Bien Vivre à Saint-Chaptes Journal municipal et associatif Printemps 2016

Sommaire Edito : Le budget de la commune. Lire p.4 : Emballages : le tri simplifié. Lire p.5 Chères Saint-Chaptoises, chers : Mutuelle de village : nouvelles Saint-Chaptois infos. Lire p.5 Alors que le printemps tape à notre porte sans : Retour sur la fête des sorcières. vraiment que cette dernière n’ait eu à se calfeu- Lire p.6 trer de l’hiver, les jardins verdissent et les projets : Loisirs Sportifs : prochaines phosphorent. Notre village n’est pas exempt de échéances. Lire p.7 cette tendance et les associations et la mairie : Eglise catholique : le nouveau curé fourbissent leurs outils pour mettre l’ouvrage sur est arrivé. Lire p.8 le métier. À peine la nouvelle école maternelle : Boule froide : nouveau bureau. inaugurée que le conseil municipal travaille sur Lire p.9 un autre projet d’envergure, la nouvelle gendar- : Vidéo surveillance : votre avis merie, sans pour autant cesser d’améliorer les in- compte. Lire p.10 frastructures comme le montre le budget voté en : Gym Tonic : RDV le 18 juin. Lire p.10 février et dont le maire décrit les grandes lignes : Accueil de loisir sans hébergement : ci-après. Il lance d’ailleurs un appel à remplir un du nouveau. Lire p.11 questionnaire sur la pertinence, selon vous, de : La Capitelle : à l’heure de la Saint- mettre ou non des caméras de vidéo surveillance Valentin. Lire p.12 en place. Merci de remplir le bulletin (p.10). : Terrorisme : faites les bons gestes. Mais briques et routes ne constituent pas les Lire p.13 seuls investissements. Après les jardins partagés mis en place en 2015, un nouveau projet mobilise : Pôle Emploi : le nouveau parcours. Lire p.14 les élus : la mutuelle santé mutualisant plu- : sieurs villages de la Gardonnenque. Le dossier Retour vers... le tournoi de sixte de avance comme vous pourrez le lire également 1960. Lire p.15 : dans ces colonnes. Enfin, pour les parents, une Le RDV des Pékélets. Lire p.16 nouveauté de taille qu’ils devraient apprécier : en : Un dernier au revoir. Lire p.17 association avec la Calmette et , un nouvel : Biscan Pa : AG et virée à Sète. Accueil de loisirs sans hébergement (ALSH) sera Lire p.18 mis en place à compter des grandes vacances sco- : La recette. Lire p. 19 laires (détails p.11). Ceci dit, nos associations ne : Di Lorenzo : du nouveau à la piz- sont pas en reste avec la reprise des courses tau- zeria. Lire p.20 rines dans des arènes rénovées et désormais équi- Et toujours, nos infos pratiques, les pées de portes anti-panique, d’un portail réhaussé rendez-vous... et d’une toiture de la présidence flambant neuve. Dès ce mois-ci, les premières courses auront lieu. La municipalité se joint au Club taurin, au Co- mité des fêtes et à l’ensemble de la population Bien Vivre pour dire sa joie de revoir, sur les gradins, les vic- times du 6 juin côte à côte pour vivre des mo- à Saint-Chaptes ments de bonheur devant les prochains spectacles Edité par l’association “Bien Vivre à Saint- taurins. Après quoi, les événements s’enchaine- Chaptes”. Comité de rédaction : Association Bien Vivre et commission ‘communication’ de la ront sur un rythme effrené comme le prouve mairie. Réalisation : JF Impression, Montpellier. l’agenda à retrouver en page 20. Réalisé sur papier recyclé. Bonne lecture ! Tirage : 900 exemplaires Céline Zambujo & Jean-Marie Cuillé

www.www.saintchaptes.com - Bien Vivre à Saint-Chaptes - page 03 Vie municipale..... Mairie Le budget de la commune e Conseil municipal s’est réuni le 25 février dernier pour approuver les comptes administratifs 2015 et Lvoter les budgets 2016. La commune rLA FISCALITÉ Les taux de fiscalité ne changent pas par rapport à 2015, mais ils s’appliquent sur des bases du cadastre qui augmentent sen- siblement chaque année. rLE COMPTE ADMINISTRATIF Le résultat global fait ressortir un excédent de 683 358,01 €. 440 565 € ont été affectés en recette d’in- vestissement et 242 793,01 € en recette de fonctionnement. • Charges à caractère général : 413 450 € 200 000 € remboursés par anticipation) rLE BUDGET 2016 • Charges de personnel : 505 600 € • Achat terrains : 64 000 € Le budget de fonctionnement • Virement à la section d’investissement : • Réseaux – voiries : 181 000 € Le budget de fonctionnement s’élève à 514 340 € • Accessibilité : 20 000 € 1 595 165 €. • Autres charges : 120 175 € • Travaux sur les bâtiments : 82 500 € aLes principales ‘Recettes’ sont : • Intérêts des emprunts : 36 700 € • Divers : 29 800 € • Résultat reporté : 242 793 € Le budget de fonctionnement • Travaux en régie : 15 000 € • Produits des services : 124 722 € Le budget d’investissement s’élève à • Réserve (ch.23) : 427 800 € • Impôts et taxes : 716 750 € 1 248 054 €. L’étude sur la nouvelle gendarmerie est en • Dotations et participations : 331 400 € aLes principales ‘Recettes’ sont : cours, les travaux devraient débuter en • Autres produits : 143 500 € • Dotation, fonds divers : 568 211 € mai/juin 2017. aLes principales ‘Dépenses’ sont : • Virement du fonctionnement : 514 340 € L’unité artisanale et • Subventions : 162 commerciale 603 € Le compte administratif 2015 fait ressortir Ordures ménagères et tri sélectif aLes principales Voici quelques informations : un excédent de 194 986,41 €. Le budget ‘Dépenses’ sont : rChangement du point de dépôt pour la collecte 2016 s’élève à 292 540 € en fonctionne- • Remboursement du « verre » : sur le parking des arènes – rue du ment et à 250 759 € en investissement. Stade. des emprunts : Jean-Claude Mazaudier, maire rRappel : ne pas utiliser des sacs poubelles noirs 300 000 € (dont ou opaques pour le tri sélectif ; le « vrac » reste pri- vilégié. rPour une nouvelle dotation, un remplacement, une réparation de conteneur, remplissez un im- primé à télécharger sur le site de Nîmes Métropole, ou à récupérer en mairie ou bien contactez la DCTDM au 04 66 02 54 54. rSi le conteneur a été volé, merci de remplir l'at- testation à télécharger sur le site ou à récupérer en mairie en plus du formulaire de demande. Le maire Renseignements : Nîmes Métropole - Direction de collecte et du traitement des déchets ménagers, tél. : 04 66 02 54 54, [email protected]

