Krakowska Aukcja Koni Arabskich 2017 CRACOW Arabian Horse Sale
Total Page：16
File Type：pdf, Size：1020Kb
KRAKOWSKa aukcja koni arabskich 2017 CRACOW ARABIAn horse sale 8–9–10/09.2017 Klub Jazdy Konnej Szary Wydawca EDITOR POLTURF Barbara Mazur Al. Wyścigowa 4-B/84 02-681 Warszawa, Poland T: +48 604 504 199 E: [email protected] OPRACOWANIE CATALOGUE EDITORIAL Joanna Krawczyk Scott Benjamin Projekt graficzny Designed by Projekt kropki www.kropki.pl ZDJĘCIA CATALOGUE PHOTOGRAPHY Stuart Vesty Sylwia Iłenda Barbara Mazur Ewa Imielska-Hebda Katarzyna Dolińska April Visel © 2017. Wszystkie prawa zastrzeżone. Przedruk lub kopiowanie materiałów zawartych w niniejszej publikacji, w całości lub częściowo, wymaga pisemnego zezwolenia wydawcy. Wydawca i jego współpracownicy nie odpowiadają za treść materiałów reklamowych zawartych w katalogu. © 2017. All rights reserved. The copyright of material appearing in this publication is held by Polturf Barbara Mazur. Production of editorial material in whole or part from this publication requires written permission of copyright holder. Polturf Barbara Mazur and their contributors accept no liability for the content of the magazine. KRAKOWSKa aukcja KONI ARABSKICH 2017 CRACOW ARABIAn HORSE sale Szary Equestrian Riding Club – Michałowice near Cracow PROGRAM 8 września 2017 (Piątek) 10 września 2017 (Niedziela) 8th of September 2017 (Friday) 10th of September 2017 (Sunday) 14.00-18.00 (arena zewnętrzna / outdoor arena): 10.00-15.00 Rejestracja Klientów Krakowski Pokaz Koni Arabskich Registration of Buyers Cracow Arabian Horse Show 10.00-12.00 (arena zewnętrzna / outdoor arena): 18.30-20.00 (hala krytej ujeżdżalni / indoor arena) Krakowski Pokaz Koni Arabskich Krakowska Aukcja Koni Arabskich Cracow Arabian Horse Show – pokaz koni aukcyjnych Cracow Arabian Sale horses preview 12.00-15.00 Otwarte stajnie (wyłącznie dla zarejestrowanych klientów) Open stables 9 września 2017 (Sobota) (registered clients only) 9th of September 2017 (SATURDAY) 15.00-18.00 (hala krytej ujeżdżalni / indoor arena) 10.00-18.00 (arena zewnętrzna / outdoor arena): Krakowska Aukcja Koni Arabskich – licytacja Krakowski Pokaz Koni Arabskich Cracow Arabian Horse Sale – auction Cracow Arabian Horse Show CRACOW ARABIAN HORSE sale 1 WARUNKI KRAKOWSKIEJ AUKCJI KONI ARABSKICH 2017 Udział w licytacji Obowiązki nabywcy 1. Do licytacji mogą przystąpić osoby fizyczne i osoby prawne na równych 15. Nabywca każdego konia ma obowiązek: prawach, bez żadnych ograniczeń. a. natychmiast po wygraniu w licytacji lub uzyskaniu praw do zakupu 2. Warunkiem dopuszczenia do licytacji jest wpłacenie wadium w wysokości podpisać formularz umowy kupna-sprzedaży przedstawiony przez EUR 2000,00 (dwa tysiące Euro) na konto Polturf Barbara Mazur lub Polturf Barbara Mazur. w biurze aukcji najpóźniej na pół godziny przed rozpoczęciem licytacji. b. podać dokładne dane osobowe i przedstawić dokument tożsamości lub 3. Wadium upoważnia do wzięcia udziału w licytacji każdego konia. Wpłata dokumenty potwierdzające prowadzenie legalnej działalności (dotyczy wadium jest równoznaczna z akceptacją warunków aukcji i traktowana jest nabywców instytucjonalnych). jako zobowiązanie do ich przestrzegania. Osoby przystępujące do