Zagreb Je Siguran Grad Zagreb.Hr 02 Tema Broja 31.Siječnja 2013

broj 73 | godina 6 | besplatni primjerak Petak , 31. siječnja 2013. Vi pitate, gradonačelnik Bandić odgovara Besplatna telefonska linija za građane 08001991 Najbrži način da dobijete odgovore na svoje upite i Prilog - Život sa stresom (str.15) / Picassova izložba u Klovićevim dvorima (str.29) komentare

Gradske četvrti: Borilački spektakl: Peščenica - Žitnjak Prestižni K1 World Grand Prix Final Trbuh i pupčana vrpca Zagreba, uskoro stiže u grad, Mirko Filipović razvijene kulturne aktivnosti, raj za Cro Cop glavni favorit, nagrada milijun ribiče i mnoštvo specičnosti dolara .rtS 10-11 .rtS 20

Zagreb je siguran grad zagreb.hr 02 tema broja 31.siječnja 2013. Gradonačelnik protiv spalionice u gradu Zagrebu Zagrebački gradonačelnik Milan Bandić rekao je na konferenciji za novinare održanoj u utorak, 28. siječnja, da je za spalionicu otpada, odnosno energa- nu, ali je jednako toko protiv da njena lokacija bude u Gradu Zagrebu. “Nisam protiv spalionice, ali sam protiv lokacije za spalionicu u Gradu Zagrebu”, precizirao je Bandić govoreći na temu Plana gospodarenja otpadom do 2015. godine. “Protiv sam spalionice u Gradu Zagrebu, ne samo u Dumovečkom Lugu koji se spominjao kao jedna od lokacija u ispitivanju, već sam generalno protiv spalionice u Gradu Zagrebu”, istaknuo je dodavši da se njena lokacija mora postići konsenzusom između javnosti i struke. Smatra da bi buduća energana (spalionica) trebala biti udaljena 50 do 60 kilometara od Grada Zagreba, a sama lokacija treba se definirati zajedno sa Zagrebačkom županijom i resornim ministarstvom, jer to nije problem samo Za- greba nego cijele Hrvatske. Dodao je, također, da svatko proizvodi smeće, ali ga ne želi u svome dvorištu.

Referendum građana o spalionici

Podsjetio je i da je Grad Zagreb jedini u Hrvatskoj po najmodernijoj europskoj tehnologiji sanirao odlagalište Jakuševac uz kredite EBRD-a, prije roka i uz 30 posto manje sredstava od planiranih. Napravili smo i pročistač otpadnih voda, mehanički i biološki dio. Bez toga danas bismo pili vodu iz boca, rekao je gradonačelnik, dodavši da još nedostaje Centar za gospodarenje otpadom, što se treba realizirati u do- govoru sa Zagrebačkom županijom. U stvarima veza- nima uz gospodarenje otpadom treba voditi računa o pitanjima kapaciteta, tehnologije i modela financiran- ja, pri čemu je preduvjet bilo kakvog rješenja energane (spalionice) - reciklaža, naglasio je. “Bez reciklaže nema kapacitiranosti buduće energane”, kazao je najavivši da će u ožujku izvijestiti zagrebačku Gradsku skupštinu o tome što planiraju raditi. Od referenduma Jakuševca, Hrelića i Mičevca zagrebački gradonačelnik je zajamčio isplatu ekološke rente ma građana o spalionici, kazao je, nije odustao te će do zatvaranja odlagališta Jakuševca te najavio skoro izmještanje kompostane s te lokacije. “građani reći svoje mišljenje o tom pitanju”. Stanovnici- www.zagreb.hr Holdingova anketa prikazuje zado- Gradski HDZ protiv spalionice voljstvo korisnika njihovih usluga

Gradski odbor HDZ-a grada Zagreba oštro se protivi najav- Na konferenciji za novinare u srijedu, 30. siječnja, predstavljeni su rezul- ljenoj izgradnji spalionice na području zagrebačkog naselja tati istraživanja zadovoljstva korisnika usluga Zagrebačkog holdinga. To je Resnik. „Smatramo da je navedenim činom izravno ugroženo prvo takvo istraživanje koje je proveo Zagrebački holding radi, kako ističe, zdravlje oko 250.000 naših građana. Iako je otvorena javna unaprjeđenja kvalitete pružanja usluga. Ispitivanje je provedeno na uzorku rasprava u trajanju od trideset dana, smatramo da se na mala od 1048 ispitanika, a ocjenjivale su se tri kategorije: komunalne i prometne vrata pokušava pogodovati raznim interesima i izgraditi spalion- djelatnosti i kvaliteta usluge. „Mi smo provodeći anketu kod korisnika naših ica koje na bi trebala nalaziti u neposrednoj blizini naseljenog usluga dobili potvrdu onoga što mislimo“, rekao je predsjednik Uprave Hold- područja. HDZ će se, zajedno sa svim sugrađanima, svim legal- inga Ivo Čović, dodajući da „građani imaju razloga biti zadovoljni kvalitetom nim sredstvima boriti protiv izgradnje spalionice u Resniku. naših usluga. Na anketi provedenoj na 1048 ispitanika dobili smo rezultate koji pokazuju da se trud i nastojanje koje ulažemo proteklih godina sa real- Nismo protiv izgradnje spalionice, koja je nužno potrebna gradu, iziramo osnovnu premisu naše poslovne politike, a to je zadovoljan korisnik već ne želimo da se ista izgradi na području Resnika, kao ni na usluga’’. Ukupna kvaliteta usluga ocjenjena je visokom ocjenom 3,77 što, kako bilo kojem mjestu gdje može ugroziti zdravlje naše djece“, kažu u je rekao Čović, ‘’znači solidan vrlo dobar’’. Komunalne usluge dobile su ocjenu HDZ-u. HDZ se zalaže za politiku cjelovitog sustava gospodarenja 3,47 dok su prometne dobile nešto nižu ocjenu. Čović je naglasio da ‘’anketa gradskim otpadom koji bi uključio razvrstavanje, sekundarno potvrđuje da su građani vrlo zadovoljni javnim prijevozom, kvalitetom usluga recikliranje i spaljivanje, a ne samo gradnju energane na otpad, naših plinara, Vodoopskrbe i odvodnje te Čistoće dok nešto manje razloga za odnosno spalionice kako to zagovara gradska vlast. Prioritetno zadovoljstvo imaju kod usluga koje pružamo Gradu Zagrebu u održavanju je potrebno u svakoj gradskoj četvrti otvoriti po jedno reciklažno prometnica’’. Procijenio je i kako je to jasan putokaz da i u tom segmentu dvorište te povećati broj kontejnera za razvrstavanje otpada. u narednim godinama treba uložiti sredstva i napor, a anketu je radio sam Holding. zagreb.hr 31.siječnja 2013. tema broja 03 Sigurnost se u Zagrebu piše velikim slovima Strategija urbane sigurnosti grada Zagreba bila je tema 5. sjednice Vijeća za prevenciju Grada Zagreba koju je sazvao i kojom je pred- sjedavao gradonačelnik Milan Bandić, a održana je u ponedjeljak, 21. siječnja. Uz zaključak da se sigurnost u Zagrebu i dalje piše velikim slovima, na sjednici je zaključeno da se treba intenzivirati informi- ranje građana o postojanju Informativnog centra za prevenciju Polici- jske uprave Zagrebačke u Savskoj 34 gdje svatko može dobiti informacije i upute o tome kako se zaštititi te koje mjere treba poduzeti za povećanje osobne sigurnosti.

Nadzorne kamere Zaključeno je, također, da će se diljem grada postaviti i dodatne nadzorne kamere, te da će se u svim gradskim četvrtima aktivirati vijeća za prevenciju kao tijela koja su najbliža građanima. Na sjednici je os- novana i radna skupina koja će multidisciplinarno razmotriti temu, te za sljedeću sjednicu izraditi Strategiju urbane sigurnosti grada koju Za- greb mora imati kao glavni grad članice NATO-a, odnosno države koja za nepunih šest mjeseci postaje punopravna članica EU. Sjednici su, uz zamjenika predsjednika Vijeća, načelnika Policijske uprave zagrebačke Gorana Burušića i članova Vijeća ( predstavnici Grada Zagreba, Polici- jske uprave zagrebačke, Ministarstva pravosuđa, Državnog inspekto- rata, Centra za socijalnu skrb Zagreb, Gospodarske komore Zagreb i Obrtničke komore Zagreb), prisustvovali i predstavnici drugih ustanova i institucija koje se na direktan ili indirektan način bave sigurnošću u

Gradonačelnik je napomenuo da su nedavne eksplozije ubrzale sazivanje sjednice Vijeća na koju su, osim članova Vijeća, pozvani svi koji mogu pridonijeti povećanju razine objektivne i subjektivne sigurnosti u Gradu Zagrebu.

Bandić kritizirao rad Holdinga „Nabubali su 451 milijun kuna većih rashoda, možete li to zamisliti?

“2007. godine smo mi gospodi ostavili kratkotrajne imovine, 5,3 milijardi kuna da bi ona 2011. godine bila 1,9 milijardi kuna”, istaknuo je Bandić na konferenciji za novinare u četvrtak, 31. siječnja, o smanjenju kratkotrajne imovine za 3,4 milijarde kuna. Gradonačelnik je napomenuo i smanjenje financijske imovine za 2,1 Zakazala i Zimska služba milijardu kuna, 2007. je bila 2,1 milijardu kuna, 2011. godine 11 mili- ”Oni su nabubali 451 milijun kuna većih rashoda, pa jel’ vi to možete juna kuna. Vrijednost novčanih sredstava u blagajni 2007. bila je 435 zamisliti?”, zapitao je gradonačelnik prisutne i nastavio, ”ovakvom poli- milijuna kuna, a 2011. godine 90 milijuna kuna, ”odnosno pet puta tikom, dugoročnije, omča oko grada se spaja”. I na koncu novi kandi- manja” istaknuo je Bandić. Dugoročne obaveze povećane su za 2 mili- dat za gradonačelnika govori gradonačelniku Bandiću da je u koaliciji jarde kuna, 2007. bile su 4,5 milijardi kuna, a 2011. godine 6,5 mili- sa HDZ-om, rekao je gradonačelnik i dodao, ”on, koji svog prijatelja jardi kuna. Prihodi su smanjeni za 48 milijuna kuna, 2007. iznosili su Giljevića na Rebru postavlja za ravnatelja Rebra sa potpredsjednikom 4,1 milijardu kuna, a 2001. godine 3,7 milijardi kuna.”Mi u Gradu Za- Sabora iz HDZ-a Reinerom i sa podpredsjednikom HDZ-a Prgometom”. grebu svake godine imamo smanjenje broja uposlenih, odnosno, Naglasio je kako im je još 2009. godine ”kada su zajašili konja i sjeli u nemamo povećanja, a gospoda je primila između 400 i 500 novih lju- sedlo, jedini cilj bio samo smijeniti gradonačelnika sa predsjedništva di”, naglasio je Bandić i osvrnuo se na neto dobit koja je 2007. godine skupštine trgovačkih društava. Moja odgovornost je i neću dopustiti iznosila 23,7 milijuna kuna, 2011. godine 352 milijuna kuna gubitka. da se u ova tri i pol mjeseca bilo koja funcija javne usluge u Gradu Za- Napomenuo je pet ključnih stavki koje treba napraviti kad se preuzme grebu dovede u pitanje, kao i njena kvaliteta”, rekao je gradonačelnik upravljačka funkcija, a to su depolitizacija upravljačke funkcije na svim podsjećajući kako je, kada je čišćenje snijega bilo u pitanju, morao razinama unutar sastavnica Holdinga, što ”znači da na čelna i upravljačka uzeti stvari u svoje ruke i očistiti grad. ”Zatajila je mala zimska služba i mjesta Zagrebačkog holdinga dolaze stručni i kompetentni ljudi bez koordinacija unutar Holdinga, jer se ne zna tko tamo pije, a tko plaća”. obzira na političko opredjeljenje”, rekao je gradonačelnik. Istaknuo je ra- Podsjetio je kako je u Sopnici Jelkovec napravljeno 2712 stanova od cionalizaciju poslovanja, za koju je kazao da je ”bila i osmišljena u reor- kojih je iznajmljeno 1700. ‘’Lova koju mi plaćamo Holdingu za najam ganizaciji trgovačkih društava i uspostavi Holdinga”, da se spajaju funk- 1700 stanova je veća od one koju oni otplaćuju bankama za 2712 cionalne cjeline i smanje troškovi. Naveo je i objedinjenje financijske stanova, a govore kako je to promašena investicija’’, izjavio je Bandić. funkcije i kontroliranje tijekova kapitala te restrukturiranje i reprogram Prozvao ih je i za Zagrepčanku i Gredelj, ”dam im Zagrepčanku, a oni duga. ”Oni nisu ni pripremili društvo za restrukturiranje niti su ga počeli ju ne znaju staviti u funkciju; dam im Gredelj, a oni ništa nisu napravili”. restrukturirati”, rekao je i istaknuo kako su te dvije stavke do sada već Morate stvarno biti umjetnik da od najrespektabilnije tvrtke u državi trebali imati rješene. napravite prosjaka, zaključio je Bandić.

zagreb.hr 04 ZG info 31.siječnja 2013. Isplata novčane pomoći umirovljenicima Grada Zagreba za siječanj 2013. Pomoć umirovljenicima koju daje Grad Zagreb za mjesec siječanj 2013. isplaćuje se putem Hrvatske pošte od petka, 25. siječnja 2013. godine. Umirovljenici koji istu nisu primili na kućnu adresu moći će je podići u poštanskim uredima deset dana po obavijesti. Sukladno Odluci o socijalnoj skrbi koju je donijela Gradska skupština Grada Zagreba 13. srpnja 2012. godine, pravo na novčanu pomoć ostvaruju umirovljenici, državljani Repub- like Hrvatske koji prije podnošenja zahtjeva na priznavanje prava na novčanu pomoć umirovljenicima prebivaju na području Grada Zagreba najmanje 5 godina neprekidno, a čiji su ukupni prihodi jednaki ili manji od 1.500,00 kn mjesečno. Radi ostvarivanja prava na novčanu pomoć umirovljenici se razvrstavaju u tri skupine: I. skupina – umirovljenici kojima je mirovina ili mirovina i ukupni prihod jednak ili manji od 900,00 kn mjesečno. II. skupina – umirovljenici kojima je mirovina ili mirovina i ukupni prihod iznose 900,01 kn do 1.200,00 kn mjesečno. III. skupina – umirovljenici kojima mirovina ili mirovina i ukupni prihod iznose 1.200,01 kn do 1.500,00 kn mjesečno. Umirovljenici I. skupine ostvaruju pravo na 400,00 kn pomoći, mjesečno, umirovljenici II. skupine na 300,00 kn pomoći mjesečno, a umirovljenici III. skupine na 200,00 kn pomoći isplate pomoći za navedeni mjesec. Za dodatne informacije možete se javiti na adresu Gradskog mjesečno. Nakon toga roka nema retrogradne ureda za socijalnu zaštitu i osobe s invaliditetom, Nova cesta 1. zagreb.hr 31.siječnja 2013. ZG info 05 Aktivisti “Occupy Croatia” prosvjedovali pred Saborom Skupina aktivista iz udruga okupljenih pod nazivom “Occupy Croa- tia” prosvjedovala je pred Hrvatskim saborom u srijedu, 23. siječnja, uoči saborske sjednice na kojoj bi se trebao naći prijedlog Zakona o strateškim investicijskim projektima RH, a za kojeg aktivisti ističu da predstavlja početak završne faze procesa razvlašćivanja naroda od njegovih resursa i prirodnih bogatstava i da će, ako se zakon donese, to biti veleizdaja. “Takvim prijedlogom zakona, Vlada je potvrdila naše stavove da se oligarhija ponaša prema imovini društva, odnosno, države, kao da je to isključivo njihovo privatno vlasništvo. To je pro- tivno već višekratno prekršeno Ustavu i nekim drugim temeljnim pro- pisima RH. Taj čin nije ništa drugo, doli nastavak općeg kriminalnog procesa”, tvrde iz “Occupy Croatia” i dodaju kako strateški postavljene zakonske rupe, namjerno izostavljanje jasnih definicija na ključnim dijelovima zakona, pokazuju pravu namjeru predlagača zakona. javnih rasprava ili pak referenduma. Smatraju da na istom zadatku rade i Kao najbitniji problem u tom prijedlogu zakona ističu “uspostavljanje vlast, koja nameće zakon, i oporba koja surađuje s Vladom u proizvodnji diktature nad javnim dobrom – koje je zajedničko privatno vlasništvo drugorazrednih sukoba i u izmišljanju problema kako bi se skrenula pažnja sviju”. “Odluka o prisvajanju javnog dobra pripala bi u ruke Povjeren- javnosti s bitnih stvari. ”Mi želimo samo upoznati javnost, da javnost vidi stvu iz redova vlade, maloj podobnoj grupi ljudi, koji bi isključivo da ima netko tko će se pobuniti i tko neće pristati na ultimatume”, komen- štitili interes krupnog kapitala, s time da na njih ne bi moglo utjecati tirali su iz Occupy Croatia zakonu o strateškim investicijama. “Neće ići, ni mišljenje građana o čijem se vlasništvu radi, niti mišljenje nezavis- draga Vlado, drage elite. Dosta je bilo šutnje, glasno i jasno poručujemo nih stručnjaka – a i Sabor ne bi imao nikakvu ingerenciju utjecati na javnosti. Ako se uvede ovaj zakon – bit će to veleizdaja”, poručuju iz “Oc- proceduru”, napominju u priopćenju i pitaju se zašto o tome nije bilo cupy Croatia”. U Zagrebu predstavljen prvi modul Zdravstvenog odgoja Milanović. Znamo da će biti otpora, ali potrebno je samo šest tjedana da se usvoje određene prehrambene navike, a promjene u vrtićima pokazuju da drukčiji jelovnik ne košta više od sadašnjeg, možda i nešto manje, dodala je.

Musić smatra važnim i da djeca jedu na početku školskog dana kako bi mogla normalno raditi, jer su istraživanja pokazala kako tek svako drugo dijete jede prije odlaska u školu, a prvi modul predviđa i da djeca, koja pohađaju nastavu u boravku, peru zube i u školi. Kao pilot projekt u deset zagrebačkih osnovnih škola uvest će se vježbanje poligonskog tipa kao rješenje za škole koje nemaju dvorane, ili uvjete za redovito vježbanje u njima. Poligon je dizajniran za učionicu, pet poligo- na osigurao je Hrvatski zavod za javno zdravstvo, a pet Hrvatska olimpi- jska akademija – Hrvatski olimpijski odbor, a ubuduće bi ih, obzirom na prihvatljive cijene, mogle nabavljati same škole. U kolovozu će se svim ravnateljima predstaviti rezultati tog projekta, te bi se moglo krenuti s primjenom u školama. ”Druga stvar koju danas predstavljamo je po- ligonski tip vježbanja, što je zapravo zamjena za postojeću dvoranu”, izjavila je tada Musić Milanović i dodala kako je poligon dizajniran za učionice prosječne veličine od 30 kvadratnih metara, lako ga je sklopiti kao i pospremiti. ”Nikada se ne očekuje da će se svi uključiti, već će to biti vrlo vjerojatno one dvije trećine. Napravili smo poster, printani materijal i DVD pa nešto od toga će valjda i upaliti”, rekla je Musić Milanović.