Bien Vivre à Saint-Chaptes - page 04 - www.www.saintchaptes.com Vie municipale..... Infos pratiques Info mairie Emballages, le tri simplifié Horaires de la bibliothèque Mercredi : de 14h30 à 18h30, du 1er mai au 30 septembre. De 14h à 18h du 1er octobre au 30 avril. Samedi : de 10h à 12h, toute l’année. Contact : 04 66 81 93 58 epuis le 1er mars 2016 à nent place Saint-Chaptes, vous pouvez dans votre Info mairie déposer tous vos emballages commune. Des nouvelles de la Ddans le bac de tri. La nouveauté : tous Pour vous les emballages plastiques sont main- aider : mutuelle communale tenant recyclés et valorisés. 1/ C’est un Les com- emballage ? munes envi- Vers plus de recy- Déposez-le clage dans le bac ronnantes, Jusqu’à présent, seuls les bouteilles, de tri ! la Calmette, flacons et films en plastique pou- 2/ Inutile de St-Dézéry, vaient être déposés dans le conteneur le laver, il Garrigues- de tri aux côtés des emballages en suffit de bien le vider. Ste-Eulalie métal, en papier et en carton. Les au- 3/ Déposez de préférence vos embal- tres emballages en plastique devaient qui se sont lages en vrac dans le bac (NE PAS être jetés avec les ordures ménagères associées UTILISER de sacs noirs et opaques). car on ne savait pas les recycler. Ces avec St-Chaptes pour rechercher une mu- À recycler : dans le bac de tri : em- emballages étant de plus en plus nom- tuelle communale pour les administrés ballages en métal, en papier, en car- breux, tous les acteurs du tri, de la ont délibéré en faveur de la Mutuelle Gé- ton, briques alimentaires et tous les collecte et du recyclage ont travaillé emballages en plastique, sans excep- nérale Santé (MGS). ensemble afin de tester des méthodes tion ! Quelques exemples : bouteilles, Cette mutuelle a surtout été choisie pour pour les recycler. Adapter les centres flacons de salle de bains, bidons de sa proximité, elle possède un bureau à de tri, trouver des débouchés pour le lessive, pots de yaourts, barquettes de Nimes et elle est joignable à tout mo- plastique recyclé… Des solutions ont beurre, de viande, films, blisters et ment. Des permanences pourront avoir été trouvées et aujourd’hui, pour re- sacs plastiques, pots de crème cosmé- lieu en mairie. Il sera organisé d’ici avril- cycler plus, il suffit de trier plus d’em- tique ou encore boîtes de poudre cho- mai, une réunion publique pendant la- ballages ! Et avec le nouveau centre colatée… quelle le directeur vous présentera les de tri du Sitom Sud , Valréna, Et n’oubliez pas : les emballages en différentes couvertures et les tarifs. c’est d’autant plus facile ! verre sont toujours à déposer dans la Le maire Et en pratique ? colonne. Les nouvelles consignes de tri pren- La mairie

www.www.saintchaptes.com - Bien Vivre à Saint-Chaptes - page 05 Vie des associations..... Assistance sociale Fête des sorcières Une journée magique Présence à Saint-Chaptes ’est sous un soleil radieux que s’est éveillé le Champ de Mme Laura Dantan, assistante sociale du foire le 1er novembre dernier. Conseil général, intervient sur Saint-Chaptes. CParé de plus de 80 étals, le marché des Elle tient des permanences sociales sur rendez- sorcières de Saint-Chaptes, organisé vous en appelant le Centre médico-social par une nouvelle équipe, faisait son d’Uzès au 04 66 03 48 00. Ces rendez-vous se retour après une année de sommeil. déroulent les lundi et jeudi matin au Centre Dès 10h du matin, petits et grands médico-social de Saint-Chaptes, de 9h à 12h. sont venus costumés pour découvrir les marchandises et animations pro- Le CCAS posées. Une affluence re- Pratique cord diées. Ainsi, ce sont plus de 130 sor- ciers en herbe qui ont reçu leur certi- Vous étiez nombreux à attendre le re- ficat de premier vol en balai pendant Numéros d’urgence tour de cet évènement incontournable que d’autres apprenaient la subtilité • GENDARMERIE : 17 de la vie saint-chaptoise. Et c’est ainsi de la peinture sur galets, rivalisaient • POMPIER : 18 que l’édition 2015 du marché des sor- d’adresse dans le camp d’entraine- cières a connu une fréquentation re- • SAMU : 15 ment, se transformaient en sorcières cord ! Par moment, il était même sous les pinceaux de la maquilleuse, difficile d’avancer sur le champ de personnalisaient des bijoux ou encore foire tant la foule était dense. choisissaient de faire un tour dans le Le banquet des sorcières, servi au train de l’horreur. foyer Pierre Clavel, était complet Il était impossible de vous parler du avant même le début du marché. L’es- marché des sorcières sans adresser taminet a dû être réapprovisionné en Prochain journal nos remerciements à tous les béné- boissons à plusieurs reprises pour per- Le prochain numéro du Bien Vivre voles qui ont œuvré avant, pendant et mettre au plus grand nombre de se après pour faire de cette journée une à Saint-Chaptes sortira en juillet désaltérer. Le point de restauration ra- réussite. Vous êtes trop nombreux 2016. Après le , il sera pide a, lui aussi, été victime de son 25 juin pour être tous cités ici mais vous vous succès, devant notamment faire face trop tard. Merci de respecter ce ti- reconnaîtrez ! à une pénurie de frites dès 13h30. Merci également à la mairie et aux ming pour l’équipe de bénévoles Malgré ces quelques désagréments commerçants du village pour leur du journal... Alors, n’hésitez pas à (dont nous nous excusons), c’est un soutien et leur implication. public jovial qui a arpenté tout au nous transmettre un article, un Nous vous donnons donc rendez-vous long de la journée les allées du mar- en 2016 pour la prochaine édition du rendez-vous à annoncer... ché. marché des sorcières de Saint- [email protected] Les plus jeunes n’étaient pas en reste : Chaptes ! Sorcièrement vôtre, plusieurs animations leur étaient dé- Le bureau

Bien Vivre à Saint-Chaptes - page 06 - www.www.saintchaptes.com Vie des associations.....

