 18.223.862,00 con plancha vibradora, incluye acarreo libre 5Km. Cuneta revesda en concreto de 4.2 M3. 317,00 322.855,00 102.345.035,00 2500 PSI 5 FILTROS 1.014.293.568,00 Excavación manual en material 5.1 M3. 8.448,00 27.066,00 228.653.568,00 común Construcción de filtros a cualquier profundidad con material filtrante 5.2 (grava y rajón seleccionado por M3. 6.285,12 125.000,00 785.640.000,00 tamaños), ver diseños, sin excavación, incluye geotexl 6 OBRAS DE CONTENCIÓN 265.041.139,00 Excavaciòn manual en material 6.1 M3. 806,00 27.066,00 21.815.196,00 común Construcción de muros en 6.2 gaviones malla eslabonada triple M3. 1.708,00 139.165,00 237.693.820,00 torsión calibre 13 Suministro e instalación de 6.3 geotexl no tejido (para drenaje M2. 1.139,00 4.857,00 5.532.123,00 respaldo gaviones) ESTRUCTURAS EN TIERRA 7 56.192.934,00 ARMADA Excavación manual en material 7.1 M3. 50,00 27.066,00 1.353.300,00 común Suministro e instalación de 7.2 material de relleno según M3. 400,00 56.806,00 22.722.400,00 especificación Suministro e instalación geodren 7.3 planar con geotexl NT 3000 E= M2. 400,00 8.000,00 3.200.000,00 5mm Y H= 1 Construcción de filtros a cualquier profundidad con material filtrante 7.4 (grava y rajón seleccionado por M3. 125,00 126.573,00 15.821.625,00 tamaños), ver diseños, sin excavación, incluye geotexl Suministro e instalación de tubería 7.5 PVC diámetro 6" RDE 26 UM (para ML 84,00 48.387,00 4.064.508,00 filtro) Concreto simple 2500 PSI para 7.6 M3. 24,00 335.939,00 8.062.536,00 bases Cuneta revesda en concreto de 7.7 M3. 3,00 322.855,00 968.565,00 2500 PSI (base del muro)

RONDAS O ZANJAS DE 8 118.210.900,00 CORONACIÓN RECUBIERTAS Excavación manual en material 8.1 M3. 500,00 27.066,00 13.533.000,00 común Mejoramiento de piso con material de aﬁrmado compactado 8.2 M3. 200,00 39.107,00 7.821.400,00 con plancha vibradora, incluye EL BOYACENSE Tunja, Julio de 2011 - Edición 5033 40 acarreo libre 5Km. Cuneta revesda en concreto de 8.3 M3. 300,00 322.855,00 96.856.500,00 cremento de las cantidades inicialmen- garantías, y suscripción del acta de ini- 2500 PSI ESTRUCTURAS EN PEDRAPLEN te previstas autorizadas por el supervi- cio con el interventor; un segundo pago 9 PARA CONTROL DE 36.296.568,00 sor ó interventor ordenados por el una vez se verifique la ejecución de un DESLIZAMIENTOS Excavaciòn manual en material DEPARTAMENTO se reconocerá al sesenta por ciento (60%) de las activi- 9.1 M3. 616,00 27.066,00 16.672.656,00 común contratista el costo de los mismos me- dades de obra y el ciento por ciento Suministro e instalación de 9.2 M2. 616,00 4.857,00 2.991.912,00 diante un acta suscrita por el contratista (100%) de la ejecución y aprobación de geotexl no tejido para drenaje y por el interventor y/o supervisor que los estudios y diseños, correspondiente Suministro e instalación piedra 9.3 M3. 616,00 27.000,00 16.632.000,00 media zonga requerirá la aprobación del director de al treinta por ciento (30%) del valor de la 10 SEÑALIZACIÓN Y DEMARCACIÓN 6.987.000,00 servicios administrativos y del secreta- propuesta, es decir, la suma de MIL rio de Hacienda del Departamento. Pa- CUATROCIENTOS VEINTIUN MILLO- Señal vercal con tablero en lámina galvanizada calibre 16, rágrafo 2: EL CONTRATISTA no podrá NES SEISCIENTOS TREINTA Y CIN- totalmente anoxidante, anverso apartarse de los planos y especificacio- CO MIL DOSCIENTOS CINCUENTA con wash Primer y pintura, fondo

reflecvo grado alta intensidad nes, que hacen parte del presente con- PESOS CON 25/100 ($ marca 3M, impreso en ntas trato, sin autorización escrita del DE- 1.421.635.250,25) M/CTE, previa entre- transparentes 3M. Que permiten el paso de la reflecvidad del fon PARTAMENTO y concepto previo del ga del informe de avance con los sopor- interventor; en caso contrario, perderá tes correspo+ndientes con visto bueno Suministro e instalación de señal 4.1. el derecho a reclamar el reconocimien- del interventor del contrato, y constan- vial reglamentaria, diémtro 75 CM Und 7,00 220.500,00 1.543.500,00 1 según Norma INV to y pago de cualquier suma por con- cia de pago de los aportes al Sistema cepto de obra adicional y/o mayor que de Seguridad Social Integral en salud y Suministro e instalación señal vial 10.1 prevenva, tamaño 75x75 cm., Und 7,00 220.500,00 1.543.500,00 resulte de la modificación de los planos pensiones; y un último pago y/o pago según Norma INV y especificaciones y responderá por los final correspondiente al treinta por cien- daños que cause a El CONTRATANTE, to (30%) restante, es decir, la suma de Suministro e instalación señal vial 10.2 informava turisca po II Und 3,00 1.300.000,00 3.900.000,00 en razón de su incumplimiento. CLÁU- MIL CUATROCIENTOS VEINTIUN MI- (1,4*2.20) H = 6.0 A 6.5 MT SULA TERCERA: VALOR DEL CON- LLONES SEISCIENTOS TREINTA Y Demarcación horizontal, TRATO: El presente contrato es a pre- CINCO MIL DOSCIENTOS CINCUEN- suministro y aplicación de pintura acrilica en disoluciòn REF- GRSF., cios unitarios sin formula de reajuste en TA PESOS CON 25/100 ($ con microesferas de vidrio, con 49.271.366,00 consecuencia, el valor del mismo será 1.421.635.250,25) M/CTE, una vez se tratamiento de adhesión y flotabilidad 70-30, color amarillo el que resulte de multiplicar las cantida- suscriba el acta de recibo y el interven- sol y blanco nieve, según norma des de obra realmente ejecutadas por tor verifique que el cien por ciento MOPT el CONTRATISTA y recibidas a satis- (100%) de las actividades contratadas Línea po L-1 connuas y 10.3 ML 34.453,00 1.400,00 48.234.200,00 disconnuas de 12 cms. facción por el DEPARTAMENTO, por que se encuentran ejecutadas y recibi- Línea po L-6 pasos peatonales 40 los precios unitarios estipulados en la das a satisfacción; las actas contendrán 10.4 M2. 18,00 15.287,00 275.166,00 cm x 4 mts. cláusula segunda, más el valor de los la entrega de un informe mensual por Suministro y aplicación pintura demás pagos a que tenga derecho EL parte del CONTRATISTA de las activi- 10.5 para bordillos y cabezotes de M2. 30,00 25.400,00 762.000,00 alcantarillas y pontones CONTRATISTA en virtud de este con- dades desarrolladas, constancia de PROTECCIÓN VIAL Y 11 239.676.000,00 trato. El valor básico de referencia del cumplido a satisfacción expedida por el BALIZAMIENTO Suministro e instalación de presente contrato es la suma de CUA- interventor del contrato, constancia de defensas viales tramo recto de TRO MIL SETECIENTOS TREINTA Y pago de los aportes al Sistema de Se- 3.81 mts. Cal. 12, dos postes de 11.1 1.5 mts. Y terminales. Incluye ML 1.500,00 159.784,00 239.676.000,00 OCHO MILLONES SETECIENTOS guridad Social Integral en salud y pen- tornillería, captafaros en lámina OCHENTA Y CUATRO MIL CIENTO siones y parafiscales. Si con la cuenta galvanizada cal. 12 con cinta reflecva grado Ingenieria SESENTA Y SIETE PESOS CON no se acompañan los documentos re- 12 TRANSPORTE 48.620.360,00 50/100 M/CTE ($4.738.784.167,50) M/ queridos para el pago, será responsabi- Transporte de material de CTE, para los efectos fiscales y legales lidad del CONTRATISTA y no tendrá afirmado y/o granular después de 12.1 M3-Km. 31.992,00 1.143,00 36.566.856,00 5 km. (instalado y compactación el valor del presente contrato se fija en por ello derecho al pago de intereses o según sección de diseño) la suma de CUATRO MIL SETECIEN- compensación de ninguna naturaleza, Transporte de mezcla asfálca TOS TREINTA Y OCHO MILLONES está deberá ser radicada en la Direc- después de 5 kms. (instalado y 12.2 M3-Km. 10.112,00 1.192,00 12.053.504,00 compactación según sección de SETECIENTOS OCHENTA Y CUATRO ción de Contratación, dando cumpli- diseño) MIL CIENTO SESENTA Y SIETE PE- miento al Artículo 19 de la Ley 1150 de 13 ESTUDIOS Y DISEÑOS 45.000.000,00 SOS CON 50/100 M/CTE Julio 16 de 2007. DEL DERECHO DE Topográfico, geotécnico, estudio de suelos, manejo ambiental, ($4.738.784.167,50) M/CTE (AIU=25%). TURNO. CLÁUSULA SEXTA: DURA- diseño del pavimento, GL 1,00 45.000.000,00 45.000.000,00 CLÁUSULA CUARTA: SUJECIÓN A CIÓN: La duración del presente contra- presupuesto y candades definivas LAS APROPIACIONES PRESUPUES- to es de CINCO (05) meses, contados a TOTAL COSTO DIRECTO OBRA = A 3.749.267.334,00 TALES: El valor del presente contrato partir de la firma del acta de iniciación. ADMINISTRACION 15,00% 562.390.100,10 será tomado con cargo al presupuesto PARÁGRAFO PRIMERO: Un (1) mes IMPREVISTOS 5,00% 187.463.366,70 de la actual vigencia fiscal de 2011, se- para la elaboración y aprobación de los UTILIDAD 5,00% 187.463.366,70 gún disponibilidad presupuestal No. estudios y diseños; y cuatro (4) meses SUBTOTAL OBRA (A+B) = C 4.686.584.167,50 2399 de 2011. CLÁUSULA QUINTA: para la ejecución de las actividades de COSTO DIRECTO ESTUDIOS Y DISEÑOS = D 45.000.000,00 FORMA DE PAGO: El valor pactado obra propuestas. PARÁGRAFO SE- IVA SOBRE ESTUDIOS Y DISEÑOS (16%*D) = E 7.200.000,00 será cancelado de la siguiente forma: GUNDO: Para la suscripción del acta SUBTOTAL ESTUDIOS Y DISEÑOS (D+E) = F 52.200.000,00 Un primer pago a modo de anticipo, co- de iniciación deberán haberse aproba- VALOR TOTAL DE LA OBRA = H 4.738.784.167,50 rrespondiente al 40% (cuarenta por do las pólizas respectivas por parte de ciento) del valor total del contrato, es la Dirección de Contratación de la Go- Parágrafo 1: En caso de trabajos com- por trabajos complementarios o adicio- decir, la suma de MIL OCHOCIENTOS bernación de Boyacá, expedido el Re- plementarios o adicionales autorizados nales aquellas actividades de obra no NOVENTA Y CINCO MILLONES QUI- gistro Presupuestal y haberse realizado por el interventor o supervisor ordena- previstas en este contrato y cuya ejecu- NIENTOS TRECE MIL SEISCIENTOS el pago de la publicación en el diario do por el DEPARTAMENTO, se recono- ción es indispensable para dar mayor SESENTA Y SIETE PESOS ($ oficial de la Gobernación de Boyacá cerá al CONTRATISTA el costo de los estabilidad, buen funcionamiento y/o 1.895.513.667,oo) M/TCE, previo pago CLÁUSULA SÉPTIMA: VIGILANCIA Y mismos mediante la firma del contrato adecuada terminación a las obras con- de publicación, aporte y aprobación de SUPERVISIÓN. La vigilancia y control adicional suscrito por las partes. Para tratadas. En caso de mayor cantidad de los efectos de este contrato se entiende obra que es aquella que resulta del in- Tunja, Julio de 2011 - Edición 5033 EL BOYACENSE 41 de la ejecución del contrato será ejerci- terceros que puedan resultar afecta- neos con el personal y equipo necesa- reglamentarios, así como, lo indicado da por a través de un interventor exter- dos. Esta se hará por una suma equiva- rio, para ejecutar las actividades de en el Código Contencioso Administrati- no contratado, quien tendrá como fun- lente al 200 SMMLV y una vigencia obra en el plazo estipulado. CLÁUSU- vo. CLÁUSULA DÉCIMA OCTAVA: PE- ción verificar el cumplimiento de las igual al periodo de ejecución del contra- LA DÉCIMA SEGUNDA: INDEMNI- NAL PECUNIARIA: En caso de incum- obligaciones del contratista, la cual se to. E. De Buen manejo y correcta inver- DAD: EL CONTRATISTA, mantendrá plimiento o de declaratoria de caducidad regirá por el manual de Interventoría y sión del anticipo: Para garantizar el indemne al DEPARTAMENTO de los Administrativa, el DEPARTAMENTO Supervisión No. 00002 de enero 05 de buen manejo e inversión del anticipo y reclamos, demandas, acciones, legales DE BOYACA podrá hacer efectiva a tí- 2009 emanado por la Gobernación de la devolución de las sumas no amorti- o costos que se generen por daños o tulo de pena una suma equivalente al Boyacá. PARÁGRAFO PRIMERO: EL zadas de conformidad con el contrato, lesiones causadas a personas o bienes quince (15%) del valor del contrato, INTERVENTOR verificará que todos se constituirá una fianza por el monto de terceros, ocasionados por EL CON- suma esta que ingresará al tesoro de la los trabajadores que laboren en la eje- total del anticipo concedido y vigente TRATISTA, subcontratistas o provee- Entidad contratante y podrá ser tomada cución del presente contrato se en- por el plazo del contrato y cuatro (4) dores durante las ejecución del objeto directamente del saldo a favor del Con- cuentren afiliados al sistema de seguri- meses más. PARÁGRAFO: De confor- contratado. CLÁUSULA DECIMA TER- tratista si lo hubiere, o la Garantía cons- dad social integral. PARÁGRAFO midad con el artículo 60 de la ley 80 de CERA. RESPONSABILIDAD DEL tituida CLÁUSULA DÉCIMA NOVENA: SEGUNDO: El Departamento de Boya- 1993, subrogado por el articulo 11 de la CONTRATISTA: EL CONTRATISTA, CESIÓN: El presente contrato no podrá cá, además ejercerá el control y vigilan- ley 1150 de 2007, las garantías que tra- responderá al DEPARTAMENTO por ser cedido por EL CONTRATISTA, sin cia de la ejecución de los trabajos a tratan los literales B, C y D deberán ser los daños que le cause a los bienes del el consentimiento previo y por escrito vés de un supervisor a la Interventoría, ampliadas por el término descrito en mismo y/o de terceros, ya sea por res- del DEPARTAMENTO, quien para tal quien tendrá como función verificar el cada uno de ellos, a partir del acta de ponsabilidad directa o de su personal, efecto realizará un nuevo contrato. cumplimiento de las obligaciones del In- liquidación del contrato. CLAUSULA de los subcontratistas, proveedores o CLÁUSULA VIGÉSIMA: DOMICILIO terventor. El supervisor ejercerá un NOVENA: MATERIALES: EL CON- personal de éstos, resarciendo los per- CONTRACTUAL: Se entenderá la ciu- control integral sobre el proyecto, para TRATISTA se obliga a mantener en el juicios a satisfacción del DEPARTA- dad de Tunja. CLÁUSULA VIGÉSIMA lo cual podrá en cualquier momento, sitio de la obra todos los materiales MENTO. Igualmente EL CONTRATIS- PRIMERA: DOCUMENTOS DEL CON- exigir al interventor la información que para la correcta ejecución de la misma TA es responsable de la ejecución del TRATO. Forman parte integral del pre- considere necesaria, así como la adop- de acuerdo a las especificaciones. PA- objeto contratado hasta la entrega final sente contrato los documentos relacio- ción de medidas para mantener, duran- RÁGRAFO: EL CONTRATISTA organi- y recibo definitivo por parte del DEPAR- nados, tales como: estudios previos y te la ejecución del contrato, las condi- zará sus trabajos y adoptará las pre- TAMENTO y se obliga a tomar las me- demás documentos, propuestas en ori- ciones técnicas, y económicas cauciones suficientes para asegurar la didas que sean necesarias para no po- ginales, Contrato legalizado, Certifica- existentes, al momento de la celebra- protección del público y de los trabaja- ner en peligro las personas ni las cosas, do de Disponibilidad Presupuestal y los ción del contrato. CLÁUSULA OCTA- dores de la obra y reducirá los riesgos y respondiendo por los perjuicios que se correspondientes recibos de publica- VA: GARANTÍA ÚNICA: EL CONTRA- peligros a que estos queden expuestos, causen por negligencia u omisión. ción en el diario oficial de la Goberna- TISTA constituirá, por intermedio de se obliga por cuenta y su riesgo a sumi- CLÁUSULA DECIMA CUARTA. LIQUI- ción de Boyacá, aportes al sistema de Compañía de seguros legalmente esta- nistrar, colocar y mantener en el sitio de DACIÓN FINAL: Una vez terminado el seguridad social en salud y pensión, blecidos en el país y de acuerdo con lo la obra una valla de información, según objeto del presente acto y previo recibo tramites que deberá realizar el Contra- establecido en los Decreto 4828 de el tamaño que se indique de acuerdo a satisfacción del DEPARTAMENTO, tista. CLÁUSULA VIGÉSIMA SEGUN- 2008 y 2493 de 2009 una garantía que con las instrucciones y modelos esta- se procederá a efectuar la liquidación DA: PERFECCIONAMIENTO Y EJE- ampare: A. Cumplimiento, para garanti- blecidos por el Departamento, para ins- final del contrato, la que se hará entre el CUCIÓN: Se entiende por zar las obligaciones contractuales y el talar la valla el contratista tendrá un pla- INTERVENTOR y EL CONTRATISTA, perfeccionado el presente contrato pago de sanciones, una fianza por valor zo de quince (15) días contados a partir teniendo como requisito previo la pre- cuando se logra acuerdo sobre el obje- equivalente al quince por ciento (15%) de la firma del acta de iniciación de la sentación de las pólizas requeridas si a to y la contraprestación y este se eleve del valor total del contrato y vigencia obra. CLAUSULA DECIMA: OBLIGA- ello hubiere lugar; esta liquidación se a escrito de acuerdo con lo establecido por el plazo del mismo y cuatro (4) me- CIONES DEL DEPARTAMENTO: 1. hará constar en un acta especial que en el artículo 41 de la ley 80 de 1993 y ses más. B. Pago de salarios y presta- Cancelar al contratista la suma estipu- requerirá para su validez la aprobación para su ejecución se requerirá la expe- ciones sociales e indemnizaciones del lada de acuerdo a lo acordado. 