PUBBLICAZIONI DEGLI ARCHIVI DI STATO STRUMENTI CXCIII ATTI DELLA SOCIETÀ LIGURE DI STORIA PATRIA Nuova Serie - Vol

PUBBLICAZIONI DEGLI ARCHIVI DI STATO STRUMENTI CXCIII ATTI DELLA SOCIETÀ LIGURE DI STORIA PATRIA Nuova Serie - Vol. LI (CXXV) - Fasc. II

ARCHIVIO DI STATO DI GENOVA

Carte di terra per una Repubblica di mare Saggi introduttivi all’inventario on line dei fondi cartografici

a cura di

PAOLA CAROLI e STEFANO GARDINI

GENOVA MMXI NELLA SEDE DELLA SOCIETÀ LIGURE DI STORIA PATRIA PALAZZO DUCALE - PIAZZA MATTEOTTI, 5 I saggi pubblicati in questo volume sono stati sottoposti in forma anonima ad almeno un referente

Associazione all’USPI Unione Stampa Periodica Italiana

Direttore responsabile: Dino Puncuh , Presidente della Società Editing: Fausto Amalberti ISBN - 978-88-97099-06-2 ISSN - 2037-7134

Autorizzazione del Tribunale di Genova N. 610 in data 19 Luglio 1963 S O M M A R I O

SAGGI INTRODUTTIVI

PAOLA CAROLI , Il progetto Topographia : restauro, digitalizzazione, riordinamento, inventariazione e gestione on line dei fondi cartografici p. 9

CLAUDIA SPIGA , Origine e formazione della raccolta cartografica della Repubblica di Genova » 19

STEFANO GARDINI , La raccolta cartografica della Repubblica di Genova dal periodo giacobino ai nostri giorni » 45

MICHELA PATRONE , Il catasto napoleonico dell’Archivio di Stato di Genova » 97

ELEANA MARULLO , Le carte del Genio civile presso l’Archivio di Stato di Genova » 117

Note informative su scheda e ordinamento » 133

Schema logico della Raccolta dei tipi, disegni e mappe » 137

APPENDICI

A - Indice de’ tipi moderni » 141

B - Pandetta delli dissegni » 177

C - Indice dei disegni, tipi, piante e carte indicanti progetti di strade, canali, ponti, case distrutte ed altro esistenti nel R. Archivio del Governo » 181 D - Disegni, piante carte tipografiche, abbozzi e profili che si conservano nella sala 3 a della torretta p. 193

E - Indice delle carte topografiche e disegni appartenenti all’Archivio di Genova » 219

F - Circoscrizioni amministrative liguri dell’Impero napoleonico » 293

G - Registri del catasto napoleonico dell’Archivio di Stato di Genova » 303

H - Corpo reale del Genio civile . Elenco delle carte di ufficio di cui si propone lo scarto » 311

I - Tavola di raffronto delle precedenti segnature » 343

INDICI

Indice dei nomi di persona, di enti e istituzioni » 431

Indice dei nomi di luogo » 441

Tavola delle abbreviazioni » 465 INDICE DEI NOMI DI LUOGO

Acquasola, v. Genova. America latina: 123. Acquaverde, v. Genova. Ancona: 321. Acqui Terme, Acqui: 106. Andora: 177, 221. − circondario: 100. Annona, v. Genova. Adelano, Addelano, Adelani: 153, 154, 160- Aosta, divisione: 119. 162, 190, 197, 207, 219, 248, 261. Apparizione: 296. Aiaccio, Ajaccio: 158, 219, 343. Appennini, Appennins , dipartimento: 81, 98, Albaredo Arnaboldi, Albaredo: 301. 100, 101, 104, 108-110, 112, 113, 138, 293, Albaro, Santa Caterina: 162. 304-308, 310, 387-412, 419, 420. − Santa Chiara d’Albaro, monastero: 153, 171. Appennino Ligure: 32. − v. anche San Francesco d’Albaro, San Mar- Apricale: 143, 146, 149, 162, 196, 221, 222, tino d’Albaro. 344; v. anche Pian del Re. Albenga: 70, 72, 73, 75, 77, 119, 200, 219, Aquila d’Arroscia, Aquila: 222, 230; v. anche 220, 223, 235, 243, 251, 261, 264, 292, 337, Ferrara, tenimento. 343, 425, 427; v. anche Bastia, Pieve di Te- Arbaro: 310. co, Villanova d’Albenga. Arbatax, Arbatasc: 330. Albera Ligure, Torre d’Albera: 298. Arco, porta v. Genova. Albiano Magra, Albiano: 152, 162, 165, 172, Arcola: 290, 295, 331, 344, 345, 424; v. anche 177, 295, 424. Piano d’Arcola, Trebiano. Albisola Superiore, Albisola, Albissola, Al- Arena Po, Arena: 302. bizuola: 220, 243, 275, 341, 343; v. anche Arenzano: 70, 74, 77, 157, 162, 164, 222, 345. Ellera. Argentario, v. Monte Argentario. Albissola Marina: 220. Argine: 300, 301. Alessandria d’Egitto: 9. Armia, Arma, torrente: 243. Alessandria: 150, 160, 162, 163, 184, 224, 228, Armo, Almo: 152, 153, 156, 162, 220, 230, 258, 263. 425; v. anche Bandita. − circondario: 116, 218. Arnasco: 177, 220; v. anche Arveglio. − divisione: 119. Arpilla ( sic ): 142, 148, 149. Algajola: 424. Arquata Scrivia: 183, 185, 186, 189, 200, 202, Almo, v. Armo. 214, 241, 288, 299, 345; v. anche Rigoroso. Alpi di Rezzo, v. Rezzo. Arroscia, Arosia, valle: 200; v. anche Aquila Alpi Marittime, dipartimento: 98. d’Arroscia, Cosio. Alpisella: 143, 149, 156, 162. Arveglio: 177, 220. Alta Italia: 58. Arzeno d’Oneglia, Arzeno, Larzeno: 113, Altare: 201, 220, 221, 229, 230, 235, 269, 343. 229, 249, 257, 264, 270, 360; v. anche San Alto: 36, 152, 162, 425. Bartolomeo d’Arzeno. Alzano Scrivia: 299. Asinara, isola: 330. Ameglia: 101, 138, 295, 387. Astorare: 177. 442 Indici

Aulla, L’Aula, Laula: 178, 295; v. anche Albia- Bastico, v. Brustico. no Magra, Bibola, Caprigliola. Bastida Pancarana: 302. Avegno: 296. Bastremoli: 289. Avenza, Lavenza: 178, 274, 284, 426. Battinetti: 225. Aveto, v. Santo Stefano d’Aveto. Bavantore: 300. Avicello, tenimento: 237. Bavari: 100, 110, 138, 296, 387. Avolasca: 299. Beccaria, v. Montù Beccaria. Bedagera, Pedaggiera: 151, 169. Bedonia: 101, 113, 115, 138, 294, 387-389, Bacezza, Baceza: 306. 409; v. anche Caneso, Cavignaga, Chie- Bagnasco: 144, 146, 149, 163, 222-224, 253, siola, Croce, Foppiano, Groppo, Montar- 345, 427. siccio, Siracola, Strepeto. Baiardo: 24, 143, 146, 149, 159, 162, 163, 196, Beguda, Begula: 153, 163, 427. 221, 222, 238; v. anche Pian del Re. Belforte Monferrato, Belforte: 36, 70, 72-74, Balagi: 310. 77, 144, 145, 147-150, 152, 153, 163, 172, Balbi, strada, via, v. Genova. 177, 224, 225, 262, 270, 345, 346. Balestra: 151. Berceto: 294. Balestrino: 220, 223, 224, 251, 270, 282, 345; Berchielli, v. Montù Berchielli. v. anche Ravere, Sobanco. Berenghera, Berengiera: 177, 178. Banchi, v. Genova. Bergassana, Bergasana: 225, 227, 235, 346. Bandita, tenuta: 156, 163. Bergeggi: 275, 316, 326. Barassi: 308. Berra: 253. Barbagelata, monte: 178. Berzano di Tortona, Berzano: 299. Barbena, v. Castelvecchio di Rocca Barbena. Beverino: 70, 72, 73, 77, 155, 163, 172, 177, Barbianello: 301; v. anche San Re. 226, 295, 346; v. anche Bracelli, Castiglione Barbigarezza, Barbigaressa: 304. Vara, Cavanella, Corvara, Padivarma. Barche rotte, v. Ventimiglia. Beverone: 177, 226. Barchetta, luogo detto la: 265. Bibola: 237; v. anche Faetta. Bardi: 294; v. anche Boccolo. Biestro: 226, 261, 346. Bardineto, Bardinetto: 177, 223, 224, 229, Bignone, monte: 149, 163, 168. 251, 345. Bisagno, torrente, valle: 35, 63, 158, 163, 166, Bardino Vecchio, Bardino: 237. 183, 184, 190, 206, 208, 214-216, 245, 246, Bargagli: 100, 110, 138, 183, 288, 297, 387. 251, 327, 346. Bari: 320; v. anche Mola di Bari. Bissara, v. Pietra Bissara. Barisonzo: 301. Bobbiese, Bobiese: 160, 164, 166, 170, 173. Barletta (presso Zuccarello): 153, 163, 235. Bobbio: 119, 218, 269, 297, 298. Barnaria: 297. − circondario: 116, 138, 395, 399-401, 419, 420. Basaluzzo: 224, 258, 261, 345, 426. Bocchetta, passo, strada: 150, 163, 172, 173, Basserga, Baserga: 177, 220. 257, 346, 412. Basso Piemonte: 98. Boccolo: 294. Bastia (Corsica): 158, 224, 240, 345. Bogliasco: 296. − (presso Albenga): 177, 220. Bolano: 101, 114, 115, 138, 177, 285, 294, − (presso La Spezia): 158, 163, 172, 224. 295, 389, 424. − (presso San Lorenzo di Levaggi): 184, 199, Bolognese: 255. 216. Bolzaneto: 346. Indice dei nomi di luogo 443