udziału c. wpłacić pełną kwotę zakupu, pomniejszoną o wysokość wadium w licytacji zobowiązane są do podpisania regulaminu Aukcji. traktowanego jako zaliczka na zakup konia, gotówką lub przelewem 4. Wpłacone wadium zostaje zaliczone w cenę zakupu. Wadium zostanie na konto zwrócone wpłacają cemu bezpośrednio po aukcji, o ile zakup nie dojdzie do Polturf Barbara Mazur skutku. Bank Gospodarki Żywnościowej VII O/ Warszawa 5. Wpłacone wadium upoważnia do zakupu tylko jednego konia. Przy zakupie nr 30 2030 0045 3110 0000 0006 6890 kolejnego konia, wymagane będą dodatkowe gwarancje. w terminie czternastu dni od daty licytacji. Przedłużenie terminu płat ności Prowadzenie i sprzedaż koni może nastą pić wyłącznie na podstawie gwarancji bankowych przedstawio - nych przez nabywcę. 6. Licytacja będzie prowadzona systemem zwyczajowo przyjętym na aukcjach d. na żądanie Polturf Barbara Mazur złożyć gwarancję pokrycia i pokryć sprzedażnych koni. Licytacja prowadzona jest w Euro. Minimalne postąpienie wszelkie koszty związane z utrzymaniem koni po aukcji, wysyłką eks por - ustala się na poziomie 1000,00 EUR (jeden tysiąc Euro). tową koni, w tym koszty badań i testów weterynaryjnych, koszty zwią za - 7. Każdy koń posiada cenę rezerwową. Cena ta nie będzie publicznie ogłaszana ne ze spedycją i odprawą celną koni, koszty wysyłki próbek krwi lub przed, po, ani w trakcie trwania aukcji. Każdy koń zostanie sprzedany po surowicy do laboratorium wykonującego badania, etc. osiągnięciu ceny rezerwowej, chyba że ogłoszone zostanie inaczej. e. odebrać na własny koszt każdego konia zakupionego na aukcji w termi - 8. Osoba akceptowana przez aukcjonera, oferująca najwyższą cenę staje się nie i w miejscu określonym przez wystawcę. nabywcą. 16. Jeżeli nabywca nie spełni któregokolwiek z warunków określonych 9. Wylicytowana cena sprzedaży jest ceną netto, do której dodany zostanie w punkcie 15: stosowny podatek VAT (8%). Kwota VAT zostanie zwrócona tym klientom, a. traci wadium bez możliwości zwrotu lub negocjacji, którzy: b. traci prawo do konia tak, jakby zrezygnował z kupna, a. posiadają numer unijny VAT i potwierdzą dostawę wewnątrzunijną „ ” odebranych koni c. każdy koń i potomstwo urodzone po aukcji z klaczy opisanej jako źrebna może zostać ponownie sprzedane. W każdym przypadku sprzedaż może b. przedstawią dokumenty eksportowe, potwierdzające wywóz zakupionych odbyć się natychmiast lub w późniejszym terminie na licytacji publicznej koni poza granice Unii Europejskiej, pod warunkiem, że procedura celna lub w sprzedaży bezpośredniej. wywozu zamknięta zostanie w ciągu 6 miesięcy od dnia dokonania pełnej zapłaty za zakupione konie. 17. Prawo własności dotyczące zakupionych koni lub potomstwa urodzonego po aukcji z klaczy opisanych jako „źrebne” nie przejdzie na nabywcę, 10. Aukcjoner zastrzega sobie prawo do nie przyjęcia jakiejkolwiek oferty dopóki ten nie uiści pełnej kwoty zaku pu łącznie z pozostałymi należno- zakupu, a także do anulowania licytacji, bez podania przyczyny. ściami związanymi z niniejszymi warunkami lub innych należności wobec 11. W przypadku powstania sporu między dwoma lub więcej licytującymi, sporny Polturf Barbara Mazur. koń poddany zostanie ponownej licytacji od najwyższej ceny niespornej, 18. Ryzyko związane z zakupionymi końmi oraz z potomstwem urodzonym po lub też spór zostanie rozstrzygnięty przez aukcjonera. aukcji przechodzi na nabywcę wraz z „uderzeniem młotka” podczas licytacji. 