BRUC SUR AFF

Bulletin municipal

décembre 2015

SOMMAIRE

VIE MUNICIPALE

 Le mot du Maire 03  Echos du conseil 04-08

VIE LOCALE

 Urbanisme 09  L’Etat Civil 10  Repas du CCAS 11  Noces d’or 12  Fête du village 12

VIE ASSOCIATIVE

 La liste des associations 13  BMA-Bruc Multi Activités 14-15  AJB 16  USSM FOOT 17  La Troupe Théâtrale « Aux Trois Coups » 18-19  Club Au Bon Accueil/AFN 20  Notre Dame du Busson 21  L’école 22-24  Téléthon 25  La Fanfare 26-27  Coupures de presses 28-29

VIE PRATIQUE

 Informations diverses 30-31  Le carnet d’adresses 32  Tarifs communaux 33  Les dates à retenir 34  Photo la Fanfare 35

Le bulletin municipal est réalisé en interne par les élus et le secrétariat. Responsable de la publication : Philippe ESLAN. Commission communication : Christophe COLOMBEL, Arnaud DUCLOYER, Viviane ESNAUD, Gaétan MONVOISIN, Daniel LEGERET, Marie Françoise HEURTEL Rédaction : Céline ROPERT Impression : Imprimerie Armenia graphique -

2

Mesdames, Messieurs, chers concitoyens

Voici le troisième bulletin municipal de cette mandature. C’est pour moi l’occasion de faire le point sur quelques dossiers en cours. Retrouvez le résumé des principales décisions prises lors des réunions du conseil mu- nicipal dans la rubrique « Les échos du conseil » ou l’intégralité des comptes rendus sur le site officiel de la commune www.bruc-sur-aff.fr

L’étude de faisabilité pour la réhabilitation de la longère dite «du châ- Le mot du Maire teau » a permis de déterminer l’état général du bâtiment et d’estimer les coûts de rénovation de celui-ci en deux appartements. Nous poursui- vons l’étude afin d’établir un plan de financement, et de rechercher les aides potentiellement allouées pour la réalisation ou pas de ce projet dont le montant des travaux est important.

L’élaboration du PCS (plan communal de sauvegarde) est en cours. Il sera terminé à la fin du premier tri- mestre.

Nous avons également missionné le cabinet d’architectes GORY de la GACILLY pour faire l’étude d’accessi- bilité des bâtiments communaux recevant du public. Le résultat nous en sera restitué courant janvier. Les différents aménagements nécessaires seront planifiés sur une ou plusieurs années en fonction de leur importance.

Depuis le début décembre, vous avez pu constater et apprécier la mise en place des nouvelles illumina- tions de noël sur l’axe Redon– Maure de bretagne ainsi que sur la façade de la mairie.

A partir du 20 janvier et ce pour un mois, 2 agents recenseurs vont procéder au recensement sur notre commune. Merci de leur réserver le meilleur accueil lors de leur passage à votre domicile.

Retrouvez tous les détails sur cette opération en page 30.

Après sept années passées au service du SIRSEEP Bruc - Lieuron en tant que chauffeur du minibus, Mon- sieur Raymond DANARD a fait valoir ses droits à la retraite, en juillet dernier. Nous le remercions pour le travail accompli et son grand professionnalisme. Nous lui souhaitons une très bonne retraite.

Madame Anne BOURGAIN, domiciliée , assure désormais son remplacement.

Je vous souhaite, à toutes et à tous, de très bonnes fêtes de fin d’année, et vous présente tous mes meil- leurs vœux pour cette nouvelle année 2016 qui s’ouvre devant nous.

Je vous invite tous à la cérémonie des vœux de la municipalité qui aura lieu à la salle polyvalente le vendredi 8 janvier 2016.

Philippe ESLAN

3

VIE MUNICIPALE Echos du conseil

Réunion du 10 juillet 2015 Dépôt sauvages d’ordures

Monsieur le Maire explique que, depuis la mise en place Présents : ESLAN Philippe, COLOMBEL Christophe, COT- de la redevance incitative, il est retrouvé de plus en plus TAIS Frédéric (arrivé à 20h35), DUCLOYER Arnaud, ES- de dépôts sauvages d’ordures ménagères. Afin de lutter NAUD Viviane, HEURTEL Marie-Françoise, LEBLANC Jean- contre ce type d’incivilité, il invite les membres du Con- Pierre, LEGERET Daniel, MONVOISIN Gaëtan (arrivé à seil à délibérer sur une éventuelle sanction aux contre- 20h20), MONVOISIN Mickaël, RAZE Marc, ROUX Emma- venants. nuel En effet, le décret n° 2015-337 du 25 mars 2015 aggrave Absent : VALLÉE Florent l'amende encourue en cas d'abandon de détritus sur la Secrétaire de séance : HEURTEL Marie-Françoise voie publique. Ces faits étaient punis d’une amende de 150 €. Ils seront désormais punis d’une amende de Achat d’une débroussailleuse pour les services tech- 450 €. niques Une contravention de 750 € réprimant l'entrave à la libre circulation sur la voie publique, pourra être appliquée Monsieur DUCLOYER Arnaud, Adjoint en charge du ma- lorsque, du fait de leur importance, les ordures aban- tériel, fait part aux élus que la débroussailleuse à main données entravent ou diminuent la liberté, la sûreté de des services techniques est de nouveau en panne. Etant passage ou la salubrité. donné le coût de la réparation et la vétusté de la ma- Le Conseil Municipal décide de sanctionner ces actions chine, il est préférable de la remplacer. en appliquant à chaque « déposant » identifié une Le Conseil Municipal accepte le devis de l’entreprise amende forfaitaire règlementaire. « URVOY » de Sixt sur Aff (35) pour une débroussailleuse à main STIHL FS-260, pour un montant de 505,42 € HT. Salle polyvalente : diagnostic sécurité

Travaux de tractopelle : choix de l’entreprise Monsieur le Maire informe les membres du conseil que la loi oblige à vérifier les installations électriques, gaz, Monsieur RAZE, Adjoint en charge de la voirie explique chauffage, ventilation, hottes de cuisines et éléments de qu’une réparation de route au lieu-dit « La Brousse » cuisson, pour les salles municipales ouvertes au public. nécessite l’intervention d’une tractopelle. Le Conseil Municipal décide à l’unanimité de faire appel Le Conseil Municipal accepte le devis de l’entreprise à un bureau d’étude pour analyser la salle polyvalente « LARREA Gérard » de Pipriac (35) pour une location de dans son ensemble et sur tous les points soumis à vérifi- tractopelle avec chauffeur. cation.

Achat d’un ordinateur pour la Mairie et complément de Tarification des services périscolaires de Pipriac licences Monsieur le Maire fait part au Conseil Municipal du Monsieur le Maire expose aux membres du Conseil la courrier du Maire de Pipriac, qui étudie la possibilité de nécessité de procéder à l’achat d’un ordinateur portable mettre en œuvre des tarifications plus importantes pour et des licences nécessaires à son fonctionnement ainsi les enfants des communes extérieures fréquentant que le renouvellement de logiciels existants sur d’autres d’une part, la garderie périscolaire et d’autre part le res- postes. taurant scolaire de l’école Jean de la Fontaine. Ce der- Le Conseil Municipal accepte le devis de l’entreprise nier demande à notre commune de prendre à sa charge « AREBIS» de Pipriac (35) pour un montant de 1349,79 € cette augmentation afin que les enfants brucois bénéfi- HT. cient du même prix que les enfants pipriatains. Monsieur le Maire demande donc aux membres du con- Tarifs communaux : modification seil de se prononcer sur les suites à donner au courrier de la Commune de Pipriac. Monsieur le Maire demande aux élus de se prononcer Considérant que la Commune de Bruc sur Aff s’acquitte sur une éventuelle actualisation des tarifs. déjà des frais de scolarité des enfants domiciliés à Bruc Le Conseil Municipal : mais inscrits à l’école publique de Pipriac.  Décide de modifier les tarifs de location des salles Considérant le principe constitutionnel de liberté de communales comme indiqué page 33 et ce, à partir choix pour les parents de choisir l’enseignement privé ou de cette présente décision. public.  Décide de demander au locataire de produire, à la Considérant que la Commune de Bruc sur Aff dispose réservation une copie de son assurance en responsa- d’une école maternelle et primaire privée, avec un ser- bilité civile. 4

