ÉCHOURGNAC

arte Touristique - Pays de Bergerac Vignoble & Bastides Terrasson C Périgueux Brive GRIGNOLS Périgueux

D 6089 Périgord MONTIGNAC

D 706 GRUN-BORDAS ROUFFIGNAC Libourne D 8 ST-JEAN Grottes de ST-MARTIAL D’ESTISSAC D 710 Lascaux D’ARTENSET N 21 ST-MÉDARD DE-GUIZIÈRES D 6089 A 89 - E70 MOULIN-NEUF MONTPON-MENESTÉROL ISSAC STE-MAYME DE D 6089 PEYREROL SAINT-LÉON-SUR-VÉZÈRE A 89 - E70 ST-FÉLIX-DE-REILLAC Château de Montréal -ET-MORTEMART ST-HILAIRE VEYRINES GOURS D’ESTISSAC DE-VERGT PETIT-PALAIS

ET-CORNEMPS D 38 CENDRIEUX D 20 ST-AMAND ÉGLISE-NEUVE DE-VERGT D’ISSAC D 9 ST-GÉRY LES LÈCHES ST-MICHEL PUYNORMAND Bastide de Villefranche-de-Lonchat D 47 DE-VILLADEIX PONT BEAUREGARD ST-MAMET ET-BASSAC MONTAGNAC- LA-CREMPSE D 706 ST-MARTIN-DE D 709 ST-JEAN D 21 GURSON ST-MARTIN- ST-RÉMY D’EYRAUD DES-COMBES ST-LAURENT D 21 VILLEFRANCHE-DE-LONCHAT SUR LIDOIRE CLERMONT-DE- ST-JULIEN-DE BEAUREGARD DES-BÂTONS ST-GÉRAUD CREMPSE DE-CORPS LAVEYSSIÈRE FRANCS -DE-TAYAC CARSAC-DE ST-GEORGES GURSON N 21 DE-MONTCLAR STE-ALVÈRE PUISSEGUIN ST-GEORGES DE ST-AVIT BLANCANEIX MAURENS DE-VIALARD D 710 ST-MÉARD ST-FÉLIX-DE-VILLADEIX re MONFAUCON Vézè DE-GURÇON ST-FOY la MONTPEYROUX Montravel DE-LONGAS D 703 D 9 Montravel D 20 ST-MARCEL LUNAS D 21

D 709 BONNEVILLE-ET- DU-PÉRIGORD ST-VIVIEN D 32 SAINT-AVIT- LAMONZIE Les Jardins Panoramiques de CAMPAGNE DE-FUMADIÈRES MONTASTRUC D 47 LIORAC ST-MICHEL-DE SUR LOUYRE Libourne MONTAIGNE Rosette rém D 708 e T o Château & Tour de Montaigne PRESSIGNAC d la LIMEUIL le t D 51 Bordeaux VICQ g n i Villa Gallo-Romaine de Cyrano de Bergerac ST-SAUVEUR C ST-CHAMASSY LAMOTHE- LA FORCE SARLAT-LA MONTCARET Pécharmant CAUSE-DE MAUZAC-ET MONTRAVEL VÉLINES D 32 CLÉRANS GRAND- Grottes de Maxange CANÉDA ST-ANTOINE-DE ST-PIERRE TRÉMOLAT D 936 CREYSSE Écluses de Tuilières CASTANG BREUILH D’EYRAUD CALÈS ST-CYPRIEN CASTILLON La ST-AVIT D 660 Dordogne D 703 LA-BATAILLE ST-NAZAIRE D 32 BERGERAC Souillac ST-SEURIN ST-AULAYE PORT ALLES-SUR D 936 DE-PRATS SAINTE-FOY ST-CAPRAISE-DE- DORDOGNE BEYNAC-ET LAMONZIE LE BUISSON-DE-CADOUIN CAZÉNAC D 936 COURS-DE- ST-GERMAIN ST-MARTIN COUZE-ET LALINDE BADEFOLS-SUR STE-FOY PILE ET-MONS LE COUX-ET- ST-CERNIN ST-FRONT DORDOGNE BIGAROQUE LA-GRANDE VARENNES D 703 ST-PHILIPPE ST-AGNE EYNESSE VÉZAC DU SEIGNAL ST-LAURENT AÉROPORT DE BERGERAC PESSAC-SUR DES-VIGNES ne LA ROQUE-GAGEAC DORDOGNE DORDOGNE-PÉRIGORD Château de Lanquais g ST-ANDRÉ do N 21 SIORAC-EN-PÉRIGORD r ET-APPELLES GAGEAC-ET Do LES LÈVES ET a ROUILLAC L Gironde THOUMEYRAGUES Château de Monbazillac Moulins à papier de Couze-et-St-Front ST-AUBIN CASTELNAUD RAZAC-DE LA-CHAPELLE Saussignac ST-NEXANS DE-LANQUAIS MOLIÈRES CADOUIN LA ROQUILLE SAUSSIGNAC ROUFFIGNAC- Cloître et Abbaye de Cadouin D 708 MONBAZILLAC DE-SIGOULÈS CONNE-DE FAUX CUNÈGES LABARDE D 25 D 46 DOMME D 672 ST-AVIT MONESTIER ST-CERNIN-DE SÉNIEUR RIOCAUD COLOMBIER LABARDE VIGNOBLES MARGUERON BELVÈS BEAUMONTOIS-EN-PÉRIGORD OFFICES DE TOURISME THÉNAC MONMADALÈS Abbaye de Saint-Avit-Sénieur BERGERAC & DURAS SIGOULÈS Château de Bridoire BOUILLAC PELLEGRUE D 933 -EN-PÉRIGORD Gourdon LANDENOUAT VILLENEUVE-DE D 660 BEAUMONTOIS 05 53 22 39 12 LOUBÈS- FLAUGEAC D 14 DURAS MONTFERRAND D 53 BERGERAC BERNAC MONBOS DU-PERIGORD Rocamadour MESCOULÈS MONTAUT ST-AVIT-RIVIÈRE ST-PERDOUX BERGERAC 05 53 57 03 11 ST-ASTIER D 25 SAUSSIGNAC D 15 PUYGUILHEM LABOUQUERIE BUISSON-DE-CADOUIN 05 53 22 06 09 D 19 BARDOU STE-INNOCENCE NOJALS MONBAZILLAC ST-LÉON STE-CROIX ET-CLOTTE ST-ROMAIN ESCLOTTES ST-JULIEN D’ISSIGEAC DE BEAUMONT 05 53 23 74 95 ST-SERNIN ST-CAPRAISE DE- ST-MARCORY D’EYMET SAVIGNAC-DE- DE-DURAS D’EYMET Cité médiévale d’Issigeac ROSETTE ST-JEAN-DE- DURAS LOLME ISSIGEAC 05 53 58 79 62 DURAS MONMARVES SOUMENSAC STE-EULALIE RAZAC- PLAISANCE MARSALÈS PÉCHARMANT Côtes de D 14 D’EYMET Bastide d’Eymet D’EYMET ST-AUBIN LALINDE 05 53 61 08 55 Duras DE CADELECH STE-SABINE BORN ST-SULPICE STE ST-CASSIEN MONTRAVEL STE-COLOMBE BALEYSSAGUES D’EYMET RADEGONDE MONPAZIER 05 53 22 68 59 DE DURAS SERRES-ET- 12 km au sud de Bergerac & 4 km de monBazillac MONTGUYARD BORN-DES-CHAMPS D 660 CÔTES DE DURAS DURAS Château de Duras D 19 TRÉMOLAT 05 53 22 89 33 COGULOT D 25 MONPAZIER N 21 D 668 PARDAILLAN ridoire, le Chateau des Jeux D 668 EYMET B MONSÉGUR TAILLECAVAT LA SAUVETAT-DU- AURIAC-SUR- Bastide de Monpazier D 708 DROPT D 933 CASTILLONNÈS