Bonassola: 225, 227, 295, 346. − Roveri, strada delle: 341. Bonifacio: 158, 226, 227, 268, 346, 347, 413; Borzonasca: 70, 73, 78, 157, 163, 293; Calan- v. anche Capella, Galera, Romanino. drine, Caregli, Caroso, Gazzolo, Perlezzi, Borbera, Borbeia, valle, v. Valle de’ Ratti. Sopralacroce. − v. anche Borghetto di Borbera, Molo di Bosa: 128, 311, 312, 314, 320, 330. Borbera, Vignole Borbera. Boschetto: 309. Bordighera: 70, 72, 73, 77, 159, 163, 228, 279, Boschi: 310. 290, 347; v. anche Borghetto San Nicolò, Bosci: 234. Sasso di Bordighera. Bosco Marengo, Bosco: 160, 163, 228, 261, Borghetto d’Arroscia, Borghetto: 70, 73, 77, 347. 177; v. anche Gavenola. Bosio, v. Capanne di Marcarolo. Borghetto di Borbera, Borghetto: 299; v. an- Bosnasco: 302. che Castel Ratti, Molo di Borbera, Torre Bossano, v. Rossano. de’ Ratti. Bossero: 310. Borghetto di Vara, Borghetto: 295; v. anche Bottaro, v. Poggio Bottaro. Cassana. Bovina: 300. Borghetto San Nicolò, Borghetto: 159, 163, Bracelli: 177, 226. 279, 290. Braia, v. Vado Ligure. Borgio: 70, 72, 73, 77. Brallo di Pregola, v. Pregola. Borgio Verezzi, v. Borgio, Verezzi. Branduzzo, v. Castelletto di Branduzzo. Borgo Fornari, Borgo, Borgo de’ Fornari, Breccanecca, S.t Jaques de Breccanecca : 307. Borgo Scrivia, Fornari Borgo: 181, 184, Briga Alta, Briga: 70-73, 77, 151, 153, 163, 185, 200, 201, 216, 298, 353. 177, 180, 228, 347. Borgo Incrociati, Incrocciati: 64. Briga di Sospello: 228, 286. Borgo Priolo, v. Staghiglione, Torre del Monte. Brigatelli, v. Mele. Borgo superiore della Marina: 309. Brignano-Frascata, Brignano: 300; v. anche Borgo val di Taro, Borgotaro, Borgo Valde- Frascata, Selva. taro, Taro: 101, 138, 151, 155, 173, 177, 190, Brigoletti, v. Mele. 294, 382, 389, 425. Brindisi: 320. − cantone: 101, 113, 138, 389, 408. Broni: 301; v. anche Pirocco. − circondario: 101, 113, 138, 304, 387-389, Brugnatella, v. Corte Brugnatella. 393, 394, 407-409. Brugnato: 194, 196, 295. − v. anche Valdena. Bruschi: 304. Borgo, v. Finalborgo. Bruschi, v. Castellazzo Bruschi. Borgomaro, Maro, Marro: 24, 36, 144, 152, 156, Brustico, Bastico: 240. 160, 162, 168, 175, 200; v. anche Lazerno. Buggio: 143, 146, 154, 163, 228, 264, 265, 426. Borgoratto Mormorolo: 298; v. anche Montù Busalla, Buzalla: 38, 70, 71, 74, 150, 156, 157, Berchielli. 160, 162, 163, 177, 181, 185, 192, 196, 201, Borio, v. Casaleggio Borio. 211, 228, 229, 298, 347, 425. Bormia: 341. Buscio: 86. Bormida: 156, 163, 226, 228, 238, 252, 253, Busco: 251. 318, 424. Busonengo: 296. Borzoli: 100, 104, 111, 113, 138, 297, 308, 341, Bussana: 159, 163. 409; v. anche Chiesa, Fegino, Mulini, Pra- Buzalla, v. Busalla. to, Priano, San Rocco. 444 Indici

Cabella Ligure, Cabella: 298. Cantalupo Ligure, Cantalupo: 298. Cadice: 229, 347. Cantone, v. Isola del Cantone. Cadimare, insenatura: 337. Caomoggio: 304. Cagliari, darsena: 326. Capanne di Marcarolo: 154, 164, 168, 170, 265. − porto: 320, 331. Capella, monte: 227. Cairo Montenotte, Cairo: 178, 229, 341, 347; Caperana: 306. v. anche Montenotte. Capo di Levante: 243. Calais: 413. Capo Mele: 184, 216. Calandrine, acque: 241. − faro: 328. Calcababbio, v. Lungavilla. Capo Sandalo, faro: 329. Calcandola, torrente: 199, 214. Cappuccine, v. Genova. Calcinaro, v. Zuccarello. Cappuccini, v. Genova. Calderara: 143, 144, 146, 149, 164, 229, 249, Capraia, Caprara, Caprera, isola: 70, 76, 78, 250, 347, 348. 195, 316, 324, 328, 348, 413. Calice al Cornoviglio, Calice: 178, 195, 226, Caprauna: 152, 153, 156, 164, 220, 222, 230, 295, 348; v. anche Madrignano. 240, 348, 413, 425; v, anche: Bandita, te- − cantone: 138, 389. nuta. Calice Ligure, Calice: 338. Caprazzoppa, Caprazoppa, fiume: 181, 182, − Cravarezza, tenimento: 253. 211, 213. − strada: 338, 341. Caprea, regione di: 221. Calizzano, Calizano, Calissano: 144, 146, 177, Capriata d’Orba: 151, 164. 223, 224, 229, 348, 426, 427. Caprigliola, Capriggiola: 70, 74, 78, 152, 162, − Fontana delle spezie: 146. 165, 172, 178, 252. − San Bernardo, cappella: 146. Caprio: 294. Calvignano: 301. Carasco: 101, 104, 108, 112, 113, 138, 249, 293, Camaldoli (presso Marassi), Camandoli: 309. 306, 389, 390, 409; v. anche Costa, Grave- Caminata: 298. glia, Loreto, Paggi, Rivarola, San Pietro di Camogli: 229, 296, 348, 427. Sturla, Terrarossa. Campasso, S.t André de Campasso : 309. Caravonica, v. San Bartolomeo d’Arzeno. Campi (presso Genova), Campo: 116, 211, 309. Carbonara Scrivia, Carbonara: 299. Campo Ligure, Campo, Campofreddo: 154, − v. Genova. 177, 178, 183, 189, 206, 214, 298, 348, Carcandola: 178. 423, 425. Carcare: 221, 226, 230, 238, 318, 424; v. an- Campo Martino: 310. che Caprea, Femina morta, Greppie. Campodonico: 306. Caregli, Careggi: 192, 195, 210. Campofreddo, v. Campo. Carezzano: 300; v. Cornigliasca; Perleto. Campomorone: 217; v. anche Larvego. Cargassa, v. Gargassa. Camporosso, Campo Rosso: 24, 28, 143, 144, Carignano (Genova): 70, 178, 230, 348. 146, 164, 230, 236, 237, 279, 290, 427. Carlo, v. Fascia di Carlo. Campospinoso: 301. Carloforte: 320. Canale della Moretta: 157. Carona, torrente: 321. Caneso: 305. Caroso: 192, 195, 210. Canevino: 302. Carpasio: 24, 28, 69, 143, 146, 164, 231, 285, Canneto Pavese, v. Monteveneroso, Montù 348, 425. de’ Gabbi. Carpeneto: 151, 164, 183. Indice dei nomi di luogo 445

Carrara: 70, 73, 77, 78, 123, 157, 158, 164, Castellania: 300. 169, 253, 331, 362, 426. Castellar Guidobono: 299. Carrega Ligure, Carrega: 298. Castellar Ponzano, Castellaro: 260. Carro: 295. Castellazzo Bruschi: 301. Carrodano inferiore: 295. Castelletto (Genova): 247. Carrosio, Carosio: 151, 165, 167, 298, 426. Castelletto di Branduzzo: 300. Cartari: 229. Castelnuovo Magra, Castelnuovo: 101, 138, Casale (presso Pignone): 242, 295. 294, 391, 426. Casale Monferrato, circondario: 116, 218. Castelnuovo Scrivia: 299. Casaleggio Borio, Casaleggio, Casareggio: Castelramolivo: 299. 144, 145, 147, 148, 150, 161, 164, 178, 182, Castelvecchio di Rocca Barbena, Castel Vec- 212, 231, 348, 349. chio: 223, 425. Casalnoceto: 300. Castiglione Chiavarese, Castiglione: 101, 113, Casamaveri, v. Sant’Antonio di Casamaveri. 138, 294, 391, 388, 392. Casanova Lerrone: 177, 231; v. anche Vellego. Castiglione Vara, Castiglione, Castiglione ge- Casanova Lonati: 301. novese, Castiglioncello: 160, 165, 174, 178, Casareggio, v. Casaleggio Borio. 192, 194, 210, 226, 232, 349. Casarza Ligure, Casarza: 101, 113, 138, 294, Catania: 319, 320. 390, 391, 406. Catanzaro: 320. Casasco: 299; v. anche Magrassi. Cattanei, v. Genova. Casatisma: 300. Cava, canale: 285. Case di Sara: 281. Cavanella Vara: 155, 164, 178, 226, 232. Casei Gerola, Casei, Gerola: 302. Cavasina: 175. Casella: 299, 341. Cavassolo, Cavazzolo: 189, 190, 206, 208. Casella (presso Levanto): 251. Cavi: 307. Caserta: 320. Cavignaga: 114. Casola in Lunigiana, Casola: 295. Cecima: 297. Cassana: 242. Cella: 297. Cassano Spinola, Cassano: 70-74, 77, 78, 178, Celle Ligure: 340. 232, 259, 299, 349. Celli: 300. Cassinelle: 151, 164. Cenesi: 177, 220. Cassino (presso Voghera): 301. Cenova, Cenoa: 23, 70-74, 77, 142, 148, 149, Cassio: 234. 157, 164, 170, 171, 177, 178, 196, 198, 232, Castagnola: 239. 233, 264, 270, 349, 427. Castagnolo: 310. Cenova, v. anche Rabbine, colle. Castana: 301. Centa, fiume: 200. Casteggio: 301. Cento Croci, monte, passo, strada: 11, 38, 160, Castel di Gavi, v. Gavi. 164, 188, 204, 205, 233, 244, 282, 349, 350. Castel Ratti: 299. Ceponea: 143, 149, 156, 164. Castel Vittorio, Castelfranco: 24, 143, 146, Ceranesi: 296. 149, 154, 164, 178, 232, 264, 265, 349; v. Cerasa: Cerusa. anche Graie, Monte Gordale. Cerca, v. Torre Garofoli, Strada Cerca. Castelfranco, fortezza, v. Finale Ligure. Ceresa: Cerusa. − v. Castel Vittorio. Cereto: 308. Castellamare: 316. Cerreto Grue, Cerreto: 299. 446 Indici