VIE MUNICIPALE Echos du conseil vice de garderie et qu’elle ne demande aucune partici- nome) : Monsieur Marc RAZE, Adjoint fait un point la pation aux communes extérieures. nouvelle réglementation. Le Conseil Municipal émet un avis défavorable à l’unani-  L’instruction des permis de construire est désormais mité de participer financièrement aux services périsco- réalisée par la Communauté de Communes de Redon laires par les élèves habitants Bruc sur Aff et scolarisés à (CCPR) en remplacement des services de l'état Pipriac. (DDTM). Elle est effective depuis le 1er juillet. Le logi- ciel de traitement des dossiers entre notre Commune Longère du Lotissement « Le château » : étude et la CCPR est également actif et le personnel a été de faisabilité formé à cela. De même, le cadastre numérique cou- plé au Plan Local d'Urbanisme de la Commune, mis en Pour faire suite au projet de recourir à une étude afin de place par le « pays de Redon » est désormais opéra- connaître le potentiel et le coût d’une éventuelle réno- tionnel. vation de la longère située sur le Lotissement « Le Châ-  Madame Viviane ESNAUD, Ajointe en charge des teau ». affaires sociales évoque la recherche de bénévoles au Le Conseil Municipal : sein de l'ADMR et présente le dispositif « argent de  Accepte le devis de l’agence d’architecture « Gory & poche », qui permet d'accueillir et de faire réaliser Associés » de La Gacilly (56) pour une étude de faisa- des menus travaux dans les communes, contre petite bilité pour un montant de 2000 € HT. rémunération, des jeunes de 15 à 18 ans. Le dispositif  Précise que la vente de cette longère reste d’actuali- sera étudié pour l'été 2016 à Bruc. té et sera prioritaire Réunion du 25 septembre 2015 Panneaux de signalisation : facturations et demandes de remboursement Présents : ESLAN Philippe, COLOMBEL Christophe, COT- Monsieur le Maire explique que le panneau de signalisa- TAIS Frédéric, DUCLOYER Arnaud, ESNAUD Viviane, tion directionnel « Quelneuc » a disparu depuis plusieurs HEURTEL Marie-Françoise, LEBLANC Jean-Pierre, LE- mois. Après discussion avec Le Maire de cette commune, GERET Daniel, MONVOISIN Gaëtan, MONVOISIN Mickaël, il a été décidé de partager les frais en deux, étant donné RAZE Marc, ROUX Emmanuel que le panneau est utile d'un côté et de l'autre. Il expose Absent : VALLÉE Florent donc le montant à facturer à la Commune de Quelneuc. Secrétaire de séance : COTTAIS Frédéric D'autre part, un panneau « danger » a été perdu par un particulier. Il propose donc de facturer également ce SIRSEEP Bruc sur Aff – Lieuron : modification des statuts panneau au tiers concerné. Le Conseil Municipal : Monsieur le Maire fait savoir que le SIRSEEP Bruc sur Aff  Demande le remboursement par la Commune de – Lieuron souhaite faire évoluer et compléter ses statuts, Quelneuc de la moitié des frais relatifs à l’achat et à il donne lecture de la proposition du nouveau texte. l'installation de ce panneau directionnel, à sa- Le Conseil Municipal valide les modifications des statuts. voir : 100 €.  Approuve la facturation du panneau perdu par un Fonds de concours de la CCPR 2015 : sollicitation particulier au prix de 85 €. Le Conseil Municipal accepte le plan de financement pré- Questions diverses senté par Monsieur le Maire et sollicite le versement du fonds de concours de la CCPR 2015 qui s’élève à  Monsieur Arnaud DUCLOYER, Adjoint en charge du 16 078 €. Concours des maisons fleuries fait part qu’exception- nellement cette année, les cinq premiers de la caté- Contrat de dératisation : révision et modification gorie communale « avec jardin » sont mis en avant au lieu de trois, étant donné le peu d'écart de points Sur proposition de Monsieur le Maire, le conseil munici- entre les lauréats. pal accepte de contracter avec l’entreprise FARAGO con-  SIRSEEP Bruc sur Aff – Lieuron : un nouvel agent en cernant la dératisation (traitement des égouts – eaux charge du transport scolaire des enfants sur la tour- usées et eaux pluviales) pour un montant de 1198.05 € née de Bruc sur Aff est recruté en replacement du TTC par an. chauffeur habituel qui a souhaité faire valoir ses droits à la retraite à partir du 1er août 2015.  SPANC du pays de Redon (assainissement auto-

5

VIE MUNICIPALE Echos du conseil

Contrat de fourniture de gaz : révision (CDG35) pour négocier un contrat d'assurance des risques statutaires de ses agents (maladie, inaptitude, Monsieur le Maire informe les membres du Conseil de invalidité, accident, maternité, paternité, décès ………) ses démarches de renégociation des contrats avec le  Le Conseil Municipal accepte la proposition suivante : fournisseur de gaz pour les bâtiments communaux Durée des contrats 4 ans à partir du 01/01/2016. (mairie, salle polyvalente).  Contrat CNRACL : Agents Titulaires ou Stagiaires im- Le Conseil Municipal accepte la proposition commerciale matriculés a la C.N.R.A.C.L. Conditions : 5,75% de la de l’entreprise « Gazarmor ». base de l’assurance - Nombre d'agents : 5  Contrat IRCANTEC : Agents Titulaires ou Stagiaires Tarifs des services municipaux pour les facturations non-affiliés à la C.N.R.A.C.L. et des Agents Non- Titulaires Monsieur le Maire rappelle aux membres du Conseil que Conditions : 1,10% de la base de l’assurance - chaque année, il est nécessaire d’établir le tarif horaire Nombre d'agents : 1 de travail pour les agents techniques ainsi que pour le secrétariat. Ce chiffre est applicable au SIRSEEP Bruc sur Document unique sur les risques professionnels Aff- Lieuron pour la facturation du temps utilisé pour la conduite des petits cars scolaires et pour le secrétariat. Monsieur le Maire expose au Conseil Municipal que les dispositions législatives et réglementaires en vigueur Le Conseil Municipal fixe : imposent aux collectivités locales, l’élaboration d’un do-  le tarif horaire des services techniques à 19,20 € de cument unique relatif à l’évaluation des risques pour la l’heure pour 2015 (non compris le matériel, les four- santé et la sécurité des agents. nitures, l’usure, l’amortissement....), Monsieur le Maire, eu égard à la difficulté de réaliser  le tarif horaire des services administratifs à 20,37 € l’évaluation des risques professionnels en interne sans de l’heure pour 2015. aide extérieure, propose au conseil municipal de sollici- De plus, il propose de fixer un tarif pour les interven- ter l’intervention du Centre de Gestion 35, pour la mis- tions techniques urgentes ou en lieu et place des pro- sion d’accompagnement à l’élaboration du Document priétaires défaillants. Unique. Le Conseil Municipal fixe le tarif horaire des services Le Conseil Municipal accepte la proposition. techniques pour les interventions citées ci-dessus :  Main d’œuvre tout corps d’état (y compris petit outil- Rénovation de l’éclairage public : contrat avec le SDE lage) : 30 € de l’heure.  Chauffeur avec engin (débroussailleuse, camion- Monsieur le Maire informe le Conseil qu’il est nécessaire benne…etc.) : 45 € de l’heure. de remédier à l’obsolescence du parc d’éclairage public, en procédant notamment au renouvellement des 18 Assainissement Collectif : révision des tarifs 2016 points lumineux, à la rénovation de l’armoire de distribu- tion de l’éclairage public A03, et à l’ajout de 4 prises sur Considérant les travaux à effectuer pour l’année à venir, les candélabres pour la mise en place de nouvelles illu- ainsi que l’estimation de leur coût. minations. Après en avoir délibéré, et voté à bulletins secrets en 2 Le Conseil accepte à l’unanimité les travaux de rénova- tours, le Conseil Municipal par 7 voix en faveur d’une tion de l’éclairage public, énumérés ci-dessus, et charge augmentation de 2%, 4 voix pour une augmentation de Monsieur le Maire de négocier au mieux le devis propo- 1%, 1 voix pour aucune augmentation. sé par le SDE. Fixe le tarif 2016 de ce service aux sommes ci-dessous :  Abonnement annuel : 78,04 € - Redevance sur con- Rapport sur la qualité de l’eau 2014 sommation d'eau : 1,01 € par mètre cube d'eau con- sommée. Monsieur le Maire présente le rapport 2014 sur le prix et Foyers alimentés par un puits : la qualité du service de l’eau potable transmis par le syn-  Abonnement annuel 78.04 € - Redevance fixée à 25 dicat intercommunal des eaux de bruyères. Ce rapport mètres cubes à 1,01 € soit 25,25 € par personne pré- retrace les caractéristiques techniques du service public, sente au foyer. les tarifications, les indicateurs de performance ainsi que les investissements. Il demande l’avis du conseil. Contrat d’assurance du personnel : révision Le Conseil approuve le bilan 2014 sur le prix et la qualité du service de l’eau potable. Monsieur Le Maire rappelle aux membres du Conseil que la Commune a mandaté le Centre de Gestion