Loisirs sportifs Rappel Le plein de médailles Horaires de la mairie u twirling bâton, les filles ont brillé Lundi : de 9h à 12h et de 13h30 à 17h autant en solo, en Mardi : fermée toute la journée duoA qu'en équipe (médailles Mercredi : de 9h à 12h et de 13h30 à 17h d'or, argent et bronze). Jeudi : de 9h à 12h. Quelques-unes d'entre elles Vendredi : de 9h à 12h partent d'ailleurs en quart de finale à Saint-Didier de Infos pratiques Chalaronne (dans l'Ain) les 21 et 22 avril. EDF Au tennis de table, nos pon- gistes ont brillé lors des concours dé- Saint Chaptes, pétanque en coordina- Tél. : 0 810 333 030. partementaux et régionaux, deux tion avec l'association de la Boule équipes partent en nationale des Froide, la patinoire d'Alès, le rugby, La Poste Foyers ruraux (qui mettent en avant le la visite de la caserne des pompiers de Saint Géniès, la Croix rouge d'Uzès... Grand’ Rue. Tél. : 04 66 81 25 02 / sport en milieu rural). La finale aura Certains cours annulés seront récupé- Fax : 04 66 81 20 01. lieu les 14 et 15 mai, à Agde. Alors, bravo à tous ! Et bravo aux profs, Ar- rés pendant la première semaine des Heures d’ouverture : 9h-12h et de 13h30- naud et Brigitte ! vacances d'avril : ping-pong, badmin- 17h du lundi au vendredi ; le samedi, de ton, twirling bâton. 9h à 12h. Des jeunes sur les Pour les parents... au mois de juin au- planches le 13 juin ront lieu des petits spectacles de fin Des rencontres amicales en perspec- d'année, nous vous communiquerons Déchetterie tive pour les autres sports... Les les dates rapidement. joueurs de foot en salle partent régu- Enfin, pour clôturer l'année nous vous Horaires printemps/été lièrement rencontrer les clubs de Mil- proposons une journée "Olympiades La déchetterie a pris ses quartiers d’été : haud et . Ils participeront Saint-Chaptoises" le samedi 2 juillet. également aux tournois de foot d'Au- • Lundi, mercredi et vendredi : Le bureau barne les 15 et 16 mai et de Saint Bau- de 15h30 à 18h30 zély les 21 et 22 mai. • Samedi : 10-12h et 14h30-18h30 En ce qui concerne le théâtre, nos • Mardi, jeudi et dimanche : fermé jeunes acteurs, se représenteront cette Cours d’eau année au Festival de théâtre de Vau- Le 15 décembre 2015, la Di- vert le 12 juin. Et pour clôturer leur rection départementale des territoires et de la mer année, ils joueront sur les planches du (DDTM) a établi un classe- foyer Pierre Clavel le lundi 13 juin, à ment des cours d’eau pour 19h, alors venez nombreux (ouvert à chaque commune. Ces com- tous, gratuit) ! munes sont soumises à la loi Nous profitons de cet article pour re- sur l’Eau, et donc à déclara- mercier tous les participants de la soi- tion ou autorisation à inter- rée africaine du 19 février dernier. venir. La gestion appartient Nous avons servi environ 140 repas au Syndicat mixte d’aména- afro-caribéens sur les rythmes des gement et de gestion des tam-tams de l'équipe d'Hugues Anoï eaux (Smage). Il n’est donc de l'association ‘Jour et nuit’ de pas possible de faire interve- Nîmes. Peut être à l'année prochaine... nir la commune, sauf pour des opérations mineures. Nous préparons d'ores et déjà les ini- Pour St-Chaptes, les cours tiations des vacances d'avril, alors d’eau répertoriés sont les surveillez les panneaux d'affichage suivants (de l’Est vers (école, foyer, halle des sports). Vous l’Ouest) : Aigue blanque, pouvez également consulter le plan- Arrière, Rieu, Valat de la ning sur le facebook de l'association. font Ste Estève et Valat de Au programme : équitation avec le la combe. centre équestre du Vieux Moulin à Le maire

www.www.saintchaptes.com - Bien Vivre à Saint-Chaptes - page 07 Vie du villagee..... Permanence des UnEglise nouveaucatholique curé élus e nouveau curé est arrivé, nous Jean-Claude Mazaudier : tous les jours ouvrables, sur RDV. Lisette Ravat : mardi de 14h à 17h et jeudi, de 9h à 12h. l’avons rencontré. Guy Chanéac : vendredi, de 14h à 19h sur RDV. LC’est le mercredi 9 mars, Jacques Mathieu-Charre : sur rendez-vous en la salle paroissiale de , que quelques fi- Eric Massadau : tous les jours, de 10h à 12h. dèles ont pu rencontrer Catherine Rewucki : sur rendez-vous leur nouveau curé. Une Jean-Marie Cuillé : mercredi, de 9h à 12h sur RDV. première réunion, pour l’ensemble paroissial de Infos pratiques La Calmette dont Saint- L’abbé Marc Bourguin a dit lui son Mairie Chaptes fait désormais partie et qui grand plaisir de revenir dans le sud de Mel : [email protected]. comprend une quinzaine de villages. la et en particulier dans le Tél. : 04 66 81 20 21. Gard où il a été ordonné prêtre en Nouvel ensemble 1990. Il s’est présenté en tenue tradi- Trésor public de paroisses tionnelle, c’est-à-dire en soutane, et 56 Avenue René Pasquier. Tél.: 04 66 81 21 32 La rencontre était présidée par le vi- caire général, le père Jean Claude Ro- n’a pas caché son inquiétude face à un Paroisse catholique driguez et s’est tenue en présence du secteur aussi vaste dont il est en train de prendre la mesure. Il a exprimé sa 27 rue Henri Reilhe.Tél.: 04 66 81 20 35. curé doyen d’Uzès le père Carara. Dans son introduction le vicaire gé- volonté d’aller dans chaque paroisse Paroisse protestante néral a présenté l’arrivée du nouveau ou village ce qui lui prendra un peu de Didier Dusserre, tél. : 04 66 81 21 25. curé comme « un cadeau divin » qui, temps. D’ailleurs il célèbrera la messe a-t-il dit sur le ton de l’humour, pou- lui-même à St-Chaptes le dimanche Une photo vous plait ? vait aussi comprendre la croix. Il a 24 avril à 9 h 15. Lorsqu’il aura pris Vous avez repéré une photo qui vous plait dans également invité, chacun des partici- quelques repères il pourra communi- votre journal préféré ? N’hésitez pas à en faire la pants, à rechercher quelles actions quer une organisation générale. demande auprès de l’équipe du journal. Si elle a pouvaient être menées, individuelle- En ce qui concerne les paroisses de été faite par un membre du comité de rédac- ment ou en collectif, pour aider et fa- Saint-Chaptes et Saint-Anastasie, tion, et sous réserve de son accord, nous nous l’abbé Bourguin conserve l’aide du Vous ciliter le fonctionnement de ce nouvel ferons un plaisir de vous la transmettre. père Jean Pierre Pierri qui continue souhaitez passer un article ? Pensez au mail, en ensemble de paroisses. donc à célébrer les messes le di- envoyant texte (format word) et photo(s) (en format Ordonné prêtre en manche et autres jours de fête. jpg) à : [email protected] 1990 Pierre Terme