Modul “Živjeti zdravo” najviše je zastupljen u razrednoj nastavi, ali se njego- Desetominutnom vježbom djeca nižih razreda zagrebačke Osnovne vi sadržaji protežu i u svim ostalim razredima. Osim što ukazuje na važnost škole „Matija Gubec“ predstavila su u ponedjeljak, 21. siječnja, dio prvog zdrave prehrane i stjecanja pozitivnih navika osobne higijene kao preven- modula Zdravstvenog odgoja “Živjeti zdravo”, koji osim za tjelesnu ak- tive za pretilost i nezdravi način života, u dijelu posvećenom mentalnom tivnost uključuje smjernice za osobnu higijenu, pravilnu prehranu i zdravlju mladima se pomaže da razviju osjećaj vlastite vrijednosti, samo- mentalno zdravlje. Kako bi se stvorile zdrave životne navike i sačuvalo pouzdanja i životnih vještina, od komunikacije do donošenja odluka. Za zdravlje dobiveno rođenjem od danas će se u učionicama vježbati deset prvi modul je napravljen edukativni materijal, brošura za učitelje razredne minuta, a djeca će biti normalno obučena jer je riječ o nezahtjevnim, ali nastave i edukacijski paket s DVD-om, plakatima sa slikovnim prikazom efikasnim vježbama, rekla je Sanja Musić Milanović, članica Povjerens- vježbi i kratkim uputama. Kako je cijela ova školska godina probna, puna tva za Zdravstveni odgoj i suautorica 1. modula. Još ovo polugodište primjena tog modula očekuje se od rujna. Učenici Osnovne škole “Matija doći će i do promjene školskog jelovnika kojima bi se izbacio vrh preh- Gubec”, Mia i Marko komentirali su program vježbanja u školi. ”Cijeli dan rambene piramide, šećeri i zasićene masne kiseline, najavila je Musić sjedimo u školi pa bi bilo korisno malo se i razgibati”, rekao je Marko. zagreb.hr 06 ZG info 31.siječnja 2013. IKEA gradi u Zagrebu Zagrebačka županija izdala je IKEA-i građevinsku dozvolu, a župan Zagrebačke županije Stjepan Kožić uručio je u četvrtak, 24. siječnja rješenje direktoru za nekretnine i razvoj IKEA-e jugoistočne Europe Vladislavu Laliću. ”Sretan sam i zadovoljan da se ovakva investicija i brend dolazi i da će biti izgrađena upravo u Zagrebačkoj županiji” rekao je Kožić i dodao kako su nam takve investicije potrebne.

”To je značajna investicija, jer će se kroz nju okupljati dio kooperanata i svih onih koji će htjeti sudjelovati”. Pod- sjetio je kako je u Zagrebačkoj županiji i prošle godine pokrenuta jedna investicija u vrijednosti oko 120 milijuna eura, a riječ je o proširenju pogona Plive u općini Brdovec. Investicija zbog koje smo se danas našli, vrijednosti je oko 100 miijuna eura i u konačnici otvoriti će 350 radnih mjesta”, istaknuo je Kožić. U ime IKEE, Lalić je pohvalio efikasnosti Zagrebačke županije, ističući kako su IKEI gradovi poput Rijeke i Splita u dugoročnoj perspektivi zanimljivi za otvaranje prodajnih objekata.

”Određen proces zapošljavanja mi smo već započeli, a četiri do šest mjeseci prije otvaranja robne kuće počet će pravi ”val” zapošljavanja”, naglasio je Lalić. Prilikom podnošenja tog zahtjeva, iz Ikee su poručili da otvaranje prve robne kuće u Hrvatskoj očekuju godinu dana nakon početka izgradnje.

Prvi ”minijaturni zmaj” u Zoološkom Zagreb najbolja kongresna destina- vrtu Grada Zagreba cija jugoistočne Europe

U Zoološkom vrtu grada Zagreba na svijet je početkom siječnja došao patuljasti kajman. Njegova obitelj uskoro će se preseliti u novu nastambu, koja se ovih dana završava. Njegovo je jaje u inkubatoru grijano gotovo četiri mjeseca, a na još nekoliko jaja leži njegova mama, pa bi mali kajman uskoro mogao dobiti i braću. Radi li se o mužjaku ili ženki, još se ne zna, jer se spol kod kajmana može utvrditi tek kad dosegnu spolnu zrelost. Patuljasti kajmani spadaju među najmanje pripadnike svoje vrste na svijetu. U prirodi žive u južnoameričkim prašumama, a hrane se ribama, Zagreb je osvojio nagradu “Meetings star” kao najbolja kongresna des- vodozemcima i malim sisavcima. Budući da im je život usko vezan uz tinacija jugoistočne Europe na kongresnoj burzi “Conventa” održanoj vodu, prostor koji se za kajmane upravo završava u Zoološkom vrtu u Ljubljani 16. i 17. siječnja, izvijestili su iz zagrebačke Turističke zajed- grada Zagreba, prostire se na 22 metra četvorna od kojih je 15 prekriveno nice. Kako bi dobila ovo priznanje, hrvatska metropola morala je zado- vodom. Nova nastamba izgrađena je po najvišim europskim standardima, voljiti niz tajno ispitivanih kategorija kao što su kvaliteta infrastrukture, a zahvaljujući staklenom zidu, posjetitelji će prvi put imati i podvodni atraktivnost turističkih lokaliteta, dostupnost, itd. Osim samog Zagreba pogled na te ”minijaturne zmajeve”. Roditelji malog zagrebačkog kajmana kao destinacije, priznanje je dobio i zagrebački hotel “Esplanade” kao u novi će se dom useliti sredinom veljače. nabolji luksuzni hotel. zagreb.hr 31.siječnja 2013. ZG info 07 Bandić protiv da građani plaćaju zamjenu plinomjera Zagrebački gradonačelnik Milan Bandić je kritizirao namjeru Grad- ske plinare Zagreb da temeljem pozitivnog mišljenja Hrvatske energetske regulatorne agencije (HERA) započne s naplatom plinomjera koji se u 250 tisuća zagrebačkih kućanstava moraju mijenjati svakih osam do deset godina te zatražio da to uđe u cijenu standardne usluge, kao što je bilo i do sada. “Moja je želja da se to uklopi u cijenu standardne usluge, a ako Gradska plinara to ne posluša, imamo načina kako da ih na to privolimo”, kazao je Bandić na konferenciji za novinare u Gradskoj upravi. Bandić je to ocijenio najjednostavnijim rješenjem, jer bi građani, u pro- tivnom, trebali platiti za novi plinomjer 250 kuna žive li u stanu, a 300 kuna ako žive u obiteljskoj kući. “Vjerujem da u Gradskoj pli- nari imaju i dovoljno razboritosti i dovoljno novca da tako učine i da ne prevaljuju trošak na teret građana ostvarujući pritom dobit od još 20 milijuna kuna”, rekao je Bandić i dodao kako “poštenje nalaže da svakih osam do deset godina investiraš nešto u onoga od koga živiš”. Na upit novinara, zašto u Zagrebu nije, kao u Ri- jeci, sufinancirana nabavka i ugradnja razdjelnika toplinske energije u stanovima, pročelnik Gradskog ureda za energetiku, zaštitu okoliša i održivi razvoj, Marjan Maras objasnio je da ti razdjelnici nisu mjerači topline. Dodao je da bi u Zagrebu, u 90 tisuća stambenih jedinica, s prosječnom cijenom od 2.600 – 2.700 kuna, za to trebalo izdvojiti oko 180 milijuna kuna. “Pripremamo elaborat, jer Grad Zagreb ne može parcijalno ulaziti u dvije-tri zgrade, a razgovarat ćemo s Fondom za zaštitu okoliša i energetsku učinkovitost te prije pet godina počelo s pilot projektom ugradnje vodomjera u Prečkom, a Hrvatskom elektroprivredom (HEP) da zajedno riješimo problem da je to Zagrebački holding trebao nastaviti. “Zašto nisu, pitajte njih”, dodao i apliciramo na strukturne fondove EU”, kazao je Maras. Bandić je je. Kritizirao je rad cijelog Zagrebačkog holdinga, napominjući da je kontrola pak dodao da će Grad Zagreb, kada mu HEP prepusti distribuciju i kapitala i stvaranje funkcionalnih cjelina zbog smanjenja troškova bila inten- prodaju električne energije, to riješiti za četiri godine. Napomenuo cija osnivanja Holdinga, a ne zapošljavanje novih 300 ljudi te se založio za de- je da mnoge europske metropole imaju u svojoj ingerenciji i dis- politizaciju uprave jer bi, dodao je, ‘know how’ gdje su u upravi političari, a u tribuciju i proizvodnju električne energije. Bandić se, na pitanje Nadzornom odboru i skupštini stručnjaci i Njemačku za četiri godine bacio na novinara, osvrnuo i na ugradnju vodomjera. Podsjetio je da se koljena”. Sjednica Nacionalnog vijeća za umirovljenike i starije osobe U Ministarstvu rada i mirovinskog sustava u tvovao i predsjednik HSU-a Silvano Hrelja, u će se artikulirati interesi i reći što se može, a petak, 18. siječnja održana je konstituirajuća svojstvu promatrača. Novoizabrani predsjednik što ne može napraviti”. Ministar Mrsić najavio sjednica Nacionalnog vijeća za umirovljen- Vijeća je komentirao: ”Među umirovljenicima je ozbiljne razgovore o nastavku provođenja ike i starije osobe. Za predsjednika Vijeća iz- dostigli smo dno materijalnog stanja življenja” mirovinske reforme iz 2002. godine, koja je abran je Vladimir Nožarić, predsjednik Matice ”Smatram se da ćemo ove godine naglasak stala posljednjih nekoliko godina te potvr- umirovljenika Hrvatske, a za potpredsjednike najprije staviti na teme problema mirovinskog dio da će se mirovine usklađivati i da će se su izabrani Jasna A. Petrović, predsjednica Sin- osiguranja” dodao je Nožarić, ističući kako će se isplaćivati na vrijeme. ”Razgovarat ćemo o dikata umirovljenika Hrvatske, Mario Tocauer, problemi rješavati od sada sve brže i dinamičnije. načinu usklađivanja mirovina, mirovinskom predsjedavajući Koordinacije umirovljeničkih ”Dobro je da udruge koje štite interese umirov- stažu za odlazak u mirovinu i svim onim udruga i ministar rada i mirovinskog sustava ljenika imaju izravan kontakt sa izvršnom vlasti, stvarima koje su vezane za samu mirovinsku Mirando Mrsić. Za pridruženog člana izabran a to je upravo ovo tijelo” istaknuo je predsjednik reformu”, rekao je Mrsić. je saborski zastupnik Hrvatske stranke umirov- HSU-a Silvano Hrelja. Komentirao je i očekivanja ljenika Željko Šemper, dok je sjednici prisus- rada Vijeća: ”puno konzultacija, rasprava te da zagreb.hr 08 ZG info 31.siječnja 2013. Dan mimoza na zagrebačkom Cvjetnom trgu

Ministar zdravlja Rajko Ostojic nazočio je u četvrtak, 17. siječnja, konferenciji koju je organizirala Hrvatska liga protiv raka u povodu obiljezavanja Europskog tjedna prevencije raka vrata maternice i Šestog hrvatskog dana mimoza, pod pokroviteljstvom Mini- starstva zdravlja. ”Nažalost, svaki treći dan jedna žena umre od raka vrata maternice, a svaki dan jedna oboli od invazivnog raka vrata maternice. Kad se tome broju pridodaju i brojne žene koje obolijevaju od onog početnog stadija raka vrata maternice i one koje obolijevaju od predmalignih lezija, onda je to jedan ozbiljan i veliki problem” rekao je prof. Damir Eljuga, predsjednik Hrvatske lige protiv raka. Napomenuo je i tri temeljne odrednice: ”Edu- kacija, cijepljenje i rano otkrivanje raka vrata maternice, odnosno, odlazak žena na ginekološke preglede”. Oko 100 tisuća poziva, u sklopu Nacionalnog programa prevencije raka vrata maternice, odaslano je ovih dana na adrese Hrvatica između 25 i 65 godina života, a koje na papa testu nisu bile tri godine i više. Riječ je o dop- isu kojim ih se poziva da obave taj preventivni pregled. ”Strategija bez akcije je mrtvo slovo na papiru” rekao je ministar i dodao: ”Ima samo jedna gora stvar, a to je akcija bez strategije”. ”Svaki dan u Hrvatskoj se jednoj ženi otkrije rak vrata maternice, a svaki treći dan jedna žena umre od te zloćudne bolesti” upozorio je ministar Ostojić, dodavši da je riječ o bespotrebnim smrtima, jer otkriven u ranoj fazi, ovaj rak je potpuno izlječiv jednostavnim operacijs- kim postupkom konizacije koji se obavlja u dnevnim bolnicama. Napomenuo je da ”pravodobna kolonoskopija spašava život, UZV dojke spašava život, PAPA test spašava život”. ”Ovakve preventivne akcije trebaju malo duže trajati, dok ne dobijemo pravi učinak”, izjavila je Tamara Poljičanin, ravnateljica Zavoda za javno zdravstvo zacije ženske populacije, osvješćivanja žena. Kako bi se javnost sto više senzibil- i pojasnila: ”Cilj nacionalnog programa jest da se u roku od 13 go- izirala, u subotu, 19. siječnja diljem zemlje se obilježio Dan mimoza, a Zagrepčani dina smrtnost smanji za 80 posto, a to je moguće jedino ako se su imali priliku doznati više o raku vrata maternice na Cvjetnom trgu. Eljuga je bar 80 posto žena odazove pozivima”. Primarijus Joško Zekan je tom prilikom pozvao sve da se pridruže kako bi što više žena osvijestilo potrebu objasnio proceduru napominjući kako dopis ima ulogu i senzibili- za redovitim pregledima. Više od 300.000 posjetitelja u Noći muzeja 2013.

Više od 300.000 posjetitelja obišlo je hrvatske muzeje, galerije i srodne ustanova u kulturi u Noći muzeja 2013., a taj podatak pokazuje kako je Hrvatsko muzejsko društvo HMD) po osmi put manifestaciju orga- niziralo s iznimnim uspjehom. U 100 hrvatskih gradova i mjesta, 25. siječnja od 18 sati do 26., sat poslije ponoći muzeji, galerije i srodne ustanova u kulturi nudile su atraktivan program na 200 lokacija, što je za 10 posto više u odnosu na prošlu godinu. Novost 8. Noći muzeja je povećanje broja gradova i mjesta kao i porast posjetitelja u man- jim sredinama: Trakošćan, Metković, Rab, Vis, Smiljan, Generalski Stol, Vid, Otavice, Vrbovec, Đurđevac, Sveti Ivan Zelina, Brdovec, ističe se u priopćenju. Središnji događaj i simbolični početak ovogodišnje Noći muzeja bio je otvorenje prve faze stalnog postava Gradskog muzeja Vukovar, u dvorcu Eltz te primopredaja obnovljenih kuća u povijesnoj gradskoj jezgri. U nazočnosti više od 3.500 posjetitelja postav je otvo- rila Andrea Zlatar Violić, ministrica kulture RH. Obilazak zagrebačkih su bogatim programima privukli tradicionalno veliki broj posjetitelja: u Splitu muzeja simbolički je počeo posjetom predsjednika Republike je bilo je više od 40.000 posjetitelja, u Zadru rekordno više od 23.000, što je Hrvatske Ive Josipovića Umjetničkom paviljonu, gdje je uz 8.500 više od trećine ukupne populacije grada, Pula 9.000; Rijeka 23.000, Dubrovnik posjetitelja razgledao izložbu Praška četvorica. Veliku posjećenost 7.000 posjetitelja, Varaždin 7.000 posjetitelja itd. Brojnu publiku privukle su zabilježili su Arheološki muzej (10.400), Muzej suvremene umjetnosti atraktivne izložbe, ali i popratna događanja : pedagoške radionice, predavan- (12.000) i Muzej za umjetnost i obrt (8.300). Posebna atrakcija u Zagre- ja, okrugli stolovi, stručna vodstva, performansi, recitali i koncerti, snimanja u bu bila je Knjižnica Hrvatske akademije znanosti i umjetnosti (HAZU) modernim foto studijima, filmske i video projekcije, promatranje kroz teleskop, s programom ‘Smijmo se do suza’ (izložba uz šaljive priče i radionicu modne revije, prigodne prodaje kataloga, promidžbenog materijala i suvenira, izrade karnevalskih maski) koji je privukao 3700 posjetitelja. Etnograf- promocije i prezentacije te druženja s umjetnicima i donatorima. Hrvatskoga ski muzej, unatoč prostornom ograničenju imao je atraktivn program muzejskog društva, predsjednica Milvana Arko Pijevac, autorice i voditeljica koji je do kasno u noć privukao više od 8.000 posjetitelja. Novootvore- programa, Dubravka Osrečki Jakelić i Vesna Jurić Bulatović, članice HMD-a, ni Muzej automobila Ferdinand Budicki imao je više od 10.000 pos- zahvaljuju se publici na odazivu, a na doprinosu uspješnoj realizaciji projekta jetitelja. U većim gradovima su popratna događanja 8. Noći muzeja na zahvaljuju svim muzejskim djelatnicima i drugim sudionicima u realizaciji Noći trgovima i ulicama privukla brojnu publiku, unatoč hladnoći, a muzeji muzeja 2013. te pokroviteljima, partnerima, sponzorima i medijima. zagreb.hr 31.siječnja 2013. ZG info 09 Projekt Kajzerica kreće u realizaciju Projekt Kajzerica obuhvaća uređenje prometne infrastrukture, izgradnju vrtića i škole po principu javno-privatnog partnerstva, izgradnju crkve i nekoliko kapitalnih objekata: Doma za osobe s invaliditetom i rehabilitacijskog kompleksa URIHO-a, Obrtničkog doma i Regionalnog centara za razvoj poduzetničkih kompetencija jugoistočne Europe pri Ministarstvu gospodarstva. Sporazum za Ustanovu za rehabilitaciju hendikepiranih osoba profesionalnom rehabilitacijom i zapošljavanjem (URIHO) potpisali su u četvrtak, 17. siječnja gradonačelnik Milan Bandić, predsjednik Hrvatskog saveza gluhih i nagluhih Andrija Halec i ravnatelj ustanove URIHO-Zagreb Josip Džaić, a sporazum za Obrtnički centar predsjednik Obrtničke komore Zagreb Ivan Obad i predsjednik Udruženja obrtnika Grada Zagreba, Vlado Crkvenac. ”Ovo je veliki dan za hrvatsko obrtništvo, a naročito za obrtnike Grada Zagreba” ocijenio je Ivan Obad uoči potpisivanja sporazuma u Gradskoj upravi, zahvalivši gradonačelniku i svima koji su radili na realizaciji projekta Kajzerica. Obad je naveo kako će se izgradnjom Obrtničkog centra s učilištem zagrebački obrtnicima i poduzetnicima omogućiti stjecanje kvalitetnih i konkurentnih znanja te prodaja roba i usluga na velikom tržištu EU i izrazio zadovoljstvo što projekt podržava i Vlada. Vlado Crkvenac je, u ime Udruženja obrtnika Grada Zagreba, najvećeg od 116 takvih udruženja u Hrvatskoj, podsjetio da su s Gradom Zagrebom dobro surađivali i proteklih godina, posebice kada je riječ o godišnjim stipendijama učenika za obrtnička zanimanja, povoljnijim kreditima za poduzetnike, sman- jivanju spomeničke rente i najamnine za obrtnike, kao i mogućnostima otkupa poslovnih prostora u gradskom vlasništvu. ”Grad Zagreb je oduvijek bio obrtnički grad i on to još uvijek je” rekao je Crkvenac i dodao: ”Zajedno ćemo napraviti sve da pokrenemo i ot- svojih životnih ambicija, posebice iz Saveza koji u radionicama URIHO-a vorimo sve lokale koji su zatvoreni jer grad bez obrtnika je pust grad”. sudjeluje više od 50 godina. Gradonačelnik Bandić je najavio da projekt Ravnatelj ustanove URIHO-Zagreb Josip Džaić rekao je kako će spora- Kajzerica obuhvaća, među ostalim, uređenje prometnica, izgradnje škole, zum s Gradom Zagrebom značiti puno i URIHO-u i osobama s invali- vrtića i Doma za osobe s invaliditetom, koja kreće na proljeće te izrazio ditetom u smislu zapošljavanja i profesionalne rehabilitacije. ”Kako bi uvjerenje da će za tri-četiri godine biti dovršene sve ustanove. ”Od danas ustanova mogla nastaviti razvoj, potrebni su joj novi prostori i veseli počinje projekt realizacije svih projekata, Ministarstvo gospodarstva radi me da više nije upitno hoće li ustanova preživjeti i hoće li invalidi tražiti svoj projekt, Ministarstvo udruženja obrtnika i Gospodarska komora rade svoja prava na ulicama”, kazao je Džaić, navodeći da URIHO danas broji svoj projekt, URIHO i Hrvatski savez gluhih i nagluhih osoba radi svoj pro- 500 zaposlenika i 300 ljudi koji sudjeluju u radionicama. I predsjednik jekt, a Grad Zagreb je partner u sva tri projekta”, izjavio je gradonačelnik. Hrvatskog saveza gluhih i nagluhih Andrija Halec je izrazio zadovoljstvo Podsjetio je da će se ove godine na Vrbanima otvoriti škola i vrtić, a ”iduće što će osobe s invaliditetom doći do boljeg standarda u ostvarivanju godine bi tamo djeca mogla ići u vrtić i školu”, dodao je Bandić.