6

VIE MUNICIPALE Echos du conseil

Vente de bois de chauffage  Destruction des chardons : les propriétaires de ter- rains concernés par cette plante nuisible doivent pro- Monsieur le Maire rappelle qu’ il avait été proposé de céder à leur destruction (arrêté préfectoral). En cas vendre les 14 stères de bois de diverses essences cou- de défaillance, le Maire peut intervenir mais au pées par le chantier d’insertion l’hiver dernier. Il soumet terme d’une procédure complexe et longue. les offres reçues pour ce lot.  Incivilités pendant la période estivale dans le bourg : Le Conseil Municipal accepte l’offre reçue concernant le la gendarmerie a été mandatée pour intervenir. lot entier pour un montant de 400 € TTC.  Réfection de la voirie : malgré des barrières et un ar- rêté municipal, des engins agricoles sont passés sur le SNCF : position communale sur le trafic TGV revêtement frais, abîmant le travail effectué. La gen- darmerie a été saisie de l’affaire. Monsieur le Maire informe les membres du Conseil que  Présence d’hydrocarbures dans les bassins de la sta- depuis 2014, les acteurs majeurs du Pays de Redon tion d’épuration : cette malveillance a nécessité (politiques, économiques…) se sont réunis à plusieurs l’intervention des pompiers et le pompage d’une so- reprises et ont fait alliance pour défendre une améliora- ciété privée à la charge de la commune. Une plainte a tion de la desserte de la Gare de Redon Bretagne Sud en été déposée et une enquête est en cours. 2017, dès lors que la ligne à grand vitesse (LGV Bretagne) sera mise en service, mettant alors Redon à 2h05 de Pa- Réunion du 05 novembre 2015 ris-Montparnasse. Il rappelle les actions déjà menées et demande la position du Conseil Municipal sur ce dossier. Le Conseil Municipal : Présents : ESLAN Philippe, COLOMBEL Christophe, DU-  Soutient à l’unanimité la mobilisation engagée pour CLOYER Arnaud, ESNAUD Viviane, LEBLANC Jean-Pierre, favoriser, dès 2017, l’amélioration de la desserte en LEGERET Daniel, MONVOISIN Gaëtan, MONVOISIN Mick- TGV directs de la Gare de Redon. aël, RAZE Marc, ROUX Emmanuel, VALLÉE Florent  Charge Monsieur le Maire de transmettre ce vœu aux Excusés : COTTAIS Frédéric, HEURTEL Marie-Françoise initiateurs ainsi qu’à la S.N.C.F. Secrétaire de séance : VALLEE Florent

Questions diverses Présentation de l’étude de faisabilité concernant la ré- novation de la longère du lotissement « Le Château »  Renégociation des contrats d’assurance de la com- mune : l’économie réalisée est de l’ordre de 500€ par Monsieur le Maire présente le projet du cabinet d’archi- an. tectes « Gory et Associés » de La Gacilly (l’architecte pré-  Groupement d’achat d’électricité : la société Direct conise l’aménagement de deux logements communaux Energie a été retenue pour la fourniture d’électricité dans la bâtisse) et le coût estimatif des travaux de réha- concernant les points de livraisons profilés raccordés bilitation. en BT (ex « tarifs jaunes ») en proposant un tarif 17 % Le Conseil Municipal décide à l’unanimité de poursuivre moins élevé que le tarif règlementé sur la part fourni- l’étude, afin de déterminer les subventions possibles et ture (hors taxes et acheminement), soit un gain d’en- d’établir le plan de financement, avant de prendre une viron 7 % sur la facture. décision.  Logement impasse de la Morandais : changement d’un chauffe-eau suite à une panne. Mise à disposition de personnels école / commune  Embellissement du bourg : les élus félicitent les Temps périscolaire : renouvellement de la prise en membres de la commission « fleurissement » pour charge leur travail et les encouragent à continuer sur cette voie. Monsieur le Maire donne lecture aux élus, d’un courrier  Jointoiement du mur de l’église : une réflexion est de l’association des parents d’élèves de Bruc sur Aff solli- engagée afin de faire appel éventuellement à des bé- citant la prise en charge par la Commune des temps de névoles, habitants et élus pour cette réfection. surveillance des élèves sur la cour de l’école pendant la  Accessibilité des bâtiments communaux : des devis pause méridienne, surveillance assurée par 2 agents de ont été demandés pour une étude complète, le sujet l’école (asem) et 1 agent du SIRSEEP. sera débattu ultérieurement en séance du conseil. Le Conseil Municipal;  Longère du lotissement « Le Château » : l’étude vali-  Accepte la prise en charge du temps des agents de dée par le Conseil lors de la séance du 10 juillet 2015 l’école pour la surveillance sur la cour pendant la sera présentée à la réunion d’adjoints du 12 octobre pause méridienne à raison de 25 minutes sur la cour prochain et partagée lors d’une prochaine séance des grands et de 15 minutes sur la cour des petits. municipale. 7

VIE MUNICIPALE Echos du conseil

 Accepte la prise en charge du temps de l’agent du Monsieur Le Maire fait part aux membres du Conseil, SIRSEEP pour la surveillance sur la cour pendant la que le département d’Ille et Vilaine, propriétaire de la pause méridienne à raison de 15 minutes sur la cour parcelle ZV 310 située le long du cimetière, Rue de Saint des petits. Maur, souhaite la vendre à notre commune. Il rappelle que, suite aux travaux réalisés en 2000 afin Mise à disposition de personnels SIRSEEP / commune d’améliorer la sécurité du carrefour dangereux situé en Secrétariat du SIRSEEP Bruc sur Aff - Lieuron sommet de côte, la Commune de Bruc sur Aff, avec l’ac- cord du département, avait aménagé ce terrain, en y Monsieur le Maire rappelle que les agents administratifs agençant, à ses frais, un chemin piétonnier, fleuri et doté de la Mairie s’occupent également du secrétariat du SIR- de bornes lumineuses. Cette allée avait pour vocation de SEEP Bruc sur Aff – Lieuron. Ces travaux étaient rem- relier le centre bourg au lotissement « Le Clos de Lour- boursés jusqu’à présent à la commune de Bruc sur Aff mette », en toute sécurité. sur la base de 3h par semaine (156h par an). Mais le Considérant que la parcelle n’a pas vocation à changer temps passé par les Secrétaires semble être plus impor- de destination, tant. Il propose donc aux membres du Conseil Municipal Considérant que ce sont les services techniques commu- de revoir cette position pour l’année à venir. naux qui l’entretiennent en totalité, et ce depuis 15 ans. Le Conseil Municipal : Le Conseil Municipal à l’unanimité déclare que la com-  Accepte la mise à disposition du personnel adminis- mune serait éventuellement intéressée pour racheter tratif communal pour le secrétariat du SIRSEEP Bruc cette parcelle au prix symbolique de 1€ et seulement à sur Aff– Lieuron. cette condition.  Précise que le temps effectivement passé par les Secrétaires de Bruc sur Aff va être décompté au réel Chauffage mairie : changement de la chaudière sur une période donnée de plusieurs mois et que Monsieur le Maire fera part des résultats de cette Monsieur le Maire informe les membres du Conseil que étude lors d’une prochaine réunion du comité SIR- la chaudière de la mairie est vétuste et nécessite de SEEP et lors d’un prochain Conseil Municipal. lourdes réparations. Il soumet donc des devis pour le remplacement de ce matériel. Recensement 2016 : appel à candidatures et détermina- Le Conseil Municipal accepte le devis de l’entreprise tion des indemnités « EURL GICQUEL Olivier » de Bruc sur Aff pour la mise en place d’une nouvelle chaudière à condensation de Considérant qu'il appartient à la commune de fixer la marque « SAUNIER DUVAL » pour un montant de rémunération des agents recenseurs qui vont effectuer 2288,96 € HT. les opérations de collecte. Charge le Maire de demander une subvention au presta- Le Conseil Municipal, à l’unanimité : taire fournisseur de gaz.  Décide de fixer la rémunération des agents recen- seurs comme suit : Questions diverses - 1,25 euros par bulletin individuel ; - 0,75 euros par feuille de logement ;  Collecte de bâches plastiques agricoles usagées les - 30 euros par réunion d’information; 17, 18 et 19 novembre 2015 par la Chambre - 80 euros pour la tournée de reconnaissance; d’agriculture. - un forfait pour frais de déplacement de 100 euros.  Passage à la TNT HD à partir du 05.04.2016 sur  Autorise le Maire à procéder au recrutement de deux l’ensemble du territoire breton. agents recenseurs .  Elections régionales des 6 et 13 décembre 2015 : planning de permanence des élus dans le bureau Convention d’assistance avec la SAUR pour l’entretien de vote. de la station et du réseau d’assainissement  Frelons asiatiques : suite à plusieurs cas déclarés sur la commune, une réflexion est en cours et une Monsieur le Maire rappelle que la commune mandate la discussion sera ouverte sur un prochain conseil. société « SAUR » de (35) pour le contrat  Téléthon 2015 : information des élus sur le pro- « d’assistance technique » du réseau d’assainissement gramme des animations proposées. des eaux usées.  Visite technique de la station d’assainissement Le Conseil Municipal accepte à l’unanimité la nouvelle collectif avec analyses le 07.10.2015 : fonctionne- convention avec la SAUR au 1er janvier 2016 et ce pour ment satisfaisant. une durée de 5 ans.  Brioches de l’amitié : compte rendu de l’opération 2015. Proposition d’achat par le département de la parcelle n°ZV310 8