Certenoli, v. San Colombano Certenoli. Codevilla: 301. Cerusa, Ceresa, Cerasa, fiumara, torrente: Codorso: 153, 164. 157, 164, 188, 204, 222, 350. Cogorno: 101, 104, 113, 138, 293, 306, 307, Cervesina: 302. 393, 395-397; v. anche Breccanecca, Chiap- Cese, v. San Carlo di Cese. pa, Costa, Costa dei Raffi, Fontana Sacrata, Cesio, Cesi: 177; v. anche Arzeno d’Oneglia, Panesi, Piano d’Uccello, Ponte Santa Lucia, Cartari. San Bartolomeo, San Martino, San Salvatore. Ceva: 318. Coligole, Coligola: 111, 393. Ceva, circondario: 100. Colla (presso Sanremo): 152, 164, 279, 426. Chianderlino: 309. Collabassa, tenimento: 221, 235, 350. Chiappa (presso Cogorno): 306. Colle, v. San Damiano al Colle. Chiappa (presso Garlenda): 178, 180, 350. Colombara, Colombia, case: 150, 162-164, Chiappa, v. Punta Chiappa. 235, 309, 350. Chiappe, molino, v. Finale Ligure. Comano: 295. Chiappella, v. Genova. Compiano, Compianno: 101, 104, 112, 138, Chiasola: 310. 155, 165, 177, 294, 304, 393-395, 407-409, Chiavari, Chiaveri: 56, 70, 71, 74, 81, 98, 101, 425; v. anche Barbigarezza, Bruschi, Cao- 104, 109, 110, 113, 119, 138, 164, 184, 192, moggio, Dugara, Farfanaro, Fontanini, 199, 210, 235, 271, 293, 294, 306, 308, 310, Montarsiccio, Pozzo, Serezetto. 318, 331, 337, 338, 341, 350, 392, 393, 425. − cantone: 113, 138, 304, 387-389, 393, 394. − capitaneato, governo: 155, 199, 216. Confiente: 189. − cantone: 101, 108, 113, 138, 306, 308, 389, Conio: 151. 392, 399, 400, 409, 411, 412. Conscente: 154, 165, 177, 235, 427. − circondario: 101, 108, 113, 138, 306, 307, Conservatorio delle figlie di san Giuseppe, v. 389-393, 395-400, 405, 406, 409-412. Genova. − Nostra Signora dell’Orto, piazza: 192, 210. Conservatorio Fieschi, v. Genova. − v. anche Bacezza, Campodonico, Capera- Consevola, territorio: 220, 235, 269, 424-426. na, Maxena, Ri, Rovereto, Saline. Convitto nazionale C. Colombo, v. Genova. Chiesa, Eglise: 308. Corana: 302. Chiesanova: 251. Cordorega, Ordorega, torrente: 189, 206. Chiesiola: 304. Coreglia Ligure, Coreglia: 293. Chiusa Pesio, Chiusa: 242. Cornaglia, v. Lerma. Chiusanico, v. Torria. Cornale: 302. Chiusola: 40, 153-155, 160, 161, 164, 190, 197, Cornice: 225, 235. 207, 235, 248, 261, 350, 427. Corniglia: 151, 242. Cicagna: 293. Cornigliano (presso Volpedo): 300. Cicala, v. San Gottardo. Cornigliano Ligure, Cornigliano, Corneglia- Cigognola: 301. no: 100, 104, 110, 111, 113, 138, 163, 164, Cinquale: 329. 198, 235, 236, 271, 297, 305, 309, 350, Cinque Terre: 151, 164, 257. 395, 409, 424; v. anche Borgo superiore Cipressa, Ciprezza: 236. della Marina, Boschetto, Campasso, Campi, Ciprezza, v. Cipressa. Colombara, Fossa, Guano, Loggia, Olmo, Cisano sul Neva, Cisano: 70, 73, 77, 177, 178, Purgatorio, Rocche, San Pietro, Zuagli. 220, 235, 350, 425; v. anche Cenesi. Cornigliasca: 299. Cisano sul Neva, Conscente. Corniglio: 294. Indice dei nomi di luogo 447

Cornoviglio, v. Calice al Cornoviglio. Curone, v. Fabbrica Curone, San Sebastino Coronata: 211, 309. Curone. − chiesa: 181, 211. Cusana, v. San Bartolomeo la Cusana. Corsica: 11, 35, 70, 72, 78, 152, 153, 158, 165, 166, 173, 217, 226, 227, 236, 240, 252, 256, 268, 271, 350, 413, 424; v. anche Golo. Davagna: 188, 205, 341, 342, v. anche Rosso. Corte Brugnatella: 297; v. anche Confiente, Deiva Marina, Deiva: 236, 295, 351, 426. San Martino. Deiva, bosco: 152, 154, 165, 200, 255. Corte, porto: 328. Dernice: 299; v. anche Montebore. Corte, v. San Giacomo di Corte. Diano: 178, 182, 221, 351. Corvara: 242. − fiumara: 214. Corvino San Quirico, Corvino: 301. Diavolo,crosa, v. Genova. Cosio d’Arroscia, Cosio: 70, 73, 77, 143, 149, Dignigni: 244. 153, 156, 160, 165, 175, 177, 198, 200, 233, Dogana centrale, v. Genova. 236, 256, 261, 264, 350, 351; v. anche Ce- Dolceacqua, Dolc’Acqua: 24, 143, 144, 146, ponea, Ferrara. 165, 221, 222, 230, 236, 237, 351. Cosseria: 236, 261, 351. − marchesato: 221. Costa (presso Borgo val di Taro): 234. Dominio di là da Giogo, v. Oltregiogo. Costa (presso Carasco), Cote: 306. Dominio di terraferma della Repubblica di Costa (presso Cogorno): 306. Genova: 42, 53, 65, 79, 83, 165-167, 171, Costa (presso Ne): 310. 173, 197, 267. Costa dei Raffi: 307. Donelasco: 302. Costa del Monte, Cote du Monte : 309. Dorgia, torrente: 237, 351. Costa Vescovato, Costa: 299; v. anche Sa- Dosso: 251. rizzola. Dugara: 304. Costarainera, Costa Raineri: 236, 351. Coste, v. Torrazza Coste. Cote di Monte, v. Costa del Monte Egitto, v. Alessandria. Cotrone, v. Crotone. Eglise , v. Chiesa. Cravarezza, v. Calice Ligure. Egoli: 309. Cremolino: 151, 165. Ellera: 341. Cremonese: 244. Elma, v. Lerma. Croce, la Croix : 304. Empedocle, v. Porto Empedocle. Crocefieschi, Croce: 299. Ena: 190. Crocetta: 307. Entella, Lentella, fiume: 249. Croci, v. Cento Croci. Erma, v. Lerma. Croix , v. Croce Erro, Ero, fiume, torrente: 35, 152, 154-156, Crotone, Cotrone: 314, 320. 166, 178, 196, 255. Cucco, monte: 179. Cugliano, v. Quiliano. Cuneo (presso Sanremo): 152, 159, 160, 165, Fabbrica Curone, Fabbrica: 299; v. anche Fo- 280. rotondo, Lunassi. Cuneo, divisione: 119. Faetta, bosco: 151, 167, 237. Cuquello: 299. Falcinello: 178, 237, 247, 352, 427; v. anche Curenna, Curena: 177, 220. Faetta, bosco. 448 Indici

Farfanaro, Farfanà: 304. Forotondo: 299. Fascia di Carlo, Fascia: 297. Fortunago: 298. Faux : 310. Fosdinovo: 101, 110-113, 115, 138, 178, 294, Favale di Malvaro, Favale: 293. 353, 393, 395, 398, 407, 408, 413, 419, 420, Fegino, Figino: 308. 425, v. anche Ponzanello. Feglino, fiume: 237, 352. Fossa: 309. Femina morta, regione: 221. Fossato, v. Lizza Fossato. Ferrara, Ferrera: 143, 149, 156. Fossili, v. Sant’Agata Fossili. Ferrara, tenimento: 230. Framura: 236, 295. Ferrara, v. Pontelagoscuro. Francia: 23, 24, 39, 50, 65, 98, 108, 120, 182, Ferriere (presso Corte Brugnatella), v. Gam- 213, 239. baro. Francoalto, Fiaccone: 298. Ferriere (presso Lumarzo): 340. Frascata: 299. Fiaccone, v. Francoalto. Fraschetta, terre: 260. Figino, v. Fegino. Fresonara, Frossonara: 258. Filattiera, v. Caprio. Frigido, fiume: 239, 353, 413. Finalborgo, Borgo: 70, 74, 181, 211, 239, 338. Frossonara, v. Fresonara. − bagno penale: 323. Fuenterrabìa, v. Hondarribia. Finale Ligure, Finale: 70-74, 77, 78, 156, 178, Fughe di Gazzo, v. Novi Ligure. 220, 224, 237-239, 243, 253, 352, 353, 413, 423. Furiani: 239, 240, 353. − Castelfranco, fortezza: 238. − Chiappe, molino: 263. − v. anche Finalborgo, Finale Marina, Gor- Gabbi, v. Montù de’ Gabbi. ra, Lacrima, Pia. Gaeta: 320. Finale Marina, Marina del Finale: 181, 182, Galera: 227. 184, 211-213, 216, 238. Galliera, v. Genova. Fivizzano: 295. Gallipoli: 320. Fobello: 253. Gallona: 251. Foce: 296. Gambaro: 294. Foggia: 341. Gambatacca, bosco: 155, 163, 167, 284. Follo: 289, 295; v. anche Bastremoli, Tivegna. Garbagna: 299. Fontana delle spezie, v. Calizzano. Garbugliaga, Gabugliacca: 226. Fontana Sacrata: 307. Garessio, Garezzio: 178, 196, 223, 242, 244. Fontanafredda, Fontana Fredda: 155, 156, 166. Gargassa, Cargassa, Gargazza, torrente, ter- Fontanazza: 336. ritorio, valle: 183, 186. Fontane Marose, v. Genova. Garlenda: 178, 180, 221, 232; v. anche Chiappa. Fontanegli: 353. Garogoli, v. Torre Garofoli. Fontanigorda: 297. Gavazzana: 300. Fontanini, Fontanin: 304. Gavenola (Borghetto d’Arroscia): 70, 178, Fontono: 251. 230, 240. Fopiano: 304. Gavi: 35, 70-74, 77, 93, 151, 165-167, 178, Formia, Formica: 320. 240, 241, 280, 298, 353, 354, 423, 426. Fornelli, abbazia: 238. − Castel di Gavi, forte: 93, 158, 166, 167, Fornovo Taro: 234, 244; v. anche Piantonia, 240, 241. Riccò. − Monte Moro: 240, 241. Indice dei nomi di luogo 449

Gazzo, v. Novi Ligure. − Galliera, molo: 123. Gazzolo: 241, 354. − Ghetto degli Ebrei: 157, 167, 198. Geirato, v. Molassana. − Giano, molo: 123. Genova, Gênes : 9, 10, 17, 39, 48-50, 53, 58, − Giulia, stada: 185, 187, 203. 59, 63-65, 67, 69-81, 96, 98, 99, 101, 105, − Guastato, piazza: 248. 107-110, 112, 113, 117, 119, 122, 123, 125, − Lanterna: 245, 324. 128, 131, 157, 165, 167, 171-173, 178, 182, − Lazzaretto: 341. 184-189, 192, 199, 201-208, 210, 211, 213- − Malapaga, calata: 324. 217, 229, 236-238, 241-248, 257, 266, 285, − Malapaga, caserma doganale: 335. 296, 297, 303, 305, 309, 314, 317, 318, 321, − Malapaga, prigioni: 201. 323, 324, 326, 332, 335-337, 339-341, 354- − Mandraccio: 246, 333. 359, 413, 414, 428. − moli: 184. − Acquasola, piazza: 184, 216. − Molo Nuovo: 128, 324, 325, 328. − Acquaverde, piazza: 49, 198. − Molo Vecchio, molo: 324. − acquedotto, condotto: 190, 208, 245, 251. − Montaldo, porta: 246. − Annona: 205, 206. − Noce, salita: 192, 210. − Arco, porta: 182, 188, 204, 214. − Nostra Signora della Consolazione: 209. − Arsenale: 246. − Orto botanico: 339. − Balbi, strada, via: 88, 179, 180, 198, 341. − Padri del Comune, palazzo: 58. − Banchi, piazza: 185, 187, 203. − Palazzetto criminale: 59, 60, 92, 109, 116, − Cappuccine, monastero: 230. 117, 129. − Cappuccini, ex convento: 335, 336, 339. − Palazzo arcivescovile: 9, 15. − Carbonara, porta: 179, 248. − Palazzo ducale, palazzo, nazionale, della − Cattanei, ponte: 157, 246. Prefettura, Paraxo, Paxo, Real palazzo: 58, − cattedrale: 15. 59, 129, 180, 181, 185, 187, 198, 202, 211, − Chiappella, calata, cava, cantiere, ponte, pas- 218, 323, 335. so, viadotto: 321, 323, 325-327, 330, 336. − Palazzo Spinola, della Prefettura: 56, 58. − circondario: 102, 138, 303, 308-310, 387, − Pila, porta: 209, 247. 395, 397-401, 407, 409-412, 419. − Pollaroli, piazza: 9. − Conservatorio delle figlie di san Giusep- − Ponte Reale, ponte: 57. pe: 187, 204. − Ponte Spinola, via: 58. − Conservatorio Fieschi: 38, 161, 165, 166, − Porta, piazza: 203. 244, 247. − porto: 122-124, 128, 178, 179, 215, 217, − Convitto nazionale C. Colombo: 337. 311, 312, 318, 321-330, 333-335, 342. − darsena del vino: 246. − Portofranco: 246, 323, 338. − darsena, darsina: 179, 215, 324, 331. − Romana, porta: 186, 201, 202, 209, 245. − Diavolo, crosa: 187. − San Benigno: 177, 179, 335. − dipartimento: 81, 98, 100, 102, 104, 112, − San Domenico, chiesa, convento: 185, 187, 138, 293, 303, 308-310, 387, 395, 397-401, 193, 203. 407, 409-412, 419, 420. − San Giacomo, baluardo: 230. − divisione: 119. − San Giacomo, carceri: 323. − Dogana centrale, palazzo: 316. − San Giorgio, palazzo: 129, 338. − Fontane Marose, Fontane amorose, Fon- − San Gregorio, cappella: 9. tanamorosa, Fontanemorose, piazza: 182, − San Leonardo, chiesa: 178. 186-188, 201, 204, 214. − San Marco, porta: 324. 450 Indici