2. Exigir por parte del DEPARTAMENTO. CLAU- dición del Registro Presupuestal, apro- personal que utilice en la ejecución del al Contratista la ejecución idónea y SULA DECIMA QUINTA: CADUCIDAD, bación de las pólizas de garantía res- contrato, una fianza por la suma equi- oportuna del objeto del presente acto. TERMINACIÓN, MODIFICACIÓN E IN- pectivas por parte de la Dirección de valente al diez por ciento (10%) del va- 3. Cumplir y hacer cumplir las condicio- TERPRETACIÓN UNILATERAL: Se re- Contratación de la Gobernación de Bo- lor total del contrato, con una vigencia nes pactadas en el presente contrato y girá conforme a lo preceptuado en la yacá y el pago de la publicación en el del plazo del mismo y treinta y seis (36) las que se desprendan de su objeto. 4. ley 80 de 1993, ley 1150 de 2007 y sus diario oficial de la Gobernación de Bo- meses más, contados a partir de la li- Poner a disposición del contratista los Decretos reglamentarios, así como, lo yacá. Para constancia se firma en Tun- quidación del contrato. C. De estabili- estudios, planos, demás información indicado en el Código Contencioso Ad- ja, a los 15 JUN. 2011. dad y calidad de la obra una fianza que posea el Departamento, necesa- ministrativo. CLÁUSULA DÉCIMA equivalente al quince por ciento (15%) rios para llevar a feliz termino el presen- SEXTA: INHABILIDADES E INCOMPA- del valor final de las obras ejecutadas, te contrato. CLÁUSULA DÉCIMA PRI- TIBILIDADES: EL CONTRATISTA ma- RAFAEL HUMBERTO ROSAS CARO con una vigencia de cinco (5) años, MERA: OBLIGACIONES DEL nifiesta bajo la gravedad de juramento SECRETARIO DE HACIENDA contados a partir del acta recibo defini- CONTRATISTA: 1. Cumplir con el Obje- que se entiende prestado con la firma DELEGADO PARA LA tivo de la obra. D. De responsabilidad to del contrato atendiendo eficaz y de éste, el no hallarse incurso en ningu- CONTRATACIÓN Civil, con fundamento en el Decreto oportunamente las actividades a su na de las causales de inhabilidades e 2493 del 03 de julio del 2009, articulo 1, cargo. 2. Cumplir cabalmente con el incompatibilidades, según lo estableci- CONSORCIO INGENIEROS (responsabilidad extracontractual). EL cronograma de obra presentado en la do en los artículos 8, 9 y 10 de la Ley 80 ASOCIADOS R/L JAIME AL- CONTRATISTA constituirá garantía au- propuesta. 3. Atender las recomenda- de 1993. CLÁUSULA DÉCIMA SÉPTI- BERTO MOLANO FAJARDO tónoma, en póliza anexa, que ampare ciones y requerimientos que haga la MA: MULTAS Y SANCIONES: Las par- CONTRATISTA las actuaciones, hechos u omisiones Gobernación a través del supervisor. 4. tes acuerdan que el DEPARTAMENTO del contratista o subcontratista si lo hu- Disponer de los equipos y el personal de Boyacá podrá imponer sanciones V.B. YANYD CECILIA PINILLA biese, en la cual tendrá la calidad de necesario para el desarrollo del contra- pecuniarias al CONTRATISTA de DIRECTORA OFICINA ASEGURADOS el Departamento de to atendiendo oportunamente los re- acuerdo a lo establecido en la ley 80 de DE CONTRATACIÓN Boyacá y el Contratista y BENEFICIA- querimientos. 5. El contratista deberá 1993, ley 1150 de 2007 y sus Decretos RIOS el Departamento de Boyacá y los abrir (2) dos frentes de trabajo simultá- 42 EL BOYACENSE Tunja, Julio de 2011 - Edición 5033 su respectivo pronóstico. 3. Comprar y TES BOYACÁ, cancelará a la liga pre- CONTRATO DE APOYO LIGA DEPORTIVA No. 024 DE 2011, presentar ante Indeportes Boyacá las via la aprobación del presupuesto para SUSCRITO ENTRE EL INSTITUTO DEPARTAMENTAL DE pólizas de viaje de todas las delegacio- cada evento, contratación y/o compra a BOYACÁ “INDEPORTES BOYACÁ” Y LA LIGA DE nes que participen en torneos aproba- ser efectuada, PARAGRAFO. Los dine- VOLEIBOL DE BOYACÁ. dos. 4. Presentar todos los soportes e ros provenientes de este contrato serán informes técnicos correspondientes a girados por INDEPORTES BOYACÁ, a Entre el INSTITUTO DEPARTAMEN- mental, además de ello, el presente los gastos realizados en los eventos en la LIGA, para que proceda su inversión, TAL DEL DEPORTE DE BOYACÁ, “IN- contrato se constituye en un importante lis cuales participó dentro de los 10 días de acuerdo con los lineamientos esta- DEPORTES BOYACÁ”, Instituto Públi- apoyo para el desarrollo de la gestión siguientes al mismo. 5. Rendir informes blecidos en el mismo y normas legales co descentralizado del orden administrativa a cargo de Indeportes al interventor sobre la gestión adelanta- en materia fiscal y tributaria. CLAUSU- departamental, Departamento de Boya- Boyacá. QUINTA: Que de conformidad da, acatando las observaciones y reco- LA OCTAVA. IMPUTACION PRESU- cá Colombia, creado mediante Orde- con el principio de INTEGRACION mendaciones del mismo dirigidas al PUESTAL: Los pagos a que se refiere nanza No 016 del 16 de agosto de FUNCIONAL. Las entidades públicas cumplimiento del objeto contractual. 6. el presente contrato, correspondiente 1996, modificada su denominación, en y/o privadas dedicadas al fomento, de- Utilizar los emblemas distintivos de In- se hará con cargo al rubro 2303017501 virtud de la Ordenanza 031 del 11 de sarrollo y práctica del deporte, la re- deportes Boyacá en los uniformes tanto del presupuesto de INDEPORTES BO- agosto de 2004, Representado Legal- creación y el aprovechamiento del tiem- de presentación como de competencia YACÁ, correspondiente a la actual vi- mente por su Gerente EMILIO HER- po libre, concurrirán de manera que se empleen en los certámenes de- gencia fiscal, según certificado de dis- NANDO ORJUELA PEÑA, identificado armónica y concertada al cumplimiento portivos ( los uniformes deben ser se- ponibilidad presupuestal número con cédula de ciudadanía No 9.525.370 de sus fines, mediante la integración de gún las especificaciones técnicas de 000000210 de fecha 06 de abril de de Sogamoso, nombrado mediante de- funciones, acciones y recursos, en los Indeportes Boyacá). 7. Certificar y velas 2011. CLÁUSULA NOVENA.- REGI- creto No. 002337 del 17 de julio de términos establecidos en la Ley 181 de por el cumplimiento de las obligaciones MEN LEGAL: El presente contrato está 2009 y acta de posesión de la misma 1995. SEXTA: Que dentro de los debe- establecidas para los monitores a con- sometido en un todo a la ley Colombia- fecha quien para efectos del presente res de INDEPORTES BOYACÁ, se en- tratar por la Liga. 8. Para los pagos que na y se rige por las disposiciones vigen- contrato se llamará INDEPORTES BO- cuentra el de fomentar y apoyar el de- respectan al giro a entrenadores moni- tes en contratación estatal, normas le- YACÁ y por la otra parte, la LIGA DE porte en general, a todo nivel. El tores e instructores, se debe presentar gales en materia tributaria y fiscal. VOLEIBOL DE BOYACÁ, representada presente contrato estará sometido a las el presupuesto, los informes completos CLAUSULA DECIMA. GARANTÍAS. El legalmente por YAMIT NOE HURTADO leyes que regulen la contratación públi- correspondientes a las actividades de- contratista se obliga a constituir a favor NEIRA, identificado con la cédula de ca y en especial a lo dispuesto en las sarrolladlas por los mismos en los for- de Indeportes, de acuerdo con el nume- ciudadanía No. 74.359.856 de Paipa, siguientes cláusulas: CLAUSULA PRI- matos establecidos por el sistema de ral 19 del artículo 25 de la ley 80 de autorizado para realizar esta clase de MERA. OBJETO: INDEPORTES BO- gestión de la calidad, la certificación de 1993 y su decreto reglamentario 679 actos, que en adelante y para efectos YACÁ apoya a la LIGA DE VOLEIBOL la liga verificando el cumplimiento de de 1994, y en especial atendiendo las legales se denominará LA LIGA, acor- DE BOYACÁ, con recursos económi- las actividades asignadas y los compro- pautas trazadas por el decreto 4828 de damos celebrar este contrato, previas cos y ésta se compromete a destinarlos bantes de pago al sistema de seguridad diciembre 24 de 2008, una garantía ex- las siguientes consideraciones: PRI- en la realización y participación en los social integral según el valor contrata- pedida por una compañía de seguros o MERA: Que LA LIGA ha presentado el campeonatos nacionales federados y do. CLAUSULA TERCERA. CONTRA- una entidad bancaria establecida legal- proyecto para la preparación y partici- campeonatos departamentales, apro- PRESTACION: 1. LA LIGA, promoverá mente en Colombia, o cualesquiera pación de los deportistas del departa- bados en las diferentes modalidades y divulgará por los diferentes medios de otra de las formas de amparar los ries- mento en sus diferentes modalidades tanto en la rama femenina como mas- comunicación la labor que está desa- gos según lo dispuesto en el artículo 3 así como la contratación de monitor e culina. Para ser invertidos en el pago de rrollando INDEPORTES BOYACÁ, en del decreto 4828 de 2008, debiendo in- instructor y en general para el adecua- transporte terrestre y aéreo (en caso pro del deporte y la juventud Boyacen- cluir como riesgo amparado: a. El cum- do funcionamiento de la liga y desarro- que el transporte sea realizado por el se. 2. La liga entregará con la liquida- plimiento General del Contrato. Para llo deportivo durante el año 2011. SE- parque automotor de Indeportes, se re- ción de cada contrato documentos foto- garantizar el cumplimiento de todas las GUNDA: Que es intención y política conocerá el pago de combustible, pea- gráficos, magnéticos, o comerciales de obligaciones contractuales y legales in- deportiva del gobierno departamental jes y parqueadero), alimentación, hos- divulgación del evento, donde aparezca herentes al contrato, incluido el pago de fortalecer las diferentes disciplinas de- pedaje, hidratación y refrigerios, la publicidad efectuada a INDEPOR- multas, sanciones, la cláusula penal portivas a fin de brindar a nuestra niñez seguros de viaje, juzgamiento, premia- TES BOYACÀ. CLAUSULA CUARTA. pecuniaria e indemnizaciones a que hu- y juventud espacios que permitan un ción, sonido, alquiler escenario, inscrip- OBLIGACIONES DE INDEPORTES: a) biere lugar, garantía que será equiva- adecuado uso del tiempo libre, fomen- ciones, uniformes, implementación de- Efectuar los desembolsos en la forma lente al veinte por ciento (20%) del valor tando o promoviendo el incremento del portiva, medicamentos, e imprevistos. prevista en el presente contrato. b) total del contrato y con una cobertura interés por la práctica de las diferentes Contratación de entrenadores, instruc- Realizar una supervisión por medio de igual al del plazo del mismo y seis (6) disciplinas deportivas a nivel competiti- tores y monitores para la categoría in- informes sobre el cumplimiento de las meses más. PARAGRAFO PRIMERO. vo y formativo. TERCERA: Que el pro- fantil, pre juvenil, juvenil y mayores y obligaciones a cargo de la Liga. CLAU- El contratista debe reponer, modificar o yecto fue avalado por la Dirección de apoyo en el departamento de Boyacá, SULA QUINTA. VIGILANCIA Y CUM- adicionar las garantías cuando se sus- Fomento y Desarrollo deportivo de In- contratación según el análisis de las PLIMIENTO: La interventoría para la criba una adición o prorroga del contra- deportes Boyacá, contándose con dis- hojas de vida realizado y aprobado por buena ejecución del presente contrato to, en el mismo término o en el nuevo ponibilidad presupuestal para atender Indeportes Boyacá Todo de conformi- estará a cargo de CARLOS CHALA- valor, según el caso, o cuando fuere su ejecución. CUARTA: Que es proce- dad con la propuesta presentada por la PUD Profesional Universitario de Inde- necesario, a juicio del Instituto, o por dente suscribir el presente acuerdo de Liga y aprobada por Indeportes Boya- portes Boyacá, quien velará por los in- cualquier otra causa que implique mo- manera directa y para ello se cuenta cá. CLAUSULA SEGUNDA. OBLIGA- tereses superiores de la gestión dificación del valor o del término de la con el respectivo acto administrativo de CIONES DE LA LIGA: La LIGA se com- administrativa y por el idóneo y adecua- ejecución del contrato según lo dis- justificación de contratación directa en promete a: 1. Realizar todos los actos do desarrollo del contrato. CLAUSULA puesto en el artículo 12 del decreto los términos del decreto 2474 de 2008 necesarios tanto técnicos como admi- SEXTA. DURACION: El presente con- 4828 de 2008. PARAGRAFO SEGUN- reglamentario de la ley 1150 de 2007, nistrativos para la adecuada ejecución trato tendrá una duración del 27 de abril DO. El contratista deberá entregar esta bajo el entendido que por disposición del objeto contractual. 