VIE LOCALE URBANISME

Permis de construire déposés : Nom et adresse du projet Nature des travaux Etat GAEC de La Charmille - La Machardais Porcherie, locaux annexes et fosse à lisier accordé ESLAN Pierre - La Papillonnais Maison d ‘habitation accordé SOURDAINE Pascal – 1 rue de La Forge Reconstruction d’un bâtiment accordé BEUNEL Jean-Bernard – La Brousse Construction d’un car-port accordé LEGERET Daniel – Prenleho Construction d’un garage En cours PRIER Jean-Pierre – Le Hil Construction d’une éolienne de 25m en cours

Déclarations de travaux déposées Nom et adresse du projet Nature des travaux Etat

OGER Philippe - rue du Bignon Construction d’un garage accordé

PERINA Jean-Yves – Landrouais Construction d’un abri de jardin et d’un préau accordé

LEBLANC Jean-Pierre – rue Saint Maur Remise en état d’un garage accordé

TONNELIER Yann –11 rue de La Forge Création d’un muret accordé

OREVE Dominique – La Brousse Création d’un muret en limite de propriété accordé

BOUCHET Isabelle - Trévret Création de 3 ouvertures de toit accordé Remplacement de la couverture et du bardage du bâti- ROCHER Benoît – 7 rue de l’Aff accordé ment annexe COLLEAUX Annie – Le Bourg Réfection des murs d’un hangar accordé

MONNIER Jean-Marc – Landrouais Bardage d’une partie du pignon accordé

DAVID – 5 rue Saint Maur Réhabilitation d’une construction existante accordé Agrandissement d’une ouverture, pose de fenêtres de toit BOUIN Jean-Michel – 8 rue Saint Michel accordé et changement des ouvertures

ELAGAGE : rappel aux propriétaires riverains d'une voie publique :

Dans l'intérêt de la circulation et de la conservation du domaine public routier communal, les arbres, les branches et les racines qui avancent sur l'emprise des voies communales et des chemins ruraux doivent être coupés à l'aplomb des limites de ces voies (*), et les haies conduites de manière que leur développement ne fasse pas saillies du côté où passe le public. Les opérations d'élagage doivent être effectuées par les propriétaires riverains concernés. Faute d'exécution, les opé- rations d'élagage citées précédemment peuvent être exécutées d'office par la Commune, après mise en demeure par lettre recommandée non suivie d'effet, et aux frais des propriétaires. (*) = Attention: le domaine public inclut la chaussée et les bas-côtés.

9

VIE LOCALE ETAT CIVIL

Tylio DESHOUX Launay Le 28 décembre 2014

Gally TAVENART La Papillonnais Le 13 février Ils ont montré le

Faustine COLOMBEL 32 rue de la Forge Le 10 mars 2015 bout de leur nez

Jeanne COTTAIS Les Petites Aulnes Le 10 juin 2015

Samuel THOMAS Saint Paul Le 12 juin 2015

Heol BERTHELOT La Huberdais Le 14 juin 2015

Loïs LEBOURCIER Le Domaine de la Brousse Le 25 juin 2015

Warren RIO La Touche Robiard Le 12 septembre 2015

Marvin RIO La Touche Robiard Le 12 septembre 2015

Maël COTTAIS ABALAIN Prenleho Le 03 novembre 2015

Eline THOMAS Le Hil Le 05 novembre 2015

Hennesy ONMBIL WIN Landrouais Le 18 novembre 2015

Ils se sont unis Sébastien MAS Domiciliés à La Brousse Le 25 juillet 2015 & Jennifer THOMAS Sébastien FORGEOT Domiciliés à Sixt sur Aff Le 08 août 2015 & Fanny DESTREZ Yoann LEBOURCIER Domiciliés à Le Domaine de Le 19 septembre 2015 & Delphine BELLON la Brousse

Madame BARBIER Marie-Thérèse Domiciliée Trévion 68 ans Le 25 février 2015 Epouse BRICHON Ils nous ont Madame SOREL Anne-Marie Domiciliée Landrouais 94 ans Le 02 avril 2015 quittés Veuve ESNAUD

Monsieur BOSCHEREL Maurice Domicilié Taulé (29) 84 ans Le 30 avril 2015

Monsieur CHEVAL Guy Domicilié Paris 11ème 65 ans Le 03 juillet 2015

Madame ROUXEL Colette Domiciliée Verson (14) 61 ans Le 21 juillet 2015 Epouse SOURDAINE

Madame BRENAS Jeannine Domiciliée Nantes (44) 93 ans Le 02 août 2015 Veuve CALLOT

Monsieur PETTON René Domicilié Domaine de la Fontaine 78 ans Le 28 août 2015

Monsieur MEAUDRE Dominique Domicilié 14 rue du Clos de 59 ans Le 09 septembre 2015 Lourmette Madame MARTIN Renée Domiciliée Le Chesnot 49 ans Le 04 octobre 2015 Epouse CAZORLA

Madame JARNIER Marie-Thérèse Domiciliée 18 rue de la Forge 87 ans Le 29 octobre 2015 Veuve AUDIN

Monsieur MARCHAND Ange Domicilié La Papillonnais 89 ans Le 30 octobre 2015

Madame TUAL Thérèse Domiciliée Le Bot 89 ans Le 03 décembre 2015 Veuve BERTHIER Monsieur MONNIER Adrien Domicilié Landrouais 15 ans Le 04 décembre 2015 10 VIE LOCALE Repas du CCAS

Le dimanche 4 octobre, s’est déroulé dans une ambiance conviviale le repas traditionnel du CCAS offert par la municipalité aux aînés de la commune.

11

VIE LOCALE Noces d’or/Fête du village

Noces d’or

Émile et Marie fêtent leurs noces d’or Le 25 juillet 2015, entourés de leur famille et amis, Émile et Marie ont fêté leurs cinquante ans de ma- riage. Ils ont été accueillis à la mairie de Bruc-sur-Aff, par Monsieur le Maire qui a relu l’acte de mariage établi le 21 juillet 1965, après avoir relaté les princi- paux évènements de leur vie.

Fête du village : La Papillonnais

Le samedi 22 août 2015 a eu lieu la fête du village à La Papillonnais. Cette journée a permis aux villageois de se retrouver et de passer une agréable journée.

12

VIE ASSOCIATIVE LES ASSOCIATIONS

Association A c t i v i t é C o n t a c t

Sabrina MEHAIGNERIE 06 50 63 90 87 Aux Trois Coups Théâtre Martine DANIEL 06 61 71 51 94 A.J.B. Charles GICQUEL (Association de la Jeunesse Soirée, concert, ... 06 61 21 44 04 Brucoise) Jean-Baptiste CHEVAL A.C.C.A Chasse 02 99 34 41 53 Céline ROUX A.E.P.E.C. Gestion école privée 02 99 34 41 38 Jean-Yves RAZÉ A.F.N. / A.C.P.G. Anciens combattants 02 99 70 09 70 Stéphane AUMIAUX A.P.E.L. Parents d’élèves 06 37 19 98 11 Solange BRULAIS Au Bon Accueil Club des aînés 02 99 34 47 28 Michel BRICHON Notre-Dame du Busson Grotte de Fréval 02 99 34 45 51 Mickaël RACAPÉ Société Saint-Michel Fanfare 02 99 34 30 42

Football Joël GICQUEL U.S.S.M. Section Foot (jeunes et seniors) 02 99 34 45 42 Danse country, B.M.A. Marie-José RACAPÉ gym tonique, d’entretien, 02 99 34 59 87 (Bruc Multi-Activités) marche, tarot, ...

