Jahrgang 37 22. 3. 2017 Internet: http://www.rimpar.de Ausgabe Nr. 5 Frühlingserwachen

Foto: Martha Albert Weiß wie Schnee leuchten die Blüten der Bäume und Sträucher. Nichts ist mehr leer – nur großes Erfreuen. Falter flattern lieblich umher, Blumen wiegen am Weg. Verflogen ist, was gestern noch schwer. Der Frühling zeigt, wie Leben geht. Monika Minder Ihr Spezialist für Innen- und Außenrenovierung! Individuelle Fachberatung! Seit 25 Jahren für Sie vor Ort tätig: ● Innen- und Außenputz ● Vollwärmeschutz / WDVS ● Estrich und Bodenbeläge ● Historische Putzarbeiten ● Fassadengestaltung ● Maler- und Tapezierarbeiten ● Putz / Stuck / Trockenbau

Austraße 93 97222 Rimpar WERNER WECKESSER Tel. 0 93 65 / 39 25 Putz – Stuck – Wärmedämmung GmbH & Co. KG Fax 09365/5301

2 Das Gebiet WK 38 wurde im verbindlichen Regionalplan in Berichte aus dem Gemeinderat WK 35 umbenannt, dabei handelt es sich aber lediglich um ein Vorbehaltsgebiet. D.h. im Gegensatz zu den Vorrangge- bieten, wo die Nutzung der Windenergie Vorrang gegenüber Rimpar aktuell berichtet aus der Sitzung konkurrierenden Nutzungen hat, soll in den Vorbehaltsge- des Marktgemeinderates vom 19. 1. 2017 bieten der Windenergie bei der Abwägung mit konkurrieren- den Nutzungen ein besonderes Gewicht beigemessen wer- Bebauungsplan „Windkraft Meilenhöhe“ Gramschatz – den. Beratung und Beschlussfassung zur frühzeitigen Es wurde eine computerbasierte Visualisierung angefertigt Beteiligung der Öffentlichkeit gemäß § 3 Abs. 1 und und dem Bayerischen Landesamt für Denkmalpflege vorge- § 4 Abs. 1 BauGB legt, nach Durchsicht der Unterlagen bestätigte das Amt, Nachdem der Gemeinderat alle Stellungnahmen einzeln dass keine erheblichen Beeinträchtigungen zu erwarten durchgegangen ist, wurde folgender Beschluss gefasst: sind. Der Markt Rimpar möchte seiner Verantwortung für die Um- Eine Minimierung des Eingriffs in das Landschaftsbild ist bei setzung einer nachhaltigen und umweltverträglichen Ener- Windenergieanlagen aufgrund der Fernwirkung kaum zu er- gieversorgung gerecht werden und einen Beitrag zum Gelin- reichen. gen der Energiewende leisten. Das Plangebiet befindet sich Eine bedarfsgerechte Befeuerung (rote Blinklichter) der innerhalb des im Regionalplan ausgewiesenen Vorrangge- WEA’S wird geprüft. biets und entspricht damit den Zielen und Rechtsvorschriften der übergeordneten Planungsebenen. Aktuelle Studien der Landesanstalt für Umwelt und Natur- schutz Baden Württemberg zur Untersuchung der Auswir- Die im Artikel 82 Abs.1 BayBO verankerte 10-H-Regelung ist kungen des von WEA erzeugten Infraschalls auf den Men- vom Gesetzgeber als Einschränkung der Privilegierung von schen konnte unterhalb der Hörschwelle keine Wirkungen Windkraftanlagen im unbeplanten Außenbereich (§ 35 Abs.1 auf den Menschen nachweisen. Nr.5 BauGB) erlassen worden, jedoch nicht zur Formulie- rung eines allgemeingültigen Mindestabstands zu Wohnge- Anhand zweier unabhängiger Ertragsgutachten wurde der bäuden. Deshalb ist es auch im Sinne des Gesetzgebers, wirtschaftliche Betrieb der Anlagen sichergestellt, so dass dass mit Hilfe gemeindlicher Bauleitpläne Baurecht geschaf- eine ausreichende Windhöffigkeit nachgewiesen ist. fen und der erforderliche Abstand zu Wohngebäuden nach Gemäß Windenergieatlas Bayern liegt die mittlere Windge- den Maßgaben der TA- Lärm Richtlinie bemessen wird. Der schwindigkeit bei in 130 m Höhe bei 5,6 m/s und der Volllast von der Bayerischen Staatsregierung geforderte Konsens und Ertragsindex bei 1.852 h/a. vor Ort soll durch die Behörden- und Öffentlichkeitsbeteili- Bei den im Windenergie-Erlass vorgegebenen Abständen gung erreicht werden. handelt es sich lediglich um Abstandsempfehlungen. Der Aufstellungsbeschluss des Bebauungsplans wurde am Im Zuge der Raumnutzungsuntersuchungen wird unter- 26. 9. 2016 durch Aushang an der Amtstafel ortsüblich öf- sucht, ob durch das Vorhaben eine signifikante Erhöhung fentlich bekannt gemacht. des Tötungsrisikos zu erwarten ist. Die Information der Öffentlichkeit gem. § 3(1) BauGB erfolg- Von den nachgewiesenen Vogel- und Fledermausarten sind te durch Auslegung der Planunterlagen vom 10.10.2016 bis auch zahlreiche Arten aufgelistet, die unempfindlich ge- 10.11.2016 In dieser Zeit hatten die Bürger die Möglichkeit, genüber Windrädern sind. die Planunterlagen einzusehen und sich zu der Planung zu Die vorliegende spezielle artenschutzrechtliche Prüfung äußern. kommt zu dem Ergebnis, dass die geschützten Tierarten in Die frühzeitige Beteiligung und Unterrichtung der Bürger hat ihrem Bestand von dem Vorhaben nicht gefährdet sind. Für ordnungsgemäß stattgefunden, die Einwendungen sind u.a. das Vorbehaltsgebiet WK 35 (ehemals WK 38) sind laut Re- in einer Abwägungstabelle dargestellt und werden im Markt- gionalplan größere artenschutzrechtliche Bedenken zu er- gemeinderat behandelt. warten (Nachweise kollissionsgefährdeter Tierarten). Die Bürger können im Rahmen der öffentlichen Auslegung Im Zuge der Öffentlichkeitsbeteiligung gem. § 3(2) BauGB nach § 3(2) BauGB erneut Anregungen und Einwendungen besteht erneut die Möglichkeit zur Stellungnahme, die Un- vorbringen, über die der Marktgemeinderat zu beraten hat. terlagen werden wieder online verfügbar sein (10:7). Die kompletten Planunterlagen waren einen Monat online verfügbar und konnten auf der Homepage der Klärle GmbH von jedem eingesehen werden. Eine Zusendung von Unter- lagen erfolgt ausschließlich an die Träger öffentlicher Belan- ge. Der Regionalplan wurde am 23. 12. 2016 verbindlich erklärt, das Vorranggebiet WK5 ist darin enthalten. Bebauungsplan „Windkraft Meilenhöhe“ Gramschatz – Die vom Rotor überstrichene Fläche kann gem. § 23 Abs. 2 Beschluss über die Öffentlichkeits- und Behördenbe- Satz 3 BauNVO auch außerhalb des Geltungsbereichs des teiligung nach § 3 Abs. 2 BauGB und § 4 Abs. 2 BauGB Bebauungsplans liegen, dies ist kein Widerspruch zu den Bürgermeister Losert erklärt, dass nun bezüglich der Abwä- Darstellungen des Flächennutzungsplans. gung der Einwendungen ein zusammenfassender Be- Die Planung findet in Abstimmung mit dem Wasserwirt- schluss zu fassen sei. schaftsamt statt, bei ordnungsgemäßem Betrieb sind keine Der Marktgemeinderat beschließt, den Bebauungsplan nach negativen Auswirkungen auf den Grundwasserkörper zu be- Einarbeitung der Nachbesserung in die öffentliche Ausle- fürchten. gung zu bringen (12:6). Es wurde vorab mit der Rechtsaufsichtsbehörde (Landrat- samt Würzburg) abgeklärt, ob eine persönliche Beteiligung Dorfmitte Maidbronn: Ergebnis Bürgerworkshop (Arch. gem. Art. 49 GO vorliegt, wenn Gemeinderäte in der Genos- Sumereder) senschaft vertreten sind- dies ist nach Auffassung der Bürgermeister Losert begrüßt zu diesem Tagesordnungs- Rechtsaufsichtsbehörde nicht der Fall. punkt Herrn Architekt Sumereder. 3 Herzlichen Dank sagen wir allen, die an meinen Mann Werner Pfennig gestorben am 22. 2. 2017 anlässlich seines Todes gedacht haben. Erika Pfennig mit Familie

● Reparaturen und Ersatzteile für Pkw-, Lkw- und Wohnanhänger aller Fabrikate ● Anhängervermietung ROBERT NEUBERT Adolf-Wagenbrenner-Str. 3 · 97222 Rimpar Telefon 093 65/22 05 · Fax 0 93 65/22 06 www.kfz-neubert.de · [email protected]

Rechtsanwaltskanzlei Dr. jur. Wolfgang Porzner Rechtsanwalt und Diplom-Kaufmann

Niederhoferstraße 50 · 97222 Rimpar Tel. 0 93 65/41 14 · Fax 0 93 65/44 98 e-mail: [email protected]

Herzlichen Dank sagen wir allen, die unseren lieben Verstorbenen

Manfred Weisensel † 25. Februar 2017 auf seinem letzten Weg begleitet und ihre Anteilnahme durch Wort, Schrift, Kranz- und Blumenspenden zum Ausdruck gebracht haben. Ein besonderer Dank an die Praxis Dres. Steigenberger und an Herrn Pfarrer Arkadius Kycia für die würdevolle Gestaltung der Trauerfeier.