2. Presentar pre- de 2011 al 15 de diciembre de 2011. garantía a la Entidad dentro de los ocho del inciso 2 del artículo 7 del decreto viamente para la aprobación de Inde- CLAUSULA SEPTIMA. VALOR Y FOR- (8) días hábiles siguientes a la suscrip- 1228 de 1995 “No podrá existir más de portes Boyacá el presupuesto de cada MA DE PAGO: El valor del presente ción del contrato, la cual será aprobada una Liga por cada deporte dentro de la rubro a ejecutar según lo aprobado ini- contrato es de SESENTA Y CINCO MI- por la misma, de acuerdo a lo señalado correspondiente jurisdicción territorial”, cialmente y el listado de la delegación LLONES DOSCIENTOS CUARENTA Y en el inciso segundo del artículo 41 de lo que hace que las Ligas deportivas que participará en el evento deportivo OCHO MIL PESOS M/CTE ($ la ley 80 de 1993. CLAUSULA DECIMA sean exclusivas en el territorio departa- con 10 días de antelación al torneo con 65.248.000.oo), Valor que INDEPOR- PRIMERA. CLÁUSULA DE INDEMNI- Tunja, Julio de 2011 - Edición 5033 EL BOYACENSE 43 DAD. De conformidad con el artículo 6 cláusula de caducidad y reversión. Secretario: ARTICULO SEGUNDO: La presente del decreto 4828 de 2008, entiéndase CLÁUSULA DÉCIMO CUARTA. CE- GABRIEL CALLEJAS LOZANO Resolución se publicará en la Gaceta incorporada el presente contrato la SIÓN. La liga no podrá ceder total ni C.C.No.6.769.933 de Tunja Departamental a costa de la entidad cláusula de indemnidad, según la cual parcialmente el presente contrato sin solicitante, quien deberá entregar una el contratista adquiere la obligación de previa autorización escrita y motivada Vocal: copia a esta dependencia del ejemplar mantener indemne al contratante frente por parte de INDEPORTES BOYACÁ. MARIA LUCIA TORRES ALDANA donde conste este requisito de acuerdo a cualquier reclamación proveniente de CLAUSULA DÉCIMO QUINTA PUBLI- C.C.No.40.035.913 de Tunja con lo establecido en el Artículo 14 De- terceros, siempre que la causa de la re- CACIÓN. La Liga deberá efectuar la pu- creto 1529 de 1990. clamación sea atribuible al contratista. blicación del presente contrato según Revisor Fiscal: CLÁUSULA DECIMO SEGUNDA. DO- los términos del artículo 84 del decreto ARMANDO BOLIVAR NOPE NOTIFIQUESE, PUBLIQUESE Y CUMENTOS. Forman parte del presen- 2474 de 2008. CLÁUSULA DÉCIMO C.C.No.4.081.531 de Cómbita CUMPLASE te contrato los siguientes documentos SEXTA. DOMICILIO: Para todos los que se anexan: 1. Constancia de exis- efectos legales se tendrá como domici- Revisor Fiscal Suplente: Dada en Tunja a, 28 JUN 2011 tencia y representación legal de la Liga lio contractual, la Ciudad de Tunja. En YEIMY YAQUELINE QUINCHANEGUA 2. Fotocopia de la Cédula tanto del re- constancia se suscribe en la ciudad de C.C.No.33.367.952 de Tunja presentante legal como del tesorero de Tunja, a 27 de abril de 2011. JOSE ROZO MILLAN la Liga. 3.- Reconocimiento Deportivo Comisión Disciplinaria: Gobernador de Boyacá vigente, 4.- Póliza de manejo tanto del WALTER PADILLA PEREZ representante legal como del tesorero y EMILIO HERNANDO ORJUELA PEÑA C.C.No.13.812.704 de Bucaramanga YULY MARIBELL demás garantías exigidas. 5. RUT de la INDEPORTES BOYACÁ FIGUEREDO MENESES Liga. 6. Estatutos de la Liga. CLAUSU- CARLOS ARTURO RODRIGUEZ C. Secretaria de Participación LA DECIMA TERCERA. CLÁUSULAS YAMIT NOE HURTADO NEIRA C.C.No.7.180.778 de Tunja y Democracia EXCEPCIONALES. Se entienden in- Liga de Voleibol de Boyacá corporadas al presente las cláusulas JOSE AQUILINO RONDON G. Revisó: LUGDY PEINADO CHOGO excepcionales al derecho común como C.C.No.7.163.991 de Tunja Directora de Participación son las de modificación, interpretación NOTIFICACIÓN INTERVENTOR(A): y Administración Local y terminación unilaterales al igual que la CARLOS CHALAPUD CONVENIO DE COOPERACIÓN INTERINSTITUCIONAL No. 001635 DE 2011, CELEBRADO ENTRE EL DEPARTAMENTO RESOLUCION No. 0074 DE 2011 DE BOYACA Y EL FONDO MIXTO PARA DESARROLLAR ( 28 JUNIO 2011 ) ACCIONES QUE FORTALEZCAN LA IDENTIDAD Y ARRAI- GO BOYACENSE, PROMOVER LA CREACIÓN Y EL QUE- HACER ARTÍSTICO DE NUESTRO DEPARTAMENTO, EDI- Por la cual se ordena la inscripción de No.003 y 006, respectivamente. TANDO DOS DOCUMENTOS: UNO QUE CONSOLIDE EL dignatarios de una Liga Deportiva. INVENTARIO DE ARTISTAS EN PLENO EJERCICIO, Y EL Que se han cumplido los requisitos exi- OTRO RELACIONADO CON EL PROYECTO “EL BICENTE- EL GOBERNADOR DE BOYACA gidos en los Decretos 1529 de 1990 NARIO Y LAS VOCES ORGULLO DE AMERICA”. y 1228 de 1995, Ley 181 de 1995 y En uso de sus atribuciones legales y en en la Resolución 547 de 2010 expedi- especial las que le confieren los Decre- da por COLDEPORTES, respecto a la Entre los suscritos, por una parte, RA- presupuestos, celebrar contratos con tos 1318 de 1988, 1529 de 1990, Ley documentación requerida para su ins- FAEL HUMBERTO ROSAS CARO, entidades privadas sin ánimo de lucro 181 de 1995 y Decreto 1228 de 1995, y cripción. identificado con la cédula de ciudada- y de reconocida idoneidad con el fin de nía No. 6.756.699 de Tunja, obrando en impulsar programas y actividades de C O N S I D E R A N D O : Que por lo anterior, es procedente ac- nombre y en representación del Depar- interés público acordes con el Plan Na- ceder a lo solicitado. tamento de Boyacá, en su condición de cional y los planes seccionales de De- Que mediante Resolución Número Secretario de Hacienda, debidamente sarrollo. 2.- Artículos 95 y 96 de la Ley 0022 del 26 de febrero de 2004, ema- R E S U E L V E : delegado para celebrar contratos me- 489 de 1998, donde establece que las nada de la Gobernación de Boyacá, se diante Decreto No.1447 del 19 de mar- entidades públicas podrán asociarse reconoció Personería Jurídica a la en- ARTICULO PRIMERO.- Inscribir como zo de 2009, quien en adelante se de- con el fin de cooperar en el cumplimien- tidad sin ánimo de lucro denominada miembros de los Organos de Adminis- nominará EL DEPARTAMENTO; y por to de funciones administrativas o de LIGA DEPORTIVA DE CIEGOS BOYA- tración, Control y Disciplina de la LIGA la otra: JORGE ENRIQUE PINZÓN MA- prestar conjuntamente servicios que se CENSES “LIDECIBOY”, con domicilio DE DEPORTES DE LIMITADOS VI- TEUS, mayor de edad, identificado con hallen a su cargo, mediante la celebra- en TUNJA (Boyacá). SUALES DE BOYACA “LIDELIVBOY”, la cédula de ciudadanía No.4.173.186 ción de convenios interinstitucionales o con domicilio en Tunja, a las siguientes de Moniquirá, obrando en nombre y rela conformación de personas jurídicas Que mediante Resoluciones Números personas, con vigencia hasta el 06 de presentación del FONDO MIXTO PARA sin ánimo de lucro. 3.- El Fondo Mixto 0284 del 22 de octubre de 2004 y 0030 junio de 2015: LA PROMOCIÓN DE LA CULTURA Y de Cultura cuenta con amplia experien- del 01 de abril de 2011, emanadas de la LAS ARTES DE BOYACÁ, entidad sin cia en el diseño y ejecución de proyec- Gobernación de Boyacá se aprobaron ánimo de lucro, constituida mediante tos en el campo del desarrollo cultural, reformas estatutarias, quedando como Presidente: acta No. 003 del 29 de junio de 1995 y, específicamente, ha evidenciado exi- LIGA DE DEPORTES DE LIMITADOS MARTIN EMILIO MOSSO SUAREZ con Nit. 820.000.107-4 debidamente tosos resultados como socio estratégi- VISUALES DE BOYACA “LIDELIVBOY” C.C.No. 6.774.361 de Tunja autorizado para la realización de este co del Departamento para este tipo de acto, quien en adelante se denominará proyectos. Su idoneidad en la materia, Que el Representante Legal de la Liga, Vicepresidente: EL FONDO, hemos celebrado el pre- determinada entre otros factores por el solicitó a este despacho la inscripción ISRAEL CETINA MOLINA sente convenio, previas las siguientes carácter especializado de su quehacer, de los miembros de los órganos de ad- C.C.No.9.522.505 de Sogamoso CONSIDERACIONES: 1.- El artículo por la flexibilidad administrativa que le ministración, control y disciplina, elegi- 355 de la Constitución Política, sobre es propia en cuanto así lo genera su dos en reunión de Asamblea General Tesorera: “El Gobierno, en los niveles nacional, régimen jurídico y por su trayectoria Extraordinaria y en reunión del Organo ANGELA MARIA LOPEZ GALVIS departamental, distrital y municipal po- en el campo de la gestión cultural, lo de Administración celebradas el 04 de C.C.No.1.049.624.311 de Tunja drá, con recursos de los respectivos ubican como principal opción a la hora junio de 2011, según consta en Acta de buscar el complemento que la Ad- 44 EL BOYACENSE Tunja, Julio de 2011 - Edición 5033 ministración Departamental requiere 2011 determinó celebrar el presente TALES. EL valor del presente convenio, por la interventoría que de manera per- para la satisfacción de la necesidad convenio el cual se rige por las siguien- será tomado con cargo al presupuesto manente será realizada al cumplimiento antes planteada. 4.- La Secretaría de tes cláusulas: CLAUSULA PRIMERA.- de la vigencia fiscal 2011, según Cer- y labor del FONDO, durante el tiempo Cultura y Turismo de Boyacá, ha iden- OBJETO: DESARROLLAR ACCIONES tificado de Disponibilidad Presupuestal de ejecución del convenio. Se deberán tificado como una importante debilidad QUE FORTALEZCAN LA IDENTIDAD No. 4541 de 2011. CLAUSULA SEPTI- exigir las condiciones necesarias que a superar, para el logro de sus objetivos Y ARRAIGO BOYACENSE, PRO- MA.- ENTIDAD EJECUTORA: FONDO garanticen el cumplimiento del respec- misionales el bajo nivel de reconoci- MOVER LA CREACIÓN Y EL QUE- MIXTO PARA LA PROMOCION DE LA tivo Convenio, al igual que realizar la miento y apropiación de nuestro patri- HACER ARTÍSTICO DE NUESTRO CULTURA Y LAS ARTES DE BOYACA. interventoría del mismo de acuerdo con monio cultural tangible e intangible por DEPARTAMENTO, EDITANDO DOS CLAUSULA OCTAVA.- OBLIGACIO- las normas legales vigentes, para la parte de los boyacenses y, en general, DOCUMENTOS: UNO QUE CONSO- NES: DEL DEPARTAMENTO: En de- cual se designará a la funcionario MA- de los colombianos. Resulta indispen- LIDE EL INVENTARIO DE ARTISTAS sarrollo del presente convenio se obliga RÍA CLEMENCIA CARO LÓPEZ, profe- sable, en efecto, promover y fortalecer EN PLENO EJERCICIO, Y EL OTRO a: 1) Girar al Fondo el valor del pre- sional Especializada de la Dirección de el conocimiento de nuestra historia en RELACIONADO CON EL PROYECTO sente convenio una vez legalizado. 2) Cultura. CLAUSULA DECIMA TERCE- el marco del decenio preparatorio del “EL BICENTENARIO Y LAS VOCES Exigir y dar visto bueno a los informes. RA.- INDEPENDENCIA. Las partes bicentenario, reconocimiento y valora- ORGULLO DE AMERICA”. CLAUSU- 3) Ejercer la Supervisión para el desa- declaran que con el presente convenio ción de las voces de la radio que con el LA SEGUNDA.- VALOR: Para todos los rrollo y solicitar al Fondo los informes no se da surgimiento ni se crea con- tiempo se han convertido en patrimonio efectos fiscales y legales, el valor del necesarios para el seguimiento de su sorcio agencia, fiducia, mandato o re- inmaterial de los pueblos, a través de presente convenio se fija en la suma de ejecución. 4) Brindar al Fondo la cola- presentación alguna. Cada parte será un documento escrito; y la construcción cincuenta y nueve millones ochocien- boración que resulte necesaria para el independiente, asumiendo la responsa- de un “Directorio Artístico” con las matos setenta y tres mil noventa y siete desarrollo del convenio. DEL FONDO: bilidad de sus hechos, actos y contratos nifestaciones culturales de nuestro de- pesos con 71/100 ($59.873.09771/100) En desarrollo del objeto del presente frente a sus empleados y contratistas, partamento, que se convierta en oferta m/cte. CLAUSULA TERCERA.- APOR- convenio, el Fondo Mixto se comprome- terceros, organismos de control y vigi- y reconocimiento público del colectivo TES: Para el desarrollo del objeto del te a desarrollar las siguientes activida- lancia respectivos. Las obligaciones y en las áreas de Música, Danza, Teatro, presente convenio, el Departamento des: 1) Redacción, diseño e impresión actividades del Fondo se suscriben a Artes Plásticas, Poesía y declamación, aporta en efectivo la suma de cincuen- del “Directorio Artístico de Boyacá”, las exclusivamente pactadas. CLAU- a título individual y colectivo organiza- ta y cuatro millones cuatrocientos se- en una cantidad de 2500 unidades en SULA DECIMA CUARTA.- TERMINA- cional. 5.- Con base en los estudios tenta y tres mil noventa y siete pesos pasta blanda de 320 gramos, tamaño CIÓN. Se podrá dar por terminado el previos presentados por el Secretario con 71/100 ($54.473.09771/100) m/ 21x21. 2) Plan de medios, promoción presente convenio cuando por razones de Cultura y Turismo del Departamento, cte. y el Fondo Mixto aporta la diferen- y publicidad de la convocatoria del “Di- de fuerza mayor o caso fortuito se haga se establece la necesidad de celebrar cia restante para cubrir el valor total del rectorio Artístico de Boyacá”. 3) Redac- imposible el cumplimiento de los obje- el presente convenio. 6.- Que el proyec- convenio por la suma de cuatro millo- ción, diseño e impresión del documen- tivos propuestos. CLAUSULA DECIMA to se encuentra registrado en el Depar- nes trescientos cincuenta y siete mil to: “El Bicentenario y las Voces Orgullo QUINTA.- GARANTIAS: Por tratarse tamento Administrativo de Planeación ochocientos cuarenta y siete pesos con de América” en una cantidad de 2500 de un Convenio Interadministrativo, Las Departamental bajo el número 2009- 82/100 ($4.357.84782/100) m/cte repre- unidades en pasta dura y policromía. garantías no serán obligatorias entre las 15000-0049 y Viabilidad 040 de 2009. sentados en bienes y servicios, según 4) Acto de lanzamiento del “Directorio dos entidades públicas en concordancia 7.- Que mediante Resolución 1880 de especificaciones técnicas: Artístico de Boyacá” y “El Bicentenario con el artículo 7 de la Ley 1150 de 2007, y las Voces Orgullo de América”. 5) Dis- por tanto se deja constancia que para No IT EM UN CANT V/TOTAL tribución y entrega formal, a las bibliote- este convenio no se exigirán garantías Redacción, diseño e impresión del “Directorio cas de las instituciones educativas del amparadas por entidad aseguradora. Artístico de Boyacá”, en una cantidad de 2500 1 unidades en pasta blanda de 320 gramos, UN 2500 30,000,000.00 departamento de Boyacá, bibliotecas CLAUSULA DECIMA SEXTA.- PUBLI- tamaño 21x21. Full color. Cosido con hilo y públicas municipales y otras instancias CACION: Con base en el Decreto 2150 encolado. culturales del orden municipal y depar- de 1995, artículo 96º, se establece: Sin Redacción, diseño eimpresión del documento: tamental. 6. presentar informe técnicos, perjuicio de lo establecido en el artícu- “ElBicentenario ylas VocesOrgullo de América” 2 UN 2500 9,500,000.00 en una cantidad de 2500 unidades en pasta dura administrativos y financieros, así como lo 61 de la Ley 190 de 1995, los con- y policromía. la correspondiente liquidación del convenios o contratos interadministrativos Acto de lanzamiento del “Directorio Artístico de venio. El porcentaje de administración no requerirán la publicación en el Dia- 3 Boyacá” y “El Bicentenario y las Voces Orgullo de UN 11 ,000,000.00 del Convenio será del 8%. CLAUSU- rio Único de Contratación. CLAUSULA América”. Distribución y entrega formal, a las bibliotecas de LA NOVENA.- PERFECCIONAMIEN- DECIMA SEPTIMA.- MODIFICACIO- las instituciones educativas del departamento de TO Y EJECUCIÓN. Este convenio se NES, ADICIONES, ACLARACIONES 4 Boyacá, bibliotecas públicas municipales y otras GL 12 ,600,000.00 perfecciona con la suscripción y el co- Y PRORROGAS. Las partes declaran instancias culturales del orden municipal y rrespondiente Registro Presupuestal. expresamente que las cláusulas del departamental. Plan de medios,promoción ypublicidad parala CLAUSULA DECIMA.- El FONDO presente convenio podrán ser adicio- convocatoria masiva del“Directorio Artístico de MIXTO PARA LA PROMOCION DE LA nadas, modificadas, aclaradas y prorro- 5 UN 17 ,015,249.89 Boyacá”, en espaciosderadio, prensa y CULTURA Y LAS ARTES DE BOYACA gadas, sin que ello implique modifica- televisión regional. responderá civil y penalmente tanto ción en el objeto previo acuerdo de las Aporte delFondo MixtodeCultura en especie, por incumplimiento de las obligaciones partes y conforme a las formalidades representadoensuinfraestructura física, 6 administrativa,técnica ylogística paraeldesarrollode 5,400,000.00 derivadas de este convenio, como por legales para tal fin. CLAUSULA DE- todaslas actividades necesariasparaelcabal los hechos u omisiones que le fueren CIMA OCTAVA.