13

VIE ASSOCIATIVE BMA - Bruc Multi Activités

Bruc Multi Activités porte bien son nom en cette rentrée 2015. En effet une nouvelle activité « la course à pied » vient s’ajouter à la gym, la country, la marche, le tarot et à l’évènement fédérateur annuel la rando des Bruyères.

La 10ème rando des Bruyères du dimanche 28 juin 2015 Beau succès pour cette 10ème édition avec ses 430 randonneurs et ses 80 bénévoles. Merci à tous pour votre fidélité, votre enthousiasme et votre professionnalisme. Pour marquer cette 10ème édition des tee-shirts de couleur blanche avec le logo des bruyères ont été proposés et un crayon à l’inscription «10ème rando des Bruyères » a été remis à chaque participant.

A l’occasion de cet anniversaire, il est peut-être bon de rappeler comment est née l’idée d’une rando à Bruc sur Aff. Gisèle et Paul SELOSSE dans les années 2000 participaient régulièrement le dimanche matin à des randonnées pé- destres dans les communes avoisinantes, voire assez éloignées comme Limerzel, Nivillac… Hormis la rando de , peu de communes proches en organisaient. L’idée leur est venue de se lancer dans l’aventure et d’en proposer une à Bruc sur Aff. Repérage, débroussaillage, recherche des bénévoles, organisation de la rando dans sa globalité sans oublier toute la partie administrative (avec l’aide de Raymond HOUSSIN de Comblessac) et la randonnée pédestre des Bruyères de Bruc sur Aff voyait le jour sous la houlette de l’ Union Sportive St Michel. Peu de temps après la création de la 1ère ran- do des Bruyères, Dominique PELLERIN et Céline OLIVON sont venus épauler Gisèle et Paul pour former une équipe dite « référents rando ». La réussite de cette rando est avant tout liée à ses bénévoles, au nombre de 60 à 80, sans qui elle ne pourrait exister Merci à eux! Actuellement la rando des Bruyères est l’évènement annuel de Bruc Multi Activité.

14

VIE ASSOCIATIVE BMA - Bruc Multi Activités

La course à pied Depuis début septembre 2015, 16 coureurs à pied (hommes/femmes) s’entraînent régulièrement le jeudi soir de 18h30 à 20h00 sauf pendant les vacances scolaires, au stade municipal sous la houlette de Franck Jourdan de l’office intercantonal des sports. Débutants, non débutants chaussez vos baskets et n’hésitez pas à nous rejoindre.

Gym tonique et Gym d'entretien 33 personnes participent aux cours de gym en- tretien et tonique animés par Véronique Char- rier. Les cours permettent à chacune d’entretenir sa forme, d’améliorer ses capacités respiratoires et son tonus musculaire. Les cours sont le mercredi: - Gym d’entretien de 18h30 à 19h30 - Gym tonique de 19h40 à 20h40

Danse country 25 danseuses suivent le mardi soir les cours ani- més par Emmanuelle JALLAIS. Cours de danses country avec aussi quelques danses en ligne sur des musiques actuelles. Horaires : - Débutants et 1ère année 19h30 à 20h30 - Confirmés 20h30 à 21h30

Soirées « tarot » Le 02 novembre 2015, 26 joueurs se sont retrouvés à la salle polyva- lente pour la 2ème saison des « soirées tarot » organisées par Bruc Multi Activités. Venez nous rejoindre le 04 et 18 janvier 2016, 01, 15 et 29 février 2016 et 14 mars 2016. La marche Début de saison marquée par une nette augmentation des effectifs, 38 marcheurs sont inscrits à cette activité. La marche du vendredi soir est arrêtée suite au passage à l’heure d’hiver. La reprise se fera au printemps. Une dizaine de marches ont eu lieu en septembre /octobre avec les animatrices Gisèle SELOSSE et Céline OLIVON. Le lundi est maintenu et connaît un véritable succès entre 15 à 25 marcheurs sillonnent les chemins de la commune et ceux des communes avoisinantes (Quelneuc, Saint Just, Lieuron, La Chapelle Gaceline, Sixt sur Aff, Saint Séglin, Cam- pel…) Des marcheurs guidés par Emile BORDIER qui connait de nombreux sentiers pédestres et sait partager ses connais- sances du patrimoine et de l’histoire locale. Maryvonne DANIAS le supplée et apporte sa contribution constante pour maintenir une bonne convivialité en offrant eau et fruits secs.

Bonnes Fêtes de fin d’année à tous.

Composition du bureau : Marie-Jo RACAPE présidente - Monique MEHAIGNERIE trésorière - Michelle BRICHON –Maryvonne DANIAS –Josette ESNAUD – Marie Françoise Hamon –Marie-Françoise HEURTEL -Emmanuelle JALLAIS - Céline OLIVON secrétaire

15

VIE ASSOCIATIVE AJB

Une trentième année s’achève au sein de l’association AJB (anciennement ABEI).

Malgré le temps capricieux, la journée des 30 ans de l’association du 22 aout 2015 a permis de rassembler les géné- rations. Nous avons pu tous nous retrouver l’après-midi au travers de l’exposition photos et des jeux sur le terrain de la kermesse, et le soir autour d’un repas à la salle polyvalente. L’association tient à remercier toutes les personnes et bénévoles qui ont participé à cette belle journée.

Auparavant, le second semestre avait démarré avec le concours de palets début juillet. Il a connu le même succès que l’année d’avant avec plus d’une vingtaine d’équipes engagées. Comme à chaque évènement de type concours, les dix premières équipes sont reparties avec un morceau de cochon préparé par notre boucher Pascal Hervé. Nous vous attendons nombreux pour l’année prochaine !

Après une année bien remplie, les membres du bureau de l’association ont néanmoins ressenti un besoin de renou- veau. Les membres actuels sont maintenant présents depuis plusieurs années et un souffle neuf semble nécessaire pour redynamiser la vie associative des jeunes de Bruc. Toi qui termine cet article, viens nous rencontrer lors des différents évènements ou contacte nous. Tu verras que l’AJB, c’est le pied. L’association AJB

Cordonnées : Charles GICQUEL Emilie CORVOISIER Cyril DIVET Président Secrétaire Trésorier 06.61.21.44.04 06.88.53.69.93 06.32.08.95.55 [email protected]

16

VIE ASSOCIATIVE USSM Foot

Saison 2015 2016 Une nouvelle saison redémarre et espérons qu’elle soit aussi porteuse d’aussi bons résultats que la précédente. L’équipe dirigeante et moi-même tenons à remercier l’ensemble des joueurs ainsi que nos bénévoles pour la bonne marche de notre club.

Depuis quelques saisons nous avons su relever un chal- lenge qui n’était pas forcément gagné d’avance : mainte- nir le club et obtenir des résultats. Aujourd’hui on est sur la bonne voie, l’équipe évolue en 3ème division de district (il y a 5 ans, on « naviguait » entre la D4 et la D5) preuve qu’avec beaucoup de motivation on arrive à ne pas cha- virer…. De gauche à droit : Joël GICQUEL, M. le Maire, Michel DIVET, Jean Michel ROBERT, le président du district, Jean Aujourd’hui dans nos communes tout peut s’arrêter très DIVET. vite faute de joueurs et de dirigeants. Dans notre région nous voyons des clubs se regrouper voire même ne plus Nos jeunes en entente avec SIXT/AFF : exister et nous savons tous que dans le contexte actuel le monde associatif est plus que jamais important. C’est pour cela que nous nous efforçons, -au delà des résultats, de passer d’agréables moments en famille par des moments de convivialité.

Le 14 novembre, nous avons décoré deux de nos béné- voles lors de notre traditionnel repas de début de saison. A cette occasion le président du district de foot d’Ille-et- Vilaine, en présence de M. le Maire, est venu remettre les récompenses à Jean Michel ROBERT et à Michel DI- VET. Le district et la Fédération Française de Foot ont égale- ment décoré Michel DIVET en tant que bénévole de l’an- née.