Genova ( segue ) Gerola, v. Casei Gerola. − San Matteo, piazza: 185. Geto, monte: 175. − San Pietro in Banchi, chiesa di: 187, 203. Ghetto degli Ebre, v. Genova. − San Tommaso, porta: 187, 188, 204, 205. Gianda: 359. − San Vincenzo, strada, sestiere: 209, 296. Giano, v. Genova. − Santa Limbania, calata: 316. Ginestro, Ginestri: 178. − Santa Maria della Sanità, convento: 157, 171. Giocano, Gioccano: 111, 178, 395. − Santa Tecla, forte: 274, 373. Gioghi, v. Giovi. − Santa Teresa, fabbricati: 337. Giogo (presso Multedo): 309. − Sant’Agostino, convento: 186, 201. Giogo, v. Giovi, Oltregiogo. − Sant’Andrea, carceri, monastero: 182, 212, Gioia Tauro, rada di: 336. 318, 323. Giorgi, v. Pietra de’ Giorgi. − Sant’Anna, convento: 157, 171. Giorgio, v. Rocca de’ Giorgi. − Sant’Antonio della Marina, oratorio: 182, 212. Giovi, Gioghi, Giogo: 38, 183, 187, 201, 204, − Santi Giacomo e Leonardo in Prè, chiesa: 215, 229, 257, 359; v. anche Madonnetta. 187, 204. Giro del Fullo, v. Molassana. − Sant’Ignazio, complesso monumentale, ex Giulia, strada, v. Genova. noviziato gesuitico: 92, 116, 117. Giustenice, Giustenesi: 178, 237, 238, 359. − Santo Stefano, chiesa: 180, 211. Giusvalla: 35, 45, 155, 167. − Sarzano, piazza: 180, 186, 201. Glori: 24, 24, 69, 143, 146, 167, 231, 425. − Siberia, calata: 317. Godanese: 197. − Spirito Santo, strada: 198. Godano, v. Sesta Godano. − Strada Nuova: 88, 179, 180, 187, 248. Godiasco: 100, 110, 115, 138, 298, 395, 399- − Tribunale civile, Procura del re, palazzo: 323. 401, 419, 420. − Tribunale penale del circondario, palazzo: Golferenzo: 302. 323. Golfo Aranci: 128, 329. − Vacca, porta: 205. Golfo, v. Riccò del Golfo. − Zerbino, mura: 38, 244, 246. Golo, ponte: 236. − Zingari, calata: 335. Gordena: 423. − v. anche Albaro, Apparizione, Bavari, Bol- Gorgosio, torrente: 188, 205. zaneto, Borgo Incrociati, Borzoli, Campi, Gorra: 237, 238. Carignano, Castelletto, Cavassolo, Corni- Gorreto, Goreto: 341. gliano Ligure, Coronata, Foce, Fontanegli, Gorzente, torrente, Gorsente: 70. Marassi, Molassana, Molo, Multedo, Nervi, Gottero, monte: 154, 168. Pegli, Pontedecimo, Portoria, Pra, Prato, Gozora: 18. Pre, Prementone, Quarto dei Mille, Quinto Gragnola: 295. al Mare, Rivarolo, Sampierdarena, San Fran- Graie (presso Castel Vittorio), alpi: 149, 162, cesco d’Albaro, San Giovanni Battista, San 167, 232. Gottardo, San Martino d’Albaro, San Qui- Granara: 70-72. rico, San Siro di Struppa, San Teodoro, Se- Graveglia: 306, 310. stri Ponente, Staglieno, Voltri. Gremiasco: 299. Genovesato: 65, 69-71, 74-76, 78, 99, 144, 155, Greppie, regione: 221. 160, 179, 190, 207, 208, 221, 222, 224-226, Grillo: 309. 228, 231, 233, 236, 237, 248, 249, 251-256, Grimalda, v. Rocca Grimalda. 261, 263-268, 280, 284, 285, 288, 289, 426. Grognardo, v. Molarola. Indice dei nomi di luogo 451

Gromolo, fiume, torrente: 150, 167, 249, 281, − Santa Maria, forte: 150, 154, 157, 166, 171, 360. 271, 283, 373. − giurisdizione: 204, 205. Laccio: 340. Grondona: 299. Lacrima: 263. Groppo (presso Bedonia), v. Pozzol Groppo. Laigueglia, Lengueglia: 70, 72, 74, 231, 236. Groppo (presso Levanto): 251. Languedoca, v. Linguadoca. Groppoli, marchesato: 199, 360, 414, 423. Lanterna, v. Genova. Grue, v. Cerreto Grue, Rocca Grue. Larvego: 296. Guano: 309. Larzeno, v. Arzeno d’Oneglia. Guastato, v. Genova. Latte, v. Montegrosso Pian Latte. Guazzora: 301. Laula, v. Aulla. Guina: 190. Lavacchino, canale: 285. Guipuzcoa, Guipuscoa: 239. Lavaggiorosso: 251. Lavagna: 101, 104, 113, 115, 138, 249, 293, 306, 307, 310, 331, 360, 395-397, 410. Hondarribia: 239, 353. − cantone: 113, 138, 307, 308, 310, 393, 395- 398, 410. − v. anche Barassi, Cavi, Cereto, Crocetta, Ma- Ile Rousse: 427. rino, Neve, San Benedetto, San Domenico, Imperia, provincia di: 100; v. anche Oneglia, San Rocco, Santa Giulia, Sant’Anna, Sorlana. Porto Maurizio. Lavenza, v. Avenza. Incrocciati, v. Borgo Incrociati. Lavina, Lavinia: 70, 72, 73, 77, 143, 149, 157, India: 18. 168, 229, 233, 250, 360. Inghilterra: 182, 213. Lazerno: 144, 146, 168. Isola del Cantone, Isola: 183-185, 192, 200, Lazzaretto, v. Genova, La Spezia. 211, 214, 215, 298, 360. Le Havre: 413. Isolabuona (Malvicino), Isola Buona, Isola Lecce: 325. Nuova: 185, 187, 201, 203, 217, 360. Lecce, v. anche San Cataldo. Isoletta del Sassello: 156, 167. Legnaro: 413. Italia: 78, 120; v. anche Alta Italia. Leira, torrente: 188, 205, 291. Leivi, v. San Rufino di Leivi. La Spezia, Spezia, Spezza: 70, 71, 74, 78, 129, Lemme, Lemmo, torrente: 194. 138, 155, 158, 166, 172, 179, 194, 224, 282, Lengueglia, v. Laigueglia. 283, 313, 314, 318, 319, 325, 331, 331, 337, Lentella, v. Entella. 339, 340, 379, 380, 415, 424, 427, 428; v. Lercara: 70, 74, 178. anche Bastia, Cadimare, Dorgia. Lerice (presso Levanto): 251. − bacini di carenaggio: 327. Lerici, Lerice: 101, 138, 159, 168, 250, 253, − capitaneato: 232, 271, 295. 295, 360, 361, 397. − − circondario: 138, 387, 389, 397, 408. cantone: 138, 387, 397, 408, 424. − − faro: 334. Marzo, canale: 250. − − golfo: 157, 159, 167, 168, 170, 171, 179, porto: 332. − 237, 262, 271, 282, 283, 426. v. anche San Terenzo. − lazzaretto: 150, 168, 282. Lerma, L’Erma, L’Elma: 144, 145, 147, 148, − porto: 318, 319, 327, 328, 330-338, 342. 150, 151, 161, 164, 166, 168, 231, 250, 361. − − porto mercantile: 331. Cornaglia, masseria: 250. 452 Indici

Lerrono, v. Casanova Lerrone. Luni: 70, 73, 77, 159, 252. Lervino: 175. Lunigiana, Luniggiana: 70-74, 77, 78, 166, 178, Levaggi, v. San Lorenzo di Levaggi. 252, 361, 425; v. anche Casola in Lunigia- Levante ligure, Levante: 119; v. anche Rivie- na, Villafranca in Lunigiana. ra, Sestri Levante. Levanto: 42, 157, 168, 175, 251, 284, 295, 361. − capitaneato: 157, 196. Macinaggio: 252, 361. − v. anche Busco, Casella, Chiesanova, Dos- Maddalena: 424. so, Fontono, Gallona, Groppo, Lavaggio- Madonnetta: 187, 204. rosso, Lerice, Lignano, Lizza Fossato, Madrignano: 226. Montale, Pastine soprano, Pastine sottano, Maglio, v. Ronco di Maglio. Ridarolo, San Matteo, Vignana soprana, Magliolo: 237, 238. Vignana sottana. Magra, fiume, valle: 151, 162, 165, 168, 172, Libione, torrente: 183, 215, 361. 174, 182, 183, 189, 199, 207, 213, 214, Licata: 319. 250, 252, 361, 414, 424, 427; v. anche Ca- Licciana Nardi, Licciana: 295; v. anche Ter- stelnuovo Magra. rarossa. Magrassi, Magrasso: 299. Liggia: 310. Maissana: 294. Lignano: 251. Malapaga, v. Genova. Liguria: 21, 22, 64, 83, 89, 95, 122, 130, 140, Mallare, Mallere: 156, 168, 226, 228, 252, 253, 160, 172, 317, 324, 329, 336, 338, 342, 427. 261, 262, 270, 361, 362, 423, 425, 426. Limpia, v. Nizza Marittima. Malvaro, v. Favale di Malvaro. Linguadoca, Languedoca: 39. Malvicino, v. Isolabuona. Linzin, torrente: 183. Malvino: 300. Lirio: 302. Manarola: 242. Livorno: 120, 123. Mandraccio, v. Genova. − porto: 324, 336. Marassi: 104, 113, 184, 215, 309, 397; v. anche Lizza Fossato: 251. Camaldoli, Chiaderlino, Costa del Monte, Loano: 70, 73, 77, 151, 168, 178, 220, 242, Egoli, Ponterotto. 251, 361, 423; v. anche Peglia, Quarzi. Marcarolo, v. Capanne di Marcarolo. Loggia: 309. Maremo: 178, 231. Loira, Loire: 187, 203. Maremola, Maremora, valle, fiume: 237, 253. Lombardia: 179, 281. Marengo, dipartimento di: 98. Lomellina, Lumellina: 190, 207. Marengo, v. Bosco Marengo. Lonati, v. Casanova Lonati. Marina del Finale, v. Finale Marina. Lorenzo, v. Prete Lorenzo. Marina, v. Albissola Marina, Borgo superiore Loreto (Carasco): 306. della, Deiva Marina, Genova. Lorsica: 293. Marinella di Sarzana, Marinella: 178, 253, 362, Losana, v. Mornico Losana. 414. Lucca: 189, 190, 207, 208. Marino: 307. Lumarzo: 293; v. anche Ferriere, Vallebuona. Maro, v. Borgomaro. Lumellina, v. Lomellina. Marsano, strada di: 341. Lunassi, Riva Lunati: 299. Martino, v. Campomartino. Lunati, v. Lunassi. Marzo, v. Lerici. Lungavilla, Calcababbio: 301. Masone, Maxone: 177, 178, 298. Indice dei nomi di luogo 453

