Title Taking Care of Minority Languages, Living in Basque – The 23rd Jagon Conference Where and Baluarte Congress Centre, Iruñea; January 17th (all day) and 18th (half day). when Developing a perspective on minority languages in order to combine work carried out in the Basque Country with that done in other countries, always taking the appropriate academic approach and taking into account Objectives the use of Basque throughout society and language rights, amongst other considerations, in order to renew the work of Euskaltzaindia's Jagon Department. Programme 01/17 - Welcome. 08:30-08:45 - Inscription. - Distribution of material. Conference begins: - Andres Urrutia (president of Euskaltzaindia - the Academy of the ). - Ainhoa Aznarez (speaker of the Parliament of ). 08:45-09:15 - Joseba Asiron (mayor of Iruñea). - Jean-Baptiste “Battittu” Coyos (Academy member, head of Euskaltzaindia's Jagon Department). - (president of the ). Euskaltzaindia's language protection work over one hundred years: several milestones. - Presenter/chairperson: Andres Urrutia (president of Euskaltzaindia). 09:15-10:15 - Speaker: Mikel Zalbide (Academy member, director of the Social History of Basque project). - Lecture (50’); questions and answers (10’). Minority language speakers' communities worldwide: Where are we heading? - Presenter/chairperson: Iñaki Martinez de Luna (assistant Academy member, member of the Promotion Committee). 10:15-11:00 - Speaker: Jon Sarasua (Mondragon University). - Lecture (40’) and questions and answers (5’). 11:00-11:20 Coffee break Cross-border language status. The Basque case. - Presenter/chairperson: Xarles Videgain (vice president of Euskaltzaindia, University of Pau and Pays de l'Adour). 11:20-12:15 - Speaker: Xarles Videgain (vice president of Euskaltzaindia, University of Pau and Pays de l'Adour, Baiona's IKER-UMR 5478 research centre). (in French) - Lecture (45’); questions and answers (10’). Reversing Language Shift in Europe: current situation. - Presenter/chairperson: Mikel Zalbide (Academy member). 12:15-13:15 - Speaker: Jeroen Darquennes (University of Namur). (in English) - Lecture (40’) and questions and answers (20’). Norms for Basque. - Presenter/chairperson: Gotzon Lobera (assistant Academy member, member of the Promotion Committee). - Speaker_1: Juanjo Alvarez (University of the Basque Country). (in Spanish) - Speaker_2: Juan Cruz Alli (former president of the Government of Navarre). (in Spanish) 13:15-14:15 - Speaker_3: Patxi Zabaleta (Academy member). - Speaker_4: Eneritz Zabaleta (University of Pau and Pays de l'Adour). - Round table discussion (50’); questions and answers (10’). 14:15-15:30 - Lunch. Language diversity management throughout Europe: academic perspective. - Presenter/chairperson: Xabier Paya (culture manager). - Speaker_1: Cor van der Meer (Fryske Akademy). (in English) 15:30-17:00 - Speaker_2: Elena Chiocchetti (EURAC - Institute for Applied Linguistics). (in English) - Speaker_3: Gilbert Mercadier (Lo Congrès Permanent de la Lenga Occitan). (in French) - Lecture (80’); questions and answers (10’). Local languages in France and, in particular, in Corsica. - Presenter/chairperson: Aurélie Arcocha-Scarcia (Academy member, Bordeaux Montaigne University). 17:00-18:00 - Speaker: Jean-Guy Talamoni (president of the Corsican parliament, University of Corsica Pasquale Paoli). (in French).

- Lecture (50’); questions and answers (10’). Language diversity management in : academic perspective. - Presenter/chairperson: Patxi Juaristi (assistant Academy member, member of the Promotion Committee). - Speaker_1: Henrique Monteagudo (Real Academia Galega). (in Spanish) 18:00-19:00 - Speaker_2: Joan Argenter (Institut d’Estudis Catalans). (in Spanish) - Round table discussion (50’); questions and answers (10’). 01/18 Languages, speakers and language communities: ideologies and glotopolitics. - Presenter/chairperson: Patxi Saez (socio-linguist, member of Euskaltzaindia's Promotion Committee). 09:00-09:55 - Speaker: Juan Carlos Moreno (Autonomous University of ). (in Spanish) - Lecture (45’); questions and answers (10’). Minority speakers' communities in Europe: tools for protection. - Presenter/chairperson: Castillo Suarez (assistant Academy member, Basque technician at the Sakana area). 09:55-10:50 - Speaker: Sixto Molina (The European Charter for Regional or Minority Languages's general secretary). (in Spanish) - Lecture (45’); questions and answers (10’). Interpretation of language rights: the Basque case. - Presenter/chairperson: Rosa Ramos (assistant Academy member, member of the Promotion Committee). - Speaker_1: Mikel Arregi (managing director of Euskarabidea, the Navarrese Basque Institute). - Speaker_2: Joseba Lozano (director of the Basque Government's Language Policy Department's Local 10.50-11:45 Language Normalization section). - Speaker_3: Paul (general secretary of the Basque Society Council). - Round table discussion (45’); questions and answers (10’). 11:45-12:15 Coffee break Presentation of Euskaltzaindia's work. - Presenter/chairperson: Sagrario Aleman (Academy member, head of the Promotion Committee). 12:15-12:45 1) Euskaltzaindia's Declarations (1976-2018). Andres Iñigo (Academy member, Navarrese representative). 2) Language law. Collection of texts in Basque. Gotzon Lobera (member of the Promotion Committee). Presentation of conclusions and farewell. - Presenters: Sagrario Aleman (head of Euskaltzaindia's Promotion Committee) and Jean-Baptiste “Battittu” 12:45-13:00 Coyos (head of Euskaltzaindia's Jagon Committee). - Agreements between European language academies and institutions participating in the Conference for 13:00-13:30 working on minority language. 20:00 - A century of song: choir recital