Christa Weisensel sowie Kai und Adolf mit Familien

4 Sumereder stellt sich kurz vor und geht zunächst noch ein- deverwaltung Mario Grömling, der stichpunktartig aus dem mal auf die Vorgeschichte des Projekts ein. Es gehe um das Abschlussbericht berichtet. Er selbst fungiere seit Februar zum Teil baufällige Anwesen Riemenschneiderstraße 15, 2016 als Ansprechpartner der Gemeinde bei diesem Projekt. hier befand sich früher eine griechische Gaststätte. Die Fra- Es gehe darum, in Zusammenarbeit mit Herrn Schmitt ent- ge sei nun, wie es mit dem Gebäude weitergehen und wie es sprechende Energiedaten aus den drei Ortsteilen zusam- künftig genutzt werden solle. Überlegungen zielen auch auf menzutragen bezüglich der Heizungen, Beschaffenheit der den Platz davor ab; könne hier eventuell eine neue Ortsmit- Häuser sowie den Zustand der eigenen Liegenschaften. te entstehen? Diese Themen galt es, beim Bürgerworkshop Weitere Daten seien aus einschlägigen Statistiken zu ge- zu bearbeiten. winnen. Die Auftaktveranstaltung habe am 22. Juni im Rit- tersaal stattgefunden. Die Energieagentur habe den Ein- Ein erster Workshop bestand aus zwei Sitzungen. Der zwei- führungsvortrag gehalten und einen generellen Überblick te Workshop stand unter dem Motto „Mitdenken mitplanen über Rimpar hinsichtlich der benötigten Energie aus fossilen mitgestalten“. Es sollten Meinungen, Ziele und Wünsche der Energieträgern sowie aus erneuerbaren Energien gegeben. Bürgerschaft eingeholt werden. Alle waren eingeladen zur Bei Heizungen und beim PKW-Verkehr sei der Höchstver- Sitzung, 40 sind beim ersten Workshop im Pfarrhaus Maid- brauch zu verzeichnen, weniger Potenzial dagegen sehe bronn gekommen. Dessen Kernpunkte waren Bestandsauf- man beim Stromverbrauch. Dies sei im Wesentlichen die er- nahme und Grundlagenermittlung. In kleinen Gruppen seien ste Veranstaltung gewesen. Die Maximilian-Kolbe-Mittel- erste Ideen und Entwürfe entstanden. Begonnen wurde mit schule diene bei alledem als Vorzeigeobjekt. Potenzial gebe einer Stärken- und Schwächenanalyse: Wo müsse man an- es außerdem im Gemeindebauhof. Die einzelnen Gebäude- setzen, wo ecken die Bürger an. Gefragt war aber auch nach steckbriefe seien im Abschlussbericht enthalten. dem Gegenteil: Was seien die Stärken von Maidbronn? Am Ende des ersten Workshops galt es, die einzelnen Entwürfe Bei der zweiten Veranstaltung Anfang November handelte es und Ideen zu bewerten. An Stärken von Maidbronn wurden sich um einen sog. Themenabend, bei dem es beispielswei- genannt: Gute Anbindung an die Stadt Würzburg, ein reges se um Energiemanager für kommunale Gebäude und Pri- Vereinsleben, der dörfliche Charakter und die Kulturgüter. vathaushalte sowie um entsprechende Fördermöglichkeiten ging. Schwächen wurden gesehen in mangelnder Infrastruktur, bei der Parkplatzsituation und dem Verkehr an der Durch- Fakt sei, dass der Stromverbrauch der kommunalen Liegen- gangsstraße, die Verkehrssituation Wiesenstraße/Riemen- schaften des Marktes nur bei 5% des gesamten Energiever- schneiderstraße sowie mangelnde Bauplätze. Das Ergebnis, brauchs liege. Eine weitere energetische Sanierung würde das online noch einmal nachzulesen sei, zeige einige Bei- nur zu einer unwesentlichen Verbesserung führen; das we- spiele aus den Kleingruppen. Er gehe jetzt aber nicht im Ein- sentlich größere Potenzial liege dagegen bei der Bevölke- zelnen auf die Entwürfe ein, da sehr viele Punkte gekommen rung. Der Abschlussbericht enthalte Empfehlungen, wie man beispielsweise Heranwachsende für die Thematik sensibili- seien, z.B. auch Renaturierungsmöglichkeiten der Pleichach sieren könne und zeige auch Möglichkeiten einer kostenlo- sowie die Weiterverbindung vom Kirchplatz bis zum neuen sen Energieberatung auf. Das Energiecoaching selbst war Platz. Herr Sumereder zeigt die Abstimmungsergebnisse der mit der zweiten Veranstaltung beendet. Insgesamt habe man Teilnehmer anhand einer Folie im Detail auf. sich etwas mehr vorgestellt. Jetzt gehe es letztlich darum, Teil 2 des Workshops fand in der Mehrzweckhalle Maidbronn wie die Kommune weiter vorgehe. So könnte man bei der En- statt, da die räumlichen Verhältnisse im Pfarrheim doch sehr ergieagentur Vollmitglied werden, dann könnte man von dort beengt waren. Sein Dank gebühre auch den Mitarbeitern der Berater für Kommune und Bürger bekommen. Gemeinde, die ihn bei der Durchführung des Workshops un- Der Vorsitzende bedankt sich bei Herrn Grömling für den Vor- terstützt haben. Die Bürgerbeteiligung sei gegenüber dem trag und seine Arbeit. Man habe aus dem Projekt den Hin- Workshop 1 mit ca. 30 Personen geringer gewesen. Thema- weis bekommen, dass man energetisch gut aufgestellt sei. tisch musste man noch einmal ein Stück weit von vorne her Daran müsse man anknüpfen. Wie man sehe, liege das mit der Projektvorstellung einsteigen und insoweit an den er- große Optimierungspotenzial nicht bei der Gemeinde, son- sten Workshop anknüpfen. Thematisch habe sich das fokus- dern bei der Bevölkerung. Eventuell sollte man tatsächlich, siert auf die eigentlichen Nutzungsmöglichkeiten und die wie von Herrn Grömling vorgetragen, eine Mitgliedschaft be- Herausarbeitung von Funktionsbereichen, z.B. Küche, Ga- gründen und sich beraten lassen. Das müsse kein eigener straum, Parkplatz, Ladestationen usw. Aber auch die Frage Energiecoach sein, auch ein Fachbüro könne beratend tätig der Bestandserhaltung oder eines (Teil-)Abrisses habe man sein. diskutiert. Dies solle für die weiteren Planungen als Handrei- chung dienen. Mittels eines erstellten Fragebogens für die CSU-Fraktionssprecher Bernhard Weidner bedankt sich Bürger wolle man herausfinden, wohin die Mehrheit der Bür- ebenfalls für die geleistete Arbeit. Einen Ansprechpartner im ger tendiere. Herr Sumereder zeigt noch Bilder vom zweiten Rathaus zu haben, sei gut. Eine regelmäßige Berichterstat- Workshop und präsentiert sodann einen Auszug aus den tung im Gremium, wie es der Sozialpädagoge tue, sei auch Fragebögen und zeigt die Kernsynthesen sowie entspre- zu diesem Thema wünschenswert. Die Bürger sollte man bei chende Diagramme anhand von Folien auf. Bei weiteren diesem Prozess mitnehmen; es gelte, Transparenz herzu- stellen, Gebäudesteckbriefe und Daten wie Jahresver- Fragen könne man sich an Herrn Dernbach von der Maid- brauchwerte, gerade bei den Fahrzeugen – diese seien bronn AG wenden. „stramme Energieverbraucher“ – usw. zusammenzutragen. Bürgermeister Losert dankt Herrn Sumereder für die frucht- Ergebnisse könnte man ins Internet stellen. Bisher sei die bare Zusammenarbeit. Die Ideensammlung sei für die Ent- Beteiligung der Bürgerschaft „sehr übersichtlich“, das sollte wicklung einer Konzeption sehr wichtig, denn der Fachplaner man intensiveren. Das wären schöne nächste Schritte. Das müsse schließlich wissen, was die Bürgerschaft in Maid- Thema selbst könnte man auch gut in die Haushaltsbera- bronn wünsche. tungen einbringen. Insgesamt sei das ein sehr gutes Projekt, Der Vorsitzende konstatiert, dass Herr Sumereder mit seiner das ihm sehr gut gefalle. Arbeit der Gemeinde sehr weitergeholfen habe und bedankt SPD-Fraktionssprecher Harald Schmid rät, dass man sich im sich nochmals für seine Bemühungen. Zuge der ILEK überlegen solle, ob das für eine Kommune al- Der Gemeinderat nimmt Kenntnis. leine überhaupt Sinn macht. Wenn sich einer über mehrere Kommunen hinweg mit dem Thema beschäftige, wäre das si- Abschlussbericht Energiecoaching cher attraktiv. Das könnte ein schönes Thema für die Ge- Bürgermeister Burkard Losert begrüßt zu diesem Tagesord- meinschaft der beteiligten Gemeinden sein. nungspunkt den zuständigen Sachbearbeiter der Gemein- Der Gemeinderat nimmt dies zur Kenntnis. 5 Aufhebung des Bebauungsplanes Ortsranderweiterung weiteren wichtigen Persönlichkeiten stattgefunden. Es sei ei- Maidbronn (Empfehlung BA 19. 12. 2016) ne Entscheidungsmatrix vorgestellt worden. Die Standortge- Wie Bürgermeister Losert vorträgt wird in der Steinstraße 9 meinden seien gefordert, ihre Statements abzugeben, wie in Maidbronn der Bau eines Einfamilienhauses beabsichtigt. weiter verfahren werden solle. Der entsprechende Antrag auf Vorbescheid wurde vom Bau- CSU-Fraktionssprecher Bernhard Weidner bezeichnet die ausschuss in seiner Sitzung am 25. 7. 2016 behandelt, das ILEK als gute Idee, die sich verdienstvollerweise mit der gemeindliche Einvernehmen zum Bauvorhaben wurde er- Schulzukunft im Würzburger Norden beschäftige. Allerdings teilt. gehe hier Gründlichkeit vor Schnelligkeit. So könne es nicht Da sich das Bauvorhaben im Geltungsbereich des einfachen sein, dass man per Entscheidungsmatrix über eine Investiti- Bebauungsplanes „Ortsranderweiterung“ befindet, wurden on in Millionenhöhe befinden solle. Hier sei ein sehr sorgfäl- seitens der Bauherrnschaft Befreiungen von den Festset- tiger Umgang angeraten, die Grundlagen seien sorgfältig ab- zungen des Bebauungsplanes in Bezug auf die Baugrenzen zuprüfen, und da finde man sicher noch Aspekte. Kein Wort und die Firstrichtung beantragt. Weiterhin ist im Planungs- finde man beispielsweise dazu, ob eine Mittelschule auch an gebiet der Abstand von Garagen zur öffentlichen Verkehrs- mehreren Standorten möglich sei, was man der Investition fläche auf mind. 5 m festgelegt; hierzu sollte geprüft werden, von 9 Mio. Euro gegenüberstellen müsse. Da falle ja ein ob eine Reduzierung des Abstandes auf 3 m möglich ist. ganzes Haushaltsjahr aus. Für eine Entscheidung brauche man jedenfalls detaillierte Unterlagen und eine zeitlich aus- Das Landratsamt Würzburg teilte nun den Bauherren nach reichende Vorbereitung. Prüfung des Antrags auf Vorbescheid mit, mit, dass das Vor- Harald Schmid, SPD-Fraktionssprecher, ist sich sicher, dass haben trotz des gemeindlichen Einvernehmens und der aus- sich die anderen Gemeinden bereits für Unterpleichfeld und gesprochenen Befreiung nicht genehmigungsfähig sei. gegen Rimpar ausgesprochen haben. Heute gebe es drei Zur Begründung wird ausgeführt, dass eine Überschreitung Standort, die Gemeinde Estenfeld habe selbst bestätigt, der Baugrenze in derart deutlicher Form nicht erfolgen kön- dass ihr Schulhaus marode sei und für eine Weiterentwick- ne. Bereits bei einem weiteren Antrag auf Vorbescheid auf lung der Mittelschule nicht in Frage komme. In Rimpar habe Errichtung eines Wohnhauses in der Steinstraße, der fast man eine generalsanierte Schule, die allen Anforderungen dieselbe Problematik erfasste, wurde seitens des Landrat- entspreche. Man bringe allerdings nicht alle Schüler unter. In samtes ablehnend argumentiert. Unterpleichfeld sei die Schule wohl auch weitestgehend sa- Eine Genehmigung des Bauvorhabens kann nach einem niert, obwohl dort noch alte Fenster drin seien. Die Frage sei, Gespräch mit der Baugenehmigungsbehörde nur dann in ob das letztlich die Zahlen wären, mit denen man es am En- Aussicht gestellt werden, wenn der Markt Rimpar den Be- de zu tun habe. Bezüglich des zu bildenden Schulverbandes bauungsplan „Ortsranderweiterung“ entsprechend ändert wäre zu prüfen, wie es mit der Grundschule in Unterpleich- oder aufhebt. feld aussehe. Rein rechtlich betrachtet müsse die getrennt sein, das sei noch nicht berücksichtigt. Man sollte fordern zu Eine andere Möglichkeit sieht das Landratsamt Würzburg untersuchen, mit den beiden vorhandenen Gebäuden in selbst bei einer Zustimmung zum Bauvorhaben seitens des Rimpar und Unterpleichfeld eine Mittelschule an zwei Stan- Marktes Rimpar nicht. dorten zu gründen; die entsprechenden Zahlen wären zu lie- Die Bauherren haben deshalb mit Schreiben vom 28. 10. fern. Erst wenn alle Daten auf dem Tisch liegen, könne man 2016 einen Antrag auf Änderung des Bebauungsplanes sich über die Standortfrage unterhalten (ein Standort oder „Ortsranderweiterung“ Maidbronn gestellt. zwei). Niemand wisse, wie sich die Schullandschaft – Stich- Dieser Antrag wurde in der Sitzung des Bauausschusses am worte: G 8 und jetzt wieder G 9 – und das Schulverhalten der 19. 12. 2016 beraten. Das Gremium sprach die Empfehlung Kinder künftig entwickeln. Weitere Entscheidungen seien al- aus, den Bebauungsplan Ortsranderweiterung Maidbronn so erst bei Vorliegen detaillierter Zahlen und Informationen aus den vorgenannten Gründen aufzuheben. möglich, schließlich gehe es um eine sinnvolle und nachhal- tige Verwendung von Steuergeldern. Der Vorsitzende meint, dass man der Empfehlung des Bau- ausschusses folgen und den Bebauungsplan aufheben sol- IGU-Fraktionssprecher Oliver Voll schließt sich dem vorbe- le. Eine Nachverdichtung wäre möglich, und zwei anstehen- haltlos an. Man brauche belastbare Unterlagen und nicht nur de Anträge könnten noch befriedigt werden. Bei einer § 34- Momentaufnahmen. Auch hinsichtlich der Unterhaltskosten Lösung hätte der Bauausschuss größere Einflussmöglich- seien die im Moment verfügbaren Unterlagen nicht nachvoll- keiten als bei einem Bebauungsplan. ziehbar. Außerdem stelle sich die Frage der Schülerbeförde- rung. Der Marktgemeinderat schließt sich der Empfehlung des Bauausschusses an und beschließt die Aufhebung des Be- Auch der Seniorenratssprecher Peter Zier kann sich der hier bauungsplanes Ortsranderweiterung Maidbronn. Die Ver- vorgetragenen Argumentation ebenfalls anschließen. Er gibt waltung wird beauftragt, die notwendigen Schritte in die We- auch zu bedenken, dass es keine zukunftsfähige Mittelschu- ge zu leiten (17:0). le ohne eine gleichzeitige innere Reform der Mittelschule ge- ben könne. Ohne Lehrplanreform und eine leistungsfähige Lehrerschaft könne das Gebäude noch so gut sein. Und se- he die Mittelschule an sich in mehreren Jahren bei Betrach- tung der demografischen Entwicklung aus? Wie entwickle sich der Zulauf zu den Gymnasien? Was gebe man hier in Rimpar mit einer starken Schule ab? Man habe hier im Ort ein sehr gutes Netzwerk von Schulen, Betrieben, Vereinen und Senioren – das funktioniere an einer großen Schule so sicher nicht. Aber noch einmal: Ohne innere Reform der Mit- Standort gemeinsame Mittelschule im Würzburger telschule sei eine zukunftsorientierte Schule nicht denkbar, Norden - Information über das Konzept „Zukunfts- selbst wenn das Schulgebäude noch so gut sei. fähige Mittelschule“ Der Vorsitzende trägt vor, dass man in der ILEK über diver- Bürgermeister Losert wird das an die ILEK so weitergeben. se Dinge diskutiert und Überlegungen für eine starke ge- Vor einer Entscheidung müssten erst belastbare Daten ge- meinsame Mittelschule im Würzburger Norden angestellt ha- liefert werden. Mehr könne heute zum Thema nicht gesagt be. Im Walderlebniszentrum habe eine entsprechende Infor- werden. mationsveranstaltung mit dem Staatlichen Schulamt und Der Gemeinderat nimmt dies zur Kenntnis. 6 2017

97222 Rimpar EDV- und Technik-Service Hauptgeschäft: Niederhoferstraße 14 Oliver Voll Telefon 0 93 65/97 13 Fax 0 93 65/89 07 54 Filiale: Lohnstraße 2 Umstellung auf Telefon 0 93 65/98 40 IP-Telefonie? Lieferservice Aufgrund der momentanen schlechten Park- Fragen Sie, was zu tun ist, wenn die möglichkeiten im Altort bringen wir Ihnen auch Kündigung der Telekom gekommen ist. gerne unsere köstlichen Fleisch- und Wurst- Vor Ort bei Ihnen finden wir zusammen spezialitäten in Rimpar und Maidbronn nach die passende Lösung und den Tarif. Hause. Telefon 9713. Für unser Hauptgeschäft stehen Ihnen 2 neu Sie erhalten von mir eine unabhängige eingerichtete Kurzzeitparkplätze in der Klin- Beratung zu den aktuellen Tarifen der genstraße und 2 Kurzzeitparkplätze auf dem Telekom und 1&1. Parkplatz des ehemaligen Nöth-Geländes zur Verfügung. EDV- und Technik-Service Oliver Voll Nutzen Sie auch die Einkaufsmöglichkeit in Kirchenstr. 3 · 97222 Rimpar · Tel. 0 93 65/88 96 79 unserer Filiale in der Lohnstraße 2. Öffnungszeiten Laden: Do., Fr.: 14 –18 Uhr · Sa. 8.45 –13 Uhr Öffnungszeiten Filiale: Mi. – Fr. 8 – 12 Uhr, Termine sind auch nach Vereinbarung möglich! Fr. 14 – 18 Uhr, Sa. 7 – 12 Uhr. E-mail: [email protected] · www.oliver-voll.com Ihre Metzgerei Erk mit Team Online-Shop: www.pc-shop-voll.de

7 Jetzt schon an Ostern denken – und edle Rimparer Weine verschenken… Wir haben schon einige Weine des hervorragenden Jahrgangs 2016 für Sie abgefüllt. Probieren Sie die eingefangene Sonne des letzten Sommers. Der Osterhase war bei uns schon da: Beim Einkauf von 12 Flaschen/Bocksbeutel legt er eine Flasche oben drauf. (Dieses Angebot gilt vom 1. 4. 2017 bis zum 22. 4. 2017) Neu in unserem Sortiment: Albalonga Trockenbeerenauslese ausgezeichnet mit der Goldmedaille Franken. Wir wünschen allen ein frohes Osterfest! Ihre Familie Schäfer Weingut Veitsmühle · Zur Veitsmühle 40 97222 Rimpar · Telefon 0 93 65 / 8 95 03 www.weingut-veitsmuehle.de

Frühjahrscheck Christian + Andreas 19,90 € Sommerreifen zu Superpreisen Reifenwechseltage (samstags) 25. März/1. April/8. April/22. April 2017 (Wir verkürzen Ihnen die Wartezeit mit Kaffee + Gebäck)