- LIQUIDACIÓN. Este cumplimiento del objeto del Convenio. imputables y que causen daños o per- convenio se liquidará dentro del térmi- Gastos por administración Fondo Mixto de 7 UN 14 ,357,847.82 Cultura de Boyacá. (8%) juicio al Departamento, derivados de la no máximo de cuatro meses siguientes TOTAL5 9,873,097.71 celebración y ejecución de este conve- contados desde la terminación del mis- nio. CLAUSULA DECIMA PRIMERA.- mo. CLAUSULA DECIMA NOVENA.- CESION. EL FONDO MIXTO PARA LA INDEMNIDAD: EL FONDO mantendrá CLAUSULA CUARTA.- FORMA DE venio, previa acta de inicio. CLAUSU- PROMOCION DE LA CULTURA Y LAS indemne al DEPARTAMENTO de los PAGO: El Departamento girará su LA QUINTA.- DURACION. La Duración ARTES DE BOYACA no podrá ceder el reclamos, demandas, acciones, legales aporte al Fondo Mixto de Cultura, en un del presente convenio será de cinco (5) presente convenio sin el consentimien- o casos que se generen por daños o le- contado de cincuenta y nueve millones mese, contados a partir de la suscrip- to previo y escrito del Departamento. siones causadas a personas o bienes ochocientos setenta y tres mil noventa ción del mismo y previa acta de inicio. CLAUSULA DECIMA SEGUNDA.- SU- de terceros, ocasionados por éste, du- y siete pesos con 71/100 ($59.873.097 CLAUSULA SEXTA.- SUJECIÓN A PERVISIÓN DE EJECUCIÓN: La inver- rante las ejecución del objeto contrata- 71/100) m/cte, a la legalización del Con- LAS APROPIACIONES PRESUPUES- sión de los recursos está garantizada do. Conforme lo establece el Artículo 6 Tunja, Julio de 2011 - Edición 5033 EL BOYACENSE 45 del Decreto 4828 de Diciembre 24 de cuanto tengan relación directa con los peración Interinstitucional para la ope- 2008. CLAUSULA VIGECIMA.- DOMI- JORGE ENRIQUE PINZÓN MATEUS fines sociales y deberes legales esta- ratividad del proceso de publicación de CILIO Para todos los efectos legales, el Gerente Fondo Mixto para la promo- blecidos a cargo de los entes estatales. obras literarias del Consejo Editorial domicilio contractual será la ciudad de ción 8.- Que con base en el estudio previo de Autores Boyacenses CEAB - 2011 Tunja. Para constancia se firma a los de la cultura y las artes de Boyacá presentado por el Secretario de Cultu- en cumplimiento de la Ordenanza 030 22 JUN. 2011. ra y Turismo de Boyacá, se solicita la de 1993. CLAUSULA SEGUNDA.- VA- Vo. Bo.YANID CECILIA celebración del presente convenio. Por LOR: Para todos los efectos fiscales y RAFAEL HUMBERTO ROSAS CARO PINILLA PINILLA lo anterior se procede a celebrar el legales, el valor del presente convenio Secretario de Hacienda Director de Contratación presente convenio, el cual se rige por se fija en la suma de CIENTO TRES MI- Delegado para la Contratación las siguientes cláusulas: CLAUSULA LLONES DE PESOS ($103.000.000. PRIMERA.- OBJETO: Apoyo y Coo- oo) m/cte, según especificaciones téc- CONVENIO INTERADMINISTRATIVO No. 001626 DE 2011 nicas: CELEBRADO ENTRE EL DEPARTAMENTO DE BOYACÁ Y COMPONENTE / ACTIVIDADBENEFICIARIOVALOR FOLETOS PARA PUBLICACION CONVOCATORIA EMPRESA EDITORIAL 500,000 EL FONDO MIXTO PARA LA PROMOCIÓN DE LA CULTURA PAGO HONORARIOS A JURADOS (3 POR GENERO LIT) ESCRITORES E INVESTIGADORES 10,000,000 Y LAS ARTES EN BOYACÁ CUYO OBJETO ES EL APOYO Y PUBLICACIONDE LAS OBRAS GANADORAS (Diseño, COOPERACIÓN INTERINSTITUCIONAL PARA LA edición, e impresiónde libros) EMPRESAS EDITORIALES46,920,000 PREMIO A GANADORES EN CUATRO GENEROSCUATRO ESCRITORES GANADORES20,000,000 OPERATIVIDAD DEL PROCESO DE PUBLICACIÓN GASTOSDE ADMINISTRACION 8% FONDO MIXTO DE CULTURA7,520,000 DE OBRAS LITERARIAS DEL CONSEJO EDITORIAL DE EVENTO DE LANZAMIENTO VARIOS 1,560,000 Promoción Escritores Boyacenses - PLAN DE MEDIOS MEDIOSDE COMUNICACIÓN 7,000,000 AUTORES BOYACENSES CEAB – 2011 EN CUMPLIMIENTO ELEMENTOS DE OFICINA E IMPREVISTOS VARIOS 500,000 DE LA ORDENANZA 030 DE 1993. TOTAL APORTES DEPARTAMENTO 94,000,000 APORTE FONDO MIXTO (Bienes y Servicos)9,000,000 TOTAL 103,000,000 Entre los suscritos RAFAEL HUMBER- riedad en los términos que establezca TO ROSAS CARO mayor de edad, la ley, y el artículo 95 de la Ley 489 de CLAUSULA TERCERA.- APORTES. rias para el cumplimiento del convenio. identificado con la Cédula de ciuda- 1998 en el cual contempla que las en- Para el desarrollo del presente conve- 3. Una vez terminadas las actividades danía No. 6.756.699 expedida en Tun- tidades públicas podrán asociarse con nio, el Departamento aporta en efecti- el contratista presentará los respectivos ja, obrando en nombre y representa- el fin de cooperar en el cumplimiento de vo la suma de NOVENTA Y CUATRO informes sobre la ejecución y sus cos- ción del Departamento de Boyacá en funciones administrativas o de prestar MILLONES DE PESOS ($94.000.000. tos. 4. Manejar los dineros asignados al su calidad de Secretario de Hacienda, conjuntamente servicios que se hallen oo,) MCTE- y el Fondo Mixto en bienes convenio en una cuenta bancaria desti- debidamente delegado para celebrar a su cargo, mediante la celebración de y servicios aporta la suma de nueve mi- nada únicamente para el desarrollo de éste tipo de convenios mediante De- convenios interadministrativos o la con- llones de pesos ($9.000.000.oo) m/cte. las actividades del CEAB. 5. Apoyar el creto 1447 del 19 de marzo de 2009 formación de personas jurídicas sin áni- CLAUSULA CUARTA.- SUJECIÓN A desarrollo y operatividad del calendario y que en el texto de este convenio se mo de lucro; 3.- Que el Fondo Mixto de LAS APROPIACIONES PRESUPUES- de eventos institucionales y actividades denominará EL DEPARTAMENTO, de Cultura cuenta con amplia experiencia TALES. EL valor del presente convenio, afines al cumplimiento del Objeto del otra parte y por la otra: JORGE EN- en el diseño y ejecución de proyectos será tomado con cargo al presupuesto Convenio y la Ordenanza 030 de 1993. RIQUE PINZÓN MATEUS, mayor de en el campo del desarrollo cultural, y de la vigencia fiscal 2011, según Certi- CLAUSULA NOVENA.- PERFECCIO- edad, identificado con la cédula de específicamente, ha evidenciado exi- ficados de Disponibilidad Presupuestal NAMIENTO Y EJECUCIÓN. Este con- ciudadanía No.4.173.186 de Moniquirá, tosos resultados como socio estraté- No.4486 de 2011. CLAUSULA QUIN- venio se perfecciona con la suscripción obrando en nombre y representación gico del Departamento para este tipo TA.- ENTIDAD EJECUTORA: Fondo y para su ejecución se requiere del del FONDO MIXTO PARA LA PROMO- de proyectos. Su innegable idoneidad Mixto de Cultura de Boyacá. CLAUSU- correspondiente Registro Presupues- CIÓN DE LA CULTURA Y LAS ARTES en la materia, determinada entre otros LA SEXTA.- DURACION. La Duración tal. CLAUSULA DECIMA.- EL FONDO DE BOYACÁ, entidad sin ánimo de lu- factores por el carácter especializado del presente convenio será desde su MIXTO responderá civil y penalmente cro, constituida mediante acta No 003 de su quehacer, por la flexibilidad ad- legalización y suscripción del acta de tanto por incumplimiento de las obli- del 29 de junio de 1995 con Nit. No. ministrativa que le es propia en cuanto inicio hasta el 26 de diciembre de 2011. gaciones derivadas de este convenio, 820.000.107-4 debidamente autorizado así lo genera su régimen jurídico y por CLAUSULA SEPTIMA.- FORMA DE como por los hechos u omisiones que para la realización de este acto, quien su trayectoria en el campo de la gestión PAGO. El Departamento desembolsará le fueren imputables y que causen da- en adelante se denominará EL FONDO, cultural, lo ubican como principal op- el valor aportado para el desarrollo del ños o perjuicio al Departamento, deri- hemos celebrado el presente convenio, ción a la hora de buscar el complemen- Convenio al Fondo Mixto de Cultura de vados de la celebración y ejecución de previas las siguientes CONSIDERA- to que la Administración Departamental Boyacá en un único desembolso co- este convenio. CLAUSULA DECIMA CIONES: 1.- Que el Departamento de requiere para la satisfacción de la nece- rrespondiente al 100%, es decir la suma PRIMERA.- SUPERVISION E INTER- Boyacá, requiere la celebración del sidad antes planteada. 4.- Que el pre- de Noventa y Cuatro Millones de Pesos VENTORIA: Para el cumplimiento de Convenio Interadministrativo entre el supuesto oficial para esta contratación ($94.000.000.oo) una vez firmada el las actividades propias del presente Departamento de Boyacá y EL FONDO es de $94.000.000.oo. 5.-Existe el Cer- Acta de Inicio del Convenio. CLAUSU- convenio, el Departamento ejercerá la MIXTO PARA LA PROMOCIÓN DE LA tificado de Disponibilidad Presupuestal LA OCTAVA.- OBLIGACIONES: DEL Supervisión, la cual estará a cargo de CULTURA Y LAS ARTES EN BOYACÁ, para llevar a cabo el objeto de la pre- DEPARTAMENTO: 1. Desembolsa- la funcionaria Patricia Vergara Duarte, cuyo objeto será el “APOYO Y COOPE- sente contratación. 5. Que el proyecto rá los recursos al FONDO MIXTO. 2. Profesional Universitario de la Direc- RACIÓN INTERINSTITUCIONAL EN se encuentra registrado en el Banco Ejercer la Supervisión. DEL FONDO ción de Cultura quien deberá: a) Velar LA OPERATIVIDAD DEL PROCESO de Programas y Proyectos del Depar- MIXTO: 1. Ejecutar los recursos apor- porque el objeto y las obligaciones del DE PUBLICACIÓN DE OBRAS LITE- tamento Administrativo de Planeación tados por el Departamento para el de- convenio se cumplan. b) Verificar el RARIAS DEL CONSEJO EDITORIAL bajo el número 2009-15000-0049 de sarrollo del Convenio en las actividades cumplimiento de cada una de las cláu- DE AUTORES BOYACENSES CEAB 2009 y Viabilidad 040 de 2009. 6.- Que previamente concertadas con la junta sulas del presente convenio. c) Proyec- – 2011 EN CUMPLIMIENTO DE LA mediante Resolución No. 1864 de 2011, directiva del CEAB y la Secretaría de tar el acta de liquidación del presente ORDENANZA 030 DE 1993”. 2.- Que se ordena la celebración del presente Cultura y Turismo. 2.. Brindar la cola- convenio dentro de los cuatro meses si- de conformidad con el artículo 288 de convenio. 7.- Que de conformidad con boración necesaria para el cumplimien- guientes a su finalización. CLAUSULA la Constitución Política don de estable- el principio constitucional de subsidia- to del objeto del convenio poniendo a DECIMA SEGUNDA.- DOCUMENTOS: ce que Las competencias atribuidas a riedad, colaboración y cooperación, disposición bajo su autonomía toda la Forman parte del presente convenio, los los distintos niveles territoriales serán es deber del Departamento apoyar infraestructura física, administrativa, siguientes documentos: Estudio previo, ejercidas conforme a los principios de los planes y programas que las enti- técnica y logística que se requiera para Certificado de Viabilidad, Certificado coordinación, concurrencia y subsidia- dades presenten para su ejecución en el desarrollo de las actividades necesa- de Registro, Presupuesto de Inversión, 46 EL BOYACENSE Tunja, Julio de 2011 - Edición 5033 Registro de cámara de comercio, RUT el objeto previo acuerdo de las partes la diversidad y variedad cultural de la CLÁUSULA CUARTA: FORMA DE y demás documentos necesarios para y conforme a las formalidades legales nación”. 5) El Departamento de Boyacá, PAGO: El Departamento girará al Fon- la contratación. CLAUSULA DECIMA para tal fin. CLAUSULA DECIMA SEX- requiere la celebración de un convenio do Mixto de Cultura, la totalidad de los TERCERA.- INDEPENDENCIA. Las TA.- LIQUIDACIÓN. Este convenio se interadministrativo con el Fondo Mixto recursos $11.000.000 ONCE MILLO- partes declaran que con el presente liquidará dentro del término máximo de Cultura de Boyacá para la operativi- NES DE PESOS al perfeccionamiento convenio cada una será independien- de cuatro meses siguientes contados dad del Programa Departamental de del presente convenio según presu- te, asumiendo la responsabilidad de desde la terminación del mismo. El Estímulos a Microempresas Culturales puesto descrito en la Convocatoria de sus hechos, actos y contratos frente saldo de recursos será reintegrado al convocatoria 2010-2011, según los pa- Estímulos a museos públicos y priva- a sus empleados y contratistas, terce- Departamento. CLAUSULA DECIMA rámetros establecidos en la misma. 6) dos. El aporte del Fondo Mixto de Cul- ros, organismos de control y vigilancia SEPTIMA.- PERFECCIONAMIENTO. Los Fondos Mixtos de Cultura hacen tura de Boyacá estará representado en respectivos. Las obligaciones y activi- Para su perfeccionamiento el presente parte del sistema Nacional de Cultura y su infraestructura física, administrativa, dades del DEPARTAMENTO se sus- convenio requiere firma de las partes son entidades sin ánimo de lucro, dota- técnica y logística para el desarrollo de criben a las exclusivamente pactadas. contratantes. En constancia se firma en das de personería jurídica, constituidas todas las actividades necesarias para CLAUSULA DECIMA CUARTA.- TER- la ciudad de Tunja a los 21 JUN. 2011. con aportes públicos y privados y regi- dar cabal cumplimiento al objeto del MINACIÓN. Se podrá dar por termi- dos en su dirección, administración y convenio. CLÁUSULA QUINTA: DU- nado el presente convenio cuando por contratación por el derecho privado, RACIÓN: La duración del presente con- razones de fuerza mayor o caso fortuito RAFAEL HUMBERTO ROSAS CARO con amplia experiencia y reconocida venio será de ocho (6) meses calenda- se haga imposible el cumplimiento de Secretaria de Hacienda trayectoria en el desarrollo de proyec- rio, contados a partir de la legalización los objetivos propuestos. CLAUSULA Delegado para la contratación tos culturales, relacionados con el pro- del convenio, y suscripción del acta de DECIMA QUINTA.- MODIFICACIO- ceso de capacitación, investigación, inicio, prorrogables de común acuerdo NES, ADICIONES, ACLARACIONES Y JORGE ENRIQUE PINZÓN promoción y fomento cultural, a través por escrito entre las partes. CLÁUSU- PRORROGAS. Las partes declaran ex- Gerente Fondo Mixto de la realización y/o apoyo a eventos de LA SEXTA: ENTIDAD EJECUTORA: presamente que las cláusulas del pre- gran formato, experiencia que lo consti- FONDO MIXTO PARA LA PROMO- sente convenio podrán ser adicionadas, Vo.Bo. YANID CECILIA tuye en un organismo de reconocida CION DE LA CULTURA Y LAS ARTES modificadas, aclaradas y prorrogadas, PINILLA PINILLA idoneidad. 7) Que existe disponibilidad DE BOYACA. CLÁUSULA SÉPTIMA: sin que ello implique modificación en Director de Contratación presupuestal para la celebración del OBLIGACIONES: DEL DEPARTAMEN- presente Convenio Interadministrativo. TO: 1) Girar al Fondo el valor del pre- 8) Que mediante resolución 1927 del 23 sente convenio una vez legalizado a la CONVENIO INTERADMINISTRATIVO No. 001671 DE 2011 de junio de 2011 se ordenó la celebra- cuenta que para tal fin se abra. 2). Cer- CELEBRADO ENTRE EL DEPARTAMENTO DE BOYACA Y ción de un convenio interadministrativo. tificar el cumplimiento de las obligacio- EL FONDO MIXTO DE CULTURA DE BOYACÁ PARA EL Por lo anterior las partes acuerdan sus- nes, del convenio a través del Supervi- PLAN DE INCENTIVOS A GANADORES DE LA cribir el presente convenio de Asocia- sor previa evaluación de informes, y CONVOCATORIA 2010 DE MUSEOS PÚBLICOS Y ción Interinstitucional, el cual se rige en revisión de la documentación soporte PRIVADOS DEL DEPARTAMENTO DE BOYACÁ QUE especial por las siguientes cláusulas: para efectuar los desembolsos señala- DESARROLLEN PROGRAMAS DE INVESTIGACIÓN CLÁUSULA PRIMERA: OBJETO: “CE- dos de este convenio. 