TAXUD/A2/TRA/02/2019 - Annex 2

Update1 No 26 of Annex 2, 19 January 2020

RAILWAY UNDERTAKINGS ENTITLED TO USE THE SIMPLIFIED RAIL TRANSIT PROCEDURE

COUNTRY RAILWAY UNDERTAKING UIC COMP. NOT VALID IN DATE AS FROM (NEW AUTHORISATION) CODE CODE GUARA NTEE

AT Rail Austria AG 2181 Y - BE Lineas NV 2188 Y - BG BDZ Cargo 2152 N BG BULGARIAN RAILWAY COMPANY AG 3098 N BG DB Cargo Bulgaria EOOD 3247 Y IS, NO BG Rail Cargo Carrier - Bulgaria EOOD 5281 Y IS, MK, NO, CH CH BLS CARGO AG 3356 Y TR DB Cargo Schweiz GmbH 3096 N SBB Cargo AG 2185 Y - SBB Cargo International AG 2585 Y - CZ Advanced World a.s. 3145 N CDC (CD CARGO) 2154 Y - METRANS 3201 Y - METRANS Rail, s.r.o. 3207 N - Rail Cargo 5481 N DE DB Cargo AG 2180 Y - ITL-Eisenbahngesellschaft mbh 3093 Y - METRANS Rail (Deutschland) GmbH 3209 Y - Mittelweserbahn GmbH 3070 N SBB Cargo Deutschland GmbH 2385 Y - DK DB Cargo Scandinavia A/S 2186 Y GR RAIL CARGO LOGISTICS 3474 Y - GOLDAIR TRAINOSE S.A. 1073 Y - FI VR-Group Ltd 0010 Y - FR CARGO RAIL 3187 N

1 The update includes the official confirmed data provided in writing or orally during the th59 Joint Customs Railways meeting or the 176 EU-CTC Working Group meeting.

1 of 3 pages

TAXUD/A2/TRA/02/2019 - Annex 2

COUNTRY RAILWAY UNDERTAKING UIC COMP. NOT VALID IN DATE AS FROM (NEW AUTHORISATION) CODE CODE GUARA NTEE

HR ENNA TRANSPORT d.o.o. 3655 Y - Eurorail Logistic d.o.o. 3671 N 5.11.2019 HŽ Cargo 2178 Y - Rail Cargo Carrier – Croatia d.o.o. 7881 Y Train Hungary MAGANVASUT Kft 3124 N 5.11.2019 Podružnica u Zagrebu d.o.o. TRANSAGENT RAIL d.o.o. 3531 Y - HU Rail Cargo Hungaria Zrt 2155 N - IT Captrain Italia S.r.L 2287 N 26.09.2019 DB CARGO Italia S.R.L. 2380 Y InRail S.p.A. 3128 N Rail Cargo Carrier – SRL 3138 N SBB Cargo Italia Srl. 2485 N LT AB Lietuvos geležinkeliai 0024 Y - (=JSC Lietuvos geležinkeliai or JSC Lithuanian Railways). LU CFL Cargo 2182 Y MK Makedonski Železnici 1065 Y NL DB Cargo Nederland NV 2184 Y - LTE Netherlands 3301 Y PL DB Cargo Polska S.A. 3100 Y Sp. z o.o. 3105 Y - 13.05.2019 METRANS (POLONIA) Sp. z o.o.. 3548 Y - PKP Cargo S.A. 2151 Y RO DB Cargo Romania SRL 3146 N 22.01.2020 Rail Cargo Carrier – Romania SRL 3653 N RS ,,Srbija Kargo" AD 2172 Y - SE Green Cargo 2174 Y SI ADRIA TRANSPORT d.o.o. 3170 N Rail Cargo Carrier, d.o.o. 7981 N 19.04.2019 SŽ – Tovorni Promet D.O.O. 2179 Y - SK Carbo Rail, s. r. o. 3489 N 02.12.2019 METRANS Danubia, a.s. 3222 Y - Rail Cargo Carrier-Slovakia s.r.o. 3365 N Railtrans International, a.s. 3281 N

2 of 3 pages

TAXUD/A2/TRA/02/2019 - Annex 2

COUNTRY RAILWAY UNDERTAKING UIC COMP. NOT VALID IN DATE AS FROM (NEW AUTHORISATION) CODE CODE GUARA NTEE

Železničná spoločnosť Cargo Slovakia, a.s. 2156 Y - ZSSK CARGO TR Türkiye Cumhuriyeti Devlet Demiryolları 0075 Y Taşımacılık Anonim Şirketi (TCDD Taşımacılık A.Ş.)

Please send your update information to: [email protected] , cc: [email protected]

3 of 3 pages