8 Verschiedenes überdacht werden, da aufgrund der derzeitigen Parkweise in Bürgermedaille Herr Peter Zier der Friedrich-Ebert-Straße (beinahe ausschließlich auf dem Herr Zier bedankt sich bei 1. Bürgermeister Losert und den Mehrzweckstreifen) ein sehr hoher Parkdruck erkennbar ist. Gemeinderatsmitgliedern für die Verleihung der Bürger- Würde man Parkplätze – wie beantragt – für versetztes Par- medaille. ken einzeichnen bzw. beschildern, würden sich die Park- möglichkeiten in der Friedrich-Ebert-Straße verringern, da beidseitig Grundstückszufahrten berücksichtigt werden Rimpar aktuell berichtet aus der Sitzung müssen und eine Mindestdurchfahrtsbreite von 3,10 m ge- des Bauausschusses währleistet werden muss. Die vermeintlich zu hohe Geschwindigkeit, die in der Fried- Möblierung Sitzungssaal Schloß Grumbach – rich-Ebert-Straße gefahren wird, kann durch den Verkehrs- Bemusterung Bestuhlung für Räte und Besucher überwachungsdienst im Rahmen der Überwachung des Zu diesem Tagesordnungspunkt begrüßte der Vorsitzende fließenden Verkehrs regelmäßig kontrolliert werden. Herrn Jung von der Firma Schäfer-Shop in Würzburg. Vorangegangene Kontrollen brachten jedoch kaum Über- Nachdem der Sitzungssaal des Schlosses Grumbach neu schreitungen, weil durchschnittlich etwa mit 45 km/h durch gestaltet wird, ist auch eine neue Bestuhlung anzuschaffen. die Tempo-30-Zonen gefahren wird. Aus diesem Grund wurde eine entsprechende Bemusterung durchgeführt. Es standen drei verschiedene Besucherstühle Deshalb sollte in diesem Zusammenhang noch einmal über sowie fünf Modelle an Stühlen für die Ratsmitglieder zur Ver- die (für den Bereich der Gemeinde Rimpar) individuell fest- fügung. gelegte Meßgrenze von 43 km/h nachgedacht werden. Nach eingehender Begutachtung und Diskussion beschloss Die gesetzliche Meßgrenze, die auch die Polizei ihren Ge- der Bauausschuss, dass folgende Stuhlmodelle im Rahmen schwindigkeitsmessungen zugrunde legt, liegt bei 39 km/h. der Neugestaltung des Sitzungssaales beschafft werden: Durch die höher festgelegte Meßgrenze wird von vorn herein Besucherstuhl: VB 500 in der Farbe schwarz mit Armlehnen. eine Mehrüberschreitung der zulässigen Fahrgeschwindig- Ratsstuhl: Shape XTL in der Farbe schwarz (9:0). keit von 4 km/h in Kauf genommen. Berechnet man hierzu noch 3 km/h, die bei jeder Geschwin- Bauanträge und Bauanfragen digkeitsmessung als Toleranz abgezogen wird, muss man a) Dem Bauantrag zur Erweiterung von Dachgauben und zur feststellen, dass in einer Tempo-30-Zone problemlos 45 Errichtung eines Wintergartens in Rimpar, Gadheimer Weg km/h gefahren werden kann, ohne dass eine Verwarnung 3, wurde ohne Einwände zugestimmt (9:0). ausgestellt werden kann. b) Ebenfalls keine Einwendungen gab es beim Bauantrag zur teilweisen Nutzungsänderung des Dachgeschosses ei- ner Seniorenwohnanlage in Rimpar, Brunnenstr. 3 (9:0). c) Dem Antrag auf Vorbescheid zur Errichtung eines Wohn- hauses und einer Lagerhalle mit Büro für Haustechnikfirma Zur Verdeutlichung: im Gewerbegebiet Lehmgrube wurde nach kurzer Diskus- Gefahrene Geschwindigkeit: 45 km/h sion ebenfalls zugestimmt (9:0). Meßgrenze: 43 km/h (derzeitige Regelung in Rimpar) Das Bauvorhaben befindet sich im Geltungsbereich des Überhöhte Geschwindigkeit: 2 km/h rechtsverbindlichen Bebauungsplanes „Lehmgrube“. Die Er- schließung wird nach Abschluss sämtlicher Erschließungs- Gefahrene Geschwindigkeit: 45 km/h maßnahmen (derzeit im Bau) gesichert sein. Abzug Meßtoleranz: 3 km/h Gefahrene Geschwindigkeit: 42 km/h Das Grundstück befindet sich im Eigentum des Marktes Rim- Meßgrenze: 43 km/h par und ist als Mischgebiet ausgewiesen. Insofern wäre nach Auffassung der Verwaltung die Errichtung eines Einfamilien- ● keine Geschwindigkeitsüberschreitung, hauses und einer Lagerhalle mit Büro durchaus möglich. Verwarnung nicht möglich Es wird deshalb nochmals vorgeschlagen, die Meßgrenze Verkehrsangelegenheiten: für Geschwindigkeitsüberwachungen in den Tempo-30-Be- Parkregelung Friedrich-Ebert-Straße reichen auf den „Normalwert“ (39 km/h), den auch die Poli- Herr Christian Schenk, Friedrich-Ebert-Straße 10, 97222 zei bei Geschwindigkeitsmessungen verwendet, zu senken. Rimpar, beantragt aufgrund des Main-Post-Artikels vom 18. 1. 2017 „Versetztes Parken in der Friedrich-Ebert-Straße“, in Hier würde das Beispiel wie folgt aussehen: dem darüber berichtet wird, dass einem Anwohner die Au- Gefahrene Geschwindigkeit: 45 km/h toreifen platt gestochen wurden, da er auf der vermeintlich Meßgrenze: 39 km/h falschen Fahrbahnseite geparkt hat, den Beschluss des (derzeitige Regelung in Rimpar) Bauausschusses vom 26. 10. 2015 aufzuheben, und Mar- Überhöhte Geschwindigkeit: 6 km/h kierungen für versetztes Parken in der Friedrich-Ebert- Gefahrene Geschwindigkeit: 45 km/h Straße einzuführen. Abzug Meßtoleranz: 3 km/h Die Friedrich-Ebert-Straße befindet sich innerhalb einer Gefahrene Geschwindigkeit: 42 km/h Tempo-30-Zone. Meßgrenze: 39 km/h Beim Straßenausbau der Friedrich-Ebert-Straße wurde auf ● Geschwindigkeitsüberschreitung, Wunsch der Anlieger (auch um die Höhe der Straßenaus- Verwarnung möglich baubeiträge für die Anlieger gering zu halten) auf verkehrs- Beschluss: beruhigende Maßnahmen wie Straßenerhöhungen und Der Bauausschuss hält an seinem Beschluss vom 26. 10. Straßenverengungen verzichtet. 2015 fest. Auf das Einzeichnen von versetzten Parkplätzen Nach Fertigstellung der Friedrich-Ebert-Straße wurde im wird verzichtet, da bereits heute versetzt geparkt werden Jahr 2015 vom Bauausschuss beschlossen, keine Haltever- kann. bote anzuordnen und Fahrbahnmarkierungen aufzubringen. Die Meßgrenze für die Überwachung des fließenden Ver- Aus Sicht der Verwaltung sollte das Markieren und Beschil- kehrs von bisher 43 km/h in Tempo-30-Bereichen in Rimpar dern von Parkständen in der Friedrich-Ebert-Straße gut wird auf den Wert 39 km/h gesenkt (9:0). 9 Dorferneuerung Maidbronn – Umgestaltung Kirchplatz: Auswahl des Pflaster-Materials Wissenswertes Zur Auswahl des Pflasterbelages im Rahmen der Neuge- staltung des Kirchplatzes Maidbronn wurden im Schlosshof verschiedene Muster aufgelegt. Die Mitglieder des Bauaus- Der Markt Rimpar informiert: schusses hatten die Möglichkeit, diese im Vorfeld der Sitzung Am Karfreitag, 14. 4. 2017 ebenso am Ostermontag, 17. 4. zu begutachten und sich eine Meinung zu bilden. Seitens der 2017 sind alle Sporthallen im Ortsgebiet aufgrund der ge- Verwaltung wurden auftretende Fragen im Rahmen der Sit- nannten Feiertage geschlossen! zung beantwortet. Das Training aller Vereine entfällt!! Nach eingehender Diskussion beschloss der Bauausschuss, gez. Rebecca-Michelle Stumpf, Markt Rimpar dass das Pflaster Godelmann Scada, Oberfläche ferro in der Farbe Muschelkalk zur Ausführung kommen soll. Die Verle- gung soll in Bahnen im rechten Winkel zur Kirche erfolgen. Kurzzeitparkplätze in der Klingenstraße Für die Dauer der Bauarbeiten zur Erneuerung der Hof- Des Weiteren wurde entschieden, dass der Rinnenstein A straße in Rimpar und der dadurch eingeschränkten Park- zur Ausführung kommen soll. möglichkeiten hat der Bauausschuß nach Vorschlag durch Anstatt von Versorgungspollern sollten Sitzgelegenheiten die Verwaltung beschlossen, zwei Kurzzeitparkplätze einzu- beschafft werden, deren Sitzfläche klappbar ist, so dass man richten. Diese sind in der Klingenstraße angelegt, erkennbar die Versorgungsanschlüsse dort unterbringen kann. Seitens an der gelben Markierung. Dort kann bis zu 30 Minuten ge- des Ausschusses wird hier an einen Sitzblock oder Gabio- parkt werden, um kleinere Besorgungen zu erledigen. nen gedacht (9:0). Ihre Bauverwaltung Verschiedenes Geschwindigkeitsdisplay in Maidbronn Das Geschwindigkeitsdisplay in Maidbronn Richtung Esten- feld sollte nach Auffassung eines Ausschussmitgliedes eine Straßenleuchte weiter Richtung Ortsausgang versetzt wer- den. Dies sei auch der Wunsch einiger Anlieger. Der Vorsit- Informationsangebot zur Existenzgründung, zende sicherte Überprüfung durch die Verwaltung zu. Existenzerhaltung und Unternehmensnachfolge Aufbringen von weißen Balken an den Kreuzungen in In Zusammenarbeit mit den AKTIVSENIOREN BAYERN e.V. der Straße „Zum Ochsengrund“ wird der erfolgreich eingeführte Sprech- und Informationstag Ein Ausschussmitglied erinnerte daran, dass an den Kreu- für Klein- und Mittelbetriebe und Existenzgründer aus dem zungen in der Straße „Zum Ochsengrund“ weiße Balken auf- Landkreis Würzburg angeboten. gebracht werden sollten, um die Vorfahrtsregelung zu ver- deutlichen. Des Weiteren fehlen noch die Tempo-30-Markie- Der nächste Sprechtag ist für Mittwoch, 12. April 2017 von 9.00 bis 12.00 Uhr im Landratsamt Würzburg vorge- rungen auf der Straße. Der Vorsitzende führte aus, dass die- sehen. Anmeldung bei Brigitte Schmid, Kreisentwicklung se Arbeiten bei passender Witterung erledigt werden. einschließlich Beteiligungsmanagement, Telefon 0931/8003- 852. Beleuchtung Kirchplatz Maidbronn gez. Eva-Maria Schorno Ein Ausschussmitglied gab Erläuterungen zum Thema Be- leuchtung Kirchplatz Maidbronn. Hier solle noch ein Ge- spräch mit dem Pfarrgemeinderat stattfinden, in dem geklärt Manöver und andere Übungen; werden soll, ob eine Anstrahlung der Kirche und eine Illumi- einzelne Übungen der Bundeswehr nierung des Podestes vor der Kirche gewünscht wird. einzelne Übungen der verbündeten Streitkräfte Die V. Inspektion, AusbZ Infanterie führt nachstehende Neugestaltung Sitzungssaal Übung durch: LKdoÜbNr.: 66-3-28-GE a am 29. 3. 2017. Seitens der Verwaltung wurde ein Entwurf für die Form des Übungsname: Orientierungsmarsch Tag „GRAMSCHATZ“, Ratstisches im Rahmen der Neugestaltung des Sitzungs- Marschübung. saales vorgestellt. So könnte ein Tisch in Tonnenform ange- Übungsraum: Thüngersheim, Güntersleben, Rimpar, Esten- schafft werden. Anhand von Skizzen wurde dies dem Bau- feld, Unterpleichfeld und Hausen mit Ausdehnung in den ausschuss verdeutlicht, der seine grundsätzliche Zustim- Landkreis Main-Spessart-Kreis. mung erteilte. Nachdem der Tisch auch für das Catering bei Veranstaltungen benutzt werde, müsse auch eine entspre- Der Bevölkerung wird nahegelegt, sich von den Einrichtun- chende Abdeckung vorhanden sein, damit keine Schäden an gen der übenden Truppen fernzuhalten. Insbesondere wird der Tischplatte entstehen. In der nächsten Sitzung des Bau- auf die Gefahren hingewiesen, die von liegengebliebenen Sprengmitteln (Fundmunition und dergl.) ausgehen. Jeder ausschusses wird eine Bemusterung erfolgen. In dieser Sit- Fund ist sofort bei der nächsten Polizeidienststelle zu mel- zung wird dann auch über die Beleuchtung und die Technik den. beraten. Manöverschäden werden wie folgt abgewickelt:Von den aus- ländischen Streitkräften allein oder gemeinsam mit der Bun- deswehr verursachte Schäden (gemeinsame Manöver) von 23. März 2017 um 19.00 Uhr der Bundesanstalt für Immobilienaufgaben, Schadensregu- Bürgerfragestunde, lierungsstelle des Bundes, Drosselbergstraße 2, 99097 Er- anschließend 19.30 Uhr furt. Sitzung des Marktgemeinderates. Von der Bundeswehr allein verursachte Schäden sind bei der jeweiligen Stadt oder Gemeinde anzumelden, die die An- 3. April 2017 um 19.30 Uhr träge je nach Schadensereignis an die zuständige Standort- Sitzung des Bauausschusses verwaltung oder die Wehrbereichsverwaltung Süd weiter- im Sitzungssaal Schloss Grumbach. leitet. gez. Nuß, Landrat 10 HU, AU und Kfz-Gutachten unter einem Dach! Zwei eigenständige Firmen, die einen gemeinsamen Weg bestreiten.

Öffnungszeiten: Montag – Freitag 9.00 – 17.30 Uhr

● Schadensgutachten ● Hauptuntersuchung ● Fahrzeugbewertung ● Abgasuntersuchung ● Oldtimergutachten ● ● Beweissicherungs- Oldtimerbegutachtung / H-Kennzeichen gutachten ● Änderungsabnahme ● Ihr Sachverständiger Gasprüfung nach GWP/GSP nach § 41s StVZO Wolfgang Laug ● Prüfung Campinggasanlage nach G607

NÜRNBERGER STRASSE 57 · 97076 WÜRZBURG Telefon: 0931 / 359 699-0 Telefon: 0931 / 359 699-20 Email: [email protected] Email: [email protected]

11 Blumige Grüße mit

bunten Frühlingsblühern Egal, aus welchem Grund Sie sich von Ihrer sind die schönste Art Immobilie trennen möchten. Mit Arndt Immobilien haben Sie immer den frohe Ostern zu wünschen. kompetenten Partner an Ihrer Seite. Gerne beraten wir Sie unverbindlich und Ihr Blumenstadl-Team nennen Ihnen den zu erzielenden Kaufpreis.

Blumenstadl · Maidbronner Str. 3 Tel. 0931- 460793 - 92 97222 Rimpar · Tel. 0 93 65 - 96 36 www.arndt-immobilien.com

ALL-INCLUSIVE 2017 Landschaftspflege & Winterdienst HAUSTÜREN – ÜBERZEUGEND IN DESIGN, TECHNIK UND FUNKTION Wir räumen, streuen, Gartenservice Gültig bis pflegen und kehren Hecke & Baum 30.04.2017 Kehrdienst

Björn Beetz Kehr Raus Aussiedlerhöfe 6 Mobil: 0177/ 7 68 34 83 Neubergstraße 231/2 · 97273 Kürnach 97222 Rimpar Tel.: 093 67/25 19 · [email protected] · www.potrick.com [email protected] Telefon 0 93 65 / 50 33 41 AUSSTELLUNGSTÜREN ZU ABVERKAUFSPREISEN www.kehr-raus.de Telefax 0 93 65 / 50 35 38

12 Aufmerksam lauschten die Besucher der gut besuchten Veranstaltung des Freundes- kreises den Ausführungen von Archivpflegerin Helga Schömig.