D 660 ST-PIERRE-SUR-DROPT MOUSTIER D 104 D 2 Bastide de Castillonnès -DU- DROPT D 2 VILLERÉAL La Réole LÉVIGNAC- BIRON MONTETON LAUZUN VERGT-DE DE-GUYENNE D 668 BIRON Bastide de Villeréal D 1 MIRAMONT-DE-GUYENNE VILLEFRANCHE DU-PÉRIGORD Château de Biron LACAPELLE-BIRON BLANQUEFORT DÉVILLAC SUR-BRIOLANCE

LAUSSOU Cahors Marmande Toulouse

ST-FRONT AQUITAINE - LIMOUSIN SUR-LÉMANCE POITOU-CHARENTES PAULHIAC GAVAUDUN

CUZORN CANCON Venez jouer avec l’Histoire ! Lot-et-Garonne Lot 100 Jeux historiques pour tous les âges DORDOGNE PÉRIGORD Villeneuve s/ lot Bastide de Monflanquin MONFLANQUIN Visite du château Meublé & habité 5km BONAGUIL Agen Villeneuve s/ lot Fumel Agen Agen

Offices de Tourisme Label « Les Plus Beaux Villages de » Bastides (villes nouvelles du Moyen-Âge) Musées Édifices religieux Golfs Lieux de baignade Caves et Maisons des Vins

Légende Villes et Pays d’Art et d’Histoire Patrimoine mondial de l’UNSECO Cités médiévales Châteaux / Chartreuses Parcs & Jardins Points de vue Activités nautiques Aires de service Camping-car Bridoire 24240 riBagnac www.chateaudeBridoire.com / 05.53.58.11.74

- - m CO . E m TOURIS - ERAC g ER -b S y PA www. ERAC g ER b E d S y A Les Grottes @P de Maxange

LA GROTTE AUX ÉTOILES

Une féerie de

concrétions

tourist map tourist

C ARTE TOURISTIQUE 2017 TOURISTIQUE ARTE

★★ Recommandé par le SITE CLASSÉ GUIDE VERT MICHELIN

Le Buisson-de-Cadouin - 05 53 23 42 80 www.maxange.com

Le Château de Monbazillac Découverte de l’histoire locale et régionaleMaxange-pub-100x210-2017.indd 1 07/03/17 18:22

Visite - parc - panorama - architecture - Renaissance - vins À 3km de Bergerac - tél. 05 53 63 65 00 | 05 53 61 52 52 www.chateau-monbazillac.com

Visitez - Dégustez - Achetez

NOUVEAU Maison des vins de Bergerac Maison des vins de Duras 1 rue des Recollets, 24100 Bergerac Fonratière 47120 Duras Tel: +33 (0)5 53 63 57 55 Tel: +33 (0)5 53 94 13 48

www.vins-bergeracduras.fr

CIRCUIT ŒNOTOURISTIQUE Du 15 juin au 15 septembre Visite des vignobles et des chais de la cave coopérative de Monbazillac Sur réservation - Tél. 05 53 63 65 06 L’ABUS D’ALCOOL EST DANGEREUX POUR LA SANTE - A CONSOMMER AVEC MODERATION