Clara LEBOURCIER, Alban ROUX, Francis HAMON, Alex MASSIOT, Enzo LEBOURCIER, Yanis MICHEL, Louane MONVOISIN, Luis COTTAIS, Ewen COTTAIS, Kenny CER- VEAUX, Noah MASSIOT, Tiwenn VIEL. Notre équipe séniors et ses dirigeants. Nous lançons cette année une vente de calendrier au nom de L’USSM (grand calendrier cartonné). Si vous êtes intéressés n’hésitez pas à nous consulter. Merci d’avance

Contacts : Joël GICQUEL Président : 02 99 34 45 42 Port : 06 32 63 92 17 Clément COTTAIS Secrétaire : 06 12 92 70 84 Mickael PROVOST Responsable Jeunes: 06 60 93 95 41

17

VIE ASSOCIATIVE La Troupe Théâtrale

Cela fait 36 ans que la troupe de théâtre « Aux 3 Coups » monte sur les planches. Depuis quelques mois, les comé- diens se retrouvent chaque semaine pour préparer leur prochain spectacle, afin de donner vie aux pièces qu’ils vont jouer tout au long du mois de janvier. Et à chaque fois, c'est la même joie…

Notre but est d’offrir à notre public un moment de détente et de joie grâce au rire et à la bonne humeur. Loin de toutes pièces sérieuses ou dramatiques, le comique est notre principale arme, et les acteurs de cette troupe prou- vent que la force du théâtre, autrement que le cinéma ou la télévision, réside dans sa proximité avec le public.

Quelques mouvements au sein de l’équipe, d’un côté, Marie ROCHER a décidé de faire un break cette saison, et d’un autre côté, nous accueillons Emmanuelle BRICHON qui foulera les planches pour la première fois. À noter égale- ment, le retour sur scène de Dominique FONTAINE, après une brève interruption. Pour nos représentations, nous serons 16 comédiens à se donner la réplique. Cependant n’oublions pas toutes les personnes de l’ombre (metteur en scène, souffleurs, régisseurs, monteurs de décors…) qui contribuent également à la réussite de notre spectacle. Sa- chez que notre rideau reste ouvert à toute personne qui sent en lui une âme de comédien, alors n'hésitez pas à pren- dre contact avec la troupe. Enfin, depuis peu, la troupe surfe sur la vague des réseaux sociaux, désormais, vous pou- vez suivre notre actualité via notre compte Facebook : « BRUC SUR AFF THEATRE ».

Cette année, nous avons choisi la pièce « Le Bal des Escargots » écrite par Jean-Claude MARTINEAU :

L’histoire :

Effervescence chez Martine et Paul qui marient leur fille Margot... Mais si Martine et sa mère Hortense, toutes deux hyper actives, courent de pièce en pièce, ce n'est pas le cas de Paul, surnommé l'escargot par son entourage, qui se traîne lamentablement dans la maison, à la recherche de ses vêtements. La belle famille est déjà arrivée depuis long- temps, les invités attendent devant la mairie, mais la mariée qui, ayant brusquement pris conscience que son ami Flavien pouvait ressembler un jour à son escargot de père, ne veut plus convoler en juste noce ! Affolement général ! Oui mais voilà... L'arrivée inattendue de Lionel Chamoulard, ancien copain de régiment de Paul, déprimé, divorcé, chômeur, suicidaire et sans domicile fixe, ne va rien arranger à la situation…

18

VIE ASSOCIATIVE La Troupe Théâtrale

Puis, « Cauchemar à la Campagne », écrite par Jérôme DUBOIS :

L’histoire :

Ah, la campagne, la nature, le calme, la tranquillité… Quel Citadin n’a pas rêvé d’aller s’y ressourcer ? Mais tout n’est pas rose quand on se met au vert. Surtout quand on débarque dans un trou perdu où l’on est tout sauf les bienve- nus ! Et que vos seuls voisins, une vieille folle et sa fille complètement givrée vous réservent un accueil particulière- ment hostile…

19

VIE ASSOCIATIVE Club au Bon Accueil/AFN

Club au bon accueil

Le 3 septembre dernier, les adhérents du club, parents et amis ont visité Bénodet et fait une croisière sur l’Odet. Après le déjeuner visite de Bénodet à bord du petit train touris- tique, découverte de magnifiques vues sur la mer sous un soleil radieux; nous finissons l’après midi par la dé- gustation du délicieux kouign amann. Vers 19h arrivée à Bruc où nous attendait le verre de l’amitié, offert par le Club à tous les participants. Une douzaine de per- Cette sortie, ouverte à tous, a été très sonnes se donne ren- appréciée. Les rencontres du club se dez-vous un mercredi tiennent tous les premiers jeudis de par mois, salle des as- chaque mois, ainsi que les troisièmes sociations pour effec- jeudis d’octobre à mars, où différents tuer des jeux de lettres, jeux de sociétés sont proposés. Venez mémoire visuelle, cal- nous rejoindre !! cul mental, fubuki etc.. afin de faire travailler les neurones !! Après ce moment de concentration, moment de détente avec café et gâteau !! AFN

Commémoration du 11 Novembre 2015 Les Anciens Combattants et Soldats de se sont rassemblés devant la mairie à 11h45 pour assister à la cérémonie religieuse à 11h00. En- suite dépôt de gerbe et recueillement au monu- ment aux morts. Messieurs Alain GICQUEL et Baptiste BORDIER ont été décoré de la croix de combattant, suivi d’un vin d’honneur offert par la municipalité.

AFN et Soldats de France organisent un repas dansant le 6 février 2016, au menu « Potée ». Réservation avant le 30 janvier 2015 auprès de Jean-Yves RAZÉ au 02 99 70 09 70.

Samedi 13 février 2016 assemblée générale à 10h00 salle associative.

A l’issue de la célébration Alain GICQUEL a été décoré par son frère Michel GICQUEL de la croix du combattant et Baptiste BORDIER a été déco- ré par André BELLAVOIR.

20

VIE ASSOCIATIVE Notre Dame du Busson

LE 15 Août dernier a eu lieu, comme tous les ans, le pèlerinage à Notre Dame du Busson à Fréval.

En ce jour de l’Assomption près de 500 personnes sont venues, le matin, rendre hommage à Notre Dame du Busson. Le Père Bernard JOLY, nouveau curé de la Paroisse St Amand, a célébré la messe et ensemble les pèlerins ont suivi la cérémonie en l’honneur de la Vierge Marie. Les personnes de toutes générations viennent à la grotte prier et honorer la Vierge, c’est une journée de joie, de bon- heur, de recueillement et aussi de retrouvailles. De nombreuses intentions de prières de demandes, de remerciements sont déposées dans la journée pour la veillée du soir. Intentions très profondes et très personnelles. Le soir, une centaine de personnes ont participé à la procession aux flambeaux et ont rejoint la grotte illuminée, clôtu- rant ainsi cette fête de l’Assomption. Ce lieu est très fréquenté toute l’année et de nombreux cierges y sont brulés.

Le Comité de la grotte, aidé de nombreux bénévoles, a à cœur d’entretenir ce lieu construit par nos ancêtres afin de continuer la tradition d’honorer la Vierge Marie. L’argent récolté par la buvette du 15 août sert essentiellement à l’en- tretien de la grotte, quelques tombeaux de prêtres dans le cimetière de Bruc ont aussi été restaurés. Cette année l’association a acquis et restauré un barnum pour la somme de 800 euros. Celui-ci peut être loué aux as- sociations et aux particuliers. L’Association se charge du montage et démontage. Le Comité envisage la restauration de la Bannière St Michel. Des devis ont été demandés.

Lors de sa dernière réunion, le Comité a émis le souhait d’intégrer quelques jeunes. Si vous vous sentez intéressés pour continuer à faire vivre ce lieu, n’hésitez pas à nous rejoindre . Vous pouvez contacter Le Président du Comité Michel BRICHON au 02 99 34 45 42.

Membres du Comité : Président : Michel BRICHON Vice président : Yves BOULAIS Trésorière : Marie HEURTEL Secrétaire : Marie-Thérèse DIVET Membres : Emile BORDIER, Françoise ESLAN, Philippe ESLAN, Emile GUÉRIN, Joseph MONVOISIN, Marie-Thérèse MONVOISIN.

21

VIE ASSOCIATIVE L’Ecole

Les 16 CM1 et 13 CM2 ont profité d'une semaine de voile et de kayak à l'étang Aumée (avec la communauté de communes) du 7 au 11 septembre. Ils ont pu pra- tiquer chaque jour une demie journée voile et une demie journée kayak. A la fin de la semaine, chaque élève a reçu un diplôme.

22

VIE ASSOCIATIVE L’Ecole

Préparation Arbre de Noël

Depuis octobre, les classes de CE2-CM1 et CM1- CM2 bénéficient d'une intervenante en mu- sique une fois par semaine. Les élèves appren- nent différents chants et danses sur le thème du bal musette, thème qui sera représenté à l'arbre de Noël du 11 décembre.