Reges Interesse an Führung Sie möchten Gastfamilie werden? durch das Gemeindearchiv Rimpar Gerne! Holen Sie sich die Welt nach Hause! Voll besetzt war das Nebenzimmer der Schlossgaststätte bei Es gibt jedes Jahr ab Februar oder September die Gelegen- einer Veranstaltung des Freundeskreises Schloss Grum- heit, eine Gastschülerin oder einen Gastschüler des AFS In- bach, die Einblicke in das Rimparer Gemeindearchiv ge- terkulturelle Begegnungen e.V. zu Ihrem neuen Familien- währte. Archivpflegerin Helga Schömig hielt zunächst einen mitglied werden zu lassen. Vortrag über Methoden und Probleme heutiger Archivierung, Von Ihnen werden, neben der Bereitstellung von „Kost und gewürzt mit Detailbeispielen und direkten Anschauungsob- Logis“, hauptsächlich Offenheit gegenüber interkulturellen jekten. Erfahrungen, Toleranz und Freude an Menschen erwartet. Anschließend konnten die Besucher mehrere von Helga Die Gastschüler im Alter zwischen 15 und 18 Jahren gehen Schömig vorbereitete Archivräume im Juliusturm bzw. Dach- 6 oder 10 Monate lang in Unterfranken zur Schule und sol- boden des Grumbachschlosses besichtigen. Erfreulicher- len mit allen Rechten und Pflichten zur Familie gehören. weise hatten sich alle drei Bürgermeister , Burkard Losert, Weitere Infos finden Sie unter www.afs.de Harald Schmid und Oliver Voll, bereit erklärt, bei dieser Ver- und bei Anja Langner unter Tel. 0 93 64/81 68 72 anstaltung mitzuwirken. Sie präsentierten in den Räumen oder per mail: [email protected] Besonderheiten wie das „dickste Buch“ des Archivs, eine in Leder gebundene Kataster- und Lageplänesammlung von 1810 aus Maidbronn, oder das älteste Archivdokument, eine Rechnung von 1655/56 aus Gramschatz. Großes Interesse erregten auch alte Luftbildaufnahmen der Gemeinde Rim- par. Es zeigte sich, dass Archive nicht nur den Blick in die Ver- gangenheit öffnen, sondern auch noch zur Aufklärung man- cher Fragen und Rechtsstreitigkeiten von heute, etwa über die Baulastpflichten an den Kirchtürmen, beitragen können. Mitmachen beim 28. Kulturherbst im Landkreis Würzburg Auch kuriose Ansinnen und Aktionen vergangener Zeiten Jugend-Kulturherbst und neu: Kulturherbst inklusiv kommen beim Stöbern im Gemeindearchiv zum Vorschein. Die schönste Jahreszeit im Landkreis Würzburg heißt seit 28 So erbrachte ein Dokument den Nachweis, dass mehrmals Jahren „Kulturherbst“. Die Traditionsveranstaltung findet im 19. Jahrhundert , u.a. 1857 von der Domkirchenverwal- heuer vom 22. September bis 15. Oktober 2017 statt. Von tung und 1881 vom königlichen Landbauamt, der Versuch Ausstellung bis Film, von Kunsthandwerk bis Theater und unternommen wurde, den Maidbronner Riemenschneideral- Kabarett, von Konzert bis Weinkultur sind Beiträge willkom- tar nach Würzburg zu schaffen. Dort wollte man ihn in der men. Die Programmbeiträge sollen möglichst speziell für den Marienkapelle bzw. im Dom aufstellen, angeblich damit er Kulturherbst konzipiert sein und einem anspruchsvollen Ni- vor weiterem Verfall und Schaden bewahrt sei. Für die Maid- veau gerecht werden. bronner Kirche würde die Herstellung eines guten Zement- abgusses genügen. Diesem Ansinnen traten die Maidbron- Die Erfolgsgeschichte des Kulturherbstes und das ihm eige- ner Bürger allerdings selbstbewusst und mit aller Entschie- ne Flair beruhen in der äußerst offenen Konzeption. Die brei- denheit entgegen und schrieben z. B. 1881 zurück: „Erst im te Auslegung des Begriffs „Kultur“ lädt eine Vielfalt von Frühling nahm der erste Beamte des Kreises Einsicht von Kunst- und Kulturschaffenden des Landkreises ein, sich mit hiesiger Kirche und sprach dabei eine wohlgefällige Aner- Beiträgen am Kulturherbst zu beteiligen. Besonders willkom- kennung für die Reinhaltung des Altarbildes aus.“ Durch die- men sind beim Kulturherbst auch junge, noch unbekannte ses Urteil sei die Ehre Maidbronns gerettet, wo man sich des Künstlerinnen und Künstler. 2016 kam die Sparte „Jugend- Besitzes eines Meisterwerkes wohl bewusst sei.“Das Altar- Kulturherbst“ hinzu. Somit wurde unseren jungen Kultur- relief gehört nach Maidbronn und sonst nirgendwohin.“ – schaffenden ermöglicht, ein bewährtes Podium für die Dar- Und so blieb es denn auch dort. stellung ihrer vielseitigen Aktivitäten zu nutzen. gez. Hans Winzlmaier Neu: „Kulturherbst inklusiv“ Im Jahr 2017 wird das bisherige Kulturherbstformat um „Kul- turherbst inklusiv“ erweitert. Kulturaktivitäten verbinden Men- schen unterschiedlicher sozialer Schichten, wirken gemein- schaftsstiftend, generationen- und kulturübergreifend. 13 Menschliche Vielfalt wird in allen Kultursparten mit Blick auf Aktivitäten am Walderlebniszentrum Begabungen und Neigungen wertfrei betrachtet. Es gibt be- Gramschatzer Wald im März und April 2017 reits gelungene Inklusionsprojekte, die hier als Pilotprojekte Hinweise: Vorbildfunktion übernehmen können. Wir möchten möglichst Führungen werden in der Regel durch Mitarbeiter des viele Akteure dazu anregen, auch ihr „Inklusionsprojekt“ Walderlebniszentrums Gramschatzer Wald durchgeführt. beim Kulturherbst anzumelden. Externe Anbieter, die Führungen leiten, werden benannt. Die Teilnehmerinnen und Teilnehmer organisieren in eigener Teilnehmerbeitrag: Regie und Verantwortung die jeweiligen Programmbeiträge. 1,00 Euro für Kinder, 2,00 Euro für Erwachsene, 4,00 Euro Der Landkreis Würzburg tritt als Koordinator und Organisa- für Familien. tor für die gemeinsamen Werbemittel auf und erstellt die Pro- grammbroschüre, eine Samstagsbeilage in der Main-Post Vorherige Anmeldung ist für uns wichtig, damit bei starkem und Druckvorlagen für Plakate. Die Kosten hierfür werden Zuspruch genügend Personal bereit steht – einfach unter vom Landkreis Würzburg getragen. 0 93 60/99 398 01 anrufen! Interessierte finden nähere Informationen zu Teilnehmer- Hinweis: Ab 15 Personen können Führungen bei freier Ka- kreis, Programm und organisatorischen Fragen und das pazität nach Ansprache auch außerhalb dieses Programmes Anmeldeformular auf der Landkreis-Homepage gebucht werden. www.landkreis-wuerzburg.de Treffpunkt ist in der Regel auf der Terrasse im Eingangsbe- unter www.landkreis-wuerzburg.de/Kulturherbst . reich des Walderlebniszentrums Gramschatzer Wald; ist dies Das Anmeldeformular muss bis spätestens Freitag, ausnahmsweise nicht der Fall, so wird darauf hingewiesen. 28. April 2017, beim Landratsamt Würzburg eingereicht Informationen Programm im Internet unter: werden. Weitere Informationen beim Landratsamt Würz- www.walderlebniszentrum-gramschatzer-wald.de burg, Gudrun Beck, Kreisentwicklung, Zeppelinstraße 15, 97074 Würzburg, Tel. 0931 8003-207, Fax 0931 8003-438, E-Mail [email protected] Sonntag, 26. 3. 2017: „Geocaching – elektronische Schnitzeljagd durch den Wald“ gez. Eva-Maria Schorno Für abenteuerlustige Erwachsene, Jugendliche und Kinder ab 12 Jahren. Beginn: 14.15 Uhr. Dauer: ca. 3 Stunden. Dienstag, 28. 3. 2017: „Waldwerkstatt – Flechten für Kinder mit George“ Aktivität für Jungen und Mädchen ab 6 Jahren. Da max. 9 Kinder teilnehmen können, ist die Anmeldung besonders Von Zeitfressern, Führungsqualitäten wichtig. Beginn: 14.15 Uhr. Dauer: 2 Stunden. Teilnehmer- und Körpersprache beitrag: 5,– Euro (inkl. Material). Neue Fortbildungsangebote für Ehrenamtliche Mittwoch, 29. 3. 2017: „Waldnaturschutz – Wir bauen Ehrenamtlich Tätige stehen immer wieder vor großen Her- einen Hirschkäfermeiler“ ausforderungen: Wie kann ich Beruf, Familie und Ehrenamt Aktivität für Jungen und Mädchen ab 8 Jahren. Beginn: 14.15 möglichst gut unter einen Hut bringen? Was wird von mir als Uhr. Dauer: ca. 2 Stunden. Führungskraft im Verein erwartet? Wie kann ich meine Kom- Sonntag, 2. 4. 2017: „Gramschatzer Waldschätze – munikation verbessern? – Um diese und viele weitere Fra- Wanderung zum Wolfsbild“ gen geht es im kostenlosen Fortbildungsprogramm, das die Servicestelle Ehrenamt des Landkreises Würzburg in die- Wanderung für Geübte! Beginn: 14.15 Uhr. Dauer: 3 Stun- sem Jahr anbietet. Klaus Rostek, Leiter der Servicestelle Eh- den. renamt als Koordinierungszentrum für Bürgerschaftliches Dienstag, 4. 4. 2017: „Waldwerkstatt – Flechten für Engagement (KoBe), legt viel Wert auf praxisnahe Unter- Kinder mit George“ stützung der Ehrenamtlichen durch die vielfältigen Themen Aktivität für Jungen und Mädchen ab 6 Jahren. Da max. 9Kin- der Fortbildungsangebote. Zusammengestellt hat die Semi- der teilnehmen können, ist die Anmeldung besonders wich- nare Freiwilligenmanagerin Kerstin Gressel, die auch An- tig. Beginn: 14.15 Uhr. Dauer: 2 Stunden. Teilnehmerbeitrag: sprechpartnerin für alle Ehrenamtlichen im Landkreis Würz- 5,– Euro (inkl. Material). burg ist. Mittwoch, 5. 4. 2017: „Waldnaturschutz – Biotopbäume Los geht der Fortbildungsreigen am 25. und 26. März mit im Wald“ dem Thema „Führungspositionen im Ehrenamt – eine be- Führung für Erwachsene und interessierte Jugendliche. Be- sondere Herausforderung“ mit der Referentin Christine ginn: 14.15 Uhr. Dauer: ca. 2 Stunden. Scheckenbach. Am 29. April spricht Denise Treutlein über „Erfolgreiche Körpersprache für Ehrenamtliche“. Am 6. Mai geht es um „Zeit- und Selbstmanagement für Ehrenamt- liche“. Alle weiteren Angebote sind im Flyer „Fit fürs Ehrenamt – Fortbildungsangebot 2017“ zusammengefasst, der im Land- ratsamt Würzburg an der Bürgerinformation erhältlich ist und über www.landkreis-wuerzburg.de/ehrenamt zum Herunter- laden bereitsteht. Alle Veranstaltungen finden im Landrat- samt Würzburg, Zeppelinstraße 15, 97074 Würzburg, statt (Eingang über den Innenhof). Zeit füreinander haben Verbindliche Anmeldungen über die Servicestelle Ehrenamt Hilfe im Alltag – Nachbarschaftshilfe des Landkreises Würzburg per E-Mail: [email protected] Benötigen Sie Hilfe bzw. Unterstützung, oder Tel. 0931/8003-448 bei Freiwilligenmanagerin Kerstin rufen Sie uns an – Telefon 20 89 960 Gressel. von außerhalb Telefon 0 93 65/20 89 960. gez. Eva-Maria Schorno 14 Dächer für mehr Geborgenheit. Mit der Kompetenz und Erfahrung von mehr als 25 Jahren im Dach- deckerhandwerk steht Ihnen ein leistungsstarkes und dynamisches Team zur Verfügung. Unsere Kernkompetenz liegt im Bereich der Sanierung, aber unser umfangreiches Leistungsspektrum bietet Ihnen eine quali- fizierte Ausführung aller Dach- und Spenglerarbeiten und den dazu- An der Spielleite 22b gehörigen Wärmedämmungen. Getreu unserem Motto „Dächer für 97294 Unterpleichfeld Telefon 093 67/98 67 21 mehr Geborgenheit“ schaffen wir für Sie Wohnraum mit mehr Qualität. www.bauco-gmbh.de Jetzt anrufen und beraten lassen!

15 Unser moderner Familienbetrieb ist mittlerweile auf 13 Mitarbeiter angewachsen. Unser Leitungsteam (v.l.n.r.: Petra Meyer, Josef Meyer und Nicole Pruschwitz) berät Sie gerne in allen Fragen rund um die Pflege. Unser Maßstab ist der Mensch. Unser Pflegeeinsatz entlastet Sie als Angehörige. ● Alle Leistungen der Pflege- und Krankenversicherung ● Hilfe bei hauswirtschaftlichen Arbeiten ● Beratung ● Behördengänge u.v.m. JOSEF MEYER Ambulanter Pflegedienst Neue Siedlung 4 · 97222 Rimpar Rimpar – Kirchenstr. 1 – Tel. 093 65/89 74 04 Büro: Niederhoferstraße 41 Wü-Stadtmitte – Wü-Heuchelhof – Höchberg – Tel. 0 93 65/89 74 70 · Fax 89 74 71 Ochsenfurt! Mobil: 0151/25 24 50 18 www.jm-pflegedienst.de

Norbert Börtlein Weinbergstraße 15 97222 Rimpar Telefon 093 65 / 98 52 Mobil 0175 / 192 28 39 ● Garten- und Baumlandpflege ● Keller- und Speicherentrümpelung ● Obstbaumschnitt ● Urlaubs- und Krankheitsvertretung ● Kehr- und Winterdienst

16 Altweiberfasching in der Tagespflege St. Gregor Hoch ging es her in der Tagespflege am Altweiberfasching. Gäste und Mitarbeiter kamen verkleidet und hatten sichtlich Spaß an der fünften Jahreszeit. Einige männliche Senioren ließen sich nach Faschingstradition die Krawatten abschneiden – sehr zur Freude unserer Damen. Text: Susanne Schiedermeier, Fotos: Isolde Wagenbrenner

Seniorenwochen 2017 - Vorschau Informiert… 9. Mai, Führung durch den Rokokogarten in Veitshöch- Smartphonekurs heim (Frau Wilma Samfaß) Smartphonekurs 2 Schwerpunkte der Führung ● Eine kurzweilige und informative Führung mit botanischem Seniorenwochen 2017 – Vorschau Schwerpunkt. Sozialberatungen ● Eine kleine kulinarische Überraschung. ● Kennenlernen des Gartens aus einer neuen Perspektive. ● Es ist eine Mischung aus Informationen und Anekdoten. Smartphonekurs 1 ● Viele Fragen warten auf Antwort: „Aller Anfang ist schwer“ und doch wagten es einige Senio- Wer sind die Damen Flora und Pomona? ren, sich in die moderne Kommunikationstechnik einzuar- Warum gibt es eine Fichtenallee? beiten. Kein leichtes Unterfangen! Frau Christine Fasel und Welche Bedeutung hat die Ananas für den Hofgarten? War- ihre Tochter Analena meisterten die erste Einheit mit Bra- um sind die Obstbäume so anders geformt? vour. Sie mussten ja erst einmal feststellen, welche techni- schen „Feinheiten“ die TeilnehmerInnen mitbrachten. Sozial-Beratungen Unterschiedliche Vorkenntnisse und Smartphones machten www.seniorenportal-mainfranken.de die Sache nicht einfacher. Der Einstieg in den Kurs war trotz- Allgemeine Dienstleistungen, Pflege und Betreuung. dem ein guter. Ein Angebot des Seniorenrates. Rufen Sie an: Herrn Gün- ter Rauch, Tel. 0 93 65/49 16, für Gläubiger- und Schulden- Ein herzlicher Dank gilt der Schulleitung, Herrn Schlereth, problematik; Herrn Manfred Schömig, Tel. 0 93 65/16 44, dass es immer wieder möglich ist, Kurse des Seniorenrates für Altersrente und Besteuerung; Herrn Gerd Strässer, Tel. in der Maximilian Kolbe Mittelschule durchzuführen. 0 93 65/15 26, für Fragen des Arbeits- u. Sozialrechts. Nächster Kurs Pflegeberatung Dieser findet an folgenden Terminen statt: Kostenlose Beratung rund um die Pflege erteilt Ihnen die So- 26. April, 3. Mai und 10. Mai 2017, jeweils 13.30 Uhr. zialstation St. Gregor: Die Kosten betragen 25 Euro und werden beim ersten Tref- Telefon: 0 93 67/98 87 90. E-Mail: [email protected] fen eingesammelt. Internet: www.sankt-gregor.de

17 Ein Service vom „Kommunalunternehmen des Landkreises Würzburg“. Gebührenfreie Servicenummer: Telefon: 08000001027. E-Mail: [email protected] Internet: www.pflegeberatung-wuerzburg.de Hospiz und Trauerbegleitung Malteserhilfsdienst, Ansprechpartner in Rimpar, Heinz Jäger, Tel. 0 93 65/88 03 84. Hospizverein Würzburg, Ansprechpartnerin, Frau Doro- thee Collier, Tel. 0 93 65/24 57. Bei Rückfragen und Anmeldungen setzen sie sich bitte mit Peter Zier, Tel. 0 93 65/17 89, [email protected], in Ver- bindung. Klicken Sie rein ins Internet unter http://seniorenrat.rimpar.de Da sehen Sie alles, was bei uns passiert. gez. Peter Zier

Der AWO-Seniorenclub ist am Donnerstag, den 30. März 2017 ab 13.30 Uhr für die Jungsenioren und Senioren im AWO-Heim, Tel. 0 93 65/46 80, Günterslebener Straße 14, geöffnet. Gäste sind willkommen!