Massa: 70, 73, 77, 78, 150, 155, 157, 158, 168, Molo di Borbera, Molo: 299. 169, 172, 178, 179, 239, 253, 262, 362, 414; Molo Nuovo, Vecchio, v. Genova. v. anche Castagnola, Scalamatta. Momperone: 300. Massimino: 144, 146, 149, 168, 222, 253, 362, 427. Monaco: 179, 243, 257. Matale, v. Monte Matale. Mondovì: 106. Maxena: 306. Moneglia: 101, 115, 138, 160, 192, 210, 217, Maxone, v. Masone. 218, 256, 294, 342, 363, 397, 405. Mediterraneo: 9. Monferrato: 156, 179, 196, 224, 225, 231, 250, Mele: 184, 188, 205, 216. 254-256, 266, 267; v. anche Casale Monfer- − Brigatelli, Brigoletti, palazzo: 188, 205. rato. − v. anche Capo Mele. Mongiardino Ligure, v. Vergagni. Menconico: 297. Monleale: 300. Mendatica: 70, 73, 77, 143, 149, 153, 156, 160, Monopoli: 320. 168, 175, 178, 198, 200, 233, 253, 256, 261, Monserato: 256, 363. 264; v. anche Alpisella, Ceponea. Montacuto: 299. Mentone: 151, 168. Montaldeo: 178, 179. Messina: 321. Montaldo, v. Genova. Mezzana Rabattone: 302. Montale: 251, 300. Mezzanego: 293. Montalto Pavese, Montalto: 301. Mezzanino: 301. Montarco: 302. Migliorina, torente: 183. Montarsiccio, Montarsicio: 304. Mignanego: 296. Monte Argentario, Porto Santo Stefano, S. Milano: 71, 131, 182, 184, 190, 192, 210, 213, Stefano: 319. 215, 397. Monte Buono del Sassello, Montebuono: 168, Mille, v. Quarto dei Mille. 200, 254, 255. Millesimo: 226, 238, 318. Monte Gordale, Montegordale: 143, 146, 168, Mioglia, Miolia: 26, 35, 45, 70, 71, 74, 76, 179, 264, 427. 152-155, 168, 194, 253-255, 274, 362; v. Monte Matale: 424. anche Deiva, Pian de Zecchi, Salmaceti. Monte Moro, v: Gavi. Moconesi: 293. Monte Paganone: 363. Modenese: 255, 363. Monte Sambuceto, v. Sambuceto. Mola di Bari: 320. Monte, v. Costa del Monte. Molare, Mollare: 144, 145, 147-149, 151, 255, Montebello della Battaglia, Montebello: 300, 256, 262, 270, 363. 301. Molarola, Moralora, Malalola: 199, 363. Montebore: 299. Molassana, Molasana, Morazzana: 100, 110, Montebruno: 188, 205, 297, 363. 138, 189, 206, 245, 297, 397. Montecalvo: 302. − Geirato, torrente: 245. Montedivalli: 195. − Giro del Fullo: 338. Monteforte: 297. − v. anche Olmo. Montegioco: 300. Molazzo, v. Mulazzo. Montegrosso Pian Latte, Montegrosso: 70, Molfetta: 320. 73, 77, 111, 143, 149, 153, 156, 157, 168, Molini di Triora v.: Glori. 178, 198, 233, 236, 253, 256, 261, 363, 398; Molino dei Torti: 299. v. anche Alpisella, Ceponea, Ferrara. Molo (Genova): 296. Montemarzino: 300. 454 Indici

Montenero: 175. Neirone: 38, 160, 269, 293; v. anche Rocca- Montenotte: 35, 45, 155, 168. tagliata. − dipartimento di: 98, 100, 106, 293. Nervi: 184, 187-189, 191, 203, 204, 206, 216, − v. anche Cairo Montenotte. 217, 296, 364. Montepicco: 298. − cantone di: 138, 387. Monterosso al Mare, Monterosso: 151, 242, Nervio, fiume: 268. 257, 295, 363. Neva, fiume: 200, 414; v. anche Cisano sul Neva. Montescano: 302. Neve: 307. Monteveneroso: 301. Nibbiano, v. Trebecco. Montignoso, v. Cinquale. Nicola: 179. Montoggio: 38, 100, 102, 111, 138, 150, 160, Nivione: 297. 162, 168, 257, 296, 340, 363, 410, 411, 423. Nizza Marittima, Nizza: 70, 120, 244, 257, 264, Montoggio, v. Bormia. 265, 364. Montù Beccaria: 302. − circondario: 336. Montù Berchielli: 302. − divisione: 119. Montù de’ Gabbi: 301. − Limpia, porto: 262. Morazzana, v. Molazzana. − Paglione, torrente: 262, 367. Moretta, v. Canale della Moretta. − San Pontio, monastero: 262. Mormorolo, v. Borgoratto Mormorolo. − v. anche Ponte Nizza, Val di Nizza. Mornese: 178, 363, 426, 427. Noce, colle, v. Rabbine. Mornico Losana, Mornico: 301. Noce, salita della, v. Genova. Moro, v. Gavi. Noceto: 310. Morsasco: 183, 214. Nociglia: 310. Moulins, v. Mulini. Noli: 70, 71, 179, 187, 203, 243, 364; v. anche Mulazzo, Molazzo: 200, 294. Voze. Mulini, Moulins: 308. Nostra Signora della Consolazione, v. Genova. Multedo: 100, 104, 105, 111, 113, 138, 297, Nostra Signora della Misericordia, v. Sestri 309, 310, 411; v. anche Giogo, Grillo, San Ponente. Carlo di Cese, Varenna. Nostra Signora dell’Orto, v. Chiavari. Murisasco: 301. Novara, divisione: 119. Muzio, Mutio: 144, 146, 169, 249, 257. Novi Ligure, Nove, Nuove, Novi: 70-72, 119, 150, 151, 154, 157, 159, 160, 163, 168, 169, 172, 177-180, 182, 183, 189, 207, 212, 216, Napoli, porto: 325, 329. 224, 228, 257-261, 263, 268, 269, 280, 281, Nardi, v. Licciana Nardi. 298, 299, 364-366, 414, 425-427. Nascea: 426. − circondario: 116, 218. Nasino: 179. − Fughe di Gazzo, acquedotto: 258. Naticino: 220. − molini di: 151, 156, 168, 178, 257. Ne: 101, 104, 113, 138, 293, 308, 310, 395- Novilara: 70, 71, 74. 398; v. anche Arbaro, Balagi, Boschi, Bosse- Nuove, v. Novi Ligure. ro, Caminata, Campo Martino, Castagnolo, Chiasola, Faux, Liggia, Noceto, Nociglia, Osti, Pantalin, Pietro Pertuso, Pontori, Ober-Italien, v. alta Italia. Prato, Prete Lorenzo, Repia, Sambuceto, Oca pelata: 70, 73, 77, 78, 179. San Rocco, Terisso, Tolceto, Valle Scura. Oceano: 18, 268. Indice dei nomi di luogo 455

Olba, v. Orba. Ovada, chiesa: 213. Olbia: 128. Ovii: 253. Olbicella, Orbicella, Orbisella, torrente: 144, 147, 169, 266. Oliva Gessi, Oliva: 301. Paderna: 300. Olmo (presso Cornigliano): 309. Padivarma: 153, 169, 179, 226, 232, 288. Olmo (presso Molassana): 189, 206. Padri Carmelitani, v. Parodi Ligure. Oltregiogo, Dominio di là da Giogo: 23, 42, Padri del Comune, v. Genova. 54, 83, 165, 171. Pagana, v. Punta Pagana. Oltrepò Pavese: 98. Pagano, monte: 178. Oneglia: 70, 72, 73, 77, 106, 157, 164, 169, Paganone, v. Monte Paganone. 179, 243, 319, 329, 330, 366, 427. Paggi: 306. − valle: 149, 154, 156, 160, 169, 174, 175, 229, Paglione, v. Nizza Marittima. 261. Palazzetto criminale, v. Genova. − v. anche Arzeno d’Oneglia. Palazzo arcivescovile, v. Genova. Onzo, Onso: 179, 220, 261; v. anche Basserga. Palazzo della Prefettura, v. Genova. Ora, cava: 336. Palazzo Ducale, v. Genova. Oramala: 297. Palazzo nazionale, v. Genova. Orba, Olba, torrente, fiume: 144, 147, 151, Palazzo Spinola, v. Genova. 169, 178, 183, 214, 266, 270; v. anche Ca- Palenzona: 300. priata d’Orba, Silvano d’Orba. Palermo: 320, 321, 325. Orbicella, Orbisella v. Olbicella. Pallare: 252, 253, 262; v. anche Biestro. Orco Feglino, v. Feglino. Palmaria, Palmara, isola: 159, 167, 179, 262, 367. Ordorega, v. Cordorega. Palmetta: 272. Orero: 293. Panaro, fiume: 255. Organasca, D’Organasca, Organasco, ponte: Pancarana: 302. 189, 206, 351. Pancarana, v. anche Bastida Pancarana. Ormea: 36, 152, 154-156, 160, 162, 169, 175, Panesi: 249. 200, 243, 244, 427; v. anche Viozene. Pantalin: 310. Orneto: 40, 113, 153, 155, 154, 156, 160, 161, Paparda, v. Rossiglione. 165, 169, 173, 190, 197, 207, 219, 248, 261, Paravenna: 179, 232. 285, 291, 366, 424, 425. Paraxo, v. Genova. − costa: 155, 156, 165, 235. Pareto: 35, 45, 155, 169, 194. Orto botanico, v. Genova. Parigi: 17, 43, 48, 50, 51, 59, 63-65, 67, 69, 76, Ortona: 320. 79, 83, 107, 108, 116. Ortonovo, Ortonuovo: 101, 113, 138, 151, 169, Parma: 38, 98, 155, 157, 161, 172, 188, 189, 179, 285, 294, 404, 426; v. anche Luni, Ni- 206, 207, 234, 244, 281, 283, 367. cola, Parmignola. Parmigiano, Parmiggiano: 155, 169, 172, 192, Osiglia: 226, 236, 252, 261. 193, 198. Osti: 310. Parmignola: 70, 72, 74, 157, 158, 169, 179, 180, Otaglio: 261, 366. 253, 262, 263, 285, 367, 414, 424, 427. Ottone, Ottone inferiore: 298. Parodi Ligure, Parodi, Palodi: 151, 169, 178, Ovada: 70, 72-74, 77, 78, 144, 145, 147-151, 179, 298, 367, 427. 153, 169, 172, 179, 182, 200, 224, 225, 255, − Padri Carmelitani: 151, 169. 256, 262, 270, 298, 366, 367, 428. Pastine soprano: 251. 456 Indici