Les associations de l'école

Cette année, l'école de Bruc-sur-Aff accueille 80 élèves du RPI Bruc-Lieuron et scolarise 76 élèves dans le RPI : 32 élèves en Petite section et Moyenne Section encadrés par Annie MARCADE assistée par Marie-Odette DUCLOYER et Valérie HAMON 25 élèves en CE2-CM1 encadrés par Céline GICQUEL et Stéphane BULOIS 23 élèves en CM1-CM2 encadrés par Emmanuelle BRICHON

Les animations ont été multiples comme chaque année. Les dernières en date ont été:

La tartiflette: les membres du bureau ont décidé de changer de menu hivernal ! Cette soirée a rassemblé 133 personnes et était animée par DECIBEN. Cette première a été un véri- table succès .

La collecte de papiers : Vous êtes toujours aussi nombreux à venir nous apporter vos journaux, magazines, catalogues et autres publicités (ficelés). Merci de votre participation qui contribue aux investissements matériels de l'école.

23

VIE ASSOCIATIVE L’Ecole

Les travaux d’extension de l'école

Les travaux permettant l'extension de l'école ont débuté, enfin ! Il faut beaucoup de temps et de patience pour ras- sembler les fonds et les idées nécessaires pour entreprendre un projet viable.

Dans cette extension, se trouveront la nouvelle classe maternelle ainsi qu'une salle de motricité. De nouveaux sani- taires seront créés dans le bâtiment existant. Nous en profitons, également, pour restaurer l'étage afin de renforcer l'isolation et d'y aménager une salle de pause - kitchenette, un bureau pour les enseignants et une salle de réunion. C'est la société LE CHÊNE – CARDINAL qui a ouvert le bal des travaux avec la partie maçonnerie. Nous espérons la fin de chantier à l'été 2016, Nous tenons à remercier toutes les personnes qui se sont mobilisées et qui continuent à se mobiliser pour les travaux de l'école. MERCI !

Vue Pignon Sud

Extension Future maternelle

24

VIE ASSOCIATIVE Téléthon

Les enfants de l’école ont réalisé un arbre de vie en y accrochant 75 mains en papier. Cette animation a été suivie par le traditionnel lâché de ballons .

100 marcheurs et 15 joggers, venant de Sixt-sur- Aff, sont arrivés en fin de matinée sur le parking de la salle polyvalente. Après une restauration rapide, ils sont repartis vers 13 h 30 pour effectuer le par- cours inverse. Pour conclure cette belle journée ,110 convives se sont retrouvés en soirée pour un repas campa- gnard.

Cette année une nouveauté très appréciée: Une randonnée en quad a permis de réunir 40 participants, sur un circuit de 40 kms reliant Bruc sur Aff à Sixt sur Aff en 2h30.

25

VIE ASSOCIATIVE La Fanfare

La fanfare fête ses 80 printemps.

Elle fut fondée par Monsieur le Vicaire DAVARD autour des années 1935. C’est la dernière fanfare de la région composée de bé- névoles heureux de faire partager leur passion. Les jeunes sont également les bienvenus pour participer aux répétitions et commémorations célébrées en cours d’année. Quelque soit le niveau musical et la préférence pour l’instrument, tambour, clairon, trom- pette, vous êtes invités à venir rejoindre cette dyna- mique équipe qui se produit dès que la demande lui est formulée dans notre commune ou dans les com- munes environnantes. Les années 1960

Années 1967-1968

Années 1960 26

Inauguration de la mairie janvier 1998 8 mai 2001

Inauguration de l’église 2003 Téléthon 2007

8 mai 2013 Kermesse juin 2008

Kermesse juin 2004 Centenaire de la Grotte de Fréval 2013

27

VIE ASSOCIATIVE Coupures de presses

28

VIE ASSOCIATIVE Coupures de presses

29

VIE PRATIQUE Informations diverses

Agent recenseur : Sindy STOESSEL

2ème agent recenseur en cours de recrutement lors de la ré- daction de ce bulletin

30

VIE PRATIQUE Informations diverses

NOUVEAU !

Un jeu sur le Pays de Redon et les Vallons de Vilaine !

Après les succès rencontrés avec les jeux sur les Pays de Brocé- liande, , Dinan, Saint-Malo, Brest, etc…, c’est au tour du Pays du Pays de Redon et des Vallons de Vilaine d’être l’objet d’un jeu de société ! Original et familial, ce jeu est surtout destiné à la population locale pour lui permettre de découvrir de manière ludique et conviviale son territoire.

• Pourriez-vous, en chantant si possible, compléter les paroles des Feuilles mortes de Prévert, dont le berceau de la famille est Bruc-sur -Aff : Mais la vie sépare ceux qui s'aiment, Tout doucement, sans faire de bruit, Et la mer efface sur le sable…. ? • Comment s’appelle la foire aux marrons de Redon ?

Voici un petit aperçu des600 questions à retrouver dans le jeu. Quant aux enfants, ils prendront plaisir à jouer et à découvrir leur commune avec les questions spéciales « junior ».

Petits et grands seront séduits par la diversité des thématiques : patrimoine, géographie, gastronomie, histoire, lé- gendes locales, célébrités, actualité, sport… le tout relevé d’une bonne dose d’humour. C’est ainsi que les joueurs auront aussi à répondre à des charades ou encore des devinettes.

En plus des questions écrites, 120 questions photos et anciennes cartes postales viennent agrémenter la partie.

Sortie : octobre 2015 Attention : Edition limitée ! Renseignements et liste des points de vente : www.lejeudupaysderedon-vallons-vilaine.com Contact : 06 23 18 11 73

Contenu de la boite  1 plateau de jeu (50 cm X 50 cm). Chaque commune étant représentée par une case  4 pions et 1 dé  82 cartes questions (soit 410 questions écrites)  120 cartes « questions photos » (photo au recto, question et réponse au verso)  10 cartes « chance »  28 cartes « Site »  1 règle du jeu

31

VIE PRATIQUE Le carnet d’adresses

Infirmiers La Mairie à votre service Centre de soins PIPRIAC 02 99 34 42 97 MURY / LUCAS / PICHARD PIPRIAC 02 99 34 40 43  Permanences de Monsieur le Maire TROUVE SIXT SUR AFF 02 99 70 07 36 Le soir ou le samedi matin sur rendez-vous  Les Adjoints, les Conseillers Municipaux Pharmaciens Rendez-vous sur demande  Le secrétariat Ouverture au public : LEMAIRE / MORINEAU PIPRIAC 02 99 34 42 65 Lundi au vendredi de 8h30 à 12 h15, DRION SIXT SUR AFF 02 99 70 03 34 l’après midi sur rendez-vous pour les dossiers urgents Ambulances de l’Aff 02 99 70 07 22 Le samedi (sauf juillet et août) de 9 h00à 12 h00 02 99 34 45 91 fax02 99 34 34 60 Informations diverses e-mail : [email protected] Site internet : www.bruc-sur-aff.fr  Ordures ménagères collecte le lundi matin  La poste Ouverture au public :  Sacs biodégradables La Poste et mairie Bruc-sur-Aff 02 99 34 46 65  Tri sélectif verres et journaux parking Place Ano-Wareth du lundi au vendredi de 9h00 à 12h00 l’étang communal à Landrouais  Point Relais (vêtements, chaussures) parking du terrain de foot  Correspondant Ouest-France : Jacques GERVIS 09 75 53 52 10 Ecole  06 77 62 84 22 [email protected]  Ecole Primaire 02 99 34 40 54 e-mail: [email protected]  Assistante sociale du CDAS prendre rendez-vous au CDAS  Maternelle 02 99 34 48 34 02 99 71 13 37  La cantine 02 99 34 35 66  Informateur aux personnes âgées prendre rendez-vous au CDAS de REDON Madame THEBAULT 02 99 71 13 37

Artisans-Commerces  Assistante sociale MSA 02 99 01 83 35  Correspondant social MSA 02 99 01 80 79

 A.D.M.R. Pipriac 02 99 34 45 44  RAZÉ Marc - Menuiserie générale - agencement 02 99 34 35 56 Lundi au vendredi : e-mail: [email protected] 9h00 à 12h30 et de 13h30 à 17h30 06 66 62 02 10  GAUTIER Mickaël - RENOVATION PIPRIATAINE 05 85 76 33 38  PAE :Point Accueil Emploi - PIPRIAC 02 99 34 36 91 Entreprise générale du bâtiment Lundi au vendredi : 9h00 à 12h00 fax 02 99 92 10 42 [email protected] Mail : [email protected]