Dani Nikole Tesle u Tehničkom muzeju Građani gađali Bandića grudama i inovatoru svjetskog gla- sa, Nikoli Tesli. U petak u U organizaciji Crvenog križa Grada Kazalištu Tvornica Lutaka Zagreba i Soundset Plavog radija predstava ‘Radio Tesla’ zagrebački gradonačelnik Milan počinje u 19 sati u kabi- Bandić sudjelovao je u subotu, netu Nikole Tesle, a u sub- 26. siječnja, kao što je i obećao otu u 13 sati. Predstava prilikom čišćenja snijega tjedan RADIO TESLA smješta prije, u humanitarnoj akciji – gru- poznatog inovatora na danju, čiji je prihod namijenjen sam početak njegovog za beskućnike smještene u Kos- životnog puta, u doba nici.Cijena grude je bila pet kuna, kada je započeo otkrivati a građani su osim gradonačelnika neotkriveno. Poticajno se mogli pogoditi i voditelja Soundset doziva Teslu kao vječnog radija Daniela Bilića te Batmana. d j e č a k a . U p r e d s t a v i Prisutan je bio i Zdenko Mlinar Nikola Tesla se predstav- pomoćnik ravnatelja Crvenog križa. gađaju, a na novinarsko pitanje da lja onakav kakav je, sa Gradonačelnik je i sam kupio koju li ga podupire HDZ, rekao je kako svim svojim usponima grudu te gađao ostale u ”kavezu”. su jedini njegov koalicijski partner, i padovima, potragama Skupilo se oko 4000 kuna koji idu ipak – sugrađani. ”Ja radim svoj za vlastitim identitetom za hranu i higijenske potrepštine posao svaki dan već 12 i pol godi- i naposljetku – izumima, beskućnicima. Bandić je kazao na, a bit će tako i ubuduće”, kazao kao rezultatima brojnih kako nije riječ o predizbornoj kam- je gradonačelnik i dodao kako je U petak, 1. i subotu, 2. veljače u Muzeju se neprospavanih noći i panji i pritom je rekao da mu grude uvjeren da će građani to znati ci- održava kazališna predstava o znanstveniku autističnog načina života. ne smetaju, jer njega i tako stalno jeniti. zagreb.hr 10 ZG info-gradske četvrti 31.siječnja 2013. PEŠČENICA Gradska četvrt Peščenica - Žitnjak Trbuh i pupčana vrpca Grada Zagreba Priča počinje gradskim izvješćem osamdesetih godina 19. stoljeća. Spominje se “veliki pomor pučanstva” u Zagrebu, a uzrok su loša kanali- zacija i nezdravi stanovi. Naime, svi izljevi tadašnje gradske odvodnje, grada koji je tada brojao svega oko 30.000 stanovnika, završavali su kod “državnog kolodvora”, današnjeg Željezničkog kolodvora, što je, vremenom, izazvalo ekološko zagađenje. Stoga, da bi se zaustavilo zagađivanje, ili “pomor pučanstva”, trebalo je sagraditi standardno protočnu odvodnju pa je Gradska skupština davne 1892., zaključila da se započne s potrebnim radovima na odvodnom kanalu, od “državnog kolodvora” prema istoku, s uljevom u Savu kod “sela Žitnjak”.

Glavni odvodni kanal bio je, dakle, uzrok da je Gradska skupština 1900. pripojila Žitnjak gradu Zagrebu. Da bi postao moderan srednjoeu- ropski grad, Zagreb se zbog odvodnje morao proširiti na prostor Žitnjaka.

Danas se ‘’priča’’ nastavlja, na jugoistočni dio grada Zagreba i samostalno naselje Ivanja Reka, na više od 35 tisuća kvadratnih metara i sa više od 65.000 stanovnika, koji pripada gradskoj četvrti Peščenica – Žitnjak. nje u MO Kozari Putevi i Resnik, rekonstruk- ih posebnosti. Riječ je o ‘’trbuhu grada Zagreba’’, cija dotrajalih prometnica na području cijele Žitnjaku, tradicionalno ruralnom dijelu na ko- četvrti i izgradnja vodoopskrbnog cjevovoda u jem se populacija Peščenice – Žitnjak oduvijek ‘“Republika Peščenica“ Petruševcu, Resniku i Kozari Putevima. bavila poljodjelstvom. Tako i danas proizvodi velikog broja starosjedioca žitnjačkih naselja Mi smo specifični, mi smo Republika Planira se i daljna izgradnja Vukovarske u smjeru koja se bave povrtlarstvom, svoje mjesto nalaze Peščenica’’, rekao je predsjednik Vijeća Gradske Jelkovca, koja bi ‘’olakšala protočnost našom na nekoj od zagrebačkih tržnica. Upravo odtu- četvrti Peščenica - Žitnjak Dragan Vučić. četvrti i dovršetak izgradnje Radničke ceste, na da i metaforična sintagma, Peščenica – Žitnjak Na sjeveroistoku Slavonska avenija dijeli je potezu od Slavonske avenije do Domovinskog ‘’trbuh grada Zagreba’’. od gradskih četvrti Gornja Dubrava i Sesve- mosta”, naglasio je Vučić. ‘’Nekoliko također ve- te, dok na istoku četvrt graniči s područjem likih projekata bavi se izgradnjom dječjih vrtića Raj za ribiče Zagrebačke županije, na jugozapadu, na Savi, u naseljima koja nemaju uopće, ili dovoljno priljubljena je uz Gradsku četvrt Novi Zagreb – površina za igru djece’’. istok, a na zapadu, na Heinzelovoj ulici, s Grad- Druga specifičnost četvrti nalazi se na Žitnjaku, u predjelu Savica Šanci, uz tzv. ‘’ribički raj’’, gdje skom četvrti Trnje. Njezin sjeverozapadni, ur- Čak tri četvrtine izrazito nizinskog područja č bani dio – područje Peščenice – proteže se sve se smjestila skupina manjih jezera ‘’Savica’’, etvrti, koji se prostire između Slavonske avenije a determinirana je prisavskim položajem. Ta do Zvonimirove ulice i graniči s područjima na sjeveru i rijeke Save na jugu, jedna je od njen- Donjega grada i Maksimira. jezera, ostaci su nekadašnjih savskih rukavaca

‘’Nastojimo izbrisati razlike ruralnog i urbanog dijela četvrti s povećanim angažiranjem sredstava malih komunalnih akcija, kao i kroz su- radnju s podružnicama Zagrebačkog holdinga, Vodoopskrbom i Odvodnjom te Zagrebačkim cestama i Gradskom plinarom’’, istaknuo je predsjednik Vijeća te gradske četvrti.

Kao neke od projekata koji su u planu za 2013. godinu, u gradskoj četvrti navode nastavak plinofikacije u Mjesnom odboru Petruševec, Savica Šanci i Resnik, kao i početak plinofi- kacija u MO Kozari Putevi sa izradom potrebne dokumetacije za plinofikaciju MO Žitnjak. U planu je nastavak izgradnje sustava odvod- zagreb.hr 31.siječnja 2013. ZG info-gradske četvrti 11

išljunčara, a predstavljaju jedinstven kom- pleks vodnoga i parkovno-šumskog, od 1991. zaštićenog krajolika, s izdvojenim zoološkim rezervatom. U tom “ribičkom raju”, gdje je svoje stanište našlo više od 150 vrsta ptica, među kojima su 53 vrste močvarica, Vučić ističe kako je četvrt pomogla financijskim sredstvima u poru- bljavanju jezera i sprječavanju njihova daljnjeg zagađenja. Lako je zaključiti da je upravo zbog blizine ‘’industrijske zone’’ taj prostor u posljednjih tridesetak godina bio izložen ekološkom dev- astiranju i čeka svoju sanaciju i uređenje, ističu u četvrti.

No, utjeha je da je, kako doznajemo, pokrenut postupak za sustavno i temeljito čišćenje te zaštita jezera Savice, kao i njihovo uključivanje u međunarodni projekt ‘’Biološka raznolikost – jezera Savice’’.

‘’Koji grad, ili mjesto sa 65.000 stanovnika nema policijsku postaju’’, zapitao se Vučić jer, naime, gradska četvrt Peščenica – Žitnjak, iako ‘’na- punjena ‘’dobrim stanovnicima’’ , nema vlastitu policijsku postaju već dijeli postaju sa četvrti Maksimir. Upravo bi se u sklopu višenamjenskog centra, čija je izgradnja u planu uz samu Radničku cestu prema Domovinskom mostu, našla i policijska postaja za četvrt Peščenica – Žitnjak. ‘’Događanja i statistički podaci, koji se analiziraju svake godine pokazuju da je sigurnosna situacija u gradskoj četvrti dobra te da nema nekih velikih problema niti odstupanja od os- talih četvrti koje imaju policijske postaje’’, rekao je Vučić. Kao najveće probleme četvrti Vučić je naveo ‘’neodgovarajuću komunalnu opremljen- ost i uređenost četvrti, koja je rezultat različitih gospodarskih i urbanističkih strategija koje su se provodile na tom području i jedna je od naših najvećih ‘muka’, kao i legalizacija i sanacija bes- Dragan Vučić, predsjednik Vijeća Gradske četvrti Peščenica-Žitnjak pravne izgradnje’’, koja se po broju slučajeva u ba’’, gradskoj četvrti Peščenica – Žitnjak mogli bi ‘’Danima Pešče’’, u suradnji s Centrom za kult- toj četvrti nalazi među prve tri u Gradu Zagrebu. dodijeliti i sintagmu ‘’pupčana vrpca grada Za- uru Peščenica. ‘’Vijeće gradske četvrti će i dalje greba’’, upravo zbog dva vodocrpilišta koja se na- nastojati, u okviru raspoloživih financijskih Na području i dva vodocrpilišta laze na njenom prostoru. Vodocrpilište Sašnjak, sredstava, pomagati u organizaciji ‘Dana Pešče’, Osim metaforičnog naziva ‘’ trbuh grada Zagre- smješten u peščeničkom dijelu četvrti, Borongaj zamišljenih kao spoj kulturnih, sportskih, eduka- Lugovi, i Petruševec u žitnjačkom dijelu četvrti, tivnih i zabavnih događanja, kao i Dana mjesnih čine temeljnu značajku i veliku posebnost, kako odbora naše Gradske četvrti’’, objašnjava Vučić. četvrti tako i grada. Pri tome je važno istaknuti da je ‘’vodocrpilište Petruševec drugo po količini pitke vode kojom se opskrbljuje stanovništvo našega grada, a čije bi se mogućnosti povećale daljnj om izgradnjom novih bunara’’, kaže Vučić. Tako je, poput 1900. kada se grad Zagreb proširio na Žitnjak zbog odvodnje i ‘’prerastanja’’ grada u mod- erni grad, da bi postao ‘’postmoderni’’ grad 21. stoljeća, grad Zagreb još jednom, kada je pitanje opstanka čovjeka i pitke vode, svoj problem rješava na Žitnjaku, točnije Petruševcu, koristeći preostale rezerve pitke vode na svome području.

Razvijena kultura No, Peščenica – Žitnjak je svakako poznata i po svom kulturnom djelovanju. Već nekoliko godina ta gradska četvrt obilježava svoje dane zagreb.hr 12 aktualno 31.siječnja 2013. Domjenak gradonačelnika s novinarima Zagreb je istinska metropola Zagrebački gradonačelnik Milan Bandić, na tradicionalnom novogodišnjem prijemu za novinare, održanom u ponedjeljak, 28. siječnja u palači Dverce, ocijenio je kako već dugi niz godina dobro surađuje s novinarima te izrazio uvjerenje da će tako biti i sljedeće godine. Zahvalio je novinarima na suradnji, naglasivši da je Zagreb prepoznat kao istinska europska metropola, ne samo zbog odgovorne uprave, nego i zbog dostupnosti informacija te analitičkom i istraživačkom novi- narstvu. “Politika bez etike i odgovornosti nije politika, a novi- narstvo bez istraživanja i otkrivanja događaja i afera nije novi- narstvo. To što radite, radite i ubuduće, jer je to najbolji način i put da nam pomognete da otkrivamo i ispravljamo greške, dnevno i ‘u hodu’”, rekao je poručivši kako je dosad ionako sve napravio samo “s grešnima”. Pritom je dodao kako je i sam grešan i nesavršen. “Bez obzira što sam grešan i nesavršen, još uvijek sam najbolji”, rekao je Bandić. Podsjetio je kako je Grad Zagreb lani otvorio ured u Bruxellesu, ali i dodao da Zagreb već jest EU metropola napominjući da smo pri vrhu europske ljestvice u dostupnosti i mobilnosti, a zadnje dvije-tri godine i top turistička destinacija. “Imamo još dosta za napraviti i pozivam vas da i ubuduće zajedno radimo na prepoznatljivom zagrebačkom štihu i da sačuvamo šarm Zagreba i njegovu ljepotu, kao što smo to činili i do sada”, poručio je Bandić novinarima. Na kraju je citirao riječi Veselka Tenžere koji je rekao da su novinari i političari kao bankari - kad jednom izgube povjerenje, teško će ga vratiti - te naglasio da je upravo to crta koja se ne smije prijeći. U ime Hrvatskoga novinarskog društva i svih novinara koji prate rad gradskih vlasti, gradonačelnika Bandića pozdravila je novinarka, potpredsjednica Hrvatskog na nekoliko ružnih događaja u Zagrebu u protekla dva tjedna vezano uz eksplozije novinarskog društva Ana Raić Knežević. Upozorila je na teško te pozvala na poboljšanje komunikacije svih nadležnih službi u takvim situacijama stanje u novinarskoj struci i ukazala na podatak da je više kako se ne bi stvarala panika ili ostavljao prostor senzacionalizmu. od 700 novinara trenutno ‘na burzi’. Podsjetila je, također, i www.zagreb.hr. Bernardić: Skupština donijela niz odluka važnih za Zagreb

Dodao je i kako su gradski zastupnici prošle godine donijeli niz odluka važnih za grad iako se ponekad činilo da se neki prijedlozi, poput prostornih planova, u Skupštini uglavnom odbijaju. Skupština, rekao je, želi ubrzati donošenje Gener- alnog urbanističkog plana (GUP) Zagreba i pokušati ispraviti stvari koje su možda nespretnošću ili nekim drugim razlozima u njemu sadržane i bile su predmet pri- jepora. Donošenjem tog strateškog dokumenta, kao i pojedinih prostornih planova, želimo odblokirati grad i pokušati osigurati njegov razvoj, kazao je Bernardić.

Podsjetio je da su u zadnjih godinu dana inicirali 10-ak samostalnih odluka, preko 30-ak amandmana, zaključaka, prijedloga, sugestija i obveza. “Vjeru- jem da će to u budućnosti - a budućnost je već danas - doprinijeti poboljšanju kvalitete života svih naših sugrađana. To je naš skroman doprinos i o njemu će suditi vrijeme”, rekao je Bernardić. To je, uz ostalo, odluka o građevinskom zemljištu, koju je Bernardić ocijenio jednom od važnijih koje je Skupština donijela u ovom mandatu, zatim odluka o komunalnom doprinosu kojom su proizvođači oslobođeni 50 posto tog doprinosa te odluka o prodaji i najmu stanova kako bi se legalizirao status onih stanara koji to nisu učinili u proteklih 20-ak godina. Skupština je, kaže Bernardić, inicirala Znanstveno-tehnološki centar “Nikola Tesla” kako bi se nepokretna gradska imovina stavila u funkciju, pokrenula je Centar za autizam, a donijela je i odluke o gradnji vrtića i škole na Vrbanima i na Kajzerici te inzistira na učinkovitom korištenju fondova EU. “Zagreb od 1. srpnja 2013. postaje ko- “Trudili smo se, mada je ponekad dojam bio da se određene risnik EU fondova i za njih se treba dobro pripremiti kako bi, umjesto od sugrađana, stvari odbijaju u Gradskoj skupštini. Naša jedina želja i inten- poreznih obveznika, imali mogućnost da dio sredstava dobijemo iz tih fondova”, cija je bila da stvari popravimo i da one potpuno spremne dodao je. Pritom je podsjetio na projekte poput Centra za gospodarenje otpadom i čiste idu u proceduru”, istaknuo je Bernardić na tradi- koje je Skupština inicirala izmjenama i dopunama Prostornog plana Zagreba. Ne tre- cionalnom godišnjem prijemu za novinare koji prate rad ba zaboraviti važnost kampusa na Borongaju i druge stvari koje je Skupština inicirala, Skupštine, održanom u četvrtak, 24. siječnja 2013. godine. dodao je. zagreb.hr 31.siječnja 2013. aktualno 13 Zagreb prvi u edukaciji rukovodećih Biskup Komarica kod gradonačelnika Bandića službenika U povodu obilježavanja Europskog dana zaštite osobnih podataka, u suradnji Grada Zagreba i Agencije za zaštitu osobnih podataka, održana je edukacija rukovodećih službenika gradske uprave o provedbi dvaju naizgled oprečnih zakona: Zakona o zaštiti osobnih podataka i Zakona o pravu na pristup informacijama. Na gotovo trosatnoj edukaciji i raspravi o konkretnim situacijama, čelni ljudi zagrebačke gradske uprave dobili su odgovore na niz pitanja s kojima se svakodnevno susreću, a sve s ciljem kako bi uprava i dalje bila trans- parentna, te istodobno poštivala pravo na zaštitu osobnih podataka građana.