Bien Vivre à Saint-Chaptes - page 08 - www.www.saintchaptes.com Vie du village..... Infos pratiques Boule froide Nouvelles infos Médecins imanche 25 oc- Fabien Bezel - Av. du Champ de foire. tobre, l’assem- Tél.: 04 66 81 15 01. Cyril Comte - Av. du blée de La Boule Champ de foire. Tél. : 04 66 59 24 71. DFroide s’est tenue au foyer de Saint Chaptes. Kinésithérapeutes Le président et un mem- Cédric Campourcy, Sébastien Vallat, bre du bureau étant dé- Jenane Benureau, Céline Fischer, Jonas missionnaire, il a été Chalbos. procédé à l’élection du ZAC de Carrière Vieille. Tél.: 04 66 81 25 60 nouveau bureau qui se compose de : a réuni plus de soixante-dix partici- wPrésident : Mario Quendolo pants qui se sont ensuite affrontés lors Dentiste wSecrétaire générale : Nathalie Lo- d’un concours de boule amical. Charles Dragutin - Place du Champ de Foire. renzo Le bureau Tél. : 04 66 81 24 04. wSecrétaire adjoint : Jean Garcia Contact : www.facebook.com/LABOU- wTrésorier : Jacques Nadal LEFROIDESTCHAPTES, laboule- Cabinet médical-Infirmières Au terme de cette assemblée, un repas [email protected] Aiglain - Audemard - Gounin - Avenue du Champ de Foire. Tél. : 04 66 81 25 69. Entre nous Line Burlon - 35 Impasse des Brebis. Tél. : 06 87 46 82 48 Emilie Cortial - 201 rue Claux Augier. Au revoir à la famille Djenidi Tél. : 06 29 23 64 13 amedi 12 mars, Alima et Aude Diet - 70 Grand’Rue. Rabah, entourés de leurs trois Tél. : 06 83 47 87 00. filles, Monia, Sabrina et Katia, Karen Daurat - Av. de la République. Savaient convié voisins et amis pour Tél.: 06 09 76 94 68. leur pot de départ. Catherine Rewucki & Catherine La famille Djenidi est venue s’instal- Beringuer. Tél. : 07 60 97 19 08. ler dans le village de Saint-Chaptes en Sandrine Ricard - Place du Champ de Foire. 1988. Rabah, maçon de profession, Tél.: 06 22 82 21 49. l’ancienne mairie à l’actuelle. Alima, s’est très vite investi dans la vie asso- Laure Todesco-Burlon - 70 Grand’Rue. nous raconte avec nostalgie, mais ciative. Alima a occupé le poste Tél.: 06 07 38 46 65. avec beaucoup de joie les années sco- d’Asem au sein de notre école et la laires de ses trois filles avec le direc- permanence de l’Anpe à la mairie teur Christian Auzière qui leur a pendant un an (Jean-Eude, notre em- transmis la passion du hand-ball. ployé municipal, doit se rappeler de Monia et Sabrina adorent toujours son aide précieuse). Rabah est resté cette discipline sportive. deux ans membre actif au comité des fêtes et pendant quinze ans, il s’est dé- Direction Alès voué pour l’APE. Il a participé égale- Voilà Alima et Rabah, vous allez re- ment à l’entretien des arènes. En gagner la capitale des Cévennes, Alès, 2000, il construit une Tour Eiffel de sachez bien que nous garderons de 13 mètres de haut où il vend 400 am- jolis souvenirs de cette tranche de vie, poules au profit du Téléthon. Pendant nous ne vous oublierons pas. de nombreuses années, il mettra tout Nous ne vous disons pas adieu, mais son cœur au service de l’AFM, sans simplement au revoir, passez une re- jamais rechigner, et nous régalera traite paisible dans le bonheur, la grâce à ses talents culinaires. En santé, la joie, entourés de toute votre 2002, il n’hésitera pas à donner un famille et qui sait, peut-être bientôt, coup de main à toutes les personnes d’une ribambelle de petits enfants. sinistrées des terribles inondations. Il Mille merci à vous. aidera aussi au déménagement de Guy Chanéac