3) Realizar la Su- PARA EL FORTALECIMIENTO DE ARCHIVOS DE LA LEBRACION DE UN CONVENIO IN- pervisión y seguimiento al convenio 4) MEMORIA CULTURAL Y/O BIBLIOTECAS TERADMINISTRATIVO CON EL FON- Facilitar las actividades que sean pre- PATRIMONIALES A NIVEL LOCAL. DO MIXTO DE CULTURA DE BOYACÁ vistas en las actividades del convenio PARA EL PLAN DE INCENTIVOS A 5) Exigir el cumplimiento de las cláusu- Entre los suscritos a saber: RAFAEL científica, técnica, artística y profesio- GANADORES DE LA CONVOCATO- las pactadas utilizando todos los meca- HUMBERTO ROSAS CARO, identifica- nal en todas las etapas del proceso de RIA 2010 DE MUSEOS PÚBLICOS Y nismos de orden contractual y legal do con la cédula de ciudadanía N. creación de la identidad nacional. La PRIVADOS DEL DEPARTAMENTO DE para garantizar la adecuada y oportuna 6.756.699 de Tunja, en su calidad de cultura en sus diversas manifestacio- BOYACÁ QUE DESARROLLEN PRO- ejecución del convenio. DEL FONDO: Secretario de Hacienda, Delegado para nes es fundamento de la nacionalidad”. GRAMAS DE INVESTIGACIÓN PARA Se obliga además de otras obligacio- la contratación mediante Decreto N. 2.- Los Artículos 95 y 96 de la Ley 489 EL FORTALECIMIENTO DE ARCHI- nes emanadas del convenio 1) Abrir 1447 del 19 de marzo de 2009, quien de 1988, rezan que las entidades públi- VOS DE LA MEMORIA CULTURAL una cuenta en el INFIBOY para el ma- para los efectos del presente convenio cas podrán asociarse con el fin de coo- Y/O BIBLIOTECAS PATRIMONIALES nejo de los recursos del presente conse denominará EL DEPARTAMENTO, y perar en el cumplimiento de funciones A NIVEL LOCAL“. CLÁUSULA SEGUN- venio. 2) Garantizar la calidad y el cum- por otra parte, JORGE ENRIQUE PIN- administrativas o de prestar conjunta- DA: VALOR Y APORTES DEL CONVE- plimiento del objeto del convenio. 3) ZÓN MATEUS identificado con cédula mente servicios que se hallen a su car- NIO: Para los efectos fiscales y le- Tramitar las cuentas de cobro para la de ciudadanía N. 4.173.186 de Moniqui- go. Mediante la celebración de conve- gales el valor del presente convenio legalización de pagos. 4) Presentar in- rá (Boy), obrando en nombre y repre- nios interinstitucionales o la se fija en la suma de ONCE MILLO- formes y lo demás que sea solicitados sentación del FONDO MIXTO PARA conformación de personas jurídicas sin NES DE PESOS ($11.000.000), con por parte del supervisor del convenio. LA PROMOCIÓN DE LA CULTURA Y ánimo de lucro. 3.- Que el artículo 355 cargo al convenio No. 2333 celebrado 5) Suscribir con el Supervisor las actas LAS ARTES DE BOYACÁ, entidad sin de la Constitución Política, establece: entre el Departamento y el Municipio de requeridas en el cumplimiento del con- ánimo de lucro, constituida mediante “El Gobierno, en los niveles nacional, Tunja y al siguiente rubro del presu- venio. 6) Informar a la supervisión cual- acta N. 003 del 29 de junio de 1995 con departamental, distrital y municipal po- puesto del Plan de incentivos a ganado- quier situación que pueda alterar el nor- Nit 820000107-4 debidamente autori- drá, con recursos de los respectivos res de la convocatoria 2010 de museos mal desarrollo del objeto del convenio. zado para la realización de este acto, presupuestos, celebrar contratos con públicos y privados del departamento 7) Entregar informes técnicos, financie- quien en adelante se denominará EL entidades privadas sin ánimo de lucro y de Boyacá que desarrollen programas ros y administrativos sobre el desarrollo FONDO, hemos acordado celebrar el de reconocida idoneidad con el fin de de investigación para el fortalecimiento del objeto del convenio. 8) Las demás presente convenio, previas las siguien- impulsar programas v actividades de inde archivos de la memoria cultural y/o que se requieran para lograr el cumpli- tes CONSIDERACIONES: 1) Que el Ar- terés público acordes con el Plan Na- bibliotecas patrimoniales a nivel local. miento del objeto de este convenio. tículo 70 de la Constitución Política es- cional y los planes seccionales de De- CLÁUSULA TERCERA: SUJECIÓN A CLÁUSULA OCTAVA: VIGILANCIA Y tablece: “El Estado tiene el deber de sarrollo. 4.- La Ley 397 de 1997, en su LAS APROPIACIONES PRESUPUES- SUPERVISIÓN. Para garantizar el promover y fomentar el acceso a la cul- artículo 1 numera! 3 establece “El Esta- TALES: El valor del aporte del presente cumplimiento del convenio la supervi- tura de todos los colombianos en igual- do impulsará y estimulará los procesos, convenio será tomado con cargo al pre- sión se realizara a través de la Secreta- dad de oportunidades, por medio de la proyectos y actividades culturales en el supuesto de la actual vigencia fiscal de ria de Cultura y Turismo o quien a su educación permanente y la enseñanza marco de reconocimiento y respeto por 2011, según disponibilidad presupues- vez se delegue, quien de manera per- tal N. 3274 del 01 de abril de 2011. manente realizara el seguimiento y veri- Tunja, Julio de 2011 - Edición 5033 EL BOYACENSE 47 ficara el cumplimiento del objeto con- entenderá la ciudad de Tunja. CLÁU- el encargado de adoptar medidas para y estímulos para las manifestaciones tractual en tiempo y valor de la ejecución SULA DÉCIMA QUINTA: - GARANTIA: promocionar, conservar y recuperar los inmateriales de dicho patrimonio que del convenio hasta la liquidación del EL FONDO MIXTO, deberá constituir bienes de interés cultural, y que el ar- por su representatividad o riesgo ha- mismo. CLÁUSULA NOVENA: INDEM- por intermedio de una compañía de se- tículo 2° de la Ley 1185 de 2008, esta- yan sido incluidos en la lista represen- NIDAD: EL FONDO, mantendrá in- guros legalmente establecida en el país blece que la Política estatal referente al tativa de los BIC, y con las entidades demne al DEPARTAMENTO de los y de acuerdo a lo establecido en el De- patrimonio cultural de la Nación, tendrá que integran el Sistema Nacional de reclamos, demandas, acciones legales creto 4828 de 2008 y Decreto 2493 de como objetivos principales la protec- Patrimonio cultural tiene la responsabi- o casos que se generen por daños o 2009, una garantía que ampare: a) lesiones causadas a personas o bienes Cumplimiento, para garantizar las obli- ción, la conservación, la rehabilitación y lidad de fomentar la salvaguardia, sos- de terceros, ocasionados por EL FON- gaciones contractuales y el pago de la divulgación de dicho patrimonio, con tenibilidad y divulgación del patrimonio DO, subcontratistas o proveedores du- sanciones, una fianza por valor equiva- el propósito de que éste sirva de testi- cultural inmaterial con el propósito que rante la ejecución del convenio. CLÁU- lente al quince por ciento (15%) del va- monio de la identidad cultural nacional, este sirva de testimonio de la identidad SULA DÉCIMA: LIQUIDACIÓN: Una lor total de los aportes efectuados por la tanto en el presente como en el futuro. cultural nacional en el presente y en el vez cumplido el objeto del presente Gobernación de Boyacá y vigente por 2.- El Artículo 288 de la Constitución futuro. 7.- El Fondo Mixto para La Pro- acto y previo recibido a satisfacción, se el plazo del mismo y seis (6) meses Política, establece que “Las competen- moción de La Cultura y Las Artes de procederá a efectuar la liquidación final más. CLÁUSULA DÉCIMA SÉXTA: cias atribuidas a los distintos niveles Boyacá, entidad sin ánimo de lucro del convenio, la que se hará entre el su- DOCUMENTOS DEL CONVENIO. For- territoriales serán ejercidas conforme con amplia experiencia y reconoci- pervisor y el fondo, esta liquidación se man parte integral del presente conve- a los principios de coordinación, con- da trayectoria en el desarrollo de pro- hará constar en un acta que requerirá nio los documentos relacionados, tales currencia y subsidiariedad en los térmi- yectos culturales, relacionados con el para su validez la aprobación por parte como: estudios previos, convenio lega- nos que establezca la ley. 3.- El artículo proceso de capacitación, investigación del DEPARTAMENTO. CLÁUSULA lizado, certificado de disponibilidad pre- DÉCIMA PRIMERA: INHABILIDADES supuestal, presupuesto y los demás 355 de la Constitución Política, sobre promoción y fomento cultural, a través E INCOMPATIBILIDADES: EL FONDO que se requieren para la legalización “El Gobierno, en los niveles nacional, de la realización y/o apoyo a eventos de MIXTO DE CULTURA manifiesta bajo del convenio. CLÁUSULA DÉCIMA departamental, distrital y municipal po- gran formato, experiencia que lo cons- la gravedad de juramento que se en- SEPTIMA: PERFECCIONAMIENTO Y drá, con recursos de los respectivos tituye en un organismo de reconocida tiende prestado con la firma de éste, el EJECUCIÓN: Se entiende por perfec- presupuestos, celebrar contratos con idoneidad. 8.- Teniendo en cuenta el no hallarse incurso en ninguna de las cionado el presente convenio interad- entidades privadas sin ánimo de lucro soporte normativo y la trayectoria del causales de inhabilidades e incompati- ministrativo cuando se logre acuerdo y de reconocida idoneidad con el fin Fondo Mixto para La Promoción de bilidades, según lo establecido en los sobre el objeto y la contraprestación y de impulsar programas y actividades La Cultura y Las Artes de Boyacá, se artículos 8,9 y 10 de la ley 80 de 1993. este se eleve por escrito, para su ejecu- de interés público acordes con el Plan hace viable suscribir el presente Con- CLÁUSULA DÉCIMA SEGUNDA: CE- ción se requiere la emisión del respec- Nacional y los planes seccionales de venio de Cooperación Interinstitucio- SIÓN: El presente convenio interadmi- tivo registro presupuestal. Para cons- Desarrollo. 4.- Artículos 95 y 96 de la nal. 9.- Que el proyecto se encuentra nistrativo no podrá ser cedido, sin el tancia se firma en Tunja, a los 23 JUN. Ley 489 de 1998, donde establece que registrado en el Departamento Admi- consentimiento previo y por escrito del 2011. DEPARTAMENTO, quien para tal efec- las entidades públicas podrán asociar- nistrativo de Planeación Departamen- to realizará un nuevo convenio. CLÁU- se con el fin de cooperar en el cumpli- tal bajo el número 2009-15000-00192 SULA DÉCIMA TERCERA: - PUBLI- RAFAEL HUMBERTO ROSAS CARO miento de funciones administrativas o y Viabilidad 0217 de 2009. 10.- Que CACIÓN: Con base en el Decreto 2150 Delegado para la Contratación de prestar conjuntamente servicios que la Secretaría de Cultura presentó los de 1995, artículo 96º, se establece: Sin se hallen a su cargo, mediante la ce- estudios previos que soportan dicha perjuicio de lo establecido en el artículo JORGE ENRIQUE PINZÓN MATEUS lebración de convenios interinstitucio- contratación. 11.- Que mediante Reso- 61 de la Ley 190 de 1995, los convenios Representante Legal nales o la conformación de personas lución 1928 de 2011 determinó celebrar o contratos interadministrativos no re- FONDO MIXTO DE CUTURA jurídicas sin ánimo de lucro. 5.- La Ley el presente convenio el cual se rige querirán la publicación en el Diario Ofi- 397 de 1997, en su artículo 1 numeral 3 por las siguientes cláusulas: CLAUSU- cial. CLÁUSULA DÉCIMA CUARTA- Revisó: YANID CECILIA establece “El Estado impulsará y esti- LA PRIMERA.- OBJETO: Cooperación DOMICILIO CONTRACTUAL: Se PINILLA PINILLA mulará los procesos, proyectos y activi- entre el DEPARTAMENTO y el FONDO Directora de Contratación dades culturales en el marco de reco- MIXTO PARA LA PROMOCION DE nocimiento y respeto por la diversidad LA CULTURA Y LAS ARTES DE BO- CONVENIO DE COOPERACIÓN INTERINSTITUCIONAL No. y variedad cultural de la nación”. 6.- El YACA, para “LA ELABORACIÓN DEL 001681 DE 2011, CELEBRADO ENTRE EL DEPARTAMENTO DE BOYACA Y EL FONDO MIXTO PARA “LA ELABORA- Departamento de Boyacá por medio de INVENTARIO MUEBLE Y PRIMEROS CIÓN DEL INVENTARIO MUEBLE Y PRIMEROS AUXILIOS la Secretaria de Cultura y Turismo es el AUXILIOS DEL PATRIMONIO MUSI- DEL PATRIMONIO MUSICAL (ÓRGANOS) DE (5) CINCO encargado de adoptar medidas para CAL (ÓRGANOS) DE (5) CINCO MU- MUNICIPIOS DEL DEPARTAMENTO DE BOYACÁ”. promocionar, conservar y recuperar NICIPIOS DEL DEPARTAMENTO DE los bienes de interés cultural, y que el BOYACÁ”. CLAUSULA SEGUNDA.- artículo 2º de la Ley 1185 de 2008, es- VALOR. El valor del presente convenio Entre los suscritos, por una parte, RA- No.4.173.186 de Moniquirá, obrando en tablece que la Política estatal referen- para efectos legales y fiscales es por la FAEL HUMBERTO ROSAS CARO, nombre y representación del FONDO te al patrimonio cultural de la Nación, suma de CINCUENTA MILLONES DE identificado con la cédula de ciudada- MIXTO PARA LA PROMOCIÓN DE LA tendrá como objetivos principales la PESOS ($50.000.000,00), con cargo al nía No. 6.756.699 de Tunja, obrando CULTURA Y LAS ARTES DE BOYACÁ, protección, la conservación, la rehabi- convenio No. 1912, de los cuales se les en nombre y en representación del entidad sin ánimo de lucro, constituida litación y la divulgación de dicho patri- asignaran la suma de DIEZ MILLONES Departamento de Boyacá, en su con- mediante acta No. 003 del 29 de junio monio, con el propósito de que éste sir- DE PESOS M/CTE $10.000.000 a cada dición de Secretario de Hacienda, de- de 1995 con Nit. 820.000.107-4 debida- va de testimonio de la identidad cultural uno de los municipios para el inventario bidamente delegado para celebrar con- mente autorizado para la realización de nacional, tanto en el presente como en e intervención de cada órgano: Tibaso- tratos mediante Decreto No.1447 del 19 este acto, quien en adelante se deno- el futuro, además fijar los lineamien- sa, Busbanza, Sora, Mongui y Firavito- de marzo de 2009, quien en adelante minará EL FONDO, hemos celebrado tos técnicos y administrativos para los ba, y al rubro del presupuesto de la ac- se denominará EL DEPARTAMENTO; el presente convenio, previas las si- bienes de interés cultural entre otros tual vigencia., según especificaciones y por la otra: JORGE ENRIQUE PIN- guientes CONSIDERACIONES: 1.- El los de naturaleza inmaterial así como técnicas: ZÓN MATEUS, mayor de edad, iden- Departamento de Boyacá por medio de del Régimen Especial de Salvaguardia tificado con la cédula de ciudadanía la Secretaria de Cultura y Turismo es 48 EL BOYACENSE Tunja, Julio de 2011 - Edición 5033 este convenio. CLAUSULA DECIMA.- samente que las cláusulas del presente ACTIVIDAD Un CANTID V/UNITARIO V/TOTAL CESION. EL FONDO MIXTO PARA LA convenio podrán ser adicionadas, mo- 1. IDENTIFICACION: Fondo, seriado, PROMOCION DE LA CULTURA Y LAS dificadas, aclaradas y prorrogadas, sin GL 1,00 1.200.000,00 1.200.000,00 colección. ARTES DE BOYACA no podrá ceder el que ello implique modificación en el ob- presente convenio sin el consentimien- jeto previo acuerdo de las partes y con- to previo y escrito del Departamento. forme a las formalidades legales para 2. INVESTIGACION DOCUMENTAL 500.000,00 500.000,00 CLAUSULA DECIMA PRIMERA.- SU- tal fin. CLAUSULA DECIMA SEXTA.- Trabajo de campo y organización de la GL 1,00 información. PERVISIÓN DE EJECUCIÓN: La inver- LIQUIDACIÓN. Este convenio se liqui- sión correcta de los recursos estará ga- dará dentro del término máximo de cua- rantizada por la INTERVENTORIA que tro meses siguientes contados desde la 3. VALORACION Análisis de la 0,50 500.000,00 250.000,00 se realizara a través de la Secretaria de terminación del mismo. Al momento de información y validación de la comunidad GL significación cultural. Talleres Cultura y Turismo o quien a su vez se liquidar se tendrán en cuenta todos los delegue, quien de manera permanente recursos, tanto los aportes del Departa- 4. DIGITACION DE LA INFORMACION realizara el seguimiento y verificara el mento, como los recursos recaudados Diligenciamiento de los formatos GL 1,00 550.000,00 550.000,00 cumplimiento del objeto contractual en por concepto de gestión comercial para establecidos por el Ministerio de Cultura tiempo y valor de la ejecución del con- patrocinios y comercialización. Cual- venio hasta la liquidación del mismo. quier saldo de recursos será reintegra- 5. REGISTRO Validación por parte del CLAUSULA DECIMA SEGUNDA.