Hort „Tintenklecks“ aus Rimpar zeigt ein Herz für Tiere In den Faschingsferien machte sich der Hort Tintenklecks mit über dreißig Kinder auf den Weg ins Tierheim. Bepackt mit alten Decken, Handtücher und Tierfutter waren alle gespannt was uns dort erwartet. In zwei Gruppen aufgeteilt, erfuhren wir von den Tierpflegern, dass für viele Tiere das Heim die letzte Rettung ist. In der Futterkammer staunten wir nicht schlecht über die Menge, welche die Tiere in der Woche benötigen. Mit einem herzlichen Dankeschön und einem kräftigen Applaus bedankten wir uns für die gelungene Führung. gez. Gabriele Fischer Fotos: Alexandra Stumpf

Fasching im Kinderhort „Rimparer Strolche“ Am Donnerstag vor dem Faschingswochenende findet alle Jahre wieder unsere bunte Faschingsfeier statt – in diesem Jahr durften wir mit unsren 50 Kindern erstmals im großen Gymnastikraum des ASV spielen und tanzen . Den Kindern, die sich als Zauberer, Cowboys, Prinzessin oder Superhelden verkleidet hatten, haben die vielen Spiele und Tanzlieder sichtlich viel Spaß gemacht! Besonders die drei Gardegruppen, die uns ihre monatelang einstudierten Tänze in den tollen Gardekostümen prä- sentierten, beeindruckten unsere Kinder sehr mit ihrem Können! Ein herzliches Dankeschön an alle kleinen und großen Mädels, Betreuerinnen und Trainerinnen, dass ihr jedes Jahr unsere kleine Faschingsfeier verschönert!!! Foto: Gardemädels 18 19 Mein Hotel mit Herz im Zillertal

Das 4-Sterne-Superior-Hotel Wöscherhof im Zillertal ist GOLF- der perfekte Ort um sich aktiv in der Natur zu erholen! FRÜHJAHRS- GENUSS-TAGE Nach dem Pistenspaß ist vor dem Golfvergnügen! Ab April wartet das familiengeführte Hotel mit SPA-SPECIAL (Buchbar ab April) einem wahren Golfeldorado vor der Hoteltür auf: Der 18-Loch-Championship-Course Zillertal- Buchbar ab 4. 3. – 23. 4. 2017 ❥❥❥ 3 Übernachtungen Uderns liegt nur 400 m entfernt und ist mit den Hotel-Golfcarts schnell und bequem zu erreichen. (nach Verfügbarkeit, außer Ostern) inkl. Wöscher’s Genießer- ❥ In Wöscher’s Wasserwelten (Hallen- und beheiztes Freibad), im Spa „Zeitlos“ mit Saunadörfl, Fit- 3 Übernachtungen Halbpension im Wohlfühlzimmer nessraum und Massage-Bereich werden müde Muskeln wieder fit gemacht. ❥ Wöscherhof-Inklusivleistungen Genießer-Halbpension ❥ 2 x Greenfee in Uderns Für unverfälschten Genuss sorgt das kulinarische Angebot im großzügigen Resaurant des Hau- ❥ Wöscherhof- 1 Flasche Wöscher’s ses. Unsere Genießer-Halbpension beinhaltet ein reichhaltiges Frühstücksbuffet, außerdem am Inklusivleistungen Roter oder Weißer Nachmittag ein warmes Gericht, knackige Salate, sowie selbstgebackenen Kuchen. Abends kön- ❥ 1 Wohlfühlmassage (25 Min.) ab 480 € pro Person nen Sie zwischen drei verschiedenen 5-Gang-Menüs wählen. Lassen Sie den Abend mit Ziller- ab 290 € pro Person taler Spezialitäten in flüssiger Form in Wöscher’s Bar ausklingen. Hotel Wöscherhof · Familie Daigl · A-6271 Uderns · Kirchweg 26 Tel. +43(0)5288/63054 · [email protected] · www.woescherhof.com

Niederhoferstraße 38 · 97222 Rimpar Tel. 0 93 65/98 84 · Fax 0 93 65/33 89 www.spedition-streng.de E-Mail: [email protected]

Floragard Floragard Blumenerde Graberde ● Gebrauchsfertige ● Extra dunkle Spezialerde Allround-Erde für Zimmer-, für die pietätvolle Grab- Balkon- und Kübelpflanzen gestaltung ● Optimale Wasseraufnahme, ● Ausgezeichnete Torf- selbst nach längerer qualitäten erleichtern Austrocknung, dank die Wasserversorgung Aqua-Plus ● Die besonders feine Struktur ● Kräftige und vitale Pflanzen erleichtert das Verteilen dank dem wertvollen der Erde bei der Grabpflege Naturdünger Guano ● Kräftige und vitale Pflanzen ● Gesundes und dauerhaftes dank dem wertvollen Pflanzenwachstum durch Naturdünger Guano Premium-Dünger ● Sichere Nährstoffversorgung ● Optimale Nährstoff- durch den optimalen versorgung, als Grundlage Anteil an Premium-Dünger für prachtvolle Blüten Preis: Preis: 70 l nur 11,– € 40 l nur 8,– €

20 21 Gasthaus zum Adler Wirtshaus · Ferienwohnung · Catering

Familie Frank Ringelmann Versbacher Straße 199 97078 Würzburg Telefon 0931/28 32 41 www.gasthaus-adler-versbach.de Schlemmen an Ostern Ob am Karfreitag mit verschiedenen Fischgerichten oder Ostersonntag bzw. Ostermontag mit Köstlichkeiten von Wild, Lamm, Geflügel, Schwein oder Rind. Wir freuen uns auf Ihre Reservierung! Wir wünschen unseren Gästen, Freunden und Bekannten ein frohes und sonniges Osterfest!

MARKISEN UND HAUSTÜREN ZU AKTIONSPREISEN… ● Wintergärten ● Metallbau ● Haustüren ● Rolläden ● Insektenschutz ● Beschattungen Die Beratungsstellen in Ihrer Nähe: ● Sonnenschutz Tanja Werner · Sackgasse 2 · 97230 Estenfeld ● Tore aller Art Telefon 0 93 05/89 19 · E-mail: [email protected] Ruth Martin PAUL SCHÖMIG · Gartenstr. 27 Florian-Geyer-Straße 48 · 97076 Würzburg/Lengfeld Telefon 09 31/230 76 47 · E-mail: [email protected] 97261 Güntersleben · Tel. 0 93 65/52 16 · Fax 52 17

Kadel GmbH Würzburg Sophienstraße 22 97072 Würzburg Telefon: 0931 / 8 77 11 Fax: 0931 / 88 44 58 [email protected] www.kadel.de zuverlässig und stark Ihr Partner für Sanitär · Heizung · Wartung Renovieren Sie Ihr Bad oder erneuern Sie Ihren Heizkessel nicht, ohne vorher ein kostenloses Komplettangebot von uns eingeholt zu haben.

22 23 Kinderfasching im Ahornkindergarten Am Faschingsdienstag trafen sich eine Horde Piraten, ein paar Clowns, einige Fußball- spieler, Minions und noch eini- ge mehr im Turnraum des Gramschatzer Kindergartens um ein paar fröhliche Stunden miteinander zu verbringen. Bei „Klassikern“ wie Zeitungstan- zen, „Die Reise nach Jerusa- lem“ oder „Topfschlagen“ kam keine Langeweile auf. Die Kin- der hatten riesigen Spaß die Luftballons platzen zu lassen und mit Luftschlangen den Raum und die Gäste immer wieder neu zu schmücken. Natürlich machte das ganze Toben auch hungrig. Alle Gäste konnten sich am bunten Finger- food-Buffet satt essen. Nach drei Stunden war die Feier vor- bei, es wurde noch gemeinsam aufgeräumt und alle „müden Krieger“" traten den Heimweg an. gez. Christina Winkler

Gewonnen haben: 1a Isabel Gelowicz, 1b Clara Mäder, 2a Laura Brackmann, 2b Jayden-Finn Koop, 2c Elias Gauding, 3a Oliver Kornatowski, 3b Stefanie Cuik, 3c Letizia Privitera, 4a Leo Hönig, 5 Narjes Maliki, 6 Kevin Schmitt, 7 Matilda Breu- nig, 8 Neo Burkard, 9 Lilu Burkard.

Verborgene Künstler in Rimpar Programm und weitere Informationen 47. Internationaler Jugendmalwettbewerb der Gemeindejugendarbeit der Volksbanken Raiffeisenbanken Die regelmäßigen Öffnungszeiten der drei Jugendzentren Auch in diesem Jahr war der Malwettbewerb der Volksban- außerhalb der bayerischen Ferien sind: ken und Raiffeisenbanken wieder ein voller Erfolg. Zahlrei- che Kinder und Jugendliche aus Rimpar und Umgebung wa- JUZE Gramschatz: ren der Einladung gefolgt und hatten ihre künstlerischen Ar- Freitag und Samstag von 20 Uhr bis 24 Uhr sowie Sonntag beiten zu dem Thema „Freundschaft ist … bunt!“ eingereicht. von 19 Uhr bis 22 Uhr (Vorstand mit Öffnungsdienstschu- Die Kinder und Jugendlichen setzten das Thema „Freund- lung). Samstag von 16 Uhr bis 20 Uhr (Alex) – Änderungen schaft ist …bunt“ sehr kreativ ins Bild. Insgesamt wurden 243 nach einer Besprechung vorbehalten! Bilder von den Schülerinnen und Schülern der Matthias-Eh- renfried-Schule und der Maximilian-Kolbe-Schule einge- JUZE Maidbronn: reicht. NEU - Donnerstag von 16.30 Uhr bis 20.00 Uhr (Johannes) – diese Öffnungszeit beginnt mit dem 9. März und wird pro- Die Gewinnerinnen und Gewinner wurden von der Kunden- beweise bis zu den Pfingstferien aufrecht erhalten. So zahl- beraterin der VR-Bank Würzburg Simone Rauch aus der reich wie möglich erscheinen und mit Johannes oder auch Filiale Rimpar für Ihre Kunstwerke ausgezeichnet. Außerdem mir ins Gespräch kommen, was ihr euch an Aktionen erhielt jeder Künstler für sein Bild einen Trostpreis. wünscht, ob Tag und Zeit passen usw. Freitag von 19 Uhr bis gez. Simone Rauch 24 Uhr (Vorstand mit Öffnungsdienstschulung). 24 25 Badsanierungen Fliesen-, Platten-, Mosaik- und Natursteinarbeiten

Kettelerstraße 84 · 97222 Rimpar Tel. 0 93 65 - 88 87 09-1 Fax 0 93 65 - 88 87 09-2 André Krückel: 0175 - 56 66 518 Manuel Schraut: 0175-5666519 [email protected]

26 JUckt’Z – das JUZ in Rimpar Einige Betreuerinnen und Betreuer der letzten Jahre, ange- Dienstag und Donnerstag, 15 Uhr bis 20 Uhr (Lutz). Mitt- hende Erzieherinnen der FAKS sowie Studentinnen und Stu- woch, 15 Uhr bis 21 Uhr (Lutz). Freitag von 17 Uhr bis 23 Uhr denten der FH haben sich schon gemeldet und werden wohl in den geraden Kalenderwochen öffnet Lutz, in den ungera- kommen. Wenn du noch als BetreuerIn mitarbeiten möch- den Kalenderwochen öffnet Franziska. test, dann komm bitte am 8. April um 9.00 Uhr in das neue Seit Mitte Oktober 2016 zieht das JUZ in seine neuen Räu- JUZ im alten Stauder, Niederhoferstraße 61 in Rimpar. me um! Bis zur Fertigstellung der Räumlichkeiten im neuen An diesem Tag wird das Motto festgelegt und erste „Work- JUZ werden sich die Aktivitäten auf den Umzug und „Um- shops“ angedacht und überlegt. Außerdem wird über ver- bau“ beschränken. Weitere Termine für die Umzugsarbeiten waltungstechnisches sowie Erwartungen und Ziele der Pro- finden die Jugendlichen in der WhatsApp-Gruppe und in Fa- jektleitung mit der Eltern-Ini gesprochen und weitere Termi- cebook. Bitte aber auch Rimpar aktuell und die Homepage ne festgelegt. www.juze-markt-rimpar.de zwecks Fertigstellung und Bezug sowie Eröffnung der neuen Räume beachten! Anstehende Termine kompakt: 24. März bis 7. April – „Cheers meets HipHop“. HipHop- und Breakdance-Projekt Außerhalb der bayerischen Schulferien haben wir folgende 8. April, 9.00 Uhr bis ca. 13.00 Uhr – Trainingszeiten: Mittwoch, 17.00 Uhr bis 17.45 Uhr, 7 bis 11 1. Betreuertreffen HÜDO. Jahre und 18.00 Uhr bis 19.30 Uhr 12 Jahre und älter! Wer 10. April bis 13. April – Osterferienprogramm. Spaß am Tanzen in der Gruppe hat einfach mal zum Training 6. Mai, 14.00 Uhr bis 17.00 Uhr – Urban-HipHop Workshop. vorbeikommen und reinschnuppern, bei Interesse dann an- 6. Juni bis 9. Juni – Pfingstferienprogramm. melden! 24. Juni, ab 18.00 Uhr – Johannisfeuer mit dem Rimparer Bitte bzgl. Teilnahmekosten und Anmeldung Kult, den „Castle Ghosts“. auf unserer Homepage Informationen, Plakate und/oder Bilder zu kommenden, ak- www.juze-markt-rimpar.de/jugendzentren/ tuellen und vergangenen Aktionen, Maßnahmen und Pro- jucktz-rimpar/hiphop beachten! jekten der Jugendzentren, der Gemeindejugendarbeit sowie Das Training leitet Dino De Marco in der Alten Knaben- des Fördervereins KiJuRim finden Sie auf www.juze-markt- schule Rimpar. rimpar.de gez. Lutz Dieter, Gemeindejugendarbeit Markt Rimpar