www.www.saintchaptes.com - Bien Vivre à Saint-Chaptes - page 09 Vie municipale..... Entre nous Entre nous L’art du savoir-faire Exposition en vue adame Testud a tenu à un métier qui brille ? Que diront les partager avec nous cet ex- voisins ? Que dira la famille ? Jacky Dartier, le Mtrait de l’ouvrage de Da- - Nous les laisserons dire : un jour ils photographe niel Picard paru en 2012 ‘La verront bien qu'un artisan utile et ne dont tout le République et le grand problème so- manquant de rien vaut mieux qu'un monde parle à cial’. révolté plein d'orgueil et de rage, sans Saint-Chaptes. « Faisons dès maintenant une ample métier, sans argent, sans joie et sans La photographie propagande pour faire abandonner nos courage. Si l'estime du monde est liée de couverture du tristes manuels et remettre à l'honneur au savoir, rien n'empêche un maçon, dernier ‘Bien les métiers manuels. Que leur re- un plombier d'en avoir. proche-t-on ? Ces métiers si rentables Quel plaisir ce sera d'enseigner et d'ap- vivre à Saint- ne sont pas après tout, les plus dés- prendre. Quand par toute la Terre on Chaptes’ a ob- agréables : il vaut mieux travailler sur voudra bien comprendre qu'un grutier tenu un grand succès d’estime auprès de nos des éviers bouchés que de faire la classe peut avoir un esprit élevé et qu'un cul- lecteurs. Elle montrait le Gardon photographié à des mal embouchés. tivateur peut-être cultivé. » depuis le pont avec les superbes couleurs d'un - Sans doute, mais plombier ! Est-ce Jean-Marie Cuillé coucher de soleil. De nombreuses personnes nous ont demandé qui en était l’auteur, il s’agit Info mairie de Jacky Dartier qui a déjà fait une exposition photo au Centre culturel et qui prépare une Vidéo surveillance nouvelle expo pour la fin de l’année. Ce coup- a réunion publique, du chant que l’indemnisation de l’assu- ci son thème sera « Les anciens du village et leur 13 novembre dernier, sur la rance sur cette période a été de hobby » mais je ne vous en dis pas plus. Il Lvidéo surveillance a rassemblé 5777 €. contactera certaines personnes pour savoir si une trentaine de personnes, il y a été elles acceptent de prendre la pose. évoqué la possibilité d’installer des ca- Votre avis compte Lors de cette réunion, un vote à main Jean-Marie Cuillé méras à des endroits stratégiques. levée a eu lieu pour ou contre l'instal- D'une part, l’étude d’un spécialiste de lation de la vidéo surveillance, les ré- Gym Tonic : rendez-vous le la gendarmerie en liaison avec Nîmes sultats pour le OUI ou le NON ont Métropole montre l’intérêt qu’il pour- 18 juin été identiques. En conséquence, le rait y avoir d’installer 7 caméras. Pour Conseil a décidé d’approvisionner une cela, le montant total de l’opération somme de 20 000 € pour le budget s’élèverait à 116 724 €, les subven- 2016, mais il souhaiterait avoir votre tions de l’Etat et de l’Agglo s’élève- avis pour savoir si l'on utilise cette raient à 50% du montant total. Les somme pour la vidéo surveillance ou coûts de fonctionnement, entretien et pas. mutualisation du CIUTP seront de Je vous demande donc de remplir le 3600 € par an. papillon ci-dessous et de le remettre D'autre part, il faut tenir compte du dans la boite à lettres de la mairie. fait que le vandalisme a couté à la Je vous en remercie par avance. L’association loisirs Gym-Tonic aura le plaisir de commune 13 964 € pour les années Jean-Claude Mazaudier, maire vous présenter le samedi 18 juin à partir de 21h 2012 à 2015, soit 3491 € par an, sa- sur le champ de foire de Saint-Chaptes, le tra- ditionnel gala de danse chorégraphié par son professeur David Etienne. En ouverture de la soirée, Paula Guerra avec ses groupes « Zumba kids et fitness » feront une démonstration. C’est gratuit, venez nombreux encourager les danseurs et danseuses. Buvette sur place. L’as- semblée générale aura lieu fin juin. Le bureau

Bien Vivre à Saint-Chaptes - page 10 - www.www.saintchaptes.com Vie des associations..... CCAS Info mairie Les petites mains s’unissent Accueil de loisirs sans es ‘Petites mains’ du CCAS s’unissent dans la convivialité hébergement pour confectionner des créa- En association avec la Calmette et Ltions de bouts de laine et de tissus au Dions, un nouvel Accueil de loisirs sans profit du Téléthon entre autres. Si hébergement (ALSH) sera mis en vous souhaitez nous rejoindre, nous place à compter des grandes vacances vous accueillons, jeunes et moins scolaires. Nous vous donnons ci-dessous jeunes, tous les jeudis de 14h à 16h30. les principaux éléments : Par ailleurs, nous faisons appel à Accueil des enfants de 3 à 12 ans de toutes les personnes qui voudraient 7h15 à 18h30, sur 2 sites en alternance faire un don de laine, tissus, fils, bou- (école maternelle de La Calmette / tons, poupées ou tout matériel qui école maternelle de Saint-Chaptes), pourrait nous être utile pour nos encadré par une équipe d’animation confections. déjà en place. q Renseignements : 06 83 11 78 76. Les membres du CCAS et des ‘Petites Du 6 au 17 juillet 2016 sur le site de mains’ La Calmette. qDu 18 au 31 juillet sur le site de Saint- Chaptes Entre nous qDu 16 au 28 août sur le site de La Calmette, la rentrée scolaire ayant lieu le 5 septembre. Le bonheur des retrouvailles Par la suite, il est prévu d’ouvrir l’ac- cueil pendant les vacances de Tous- saint, une semaine en février et les vacances de printemps. Par ailleurs, une organisation se met- tra en place pour les mercredis après- midi. Nous pouvons par ce biais vous proposer un tarif préférentiel qui serait d’environ 8 € la journée (coût du repas en sus). Des informations plus précises seront communiquées via les carnets de liaison scolaires et une réunion d’in- formation aura lieu au foyer courant mai avec le directeur du centre et les principaux intéressés. ’était à l’automne dernier que sentait ! Moment particulièrement La mairie Marcel Balman dit « Bulle » émouvant lorsque l’un des anciens exposait plus de 20 ans de présidents du même club, Louis Cha- C photos des équipes de néac est venu revoir, lui aussi ses an- foot de l’Union Sportive ciens partenaires (photo) ! Une bonne Saint-Chaptoise occasion pour évoquer, certes avec un (USSC). peu de nostalgie, les glorieux mo- Pendant deux semaines ments du foot Saint-Chaptois. au foyer Pierre Clavel, il Heureusement les générations passent s’est fait un plaisir de ra- et le sport continue, nous aurons pro- conter, à chaque visi- chainement une suite et présenterons teur, où et quand telle ou l’organisation actuelle du foot local telle photo avait été devenue « intercommunale » et sur- prise et surtout le match tout de sa féminisation, chose impen- de tournoi ou de cham- sable à l’époque de la Bulle ! pionnat qu’elle repré- Pierre Terme

Bien Vivre à Saint-Chaptes - page 11 - www.www.saintchaptes.com Vie du village.....