- IN- do al Departamento en un término no Ministerio de Cultura - Código Nacional. GL 1,00 200.000,00 200.000,00 DEPENDENCIA. Las partes declaran mayor a 1 mes. CLAUSULA DECIMA que con el presente convenio no se da SEPTIMA.- INDEMNIDAD: EL FONDO 6. Elaboración Presupuesto de inversión GL 1,00 300.000,00 300.000,00 surgimiento ni se crea consorcio agen- mantendrá indemne al DEPARTAMEN- cia, fiducia, mandato o representación TO de los reclamos, demandas, accio- alguna. Cada parte será independien- nes, legales o casos que se generen 7. Obras prioritarios de primeros auxilios. GL 1,00 7.000.000,00 7.000.000,00 te, asumiendo la responsabilidad de por daños o lesiones causadas a perso- SUB TOTAL PROYECTO POR MUNICIPIO 10.000.000,00 sus hechos, actos y contratos frente nas o bienes de terceros, ocasionados a sus empleados y contratistas, terce- por éste, durante las ejecución del obje- VALOR TOTAL DE PROYECTO 10.000.000,0050.000.000,00 UN 5 ros, organismos de control y vigilancia to contratado. Conforme lo establece el respectivos. Las obligaciones y acti- Artículo 6 del Decreto 4828 de Diciem- CLAUSULA TERCERA.- FORMA DE Exigir y dar visto bueno a los informes. vidades del Fondo se suscriben a las bre 24 de 2008. CLAUSULA DECIMA PAGO: El Departamento girará al Fon- 3) Ejercer la Supervisión para el desa- exclusivamente pactadas. CLAUSULA OCTAVA.- DOMICILIO Para todos los do Mixto de Cultura, la totalidad del rrollo y solicitar al Fondo los informes DECIMA TERCERA.- TERMINACIÓN. efectos legales, el domicilio contractual dinero $ 50.000.000,oo cincuenta mi- necesarios para el seguimiento de su Se podrá dar por terminado el presente será la ciudad de Tunja. CLAUSULA llones de pesos. A la legalización del ejecución. 4) Brindar al Fondo la cola- convenio cuando por razones de fuerza DECIMA NOVENA: PUBLICACION: convenio. El aporte del Fondo Mixto boración que resulte necesaria para el mayor o caso fortuito se haga imposible Con base en el Decreto 2150 de 1995, de Cultura de Boyacá estará repre- desarrollo del convenio. DEL FONDO: el cumplimiento de los objetivos pro- artículo 96º, se establece: Sin perjuicio sentado en su infraestructura física, 1) Abrir una cuenta en el INFIBOY para puestos. CLAUSULA DECIMA CUAR- de lo establecido en el artículo 61 de la administrativa, técnica y logística para el manejo de los recursos del presente TA.- GARANTIAS: De acuerdo a las Ley 190 de 1995, los convenios o con- el desarrollo de todas las actividades convenio. 2) Cumplir con el objeto del necesidades que establezca el contrato tratos interadministrativos no requerirán necesarias para dar cabal cumplimien- convenio. 3) Investigación documental de acuerdo a la ley. El contratista cons- la publicación en el Diario Oficial. Para to al objeto del convenio. CLAUSULA de los diferentes órganos. 4) Asisten- tituirá, según sea el caso, por interme- constancia se firma a los 23 JUN. 2011. CUARTA.- DURACION. La Duración cia o trabajo de campo, a cada uno de dio de una compañía de seguros o de del presente convenio será de tres (3) los municipios donde se encuentran los bancos legalmente establecidos en el meses calendario contados a partir de órganos (Sora, Busbanza, Tibasosa, país y de acuerdo con lo establecido en RAFAEL HUMBERTO ROSAS CARO la suscripción del mismo y previa acta Mongui y Firavitoba). 5) Levantamien- los decretos 4828 de 2008 y el 3576 de Secretario de Hacienda de inicio. CLAUSULA QUINTA.- SUJE- to de las características de los bienes 2009, garantías que amparen: a). Cum- Delegado para la Contratación CIÓN A LAS APROPIACIONES PRE- muebles. 6) Levantamiento fotográfico plimiento, para garantizar las obligacio- SUPUESTALES. EL valor del presente de cada uno de los órganos. 7) Valo- nes contractuales y el pago de sancio- JORGE ENRIQUE PINZÓN MATEUS convenio, será tomado con cargo al ración y significación cultural del bien nes, una fianza por un valor equivalente Gerente Fondo Mixto para la presupuesto de la vigencia fiscal 2011, mueble con la comunidad. 8) Sistema- al quince (15%) del valor del convenio promoción de la cultura y las según Certificado de Disponibilidad tización de la información. 9) Divulga- y vigencia por el plazo del mismo y seis artes de Boyacá. Presupuestal No. 1186 de 2011, EL ción del proyecto. 10) Determinación (6) meses más. CLAUSULA DECIMA FONDO MIXTO PARA LA PROMO- de obras a realizar en cada uno de los QUINTA.- MODIFICACIONES, ADI- Revisó: YANYD CECILIA CION DE LA CULTURA Y LAS ARTES órganos. 11) Realizar las fichas de in- CIONES, ACLARACIONES Y PRO- PINILLA PINILLA DE BOYACA se compromete a cumplir ventario a que allá lugar. 12) Interven- RROGAS. Las partes declaran expre- Directora de Contratación con los principios y criterios de espe- ción de los bienes culturales muebles cialización, austeridad y eficiencia de de uso utilitario. 13) Entregar resulta- COPERACIÓN INTERINSTITUCIONAL No. 001624 DE 2011, los recursos públicos contenidas en las dos. CLAUSULA OCTAVA.- PERFEC- CELEBRADO ENTRE EL DEPARTAMENTO DE BOYACA Y normas presupuestales y sujetará su CIONAMIENTO Y EJECUCIÓN. Este EL FONDO MIXTO PARA LA IMPLEMENTACIÓN DEL PLAN informe de ejecución financiero a estas convenio se perfecciona con la sus- ESPECIAL DE SALVAGUARDIA (P.E.S.) DEL FESTIVAL y a las normas especiales que rigen el cripción y el correspondiente Registro INTERNACIONAL DE LA CULTURA - DEPARTAMENTO presente Convenio. CLAUSULA SEX- Presupuestal. CLAUSULA NOVENA.- DE BOYACÁ. TA. - ENTIDAD EJECUTORA: FONDO El FONDO MIXTO PARA LA PROMO- MIXTO PARA LA PROMOCION DE CION DE LA CULTURA Y LAS ARTES LA CULTURA Y LAS ARTES DE BO- DE BOYACA responderá civil y penal- Entre los suscritos, por una parte, RA- Secretario de Hacienda, debidamente YACA. CLAUSULA SEPTIMA.- OBLI- mente tanto por incumplimiento de las FAEL HUMBERTO ROSAS CARO, delegado para celebrar contratos me- GACIONES: DEL DEPARTAMENTO: obligaciones derivadas de este conve- identificado con la cédula de ciudada- diante Decreto No.1447 del 19 de mar- En desarrollo del presente convenio se nio, como por los hechos u omisiones nía No. 6.756.699 de Tunja, obrando en zo de 2009, quien en adelante se de- obliga a: 1) Girar al Fondo el valor del que le fueren imputables y que causen nombre y en representación del Depar- nominará EL DEPARTAMENTO; y por presente convenio una vez legalizado daños o perjuicio al Departamento, de- tamento de Boyacá, en su condición de la otra: JORGE ENRIQUE PINZÓN MA- a la cuenta que para tal fin se abra. 2) rivados de la celebración y ejecución de TEUS, mayor de edad, identificado con Tunja, Julio de 2011 - Edición 5033 EL BOYACENSE 49 la cédula de ciudadanía No.4.173.186 inmateriales de dicho patrimonio que tamento aporta en efectivo la suma valor de UN MILLON QUINIENTOS MIL de Moniquirá, obrando en nombre y re- por su representatividad o riesgo hayan de QUINCE MILLONES DE PESOS PESOS ($1.500.000.oo) m/cte, repre- presentación del FONDO MIXTO PARA sido incluidos en la lista representativa ($15.000.000.oo) M/cte, con cargo al sentado en especie de infraestructura LA PROMOCIÓN DE LA CULTURA Y de los BIC, y con las entidades que in- convenio No. 2333 de 2010, celebrado física, administrativa, técnica y logística LAS ARTES DE BOYACÁ, entidad sin tegran el Sistema Nacional de Patrimo- entre el Departamento y el Municipio de para el desarrollo de todas las activida- ánimo de lucro, constituida mediante nio cultural tiene la responsabilidad de Tunja, el Fondo Mixto aporta la diferen- des necesarias para el cabal cumpli- acta No. 003 del 29 de junio de 1995 fomentar la salvaguardia, sostenibilidad cia restante para cubrir el valor total por miento del objeto del convenio, según con Nit. 820.000.107-4 debidamente y divulgación del patrimonio cultural in- especificaciones técnicas: autorizado para la realización de este material con el propósito que este sirva acto, quien en adelante se denominará de testimonio de la identidad cultural PROPUESTA ECONÓMICA PRESUPUESTO PES FESTIVAL INTERNACIONAL DE LA CULTURA EL FONDO, hemos celebrado el pre- nacional en el presente y en el futuro. 6. a - b - DEDICACIÓN c - VALOR MENSUAL SUBTOTALES sente convenio, previas las siguientes – La implementación del Plan Especial PERSONAL PROFESIONAL DURACIÓN (% tiempo) (100% dedicación) (a*b*c) CONSIDERACIONES: 1.- El Artículo de Salvaguardia PES del Festival Inter- (Meses) DIRECTOR DE ESTUDIO 3100 1,900,000 5,700,000 70 de la Constitución Política, establece nacional de la Cultura es el único BIC ASESOR EN CONSERVACION DE PATRIMONIO CULTURAL que “El Estado tiene el deber de promo- inmaterial de ésta categoría en el País, INMATERIAL 3100 1,500,000 4,500,000 ASESOR EN DERECHO ADMINISTRATIVO 3251,400,000 1,050,000 ver y fomentar el acceso a la cultura de el cual lleva 39 versiones continuas a ASESOR EN PROCESOS DE PARTICIPACIÓN COMUNITARIA todos los colombianos en igualdad de partir del año 1973, tiempo en que se 3301,500,000 1,350,000 ASESOR EN ESTADíSTICA Y SISTEMAS 3171,000,000 510,000 oportunidades, por medio de la educa- ha acordado como un instrumento de ENCUESTADORES (1) 317900,000 459,000 A-TOTAL PERSONAL PROFESIONAL 13,569,000 ción permanente y la enseñanza cien- gestión social y, mediante el cual se GASTOS POR INSUMOS, TRANSPORTE,VIÁTICOS, etc. UNIDAD tífica, técnica, artística y profesional en ha establecido acciones y lineamien- FOTOCOPIAS, PAPELERÍA, ENCUADERNACIONES, FOTOGRAFÍAS, VIDEO, GRABACIONES, INSUMOS PARA todas las etapas del proceso de crea- tos encaminados a garantizar la salva- TALLERES, OTROS IVA INCLUIDO gl 1345,480 ción de la identidad nacional. La cultu- guarda del patrimonio inmaterial y a la ADMINISTRACION FONDO MIXTO 8% de A1,085,520 B-TOTAL GASTOS 1,431,000 ra en sus diversas manifestaciones es vez su auto sostenibilidad en el tiempo TOTAL APORTE DPTO 15,000,000 fundamento de la nacionalidad”. 2.- El y la comunidad. De ahí la convenien- APORTES FONDO MIXTO DE CULTURA EN ESPECIE 3100 500,000 1,500,000 TOTAL 16,500,000 artículo 355 de la Constitución Política, cia para adelantar la implementación sobre “El Gobierno, en los niveles na- del PES, conformidad a la Ley que lo NOTA 1. La presente propuesta econó- según Certificado de Disponibilidad cional, departamental, distrital y munici- reglamenta. 7.- El Fondo Mixto para La mica se estructura de conformidad con Presupuestal No. 3274 de 2011, EL pal podrá, con recursos de los respec- Promoción de La Cultura y Las Artes lo establecido en el artículo 70 del De- FONDO MIXTO PARA LA PROMO- tivos presupuestos, celebrar contratos de Boyaca, entidad sin ánimo de lucro creto 2474 de 2008. NOTA 2. Los valo- CION DE LA CULTURA Y LAS ARTES con entidades privadas sin ánimo de con amplia experiencia y reconoci- res mensuales del personal profesional DE BOYACA se compromete a cumplir lucro y de reconocida idoneidad con el da trayectoria en el desarrollo de pro- (columna c) presentados en esta tabla con los principios y criterios de espe- fin de impulsar programas y actividades yectos culturales, relacionados con el corresponden al valor de honorarios, cialización, austeridad y eficiencia de de interés público acordes con el Plan proceso de capacitación, investigación por contrato de prestación de servicios, los recursos públicos contenidas en las Nacional y los planes seccionales de promoción y fomento cultural, a través no sujetos a liquidación de prestacio- normas presupuestales y sujetará su Desarrollo. 3.- Artículos 95 y 96 de la de la realización y/o apoyo a eventos de nes sociales. NOTA 3. El literal C co- informe de ejecución financiero a estas Ley 489 de 1998, donde establece que gran formato, experiencia que lo cons- rresponde a gastos de administración, y a las normas especiales que rigen el las entidades públicas podrán asociar- tituye en un organismo de reconocida gastos contingentes y utilidades del presente convenio. CLAUSULA SEX- se con el fin de cooperar en el cumpli- idoneidad. 8.- Teniendo en cuenta el consultor (el mismo A.I.U., es decir, ad- TA.- ENTIDAD EJECUTORA: FONDO miento de funciones administrativas o soporte normativo y la trayectoria del ministración, imprevistos y utilidades), MIXTO PARA LA PROMOCION DE de prestar conjuntamente servicios que Fondo Mixto para La Promoción de La los cuales deberán ser discriminados LA CULTURA Y LAS ARTES DE BO- se hallen a su cargo, mediante la ce- Cultura y Las Artes de Boyaca, se hace por el proponente. Se incluyen en este YACA. CLAUSULA SEPTIMA.- OBLI- lebración de convenios interinstitucio- viable suscribir el presente Convenio de ítem el pago de todos los impuestos de GACIONES: DEL DEPARTAMENTO: nales o la conformación de personas Cooperación Interinstitucional. 9.- Que ley, excepto IVA. NOTA 4. La presen- En desarrollo del presente convenio se jurídicas sin ánimo de lucro. 4.- La Ley el proyecto se encuentra registrado en te propuesta económica fue ajustada obliga a: 1) Girar al Fondo el valor del 397 de 1997, en su artículo 1 numeral 3 el Departamento Administrativo de Pla- con el IPC proyectado a 2010. NOTA presente convenio una vez legalizado. establece “El Estado impulsará y esti- neación Departamental bajo el número 5. Si el consultor aplicara factor multi- 2) Exigir y dar visto bueno a los infor- mulará los procesos, proyectos y activi- 2009-15000-00192 y Viabilidad 0217de plicador en su propuesta, deberá dis- mes. 3) Ejercer la Supervisión para el dades culturales en el marco de reco- 2009. 10.- Que la Secretaría de Cul- criminarlo. NOTA 6. Si el proponente desarrollo y solicitar al Fondo los infor- nocimiento y respeto por la diversidad tura presentó los estudios previos que supera el presupuesto oficial la oferta mes necesarios para el seguimiento y variedad cultural de la nación”. 5.- El soportan dicha contratación. 11.- Que será rechazada. CLAUSULA TERCE- de su ejecución. 4) Brindar al Fondo Departamento de Boyacá por medio de mediante Resolución 1865 de 2011 de- RA.- FORMA DE PAGO: El Departa- la colaboración que resulte necesaria la Secretaria de Cultura y Turismo es el terminó celebrar el presente convenio mento girará al Fondo Mixto de Cultura, para el desarrollo del convenio. DEL encargado de adoptar medidas para el cual se rige por las siguientes cláu- la totalidad de los recursos QUINCE FONDO: El plan Especial se Salva- promocionar, conservar y recuperar sulas: CLAUSULA PRIMERA.- OBJE- MILLONES DE PESOS ($15.000.000. guardia debe contener lo establecido los bienes de interés cultural, y que el TO: Cooperación entre el DEPARTA- oo) m/cte, El aporte del Fondo Mixto en la ley1185 de 2008, sus decretos artículo 2º de la Ley 1185 de 2008, es- MENTO y el FONDO MIXTO PARA de Cultura de Boyacá estará repre- reglamentarios y el Capitulo II en sus tablece que la Política estatal referen- LA PROMOCION DE LA CULTURA sentado en su infraestructura física, diferentes artículos, POR LO TANTO te al patrimonio cultural de la Nación, Y LAS ARTES DE BOYACA, para LA administrativa, técnica y logística para EL Fondo se obliga a: 1. Identificación y tendrá como objetivos principales la IMPLEMENTACIÓN DEL PLAN ES- el desarrollo de todas las actividades documentación de la manifestación. 