Bereitschaftsdienst der Ärzte

VORANKÜNDIGUNG – „URBAN“-HipHop Workshop im Mai „Jimmy“ bietet am 6. Mai zwischen 14 Uhr bis 17 Uhr im Rufnummer des ärztlichen Sportraum der Alten Knabenschule Rimpar einen URBAN- Bereitschaftsdienstes: HIPHOP-Workshop für Jugendliche, junge und jung geblie- bene Erwachsene ab 16 Jahren zum Ausprobieren und Ken- Telefon: 116 117 nenlernen an. Hier einige kurze und knappe Worte von ihm Unter dieser Nummer erreichen Sie seit Mitte zu seinem Kurs: April 2012 den ärztlichen Bereitschaftsdienst der „Tanzen macht dich glücklich? Ob Anfänger, oder Freestyler, Kassenärztlichen Vereinigungen. du liebst die Musik und coole Beatz und willst dich dazu rich- Krankheiten kennen keine Sprechzeiten: Eine akute tig bewegen können? Dann bist du bei mir genau richtig. Magenverstimmung über die Feiertage oder un- Schritt für Schritt lernst du Choreographien aus verschiede- erwartet hohes Fieber am Wochenende – es gibt nen Bereichen des HipHop, wie Locking, Popping und viele viele Gründe, die einen Arzt erforderlich machen, mehr. Möchtest du deine Leidenschaft für das HipHop Tan- wenn die Praxen gerade geschlossen sind. zen entfachen? Dann komm zu meinem Workshop!“ Unter der bundesweit einheitlichen Rufnummer Weitere Informationen zum Workshop incl. Kosten, Anmel- 116 117 erreichen Sie den ärztlichen Bereit- dung, Kleidung und wer Jimmy ist findest Du/ finden Sie auf schaftsdienst. Überall in Deutschland sind nieder- unserer Homepage http://www.juze-markt-rimpar.de/jugend- gelassene Ärzte im Einsatz, die Patienten in drin- zentren/jucktz-rimpar/urban-hiphop/ genden medizinischen Fällen ambulant behandeln – Bei Interesse mehrerer Jugendlicher, junger Erwachsener auch nachts, an Wochenenden und an Feiertagen. sowie Erwachsener kann es danach mit einem wöchentli- Die Nummer funktioniert ohne Vorwahl, gilt deutsch- chen Kurs außerhalb der Schulferien, voraussichtlich don- landweit und ist kostenlos – egal ob Sie von zu nerstags von 19.45 Uhr bis 21.15 Uhr im Sportraum der Al- Hause oder mit dem Mobiltelefon anrufen. ten Knabenschule weitergehen. Sollte ein akuter oder lebensbedrohlicher Notfall Osterferienprogramm 2017 vorliegen, wenden Sie sich umgehend an die Inte- Das Osterferienprogramm findet auch mit zwei Angeboten in grierte Leitstelle für Rettungsdienst und Feuerwehr Gramschatz statt! Geocaching, Kickerturniere, Rimpar unter der bundeseinheitlichen Notrufnummer 112. spielt! und Palm-Beach stehen dieses Jahr in der ersten Osterferienwoche auf dem Programm. Die Ausschreibung mit Anmeldung findet Ihr auf unserer Homepage www.juze- markt-rimpar.de. Es werden auch wieder Eltern gesucht, die mich und die Teilnehmer nach Palm-Beach fahren – Eintritt Nacht- und Notdienst der Apotheken und Sauna frei! 25 Jahre Hüttendorf 2017 Zum 25. Mal öffnet dieses Jahr das Hüttendorf seine Pforten Hierzu wird auf den Aushang im Schaufenster im August! der Apotheke hingewiesen. 27 Herr Josef Lehmann, Ziegeleistraße 6, Geburtstage zum 70. Geburtstag am 5. 4. 2017 Herr Roland Lange, Mühlwiesenweg 49, zum 65. Geburtstag am 5. 4. 2017 Bitte beachten! Frau Ludmila Kager, Am Scheuerberg 16, Ob Sie einer Veröffentlichung der Eheschließung zum 72. Geburtstag am 6. 4. 2017 zustimmen, können Sie bei der Anmeldung zur Herr Axel Haase, Weinbergstraße 50, Eheschließung im Standesamt erklären. zum 65. Geburtstag am 6. 4. 2017 Wer keine Veröffentlichung der Geburt seines Kin- Herr Max Mehlig, Friedrich-Ebert-Straße 4, des, seines Geburtstags oder Ehejubiläums zum 83. Geburtstag am 6. 4. 2017 wünscht, kann eine Übermittlungssperre eintra- gen lassen. Frau Margareta Mrozik, Bischof-Schmitt-Straße 14, zum 76. Geburtstag am 7. 4. 2017 Anträge auf Eintragung von Auskunfts- und Übermittlungssperren erhält man im Bürgeramt Herr Franz Cikhart, Kettelerstraße 31, oder online unter zum 66. Geburtstag am 7. 4. 2017 bso.rimpar.de/Formulare/Einwohnermeldeamt/ Frau Dorothea Rattinger, Versbacher Straße 24, Antrag auf Übermittlungssperre. zum 76. Geburtstag am 8. 4. 2017 Wir weisen darauf hin, dass alle Veröffentlichun- gen in Rimpar aktuell, also auch diese Daten, über das Internet zugänglich sind.

Wir gratulieren: Herr Hermann-Georg Fronius, Julius-Bausenwein-Str. 27, zum 73. Geburtstag am 26. 3. 2017 Frau Gertrud Heller, Ziegeleistraße 1, zum 80. Geburtstag am 26. 3. 2017 Zum 25-jährigen Ehejubiläum am 2. 4. 2017: Herr Egon Rothenhöfer, Stationsweg 3, Bernd Stemmer und Claudia Rauter-Stemmer, zum 75. Geburtstag am 26. 3. 2017 geb. Rauter, Sonnenweg 3a Herr Georg Tartler, Bonhoefferstraße 35, zum 90. Geburtstag am 26. 3. 2017 am 3. 4. 2017: Bernhard und Doris Grümpel, geb. Blatterspiel, Frau Erika Weckesser, Sonnenweg 19, Hans-Böckler-Straße 14 zum 77. Geburtstag am 26. 3. 2017 am 8. 4. 2017: Herr Manfred Weiglein, Günterslebener Straße 22b, Erhard und Elke Troll, geb. Ois, zum 69. Geburtstag am 26. 3. 2017 Kettelerstraße 90 Herr Hans-Helmut Nied, Niederhoferstraße 92, zum 65. Geburtstag am 26. 3. 2017 Frau Erna Heinrich, Schäfereistraße 23A, zum 69. Geburtstag am 28. 3. 2017 Standesamtliche Nachrichten Herr Siegfried Rettig, Niederhoferstraße 49, zum 74. Geburtstag am 29. 3. 2017 Frau Marianne Wolff, Kurt-Schumacher-Straße 9, Geburten zum 78. Geburtstag am 29. 3. 2017 Sophia Wagenbrenner Herr Dieter Frimmel, Julius-Echter-Straße 4, zum 74. Geburtstag am 30. 3. 2017 Frau Rosalinde Salosny, Maidbronner Straße 19A, Sterbefälle zum 75. Geburtstag am 31. 3. 2017 Manfred Weisensel, 75 Jahre, am 25. 2. 2017 Frau Marina Emmerling, Weidleinsweg 25, Franziska Raschke, 92 Jahre, am 6. 3. 2017 zum 69. Geburtstag am 31. 3. 2017 Herr Karl-Heinz Heid, Kirchenstraße 7, zum 66. Geburtstag am 31. 3. 2017 Kirchliche Nachrichten Frau Rita Hassmüller, Alfons-Arnold-Straße 2, zum 67. Geburtstag am 1. 4. 2017 Frau Annemarie Günther, Gadheimer Weg 37, Kath. Pfarreiengemeinschaft zum 75. Geburtstag am 2. 4. 2017 St. Peter und Paul, Rimpar Frau Siegrid Baumeister, Frühlingstraße 16A, St. Afra, Maidbronn zum 77. Geburtstag am 3. 4. 2017 Öffnungszeiten Pfarramt: Kirchenstraße 32, Tel. 0 93 65/98 44, Fax 0 93 65/89 05 24, Frau Gertrud Becker, Petryweg 2, www.kath-pfarrei-rimpar.de zum 71. Geburtstag am 4. 4. 2017 Dienstag: 8.30 – 12.00 Uhr und 14.00 – 17.00 Uhr Frau Erika Arndt, Friedrich-Ebert-Straße 6, Mittwoch: 8.30 – 12.00 Uhr zum 85. Geburtstag am 5. 4. 2017 Montag, Donnerstag und Freitag geschlossen! 28 29 ■ Ein- und Ausräumen ■ Maler- und Tapezierarbeiten ■ Verlegen von Fußboden- belägen aller Art ■ Wandtattoos ■ Trockenbau ■ Wasserschadenausbesserung Weinbergstraße 36a · 97222 Rimpar Tel. 0 93 65/52 81 · Mobil 0176/24 76 43 37

COMPUTERPROBLEME? Wir lösen Sie – schnell und preiswert! Sie suchen Wir als Ihr Partner …Hardware jeder Art! …installieren …Hilfe und …überprüfen Beratung zu …reparieren Ihren Fragen rund um PC, Ihre EDV-Anlage Netzwerk und kompetent, flexibel Internet? und kostengünstig. IT-SERVICE ELMAR BAUER Terminvereinbarung unter 0179/49 68 423 www.ebauer-it.de · [email protected]

30 Regelmäßige Gottesdienstzeiten: (Rimpar = Ri, Maidbronn = Mb) Sonntag Mb 9.30 Uhr Messfeier Ri 10.00 Uhr Messfeier für die Pfarrgemeinde Montag Mb 7.30 Uhr Messfeier Dienstag Mb 7.30 Uhr Messfeier Ri 18.30 Uhr Messfeier Mittwoch Mb 7.30 Uhr Messfeier Ri 9.00 Uhr Messfeier Donnerstag Mb 7.30 Uhr Messfeier + 8.30 Uhr im Wechsel Ri 18.30 Uhr Messfeier Freitag Mb 19.00 Uhr Messfeier Ri 9.30 Uhr Messfeier Samstag Mb 7.30 Uhr Messfeier Ri 17.30 – 18.00 Uhr Beichtgelegenheit (jeden 1. Sa. im Monat) 18.30 Uhr Vorabendmesse Öffnungszeiten der Büchereien: Bei der Verleihung der Ehrennadel des Bistums Würzburg. Rimpar: Von links: Ortspfarrer Pater Edmund Popp, Alfred Stark mit Dienstag von 17.00 – 18.00 Uhr der Urkunde von Bischof Friedhelm, Pfarrgemeinderatsvor- Sonntag von 9.45 – 11.45 Uhr sitzende Christina Winkler und Laudator und Weggefährte Maidbronn: Albert Wiesner. Foto: Irene Konrad Nach dem Gottesdienst ist die Bücherei 30 Minuten geöffnet. Donnerstag von 15.00 – 16.00 Uhr. Ehrennadel des Bistums für Alfred Stark Zu diesen Zeiten werden auch Waren aus dem Eine-Welt- in Gramschatz Laden Würzburg verkauft. Eine gebührliche Würdigung seiner vielen Ehrenämter hat Krabbelgruppen der 70-jährige Alfred Stark aus Gramschatz beim Sonntags- im Jugendheim Rimpar: café der Pfarrei St. Cyriakus am 5. März 2017 in Gram- Mittwoch von 9.00 – 11.30 Uhr. schatz erfahren. Ortspfarrer Pater Edmund Popp überreich- Infos Annika Grömling, Tel. 0 93 65/54 59 und te ihm die Ehrennadel des Bistums Würzburg. Marina Göpfert, Tel. 0 93 65/89 04 49 im Pfarrheim Maidbronn: Bischof Friedhelm bedankte sich mit der Urkunde „von Her- Mittwoch von 9.00 – 12.00 Uhr zen“ dafür, dass sich Alfred Stark „um die Diözese Würzburg verdient gemacht hat“ und wünschte ihm Segen. „Ich hoffe, dass ich mit meinem Beitrag zum Gemeinwohl und dem Ge- Termine: lingen der Pfarrei beigetragen habe“, bedankte sich der 23. 3. Mb 8.30 Uhr Messfeier, anschl. Frühstück Gramschatzer und meinte bescheiden: „Die Ehrenämter ha- im Pfarrheim ben mich bereichert“. 26. 3. Ri 10.00 Uhr Kinderkirche im BSH, Beginn in der Kirche Dabei besteht kein Grund zur Bescheidenheit. Vor genau 50 2. 4. Ri 10.00 Uhr Messfeier, mitgestaltet von Werner Jahren wurde Stark 1967 zum Kreisvorsitzenden der Katho- Baumann mit seinen modernen lischen Landjugend gewählt. Diesem ersten Ehrenamt folg- Kompositionen der „Liebesmesse“ ten bis heute so viele Posten auf kirchlicher und kommunal- politischer Ebene oder für die Ortsvereine, dass sich „über 130 Jahre ehrenamtliche Tätigkeit“ ergeben. So hat es je- denfalls sein Laudator und Weggefährte Albert Wiesner aus- gerechnet. Albert Wieser erwähnte Starks Engagement als Gemeinde- rat für 12 Jahre, im Pfarrgemeinderat, im Pfarrverband und der Pfarreiengemeinschaft Fährbrück, als Kirchenpfleger, Rimparer Liebesmesse Kommunionhelfer und Lektor, bei der Freiwilligen Feuerwehr Glaube, Hoffnung, Liebe – unter diesen 3 Themenkreisen oder als Vorsitzender des CSU-Ortsvereins. stehen die ersten drei Gottesdienstkompositionen von unse- rem Mitbürger Werner Baumann. Die Hoffnungs- und Glau- In all seinen Ämtern hat der Gramschatzer Führungsrollen bensmesse erklangen bereits im Gottesdienst in St. Peter übernommen und sich damit für die Gemeinschaft und sei- und Paul. Herr Pfarrer Kycia freute sich über die gelungene ne Pfarrgemeinde eingesetzt. Seit 1999 ist der Geehrte Verbindung von Text und moderner Musik zu einer guten Bot- Sprecher des Gramschatzer Vereinsrings und in jüngster schaft, so dass der Gottesdienst dadurch sehr bereichert Zeit hilft er als Küster in der Ortskirche mit. Starks Engage- wurde. Am Sonntag, 2. 4. wird Herr Baumann mit Unterstüt- ment gründet auf seinem christlichen Glauben. zung von Herrn Warmuth und einem kleinen Chor um 10.00 Pfarrgemeinderatsvorsitzende Christina Winkler und Pater Uhr seine Liebesmesse vorstellen. Edmund bedankten sich herzlich für die vielen Jahre im Eh- Zur Einstimmung und um den Gemeindegesang zu verstär- renamt und auch die 60 Gäste im Gramschatzer Bürgerhaus ken ist für Interessierte eine Vorstellung der Lieder am 31. 3. spendeten lang anhaltenden Applaus. „Ich habe immer da- um 19.30 Uhr im Tagungsraum im Bischof-Schmitt-Haus. zugelernt“, wünscht sich Alfred Stark zusammen mit seiner Man kann ganz unverbindlich kommen. Es wird nicht erwar- Frau Lucia mutige und engagierte Nachahmer im Einsatz für tet, am Sonntag im Chor mitzusingen. die Mitmenschen. gez. Werner Baumann gez. Irene Konrad 31 Evangelische Kirchengemeinde Hoffnungskirche 1. 4. Gemeindejugendarbeit, Alte Knabenschule, Sprengel Rimpar/Maidbronn 10.00 – 13.00 Uhr Gottesdienste in der Bekenntniskirche: 1. 4. Fahrradflohmarkt, IGU, Turnhalle Neue Siedlung, So. 2. 4.: 10.15 Uhr (H-P.Müller) Annahme der Räder: 10.00 – 13.00 Uhr, Karfreitag, 14. 4.: 15.00 Uhr (Brodersen) mit Beichte und Verkauf: 13.30 – 16.00 Uhr Abendmahl 7. 4. Laienspielgruppe: 19.30 Uhr DVD-Abend *Gottesdienstregelung: In Rimpar finden Gottesdienste am ersten und in der Kulisse dritten Sonntag sowie an hohen Feiertagen um 10.15 Uhr statt. 7. 4. Jahreshauptversammlung St. Johannesverein Taizégebete in der Passionszeit: An jedem Mittwoch in Gramschatz e.V., 20.00 Uhr, der vorösterlichen Zeit finden auch in diesem Jahr wieder Gasthaus „Zum Goldenen Hirschen“ Andachten in der Bekenntniskirche statt. Mit Liedern aus 8. 4. Nachtflohmarkt der RiKaGe, Turnhalle Neue Taizé, Bibellesung, Gebet, Kerzen und Stille laden wir ein, Siedlung, 18.00 – 22.00 Uhr eine halbe Stunde lang Ruhe im sonst so hektischen Alltag zu finden. Jeweils um 18.00 Uhr am 22. 3., 29. 3. und 5. 4. Termine für die Konfirmanden: Mi. 22. 3. um 16.30 Uhr Konfi-Kurs in Versbach. Di. 28. 3. um 19.30 Uhr Elternabend in Versbach. Mi. 5. 4. um 16.30 Uhr Konfi-Kurs in Versbach. Anmeldung zur Konfirmation: Vereine und Verbände Elternabend: Di. 4. 4. um 19.30 Uhr in Versbach, Untere Heerbergstrße 2. Einladung zum Gottesdienst in Versbach Kleidersammlung der gemeinnützigen BRAUCH- (Untere Heerbergstraße 2): BAR GmbH in Rimpar, Gramschatz und Maid- So. 26. 3.: 10.15 Uhr (H-P.Müller) bronn am Donnerstag, den 6. April 2017 So. 26. 3.: 11.15 Uhr Gottesdienst für kleine Leute. Am Donnerstag, den 6. April 2017 führt die So. 2. 4.: 10.15 Uhr (Schrick) mit Abendmahl. gemeinnützige BRAUCHBAR GmbH wieder So. 9. 4.: 10.15 Uhr (von der Pahlen), anschl. Kirchenkaffee eine Kleidersammlung in Rimpar, Gram- und Eine-Welt-Stand. schatz und Maidbronn durch. Weiterhin sol- Veranstaltungen in Versbach: len immer im Frühjahr und im Herbst Samm- Kirchenvorstand: Mo. 27. 3. um 19.30 Uhr. lungen stattfinden. Mittwochstreff für die mittlere u. ältere Generation: 12. 4. Gesammelt werden Bekleidung, Schuhe und Haushaltstex- um 15.00 Uhr. tilien jeglicher Art. In der Woche vor der Sammlung erhalten Chor der Hoffnungskirche: Do. um 20.00 Uhr. die Haushalte Sammelsäcke und ein Informationsblatt. Kontakt: Träger der BRAUCHBAR gGmbH sind das Diakonische Während der Vakanzzeit wenden Sie sich bitte an das Werk Würzburg und die Evangelisch-Lutherische Gesamt- Pfarramt: Evang.-Luth. Pfarramt Hoffnungskirche, kirchengemeinde Würzburg. Die Organisation hat es sich zur St.-Rochus-Str. 46, 97078 Würzburg, Tel. 09 31/28 77 6 57, Aufgabe gemacht, Menschen durch Secondhand-Handel bei E-Mail: [email protected]. der Eingliederung in den Arbeitsmarkt zu unterstützen, Ein- Unsere Adresse im Internet: kaufsmöglichkeiten für einkommensschwache Haushalte zu http://www.bekenntniskirche-rimpar.de schaffen und die Umwelt nachhaltig zu schonen. Adresse der Bekenntniskirche: Mit Ihrer Kleiderspende ermöglichen Sie, dass wir berufliche Friedrich-Ebert-Straße 25, Rimpar. Perspektiven für leistungsgeminderte, vom Arbeitsmarkt Spendenkonto: DE57 7905 0000 7003 01 ausgegrenzte Menschen bieten und einkommensschwache bei der Sparkasse Mainfranken. Haushalte mit günstigen Waren versorgen können. Ihre Kleiderspenden werden von unseren Mitarbeitern abge- holt, sortiert und in unseren regionalen Filialen zum Verkauf angeboten. Nicht mehr brauchbare Bekleidung und Textilien Veranstaltungen werden an einen nachhaltig arbeitenden, nach den Kriterien von FairWertung e.V. zertifizierten Sortierbetrieb verkauft. Die Erlöse kommen vollständig unseren Beschäftigungspro- 22. 3. Blutspende, Alte Knabenschule Rimpar, jekten zugute. 17.00 – 20.00 Uhr In unseren Gebrauchtwarengeschäften in Würzburg und 24. 3. Gemeindejugendarbeit, Turnhalle Neue Sied- Ochsenfurt finden Sie neben einem reichhaltigen Sortiment lung, 16.00 – 19.00 Uhr an Bekleidung auch Möbel und Haushaltswaren aller Art. 25. 3. Gemeindejugendarbeit, Alte Knabenschule, Einkaufen kann bei uns jeder der Freude an Gebrauchtwa- 10.00 – 13.00 Uhr ren hat. Für Rückfragen zur Kleidersammlung steht Ihnen Thomas 26. 3. Kinderkleidermarkt, Turnhalle Neue Siedlung, Johannes gerne zur Verfügung (Tel.: 0931/23 00 98-0). 13.30 – 16.00 Uhr Weitere Informationen über uns finden Sie unter: 31. 3. Generalversammlung der DJK Gramschatz, www.brauchbarggmbh.de 19.30 Uhr, Sportheim Gramschatz 31. 3. Gemeindejugendarbeit, Turnhalle Neue Sied- lung, 16.00 – 19.00 Uhr 1. 4. Jahreshauptversammlung der Schützen mit Verabschiedung „Neuer Satzung“, 20.00 Uhr, Schützenheim 32 33 DJK Rimpar Handball Damen 1 Bayernliga Saison 2016/2017 Samstag, 25. März 2017, 15.30 Uhr: TSV Haunstetten – DJK Rimpar Sonntag, 2. April 2017, 16.00 Uhr: DJK Rimpar – TSV Ismaning