Maison de retraite ‘La Capitelle’ Infos pratiques Il n’y a pas d’âge pour fêter la Pharmacie rue du Cdt Saint-Valentin ! Mezergues. Horaires : du lundi au vendredi, de 8h30 à 12h30 et de 14h30 à 19h30. Le samedi : de 9h à 12h. Tél.: 04 66 81 20 88 Fax : 04 66 81 20 89. Présence 30 Service de soins infirmiers à domicile 11, place du Champ de Foire. ette année le thème de février ciale mais nous l'envisageons sous Association de la MSA ouverte à tous. que nous avons choisi à La d'autres angles comme fil conducteur Tél. : 04 66 81 01 55 / Fax : 04 66 81 01 93. Capitelle est St Valentin. Il pour nos animations : travaux ma- Cest vrai que c'est une fête commer- nuels, de décoration, quizz sur les Centre médico-social couples célèbres, chansons d'amour... DGDSS - Rue Philippe Lamour. 70 ans de vie com- Tél./Fax : 04 66 81 20 37. mune D'autre part nous ne devons pas ou- Sage-femme blier que nous avons actuellement Clémence Casara, sage-femme. Consulta- plusieurs couples au sein de l'établis- tions à domicile pré et post-natales, monito- sement et deux couples dont les conjoints habitent sur la commune. ring, préparation à la naissance et à la Pour mettre en valeur la longévité de parentalité, rééducation périnéale... nos amoureux n'oublions pas de citer Tél. : 06 78 67 01 78. les 70 ans de vie commune d'un cou- ple normand Mr et Mme Verneuil que le personnel surnomme affectueuse- ment ‘Les Amoureux de Penet’. Et comme dit la chanson, « Elle court la maladie d'amour... de 7 à 77 ans. » Marie , animatrice de ‘La Capitelle’

www.www.saintchaptes.com - Bien Vivre à Saint-Chaptes - page 12 Vie municipale.....

Lou Biou La préfecture communique Prochains rendez-vous Les gestes qui sauvent

Le club taurin ‘Lou biou’ repart pour sa saison 2016 ! Nous tenons tout d’abord à remercier tous nos adhé- rents qui ont, comme toujours, ré- pondu présents pour notre vente de carte le 6 mars. À l’occasion de celle-ci, nous avons pu assister à une encierro avec les taureaux de la manade de Jé- rôme Bertrand. Pour la suite de la saison, voici quelques dates à retenir : n Le 23 avril : journée taurine avec, dans l’après midi, une course de vaches cocardières. n Le 4 juin : journée taurine avec en- cierro. n Le 24 septembre : journée à la ma- nade Leron. Nous espérons vous retrouver nom- breux cette année encore ! Le bureau

ans le cadre du déploie- sa protection en cas de fusillade de ment des mesures de pro- masse. tection pour assurer la Dans ce but, il a diffusé aux mairies sécuritéD des concitoyens face au une affiche sur la conduite à tenir en risque terroriste, le préfet du Gard, cas d’attaque terroriste. Didier Lauga, rappelle la nécessité Document également téléchargeable que chacun puisse connaître les ré- sur le site : www.gouvernement.fr. flexes élémentaires destinés à assurer La Préfecture

www.www.saintchaptes.com - Bien Vivre à Saint-Chaptes - page 13 Vie municipale.....

Pôle Emploi Nouveau parcours compter du 18 janvier 2016, l’ac- cueil des agences Pôle emploi Languedoc- Roussillon évolue àpour vous proposer plus de services per- sonnalisés et un accès plus direct à votre conseiller. Pôle emploi Languedoc-Rouss- sillon simplifie également vos démarches d’inscription et de demande d’allocations pour permettre un traitement plus rapide. nVotre inscription en ligne : Votre ins- cription en tant que demandeur d’emploi et votre demande d’allocations se feront désormais entièrement en ligne, depuis le portail internet www.pole-emploi.fr via votre espace personnel. Ce service gratuit sée au plus tard le lendemain de votre ins- sible du lundi au vendredi de 8h à 19h et le sera disponible 7j/7 et 24h/24. cription et si vous avez accepté de recevoir samedi de 8h à 17h). nPour vous inscrire ou vous réinscrire : des courriers Pôle emploi depuis votre es- nVous ne disposez pas d’internet, com- plus la peine de vous déplacer ou de télé- pace personnel, votre notification sera dis- ment faire ? : si personne dans votre en- phoner l’inscription se fait directement sur ponible immédiatement. tourage ne dispose d’internet vous pouvez internet depuis le portail internet pôle em- nVous avez déjà été inscrit à Pôle emploi : vous rendre dans votre agence Pôle em- ploi.fr et sur votre espace personnel. Votre votre réinscription sera simplifiée il vous ploi. Nous mettons gratuitement à votre notification d’inscription vous sera adres- suffira de valider ou de mettre à jour les disposition des bornes internet pour réali- informations admi- ser toutes vos opérations liées à l’emploi. nistratives déjà en- nVotre demande d’allocation chômage : registrées. elle se fait également par internet. Si vous nC’est votre pre- avez eu une activité salariée, le formulaire mière inscription à en ligne vous propose de saisir les élé- Pôle emploi : le for- ments concernant cette activité et vous in- mulaire d’inscrip- dique les pièces justificatives à tion en ligne vous communiquer qui vont nous permettre de guide pas à pas. En calculer vos droits aux allocations. cas de besoin vous Pour un traitement rapide de votre de- disposez d’une aide mande d'allocations vous avez la possibi- en ligne visuelle et lité de numériser les pièces demandées d’une assistance té- depuis votre espace personnel du site léphonique (Hotline www.pole-emploi.fr. Pôle emploi acces- La Préfecture Chorale La Do Ré À vos agendas ! La chorale La Do Ré vous attend au temple de Saint-Chaptes le mardi 21 juin prochain pour la fête de la musique. Rendez-vous à partir de 21h pour le concert de fin d’année. Un second concert aura également lieu le vendredi 24 juin, à 19h30, concert à St-Dezery. Le bureau