Prije početka edukacije, prisutne su pozdravili gradonačelnik Grada Zagreba Milan Bandić i ravnatelj Agencije za zaštitu osobnih podataka Dubravko Bilić koji su istaknuli važnost ovakvih edukacija, te naglasili da je Zagreb prva jedinica lokalne i područne (regionalne) Nakon što su u utorak, 22. siječnja zajedno prisustvovali svečanosti otvaranja samouprave koja je organizirala edukaciju za rukovoditelje. Zahvalivši 53. teološkog pastoralnog tjedna u Međubiskupijskom sjemeništu na Šalati, predstavnicima Agencije što su došli u Gradsku upravu, gradonačelnik zagrebački gradonačelnik Milan Bandić primio je u zgradi Gradske uprave Bandić je rekao da će čelni ljudi svoja znanja i iskustva prenijeti svojim banjalučkog biskupa i predsjednika Biskupske konferencije BiH Franju Kom- suradnicima kako bi Grad Zagreb i u primjeni ovih Zakona, sa svojom aricu. U prijateljskom razgovoru u Bijelom salonu bilo je, među ostalim, riječi praksom i iskustvom i dalje služio kao primjer drugima. o položaju Hrvata u BiH i o problemima s kojima se svakodnevno susreću. Biskup Komarica zahvalio je gradonačelniku na otvorenosti prema prob- Naglasio je da je osobni identitet ulazi u red temeljnih ljudskih pra- lemima bosanskohercegovačkih Hrvata, na posjetima podrške Ceru, Pleha- va koja su zaštićena međunarodnim konvencijama i europskom nu, Bijelom Brdu i Banjaluci, te posebno na tomu što nikada nije prekrižio ni legislativom, a ovakva savjetovanja važna su i zbog naše europ- zaboravio sunarodnjake, naglasivši da prvi čovjek zagrebačke izvršne vlasti ske budućnosti koje ćemo biti sastavni dio od 1. srpnja ove godine. svakim dolaskom i susretom oko sebe sije „nove nade i nove optimizme“. U www.zagreb.hr znak sjećanja na susret u Gradskoj upravi, gradonačelnik je gostu darovao kristalni kalež s grbom Zagreba, a gradonačelnik je na dar dobio originalni ZET počeo izdavati godišnje sir trapist banjalučkih redovnika. pretplatne kupone

Sukladno Odluci o socijalnoj skrbi, Podružnica ZET i Tisak od četvrtka, 24. siječnja započela je izdavanje godišnjih kupona za 2013. godinu korisnicima besplatnog prijevoza i to: -umirovljenicima čiji su ukupni prihodi jednaki ili manji od 3200,00 kn mjesečno; -osobama starijim od 65 godina koji nisu korisnici mirovine, a čiji su ukupni prihodi jednaki ili manji od 3200,00kn mjesečno. -korisnicima pomoći za uzdržavanje nesposobnim za rad i privređivanje; -dobrovoljnim davateljima krvi; -članovima obitelji smrtno stradalog, zatočenog ili nestalog hrvatskog branitelja iz Domovinskog rata (samo na prodajnim mjestima ZET-a); Podsjećamo da je ZET još 17. prosinca 2012. počeo izdavati godišnje kupone osobama s invaliditetom.

Zagreb.hr možete dobiti na sljedećim lokacijama: Svakog drugog petka od 8-12 sati:

-Glavni kolodvor -Importane Centar -Autobusni kolodvor -Okretište Črnomerac -Okretište Dubrava -vozila ZET-a Također i u : -Domovima zdravlja i bolnicama -knjižnicama Grada Zagreba zagreb.hr 14 aktualno 31. siječnja 2013. Karnevalski običaji i hrana Svako područje Hrvatske ima specifičnu gastro tradiciju Veljača je vrijeme karnevala i maskenbala koji se obilježavaju u svim kra- jevima Hrvatske. Karneval je još od srednjeg vijeka bio vrijeme kad su se privremeno mijenjali odnosi moći u društvu i nekažnjeno mogle kršiti moralne i društvene norme. Na taj se način narod mogao još jednom prepustiti strastima prije razdoblja odricanja. Pokladni utorak, ili Fašnik je posljednji dan prije Pepelnice, Čiste srijede, koja označava početak Korizme. To je pomični blagdan koji pada točno 47 dana prije Uskršnje nedjelje, tako da je doba prije Korizme postalo vrijeme neobuzdanog uživanja u hrani, piću i zabavi pod maskama. Karneval se naziva i pokladama, što dolazi od starohrvatskog glagola “klasti” - prerušavati se. Običaj poklada rasprostran- jen je po čitavoj zemlji, od panonskog i dinarskog do jadranskog područja, a svaki dio nosi i svoje specifičnosti u običajima i hrani koja se u to vrijeme obilno priprema i jede. U Hrvatskoj su uz poklade vezani i mnogobro- jni narodni običaji, usredotočeni na spaljivanje Princa karnevala, lutke od slame i krpa koja smrću plaća za sve ljudske grijehe i zlo koje se dogodilo u protekloj godini. Poklade su na neki način predstavljale početak novog života pa je uz to razdoblje vezano i dosta praznovjerja, rituala iz kojih bi se saznavalo kakva će cijela godina biti. Tako je, primjerice, u Zagorju običaj da se na Pepelnicu vodom u kojoj se kuhalo zelje poškrope noge. Na taj ste a jeli su se slatkiši (confecti) i suhe smokve (fighe). U zagrebačkoj okolici si način osigurali da vas cijele godine neće ugristi zmija! priprema se zelje, kuhaju se žganci, govedina, peče purica ili guska te krafne. Samobor i Velika Gorica mogu se pohvaliti najdužom tradicijom Samoborski Fašnik održavanja fašničkog festivala u Zagrebačkoj županiji. U Samoboru se Fašnički dani nas podsjećaju na slatki miris i okus pokladnica, ili krafni osim krafna jedu i poznate samoborske kremšnite, kobasice češnjovke s koje se peku na ulju (nekad je to bila svinjska mast). Neke se pokladnice muštardom, a pije se slatki bermet. namirišu limunovom, ili narančinom korom, vanilijom, ili rumom, a središte im može biti ispunjeno džemom, marmeladom ili čokoladom. Od sličnog Primorska Hrvatska se tijesta rade i slastice fanjki ili poderane gaće te poznate kroštule i fritule. Riječki karneval, kojemu je središnji događaj karnevalska povorka kroz Brojne varijante uštipaka danas se neprestano usavršuju i nadopunjavaju. grad kao svojevrsna smotra tradicionalnih maski i urbanih karnevalskih grupa, ponikao je iz stoljetne tradicije toga kraja. Za Riječane karneval Kontinentalna Hrvatska nije samo prigoda za povremeno stavljanje maske na lice, nego i način U Hrvatskom zagorju je, osim pokladnica, kiselo zelje obavezno na jelovni- života ukorijenjen u mesopusnu tradiciju primorske regije. Organizirani ku. Na selima se još uvijek jede pomalo zaboravljeno prisiljeno zelje - pir- oblici karnevalskog života prisutni su u građanskoj Rijeci više od stoljeća jano zajedno s češnjakom, zaliveno juhom od rajčice, začinjeno vrhnjem – u karnevalskim povorkama i karnevalskim balovima sudjelovalo je i kimom te posluženo s restanim krumpirom. Omiljeno jelo su i krpice sa austrijsko i mađarsko plemstvo, ruske kneginje, njemački baruni… zeljem. Poznati je specijalitet i suha svinjska podbradina, tzv. lalovka. Od Iz Kastavštine i Ćićarije dolazi i slatki specijalitet zvan presnac koji se pra- kolača jede se dizano i nezaobilazni kraflini. Na Čistu srijedu je veliki post vi od tijesta, starog kruha, mlijeka, jaja, grožđica i cimeta. Poznate su još kada se jede bažulova juha s rezancima, grah-salata, krumpir-salata, a kraf- i kroštule s bademima, fanjki, šurlice od slatkog tijesta, smokvenjak od ne se ne peku na masti nego na ulju. U Zagrebu i okolici javne se pokladne suhih smokava i oraha s malo lozovače, presnac od mladog ovčjeg sira, priredbe priređuju od 17. stoljeća. Na pokladni utorak pilo se gradsko vino, odnosno skute i kolači od maruna.

Početak obilježavanja današnjeg Valentinova potječe daleko u povijest u vrijeme staroga Rima. Tada je kršćanstvo bila mlada religija, a na vlasti Valentinovo, dan za ljubav je bio car Klaudije II. Car je zabranio ženidbu i zaruke vojnicima kako bi spriječio njihovu želju za ostankom kod kuće umjesto odlazak u rat. No, u to doba živio je i svećenik Valentin. Svećenstvo je moralo poštovati odluku no Valentin je ipak ostao dosljedan i potajno vjenčavao vojnike koji su se htjeli ženiti. Careva ruka ga je naravno sustigla, strpavši ga u tamnicu. Na dan 14. veljače Valentinu su po carevoj kazni odrubili glavu. Nedugo nakon smrti, narod je Valentina proglasio svecem pa tako danas i mi u modernom vremenu slavimo Valentinovo - Dan zaljubljenih.

Tradicije Valentinova U Engleskoj su prije sto godina oblačili malu djecu u odrasle na Valen- tinovo. Djeca su išla od vrata do vrata i pjevala Valentinovo pjesmu, a u Walesu se darivale drvene izrezbarene žlice. Simboli su najčešće bili srca, ključevi a nosile su poruku “ti imaš ključ mog srca”. U nekim zeml- jama je običaj da djevojka od mladića dobije odjeću kao poklon, a ako ona zadrži dar znači da se želi udati za njega. Danas je Valentinovo dan povećen izražavanju ljubavi, bilo voljenoj osobi ili dragom prijatelju, djetetu ili majci. No,nije potrebno trošiti ogromne svote novca kako biste nekome pokazali da Vam je stalo, iako su pokloni za Valentinovo neizostavan dio svakog dana zaljubljenih. 1 zagreb.hr 31. siječnja 2013. PRILOG Život sa stresom Simptomi i posljedice Stres prate određeni, kako psihički, tako i fiziološki simptomi. Među najčešćim tjelesnim pokazateljima stresnoga stanja su lupanje srca, glavobolja, ubrzano disanje, sveopći umor, ti- tranje očiju, mučnina, želučani problemi, napetost u mišićima, znojenje ruku, ili stopala, povišena temperatura tijela, hladne ruke, ili stopala, drhtanje ruku te različiti tikovi. Među psihičkim simptomima najizraženiji su gubitak koncentracije, povlačenje u sebe, šutljivost, nesanica, noćne more, osjetljivost, ranjivost, nezainteresiranost, strah, buntovnost, sklonost incidentima, ovisnost o drugima, podilaženje drugima, unutarnji nemir te agresivnost. Nagomilani stres izaziva čitav niz različitih poremećaja u psiho-fizičkom funkcioniranju, koji, ako se ne poduzmu određeni koraci koji će omogućiti pojedincu izbjegavanje ili prila- godbu na stresne situacije, vrlo brzo prelaze u različita bolesna stanja, a potom mogu rezulti- rati i potpunim psihičkim ili fizičkim slomom.

Između ostalog, stres negativno utječe na imunološki sustav čovjeka i čini ga podložnijim različitim bolestima, posebno zarazama i kancerogenim promjenama. Nadalje, događa li se intenzivno i učestalo, u biti pozitivna reakcija našega organizma na stresnu situaciju, izlučivanje hormona stresa, znatno povećava mogućnost pojave moždanog i srčanog udara, angine pectoris te čira na želucu i dvanaestercu. Stres se s pravom optužuje i za mnoge kožne bolesti, primjerice, herpes i neurodermati- Pobijedimo ga, nije nemoguće tis te različite alergije. Stres može uzrokovati glavobolje i migrene, bolesti bubrega, dišnog sustava te upalne bolesti očiju. Kao reakcija na Život je prepun događaja i situacija koje u nama vremenom. Jednostavno, od jutra do sutra smo dugotrajan stres vrlo često se javlja slom živaca, izazivaju izuzetno jak emocionalni doživljaj koji pod stresom. Nažalost, dugotrajan stres može ovisnost o alkoholu, ili drogama te različiti oblici ugrožava našu psiho-fizičku stabilnost. Među ozbiljno ugroziti naše zdravlje, a obzirom na depresije. najviše stresnim događajima su, primjerice, smrt način na koji živimo, većina nas se jednostavno najbližih članova obitelji, bolesti, početak, ili ne može osloniti samo na nama urođene me- završetak školovanja, sklapanje braka, rođenje hanizme kojima organizam na prirodan način novoga člana obitelji, razvod, pomirenja, ot- razgrađuje stres. Dakle, ako živimo na način koji kaz, promjena radnoga mjesta, preseljenje, nas znatno i intenzivno opterećuje, ne smijemo umirovljenje. Uz neizbježne cikličke životne se ni pod koju cijenu pasivno prepustiti nega- promjene i probleme, tu je i suvremeni način tivnim posljedicama, već moramo nešto učiniti života zbog kojega se svakodnevno nalazimo sami. na udaru različitih stresova. Bez obzira radi li se o našem privatnom ili profesionalnom življenju Što je stres? opterećeni smo neizvjesnom budućnošću, Stres je stanje koje nastaje kada smo suočeni mnogobrojnim obvezama i u stalnoj smo strci s s događajima koje smatramo prijetećima za vlastitu dobrobit, ili kada smo u situacijama koje od nas traže ulaganje posebnog napora kako bi udovoljili zahtjevima koji su nam post- avljeni. Dakle, sve ono što prepoznajemo kao neposrednu opasnost, povredu, gubitak, prijetnju ili izazov, u nama automatski izaziva jak emocionalni doživljaj nakon kojega slijedi prirodna reakcija našega organizma. U stanju stresa luči se velika količina hormona adrenalina neposredno u krvotok, uslijed čega, primjerice, dolazi do povećavanja brzine i jačine otkucaja srca, povišenja krvnog tlaka, porasta temperature tijela, porasta mišićnoga tonusa te ubrzavanja procesa disanja. zagreb.hr 16 PRILOG Život sa stresom 31.siječnja 2013. Joga-Čišćenje tijela i uma Učinkovita metoda protiv stresa i bezvoljnosti U zadnjem desetljeću dinamična joga proširila se cijelim svijetom, te ju danas vježbaju svi - od kućanica do celebrityja. Ljudi osjećaju da vježbanjem joge ne dobivaju samo ljepotu tijela, već i unutarnju mirnoću što je u današnje, vrlo stresno vrijeme, najvažnije.

Sjedinjenje duha i tijela Sama riječ joga znači unija, odnosno, sjedinjenje duha i tijela. To je integracija nas samih s onim uzvišenim, a u drevnim tekstovima ona se spominje kao put mudrosti kroz mentalno, duhovno i fizičko zdravlje. Vježbanjem joga ashatanga, odnosno, pozicija, možemo povećati snagu i fleksibilnost tijela, ojačati zglobove, pospješiti cirkulaciju i rad probavnog trakta te kardiovaskularnog i živčanog sustava. Osim toga, redovitim vježbanjem povećavate energiju i vitalnost i snažite imunitet. Neobične joga pozicije masiraju unutarnje organe i oslobađaju ih od nakupljenih toksina te vraćaju izgubljenu energiju. „Jogijsko disanje“ povećava koncentraciju kisika te umiruje naš za- posleni um.

Ashtanga - joga pozicije Ashtanga joga prati uvijek isti slijed pozicija te na ovaj način svaka osoba može pronaći svoj vlastiti ritam, zaista pratiti svoj dah što je i najvažnije u prakticiranju asana (pozicija). Ovo je vrlo meditativna praksa, fizički intenzivna, ali mentalno i duhovno oslobađajuća. Vin- yasa flow su dinamični, kreativni i zabavni satovi koje sliče plesu jer se pozicije brzo mijenjaju i postoji konstantan “flow” pokreta i daha.

Hatha joga To je vrsta joge čijoj skupini pripada i medicinska joga koju naša udruga provodi. To je najpopularnija vrsta joge na Zapadu, a kad anja. Sve se radi mirno, polagano i bez forsiranja. Mogu je vježbati sve dobne zapadnjaci kažu joga, uglavnom misle na hatha jogu. Riječ je o kom- skupine, početni i napredni polaznici, rekovalescenti... jer je program koncipi- binaciji vježbi, ili asana po odabiru liječnika te eksperata klasične ran tako da svatko vježbanje ili vježbu prilagođava sebi, ne postoji početni i hatha joge i seansama opuštanja, disanja i meditacije. Joga uz mno- napredni stupanj... gostruke učinke koje daje, djeluje na istezanje svih mišića, posebno dubokih mišića uz kralježnicu te na usvajanje pravilne tehnike dis- Medicinska joga Izvorno program medicinske joge je koncipiran za osobe srednjih godina, izložene suvremenom urbanom tempu života, stresovima, brigama itd. Pink Elephant Yoga House Usmjeren je na uklanjanje karakterističnih tegoba modernog doba: bolova u leđima, kralježnici, nervoze, nesanice, glavobolje i prekomjerene težine. Današnji ubrzan način života ostavlja nam jako malo vremena da se Vježbanje je izrazito ugodno i smirujuće, a intenzitet umjeren, tako da je posvetimo sami sebi. Često trčimo za stvarima koje nam oduzimaju program idealan za osobe srednje i starije dobi. Zbog izrazitog djelovanja na energiju, a zanemarujemo one male koje nam mogu biti od velike opće zdravstveno stanje, osvježenje organizma, pamćenje, koncentraciju i pomoći da ostvarimo idealnu životnu ravnotežu. energiju, program pohađaju i ostale dobne skupine i kategorije ljudi - osobe s Odlaskom na satove yoge možete poboljšati kvalitetu života i posebnim potrebama, djeca, mladi, studenti, sportaši, rekonvalescenti. postići stanje jedinstva duha i tijela. U Zagrebu, u Gundulićevoj 63 nalazi se Pink Elephant Yoga House. Ugodna atmosfera i prekrasan ambijent su karakteristike ove kuće koja u sebi svakodnevno oku- plja zaljubljenike u ovaj drevni način vježbanja. Prekrasan stan na trećem katu zgrade smještene nasuprot Botaničkog vrta ispunjen je toplim zelenim nijansama i ugodnim mirisom mirisnih štapića. 20 % popusta! Ponosni vlasnici ove opuštajuće kuće su Marco Bianco i Petra Friganović. Životni putevi su ih doveli do ideje da Zagrebu priušte mjesto na kojem će njihovi istomišljenici postati djelom zajed- nice koja osim što prakticira yogu i uživa u druženjima i trenucima Pink Elephant Yoga opuštanja prije i nakon satova. House Ako želite poboljšati kvalitetu svog života, postići stanje jedinstva duha i tijela, Pink Elephant Yoga House je pravo mjesto za vas.

http://www.pinkelephant.hr 10 000 Zagreb 01/3873 339 [email protected] zagreb.hr 31.siječnja 2013. PRILOG Život pod stresom 17 Masaža za sve tipove Thai centar Thalea Thai centar Thalea je centar tajlandskih masaža koje izvode terapeuti sa Tajlanda. Nalazi se na prostoru veličine 100 m2. Pri uređenju interijera vodila se posebna pažnja o tome da se u svakom trenutku klijent osjeća ugodno i opušteno. U svakoj prostoriji koje su potpuno prilagođene opuštanju, te osjećaju mira i spokoja. Pri uređenju interijera sudjelovao je poznati tajlandski dizajner Mr. Dasadacha Chorpaka koji je sudjelovao u projektima od kojih se posebno izdvaja Royals King Palace u Bangkoku. Trenutno je u Thai centru Thalea zaposleno pet terapeutkinja. Sve tera- peutkinje su visoko obrazovane, te su verificirane za obavljanje ovakvih vrsta usluga. Kod tajlandske masaže aromatičnim uljima primjenjuju se dugi pokreti, te duboki pritisci da bi se smanjila napetost mišića. Pritiskanje mišića dlanovima služi ublažavanju posljedice stresa i da bi se ponovno uravnotežio protok energije u tijelu Ulja koje se u tretmanu koriste smiruju, pročišćavaju i osiguravaju duboko opuštanje. Prije samog tretmana imate mogućnost intuitivnog biranja ulja sa kojim želite da Vas se masira. Thai centar Thalea nudi vam niz različitih masaža koje će vas sigurno osloboditi umora i nakupljenog stresa. Za više informacija posjetite njihovu web stranicu

http://www.thaicentarthalea.com, ili ih kontaktirajte na 01/ 3873-339. Web: http://www.thaicentarthalea.com/