DJK Rimpar Handball Herren 2 Bayernliga Saison 2016/2017 Samstag, 25. März 2017, 19.30 Uhr: DJK Waldbüttelbrunn – DJK Rimpar Sonntag, 2. April 2017, 14.00 Uhr: DJK Rimpar – TV 61 Erlangen-Bruck

Firma Zürrlein stattet junges Schiedsrichter- Der Obst- und Gartenbauverein e.V. Rimpar gespann mit Trikots aus informiert: Seit der vergangenen Saison leiten Julian Kütt von der SG Große Osterbrunnenfahrt am 9. April 2017 DJK Rimpar und Marco Götz vom TV Gerolzhofen Handball- Zu einer Halbtagesfahrt quer durch die Fränkische Schweiz spiele in ganz Unterfranken.Während die beiden 21-jährigen möchte Sie der OGV Rimpar ganz herzlich einladen. Be- Schiedsrichter Jugendspiele der unteren Klassen alleine grüßen Sie mit uns den Frühling und erleben Sie stilecht ge- pfeifen, stehen sie bei Partien der Jugend-Landesligen bis schmückte Osterbrunnen und Dorfplätze nach uralt gestal- hin zu Bezirksoberliga-Spielen der Männer und Frauen ge- teter und geprägter Tradition. meinsam auf dem Parkett, um einen regelgerechten Spiel- Es erwartet Sie eine 4-stündige Führung inkl. Busfahrt verlauf zu garantieren. zum Preis von 21,– Euro. Die beiden Unparteiischen gehören mit 21 Jahren zu den Abfahrt: 9. April 2017 um 11.30 Uhr in Rimpar. Natürlich jüngeren Vertretern ihrer Zunft, weshalb Marco und Julian als haben Sie auch wieder genügend Freizeit für eine Kaffee- Förder-Team vergleichsweise häufig für Spiele eingeteilt pause. Auf der Rückfahrt wollen wir den Tag mit einem ge- werden. So können an einem Wochenende auch mal drei meinsamen Abendessen ausklingen lassen. oder mehr Spiele zusammenkommen, wofür die beiden Spielleiter dann auch eine entsprechende Anzahl an Trikots Nähere Auskünfte und Anmeldung bei Arthur Scheller, Weid- unterschiedlicher Farbe parat haben müssen, damit sie im leinsweg 13, 97222 Rimpar, Telefon 0 93 65/35 86. Spiel farblich von den beiden Mannschaften unterschieden Einzahlung und somit verbindliche Anmeldung: werden können. Aus diesem Grund freuen sich die beiden, Obst- und Gartenbauverein Rimpar e.V. bei der Sparkasse mit der Firma Zürrlein einen Sponsor gefunden zu haben, Mainfranken, IBAN: 96 7905 0000 00 4834 0012, welcher das Gespann mit jeweils zwei Hosen und vier BIC: BYLADEM1SWU. Schiedsrichter-Trikots in unterschiedlichen Farben ausge- gez. Andrea Benak, 1. Schriftführer stattet hat. Mit dieser Trikot-Auswahl besteht für die beiden nun die Möglichkeit, sich von den Trikotfarben der spielenden Mannschaften farblich abzuheben. „Der Mascara“ in der „Kulisse“ Wir bedanken uns bei Petra und Armin Michel für die freund- Zweiter DVD-Abend der Rimparer Laienspielgruppe liche Unterstützung. Bis 1995 fanden die Aufführungen der Rimparer Laienspiel- gez. Julian Kütt und Marco Götz gruppe im Bischof-Schmitt-Haus in Rimpar statt. Ab 1996 gab es dann den „Rimparer Theatersommer“ in der maleri- schen Kulisse des Hofes von Schloss Grumbach. Das aller- erste dort aufgeführte Stück war „Der Mascara“ aus der Feder von Peter Landstorfer. „Der Mascara“ handelt von der Gutgläubigkeit der Bewohner eines Dorfes, die letztendlich bereit sind, all ihr Hab und Gut einem zu überlassen, der ihnen Glück, Ansehen und Reich- tum verspricht. Die Aufzeichnung des Teams von radio rim- DJK Rimpar Handball par tv wird nun beim zweiten DVD-Abend am Freitag, den Herren 2. Bundesliga, s.Oliver Arena 7. April um 19.30 Uhr in der „Kulisse“, dem Vereinsheim der Saison 2016/2017 Laienspielgruppe in Maidbronn, gezeigt. Bei freiem Eintritt Samstag, 25. März 2017, 20.00 Uhr: und kleinen Snacks möchten die Laienspieler gerne die DJK Rimpar – Dessau-Roßlauer HV 06 theaterlose Zeit bis zum Theaterherbst verkürzen. Samstag, 1. April 2017, 20.00 Uhr: Mehr Infos auch im Internet unter SG Leutershausen – DJK Rimpar http://www.laienspielgruppe-rimpar.de 34 Die Freiwillige Feuerwehr Rimpar berichtet: Wer jedoch mit Warnschild in der Frontscheibe und Warn- …Januar blinker durch den Ort fährt, tut das nicht zum Spaß und war Am 14. Januar führte die Jugendgruppe der Feuerwehr Rim- möglicherweise ebenso gerade noch mit alltäglichen Dingen par wieder ihre alljährliche Christbaumsammlung durch. Un- beschäftigt. ter der Leitung von Jugendwart Daniel Göpfert waren 25 Ein weiteres Großereignis im Februar war die Verkehrsabsi- Feuerwehrleute, darunter elf Mitglieder der Jugendgruppe, cherung für den örtlichen Faschingsumzug am 25. 2. mehr als einen Vormittag lang beschäftigt, weit über 400 Übungen Bäume einzusammeln. Die Mannschaft erhielt dabei tatkräf- Der Übungsdienst im Februar bestand aus einer Einweisung tige Unterstützung durch Landwirte, die mit Traktor und An- in Aufbau und Funktion einer Brandmeldeanlage am Beispiel hänger zum Abtransport der Bäume bereitstanden. Beson- des Rimparer Seniorenzentrums in der Brunnengasse. Zwei- derer Dank geht hierbei an Helmut Keidel, Ludwig Keidel, ter Kommandant Markus Fleder erklärte den Teilnehmern, Ferdinand Grömling, Anton Eidel und Wendelin Keidel, ohne wie beim Auslösen einer solchen Anlage vorzugehen ist, wo deren Hilfe diese Aktion nicht möglich gewesen wäre. Ein sich die Laufkarten befinden und welche brandschutztechni- Dankeschön gebührt ebenfalls der Rimparer Bevölkerung für schen Besonderheiten sich bei diesem Objekt ergeben. Der den Spendenbeitrag an jedem Baum. Das Geld kommt der Höhepunkt des Abends bestand in einem scharfen Auslösen Jugendfeuerwehr zu Gute, die damit besondere Aktivitäten der Anlage durch das sogenannte Freischaltelement. Natür- wie z. B. ein Zeltlager und Ausflüge finanziert kann. lich wurde die akustische Warnung dafür kurzzeitig deakti- Einsätze viert. Der Übungsabend sorgte durch regen Austausch von Mitte Februar wurden die Feuerwehren aus Rimpar, Gün- Informationen für eine bestmögliche Vorbereitung auf den tersleben, Gramschatz, Veitshöchheim, Maidbronn und Ernstfall, der hoffentlich niemals eintritt. Estenfeld zu einem Kellerbrand in der Herrngasse alarmiert. Für die Anwärter des Feuerwehrdienstes stand im Februar Vor Ort bestätigte sich die Meldung durch eine starke Rau- die Gerätekunde für technische Hilfeleistungen auf dem chentwicklung aus dem Untergeschoss. Lehrplan. Ausbilder Günter Zehner erklärte dabei verschie- Die Ordensschwestern des betroffenen Konventgebäudes dene Belechtungsmittel für die Einsatzstelle sowie Möglich- brachten sich rechtzeitig in Sicherheit, zwei Personen wur- keiten, sich mit hydraulischen Geräten, Brechwerkzeug und den durch das Rauchgas leicht verletzt. Glassägen einen Zugang zu verunfallten Fahrzeugen zu ver- Die Feuerwehr rückte unter schwerem Atemschutz mit meh- schaffen. Die technische Hilfeleistung bildet heutzutage reren Trupps zur Brandbekämpfung vor. Auch eine Wärme- meist den Großteil des Einsatzspektrums einer Feuerwehr bildkamera wurde eingesetzt. Nach einiger Zeit gelang es, ab, was dem Ausbildungsabend besondere Wichtigkeit zu- den Kellerraum vollständig abzulöschen und das Gebäude kommen lässt. mit einem Überdrucklüfter vom Rauch zu befreien. gez. Patrick Mai Dank der guten Zusammenarbeit aller Rettungskräfte, vor al- lem der überörtlich eingesetzten Nachbarwehren, wurde der Einsatz schnell und effektiv sowie ohne nennenswerte Per- sonenschäden abgearbeitet. Um gerade bei größeren Einsätzen möglichst zahlreich und schlagkräftig zu erscheinen, ist die Freiwillige Feuerwehr auf die Hilfe ihrer Mitbürger angewiesen. Einladung zur Jahreshauptversammlung Ehrenamtliche Feuerwehrleute können nicht immer eindeu- tig auf sich aufmerksam machen, wenn sie nach einem der Freiwilligen Feuerwehr Maidbronn Alarm durch die Ortschaft zum Gerätehaus fahren. Manch Am Freitag, den 24. März 2017 um 19.30 Uhr findet die einer bekommt den Einsatz zwar durch das Auslösen der Si- Jahreshauptversammlung der Freiwilligen Feuerwehr Maid- rene mit, eine derartig laute Alarmierung ist aber nur tagsü- bronn im Feuerwehrgerätehaus statt. ber und auch dann nicht immer gegeben. Zu dieser Jahreshauptversammlung ergeht an alle aktiven Es sei daher die Bitte geäußert, Feuerwehrangehörige auf und passiven Mitglieder herzliche Einladung. dem Weg zum Einsatz nach Möglichkeit passieren zu las- gez. Burkard Losert (1. Bürgermeister), sen. Dies geschieht natürlich nur auf freiwilliger Ebene sowie Sebastain Schömig (1. Vorstand), unter Berücksichtigung der Verkehrslage und -sicherheit. Berthold Senger (1. Kommandant) 35 SÄNGERHEIM MAIDBRONN Der Frühling kommt! Wir helfen Ihnen beim Abnehmen mit leichter Frühlingsküche. Ver- schiedene neue Gerichte, diät- tauglich, wie Low Carb, fettarm, vegetarisch und vegan. Wir bemühen uns, für jeden Geschmack etwas anzubieten. Damit nichts passiert, wenn was passiert! Trotz Diätgerichten ist unsere Fehlerstromschutzschalter von Hager für den Personen- und Sach- Eistruhe schon wieder gut bestückt. schutz überwachen permanent den Stromkreis und schalten fehler- hafte Ströme innerhalb von maximal 0,3 Sekunden automatisch ab. Auf Ihren Besuch freut sich Familie Schuster! Gehen Sie auf Nummer sicher! Ihr Elektrofachmann berät Sie gerne. E-Mail: [email protected] SÄNGERHEIM MAIDBRONN · Versbacher Straße 6 97222 Maidbronn · Telefon 093 65/8 97 14 22 Öffnungszeiten: Mo. Ruhetag · Dien. 14 – 24 Uhr · Mittw. 17 – 24 Uhr Do. 14 – 24 Uhr · Fr. 17– 24 Uhr · Sams. 15 – 24 Uhr · Sonn. 10 – 14 und 17 – 24 Uhr

Sachbeschädigung Familie sucht älteres Haus zum Kauf Bei einem grünen Mini Countryman mit MSP-KZ, der vom mit Nebengebäude/Scheune und Garten, 11. – 12. 3. von 18.00 – 10.15 Uhr in Gramschatz auf dem Friedhofsparkplatz Am Tännig abgestellt war, wurde auf Grundstücksgröße ab 1000 qm. der Fahrerseite die hintere Tür auf knapp 30 cm Länge ver- Telefon 0151/28 85 44 36 kratzt. Wer in dem genannten Zeitraum etwas gesehen hat, soll sich bitte bei mir melden unter 0170/58 88 594.