Bien Vivre à Saint-Chaptes - page 14 - www.www.saintchaptes.com Vie du village..... Bien Vivre à Entre nous Saint-Chaptes Retour vers le passé Retour sur 2015 Quelques nouvelles chiffrées de votre journal préféré. L’AG s’est déroulée fin janvier et le bilan, positif (+2206 euros en banque) nous autorise cette année encore à proposer un rabais de 15% sur nos tarifs à nos annonceurs que nous remercions chaleureusement de conti- nuer à nous soutenir. Pour rappel, les Union sportive Saint-Chaptoise tournoi de sixte de Pâques 1960. De gauche à droite : Annette Balman, tarifs pour passer votre annonce dans Chantal Maurin, Maryse Cabrit, Annie Floutier, Arlette Betreau (copine de Chantal), Pierre Clavel. Luc Mau- nos colonnes : rin, Patric Maurin, Robert Burlon, Robert Séveran, Claude Teissier, Jacques Nadal. F e format 1/8 de page : 34 € (1 n°), e tournoi de sixte de l'union spectateurs, malgré le froid, sont res- 60 € (2 n°), 119 € (4 n°), sportive Saint-Chaptoise qui tés pour voir jouer ce match. F format 1/4 de page : 60 € (1 n°), 110 € avait lieu à Pâques était très Sensationnelle (2 n°), 204 € (4 n°), prisé. L La vedette fut Claude Teissier qui Fformat 1/2 de page : 119 € (1 n°), Chaque année, les équipes de la Gar- était le plus petit. Il passait entre les donnenque venaient nombreuses s'af- 204 € (2 n°), 380 € (4 n°). jambes des filles. fronter pour décrocher le titre de De plus, nous continuons à travailler Qui a gagné la rencontre ? Je ne m'en champion. avec l’imprimerie montpelliéraine souviens plus. Annette avait été sen- Saint-Chaptes a été un village précur- JF Impression compte tenu de ses tarifs sationnelle dans ses barres. Elle avait seur pour le foot féminin. René Gin- compétitifs. Enfin, le village s’étend et fait la pige à son grand frère Marcel, houx(1) de , joueur à nous cherchons de nouvelles recrues dit « la Bulle ». Saint-Chaptes, et notre regretté Pierre pour nous aider dans la distribution. Ce fût un grand et bon divertissement Clavel décidèrent, pour changer et Une opération peu chronophage qui a amusé le public et nous-mêmes. animer le tournoi, d'inclure cette pe- puisqu’elle ne prend qu’une heure par Luc Jean, dit Maurin trimestre ! Contactez-nous pour en tite mascarade. Les deux équipes qui (1) Un des rares joueurs à tirer les tirs au parler : [email protected]. jouaient la finale avaient un temps de but, dos au gardien, et très souvent le bal- repos suffisant pour s'af- lon était au fond des filets. Céline Zambujo, présidente de l’association fronter. Cet événement fut un grand succès, car les Les Crapouilloux Une belle Saint-Patrick ! Que dire de cette soirée de la Saint- Patrick du 12 mars dernier ? Un plai- sir pour nos oreilles avec cette musique entraînante. Un plaisir pour notre bouche avec ce délicieux bœuf à la Guinness et ces 7 bières diffé- rentes. Nous remercions le groupe 5sens7, le V&B, ainsi que Jeannot le cuistot. Nous vous remercions égale- ment pour cette belle soirée en votre présence. Le groupe ‘5sens7’ et nous ; nous excusons pour le volume des musiciens un peu trop fort. Le bureau

www.www.saintchaptes.com - Bien Vivre à Saint-Chaptes - page 15 Vie des associations.....

Le rendez-vous des Pékélets Un printemps lancé par le carnaval ous revoilà après un petit raté Ensuite, de re- lors du dernier numéro… voici tour au champ en quelques mots le résumé de la de foire, les Nfin 2015. Toutes nos manifestations ont eu filles de l’asso- un relatif succès, de la boum d’octobre ciation des loi- avec près de 80 enfants au loto de décem- sirs sportifs bre, en passant par la bourse aux jouets, saint-chaptois, qui a bien rempli le foyer, et le téléthon qui qui brillent dans a été lui aussi bien réussi. Au passage, les différents nous remercions chaleureusement, tous championnats ceux qui ont participé à la réussite de ces départementaux, manifestations de quelques manières que régionaux et ce soit. même natio- Monsieur Carnaval a naux, nous ont bien brûlé ! fait une petite démonstration Plus récemment, nous avons fait le carna- de twirling val… Comme chaque année, c’est sur le bâton. champ de foire, que s’étaient donnés ren- Nous avons eu dez-vous, des pirates et leur bateau, un du mal, mais dragon bien grand et bien vert, des prin- avec un briquet cesses toutes plus belles les unes que les un peu plus autres, des indiens et leur tipi, des Kids gros, nous avons United et leur célèbre mur, des gaulois réussi à bruler avec leur druide et des romains avec Monsieur Car- leur… tortue. naval, qui cette Tout ce beau monde s’est rendu à la mai- année, n’était son de retraite, où il leur a été distribué des autre que… petits gouters, avant d’aller par petits Jules César lui- groupes, visiter les pensionnaires qui leur même… ont donné des bonbons. Nous en profitons Notre après- pour remercier le personnel et les rési- midi s’est ter- dents, de leur accueil et leur donnons ren- miné par le vin dez-vous l’an prochain. d’honneur offert par la municipa- lité. BRAVO à toutes et à tous d’avoir joué le jeu et espérons qu’il y ait en- core plus de chars l’an prochain… nous parvenir avant le 25 avril 2016. Rendez-vous le 1er mai Au programme également la deuxième boum le 28 mai ainsi que la fête de l’école Les inscriptions du vide grenier du pre- et la kermesse courant juin… À bientôt, mier mai, sont ouvertes et vous pouvez Le bureau des Pékélets trouver des bulletins d’inscription dans les E-mail : [email protected] commerces du village… Votre dossier doit

Bien Vivre à Saint-Chaptes - page 16 - www.www.saintchaptes.com Vie du village.....

UnHommages dernier au-revoir e lundi 21 décembre, Chantal tant l’Isère. Elle sillonnait les routes de Seyve, née Maurin nous disait au- cette région pour accomplir son métier revoir. Elle avait 18 mois quand ses d’infirmière libérale. Lparents sont venus habiter à l’école de St- Ils étaient venus très nombreux pour lui Chaptes. Elle était la sœur des jumeaux rendre un dernier hommage le mercredi Luc et Patrick. Elle avait quitté le village 23 décembre au crématorium de Beaure- pour suivre son mari au gré de ses muta- paire dans l’Isère. Elle repose désormais à tions. Ils s’étaient fixés dans cette vallée Epinouze, son village d’adoption. de la Valloire au nord de la Drôme joux- Fille de maître d’école Chantal était la seule fille des quatre enfants de notre directeur Ils sont partis et maître d’école, monsieur Ur- rage inimaginables. Nous avions relaté bain Maurin. Elle venait très sou- notre enfance et elle était heureuse, elle Hommages à... vent voir ses parents à St-Chaptes avait beaucoup ri. Au cours de l’hiver dernier plusieurs d’abord puis à Moussac où ils Que ceux qui l’ont connue gardent le sou- personnes nous ont quittés : Georges s’étaient retirés à leur retraite. venir d’une St-Chaptoise gaie, souriante et Boucoiran, Daniel Garcia, José Egéa Malgré sa maladie elle faisait très serviable. Rodriguez et Renée Simonard (vve beaucoup de trajets pour s’occu- À Jean-Claude, son époux, Olivier et Del- Brossette). per de sa maman qui est à la mai- phine, ses enfants, son gendre et son petit- Aux familles et aux proches, nous pré- son de retraite de Moussac et qui fils chéri, sa maman Paule Maurin, nous e sentons nos sincères condoléances. est dans sa 99 année. présentons nos plus sincères condo- léances. Le journal Je l’avais rencontrée en septem- bre, elle avait une force et un cou- Une amie, Danièle Cariat

www.www.saintchaptes.com - Bien Vivre à Saint-Chaptes - page 17 Vie des associations.....