12. Polturf Barbara Mazur zastrzega sobie prawo wycofania z aukcji każdego 19. Jeżeli nabywca odmówi uiszczenia zapłaty za jakiegokolwiek konia konia przed lub w trakcie licytacji bez podania przyczyny. w terminie określonym w warunkach, Polturf Barbara Mazur lub wystawca Opisy i zdrowie mają prawo do zażądania płatności od nabywcy oraz do znalezienia i wykorzystania wszelkich legalnych środków, aby ją uzyskać. 13. Każdy koń oferowany do sprzedaży ma udokumentowane pochodzenie i wpisany jest do Księgi Stadnej. 20. Odebranie zakupionego konia z miejsca licytacji może nastąpić jedynie w przypadku natychmiastowego uregulowania pełnej kwoty zakupu wpłatą 14. Każda klacz opisana jako „źrebna” posiada świadectwo pokrycia oraz gotówkową lub potwierdzonym przelewem na konto Polturf Barbara Mazur. pisemne oświadczenie lekarza weterynarii stwierdzającego źrebność wraz z datą badania. Świadectwo wraz z kopią dostępne jest do wglądu 21. Po zakończeniu licytacji zakupione konie przetransportowane zostaną w biurze Aukcji. Jeżeli Polturf Barbara Mazur nie otrzyma świadectwa do macierzystych stadnin, gdzie utrzymywane będą na ryzyko nabywcy pokrycia klaczy przed rozpoczęciem licytacji, zastrzega sobie prawo do i na koszt wystawcy do 30 dni po aukcji. Po tym terminie nabywca pokrywa ogłoszenia, że świadectwo pokrycia nie zostało przedstawione. koszty utrzymania w kwocie EURO 10,-/dzień. 22. Inne rozwiązania kwestii transportu lub utrzymania koni po terminie określo - nym w ni niej szych Warunkach nabywcy regulują na podstawie indy wi - dualnych umów z wysta wcami. 2 CRACOW ARABIAN HORSE sale WARUNKI KRAKOWSKIEJ AUKCJI KONI ARABSKICH 2017 Zalecenia dla Nabywców 27. Wystawca ponosi odpowiedzialność za poszkodowanie koni w wyniku 23. Wszystkie konie sprzedawane są na warunkach określonych przez Polturf choroby, wypadku lub z innych przyczyny, od momentu przyjazdu na miejsce Barbara Mazur w niniejszych przepisach. Obowiązują wszystkie informacje aukcji i podczas całego pobytu na miejscu, chyba, że dany koń zostanie i poprawki dotyczące danych w katalogu ogłaszane podczas aukcji, a co za sprzedany, w wyniku czego ryzyko związane z końmi przechodzi na nabywcę tym idzie, wszyscy nabywcy zobowiązani są do obecności na początku wraz z uderzeniem młotka lub w momencie sprzedaży, jeżeli następuje licytacji danego konia, aby usłyszeć wszelkie dotyczące go ogłoszenia. sprzedaż niepubliczna. 24. Zaleca się, aby każdy nabywca dokładnie obejrzał konie przed zakupem. 28. Polturf Barbara Mazur nie ponosi odpowiedzialności za żadnego konia Każdy koń sprzedawany jest w stanie „jak jest” i pod żadnym warunkiem ani za żadne szkody wyrządzone koniom i za żadne kontuzje, jakie odniosą dotyczącym sprzedaży nie gwarantuje się, że dany koń spełnia określone podczas stacjonowania na terenie aukcji. wymagania co do jakości, nadaje się do treningu lub innych zakładanych 29. Polturf Barbara Mazur zastrzega sobie prawo do dokonania oględzin celów. Nabywca musi upewnić się, że wystawca wyraża zgodę na przepro wa - poszczególnych