Unsere Spezialität… Kreative Lösungen für Ihre Küche!

Steinwelten by Versbacher Straße 104 Langhausstraße 11 · Unterpleichfeld 97078 Würzburg Tel. 09 31/200 290 info@stein- welten.com

36 2. Platz bei den ASV Rimpar Fußball bayerischen Jugend- Kreisliga 1 Würzburg, Saison 2016/2017 meisterschaften 2017 Sonntag, 26. März 2017, 12.30 Uhr: im Eiskunstlauf ASV Rimpar II – SB Versbach Im Eislaufzentrum in Oberst- Sonntag, 1. April 2017, 15.00 Uhr: dorf fanden vom 24. 2. – 26. 2. Post SV Sieboldshöhe – ASV Rimpar II 2017 die bayerischen Jugend- meisterschaften im Eiskunst- lauf statt. Mit dabei war die 8- ASV Rimpar Fußball jährige Aliyah Ackermann aus B-Klasse Würzburg, Gruppe I, Rimpar. Mit einer fehlerfreien Saison 2016/2017 Kür und persönlicher Bestlei- Sonntag, 26. März 2017, 17.30 Uhr: stung konnte sie sich gegen ASV Rimpar III – FT Würzburg II die Konkurrenz aus den Eis- Sonntag, 2. April 2017, 13.00 Uhr: laufhochburgen München, Regensburg und Oberstorf be- SV Theilheim II – ASV Rimpar III haupten. In der Kategorie „Sternschnuppen Mädchen“ er- rang sie damit einen sensationellen 2. Platz und darf sich nun „bayerische Vizemeisterin 2017“ in der Kategorie U9 der jüngsten Läuferinnen nennen. Aliyah begann das Eiskunstlaufen 2015 im Verein beim ERV Schweinfurt. Mittlerweile startet sie für den WSV Aschaffen- burg, da in Unterfranken nur in diesem Verein die Rahmen- bedingungen gegeben sind, um diese elegante Sportart auf allerhöchstem Niveau als Leistungssport zu betreiben. Ne- ben läuferischen Talent sind vor allem Disziplin und Ehrgeiz Fußball SG Maidbronn/Gramschatz gefragt, denn bis eine Kür mit all seinen Komponenten prä- Spielplan Saison 2016/2017 sentiert werden kann, sind neben vielen Trainingsstunden 26. 3. 2017, 15.00 Uhr: auch unzählige blaue Flecken zu verkraften. Ebenso müssen Eibelstadt – SG Maidbronn/Gramschatz I die kleinen Eisprinzessinnen auch Ballett und Athletik trai- 26. 3. 2017, 13.00 Uhr: nieren. FV Karlstadt II – SG Maidbronn/Gramschatz II Am 4. 3. 2017 ging es für die kleinen Sportler schon wieder 26. 3. 2017, 11.00 Uhr: weiter mit den Unterfränkischen Meisterschaften im Icedome Bergrothenfelds/Haf. – SG Maidbronn/Gramschatz III Schweinfurt. 2. 4. 2017, 15.00 Uhr: Güntersleben – SG Maidbronn/Gramschatz I ASV Rimpar Fußball 2. 4. 2017, 13.00 Uhr: Landesliga Nord-West, Saison 2016/2017 Güntersleben II – SG Maidbronn/Gramschatz II Sonntag, 26. März 2017, 15.00 Uhr: 2. 4. 2017, 13.00 Uhr: ASV Rimpar – FC Eintracht Bamberg FV Maintal II – SG Maidbronn/Gramschatz III Samstag, 1. April 2017, 17.00 Uhr: Mittwoch, 5. 4. 2017, 17.45 Uhr: FC Coburg – ASV Rimpar TOTOPOKAL: Heidingsfeld – Maidbronn

Erfolgreiche Bogen- schützen Jugend Im Februar gingen 7 Jung-Bo- genschützen zu Ihrem ersten Turnier nach Versbach. Sie be- legten gleich mehrere Platzie- rungen unter den ersten drei. In der Kategorie Schüler Klas- se C belegte Lorenz May den zweiten Platz. In der Mann- schaft C belegten Melvin Koslowski und Lorenz May ebenfalls den Zweiten Platz. In der Kategorie Schüler A/B be- legte Finn Geißler den zweiten Platz und in der Mannschaft belegten den dritten Platz Robin Urlaub und Finn Geißler. Für das erstes Turnier eine Glanzleistung und ein großer Erfolg für die Bogen- schützen. Text und Foto: P.Geißler 37 Platz sechs bei Deutschen Meisterschaften in Erfurt Die für die DJK Rimpar startende Seniorensportlerin Karin Kremser nahm die Gelegenheit wahr im nahe liegenden Er- furt an den Deutschen Meisterschaften der Senioren teilzu- nehmen. In der Altersklasse W50 verbesserte sie ihre Zeit von 9,01 Sekunden über 60 Meter, gelaufen bei den Bayeri- schen Meisterschaften in Fürth erneut. Mit neuer Bestzeit von 8,88 Sekunden qualifizierte sie sich in der Steigerwald- halle für den Endlauf und belegte in 8,98 Sekundenden den achten Platz. Höher einzuschätzen ist allerdings die neue Bestzeit der Sprinterin aus Lengfeld über 200 Meter in 31,28 Sekunden. Nach Platz dreizehn im Vorjahr verbesserte sie sich damit bei den Seniorenmeisterschaften 2017 auf den sechsten Platz. gez. Otwin Hack

Schmunzelecke

Fraglich „Draßg Joahr geähn mir jetzt mitänanner,“ säicht dr Joufer zuä dr Käth, „wärsch doa nit wirkli oa dr Zeit, däß mer endli heier tät?“ Die Käther üwerläicht ä weng, nacht säicht sä: „Ja, dos stimmt, i zweifl allerdings ä weng, ob uns nou eener nümmt.“ Hans Walter

Weinbergstraße 44 · 97222 Rimpar Tel. 0 93 65/8 92 88 · Fax 0 93 65/8 92 87 E-mail: [email protected]

SEIBL GmbH Putz- Stuck- Malerarbeiten

Renovierungen „Maler gestalten Vollwärmeschutz Lebens(t)räume“ Langenbergstraße 8 Innen- u. Außenputz 97282 Retzstadt Redaktioneller Inhalt und Verteilung: Markt Rimpar · Malerarbeiten aller Art Telefon 093 64/3717 Tel. 0 93 65/80 67-0 · http://www.rimpar.de Fax 09364/79397 Herstellung und Anzeigenteil: Typo-Studio Albert · Rimpar · Trockenbau e-mail: [email protected] Tel. 0 93 65/21 22 · Fax 42 41 · E-mail: [email protected] individuelle Beratung – Gestaltung Nr. 6: Erscheinungstermin: 5. 4. 2017 Nr. 2 : Redaktionsschluß: 22. 3. 2017 Aus einer Hand: Schreinerei Roland Lehrmann · Tel. 09364/6521 · Fax 793 97 Nr. 2: Anzeigenschluß: 28. 3. 2017

38 Unsere Filialen: Rimpar: Maidbronner Str. 2 · 0 93 65/88 29 25 im REWE-Markt · 0 93 65/89 79 90 Würzburg/Heuchelhof: Place de Caen · 0931/6 05 90 Leinach: Dorfladen im TEGUT · 0 93 64/8 17 73 66 Hauptwerk: Telefon 0 93 65/82 10-0 E-Mail: [email protected] Internet: www.metzgerei-hollerbach.de ANGEBOTE VOM 27. 3. – 1. 4. 2017 ANGEBOTE VOM 3. 4. – 8. 4. 2017 Schweine-Schäufeli 100 g 0,59 € Brust, Spund oder Wade zur Suppe 100 g 0,84 € € Frische Hähnchenkeulen 100 g 0,39 Lendenspieße natur oder mariniert 100 g 1,28 € mit Dürrfleisch Lenden-Päckchen, verschieden mariniert 100 g € und Röstzwiebeln umwickelt 1, 3, 5, i, j 100 g 1,28 € Putenschnitzel 0,99 l € Schweinesteaks mariniert, Kräuterbraten der Provence 100 g 0,79 mager oder durchwachsen 100 g 0,79 € Biergarten-Bratwurst 3, i, j 100 g 0,88 € Zarte Huftsteaks natur oder mariniert 100 g 1,79 € Käsebeißer 1, 3, g, i, j und Feuerteufel 1, 3, i, j 100 g 0,89 € Bierwurst und Bierkugel 1, 3, i, j 100 g 0,99 € Kümmelstuttgarter und Jagdwurst 1, 3, i, j 100 g 0,88 € € Riemenschneiderschinken, luftgetrocknet 100 g 1,48 Kalter Braten 100 g 1,58 € Zarte Wiener 1, 3, i, j 100 g 0,88 € Hackepeter 100 g 0,79 € Jagdwurst 1, 3, i, j 100 g 0,88 € Frischkäse, 3 verschiedene Sorten 100 g 1,08 € Schweizer Wurstsalat 1, 3, i, j 100 g 0,99 € UNSER SPEISEPLAN VOM 3. 4. – 7. 4. 2017 Unser Mittagstisch ist nur in unseren Filialen in Rimpar erhältlich! UNSER SPEISEPLAN VOM 27. 3. – 31. 3. 2017 MONTAG: Bratwürste 3, 6, g, i, j Unser Mittagstisch ist nur in unseren Filialen in Rimpar erhältlich! mit Sauerkraut und Kartoffelpüree Portion 5,00 € 2, 6, a, c, g MONTAG: Spaghetti 6, a, c, g mit Hackfleischsoße und Parmesankäse Portion 5,00 € DIENSTAG: Hackfleischbällchen mit Tomatensoße und Reis Portion 5,50 € DIENSTAG: Schweinebraten a, j mit Dämpfkraut und Rosmarinkartoffeln Portion 5,50 € MITTWOCH: Lammgulasch 5, a mit Rosmarinkartoffeln und Speckböhnchen Portion € MITTWOCH: Puten-Gyros 3, 6, g, i, j 5,80 mit Tzatziki, Krautsalat und Brötchen Portion 5,50 € DONNERSTAG: Putensteak 6, a, c, g DONNERSTAG: Kotelett a, c, g mit Spargel und Käse überbacken, mit Wirsing und Kartoffeln Portion 5,50 € Röstiecken und Salat Portion 5,80 € FREITAG: Linseneintopf 1, 2, 3, 5, a, c, i, j FREITAG: Matjeshering Hausfrauen Art 1, 6, d, g, j mit Spätzli und 1 Paar Wiener Portion 4,50 € mit Salzkartoffeln Portion 5,50 € ANGEBOTE VOM 10. 4. – 15. 4. 2017 ANGEBOTE VOM 18. 4. – 22. 4. 2017 Kasslerpfanne 1, 3, 5 100 g 0,79 € Frische Hähnchenbrüstchen natur € Hähnchenbrüstchen, oder in Bangkokmarinade mit Kokosnuß 100 g 1,18 gefüllt mit Spinat und Mozzarella 100 g 0,99 € Rinderbeinscheibe 100 g 0,75 € 1, 3, a, c, f, g € Schnitzel aus der Oberkeule 100 g 0,89 € Cordon bleu vom Schwein 100 g 0,99 Grillbratwürste 3, i, j Stück 0,75 € Bauchscheiben natur oder gewürzt 100 g 0,75 € Gyros-Pfanne 3, 4 100 g 0,88 € 3, i, j € Kleine Schweinsbratwürste 100 g 0,99 Südtiroler Schinken 100 g 1,99 € Weißwürste mit Petersilie 3, i, j 100 g 0,88 € Gekochte Krakauer im Ring 1, 3, i, j 100 g 0,88 € Fleischrotwurst und Weißgelegter 1, 3, i, j 100 g 0,88 € Gelbwurst auch mit Petersilie Leberwurst, fein, auch portioniert 1, 3, i, j 100 g 0,75 € oder Weißwurst im Ring 3, i, j 100 g 0,85 € 1, 3, i, j € Beinschinken 1, 3, 5 100 g 1,28 € Bierschinken 100 g 0,99 UNSER SPEISEPLAN VOM 18. 4. – 21. 4. 2017 UNSER SPEISEPLAN VOM 10. 4. – 13. 4. 2017 Unser Mittagstisch ist nur in unseren Filialen in Rimpar erhältlich! Unser Mittagstisch ist nur in unseren Filialen in Rimpar erhältlich! OSTERMONTAG: Feiertag MONTAG: Nudelauflauf 6, a, c, g, i DIENSTAG: Schweinelendchen 2, a, c, g mit Gemüse und gemischtem Salat Portion 4,80 € in Champignon-Rahmsoße DIENSTAG: Kassler 1, 3, 5, a mit Serviettenkloß und Brokkoliröschen Portion 5,80 € mit Bohnengemüse und Bratkartoffeln Portion 5,50 € MITTWOCH: Entenkeule 1, 3, a, l, j MITTWOCH: Schlemmerröllchen vom Schwein 5, a, c, g mit Kloß, Blautkraut oder Wirsing Portion 6,50 € mit Spätzli und Kaisergemüse Portion 5,50 € DONNERSTAG: Kassler 1, 3, 5, 6, c, g DONNERSTAG: Sauerbraten 1, 3, 6, a, j, l mit Sauerkraut und Püree Portion 5,50 € mit Klößen und Blaukraut Portion 5,80 € FREITAG: Maultaschenpfanne 2, 6, a, c, g, i KARFEITAG: Feiertag mit grünem Salat Portion 5,00 €

Zusatzstoffe: 1 Konservierungsstoffe; 2 Geschmacksverstärker; 3 Antioxidationsmittel; 4 Farbstoff; 5 Phosphat; 6 Süßungsmittel; 7 koffeinhaltig; 8 chininhaltig; 9 geschwärzt; 10 Phenylalaninquelle. Allergene: a Gluten; b Krebstiere; c Eier; d Fisch; e Erdnüsse; f Soja; g Milch (einschließlich Laktose); h Schalenfrüchte; i Sellerie; j Senf; k Sesam; l Schwefeldioxid und Sulfite; m Lupine; n Weichtiere.

39 Ab 1. April 2017 – TOTO LOTTO in Annahmestelle Markt unserem Ab 2. Mai 2017 im ebenfalls REWE-Markt DHL-PAKETSHOP REWE Glemser 3 · 97222 Rimpar Kettelerstr. 0Telefon 93 65 / 88 16 09365/881620 0 Fax

Gestaltung und Satz: Typo-Studio Albert, Julius-Echter-Str. 16, 97222 Rimpar, Tel. 0 93 65/21 22, Fax 42 41 · Druck: Scholz-Druck, Dettelbach