Masaže za različite tipove ljudi tijela kako bi se uspostavila energija tijela. Masaža nije luksuz i samo za razmažene. Dokazano je kako masiranje 7. Zimogrozni na razne načine pospješuje funkcioniranje tijela, ali i uma. Svima je Masaža vrućim kamenjem otapa i “najzamrznutija” stanja. Ovu vrstu masaže ponekad potrebna. Bitno je odabrati masažu koja vam najbolje odje moguće izvoditi na dva načina: da tijelo dodiruje toplo kamenje čime se govara. stvara ugoda, poboljšava se protok energije, uklanja napetost i nesanica i da 1. Dinamične osobe tijelo dodiruje vruće vulkansko kamenje u kombinaciji s hladnim mramornim. Ako vas je teško zadržati 60 minuta na stolu, onda je za vas tajlandska 8. Osobe koje dugo stoje na nogama masaža na posebnoj prostirci s mnogo istezanja. Tajlandska masaža se Oni koji dan provode uglavnom na nogama mogli bi si priuštiti plantarnu temelji na devet najvažnijih energetskih linija koje teku po tijelu, duž masažu. Noge će vam zahvaljivati danima. Refleksologijom, odnosno, pritis- kojih leže akupresurne točke koje su važne za sklad energije u tijelu. kom određenih točaka na stopalima si, pak, možete pospješiti rad pojedinih or- 2. Maženi i paženi gana i žlijezda u organizmu, a pritiskom na određene živčane završetke sman- Odaberite aromamasažu eteričnim uljima koja se može činiti juje se napetost i bol. Tretmanom se uspješno otklanjaju tegobe i neravnoteža blagom, ali zbog ulja ima produljeno djelovanje. Ista se provodi tijela, a pokazala se uspješnom u dijagnostici stanja organa i organizma. u ugodnom ambijentu uz opuštajuću glazbu, mir i tišinu. Mirisi 9. Gurmani eteričnih ulja snažno djeluju na emocije i duh, a po svom kemijskom Anticelulitna masaža dat će rezultate čak i ako se ne želite odreći grešnih sastavu djeluju na određene organe, tkiva, hormonski i živčani sus- zadovoljstava. Ciljani tretman koji koristi tehniku manualne limfne drenaže i tav. Aromamasaža je izvrstan način tretiranja određenih problema lokaliziranog dubokog pritiska na dijelovima tijela s nakupinama celulita. Ova kao što su stres, umor, neki psihoemotivni problemi, mišićni bolovi… masaža intenzivno stimulira i mikrocirkulaciju te time pospješuje razgradnju 3. Napeti sportaši nakupina celulita. Ova masaža može biti vrlo bolna, a mogu se javiti i modrice Klasična i sportska masaža se zapravo ne razlikuju puno, osim u in- po tretiranom području. Ovdje možemo spomenuti limfnu drenažu koja pozi- tenzitetu masiranja. Kod sportske masaže zahvatima se nastoji brzo tivno utječe na limfni sustav što je vrlo korisno kod detoksikacije. i potpuno pripremiti tijelo za sportske napore, trening, ili povećanju kondicije. Najčešće se zbog svoje energičnosti koristi za jake i hipertrofične mišiće kod sportaša. 4. Hedonisti 50 kn popusta! I za one koji jako vole uživati postoji rješenje - četveroručna masaža - dva terapeuta i vi. Nema se što dodati – svi se bave samo vama. na sve masaže iznad 250 kn 5. Opterećeni mislima Isprobajte shirodhara masažu pri kojoj tanki mlaz toplog ulja curi niz Thai Centar THALEA vaše čelo i otklanja napetost, ili, pak, relaksirajuću masažu. Radi se Dalmatinska 3/1 o nježnoj i umirujućoj masaži s elementima akupresure čime tijelo postaje opušteno, a ujedno se stimulira i cirkulacija u tijelu. 10 000 Zagreb 6. Slobodnjaci Ako imate dovoljno vremena u životu da ga odvojite za dvosat- 01/3873 339 nu masažu onda probajte japansku shiatsu masažu koja tretira i www.thaicentarthalea.com najskrivenije meridijane bez nanošenja masažnih ulja. Shiatsu je, naime, snažna energetska masažna tehnika (stara 2.000 godina) iz Kine kojom se prstima i dlanovima radi pritisak na određene dijelove zagreb.hr 18 PRILOG Život pod stresom 31.siječnja 2013. Uređenje doma Oslobodite dom od stresa Dom bi trebao biti naše utočište, mjesto za odmor, mir i relaksaciju, prostor ispunjen stvarima koje volimo i koje nas opuštaju. Prema Feng Shui vjerovanju, stvaranje harmonije i mira u okolini u kojoj živimo, donosi brojne zdravstvene dobrobiti.

1. Riješite se nepotrebnih stvari Gomilanje nepotrebnih stvari, od odjeće, ukrasnih figurica do starih poklona i stvari koje uopće ne koristite, može negativno utjecati na mentalno zdravlje. Nemojte se držati prošlosti i odbacite stvari koje vam bude neugodne emocije i koje vas podsjećaju na nešto negativno i stvari koje uopće ne koristite.

2. Napravite više mjesta Ukoliko se svakodnevno sudarate s kutom stolića kada želite doći do svoje omiljene fotelje, očito imate previše stvari u sobi. Prenatrpan prostor uzrokuje tjeskobu, stoga promijenite raspored namještaja i napravite više mjesta u sobi.

3. Budite se uz Sunčevu svjetlost Spavate li u potpuno zamračenoj sobi, zvuk budilice ujutro stvara veći šok za organizam. Dopustite da Sunčeva svjetlost uđe u sobu i probudi vas prirodno. Pospremite krevet prije odlaska na posao. da ih gomilate na podu, stolovima ili na kauču. Nemojte ostavljati nošenu odjeću izvan ormara. Odlučite se hoćete li je objesiti natrag u 4. Isključite elektronske uređaje ormar, ili je odložiti među onu koja je spremna za pranje. Naučite djecu Isključite sve elektronske uređaje koje ne koristite i upalite svjetla samo u da pospremaju za sobom, a igračke odložite u veliku kutiju iz koje će ih prostorijama gdje se nalazite. Za zdraviji san bez stresa, izbacite televizor i lako moći izvaditi kada im zatrebaju. kompjutor iz spavaće sobe. 7. Obojite zidove 5. Čistite kuhinju Malim sobama možete dati dojam prostranosti obojite li zidove u Mnogi ljudi gomilaju neoprano posuđe u sudoperu jer preko tjedna svijetle boje. Zidove u stanu obojite u boje koje su ugodne oku i koje vas nemaju vremena, ili volje pospremiti kuhinju. Održavajte kuhinju čistom i opuštaju. Plava i zelena boja smiruju i podsjećaju na prirodu. blistavom. Na kraju svakog dana operite suđe, pospremite kuhinjski stol i bacite smeće. 8. Nabavite kućne biljke Zelenilo i kućne biljke pomažu u smanjenju stresa. Istraživanja su poka- 6. Pospremajte za sobom zala da kućne biljke ublažavaju oporavak pacijenata u bolnici i smanjuju Časopise i novine stavljajte u kutiju, ili ladicu namijenjenu za njih, umjesto krvni tlak kod ljudi koji rade u uredima.

Pobijedite depresiju eteričnim uljima Jasmin i ruža Volite li cvjetne mirise, posegnite za uljem jasmina ili ruže. Jasmin se opojnim mirisom dugo zadržava u prostoru, a učinkovit je protiv bezvoljnosti dok ruža svojim nježnim mirisnim notama pobjeđuje depresiju, ali djeluje kao i afrodizijak. Limun, naranča, grejp, mandarina Ljubitelji voćnih nota mogu biti sigurni da će simptome depresije ublažiti uz pomoć stimulativnih eteričnih ulja limuna, naranče, grejpa, bergamota, nerolija i mandarine. Svježina citrusa podiže raspoloženje i obnavljaju zimi prijeko potrebnu energiju. Također su idealni jer razbuđuju središnji živčani sustav, smanjuju anksioznost i pridonose pozitivnijem raspoloženju. Loše raspoloženje uklonite mirisnim uljima Lavanda, kamilica, ylang-ylang Poznato je da, navodno, najdepresivniji dan u godini pada trećeg Nemalo puta je depresija povezana s nesanicom i zabrinutošću koje ponedjeljka u siječnju, dok neki tvrde kako za izračunavanje istog postoji možete uspješno prebroditi uz eterično ulje lavande, kamilice, muškatne formula koja uzima u obzir vremenske uvjete, količinu duga, koliko je dana kadulje, ylang-ylang-a i sandalovine. Lavandino je jedno od najpoznati- prošlo od Božića... Nedostatak adekvatne fizičke aktivnosti na otvorenom jih antidepresivnih ulja, a preporučljivo ga je koristiti u poslijepodnevnim uslijed nepoželjnog i hladnog vremena, prejedanje i umor, glavni su ra- satima i navečer prije spavanja upravo zbog umirujućih svojstava koje zlozi da bi se jedan od ponedjeljaka u godini proglasio najdepresivnijim. posjeduje. Muškatnu kadulju (Salvia Sclarea) krasi miris sličan orahu, a Bilo kako bilo, stoji činjenica da jedan takav dan nije teško pobijediti, ali njen učinak odgovara spoju euforije, spokoja i opuštenosti. Ylang-ylang kada je u pitanju depresija koja vremenski duže traje, tada je potrebno je cvijet čije eterično ulje smiruje razdražljivost i tjeskobu, pomaže pri djelovati po mogućnosti na što zdraviji način. Eterična ulja nam tako uve- nesanici te ima afrodizijačka svojstva. Ipak budite oprezni s količinom like mogu pomoći da podignemo raspoloženje i život obogatimo potreb- primjene istog poradi njegovog intenzivnog mirisa kako ne bi stvorili nom energijom. kontra efekt i izazvali mučninu, ili glavobolju. zagreb.hr 31.siječnja 2013. PRILOG Život sa stresom 19 Korisni savjeti Deset jednostavnih načina u borbi protiv tjeskobe i napetosti Stres je jedna od najčešćih bolesti modernog doba. Uzrokuju ga mnogi vanjski faktori kojih često nismo ni svjesni, to je način na koji naše tijelo reagira na negativne, ali i pozitivne promjene u našoj okolini. Većina neprestano traži učinkovite načine pomoću kojih će se boriti protiv nastanka stresa i njegovih posljedica.

1. Organizirajte se Užurbani stil života i premalo vremena za sve obaveze negativno utječu na nas. Kako biste osjetili što manje stresa, organizirajte se i pripremite dan prije. Napišite popis obveza za idući dan, ili tjedan.

2. Isključite zvuk mobitela Ne morate baciti mobitel i prestati koristiti Internet, jer ipak je tehnologija mnogima dio svakodnevnog posla. Pokušajte nekoliko dana isključiti samo zvuk mobitela, ili isključiti fiksni telefon za vrijeme ručka, ili večere tijekom vikenda. Idite ranije na počinak i pokušajte ugasiti budilicu, ako morate koristiti alarm na budilici, odaberite laganu glazbu. 7. Smijte se 3. Meditirajte Istraživanje pokazuju da smijeh olakšava napetost i poboljšava imunitet. Meditacija nije samo sjedenje u određenom položaju. Naime, Pronađite nešto što će vas nasmijavati, gledajte komedije i humoristične svaki pokret koji se ponavlja može se koristiti u smislu meditiranja. serije, našalite se s prijateljima. Ponavljajući pokreti poput hodanja, plivanja, heklanja, usisavanja, ili izgovaranja riječi koja vas smiruje, brz je način za dolazak u zen 8. Priuštite si masažu stanje. Istraživanja pokazuju da takvi pokreti snižavaju krvni tlak i Masaža opušta mišiće, poboljšava cirkulaciju krvi i olakšava psihički i emo- otkucaje srca te smiruju disanje. Ponavljanje fraza koje imaju duhovno tivni stres. I sami si možete priuštiti masažu. Stavite obje ruke na ramena značenje pomaže u rješavanju mnogih problema, primjerice, tjeskobe i vrat. Stisnite prstima i dlanovima, trljajte, a ramena držite opuštenima. i nesanice. Obuhvatite rukom podlakticu druge ruke, palcem i prstima stisnite mišiće, pomičite gore - dolje, od lakta prema prstima i nazad. Ponovite na drugoj ruci.

9. Pijte čaj Za razliku od kave, koja podiže razinu hormona stresa kortizola, čaj donosi mnoge dobrobiti za zdravlje i ljepotu. Zeleni čaj je najpoznatiji po svojim dobrobitima, čaj od kamilice smiruje i smanjuje stres, a konzumiranje crnog čaja pomaže u smanjenju razine kortizola.

10. Počastite se zdravim grickalicama i slatkišima Kada su pod stresom, žene više nego muškarci posežu za hranom poput sladoleda i čokolade. Ako pazite na težinu, a imate jaku želju za nezdravim grickalicama i slatkišima, jedite orašaste plodove, suho voće, sir i nekoliko kockica tamne čokolade.

4. Zamišljajte lijepe stvari Vizualizacija pomaže sportašima u postizanju njihovih sportskih cilje- va, a ovaj način može vam pomoći u borbi protiv stresa. Zamišljajte nešto što će vam pomoći da se udaljite od trenutnog izvora stresa, primjerice, mirnu livadu, plažu, topli kauč, ili stvar koja kod vas budi osjećaj mira i ugode. Također, razmišljanje o svojim prošlim pozitivnim iskustvima može pomoći u prevladavanju novog stresa.

5. Grlite se i mazite Smanjite stres zagrljajima, maženjem s partnerom i djecom i igrom s kućnim ljubimcem. Interakcija i fizički kontakt s drugim ljudima i životinjama smanjuje krvni tlak i razinu hormona stresa. 6. Slušajte laganu glazbu Osjećate li da ste pod stresom, slušajte laganu glazbu. Istraživanja pokazuju da slušanje klasične glazbe ima posebno jak utjecaj na smirenje organizma.

zagreb.hr 20 sport 31.siječnja 2013. Akcija”Sve pod jedan račun” Čuvajte okoliš i jeftinije nabavite ulaznicu za Medveščak

Korak naprijed, natrag dva. To je učinak hokejaša Medveščaka nakon 3. kola međurunde (drugog kruga) EBEL lige. Pobjeda i dva poraza definitivno nije učinak na koji su računali u klubu. Istina, posljednji poraz (5:4) protiv Linza u Areni uslijedio je u produžetku, baš kao i pobjeda nad KAC- om u 2. kolu. “Dobra vijest je da smo unatoč ozljedama uzeli bod. Stoga, moramo biti pozitivni. Ne mogu kriviti dečke. Umorili su se na kraju, ali to je bilo i za očekivati, jer smo igrali protiv četiri linije. Oni su bili svježi, a nama su ‘’noge nestale. Bilo je malo i panike”, rekao je nakon utakmice trener Medveščaka Marty Raymond. Ipak, Medveščak je veći dio utakmice vodio, čak i sa dva pogotka razlike (3:1, 4:2)…Ponekad, unatoč trudu, ne pobijediš. Svaki put kada smo mi zabili i oni su zabili isto. U takvim situacijama moraš biti spreman. Kada zabiješ gol, moraš biti spreman da će suparnik krenuti u napad i da neće odustati. Ovoga puta nije nam išlo. To nam je dobra lekcija. Za iduće utakmice moramo se bolje pripremiti”, rekao je Nathan Perkovich. U iščekivanju nadolazećih utakmica javnosti je predstavljen projekt “Sve pod jedan račun”, koji je spojio Medveščak i tvrtku MakroMikro. Riječ je o projektu kojim se želi skrenuti pozornost na važnost brige o okolišu kroz društveno odgovorno ponašanje. Naravno, poklonici hokeja neće ostati bez nagrade…Donošenjem prikupljenih nepotrebnih, rabljenih, zastarjelih stvari i opreme građanima se omogućava da u po- slovnicama tvrtke MakroMikro kupe povoljnije ulaznice za utakmice KHL Medveščak Zagreb, ili da umanje troškove kupovine informatičke opreme do 50 posto. Toneri i tinte za printere, računala, računalna oprema, papir, drvo, plastika, električni i elektronički rabljeni proizvodi, zlato, srebro, ba- kar... u ovoj društveno odgovornoj misiji postaju važni resursi čija vrijednost umanjuje cijenu neke nove vrijednosti.

Zagreb domaćin najprestižnijeg borilačkog spektakla Mirko Filipović u lovu na K1 naslov i milijun dolara se završnica po prvi puta u povijesti održava izvan Japana. O koliko velikom turniru je riječ govori činjenica da je u odabiru grada domaćina hrvatska metropola nadjačala favorizirani New York. Naravno, treba priznati, veliku ulogu dodjeli domaćinstva Zagrebu imao je najbolji hrvatski borac svih vremena Mirko Filipović.

“K-1 finale je najzahtjevniji borilački format današnjice jer treba odraditi tri borbe u tri ili četiri sata koliko traje turnir. Trebat će strašna tjelesna, ali i psihička snaga za osvajanje. I, naravno, malo sportske sreće, da ne bude neka gadna ozljeda koja te automatski izbaci van. Može se dogoditi da se borci sudare glavama, nekom pukne arkada i to tako da nije moguće nastaviti borbu, ali nadam se da su pehovi iza mene”, pojasnio je Cro Cop na svojoj Facebook stranici.