2. protección, la conservación, la rehabi- PECIAL DE SALVAGUARDIA (P.E.S.) necesarias para dar cabal cumplimien- La identificación de los beneficios e im- to al objeto del convenio. CLAUSULA pactos de la manifestación. 3. Medidas litación y la divulgación de dicho patri- DEL FESTIVAL INTERNACIONAL DE CUARTA.- DURACION. La Duración de la preservación de la manifestación monio, con el propósito de que éste sir- LA CULTURA - DEPARTAMENTO DE del presente convenio será de tres (3) frente a factores internos y externos. 4. va de testimonio de la identidad cultural BOYACÁ. CLAUSULA SEGUNDA.- meses calendario contados a partir de Medidas orientadas a garantizar la via- nacional, tanto en el presente como en VALOR. El valor del presente convenio la suscripción del mismo y previa acta bilidad y sostenibilidad de la estructura el futuro, además fijar los lineamien- para efectos legales y fiscales es por la de inicio. CLAUSULA QUINTA.- SUJE- comunitaria. 5. Mecanismos de consul- tos técnicos y administrativos para los suma de DIESCISEIS MILLONES QUI- CIÓN A LAS APROPIACIONES PRE- ta y participación utilizados. 6. Medidas bienes de interés cultural entre otros NIENTOS MIL PESOS ($16.500.000. SUPUESTALES. EL valor del presente que garantizan la transmisión de los los de naturaleza inmaterial así como oo) m/cte. CLAUSULA TERCERA.- convenio, será tomado con cargo al conocimientos. 7. Medias orientadas a del Régimen Especial de Salvaguardia APORTES: Para el desarrollo del ob- presupuesto de la vigencia fiscal 2011, promover la apropiación de los valores y estímulos para las manifestaciones jeto del presente convenio, el Depar- 50 EL BOYACENSE Tunja, Julio de 2011 - Edición 5033 de la manifestación. 8. Medidas de fo- necesidades que establezca el contrato mento a la producción de conocimien- de acuerdo a la ley. El contratista cons- CONVENIO DE COOPERACIÓN INTERINSTITUCIONAL No. to, investigación y documentación de la tituirá, según sea el caso, por interme- 001634 DE 2011, CELEBRADO ENTRE EL DEPARTAMENTO manifestación. 9. Adopción de medidas dio de una compañía de seguros o de DE BOYACA Y EL FONDO MIXTO PARA FORTALECER EL que garanticen el derecho de acceso bancos legalmente establecidos en el SISTEMA DE CULTURA DE BOYACÁ A TRAVÉS DE LA de las personas al conocimiento, uso país y de acuerdo con lo establecido en OPERATIVIDAD DE LOS ESPACIOS DE PARTICIPACIÓN y disfrute de la respectiva manifesta- los decretos 4828 de 2008 y el 3576 de (CONSEJO DEPARTAMENTAL DE CULTURA, CONSEJO ción. 10. Medidas de evaluación, con- 2009, garantías que amparen: a). Cum- DEPARTAMENTAL DE PATRIMONIO, CONSEJO DEPARTA- trol y seguimiento del plan Especial de plimiento, para garantizar las obligacio- MENTAL DE MEDIOS DE COMUNICACIÓN COMUNITARIOS Salvaguardia, entre otras. 11. Una vez nes contractuales y el pago de sancio- Y CIUDADANOS Y CONSEJOS DE ÁREAS ARTÍSTICAS); terminadas las actividades el contratis- nes, una fianza por un valor equivalente OPERATIVIDAD DE LAS REDES DE SERVICIOS CULTURA- ta presentará los respectivos informes al quince (15%) del valor del convenio LES (MUSEOS, EMISORAS, VIGÍAS Y BIBLIOTECAS) Y sobre la ejecución y sus costos. 12. El y vigencia por el plazo del mismo y seis OPERATIVIDAD DE LOS PROCESOS DE PLANEACIÓN EN porcentaje de administración del conve- (6) meses más. b). Calidad del Bien o LO RELACIONADO CON LA FORMULACIÓN DEL PLAN nio será del 8%. 13. presentar informe servicios es responsabilidad del contra- DECENAL DE CULTURA 2011 – 2020, ÚLTIMA FASE Y técnicos, administrativos y financieros, tista por la calidad del bien o servicio FORMACIÓN EN GESTIÓN CULTURAL. así como la correspondiente liquida- se entiende el conjunto total de propie- ción del convenio. CLAUSULA OCTA- dades ingredientes o componentes que Entre los suscritos, por una parte, RA- neral de Cultura, en su artículo 57 regla- VA.- PERFECCIONAMIENTO Y EJE- lo constituyen, determinan, distinguen FAEL HUMBERTO ROSAS CARO, menta el Sistema Nacional de Cultural y CUCIÓN. Este convenio se perfecciona o individualizan. CLAUSULA DECIMA identificado con la cédula de ciudada- lo define como “el Conjunto de instan- con la suscripción y el correspondiente QUINTA.- MODIFICACIONES, ADI- nía No. 6.756.699 de Tunja, obrando en cias y procesos de desarrollo institucio- nombre y en representación del Depar- Registro Presupuestal. CLAUSULA CIONES, ACLARACIONES Y PRO- nal, planificación e información articula- tamento de Boyacá, en su condición de NOVENA.- El FONDO MIXTO PARA RROGAS. Las partes declaran expre- dos entre si, que posibilitan el desarrollo Secretario de Hacienda, debidamente LA PROMOCION DE LA CULTURA Y samente que las cláusulas del presente cultural y el acceso de la comunidad a delegado para celebrar contratos me- LAS ARTES DE BOYACA responderá convenio podrán ser adicionadas, mo- los bienes y servicios culturales según diante Decreto No.1447 del 19 de marzo civil y penalmente tanto por incumpli- dificadas, aclaradas y prorrogadas, sin los principios de descentralización, par- de 2009, quien en adelante se deno- miento de las obligaciones derivadas que ello implique modificación en el ob- ticipación y autonomía. En este contex- minará EL DEPARTAMENTO; y por la to, el Gobierno Departamental, promul- de este convenio, como por los hechos jeto previo acuerdo de las partes y con- otra: JORGE ENRIQUE PINZÓN MA- u omisiones que le fueren imputables y forme a las formalidades legales para gó el Decreto No.1280 del 28 de enero TEUS, mayor de edad, identificado con de 2009 por el cual se crea y reglamen- que causen daños o perjuicio al Depar- tal fin. CLAUSULA DECIMA SEXTA.- la cédula de ciudadanía No.4.173.186 de ta el Sistema de Cultura en el Departa- tamento, derivados de la celebración LIQUIDACIÓN. Este convenio se liqui- Moniquirá, obrando en nombre y repre- mento de Boyacá y en el artículo 8º se y ejecución de este convenio. CLAU- dará dentro del término máximo de cua- sentación del FONDO MIXTO PARA LA define que las instancias a nivel depar- SULA DECIMA.- CESION. EL FONDO tro meses siguientes contados desde la PROMOCIÓN DE LA CULTURA Y LAS tamental son la Secretaría de Cultura y MIXTO PARA LA PROMOCION DE LA terminación del mismo. Al momento de ARTES DE BOYACÁ, entidad sin áni- Turismo de Boyacá, El Archivo General CULTURA Y LAS ARTES DE BOYACA liquidar se tendrán en cuenta todos los mo de lucro, constituida mediante acta del Departamento, El Fondo Mixto para no podrá ceder el presente convenio recursos, tanto los aportes del Departa- No. 003 del 29 de junio de 1995 con Nit. la Promoción de la Cultura y las Artes de sin el consentimiento previo y escrito mento, como los recursos recaudados 820.000.107-4 debidamente autorizado Boyacá y las demás entidades públicas del Departamento. CLAUSULA DE- por concepto de gestión comercial para para la realización de este acto, quien y privadas, civiles o comerciales, que CIMA PRIMERA.- SUPERVISIÓN DE patrocinios y comercialización. Cual- en adelante se denominará EL FONDO, desarrollan, financian, fomentan, ejecu- EJECUCIÓN: La inversión correcta de quier saldo de recursos será reintegra- hemos celebrado el presente convenio, tan o promueven actividades culturales los recursos estará garantizada por la do al Departamento en un término no previas las siguientes CONSIDERACIO- y artísticas. 5.- El Fondo Mixto para La INTERVENTORIA que se realizara a mayor a 1 mes. CLAUSULA DECIMA NES: 1.- El Artículo 70 de la Constitución Promoción de La Cultura y Las Artes través de una funcionaria de la secre- SEPTIMA.- INDEMNIDAD: EL FONDO Política, establece que “El Estado tiene el de Boyaca, entidad sin ánimo de lucro taria de cultura y Turismo, quien para el mantendrá indemne al DEPARTAMEN- deber de promover y fomentar el acceso con amplia experiencia y reconoci- efecto, se designa a la Arquitecta VIR- TO de los reclamos, demandas, accio- a la cultura de todos los colombianos en da trayectoria en el desarrollo de pro- GILIA GUIO SILVA, quien de manera nes, legales o casos que se generen igualdad de oportunidades, por medio yectos culturales, relacionados con el permanente realizara el seguimiento y por daños o lesiones causadas a perso- de la educación permanente y la ense- proceso de capacitación, investigación cumplimiento del objeto contractual en nas o bienes de terceros, ocasionados ñanza científica, técnica, artística y pro- promoción y fomento cultural, a través tiempo y valor de la ejecución del con- por éste, durante las ejecución del obje- fesional en todas las etapas del proceso de la realización y/o apoyo a eventos de venio hasta la liquidación del mismo. to contratado. Conforme lo establece el de creación de la identidad nacional. La gran formato, experiencia que lo cons- CLAUSULA DECIMA SEGUNDA.- IN- Artículo 6 del Decreto 4828 de Diciem- cultura en sus diversas manifestaciones tituye en un organismo de reconocida DEPENDENCIA. Las partes declaran bre 24 de 2008. CLAUSULA DECIMA es fundamento de la nacionalidad”. 2.- El idoneidad, por tanto se hace viable sus- que con el presente convenio no se da OCTAVA.- DOMICILIO Para todos los artículo 355 de la Constitución Política, cribir el presente Convenio de Coopera- surgimiento ni se crea consorcio agen- efectos legales, el domicilio contractual sobre “El Gobierno, en los niveles nacio- ción Interinstitucional. 6.- Con base en cia, fiducia, mandato o representación será la ciudad de Tunja. Para constan- nal, departamental, distrital y municipal los estudios previos presentados por el alguna. Cada parte será independien- cia se firma a los podrá, con recursos de los respectivos Secretario de Cultura y Turismo del De- te, asumiendo la responsabilidad de presupuestos, celebrar contratos con partamento, se establece la necesidad sus hechos, actos y contratos frente RAFAEL HUMBERTO ROSAS CARO entidades privadas sin ánimo de lucro de celebrar el presente convenio. 7.- y de reconocida idoneidad con el fin de a sus empleados y contratistas, terce- Secretario de Hacienda Que el proyecto se encuentra registrado impulsar programas y actividades de in- ros, organismos de control y vigilancia Delegado para la Contratación en el Departamento Administrativo de terés público acordes con el Plan Nacio- respectivos. Las obligaciones y acti- Planeación Departamental bajo el nú- nal y los planes seccionales de Desarro- vidades del Fondo se suscriben a las JORGE ENRIQUE PINZÓN MATEUS mero 2008 – 15000 – 0081 y Viabilidad llo. 3.- Artículos 95 y 96 de la Ley 489 de exclusivamente pactadas. CLAUSULA Gerente Fondo Mixto para la promo- 097de 2008. 8.- Que mediante Resolu- 1998, donde establece que las entida- ción 1877 de 2011 determinó celebrar DECIMA TERCERA.- TERMINACIÓN. ción des públicas podrán asociarse con el fin Se podrá dar por terminado el presente de la cultura y las artes de Boyacá el presente convenio el cual se rige por de cooperar en el cumplimiento de fun- las siguientes cláusulas: CLAUSULA convenio cuando por razones de fuerza ciones administrativas o de prestar con- mayor o caso fortuito se haga imposible Vo. Bo.Revisó: YANID PRIMERA.- OBJETO: Fortalecimiento juntamente servicios que se hallen a su del Sistema de Cultura de Boyacá a tra- el cumplimiento de los objetivos pro- CECILIA PINILLA PINILLA cargo, mediante la celebración de con- vés de la operatividad de los espacios puestos. CLAUSULA DECIMA CUAR- Director de Contratación venios interinstitucionales o la confor- de participación (consejo departamen- TA.- GARANTIAS: De acuerdo a las mación de personas jurídicas sin ánimo tal de cultura, consejo departamental de lucro. 4.- La Ley 397 de 1997, Ley Ge- Tunja, Julio de 2011 - Edición 5033 EL BOYACENSE 51 de patrimonio, consejo departamental 53/100 ($314.095.758.53) m/cte. CLAU- en su fase de ejecución y seguimiento to ni se crea consorcio agencia, fiducia, de medios de comunicación comunita- SULA TERCERA.- APORTES: Para el del Plan de Acción. a) Actividades perti- mandato o representación alguna. Cada rios y ciudadanos y consejos de áreas desarrollo del objeto del presente con- nentes para el apoyo al cumplimiento del parte será independiente, asumiendo la artísticas); operatividad de las redes de venio, el Departamento aporta en efecti- Plan de Acción de la Red. b) Apoyo téc- responsabilidad de sus hechos, actos y servicios culturales (museos, emisoras, vo la suma de doscientos ochenta y seis nico a los grupos de vigías existentes en contratos frente a sus empleados y con- vigías y bibliotecas) y operatividad de millones noventa y cinco mil setecientos el departamento. 5. Operatividad para la tratistas, terceros, organismos de control los procesos de planeación en lo rela- cincuenta y ocho pesos con 53/100 conformación de Red Departamental de y vigilancia respectivos. Las obligaciones cionado con la formulación del plan de- ($286.095.758.53) m/cte y el Fondo Emisoras Ciudadanas y Comunitarias y y actividades del Fondo se suscriben a cenal de cultura 2011 – 2020, última fase Mixto aporta la diferencia restante para Convocatoria de Estímulos. a) Una Reu- las exclusivamente pactadas. CLAUSU- y formación en gestión cultural. CLAU- cubrir el valor total del convenio por la nión de los Comités Directivo y Técnicos LA DECIMA CUARTA.- TERMINACIÓN. SULA SEGUNDA.- VALOR. El valor del suma de veintiocho millones de pesos de la Red. b) Desembolsar los recursos a Se podrá dar por terminado el presente presente convenio para efectos legales ($28.000.000.oo) m/cte representados las Emisoras beneficiadas en la Convo- convenio cuando por razones de fuerza y fiscales es por la suma de trescientos en bienes y servicios, según especifica- catoria de Estímulos. c) Supervisión a la mayor o caso fortuito se haga imposible catorce millones noventa y cinco mil se- ciones técnicas: ejecución de los Recursos. 6. Operativi- el cumplimiento de los objetivos propues- tecientos cincuenta y ocho pesos con dad para la formulación del Plan Decenal tos. CLAUSULA DECIMA QUINTA.- GA- de Cultura – Ultima Fase. a) Mesas de RANTIAS: De acuerdo a las necesidades Trabajo presenciales o interactivas como que establezca el contrato de acuerdo a PLAN DE TRABAJO E INVERSIÓN ESTIMADA insumo para el diagnóstico cultural Fase la ley. El contratista constituirá, según No ITEM V/TOTAL II. 7. Operatividad para la realización de sea el caso, por intermedio de una com- 1 Operatividad de los espacios de participación en Cultura 17,000,000.00 talleres en gestión cultural. a) Convoca- pañía de seguros o de bancos legalmen- Operatividad de la RedCulturaldeMuseos en su fase de 2 36,000,000.00 toria a los actores sociales del sector. b) te establecidos en el país y de acuerdo ejecución y seguimiento del Plan de Acción. Actividades necesarias para el desarro- con lo establecido en los decretos 4828 Operatividad de la ReddeBibliotecasPúblicas Municipales, en 3 124,365,758.00 llo de los talleres. 