 GICQUEL Olivier -Plomberie-chauffage-Energie renouvelable  Office Intercantonal Sport et Jeunesse 06 61 00 83 66 Maure Pipriac : 36 rue de l’Avenir - PIPRIAC 02 99 34 46 36 e-mail: [email protected] Site internet : www.officemaurepipriac.fr  LEGONIN Christelle - ASTIC NET 02 99 34 37 12 Mail : [email protected]  CECAB - Coopérative Agricole 02 99 34 30 18

  HERVÉ Pascal - Boucherie - Charcuterie - Café 02 99 34 46 69  Point Info Jeunesse - PIPRIAC 02 23 30 75 48  BESSON Carole - L’atelier de ma chavirlouette  06 20 08 55 84 Tous les jours sauf lundi et dimanche  06 64 76 00 22  DELANNEE Michelle - Gîte de France - Les Rosais 02 99 70 04 28 02 99 34 38 68  Point 35 multimédia (service informatique gratuit – Collège de  06 70 35 87 23 Pipriac) Horaires périodes scolaires  ARTHUR Christine & ESLAN Hervé - Chambres d’hôtes - lundi-mardi-jeudi-vendredi de 17h30 à 19h30 Les Bruyères 02 99 34 50 34 mercredi de 13h30 à 18h00

 06 33 59 47 99  Assistantes maternelles www.assistantsmaternels35.fr  06 72 44 07 13  A.D.M.R. 02 99 34 45 44 GICQUEL Jeannine référent communal ADMR 02 99 34 49 54  S.N.C.F. Renseignements à REDON 02 99 71 74 70 Site: www.sncf.fr Répertoire téléphonique médical  Cabinet vétérinaire Pipriac 02 99 34 45 76

Médecins EN CAS D’URGENCE

Dr CLOAREC PIPRIAC 02 99 34 40 09 GENDARMERIE ~ 17 PIPRIAC 02 99 34 40 89 Dr VENNAT PIPRIAC 02 99 34 40 09 POMPIERS ~ 18 Dr TRANCHEVENT PIPRIAC 02 99 34 40 09 SAMU ~ 15 Dr DE GIVRE SIXT SUR AFF 02 99 70 02 77 Dr GIRARD SIXT SUR AFF 02 99 70 02 77 CENTRE ANTI-POISON 02 99 59 22 22 Dr MELO SIXT SUR AFF 02 99 70 02 77 E.D.F.– sécurité dépannage 0810 335 035 Maison médicale de garde de MESSAC 02 99 92 36 94 ORANGE– assistance technique  39 00 et 39 01 Appel d’Urgence 112

32

VIE PRATIQUE Tarifs communaux

Tarifs de location des salles

SALLE POLYVALENTE : 275 personnes (couverts) Réveillon caution Vin d'honneur (forfait 2 jours) 1 jour 2 jours vaisselle, sono, vidéoprojecteur commune extérieur commune extérieur commune extérieur commune extérieur en supplément ¹ 1000 120,00 175,00 350,00 450,00 270,00 346,00 371,00 477,00

Locations de la Salle Polyvalente aux associations de Bruc : participation demandée : 80 €

SALLE ASSOCIATIVE (70 pers) : sans cuisine et sans vaisselle

Vin d'honneur Réveillon 1 jour 2 jours Réunions caution commune extérieur commune extérieur commune extérieur commune extérieur commune extérieur 500 56,00 91,00 165,00 220,00 129,00 196,00 192,00 255,00 22,00 34,00 Locations gratuites pour les assos. Communales ayant leur siège social à Bruc sauf cas où une entrée payante est perçue. Gratuité des locations de salles pour les organismes sociaux organisant des conférences pour les habitants.

AUTRES LOCATIONS ¹ VAISSELLE * SALLE POLY ¹ ²

LOCATIONS DE SALLES DE LOCATIONS commune extérieur assoc. caution

SONO 50 80 gratuit 1000 complète partielle (Sono louée uniquement avec la salle polyvalente) (tout y compris plats) (assiette, verre, cou- Vidéo- 20 20 gratuit 700 verts) projecteur 100 pers 50 25 Tables en 8 gratuit 80 bois 200 pers 100 50 (6 tables de 8 pers louées à la journée comprenant tables, bancs et tréteaux. Tarif unitaire). 275 pers 150 75

² Vaisselle : forfait de 20€ pour les associations de Bruc, PHOTOCOPIES quelque soit le nombre de couverts, n & b couleur Assos ³ Facturation remplacement vaisselle en € Copie A4 0,20 € 0,40 € 0,10 € Copie A4 recto-verso 0,30 € 0,60 € 0,15 € assiette creuse 2,50

Copie A3 0,40 € 0,80 € 0,20 € assiette plate 3,00 Copie A3 recto-verso 0,50 € 1,00 € 0,25 € saladiers, carafes 6,00 Copie cadastre assiette dessert 2,50 1,00 €

(1 plan + 1 relevé de parcelle) couteaux à éplucher 2,00 COPIES Télécopie envoi 0,80 € tasse à café 2,00 Télécopie envoi hors département 1,50 € verre empilable 1,20 Réception de télécopie 0,20 € verre ballon 1,50 ³ Pour les associations de Bruc : copies en noir et blanc : gratuit, copies fourchettes, cuillères café et soupe 0,50 couleur : voir tableau (fournir le papier dans les deux cas) ramequins, couteaux 1,00

CIMETIERE COLUMBARIUM

Concession de 15 ans (1 case = 4 urnes) 700,00 € Concession de 30 ans 100,00 € Concession de 30 ans 1 000,00 € Concession de 50 ans 200,00 € Concession de 50 ans 1 300,00 € Taxe pour dépôt de l'urne 25,00 €

CIMETIERE TAXES FUNERAIRES JARDIN DU SOUVENIR Exhumation (par corps) 31,00 € Dépôt de cendres au jardin des souvenirs 50,00 € Inhumation (par corps) 25,00 € (taxe inhumation comprise)

33

VIE PRATIQUE Les dates à retenir

Janvier 2016

Lundi 4 janvier 2016 Jeu de tarot (BMA) Vendredi 8 janvier 2016 Les vœux du Maire Samedi 9 janvier 2016 Représentation de théâtre Samedi 9 janvier 2016 Collecte de papiers à l’école Samedi 16 janvier 2016 Représentation de théâtre Dimanche 17 janvier 2016 Représentation de théâtre Lundi 18 janvier 206 Jeu de tarot (BMA) Samedi 23 janvier 2016 Représentation de théâtre Dimanche 24 janvier 2016 Représentation de théâtre Samedi 30 janvier 2016 Représentation de théâtre

Février 2016

Lundi 1 février 2015 Jeu de tarot (BMA) Samedi 6 février 2016 Loto des écoles à Maure de Bretagne Lundi 15 février 2016 Jeu de tarot (BMA) Lundi 29 février 2016 Jeu de tarot (BMA)

Mars 2016

Samedi 5 mars 2016 Collecte de papiers à l’école Lundi 14 mars 2016 Jeu de tarot (BMA) Samedi 19 mars 2016 Repas de ACCA

Mai 2016

Samedi 7 mai 2016 Collecte de papiers à l’école

Juin 2016

Samedi 15 juin 2016 Kermesse des écoles Dimanche 26 juin 2016 Rando pédestre

Juillet 2016

Samedi 2 juillet 2016 Collecte de papiers à l’école Samedi 9 juillet 2016 Cinquantenaire de l’USSM

Octobre 2016 Dimanche 2 octobre 2016 Repas du CCAS Samedi 8 octobre 2016 Classes 6

34

Fête Dieu 1953 Dieu Fête

Joseph BRUNARD, Clément BERTHIER. Clément BRUNARD, Joseph

rang : Ernest GICQUEL, André GORIN, Francis BODIGUEL, René BRUNARD, Gervais JOLIVET, Maurice TESSIER, Joseph METAYER. Joseph TESSIER, Maurice JOLIVET, Gervais BRUNARD, René BODIGUEL, Francis GORIN, André GICQUEL, Ernest : rang OLIVON, Pierre GERARD, Alphonse OLIVON, Emile RAZÉ, Joseph RAZÉ, Hervé LEGLAND, Joseph ROBERT, Jean ESLAN, Hervé : rang

rang : Raymond PINEL, Joseph PINEL, Marcel GICQUEL, Pierre SOREL, Edouard DANIEL, Emile MERLET, Pierre HUET. Pierre MERLET, Emile DANIEL, Edouard SOREL, Pierre GICQUEL, PINEL, Marcel Joseph PINEL, Raymond : rang

er ème ème

1 2 3

35

36