Poručio je kako očekuje “opasnu” konkurenciju, borce redom mlađe po desetak godina željne slave i love – pobjednik odnosi sve, a riječ je o milijun dolara. “U dobroj sam formi, kondicijski vjerojatno najspremniji unatoč godinama. Velika mi je želja to osvojiti i da mogu birati, radije bih osvojio pojas bez nagrade nego da izgubim i dobijem milju. Lovu ću kad-tad potrošiti i kao da je nikad bilo nije, ali pojas će vječno stajati kao podsjetnik meni, a nakon mene mojim sinovima”. Turnir će se održati 15. ožujka, a da bi osvojio naslov pobjednik će morati nanizati čak tri pobjede u jednoj večeri. Čelni ljudi K-1 promo- Osam vrhunskih boraca K-1, jedna noć, jedan ring, jedan milijun dolara cije su organizaciju spektakla dodijelili Fight Channelu Orsata Zovke, i samo jedan pobjednik, sve ili ništa. Zagreb je domaćin prestižnog K-1 a priredba će se održati u Areni Zagreb pod nazivom “Fight Channel World Grand Prix Finala. Riječ je o najprestižnijem borilačkom turniru čija presents: K-1 WGP Finals”. zagreb.hr 31.siječnja 2013. sport 21 Spektakl na zatvaranju EP u klizanju Kostner, par Bobrova-Solojev i Fernandez razgalili srca Zagrepčana Pet klizačkih dana za pamćenje. Zagreb je ispunio sva očekivanja europske klizačke elite, Metropola je po četvrti put ugostila najveće klizačke zvijezde današnjice i na koncu se naklonila. Dakako, prvo ime je bila Talijanka Carolina Kostner, aktualna svjetska prvakinja, koja je u Zagrebu obranila naslov europske prvakinje. Onima koji ne znaju, Talijanka je prije mjesec dana osvojila i Zlatnu piruetu u Zagrebu. Eu- ropski prvak postao je Javier Fernandez, ujedno prvi Španjolac kojem je to uspjelo. Najbolji europski par su Rusi Jekaterina Bobrova i Dmitrij Solovjev. Ruski par je u dramatičnom finalu pobijedio kolege iz reprezentacije Jelenu Ilinih i Nikitu Kacalapova za samo 0.11 bodova. Zagreb se pokazao kao pravi domaćin. Ledena dvorana bila je poprilično ispunjena, prosječno je program pratilo 4.000 gledatelja, a završnu reviju 6.000. A imalo se što i vidjeti. Posebno je bila dojmljiva spektakularna revija pobjednika na kojoj su se predstavile i hrvatske klizačke nade Hana Cvijanović i Tena Čopor, seniorske reprezentativke Mirne Librić, reprezentacije u sinkroniziranom klizanju (Zagrebačke pahuljice). Naravno, publika je pozdravila i osvajače medalja koji su još jednom napravili pravi šou na zagrebačkom ledu. Brončani rukometaši doputovali u Zagreb kako ovu brončanu medalju treba znati cijeniti, istaknuo je Blaženko Lacković. Komentirao je i značajnu utakmicu s Danskom, ističući kako su za ishod vjerojatno krivi razlozi poput onog da su se ”ispraznili” u utakmici s Francuskom, to što su pojedini igrači ”vukli” ozljede te premalo izlazaka na vanjske linije. Čestitke gradonačelnika U povodu velikog uspjeha hrvatskih rukometaša u Španjolskoj zagrebački gradonačelnik Milan Bandić uputio je igračima, treneru, stručnom stožeru Hrvatske rukometne reprezentacije, i Hrvatskom rukometnom savezu Zagreb domaćin najprestižnijeg borilačkog spektakla čestitku u kojoj, među ostalim, stoji: Bravo Kauboji! Brončana medalja koju ste osvojili za Hrvatsku sjaji najvećim sjajem . Čestitam vam na pobjedi nad ekipom Slovenije, na borbenosti, zajedništvu i energiji koje ste uložilu u ovoj i svim drugim utakmicama na svjetskom prvenstvu u Španjolskoj. Ostavili ste fenomenalan dojam, pokazali vrhunski rukom- et i opet, naoružani rukometnim znanjem i talentom, zračite snagom i samouvjerenošću. Potvrdili ste još jednom da vam pripada sami vrh svjetskog rukometa. Hvala vam na tome, na osjećaju ponosa kojeg nam pružate i primjeru za sve one koji trudom i znanjem i odricanjem streme ka vrhu na bilo kojem području.

Najbolji hrvatski skijaš Ivica Kostelić je pobjedom u kombinaciji u Kitzbue- helu u nedjelju, 27. siječnja stigao do 25. trijumfa u Svjetskom kupu. Pored Hrvatski rukometaši, koji su u subotu, 26. siječnja nakon pobjede nad 25 pobjeda u Svjetskom kupu, i 54 pobjednička postolja, pobjedu u Svjets- Slovenijom sa 31:26 osvojili brončano odličje na Svjetskom prven- kom kupu (2011), dva Mala Kristalna globusa slalomskog pobjednika Sv- stvu u Španjolskoj, vratili su se u Zagreb u ponedjeljak, 28. siječnja. jetskog kupa (2002, 2011), dva Mala kombinacijska Kristalna globusa (2011, U zrakoplovu, koji je doletio iz Frankfurta, zbog klupskih ili privatnih 2012), tri olimpijske medalje, naslov Svjetskog slalomskog prvaka (St. Mori- obveza nije bilo kapetana Igora Voria, drugog strijelca SP-a Ivana tzu 2003) i broncu u superveleslalomu sa SP-a u Garmisch-Partenkirchenu Čupića, ozlijeđenog Drage Vukovića i naknadno pozvanog Ivana (2011) ovo je još jedan veliki uspjeh Ivice i Hrvatskog skijanja. U povodu tog Ninčevića. “Mi smo malo u polovičnom sastavu, neki su u klubovima, velikog uspjeha Ivice u kombinaciji i slalomu Svjetskog kupa u Kitzbuehelu, ali i u njihovo ime kažem moramo biti ponosni. Nije bilo lako, ali gradonačelnik Grada Zagreba Milan Bandić uputio je Ivici čestitku u kojoj, imali smo veliki motiv. Početak je bio sjajan, nismo kalkulirali protiv između ostalog, stoji: Španjolske, poslali smo poruku djeci da se rad i odricanje i poštenje Bravo majstore! kad-tad isplate”, izjavio je okupljenima hrvatski izbornik Slavko Čestitam na sjajnom uspjehu u Kitzbuehelu, na pobjedi u kombinaciji, na Goluža. ”Svatko ima jedan lošiji dan, Dancima je to bio dan finala, a izvrsnoj slalomskoj vožnji i novom postolju – osvojenom trećem mjestu, na mi smo učinili sve što smo mogli”, rekao je Goluža. “Sjajno smo igrali novih 160 bodova u Svjetskom kupu. protiv Francuske, protiv Danske se dogodio splet okolnosti – ozljede, Radujemo se s tobom i divimo energiji, upornosti i načinu na koji braniš boje temparatura i nismo imali sreće. Na kraju smo osvojili broncu i tu se Hrvatske. vidio karakter reprezentacije. Već smo treći put izvukli zadnje atome Želim ti dobro zdravlje i uspjeh u nastupima koji dolaze. snage”, rekao je izbornik. Da su dečki u turnir ušli sa svim srcem te Sretno! zagreb.hr 22 tak imam te rad 31.siječnja 2013. Aforizmi Ivo Mijo Andrić Član DHK

Ako me držite za riječ, nećete me dugo zadržati. & Moderno smo kapitalističko društvo. Robova imamo za izvoz, A robu i robovlasnike i dalje uvozimo. & Pravedan je samo onaj, tko se za svašta pravda. & Ako se pripremate za smrt, obavezno obavite dubinske pripreme. & Bogomdano je samo ono što je od boga dato. & Oguglao sam, guglajući po googleu. & Prošlost je za nama. Sadašnjost u nama. Zagrebačka uspinjača- najkraća A budućnost – daleko ispred nas. & Mi vjerujemo u boga. žičana željeznica na svijetu Zato smo ubog narod! & Jedna od turističkih atrakcija u Zagrebu, koja pogon, a sa strojarnicom na gornjoj postaji. Ako već volite svoj jezik, spaja zagrebački Gornji i Donji grad, uspinjača, Trajna vožnja uspinjače upriličena je tek 23. onda ga držite za zubima. započinje u Tomićevoj ulici i vozi do Strossmay- travnja 1893. godine.Tijekom sljedećih godina & erovog šetališta, podno kule Lotrščak. S prugom zbog čestih kvarova na pogonskom dijelu, kada Impresivan je samo onaj, dugom 66 metara, poznata je i kao najkraća žičana su ponekad putnici morali izaći pogurati je, tko je bez posljedica izašao iz željeznica na svijetu namjenjena javnom prometu. Zagrepčani su je od milja prozvali “zapinjačom”. depresije. Službeno je puštena u pogon 8. listopada 1890. Prema ugovoru, nakon četrdesetogodišnjega & godine, a s radom je počela 23. travnja 1893. go- razdoblja koncesije, 1929. godine uspinjača San je san, samo dotle dok se ne dine. Isprva je bila na parni pogon, koji je 1934. je prešla u vlasništvo Grada Zagreba. ostvari. godine zamjenjen električnim. Budući da je do & danas u cijelosti zadržala prvobitni vanjski izgled Tehničko vodstvo i financijska uprava povjerene Mi smo pobožan narod. i građevnu konstrukciju, a i većinu tehničkih svo- su Zagrebačkom električnom tramvaju, čiji Zato ćemo na koljenima ući u Europu. jstava koja su joj dali graditelji, zagrebačka je djelatnici od tada brinu o njoj i moderniziraju & uspinjača zakonski zaštićena kao spomenik kul- je. Godine 1934. neracionalni je parni pogon Najbolje će vas razumjeti ako zašutite. ture. Naime, osječki građevinski poduzetnik D.W. zamijenjen električnim. U međuvremenu je & Klein je pod stubama u Bregovitoj ulici (danas obavljen o i nekoliko generalnih popravaka, Aforizme pišu oni koji ne vole puno Tomićeva) koja vodi na Gornji grad, 1888. godine no nakon 80 godina životni vijek uspinjače po- pričati. počeo pratiti frekventnost pješačkog prometa. lako se približavao kraju. Stari je uređaj sa svo- & Učinilo mu se da se upravo tom ulicom najviše jim drvenim zupčanicima bio prava rijetkost, Aforizam je roman ispričan s nekoliko ljudi uspinje prema Gornjem gradu, počeo je bro- pružao je sve manje sigurnosti pa je njen pogon riječi. jati i zapisivati broj prolaznika te je ocijenio da je 1969. bio obustavljen. Odmah se započelo & pješački promet dovoljno živ da bi se na mjestu s planiranjem rekonstrukcije, odnosno, pri- Aforizam je točka na „A“. javnog stubišta mogla izraditi uspinjača po uzoru premama za izgradnju nove uspinjače, a to je i & na Budimpeštu, Zürich i druge europske gradove. učinjeno 1973. godine. Nova uspinjača puštena Najprije su mi obećali bolji posao. Klein je podnio 6. listopada 1888. godine Grads- je u pogon 26. srpnja 1974. godine. U pros- A onda su mi ugasili radno mjesto. kom poglavarstvu molbu za građevinsku dozvolu. jeku kabine na godinu prijeđu oko 4000 km uz & Gradsko poglavarstvo je prijedlog prihvatilo i u prometni učinak od oko 118.000 mjesto-kilom- Prije nego što odemo na drugi svijet, roku od dva dana izdalo mu građevinsku dozvolu. etara i prevezu oko 675.000 putnika. U više od moramo se vratiti u zemlju. Radovi na izgradnji uspinjače započeli su 6. svibnja jednog stoljeća vožnje nije bilo nijedne nesreće, & 1889. godine, no tijekom gradnje javljale su se bro- nijednog stradalog putnika i zato uvjerljivo Naš put za pakao nije uopće popločan. jne nepredviđene teškoće. Prilikom prve pokusne nosi naslov najsigurnijeg javnoga prijevoznog & vožnje s praznim kolima, 22. veljače 1890., glavni sredstava. Radnim danom, subotom, nedjeljom Na kraju sam morao odustati... ležaj stroja istrgnuo se zajedno s temeljem, pri i praznikom vozi od od 6.30 do 22 sata, svakih od puta za bolje sutra. čemu se kompletan stroj polomio. Uspinjača je 10 minuta, prosječna brzina vožnje je 1,5 m/s, službeno puštena u pogon 8. listopada 1890. go- vrijeme vožnje: 64 s, a kapacitet jedne kabine 28 dine, na parni pogon s dvoja kola na izmjenični odraslih putnika. zagreb.hr 31.siječnja 2013. tak imam te rad 23 Katastrofalna poplava 1964. godine

Jedna od najvećih elementarnih nepogoda koja je dosad zabilježena u Zagrebu velika je poplava rijeke Save koja se dogodila davne 1964. godine i prouzročila veliki broj ljudskih žrtava i ogromnu materijalnu štetu. Poplava je započela u noći sa 25. na 26. listopada 1964. godine, kada je nabujala Sava probila nasipe i poplavila trećinu Zagreba. Sava je tada poharala više od šest tisuća hektara užeg gradskog područja. Na tom području je u to vrijeme živjelo preko 180 tisuća stanovnika. Tada je zabilježen najveći vodostaj od nevjerojatnih 514 centimetara. Sava se izlijevala. Pokušalo se obraniti bari- jerama napravljenim na brzinu. Izvlačile su se role pa- pira iz podruma i spašavalo se ono što se moglo. Ali, sve je bilo uzalud. Voda je strahovitom silinom nadirala iz Odranske i od autoputa. Počela je nadirati i iz podzemlja. Prodirala je u rotaciju iz odvodnih kanala. Dizala se naglo i vrlo brzo je poplavila sva skladišta i donji dio postro- jenja. Istodobno je kovitlac obuhvatio čitavu zgradu. Razina vode podigla se na 1,20 metara. Objekti su bili opkoljeni vodom, podrumi i prizemlje potopljeni. Bu- jica je sve odnosila. Pola sata prije nego što se voda poja- vila, isključena je električna struja na cijelom području...

Štete od te poplave bile su goleme, a navode se samo sljedeće: 17 ljudskih žrtava, 40 000 ljudi ostalo je bez krova nad glavom, 10 000 potpuno uništenih stanova i 3297 gospodarskih zgrada, 120 oštećenih poduzeća, dva kilometra autoputa, zauvijek je izgubljeno 65 posto građevinskog materijala iz skladišta, uništena je 61 trafostanica i još mnogo drugih dobara,17 ljudi je smrtno stradalo, uništeno je 15 tisuća stambenih zgrada i još 35 tisuća je oštećeno. Poplavom je obuhvaćeno područje dužine 14 kilometara i širine oko 4 kilometra, a najviše su stradala naselja Trešnjevka, Trnje, Peščenica i Novi Zagreb. Tek nakon što je 183 tisuće ljudi izravno pogođeno ovom poplavom počelo se ozbiljnije razmišljati o izgradnji nasipa. Igor Weidlich Zašto volim Zagreb? novinar i pisac Igor Weidlich mladi je novinar i pisac kojem padne samo s neba, ali definitivno to ‘nešto’ ni kazalište nije strano pa je tako posljednjih imaš gdje potražiti. Kad sam se počeo amaterski mjeseci svoje vrijeme kao dramaturg provodio baviti kazalištem, vrata su mi otvorili nebrojeni u „Crnoj kući“, novom velikom mjuziklu koji će gradski centri za kulturu, a kad sam se počeo od veljače zaigrati na daskama dvorane Kina baviti novinarstvom, kroz razgovor s dvije-tri Studentskog centra u Zagrebu, a oživljava up- osobe već bih pronašao neku dobru dušu koja ravo jednu starozagrebačku legendu. Metropo- bi pogledala i objavila moje tekstove“. Kasnije je la mu je, kako kaže, u krvi, ne samo zato što je u svoju povezanost s gradom pokazivao i kao ko- njoj oduvijek živio, već i zato što se njome i pro- mentator i urednik gradske rubrike sada ugaslog fesionalno bavi. Rodom Zagrepčanin, odrastao Vjesnika, no tu je prema gradu znao biti i dosta je u nekoć pitomom naselju – Folki. „Zanimljivo kritičan. „Nije tu pukla ljubav između Zagreba i je kako ljudi, kad se nečega prisjećaju, onda mene, jednostavno sam u građanima, ali i onima kao da posežu u vrijeme prije Drugog svjetsk- koji vode grad tražio ono što sam upravo kao da voli prošetati centrom i starom gradskom og rata. Meni treba posegnuti tek dvadesetak klinac osjećao u Zagrebu – sigurnost, pitomost i jezgrom, ali kad su manje gužve, kad nema godina unazad kad sam kao osnovac biciklom više solidarnosti.“ Najdraži su mu ipak novinarski tog stresa koji danas mnogima zna „onečistiti“ jurio po zelenom kvartu, da se sjetim zašto sam dani reportera gradske rubrike, kad je poznavao doživljaj Zagreba. Uostalom, dodaje, voli i svoj grad volio kad sam bio klinac. Sve je bilo „sve tajne gradskih placeva, sve zamke sljemen- sva ona mjesta, ako treba i rupe i birtije, gdje mirno, nekako sigurno, sve nadomak ruke, i skih avantura, i gotovo svaku puknutu cijev u Zagrepčani dišu svojim normalnim životom, imao sam taj osjećaj da se svi poznaju. Ne znam bilo kojoj ulici u gradu.“ Tada se, kaže, kući znao koliko god on bio prepun mana i vrlina, samo je li to zbog toga što sam bio naivno dijete ili vratiti sav blatan, pokisao i mrtav-umoran od sil- da nije hinjen i umjetan. Nastavit će svoj grad, je Zagreb zaista bio pitomiji, ali ta bliskost s nog cipelarenja po rubnim dijelovima Zagreba, kako ističe, gledati kritičkim novinarskim gradom u kojem živim obilježila je moj život i ali „vrijedilo je svake sekunde jer sam upoznao okom, ali nikad da bi samo prigovarao, već kasnije, pa i u profesionalnom radu.“ Kada tako nebrojene divne ljude koji žive i dišu s ovim gra- zato da svojim „peckanjem“ isprovocira onaj pogleda, onda svoj grad voli zbog mogućnosti dom.“ Kad ga se pita koji mu je dio metropole maksimum koji ovaj grad može ponuditi kao koje mu je dao. „Možda ti u Zagrebu ništa ne najdraži, znajući da zvuči stereotipno, odgovara predivna europska metropola. zagreb.hr 24 mozaik 31.siječnja 2013. Stvari koje slobodne žene mrze čuti Osam iritantnih rečenica koje mora podnositi gotovo svaka solo djevojka U pojedinim razdobljima životima nije loše biti solo, ali nakon određene životne dobi, izgleda da ovakvo stanje više počinje smetati drugima nego osobi koja je samac. Svakoj ženi koja nije u vezi, čudni pogledi na svadbama i obiteljskim okupljanjima, a posebno komentari okoline sve više počinju ići na živce. Koje su to rečenice i pitanja koja moraju slušati (i podnositi) gotovo sve solo žene?

1. Tako si lijepa/dobra/pametna, kako to da nemaš nikoga? Ovakvo pitanje doista ne zaslužuje odgovor, a djevojke koje su radije same nego s bilo kim, mogu se samo nasmijati.