Pastine sottano: 251. Pietragavina: 297. Pasturana, Pastorana: 159, 169, 258, 261, 263, Pietre Bianche: 175. 367. Pietre Cantarelle, Contarelle: 157, 170. Pausania, v. Terranova Pausania. Pietro Pertuso: 310. Pavia: 182, 190, 207, 213. Pieve d’Abenga, v. Pieve di Teco. Paxo, v. Genova. Pieve di Sori, v. Pieve Ligure. Pecorara: 301. Pieve di Teco, Pieve, Pieve d’Albenga: 36, 70, Pedaggiera, v. Bedagera. 72, 73, 77, 144, 152, 155, 160, 162, 170, Pedroso: 151, 169. 175, 179, 200, 220, 232, 261, 263, 264, 291, Pegli: 242, 263, 297, 316, 329, 367. 368, 424, 426, 427. Peglia, strada e ritano: 151, 153, 169, 251. − capitaneato: 156, 220. Pena, fiume: 157. − v. anche Calderara, Muzio, Rabbine. Penna, monte: 426. Pieve Ligure, Pieve di Sori: 296. Perinaldo: 149, 151, 152, 169, 173, 196, 243, Pigna: 24, 70, 72, 73, 77, 143, 146, 154, 170, 263, 272, 288, 367. 179, 228, 232, 265, 286, 368, 425; v. anche Perleggi, v. Perlezzi. Buggio, Strae, Tenarda. Perleto: 300. Pignone: 242; v. anche Casale. Perlezzi, Perleggi: 192, 195, 210, 241, 367. Pila, porta, v. Genova. Permentone, v. Prementone. Pinerolo (presso Tortona): 300. Pertuso, v. Pietro Pertuso. Pino: 245. Pescara: 320. Piombino: 320. Pesio, v. Chiusa Pesio. Piota, Piotta, fiume, torrente: 170,225, 265. Pettornia, torrente: 281. Pirocco: 302. Pia, valle, torrente: 263. Pittone, Pitone, Pittoni: 142, 148, 170, 179. Piacentino: 160, 164, 166, 170, 173, 190, 198, Pizzocorno: 297. 207. Po, v. San Cipriano Po, Verrua Po. Piacenza: 184, 190, 193, 215, 233, 234, 244, Podenzana, v. Montedivalli. 341, 367. Podigliano: 300. − San Lazzaro, collegio: 193. Poggio (presso Sanremo): 159, 170. Pian de Zecchi, Pian de Secchi: 152, 170. Poggio Bottaro, Poggiobotaro: 179, 231. Pian del Re: 146, 170, 222. Poggiolo: 179, 231. Pian Latte, v. Montegrosso Pian Latte. Pola: 320. Piano d’Arcola: 333. Polcevera, Pozzevera, fiumara, torente, valle: Piano d’Uccello: 307. 25, 144, 145, 147, 148, 150, 154, 161, 170, Piantonia, Piantonio: 234. 178-182, 185, 190, 194, 201, 208, 211, 212, Piazzale: 302. 215, 225, 231, 265, 284, 317, 327, 368, 369, Piemonte: 89, 108, 112, 116, 222, 243, 244, 414, 415, 424; v. anche Barchetta, San Ci- 263, 367, 398. priano, Secca, Serro. Piemonte, v. anche Basso Piemonte. Pollaroli, v. Genova. Pietra Bissara: 183, 185-187, 200, 202, 203, Ponente genovese: 111. 214, 260, 292, 368. Ponente, v. Riviera, Sestri Ponente. Pietra de’ Giorgi: 301; v. anche Pecorara. Ponte Nizza, v. San Ponzo Semola. Pietra Ligure, Pietra: 70, 72, 73, 77, 179, 197, Ponte Reale, v. Genova. 237, 238, 243, 368, 423; v. anche Ranzi. Ponte Santa Lucia, Pont de S.te Lucie : 307. Pietra, v. Silvano Pietra. Ponte Spinola, v. Genova. Indice dei nomi di luogo 457

Pontecurone: 299. Pra: 297, 316, 370. Pontedecimo: 183, 215, 217, 369. Prato (non identificato): 188. Pontelagoscuro: 320. Prato (presso Borzoli), Prate: 308. Ponterotto, Ponte Rotto: 309. Prato (presso Genova): 189, 206. Pontinvrea: 35, 45, 153, 155, 156, 170, 196, 255. Prato (presso Ne): 310. Pontori: 310. Pre, borgo: 187, 188, 205, 296. Pontremolese: 34, 155, 163, 170, 172-174, Prealbe, Prealba: 142, 148, 156, 157, 164, 170, 180, 199, 247, 248, 261, 266, 284, 285. 171, 179. Pontremoli: 150, 155, 157, 161, 168, 175, 178, Pregola: 298, 370, 415. 179, 190, 193, 196, 200, 207, 215, 248, 294, Pregola, marchesato: 158, 170, 207, 269. 415; v. anche Borgo val di Taro, Borgota- Prementone, Permentone: 70, 74, 78. ro-Pontremoli, circondario. Prete Lorenzo: 310. Ponzanello: 111, 179, 237, 239, 398, 427; v. Priano: 308. anche Faetta, bosco. Priolo, v. Borgo Priolo. Ponzano superiore, Ponzano: 182, 213, 247; Propata: 297. v. anche Castellar Ponzano. Punta Chiappa, Chiappa, Punta delle Chiap- Ponzone: 25, 144, 148, 149, 170, 266, 267, pe: 179, 192, 210. 274, 284, 369. Punta Pagana: 270. Pornassio, Pornasio: 156, 170, 179, 200, 261, Purgatorio: 309. 264, 369, 425. Romana, porta, v. Genova. Porta, v. Genova. Quarsi, v. Quarzi. Portalbera: 302. Quarto dei Mille, Quarto: 296. Porto Empedocle, Empedocle: 319. Quarzi, Quarsi: 151. Porto Maurizio, Portomaurizio: 70, 74, 78, Quiliano, Quigliano, Cugliano: 70, 72, 73, 77, 150, 170, 178, 179, 267, 319, 329, 330, 370. 157, 165, 170, 179, 220, 221, 269, 280, 371, Porto Santo Stefano, v. Monte Argentario. 415, 425. Porto Torres, porto: 128, 329. Quinto al Mare, Quinto: 244, 297. Porto Vecchio: 152, 166, 170, 268, 370. − Sant’Erasmo, oratorio: 189. Porto Venere, Portovenere: 128, 159, 170, 268, 295, 314, 317-319, 330, 423. − faro: 334. Rabattone, v. Mezzana Rabattone. Portofino: 70, 74, 128, 192, 210, 267, 294, Rabbine, della Noce, colle: 232. 311, 316, 318, 319, 328, 339, 369, 370, 427. Raffi, v. Costa dei Raffi. Portofino, faro: 332; v. anche Punta Chiappa. Raineri, v. Costarainera. Portofranco, v. Genova. Ranzi, Ranzo: 179, 237, 238. Portoria: 296. Rapallo: 156, 171, 179, 269, 270, 271, 294, Portugalete: 268, 370. 341, 371; v. anche Punta Pagana. Posette, Pozette: 142, 148, 170. Ratti, v. Castel Ratti, Valle de’ Ratti. Pozzevera, v. Polcevera. Ravenna: 319. Pozzo: 304. Ravere, boscaglia: 223, 270. Pozzol Groppo, Groppo: 300, 304. Rea: 301. Pozzolo Formigaro, Pozolo, Poziolo, Po- Real palazzo, v. Genova. zuolo: 72, 150, 151, 170, 179, 180, 258, 261, Realdo, Rialdo: 153, 171. 268, 269, 281, 291, 300, 370. Rebecco, torrente: 183, 215. 458 Indici

Recco: 217, 296. Roccatagliata: 38, 160, 269, 270. Redavalle: 301. Rocche: 309. Reggio, monte: 157. Rocchetta di Vara, Rocchetta: 194, 196; v. Regia, v. Strada Regia. anche Beverone; Gambatacca; Garbuglia- Reinaldo, bosco: 252. ga; Stadomelli; Suvero; Veppo. Repia: 310. Rocchetta Ligure, Rocchetta: 298. Retorbido: 301; v. anche Murisasco. Rocchetta Scrivia, Rocchetta: 70. Rezzo: 23, 36, 70-74, 77, 142, 143, 148, 152, Roia, fiume: 290. 155-157, 162, 170, 171, 175, 179, 196-198, Roma: 121, 155, 182, 186-188, 201-204, 214, 200, 232, 233, 261, 270, 371, 427. 217, 331. − Alpi: 156. Romagnese: 297. − marchesato: 156, 200. Romanino, monte: 226, 227. − v. anche Arpilla, Cenova, Lavina, Pittone, Romea, v. Strada Romea. Posette, Prealbe, Vallebella. Ronco di Maglio, bosco: 184, 215, 226, 252. Ri (presso Chiavari): 306; v. anche Vara. Ronco Scrivia, Ronco: 70, 71, 74, 185, 186, Rialdo, v. Realdo. 200, 201, 202, 298, 371. Rialto: 228, 252, 253, 270, 427. Rondanina: 297. Riccò (Fornovo Taro): 157, 172, 281; v. an- Rossano, Bossano: 155, 163, 179, 294. che Serra Riccò. Rossiglione: 25, 36, 144, 145, 147-150, 152, Riccò del Golfo, Riccò: 295. 164, 171, 179, 183, 186, 189, 201, 202, Ridarolo: 251. 206, 215, 224, 225, 255, 256, 270, 298, Rigoroso: 150. 371, 372, 424. Rimini: 319. − Paparda, fontana: 225. Riomaggiore: 151, 242, 295. − v. anche Battinetti, Piota. Riposto: 320. Rosso: 100, 110, 138, 183, 214, 297, 398, 399. Riva Lunati, v. Lunassi. Rovegno: 298. Rivalta Scrivia: 150. Rovelasca: 302. Rivanazzano Terme, Rivanazzano: 302. Rovereto: 306. Rivarola: 306. Roveri, v. Borzoli. Rivarolo: 272, 296. Ruino: 298. Riviera, Riviere: 10, 34, 70, 72, 74. − di Levante: 38, 160, 164, 171, 180, 210, 244. − di Ponente, Riviera occidua, Costa occi- Sacchetti, v. Torre Sacchetti. dentale: 23, 39, 73, 161, 171, 179, 238, 243, Sacrata, v. Fontana Sacrata. 244, 264. S.t Andreé de Campasso , v. Campasso. Robecco Pavese, Robecco: 301. S.t Barthelemy , v. San Bartolomeo. Rocca: 179. S.t Dominique , v. San Domenico. Rocca Barbena, v. Castelvecchio di Rocca S.t Etienne , v. Santo Stefano. Barbena. S.t François d’Albaro , v. San Francesco d’Al- Rocca de’ Giorgi: 302. baro. Rocca Grimalda, Roccagrimalda: 70, 74, 151, S.t Jaques de Breccanecca , v. Breccanecca. 153, 171, 270, 371, 426. S.t Jean Baptiste , v. San Giovanni Battista . Rocca Grue: 300. S.t Martin , v. San Martino . Roccaforte Ligure: 298. S.t Martin d’Albaro , v. San Martino d’Albaro. Roccascura (presso Vallebona): 159, 160, 171, 279. S.t Pierre , v. San Pietro. Indice dei nomi di luogo 459