Biscan Pa Info mairie AG et cabaret de Sète Les vendredis de l’Agglo

Le vendredi 10 juin prochain aura lieu le prochain spectacle des vendredis de l’Agglo à Saint-Chaptes. À 20h30, au foyer Pierre Clavel, nous accueillerons le ‘Dandy tour de Gipsy Dandy’. L’entrée ’assemblée générale du club est gratuite mais le nombre de places Biscan Pa a eu lieu le 22 jan- est limité. vier dernier. Gipsy Dandy, comme une origine qui se LLe bilan financier et un compte-rendu fond dans une vision poétique. Une des activités de l’année écoulée ont gueule de frontière qui aime à nous sur- été présentés. prendre, un peu d'ailleurs un peu d'ici, Le bilan a été accepté par les ce musicien loin de s'enfermer dans un 110 adhérents présents. milieu, s'est ouvert au monde. Tous les membres du conseil d’admi- Une voix comme un itinéraire musical nistration sortants ont été réélus à qui vous invite au voyage. Sur sa Gipsy l’unanimité. Road on se plaît à s'égarer, à chercher, La galette des rois et le verre de l’ami- dégustation de muscat au château de à découvrir. Alors on prend ses valises tié ont clôturé cette sympathique La Peyrade. direction le sud et cap sur la péninsule après-midi. Le déjeuner a été pris au cabaret de des sentiments humains et si vous êtes À l’issue de cette AG, le conseil d’ad- Sète devant un magnifique spectacle ministration a voté le bureau qui reste avec danseuses, danseurs, chanteur, un peu déboussolés c'est que vous êtes inchangé. plumes et paillettes. Le nouveau show arrivés à bon port. a émerveillé toutes les personnes pré- Gipsy Dandy aime se comparer à un Strass & paillettes sentes. Avant le retour pour notre vil- Le samedi 20 février à 8h15, 44 parti- brocanteur qui chine ici et là dans la lage, l’après-midi a été clôturée par cipants sont partis de Saint-Chaptes grande brocante de la vie. Une poésie quelques petits pas de danse. direction Sète pour une visite et une particulière faite de bric et de broc, pui- Le bureau sée dans son vécu, son imaginaire, dans le grand capharnaüm de la vie. Tout ça se veut, décalé, à plusieurs tiroirs, loin des clichés. N’hésitez pas à regarder sur le site de l’Agglo les spectacles programmés tout au long de l’année dans les autres com- munes, tous ces spectacles de qualité sont gratuits. Le suivant à Saint-Chaptes est pro- grammé le 30 septembre. Jean-Marie Cuillé

www.www.saintchaptes.com - Bien Vivre à Saint-Chaptes - page 18 Loisirs & plaisirs..... La recette du trimestre Moelleux au choco- lat, coeur caramel fondant Pour faire durer encore un peu les festivités de Pâques et faire ainsi plaisir aux gour- mandes et autres gourmands, voici une petite recette choco- latée pour se faire du bien ! Préparation : 30 min. - Cuisson : 10 min. Ingrédients (pour 6 personnes) r 110 g de chocolat r 70 g de beurre r 100g de sucre en poudre r 40g de farine r 2 œufs r 6 bonbons au caramel mou Préparation Préchauffez le four à 200° (Th 6-7). Préparez la pâte à moelleux. Faites fondre le chocolat et le beurre au bain-marie. Hors du feu, ajou- tez le sucre, re- muez. Ajoutez les œufs, un à un, puis la farine. Versez la pâte dans des ra- mequins, déposez au cœur un bonbon au caramel. En- fournez les rame- quins 10 mn au four avant de servir chaud. Bon appétit !

www.www.saintchaptes.com - Bien Vivre à Saint-Chaptes - page 19 Sorties.....

Di Lorenzo L’agenda en bref Du nouveau ! : 16 avril : spectacle musical de Nikita vers 17h30, suivi d’une soirée- repas avec ‘Les Pékélets’ : 23 avril : journée taurine avec l’association Lou Biou : 24 avril : AG et soirée avec Camidoc’ : 1er mai : vide grenier avec ‘Les Pékélets’ : 28 mai : boom organisée par ‘Les Pékélets’ : 4 juin : journée taurine avec l’as- sociation ‘Lou Biou’ : 10 juin : ‘Les vendredis de l’Ag- i Lorenzo Pizza , glo’, spectacle musical avec Gipsy à Saint-Chaptes, éveille vos pa- Dandy au foyer à 20h30 Dpilles depuis plus de : 13 juin : spectacle de théâtre à 7 ans. 19h au foyer avec ‘Loisirs Sportifs’ La pizzeria est installée : 18 juin : Gala de danse de ‘Gym sur le rond-point sud de Saint-Chaptes depuis Tonic’ sur le champ de foire à 21h 2009 et elle continue, : 21 juin : concert au temple avec grâce à vous, à se déve- la chorale ‘La Do Ré’ à 21h lopper avec quelques nouveautés au choix sur commande) ainsi que des programme en 2016: des salades lasagnes maison sur commande : 2 juillet : Olympiades St-Chap- composées à base de produits locaux, (bœuf, légumes ou poisson). toises avec ‘Loisirs Sportifs’ mais aussi des desserts maison et de À la carte : 13 juillet : fête nationale sur le saison comme tiramisu, panna cotta... Ces nouveautés n’empêchent pas de champ de foire avec le comité des fêtes en cup ou en verrines (nombreux continuer l’activité princi- : du 17 au 21 août : fête votive pale avec plus de 40 piz- zas à la carte, de organisée par le comité des fêtes fabrication artisanale à : 24 septembre : journée à la base de produits frais et manade Leron avec le club ‘Lou Biou’ de qualité ainsi que des suggestions de saison à : 30 septembre : spectacle au l'ardoise. foyer dans le cadre des ‘Vendredis La pizzeria est ouverte de l’Agglo’ tous les soirs du mardi au dimanche à partir de 17h30. L’équipe de bénévoles du Toujours dans le rayon journal ‘Bien Vivre à des nouveautés, vous pouvez suivre l'actualité Saint-Chaptes’ vous sou- de la pizzeria sur Face- haite de passer un beau book : DiLorenzo Di- printemps. Rendez-vous mi- Pizza. Christelle Emard juillet !

Bien Vivre à Saint-Chaptes - page 16 - www.www.saintchaptes.com