2. Previše si izbirljiva Nakon što navrši određenu životnu dob, najčešće oko 30-e godine, čini se da žena više ne smije nikoga odbijati ili tražiti osobu koja dobar’, to ne mora značiti da je on dobar za vas. svakoj slobodnoj djevojci. Samo zato što nema joj zapravo - odgovara. U tom slučaju okolina dečka, ne znači da voli isti spol. Uostalom, ako se ponaša kao da je vrijeme za biranje isteklo i 4. Dogodit će ti se kad se najmanje nadaš netko nije u vezi, nije važno koje je spolne ori- došlo je doba kada se treba ‘skrasiti’ s prvim koji Ova rečenica potpuno je suprotna od prethod- jentacije. ‘se nudi’. No, kako je rekla Cher iz filma Djevojke ne. Hm… a što je s onim “Samo se nemoj prestati 7. Zavidim ti, da sam barem ja solo s Beverly Hillsa (glumila ju je Alicia Silverstone), nadati” i “Moraš se više potruditi”? Svaka žena Iako su vam prijateljice, zauzete žene koje vam ako smo toliko izbirljive u odabiru cipela, koje koja želi upoznati nekoga neće se prestati na- govore da vam zavide na soliranju, obično lažu. dodiruju samo jedan mali dio našeg tijela, kako dati, a one koje se prestanu nadati, možda neće Možda vas tako žele utješiti, ali budite sigurni da ne bismo bile izbirljive u odabiru partnera? ni primijetiti da se pojavio netko za njih. doista ne misle tako. Tko želi biti slobodan, uvijek to može, soliranje je besplatno i dostupno 3. Ne trudiš se dovoljno ili izlaziš na pogrešna 5. Biološki sat ti otkucava svima. mjesta Ovakvim izjavama zabrinuta okolina očito je Ljudima koji su u vezi ili braku čini se da svijet uvjerena da slobodne žene same ne znaju koliko 8. Ovo vrijeme iskoristi za rad na sebi vrvi neopisivo dobrim prilikama. U stvarnosti, to imaju godina. Svakoj ženi koja čuje ovo pitanje, Svako vrijeme je idealno za rad na sebi i je zapravo jako daleko od istine, a kako je žena jedino što može otkucavati je - prag tolerancije. poboljšanje sebe kao osobe, a ne samo vrijeme sve starija, krug slobodnih muškaraca spremnih kada niste u vezi. Uostalom, ako niste zado- za ozbiljnu vezu se smanjuje. Također, ako se 6. Jesi li gay? voljni i sretni sami sa sobom, teško će vas netko vašem prijatelju neki slobodan dečko čini ‘jako Ovo je isto jedno od pitanja koja se postavljaju drugi usrećiti. Vodenjak (21.1.- 19.2) Znak mjeseca

Ovo je izrazito “nekonvencionalan” znak, ga usmjerava na pogrešne staze. No, često je zato što nema nikakvih predrasuda i zbog sposoban mudro se postaviti i pred najtežim svoje karakteristične genijalnosti. Ona problemima, zahvaljujući svojoj izuzetnoj snažno teži ka tome da postigne potvrdu elastičnosti. Ljudi rođeni u ovom znaku vole ug- svojih ideala i svojih osobnih pogleda na lavnom nemiran i pokretljiv život: u periodima život pa ostvarenje svojih “revolucionar- blagostanja i uspjeha dolazi često do iznenad- nih” ideja često predstavlja vrijednost od nih krahova, ali ni tada im ne nedostaje sposob- najvećeg značaja za rođene u ovom znaku. nost da se ponovo afirmiraju. Ne prihvaća kolek- tivizam, ni podređene položaje. Bez obzira na ove osobine, Vodenjak posjeduje Sloboda je stvar koju cijeni više od svega u životu upadljivu sposobnost prilagođavanja okolnos- i to ga podstiče da izabere maksimalno neovisan tima i uvijek poštuje mišljenje drugih. Ne odu- način života, najčešćce je altruist, spreman staju od urođene slobode u akciji od nezavisnog žrtvovati se za bližnjeg. Vodenjak je rođen za pri- duha, što ove ljude čini ekstremnim individu- jateljstvo: za njega su ljubav i prijateljstvo često alistima. Ove osobe ispituju i dugo analiziraju nerazdvojni. U ljubavi nije teška osoba: da bi se svaku situaciju i svaki argument, naročito kada s njim održala cvrsta i dugotrajna veza dovoljno je riječ o značajnim odlukama za njih. Vodenjak je postaviti sve na plan nježnog prijateljstva, jenjivu prirodu i prevrtljiv duh. Slaba točka mu se ipak mora čuvati jedne opasnosti: njegova imati upadljivo široke poglede na svijet, veliku je živčani sustav, kojega njegov nemirni život želja da uvijek otkriva nove horizonte ponekad toleranciju i razumijevanje za njegovu prom- neprestano stavlja na teška iskušenja. zagreb.hr 31.siječnja 2013. mozaik 25 Lijepa koža u hladnim danima Hladni zimski dani, niska temperatura i vjetar, promjena temperature s više na nižu i obrnuto, sve to pogoduje isušivanju i ispucalosti kože i njenom grubom izgledu te općenito slabijoj cirkulaciji kože. Brigom o koži i u hladnim zimskim danima postići ćemo, ne samo lijep i njegovan izgled, svilenkastu i mekanu kožu, nego ju i pripremiti za nadolazeće toplije dane.

Koža - najveći osjetilni organ Koža je zapravo naš najveći osjetilni organ, površine oko dva četvorna metra, težine oko tri kilograma. Tijekom svog životnog vijeka izgubimo oko 20 kilograma kože, svake minute nekoliko desetaka tisuća stanica, kroz tzv. regeneraciju kože. Koža ima mehaničku funkciju zaštite tijela, ključna je u regulaciji temperature, pruža imunološku zaštitu, štiti od UV zračenja, a predstavlja i naša druga pluća. Naša je koža ogledalo našeg života. U procesu izbacivanja toksina i raznih otpadnih tvari iz tijela, 70% je putem disanja, dok je preostalih 30 % putem znojenja, mokrenja i stolice. 4. Kisik Što utječe na našu kožu Stanicama kože kisik je potreban za život, u suprotnom dolazi do oštećenja kože. Najvažnija hrana naše krvi je kisik. Prevelikim unošenjem nikotina u 1. Prehrana organizam dolazi do razgrađivanja i smanjene proizvodnje kolagena te kao Za dobru i zdravu kožu potreban je dovoljan unos vitamina A i E te posljedica nastaju bore i smanjuje se elastičnost kože. Pušenje dovodi i do niacin (vitamin B3) koje dobivamo kroz prehranu. Svakako bi prehrana sužavanja krvnih žila, a time i do smanjene opskrbe kože kisikom. trebala biti uravnotežena te bi trebalo izbjegavati uzimanje brze hrane 5. Stres tzv. fast food i junk food, prekomjeran unos kave, nikotina, masnoća itd. Svakodnevan stres kojemu smo izloženi dovodi do začepljenja pora i naša Makrobiotika smatra da svaka hrana ima svoju energiju i vrijeme kada koža ne može normalno disati. Stres povećava i razinu hormona kortizola što ju je najbolje uzimati. Pa je tako u zimskim danima dobro uzimati hranu se može očitovati i kroz razne upalne procese na koži, pojavi svraba, osipa koja ima tzv. jang energiju, jer ona daje energiju tijelu i zagrijava ga, i slično. ima puno više kalorija, poboljšava cirkulaciju itd. U jang hranu spadaju mahunarke, papar, smeđi šećer, maslac, čili, čokolada, jaja, riba, češnjak, Kako se brinuti o koži žitarice, sezamovo ulje. 2. San 1. Pilingom ili masažom Potrebno je barem šest do osam sati sna da bi svi naši sustavi tijela Pilingom mehanički ‘trljamo’ kožu i na taj način odstranjujemo stan- mogli normalno funkcionirati tijekom dana. Loš učinak nedostatka sna ice ‘mrtve’ kože kako bi ‘žive’ stanice iz donjeg sloja dermisa mogle doći pokazat će se vremenom i na našoj koži, jer se kožne stanice i mišićno na površinu. Kako pilingom tako i dobrom masažom tijela dobro ćemo tkivo najviše regeneriraju dok spavamo. Stoga nedostatak sna ubrzava prokrviti kožu, ukloniti umor, pomoći koži da se obnovi i regenerira. Pil- proces starenja, koža gubi elastičnost te se na njoj manifestira blijedilo, ing primjenjujte jedan puta tjedno da bi postigli njegove dobrobiti. podočnjaci, bore, herpes itd. 2. Primjenom prirodnih krema i ulja 3. Voda Zimi koža ima dodatnu potrebu za hidratizacijom, stoga koristite što prirod- Voda sačinjava 72% čovjekovog tijela pa je tako vodu potrebno piti i nija ulja, losione i hidratizirajuće kreme. Pri odabiru kreme svakako vodite kako bi spriječili dehidraciju. Ona ujedno pomaže i čišćenju tijela kroz brigu da nemaju alkohola u sebi jer on dodatno isušuje kožu. Danas postoji tzv. detoksikaciju. Ako uzimate više kofeina tijekom dana, svakako bi i velik izbor prirodnih recepata po kojim možemo sami spraviti razna ulja, trebali piti više vode. Dovoljna dnevna količina vode koju trebamo uni- kreme, balzame i slično, za postizanje velikih i provjerenih dobrobiti. Usne i jeti u tijelo je 2-2,5 litre. Koži su potrebne adekvatne količine masnih ruke posebno iziskuju njegu u zimskim danima jer su prvo na njima vidljivi kiselina, ceramida (vrsta masti) i kolesterola za zadržavanje vode. znakovi niskih temperatura. Domaće pokladnice Sa zagrebačkih stolova Punjene s pekmezom ili čokoladom, popu- Kada kvasac nabubri umijesiti tijesto od svih larno zvane krafne, omiljeni su pokladnički sastojaka. Tijesto se mijesi dok se svi sastojci ne desert. Evo recepta za prave, domaće poklad- povežu, a onda se “tuče” kuhačom dok se ne po- nice: jave mjehurići. Ostaviti tijesto pokriveno čistom Sastojci: kuhinjskom krpom da miruje dok se ne digne. 1 kg brašna Dasku za razvlačenje tijesta posuti brašnom pa 20 dkg maslaca razvaljati na debljinu 1 ili 1,5 cm. Pokladnice se 8 žutanjaka prave okruglim oblicima (ili naopako okrenutom 8 dkg šećera čašom), pa ih treba ostaviti neko vrijeme da se prstohvat soli dižu. Peku se u puno ulja (1 litra) koje se zagri- malo naribane korice limuna java u zdjeli s debelim dnom kako bi se lagano pljenu čokoladu), pokrijte drugim okruglim ob- 2 šalice ruma i jednolično zagrijavalo. Urone se u ulje te se sa likom pa urežite manji krug, kako biste spojili 1/2 l mlijeka svake strane peku otprilike tri minute. Ako je ulje polovice. Pecite isto kao i one bez punjenja. 6 dkg kvasca prevruće, doda se nekoliko žlica hladnog ulja. Kada pokladnice izvadite iz ulja, stavite ih na pa- Priprema Želite li punjene pokladnice, tijesto tanje raz- pirnati ubrus da upije višak masnoće, odložite na Umutiti kvasac s 3-4 šalice mlijeka (oduzeti od valjajte, napravite veće okrugle oblike, na svaki pladanj te pospite šećerom u prahu, kakaom ili 1/2 litre), dodati 2 šalice šećera i 3 šalice brašna. stavite punjenje prema želji (pekmez ili rasto- prelijte glazurom od čokolade. zagreb.hr 26 kultura 31.siječnja 2013. Ovacije Kerempuhovoj „Gospođi ministarki“ u Beču Satiričko kazalište Kerempuh iz Zagreba upriličilo je izrazito uspješno gostovanje nove hit predstave „Gospođa ministarka“ u bečkom kazalištu Akzent. Za Nušićev tekst u viziji Olivera Frljića, u Beču se tražila karta više, a predstavu su gledali ponajviše stanovnici austrijske metropole koji korijene vuku s područja Balkana. Kako je kazao ravnatelj kazališta Kerempuh Duško Ljuština, predstava je izazvala veliki interes hrvatske publike, ali i hrvatske kritike. „Pred- stavu je u tako kratkom vremenu vidjelo već više od dvadeset tisuća ljudi u Zagrebu”, rekao je Ljuština i dodao kako je predstava pobijedila na međunarodnom kazališnom festivalu u Brčkom. ”Ovo je odlična kazališna predstava, fantastičan ansambl Kerempuha koji je dugo, dugo radio ovu predstavu” rekao je Ljuština i dodao: ”Mi smo doveli do savršenstva Nušićev jezik što je jako komplicirano”. Veleposlanik Hrvatske u Aus- triji Gordan Bakota istaknuo je da ova predstava dokazuje da Hrvatska ima što ponuditi Austriji i europskoj kulturi.“ Ova godina je posebno bitna za sve nas jer ulazimo u Europsku uniju i pritom je bitno da predstavimo našu kulturu u inozem- stvu”, naglasio je Bakota. ”Čuli ste ovacije, mislim da je Kerempuh napravio odličan posao” rekao predstavom. ”Gospođa ministarka“ je za svaku se susreće s Oliverom i kako kaže ”opet jedno je. Riječi hvale za predstavu imala je i hrvatska glumicu veliki izazov pa tako i za mene”, istaknula pozitivno iskustvo”. ”U Kerempuhu smo se našli glumica Elizabeta Kukić. ”Ovo nam je drugo je Kukić i pohvalila cijeli ansambl i naglasila kako nakon nekoliko godina i moram priznati, opet gostovanje, a prema mojoj nepreciznoj procjeni je na predstavi radio dobar tim profesionalaca. jedno pozitivno iskustvo. Način na koji on radi predstavu smo odigrali nešto više od 30 puta” Peru Kalenića, lika za kojeg nitko ne zna tko je on je predan, energičan i zahtjeva da uložiš svu rekla je Kukić i dodala: ”Ovo nije prvi put da je i kojeg nitko ne prepoznaje kao rodbinu, glumi moguću energiju koji imaš i nemaš na sceni, Kerempuh, kao ni ja osobno, u Akzent teatru. Luka Petrušić. Još kao student Luka je radio s da napraviš ulogu po svom maksimumu kojeg Mi smo ovdje svake godine s jednom našom hit Frljićem, a danas, nakon nekoliko godina opet možeš dati”.

Praizvedba “Iglica” u Maloj sceni “Stilske vježbe” obilježavaju 45 godina igranja

Proslavljene “Stilske vježbe”, predstava koja je bila uvrštena u Guinessovu knjigu rekorda kao najdugovječnija na svijetu s istim glumcima, proslavit će u nedjelju, 3. veljače u zagrebačkom Hrvatskom narodnom kazalištu 45 godina izvođenja. “Stilske vježbe” je 1968. u Teatru ITD postavio redatelj Tomislav Radić po djelu fran- cuskoga književnika, pjesnika i esejista Raymon- da Queneaua. Riječ je o jednoj običnoj zgodi iz svakodnevnog života, koja se u tumačenju Predstava “Iglica” Lane Šarić, o tome kako se Pere Kvrgića i Lele Margitić predstavi na dvade- nositi s vlastitom osobnošću i kako tako različit setak različitih načina pripovijedanja. Odmah Margitić. Zahvaljujući majstorskim glumačkim od drugih biti prihvaćen u društvu, praiz- po premijeri predstava je postala hit sezone, kreacijama Lele Margitić i Pere Kvrgića, interes vest će se 31. siječnja kao prva ovogodišnja u idućih šezdesetak predstava u prvoj sezoni publike za tom predstavom ne jenjava te ona premijerna predstava zagrebačkog kazališta izvođenja partnerica Peri Kvrgiću bila je Mia dugi niz godina s lakoćom puni dvorane, a u Mala scena. U režiji Ivice Šimića, predstava Oremović, a od 1970. tu ulogu preuzima Lela predstavi uživa publika svih generacija. je nastala u suradnji s Triko Cirkus Teatrom iz Zagreba, čiji će članovi cirkuskim vještinama, žongliranjem, akrobatikom i klaunovima ispričati poetičnu priču o djevojčici koja od Festival školskih maski u Garden Mallu rođenja na sebi nosi iglice koje bodu sve s kojima dolazi u dodir, ali ranjavaju i nju u svakom Festival školskih maski zamišljen kao zabavna najboljih maškara predviđeni su za 10. siječnja bliskom dodiru. Namijenjena je djeci od 4 do povorka maski i njihovih koreografija za glavni s početkom u 17 sati, kada će stručni žiri oda- 10 godina, a u priči “o posebnosti koju krije cilj ima borbu protiv dosade, svakodnevne rut- brati najbolju i najzabavniju maskenbalsku sku- svaki čovjek, odrastanju, bolima i radostima ine i ozbiljnosti – glavnih neprijatelja u ovo ve- pinu i nagraditi njihovu kreativnost, duhovnost koje prate taj proces” glume Nikolina Majdak, selo i ludo karnevalsko vrijeme. ‘’Festival škol- i maštovitost. Festival je posebno usmjeren na Iva Peter Dragan i Nikola Mijatović iz Triko skih maski u Garden Mall-u’’, održat će se za vi- osnovne škole, plesne i sportske klubove, kultu- Cirkus Teatra. kend 2. i 3. veljače, a veliko finale i krunidbu rno-umjetnička društva, solo izvođače i parove.

zagreb.hr 31.siječnja 2013. kultura 27 Stota obljetnica objavljivanja ”Šegrta Hlapića” U povodu 100-te obljetnice objavljivanja u nešto dorađenom obliku prenesen je i na mali dječjeg romana “Čudnovate zgode šegrta ekran kao animirani film, kako najavljuje HIDK, Hlapića” hrvatske književnice Ivane Brlić- sudjelovat će djeca školske i predškolske dobi, Mažuranić, za početak lipnja 2013. Hrvatska knjižničari, istraživači, znanstvenici, književnici, udruga istraživača dječje književnosti (HIDK) učitelji, odgojitelji, studenti, roditelji, kulturni najavila je manifestaciju HLAPIĆ 2013. u djelatnici, kustosi, sakupljači zbirki, antikvari, sklopu koje će se održati niz znanstvenih i novinari i sva zainteresirana javnost. Cilj mani- kulturnih događanja diljem Hrvatske. Priča o festacije je ukazati na roman “Čudnovate zgode čudnovatom putovanju šegrta Hlapića, o ple- šegrta Hlapića” kao nedovoljno prepoznat menitom i hrabrom dječačiću koji pobjeđuje temelj hrvatske kulture, potaknuti daljnja zlo nalazi se na prijelaznoj crti između bajke i znanstvena istraživanja tog djela i njegovih kon- realistične zgode. Mali postolarski šegrt ”malen teksta, te pobuditi interes za takva istraživanja kao lakat, veseo kao ptica” na tom putu prerasta u međunarodnoj javnosti. Tom prilikom, diljem samoga sebe, stječe mudrost i razumijevanje za Hrvatske bit će organizirane izložbe, među druge te ”nenametljivo” prenosi važne etičke kojima “Kao Hlapić i Gita: siročad u Hrvatskoj poruke svakom čitatelju. U obilježavanju 100-te na prijelazu iz 19. u 20. stoljeće”, ostvarena u sveučilišna knjižnica u Zagrebu. U sklopu te obljetnice objavljivanja romana, koji je postao partnerstvu s Hrvatskim školskim muzejom, manifestacije održat će se i proslava rođendana najobjavljivaniji hrvatski dječji roman koji je, “Riječke vedute Ivane Brlić Mažuranić”, “Moj Ivane Brlić-Mažuranić u partnerstvu s Hrvatskim među ostalim, preveden i na bengalski, hindi, Hlapić” ili izložba izdvojenog fonda “Djelo Ivane centrom za dječju knjigu, Knjižnicama grada Za- kineski, vijetnamski, japanski i perzijski jezik, a Brlić-Mažuranić” koje je partner Nacionalna i greba te Hrvatskim savezom za esperanto. “Hrvatska fotografija okom Petera Knappa” u MUO-u Izložba “Hrvatska fotografija okom Petera Knap- kustosica izložbe Marija Tonković. Obrađujući pa”, koja je u okviru Festivala Hrvatske u Francus- opuse pojedinih autora, Knapp nudi retrospe- koj ‘Croatie, la voici’ u listopadu prošle godine ktivni pogled izvana na povijest hrvatske foto- predstavila u Parizu fotografski opus nekoliko grafije od njezine najudaljenije točke, počevši generacija hrvatskih autora po odabiru tog sv- s 30-tim godinama prošloga stoljeća, kada se jetski poznatog švicarskog fotografa, filmaša i fotografija formirala kao oblik umjetničkog dizajnera, otvorena je u Muzeju za umjetnost i izražavanja i žanrovski se odredila, te kad su obrt (MUO) u Zagrebu. “Kroz fotografske autor- se formirale sve danas antologijske osobnosti ske osobnosti devetero hrvatskih fotografa – od hrvatske fotografije. To su u prvome redu klasik Toše Dabca, Đure Janekovića, Mladena Tudora, Tošo Dabac, predstavljen odabirom iz svih um- Slavke i Milana Pavića, do Ivana Faktora, Marka jetnikovih većih ciklusa iz svih stvaralačkih faza, Ercegovića, Jelene Blagović i Borisa Cvjetanovića, te iz zaborava vraćeni Đuro Janeković, smatran izložba pokazuje da je moguće kroz fotografiju jednim od rodonačelnika angažirane, sportske u Hrvatskoj pratiti i mijene stilova i oscilacije fotografije, fotoreportaže i fotoreklame te je- ukusa sinkrono s događanjima u svijetu”, kazala dan od prvih fotoreportera u Hrvatskoj. Izložba je muzejska savjetnica za fotografiju u MUO i je otvorena do 3. ožujka 2013.