S.t Roch , v. San Rocco. San Giovanni Battista (Genova), S.t Jean Bapti- S.t Sauveur , v. San Salvatore. ste : 100, 104, 111, 138, 297, 303, 305, 400, 412. Sale: 301. San Gottardo, San Cottardo e Sebastiano: 189, Saline: 306. 206, 372, 400. Salmaceti: 152, 171. − Cicala, fossato, poggio, valle: 245. Sambuceto, Monte Sambuceto: 310. San Gregorio, v. Genova. Sampierdarena, S. Pier d’Arena: 70, 71, 74, 129, San Lazzaro, v. Piacenza. 198, 271, 272, 296, 312, 325, 326, 329, 372, San Leonardo, v. Genova. 373. San Lorenzo di Levaggi: 184, 199, 216, 361; − molo: 128. v. anche Bastia. − ospedale: 129, 316. San Lorenzo, v. Vado Ligure. − v. anche Palmetta. San Marco, v. Genova. San Bartolomeo (presso Cogorno), S.t Barthe- San Martino (presso Corte brugnatella): 189, lemy : 307. 206. San Bartolomeo d’Arzeno: 144, 146, 163, 270. San Martino (presso Cogorno), S.t Martin : 306. San Bartolomeo la Cusana: 302. San Martino d’Albaro, S.t Martin d’Albaro : San Bartolomeo, v. Scrivia. 100, 110, 138, 186, 192, 202, 210, 296, 303, San Benedetto (presso Lavagna): 307. 309, 372, 400. San Benedetto del Tronto: 321. − cantone: 102, 138, 309, 400, 410. San Benigno, v. Genova. San Martino di Spana (loc. non identificata): San Bernardo, v. Calizzano. 188, 205, 372. San Biagio della Cima, S. Biaggio: 279, 290. San Matteo (presso Levanto): 251. San Carlo di Cese: 309. San Matteo, v. Genova. San Cataldo: 325. San Nicolò, v. Borghetto San Nicolò. San Cipriano (presso Polcevera): 296, 372. San Paolo, v. Ventimiglia. − chiesa: 194. San Pietro (presso Cornigliano Ligure), S.t San Cipriano Po, San Cipriano: 302. Pierre : 309. San Colombano Certenoli, S. Colombano: San Pietro di Sturla: 306. 101, 108, 113, 138, 293, 399, 411, 412. San Pietro di Vara: 160, 171, 174, 233, 234, San Cottardo e Sebastiano, v. San Gottardo. 272, 318, 373. San Cristoforo, S. Cristofforo: 70-74, 77, 177- San Pietro in Banchi, v. Genova. 179, 372. San Pontio, v. Nizza Marittima. San Damiano al Colle, San Damiano: 302. San Ponzo Semola, S. Ponzo: 297; v. anche San Domenico, S.t Dominique : 307. Pizzocorno. San Domenico, v. Genova. San Quirico (presso Genova): 296. San Fiorenzo: 271, 372. San Quirico, v. Corvino San Quirico. San Francesco (Corsica): 158, 372. San Re: 301. San Francesco d’Albaro, S.t François d’Albaro : San Rocco (presso Borzoli), Saint Roch : 308. 100, 104, 110, 138, 296, 303, 400. San Rocco (presso Lavagna): 307. San Fruttuoso (Genova): 138, 296, 400. San Rocco (presso Ne), S.t Roch : 310. San Giacomo di Breccanecca, v. Breccanecca. San Rufino di Leivi, Leivi, Levi, S. Rufino: San Giacomo di Corte: 294. 101, 103, 104, 108, 113, 138, 293, 308, 400, San Giacomo, v. Genova, Savona, Tovo San 401, 412. Giacomo, Vado Ligure. San Salvatore, S.t Sauveur : 306. San Giorgio, v. Genova. San Sebastiàn: 273, 373. 460 Indici

San Sebastiano Curone, S. Sebastiano: 299. Sant’Ignazio, v. Genova. San Siro di Struppa: 100, 138, 297, 401. Sant’Ilario: 296, 337. San Teodoro: 296. Santo Stefano al Mare, Santo Stefano della San Terenzo: 159, 171. Marina, forte: 158, 166, 171, 273, 286. San Tommaso, v. Genova. − porto: 179. San Vincenzo, v. Genova. Santo Stefano d’Aveto, S. Stefano: 155, 179, San Vito, chiesa (loc. non identificata): 217. 269, 294, 373. Sandalo, v. Capo Sandalo. Santo Stefano di Magra, S. Stefano, S.t Etien- Sangone, torrente: 106. ne : 35, 70, 101, 104, 112, 113, 138, 152, 162, Sanremo, San Remo: 70, 71, 74, 151-153, 159, 165, 172, 182, 213, 252, 285, 294, 305, 374, 160, 164, 166, 171, 173, 196, 243, 272, 273, 401-403; v. anche Ponzano. 279, 280, 314, 319, 329, 330, 373, 423. Santo Stefano, v. Genova, Monte Argentario. − forte di: 272, 273. Sant’Olcese: 296; v. anche Trensasco, Pino. − v. anche Bussana, Capo di Levante, Colla, Saorge, Saorgio: 257. Cuneo, Poggio. Sardegna: 11, 321, 328-330, 336. Sant’ Antonio di Serravalle: 182, 212, 215. Sardigliano: 299; v. anche Bavantore, Cu- Santa Caterina, v. Albaro. quello, Malvino. Santa Chiara v. Albaro, Savona. Sarezzano: 300; v. anche Rocca Grue. Santa Giuletta: 301. Sarizzola: 300. Santa Giulia, S.te Julie : 307. Sarzana: 70, 72-74, 77, 78, 81, 101, 109, 129, Santa Limbania, v. Genova. 138, 151, 157, 159, 164, 171, 173, 179, Santa Lucia, v. Ponte Santa Lucia. 199, 214, 252, 262, 274, 284, 294, 295, Santa Margherita di Straffora, S. Margherita: 325, 374, 402-405, 415, 424, 425, 427. 297. − cantone: 113, 138, 305, 391, 393, 395, 398, Santa Margherita Ligure, Santa Margarita di Ra- 401-404, 407, 408, 419, 420. pallo: 128, 271, 294, 311, 316, 319, 328, 334, − circondario: 113, 138, 305, 391, 393, 395, 339, 373; v. anche San Giacomo di Corte. 398, 401-404, 407, 408, 419, 420. Santa Maria della Sanità, v. Genova. − v. anche Calcandola, Falcinello, Marinella Santa Maria della Versa, v. Donelasco, Soriasco. di Sarzana, Sarzanello. Santa Maria, v. La Spezia. Sarzanello, Zarzanello: 114, 180, 199, 274. Santa Tecla, v. Genova. Sarzano, v. Genova. Santa Teresa, v. Genova, Savona. Sassello: 25, 26, 35, 45, 70, 72-74, 76, 77, 144, Sant’Agata Fossili, Sant’Agata: 300; v. anche 148, 149, 152-156, 166, 168, 170, 171, 172, Podigliano. 179, 194, 253-255, 266, 267, 274, 374, 375, Sant’Agostino, v. Genova. 415, 424, 428; v. anche Monte Buono del Sant’Albano, S. Albano: 298. Sassello, Isoletta del Sassello. Sant’Aloisio: 300. Sasso di Bordighera, Sasso: 290. Sant’Andrea, v. Campasso, Genova. Saumur: 187, 203, 375. Sant’Anna: 308. Savena, torrente: 255. − v. Genova. Savignone: 299. Sant’Antonino: 301. Savoia, divisione: 119. Sant’Antonio della Marina, v. Genova. Savona: 35, 41, 70-74, 77, 78, 98, 106, 119, 128, Sant’Antonio di Casamaveri: 401. 158, 159, 167, 172, 173, 179, 194, 274-279, 318, Sant’Erasmo, v. Quinto al Mare. 319, 337, 339, 375-377, 415, 423, 425, 426, 428. Santi Giacomo e Leonardo in Prè, v. Genova. − bosco: 275. Indice dei nomi di luogo 461

Savona ( segue ) − molini: 178. − darsena: 41, 159, 178, 279, 330. − v. anche Sant’Antonio di Serravalle. − darsena orientale: 326. Serro: 265. − fortezza: 41, 158, 159, 178, 198, 218, 275- Sesta Godano, Godano: 111, 154, 155, 157, 279. 161, 168, 172, 173, 178, 190, 193, 207, − molo: 178. 248, 266, 284, 285, 292, 295, 359, 360, − palazzo della città: 179. 424, 425; v. anche Bergassana, Chiusola, − porto: 311, 314, 316, 326, 328, 338, 339. Cornice, Fontanafredda, Orneto, Tosi. − provincia: 100. Sestri Levante, Sestri: 11, 38, 70-74, 77, 101, − San Giacomo, forte: 274, 287. 128, 138, 150, 157, 160, 161, 164, 171, − Santa Chiara, costa: 180. 172, 179, 192, 195, 210, 233, 281, 282, − Santa Teresa, baluardo: 277. 294, 314, 319, 325, 326, 328, 329, 331, − Spirito Santo, monastero: 178, 179. 378, 379, 405-407. − Traversa, molo: 330. − cantone: 113, 138, 388, 390, 391, 397, 405, Scalamatta, grotte: 239. 406. Sciacca: 319. − v. anche Case di Sara, Gromolo, Pettornia. Scoffera: 188, 205, 340, 377. Sestri Ponente, Sestri: 100, 103, 104, 110, 111, Scrivia, Emanuele, molino: 259, 279. 138, 163, 164, 235, 281, 297, 303, 305, 308, Scrivia, fiume: 150-153, 156, 162, 168, 172, 379, 412. 179, 181, 257-261, 268, 279, 281, 340, 377, − badia: 197. 378, 423, 424. − cantone: 138, 308-310, 395, 400, 409, 411, − San Bartolomeo, commenda di, punta di: 412. 259, 279. − Nostra Signora della Misericordia, chiesa: − valle: 31, 150, 166, 174, 179, 182, 186, 192, 194. 202, 210, 211, 213, 214, 261, 377, 378. − v. anche Colombara. − v. anche Alzano Scrivia, Arquata Scrivia, Silvano d’Orba, Silvano: 151, 172. Carbonara Scrivia, Castelnuovo Scrivia, Silvano Pietra: 302. Fraschetta, Rivalta Scrivia, Rocchetta Sinigaglia, v. Senigallia. Scrivia, Ronco Scrivia, Spineto Scrivia. Siracola: 305. Seborga, Seborca: 88, 149, 151, 159, 160, 172, Sobanco, boscaglia: 223, 282. 173, 179, 180, 197, 279, 280, 288, 378, 424, Soldano: 279, 290. 426. Sopralacroce: 293. Secca, fiume, torrente: 265. Sori: 296; v. anche Pieve Ligure. Segno: 157, 172, 280, 378. Soriasco: 302. Selva: 299. Sorlana: 308. Semola, v. San Ponzo Semola. Sorli: 299. Senigallia, Sinigaglia: 321. Sospello, v. Briga di Sospello. Serezetto: 304. Spagna: 39, 239, 268, 273. Serra Riccò, Riccò, Serra: 187, 203, 217, 229, Spana, v. San Martino di Spana. 296, 371. Sperli: 197, 218. Serra Riccò, v. anche San Cipriano. Spezia, v. La Spezia. Serravalle Scrivia, Serravalle, Serevalli: 70, 72, Spineto Scrivia, Spinetto: 300. 150, 172, 178-180, 186, 189, 202, 207, 212, Spinola, v. Cassano Spinola. 241, 258, 259, 261, 268, 269, 280, 281, Spirito Santo, v. Genova, Savona. 288, 299, 378, 426. Spotorno: 187, 203. 462 Indici