8. Operatividad de la de 2008 y el 3576 de 2009, garantías su fase de ejecución y seguimiento del Plan de Acción. Convocatoria de Estímulos a Casas de Operatividad de la ReddeVigiasdel Patrimonio,ensufasede que amparen: a) Cumplimiento: Para ga- 4 5,000,000.00 ejecución y seguimiento del Plan de Acción. la Cultura. a) Desembolsar los recursos rantizar las obligaciones contractuales, Operatividad para la conformación de RedDepartamental de a las Casas de Cultura Beneficiadas. b) su cumplimiento o tardío o defectuoso y 5 Emisoras Ciudadanas yComunitarias yConvocatoriade 19,730,000.00 Supervisión a la ejecución de los Recur- pago de sanciones, una fianza por el va- Estímulos sos. 9. Operatividad del Sistema de In- lor equivalente al 10% del valor total de Operatividad paralaformulación del Plan Decenal de Cultura– formación Boyacá (SINIC) – Boyacá. a) los aportes efectuados por la Goberna- 6 10,000,000.00 Ultima Fase Desembolsar los recursos para el forta- ción de Boyacá y vigente por el plazo del 7 Operatividad para la realización de talleres en gestión cultural 14,112,339.85 lecimiento del SINIC. b) Supervisión a la mismo y cuatro (4) meses mas contados Operatividad de la Convocatoria de EstímulosaCasasdela ejecución de los Recursos. El porcentaje a partir del perfeccionamiento del conve- 8 35,000,000.00 Cultura de administración del Convenio será del nio. CLAUSULA DECIMA SEXTA.- MO- Operatividad del SistemadeInformación Boyacá (SINIC)- 9 2,000,000.00 8%. 10. presentar informe técnicos, admi- DIFICACIONES, ADICIONES, ACLARA- Boyacá nistrativos y financieros, así como la co- CIONES Y PRORROGAS. Las partes Aporte delFondo MixtodeCultura en especie,representado en rrespondiente liquidación del convenio. declaran expresamente que las cláusulas su infraestructurafísica, administrativa,técnica ylogística para el 10 28,000,000.00 CLAUSULA NOVENA.- PERFECCIO- del presente convenio podrán ser adicio- desarrollo de todaslas actividades necesarias para el cabal NAMIENTO Y EJECUCIÓN. Este conve- nadas, modificadas, aclaradas y prorro- cumplimiento del objeto del Convenio. nio se perfecciona con la suscripción y gadas, sin que ello implique modificación 11 Administración Fondo Mixto (8%) 22,887,660.68 el correspondiente Registro Presupues- en el objeto previo acuerdo de las partes TOTAL 314,095,758.53 tal. CLAUSULA DECIMA.- El FONDO y conforme a las formalidades legales CLAUSULA CUARTA.- FORMA DE de su ejecución. 4) Brindar al Fondo la MIXTO PARA LA PROMOCION DE LA para tal fin. CLAUSULA DECIMA SEP- PAGO: El Departamento girará al Fon- colaboración que resulte necesaria para CULTURA Y LAS ARTES DE BOYACA TIMA.- LIQUIDACIÓN. Este convenio se do Mixto de Cultura, un desembolso el desarrollo del convenio. DEL FONDO: responderá civil y penalmente tanto por liquidará dentro del término máximo de por valor de DOSCIENTOS OCHENTA En desarrollo del objeto del presente incumplimiento de las obligaciones de- cuatro meses siguientes contados desde Y SEIS MILLONES NOVENTA Y CIN- convenio, el Fondo Mixto se compromete rivadas de este convenio, como por los la terminación del mismo. CLAUSULA CO MIL SETECIENTOS CINCUENTA a desarrollar las siguientes actividades: hechos u omisiones que le fueren impu- DECIMA OCTAVA.- INDEMNIDAD: EL Y OCHO PESOS CON 53/100 MCTE 1. Operatividad de los espacios de par- tables y que causen daños o perjuicio al FONDO mantendrá indemne al DEPAR- ($286.095.758.53), a la legalización del ticipación en Cultura: a) Convocatoria y Departamento, derivados de la celebra- TAMENTO de los reclamos, demandas, Convenio, previa acta de inicio. CLAU- elección de los nuevos espacios de par- ción y ejecución de este convenio. CLAU- acciones, legales o casos que se gene- SULA QUINTA.- DURACION. La Dura- ticipación. b) Reunión entre consejeros SULA DECIMA PRIMERA.- CESION. EL ren por daños o lesiones causadas a per- ción del presente convenio será desde salientes y entrantes. c) Cuatro reunio- FONDO MIXTO PARA LA PROMOCION sonas o bienes de terceros, ocasionados su legalización hasta el 20 de diciembre nes del Consejo Departamental de Patri- DE LA CULTURA Y LAS ARTES DE BO- por éste, durante las ejecución del objeto de 2011, contados a partir de la suscrip- monio. d) Una reunión de los Consejos YACA no podrá ceder el presente conve- contratado. Conforme lo establece el Ar- ción del mismo y previa acta de inicio. de Ares Artísticas (Música, Literatura, nio sin el consentimiento previo y escrito tículo 6 del Decreto 4828 de Diciembre CLAUSULA SEXTA.- SUJECIÓN A LAS Danza, Teatro, Artes plásticas, Medios del Departamento. CLAUSULA DECIMA 24 de 2008. CLAUSULA DECIMA NO- APROPIACIONES PRESUPUESTALES. Audiovisuales). e) Actividades pertinen- SEGUNDA.- SUPERVISIÓN DE EJECU- VENA.- DOMICILIO Para todos los efec- EL valor del presente convenio, será to- tes para el cumplimiento de los Planes de CIÓN: La inversión de los recursos está tos legales, el domicilio contractual será mado con cargo al presupuesto de la vi- Acción de cada uno de los consejos men- garantizada por la interventoría que de la ciudad de Tunja. Para constancia se gencia fiscal 2011, según Certificado de cionados. 2. Operatividad de la Red Cul- manera permanente será realizada al firma a los 22 JUN. 2011. Disponibilidad Presupuestal No. 4538 de tural de Museos en su fase de ejecución cumplimiento y labor del FONDO, duran- 2011. CLAUSULA SEPTIMA.- ENTIDAD y seguimiento del Plan de Acción. a) Una te el tiempo de ejecución del convenio. RAFAEL HUMBERTO ROSAS CARO EJECUTORA: FONDO MIXTO PARA LA reunión del Comité Directivo. b) Activi- Se deberán exigir las condiciones nece- Secretario de Hacienda PROMOCION DE LA CULTURA Y LAS dades pertinentes para el apoyo al cum- sarias que garanticen el cumplimiento del Delegado para la Contratación ARTES DE BOYACA. CLAUSULA OC- plimiento del Plan de Acción de la Red. respectivo Convenio, al igual que realizar TAVA.- OBLIGACIONES: DEL DEPAR- 3. Operatividad de la Red de Bibliotecas la interventoría del mismo de acuerdo JORGE ENRIQUE PINZÓN MATEUS TAMENTO: En desarrollo del presente Públicas Municipales, en su fase de eje- con las normas legales vigentes, para la Gerente Fondo Mixto para la promoción convenio se obliga a: 1) Girar al Fondo cución y seguimiento del Plan de Acción. cual se designará a la funcionario CAR- la cultura y las artes de Boyacá el valor del presente convenio una vez a) Una Reunión de los Comités Directivo LOS JULIO BORDA GAMA, profesional legalizado. 2) Exigir y dar visto bueno y Técnicos de la Red. b) Actividades per- de la Dirección de Cultura. CLAUSULA a los informes. 3) Ejercer la Supervisión tinentes para el apoyo al cumplimiento DECIMA TERCERA.- INDEPENDEN- Vo. Bo.YANID CECILIA para el desarrollo y solicitar al Fondo los del Plan de Acción de la Red. 4. Operati- CIA. Las partes declaran que con el PINILLA PINILLA informes necesarios para el seguimiento vidad de la Red de Vigías del Patrimonio, presente convenio no se da surgimien- Director de Contratación 52 EL BOYACENSE Tunja, Julio de 2011 - Edición 5033

CONTENIDO

ARCHIVOS DE LA MEMORIA CULTURAL DEL PROGRAMA DEPARTAMENTAL DE CONTRATOS Y/O BIBLIOTECAS PATRIMONIALES A NI- CONTRATO DE COMPRAVENTA No. ESTÍMULOS A MICROEMPRESAS CUL- CONTRATO NUMERO 001508 DE 2011 001390 OBJETO: ADQUISICIÓN DE VEL LOCAL...... 46 CELEBRADO ENTRE EL DEPARTAMEN- TURALES CONVOCATORIA 2010-2011, REACTIVOS PARA EL ANÁLISIS MICRO- SEGÚN LOS PARÁMETROS ESTABLECI- TO DE BOYACÁ Y ANA MARIA ROJAS CONVENIO DE COOPERACIÓN INTE- BIOLÓGICO DE AGUA PARA CONSUMO DOS EN LA MISMA...... 32 ERASO CUYO OBJETO ES “ELABORAR HUMANO...... 13 RINSTITUCIONAL No. 001681 DE 2011, LA FASE II DEL PLAN ESPECIAL DE MA- CELEBRADO ENTRE EL DEPARTAMENTO CONTRATO NUMERO 001380 DE 2011 NEJO Y PROTECCION PEMP DEL BIEN DE DE BOYACA Y EL FONDO MIXTO PARA CONTRATO DE SUMINISTRO No. 001376 CELEBRADO ENTRE EL DEPARTAMEN- INTERES CULTURAL (BIC) COJINES “LA ELABORACIÓN DEL INVENTARIO DE 2011, SUSCRITO ENTRE EL DEPAR- TO DE BOYACÁ Y CONSORCIO HGP IN- DEL ZAQUE Y SU ZONA DE INFLUENCIA”.....1 MUEBLE Y PRIMEROS AUXILIOS DEL PA- TAMENTO DE BOYACA Y AUGUSTO VAR- GENIERÍA CUYO OBJETO ES “LA CONS- TRIMONIO MUSICAL (ÓRGANOS) DE (5) GAS SAENZ OBJETO ES “SUMINISTRO TRUCCIÓN MURO EN MAMPOSTERÍA CONTRATO NUMERO 001507 DE 2011 CINCO MUNICIPIOS DEL DEPARTAMEN- DE COMBUSTIBLE DESTINADO A LA CONFINADA PROYECTO COMUNITARIO CELEBRADO ENTRE EL DEPARTAMEN- OPERACIÓN Y TRANSPORTE DE MA- TO DE BOYACÁ”...... 47 TO DE BOYACÁ Y ANA MARIA ROJAS Y EMPRESARIAL POR EL SISTEMA DE QUINARIA Y VEHICULOS PESADOS UTI- ADMINISTRACIÓN DIRECTA “PASEO DE ERASO CUYO OBJETO ES “ELABORAR COPERACIÓN INTERINSTITUCIONAL No. LIZADOS EN LA REMOSION DE MATE- LA GOBERNACIÓN” EN TUNJA -DEPAR- LA FASE II DEL PLAN ESPECIAL DE MA- 001624 DE 2011, CELEBRADO ENTRE EL RIAL RESULTANTE DE FENOMENOS DE TAMENTO DE BOYACÁ...... 34 NEJO Y PROTECCION PEMP DEL BIEN REMOSION EN MASA, IGUAL PARA EL DEPARTAMENTO DE BOYACA Y EL FON- DE INTERES CULTURAL (BIC) CAPILLA DO MIXTO PARA LA IMPLEMENTACIÓN DRAGADO DE QUEBRADAS QUE APO- CONTRATO DE PRESTACIÓN DE SERVI- DE SAN LAZARO, PIEDRA DE BOLIVAR O DEL PLAN ESPECIAL DE SALVAGUARDIA YAN LAS LABORES DE MITIGACION DE CIOS No. 095 DE 2011 SUSCRITO ENTRE LOMA DE LOS AHORCADOS Y SU ZONA (P.E.S.) DEL FESTIVAL INTERNACIONAL RIESGOS EN LOS MUNICIPIOS AFECTA- EL INSTITUTO DEPARTAMENTAL DEL INFUENCIA”...... 3 DE LA CULTURA - DEPARTAMENTO DE DOS POR LA OLA INVERNAL EN EL DE- DEPORTE DE BOYACÁ “INDEPORTES PARTAMENTO DE BOYACA”...... 16 BOYACÁ...... 48 CONTRATO DE PRESTACIÓN DE SERVI- BOYACÁ” Y ABELARDO SANTIAGO PA- CHECO GONZALEZ...... 36 CIOS 001565 OBJETO: PRESTACION DE CONVENIO DE COOPERACIÓN CONVENIO DE COOPERACIÓN INTE- SERVICIOS PUBLICITARIOS DE LA EMI- RINSTITUCIONAL No. 001634 DE 2011, CNV2011069 CELEBRADO ENTRE LA CONTRATO NUMERO 1555 DE 2011 SION DE LA PAUTA INSTITUCIONAL DEL CELEBRADO ENTRE EL DEPARTAMENTO CORPORACIÓN AUTÓNOMA REGIONAL CELEBRADO ENTRE EL DEPARTAMEN- DEPARTAMENTO DE LUNES A VIERNES DE BOYACA Y EL FONDO MIXTO PARA DE BOYACA “CORPOBOYACA”, EL MUNI- TO DE BOYACÁ Y CONSORCIO INGENIE- EN LA PROGRAMACION FORTALECER EL SISTEMA DE CULTURA CIPIO DE CUCAITA Y LA ASOCIACIÓN DE ROS ASOCIADOS CUYO OBJETO ES EL DEL CANAL Y LA PRODUCCION Y DE BOYACÁ A TRAVÉS DE LA OPERATI- SUSCRIPTORES DEL PRO-ACUEDUCTO “REHABILITACION Y PAVIMENTACION DE LA EMISION DE DOS (2) PROGRAMAS VIDAD DE LOS ESPACIOS DE PARTICI- DE LA VEREDA PIJAOS PARTE ALTA DEL LA VÍA EL CORDONCILLO (K+00)-GUICAN PARA EMITIR EL DIA SABADO EN LA PACIÓN (CONSEJO DEPARTAMENTAL MUNICIPIO DE CUCAITA BOYACA...... 17 DE LA SIERRA, DEPARTAMENTO DE BO- AGENDA CM&...... 6 DE CULTURA, CONSEJO DEPARTAMEN- YACA”...... 38 CONTRATO NUMERO 001163 DE 2011 TAL DE PATRIMONIO, CONSEJO DEPAR- CONTRATO No. 001408 DE 2011 SUSCRI- TAMENTAL DE MEDIOS DE COMUNICA- CELEBRADO ENTRE EL DEPARTAMEN- CONTRATO DE APOYO LIGA DEPORTIVA TO ENTRE EL DEPARTAMENTO DE BO- CIÓN COMUNITARIOS Y CIUDADANOS Y TO DE BOYACÁ Y 1A EVENTOS INTER- No. 024 DE 2011, SUSCRITO YACA Y DOSMOPAR SOCIEDAD POR AC- CONSEJOS DE ÁREAS ARTÍSTICAS); NACIONALES GRUPO COMPUSISER ENTRE EL INSTITUTO DEPARTAMENTAL CIONES SIMPLIFICADA CUYO OBJETO OPERATIVIDAD DE LAS REDES DE LTDA CUYO OBJETO ES LA PRESTACIÓN DE BOYACÁ “INDEPORTES BOYACÁ” Y ES EL “MANTENIMIENTO PREVENTIVO Y SERVICIOS CULTURALES (MUSEOS, DE SERVICIOS DE LOGÍSTICA PARA LA LA LIGA DE VOLEIBOL DE BOYACÁ...... 42 CORRECTIVO DE MAQUINARIA PESADA, REALIZACIÓN DEL CUARTO ENCUEN- EMISORAS, VIGÍAS Y BIBLIOTECAS) Y EQUIPO DE CONSTRUCCION, VEHICU- OPERATIVIDAD DE LOS PROCESOS TRO DEPARTAMENTAL DE LA NIÑEZ Y CONVENIO DE COOPERACIÓN INTE- LOS PESADOS Y DEMAS EQUIPO QUE DE PLANEACIÓN EN LO RELACIONADO LA RECREACIÓN DENTRO DEL DESA- RINSTITUCIONAL No. 001635 DE 2011, APOYA LA GESTION DE LA SECRETARIA DE CON LA FORMULACIÓN DEL PLAN DE- RROLLO DE LOS PROYECTOS INSTITU- CELEBRADO ENTRE EL DEPARTAMEN- INFRAESTRUCTURA. – DEPARTAMENTO CENAL DE CULTURA 2011 – 2020, ÚLTIMA CIONALES PARA EL FORTALECIMIENTO, TO DE BOYACA Y EL FONDO MIXTO PARA DE BOYACA”...... 7 FASE Y FORMACIÓN EN GESTIÓN CUL- MEJORAMIENTO Y BIENESTAR DE NI- DESARROLLAR ACCIONES QUE FORTA- TURAL...... 50 ÑAS, NIÑOS Y ADOLESCENTES DEL DE- LEZCAN LA IDENTIDAD Y ARRAIGO BO- CONTRATO DE COMPRAVENTA No. PARTAMENTO...... 20 00088 OBJETO: COMPRAVENTA DE YACENSE, PROMOVER LA CREACIÓN Y EL QUEHACER ARTÍSTICO DE NUESTRO REACTIVOS PARA EL DIAGNOSTICO DE ADICIONAL EN VALOR No. 1 AL CONTRA- VIRUS RESPIRATORIOS AL LABORATO- DEPARTAMENTO, EDITANDO DOS DO- RESOLUCIONES TO No. 1163 DE 2011 CELEBRADO EN- CUMENTOS: UNO QUE CONSOLIDE EL RIO DEPARTAMENTAL DE SALUD PÚBLI- TRE EL DEPARTAMENTO DE BOYACA Y 1 INVENTARIO DE ARTISTAS EN PLENO RESOLUCION No. 0066 DE 2011 CA SEGÚN DEFINICIÓN TÉCNICA...... 10 A EVENTOS INTERNACIONALES GRUPO EJERCICIO, Y EL OTRO RELACIONADO ( 17 JUNIO 2011 )...... 6 COMPUSISER LTDA...... 22 CON EL PROYECTO “EL BICENTENARIO Y LAS VOCES ORGULLO DE AMERICA”...... 43 RESOLUCION 377...... 14 ADICIONAL AL OBJETO Y EN VALOR CONTRATO DE PUBLICIDAD 010 DE NO. 01 AL CONTRATO No. 1146 DE 2011 2011ENTRE LA LOTERIA DE BOYACA CONVENIO INTERADMINISTRATIVO No. RESOLUCION NÚMERO 375 DE 2011 CELEBRADO ENTRE EL DEPARTAMEN- Y LA LIGA DE CICLICISMO DE BOYACA.....23 TO DE BOYACÁ Y EDGAR ARIZA VIR- 001626 DE 2011 CELEBRADO ENTRE ( 30 MAY 2011 )...... 15 EL DEPARTAMENTO DE BOYACÁ Y EL VIESCAS PROPIETARIO DE DISMET CONTRATO DE SUMINISTRO No. 191 DE FONDO MIXTO PARA LA PROMOCIÓN DE RESOLUCION No. 0061 DE 2011 DISTRIBUCIONES CUYO OBJETO ES 2011 ENTRE HOSPITAL REGIONAL DE LA CULTURA Y LAS ARTES EN BOYACÁ ( 31 MAYO 2011 )...... 31 “DOTACIÓN DE CATORCE (14) LABORA- SOGAMOSO ESE Y ACOFOR S.AS...... 24 TORIOS DE CIENCIAS NATURALES, FÍSI- CUYO OBJETO ES EL APOYO Y COOPE- RACIÓN INTERINSTITUCIONAL PARA LA RESOLUCIÓN No. 0057 DE CA Y QUÍMICA PARA IGUAL NUMERO DE CONTRATO DE OBRA PUBLICA No. INSTITUCIONES EDUCATIVAS DE LOS OPERATIVIDAD DEL PROCESO DE PU- (31 MAY 2011)...... 33 001304 DE 2011, SUSCRITO ENTRE EL BLICACIÓN DE OBRAS LITERARIAS MUNICIPIOS NO CERTIFICADOS DEL DEPARTAMENTO DE BOYACA Y PABLO DEL CONSEJO EDITORIAL DE AUTORES RESOLUCIÓN No 903 DEPARTAMENTO DE BOYACÁ, CADA LA- CESAR MURCIA BERMUDEZ CUYO OB- BORATORIO INCLUYE MATERIALES ES- BOYACENSES CEAB – 2011 EN CUM- ( 23 de mayo de 2011 ) ...... 33 JETO MEJORAMIENTO Y MANTENIMIEN- PLIMIENTO DE LA ORDENANZA 030 DE PECÍFICOS INSTRUMENTOS DE MEDI- TO DE LA INFRAESTRUCTURA FISICA DE 1993...... 45 RESOLUCION No. 0074 DE 2011 DA, MATERIAL METÁLICO, MATERIAL DE LA SECRETARIA DE SALUD DE BOYACÁ....26 VIDRIO, PYREX Y PLÁSTICO, MATERIAL ( 28 JUNIO 2011 )...... 43 DE MADERA, REACTIVOS Y OTROS SE- CONVENIO INTERADMINISTRATIVO No. CONTRATO DE PRESTACIÓN DE SER- 001671 DE 2011 CELEBRADO ENTRE GÚN LAS ESPECIFICIDADES Y CANTIDA- VICIOS No. 004 ENTRE LA LOTERIA DE DES DE ACUERDO AL ANEXO UNICO”...... 12 EL DEPARTAMENTO DE BOYACA Y EL DECRETOS BOYACA E INTERRAPIDISIMO S.A...... 29 FONDO MIXTO DE CULTURA DE BOYACÁ PARA EL PLAN DE INCENTIVOS A GANA- DECRETO NÚMERO 00471 DE ADICIONAL EN PLAZO No 2 y EN VALOR CONVENIO DE ASOCIACIÓN INTERINS- DORES DE LA CONVOCATORIA 2010 DE ( 15 JUN 2011)...... 11 No. 1 AL CONTRATO No. 1337 DE 2010 TITUCIONAL No. 001170 DE 2011 CELE- CELEBRADO ENTRE EL DEPARTAMEN- MUSEOS PÚBLICOS Y PRIVADOS DEL BRADO ENTRE EL DEPARTAMENTO DE DEPARTAMENTO DE BOYACÁ QUE DE- DECRETO NÚMERO 00432 DE TO DE BOYACA Y CONSORCIO INGE- BOYACA Y EL FONDO MIXTO DE CULTU- PROYECTOS...... 13 SARROLLEN PROGRAMAS DE INVESTI- ( 23 MAY 2011)...... 30 RA DE BOYACÁ PARA LA OPERATIVIDAD GACIÓN PARA EL FORTALECIMIENTO DE

LOS TEXTOS DE EL BOYACENSE son fiel copia de los entregados para su publicación