Stadomelli, Stadomele, Stodomele: 179, 226. Tenarda, Tanarda: 143, 146, 154, 173, 265. Staghiglione: 298. Tenda: 160, 173, 175, 242. Staglieno: 100, 110, 138, 184, 215, 297, 397, Terenzo, v. Cassio. 399-401, 407, 419. Terisso: 310. − cantone: 138, 387, 397-401, 407, 419. Terme, v. Acqui Terme, Rivanazzano Terme. Stazzano: 299. Termoli: 320. Stella: 35, 45, 154, 155, 172. Ternano: 70-72. Stellanello: 179, 221, 231, 342. Terraferma, v. Domini di terraferma. Strada Cerca, v. Torre Garofoli. Terranova Pausania, Terranova, porto: 128, Strada Nuova, v. Genova. 320, 328, 329. Strada Regia, Via Regia: 151, 153, 172, 174, 423. Terrarossa (presso Carasco), Terra Rossa: 306. Strada Romea: 234. Terrarossa (presso Licciana Nardi): 295. Stradella (presso Pavia): 302; v. anche Torre Terre, v. Cinque Terre. Sacchetti. Testico, Testego: 180, 231, 342; v. anche Gi- Stradella (loc. non identificata): 180. nestro. Strae: 154, 265. Tiglieto, Tilieto: 25, 70, 73, 77, 144, 147, Straffora, v. Santa Margherita di Straffora. 148, 162, 173, 177, 266, 284. Straforello: 70, 74, 76. − abbazia: 144, 145, 147, 148, 162, 177, 266. Strapasso, tenimento: 253. Tino: 262, 292. Strepeto: 153, 172, 304. − faro: 333, 335. Struppa, v. San Siro. Tissano, golfo, torre: 153, 173. Stura (presso Campo Ligure), dipartimento: 98. Tivegna: 195, 380, 424, 425, 427. − torrente, valle: 70, 72, 74, 78,149, 172, 191, Toirano: 151, 223, 423. 209, 214, 380. Tolceto: 310. Sturla, fiume, valle: 157, 172, 199, 216; v. an- Torino: 48, 51, 63, 65, 68-70, 77-81, 84, 107, che San Pietro di Sturla. 108, 116, 131, 182, 184, 207, 213, 215, 323. Suez: 336. − divisione: 119. Suvero: 155, 163, 167, 172, 180, 193-196, 200, Tornolo: 101, 138, 294, 389, 407, 408; v. an- 207, 285, 380, 425. che Codorso. − marchesato: 155, 157, 285. Torpiana: 425. Torrazza Coste, v. Barisonzo. Torre d’Albera, v. Albera ligure. Taggia: 242, 283, 380. Torre de’ Ratti, Torre Ratti: 299. Tagiano, Taggiano: 153, 165, 173, 235. Torre del Monte: 301. Tagliolo Monferrato, Tagliolo: 148, 150, 151, Torre Garofoli, Strada Cerca: 380. 173, 179, 180, 183, 185, 201, 225, 262, 265, Torre Sacchetti: 302. 284, 380. Torria, Soria: 179. Tanarda, v. Tenarda. Torricella Verzate, Torricella: 301. Taranto: 320. Torriglia: 189, 206, 269, 297, 340; v. anche Taro, v. Borgo val di Taro, Fornovo Taro. Fascia di Carlo, Laccio. Tassarolo: 258. Torti, v. Molino dei Torti. Tauro, v. Gioia Tauro. Tortolì: 320, 330. Tebiola: 427. Tortona: 70, 72, 150, 166, 173, 177-180, 184, 190, Techiarello: 111, 407. 203, 207, 258, 259, 299; v. anche Berzano di Teco, v. Pieve di Teco. Tortona, Castellar Ponzano, Rivalta Scrivia. Indice dei nomi di luogo 463

Tortonese: 160, 164, 166, 170, 173, 268. − forte: 150, 166, 173, 178. Toscana: 58, 89, 157, 161, 171-173, 175, 189, − golfo: 159, 178. 190, 199, 207, 284, 285, 380, 381, 424, 427. − porto: 41, 159, 179. Tosi: 155, 156, 173. − San Giacomo, forte: 286. Tovo San Giacomo, Tovo, Tuvo: 180, 237, 238: − San Lorenzo, forte: 273, 287. v. anche Berenghera, Bardino Vecchio, Ma- − Zinora, batteria: 286. remola. − v. anche Segno. Transasco, v. Trensazco. Val di Nizza: 297; v. anche Oramala, Sant’Al- Trapani: 319. bano. Traversa, v. Sanova. Valdemozzola, v. Valmozzola. Trebbia, fiume: 183, 198, 206, 215, 269, 340. Valdebella, v. Vallebella. Trebecco: 298. Valdena: 101, 138, 294, 408. Trebiano (presso Arcola), Tribiano: 101, 138, Valdetaro, Val di Taro, v. Borgo val di Taro. 295, 408. Valeriano, Vallerano: 289. − (loc. non id.): 297. Valfredda: 426. Tregosa, Tregoso, v. Trigoso. Valle de’ Ratti: 150, 162, 163, 166, 174, 288, Trensasco, Transasco: 245. 382. Tresana: 294. Valle Scura: 310. Tresobio, v. Trisobbio. Vallebella, Valdebella: 143, 149, 173. Tribiano, v. Trebiano. Vallebona, Vallebuona: 151, 159, 160, 173, Tribogna: 296. 174, 180, 263, 279, 288, 290, 382, 426. Tribunale civile, Procura del re, v. Genova. − v. anche Roccascura. Tribunale penale del circondario, v. Genova. Vallecrosia, Vallecrosa: 279, 290. Trieste: 321. Vallerano, v. Valeriano. Trigoso, Tregoso, Tregosa: 195, 233, 281, 286, Valmozzola, Valdemozzola: 101, 113, 138, 381. 294, 408. Triora: 70-73, 77, 146, 151, 153, 154, 160, 163, Valverde: 298. 172, 173, 175, 177, 180, 196, 228, 231, 264, Vara, Varo, Vera, fiume: 153, 160, 165, 173, 265, 286, 381, 425; v. anche Glori, Realdo, 174, 178, 180, 188, 194, 205, 213, 232, Verdeggia. 251, 252, 285, 288, 289, 382, 383, 427. Trisobbio, Trisobio, Tresobio: 151, 173, 175, − Ri, torrente: 289. 183. − valle: 151. Tronto, v. San Benedetto del Tronto. − v. anche Castiglione Vara, Cavanella Vara, Rocchetta di Vara, San Pietro di Vara, Usurana. Uccello, v. Piano d’Uccello. Varatella, torrente: 339. Uscio: 296. Varazze: 70, 72, 74, 77, 383. Usurana, torrente: 289. Varenna, Varena, torrente, valle: 310. Varese Ligure, Varese: 151, 155, 160, 174, 179, 188, 192, 198, 204, 205, 210, 234, Vacca, porta, v. Genova. 281, 289, 294, 318, 383, 423, 424, 426. Vado Ligure, Vado: 35, 41, 70, 72-74, 76-78, − podesteria: 155. 158, 159, 173, 180, 286, 287, 381, 382. Varignano, bagno penale, lazzaretto: 129, 325. − badia: 159, 274, 275, 286, 288. Varni, casa: 191, 208. − Braia, forte: 288, 347. Varsi (presso Bardi), Varzi: 294. 464 Indici

Varzi (presso Zavattarello): 297; v. anche Viozene, Viozenna, Viosenne: 70, 72, 74, 77, Cella, Nivione, Pietragavina. 142, 149, 152, 156, 160, 174, 175, 180, 195, Vellego: 180. 196, 264, 291, 383, 384. Vendone: 180, 220; v. anche Curenna. Venere, v. Porto Venere. Venezia, porto: 336. Viserico: 408. Ventimiglia, Vintimiglia: 151, 174, 180, 243, Vittorio, v. Castel Vittorio. 257, 279, 290, 314, 383. Voghera: 300-302. − Barche rotte, torre: 243. − circondario: 116, 218. − San Paolo, forte: 290. Volpara: 302. Veppo: 195. Volpedo: 300, 384. Vercelli: 423. Volpeglino: 300. Verde, torrente: 217, 218. Volpino, torrente: 183, 214, 384. Verdeggia: 153, 174, 228. Voltaggio: 70, 72, 74, 77, 150, 180, 194, 291, Verezzi: 70, 72, 73, 77. 298, 384. Vergagni: 298. Voltri: 185, 206, 217, 242, 244, 291, 297, Vernasca, v. Dignigni. 329, 370, 384, 415. Vernazza: 151, 157, 171, 172, 242, 295. Voze: 180, 384. Verretto: 301. Verrua Po, Verrua: 301. Versema, v. Vesima. Zarzanello, v. Sarzanello. Verzate, v. Torricella Verzate. Zavattarello: 298. Verzi: 180, 237, 238. Zavattarello, cantone: 138, 395, 399-401, 419, Vescovato, v. Costa Vescovato. 420. Vesima, Versema: 180. Zenevredo: 302. Vessalico: 426. Zerba: 298. Vezzano Ligure, Vezzano: 213, 252, 290, 295, Zerbino, v. Genova. 383; anche Valeriano. Zeri, Zerri, Terri: 153, 154, 155, 160, 161, 174, Vezzola, Vezola: 180. 175, 190, 193, 197, 207, 218, 248, 261, 291, Via Regia, v. Strada Regia. 427; v. anche Cavasina, Pietre Bianche, Vienna: 63, 95, 111, 122. Rossano. Vignana soprana: 251. Zibecco, Zibeceo monte: 178. Vignana sottana: 251. Zignago, Zinago: 111, 154, 155, 157, 167, 170, Vignole Borbera, Vignolo: 189, 299. 172-175, 178, 180, 193, 194, 207, 248, 284, Viguzzolo: 300. 285, 292, 295, 384, 408; v. anche Vezzola. Villa, v. Villalvernia. Zignola: 111. Villafranca in Lunigiana, Villafranca: 285. Zingari, v. Genova. Villafranca, v. Villefranche-sur-mer. Zinora, v. Vado Ligure. Villalvernia, Villavernia, Villa: 269, 291, 300. Zoagli: 294, 384. Villanova d’Albenga: 180. − chiesa: 182, 212. Villaromagnano: 300. Zuagli: 309. Villavernia, v. Villalvernia. Zuccarello: 70, 73, 77, 153, 174, 180, 220, 223, Villefranche-sur-mer, Villafranca, Villa 243, 292, 415. Franca: 70, 75, 150, 166, 168, 174, 290, − Calcinaro, ponte: 179. 383. − v. anche Barletta, Beguda, Tagiano.