Massimov koncert za Valenti- Radionica kiparstva za novo u Tvornici kulture odrasle u KPC-u Ove godine navršava se 30 godina od objave Radionica kiparstva u Kulturnom centru prvog albuma Doriana Graya “Sjaj u tami” i Pešćenica namijenjena je svima koji se žele organizatori su tu činjenicu odlučili proslaviti upoznati s kiparskim tehnikama, kao i onima koncertom na Valentinovo u četvrtak, 14. koji nisu imali priliku ili se nisu usudili, a po- veljače u zagrebačkoj Tvornici kulture. Za taj tajno su željeli modelirati i oblikovati glinu te slavljenički koncert odabran je upravo dan svim ljubiteljima kiparstva koji žele upoznati posvećen ljubavi, jer je vrlo blizu datuma kad tajne velikih majstora skulpture. Početni stu- je “Sjaj u tami” objavljen. Neke od Massimovih panj radionice osim kiparskih tehnika modeli- najboljih interpretacija uključuju pjesme ranja reljefa, male plastike i portreta, odljeva posvećene ljubavi, a i prošle godine 14. i 15. u gipsu i patiniranja polaznicima će približiti veljače održana su dva rasprodana koncerta u razvoj skulpture kroz povijest. Novi polaznici Tvornici kulture pa se na tragu toga nastavlja u radionicu se mogu uključiti od 5. veljače, a i ove godine. U posljednjih 30 godina kristal- satovi će se održavati utorkom od 18 do 20,30 izirala se Massimova karizma i kvaliteta, koje sati. su nagrađene brojnim Porinima, posebno za najbolju mušku interpretaciju, zatim s nekoliko zvijezde biti Massimo i njegov vrhunski bend. zlatnih ploča za prodaju albuma “Vještina” i Osim akustične svirke, bit će i one “na struju”. “Vještina II”, a sve je to dodatno začinio aktu- Bit će to jedna neopterećena, ali u glazbenom alni album “Dodirni me slučajno” s kojeg se re- smislu beskompromisna večernja “šetnja” kroz daju same uspješnice. Sva iznenađenja koja se Massimovu bogatu pjesmaricu s naglaskom na pripremaju za ovu slavljeničku ediciju još nisu novi album i hitove koje publika na koncertima otkrivena. No, jasno je da će tu ponovo glavne pjeva do posljednjeg stiha. zagreb.hr 28 kultura 31.siječnja 2013. Ne propustite show-spektakl GREGORIAN 3. travnja u Domu sportova Mistična glazbeno-scenska atrakcija GREGORI- AN u sklopu svjetske turneje Epic Chants Tour 2013 na kojoj promoviraju svoj novoobjavljeni studijski album Epic Chants, nastupa u Za- grebu 3. travnja 2013., u velikoj dvorani Doma sportova! Već 4. travnja nastupit će u Splitu, u dvorani Gripe, a 5. travnja u Areni Varaždin. GREGORIAN je njemačko-britanski zbor, spaja na prvi pogled nespojivo, izvodeći pop i rock hitove, poput „Tears in heaven“ Erica Clap- tona ili Metallicine „Nothing else matters“ u duhu starih gregorijanskih napjeva. A preko 10 milijuna prodanih CD-a i DVD-a te preko 2 milijuna oduševljenih posjetitelja njihovih live koncerata, kao i nastup na koncertu pomirenja u antičkom rimskom amfiteatru Beit She’an u povodu posjeta Pape Benedikta XVI Izraelu, dokazuje da su tijekom 11 godina rada osvojili publiku diljem svijeta, od Europe, Južne Amerike, Azije, Afrike, Meksika i SAD-a. Osim vrhunske kvalitete GREGORIANOVIH vo- kalista, za to je zaslužna i gotovo nestvarna atmosfera koja vlada na njihovim koncertima. Svijeće, svjetlosni i pirotehnički posebni efekti te upečatljive odore monaha u kojima pjevači nastupaju, koncertu daju dašak mistike, i sve se to spaja u jedinstven scensko glazbeni spe- druge glazbene umjetnike, među njima su se kroz ko-glazbeni spektakl i različit od onih prethod- ktakl, do sada neviđen na ovim prostorima. godine našli: Sarah Brightman, Andrea Bocelli, nih. Raskošna produkcija s novim, posebnim Upečatljiv zvuk skupine GREGORIAN u zanim- Ofra Haza, Alannah Myles, José Carreras, Placido efektima i dvosatni show oduševit će sve prave ljivoj kombinaciji obrada suvremenih pop i Domingo, Paul Stanley, Josh Groban, Tom Jones, fanove GREGORIANA, ali očekujemo i ogroman rock hitova i vokalne interpretacije inspirirane Backstreet Boys, Marky Mark… Uz sav uspjeh, pro- interes publike koja do sada još nije imala prilike gregorijanskim koralom već odavno svoju ducent, tvorac i „mozak“ projekta , Frank Peterson, uživo čuti ovaj neponovljivi i uvijek originalan bazu fanova ima u cijelome svijetu. Engleski nikada ne miruje, o čemu najbolje govori netom zbor,“ najavljuje producent Tomislav Kašljević, pjevači predvođeni fantastičnom pjevačicom objavljen, aktualni album, „Epic Chants“, inspiriran organizator hrvatskog dijela turneje i čovjek Emiliom Brightman /sestra poznatije Sare filmskim glazbenim hitova iz blockbustera kao što koji je prije četiri godine GREGORIAN prvi puta Brightman/ svojim čudesnim vokalima vraćaju su „Titanic“, „James Bond“, „Notting Hill“, „Batman predstavio domaćoj publici. Tada uspostavljena vas na poseban način u prošla vremena. Forever“, „Gospodar prstenova“ i drugi. Uz Peter- veza GREGORIANA i domaće publike učvršćuje Ideja za pokretanje glazbenog projekta GRE- sona, album su ko-producirali Carsten Heusmann se iznova velikim koncertnim spektaklima u GORIAN rodila se kada je Frank Peterson, glaz- i Jan-Eric Kohrs, a ugledao je svjetlo dana u rujnu uvijek rasprodanim dvoranama, na kojima sve beni producent iz Hamburga, 1989. godine 2012. godine. Paralelno uz pripremu i snimanje veći broj obožavatelja u hrvatskim, ali i gra- posjetio kraljevski samostan San Lorenzo de El novog albuma, tim GREGORIANA pripremao je i dovima regije, uživa u jedinstvenim glazbenim Escorial u Španjolskoj. Dok je šetao kroz sred- veliku svjetsku promotivnu turneju „THE WORLD trenucima ove svjetske glazbene atrakcije! njovjekovni samostan i dvorac, slušajući na EPIC CHANTS TOUR 2013“ koja će obuhvatiti više svom walkmanu glazbu, Peterson je pronašao od 100 koncerata i biti do sada najveća i produkci- Ulaznice za predstojeći koncert već sada inspiraciju za novi glazbeni eksperiment, u jski najzahtjevnija! „Show koji će publika u Zagrebu možete kupiti na prodajnim mjestima u sus- kojem je odlučio kombinirati gregorijanske imati prilike vidjeti doista je dosad neviđen scens- tavu Eventima. napjeve sa suvremenom glazbom. Frank Pe- terson je svoju ideju prvotno realizirao na Izložba ‘Branko Vlahović – projektu ENIGMA, s kojim mu je pomogao pro- retrospektiva’ ducent Michael Cretu. Prvi album Enigme „MC- MXC a.D.“ objavljen je 1990. godine, a ENIGMA Tehnički muzej u Zagrebu predstavlja je promptno postala planetarno popularna i izložbu ‘Branko Vlahović – retrospe- svojevrsni svjetski fenomen. Poslije „zatvaran- ktiva’, jednog od važnijih predstavnika ja“ glazbene priče zvane ENIGMA, Peterson minimalizma u Hrvatskoj, koncipiranu osmišljava projekt GREGORIAN. S prvim albu- kao osvrt na vlastiti život i rad kroz mom „Masters Of Chant“, 1999. Frank Peterson nekoliko različitih faza, od početne je je nagovjestio uspjeh. U nadolazećim go- figurativnije do hladnih cik-cak ”čelič- dinama, snimljeno je 11 studijskih albuma, 6 nih katedrala”. Publika će tom prilikom DVD izdanja, te s više od 10 milijuna prodanih moći zaviriti u do sada neviđene prika- primjeraka CD-a osigurao zlatne i platinaste ze nekih nerealiziranih djela, kao i u Izložba koja se održava u Tehničkom muzeju, nakon čak naklade u 24 države širom svijeta. Uz GRE- privatnu arhivu fotografija tog povu- 31 godine od posljednjeg izlaganja njegovih djela javnos- GORIAN, Frank Peterson surađuje i producira čenog i samozatajnog umjetnika. ti, otvorena je do 6. veljače 2013. zagreb.hr 31.siječnja 2013. kultura 29 Picassova izložba u “Crna kuća – mjuzikl u boji” Klovićevim dvorima od 14. Preporuke premijerno 1. veljače veljače Izložba “Picasso: remek-djela iz Musee Na- KNJIGE tional Picasso u Parizu”, dosad najveća i najznačajnija izložba Picassovih djela u Knjiga mrtvih duša ovom dijelu Europe, otvorit će se 14. veljače u Klovićevim dvorima. Obzirom na veliki interes za bogat i raznovrstan opus jednog od najvećih svjetskih slikara, kao i na atraktivnost izložaka koji daju cjelovit presjek njegova stvaralaštva, očekuje se da će zagrebačka izložba djela iz stalnog postava pariškog Na- cionalnog muzeja Pabla Picassa, koja će trajati do kraja lipnja, zabilježiti rekordan broj posjetitelja. To je najopsežnija izložba Picasa u Knjiga mrtvih duša, majstorski je isprepleten i ”Crna kuća” – mjuzikl u boji”, najavljen kao “ur- ovom dijelu svijeta; i do sada je bilo njegovih zapanjujući triler suvremenog američkog pisca nebesna komedija u stilu Mela Brooksa i Mon- izložbi, ali nisu pokrivale cijeli opus, od najra- trilera Glenn Coopera. Autor ovog bestselera tyja Pythona”, čija se radnja temelji na staroj nijih djela nastalih, kada je imao četrnaest go- donosi priču o tajni koja je skrivena na strani- zagrebačkoj legendi smještenoj na Kaptol 16. dina do onih iz godine njegove smrti, rekla je cama jedne knjige, a o kojoj ovisi budućnost stoljeća, premijerno će se izvesti 1. veljače u Marina Viculin, ravnateljica Klovićevih dvora. čovječanstva. kinu Studentskoga centra. Radnja predstave Ekskluzivnosti izložbe doprinosi i činjenica da smještena je na prostore dvaju sukobljenih je to zadnja prilika da se ta djela iz stalnoga gradića, Kaptola i Griča, nad kojima se nadvi- postava Nacionalnog muzeja Picassa vide Poljubac ubojice jala opasnost turskih osvajanja. Prava sredn- izvan matičnoga muzeja jer se on sada re- jovjekovna sapunica, puna intriga, ljubavnih novira, a kada u svibnju završi rekonstrukcija zapleta, izdaje, strasti, vještica, počinje kada djela mu se vraćaju i više ga neće napuštati. dvije Gričanke unatoč opasnostima dolaze na Zagrebačka izložba jedna je od dvije koje su Kaptol. Priča “Crne kuće” počiva na legendi o sada na turneji diljem svijeta, a sva djela tre- biskupu Stjepanu, stvarnom liku iz zagrebačke baju se vratiti u pariški muzej do kraja lipnja, prošlosti koji se uspješno borio protiv Turaka. jer se on ponovno otvara u rujnu zbog čega su Ipak, jednom su ga oni zarobili i tražili otk- pripreme za izložbu bile izuzetno intenzivne i upninu, a Kaptol je odbio platiti. Stjepan tada mijenja vjeru, prelazi na tursku stranu i nas- kratke, napomenula je Viculin. Riječ je o maštovitoj, duhovitoj i uzbudljivoj tavlja se boriti u redovima dojučerašnjih ne- detektivskoj priči Williama Lashnera. Knjiga ot- prijatelja, a Kaptol mu je u znak osvete obojio kriva zašto je Victor odlučio vjerovati da sve što odaje u crno. Autor teksta i priče je Ladislav treba je ljubav, kako pjevaju Beatlesi, zašto ga Prežigalo, dugogodišnji zagrebački pročelnik policija optužuje za umorstvo, što oružje kojim za gospodarstvo, autor glazbe je Darko Hajsek, je počinjen zločin radi u njegovoj spavaćoj sobi a koreograf i redatelj Igor Barberić, iza kojega i tko je mrtva žena pokraj njegova hladnjaka. stoji niz mjuzikla, od “Chicaga” i “Briljantina” do “Kose” i “Footloosea”, za koji je dobio Nagradu hrvatskog glumišta. Dramaturgiju mjuzikla Adrian Mole i oružje za potpisuje novinar i pisac Igor Weidlich. Naivne Poseban dio Picassove masovno uništenje Gričanke, glavne ženske uloge imaju Antonija Barišić i Dunja Fajdić, glavna muška uloga izložbe u Zagrebu posvećen pripala je mladom talentu Hrvoju Foretiću, a ulogu glavnog antagonista tumačit će glazbe- Dori Maar nik Damir Kedžo koji se nakon grupe “Tin, Saša Posebnost zagrebačke izložbe Pabla Picassa, i Kedžo”, prvi puta put okušava kao glumac. s remek-djelima iz pariškog Muzeja Picasso Na projektu sudjeluje i glazbeni direktor Seth koja već tri godine putuju diljem svijeta, Weinstein s Broadwaya koji je radio s mladim bit će dio posvećen njegovoj velikoj muzi i izvođačima koji su se tijekom prošle godine ljubavi, Hrvatici Dori Maar. Ratne godine koje za mjuzikl pripremali i na dvije radionice, a iz- je proveo u vezi s tom fotografkinjom, umjet- abrani su na zahtjevnoj audiciji između stotina nicom i ženom srodnih političkih opredjeljen- kandidata. Nezavisni producent mjuzikla, B ja, ljepoticom u koju se zaljubio posredstvom GLAD Produkcija, ističe da želi ponuditi origi- Man Rayove fotografije, snažno je utjecalo na U knjizi Sue Townsend, Adrian Mole je ušao nalan hrvatski kulturni proizvod te promovirati Picassov život, ostavilo čitljiv trag u njego- u srednje godine, ali još uvijek piskara. Radi i predstavljati Hrvatsku i Zagreb na suvremen i voj umjetnosti te ga u našim očima nekom kao prodavač u knjižari i živi u leicesterskom atraktivan način, prema standardima po stan- tajnom vezom vezalo za Zagreb, ističe se u Štakorskom molu, nalazi vremena slati savje- dardima West Enda ili Broadwaya. U planu im najavi Galerije. Najavljena kao dosad najveća i todavna pisma Timu Henmanu i Tonyju Blairu, je projekt spojiti s turizmom pa će u Zagrebu najznačajnija izložba Picassovih djela u ovom hvata se u smrtonosan koštac s labudom biti osmišljene posebne atrakcije i turistički dijelu Europe, izložba donosi 56 slika i skulp- Gielgudom, mjeri sve veće ćelavo područje na aranžmani. Za kostime, spoj srednjevjekovnog tura te četrdesetak fotografija koje će nam tjemenu i pokušava osvojiti putenu Daisy… i renesansnog s modernim zaduženi su stu- “razotkriti životnu priču najvećeg umjetnika Adrian čezne za boljim, smislenijim svijetom. Ali denti Tekstilno-tehnološkog fakulteta u Za- dvadesetog stoljeća”. još nije spreman ostaviti se pera… grebu. zagreb.hr 30 vodič 31.siječnja 2013. Medveščak, Trnje, V. Gorica i N. Zagreb - KBC SAVJETOVALIŠTE ZA MALOLJETNE TRUDNICE I Šalata, Šalata 2-4, 4552 333 MAJKE, Ilica 73, 2442-061, (r.d.12-14h) GRADSKA UPRAVA HITNI PRIJEM - Centar, Črnomerec, Trešnjevka, Susedgrad i AUTON. ŽEN. KUĆE ZAGREB, 0800 5544 DJEČJE BOLESTI I DJEČJA KIRURGIJA Zaprešić - KB Sestara milosrdnica, Vinogradska 29, 3787 111 HIV/AIDS SOS TELEFON, 0800 448 767 Za dječje bolesti 610 - 1111 PLUĆNE BOLESTI I TBC USTANOVA ZA HITNU I MEDICINSKU POMOĆ - Sesvete, Dubrava, Maksimir, V. Gorica, N. ZAGREB, Heinzelova 88, Tel.: 6302 911, 94 Na ovaj broj možete dobiti Ured grado- Zagreb - KBC Rebro, Kišpatićeva 12, 2388 888 - Klinička bolnica za plućne bolesti Jordanovac, načelnika i sve ostale gradske urede - Peščenica, Medveščak i Trnje - KBC Šalata, Šalata Jordanovac 104, tel: 2385-100 SANITETSKI PRIJEVOZ, 6302 944 2-4, 4552 333 STOMATOLOGIJA HRABRI TEL., r. dan 9 - 18h 0800 0800 Odbor za predstavke i pritužbe Gradske - Centar i Trešnjevka - Klinika za dječje bolesti, PSIH. CENTAR TESA, 4828 888; e-mail:psiho. skupštine, Ulica sv. Ćirila i Metoda 5 Klaićeva 16, 4600 111 Hitne stomatološke službe od ponedjeljka do [email protected] - Črnomerec, Susedgrad i Zaprešić - KB Ses. subote od 22 do 6 sati, nedjeljom i praznikom od tel. 610-1920 0 do 24 sata HRV. UDR. ZA ALZHEIMEROVU BOLEST, Vlaška milosrdnica, Vinogradska 29, 3787 111 odbor.predstavke-prituzbe@zagreb .hr Za dječju kirurgiju - Centar, Črnomerec, Medveščak, Trnje, Susedgrad, ulica 24a, 091/5691-660, savjeti uto. 12-14, sri. Zaprešić i Trešnjevka - DZ Zagreb Centar 14-16 h, [email protected] Integrirani kontakt centar - Peščenica, Medveščak, Trnje, Velika Gorica, Runjaninova 4/prizemlje, 4897-688, 4897 666 Novi Zagreb, Centar, Črnomerec, Trešnjevka, - Sesvete, Dubrava, Maksimir, Peščenica, D. Selo i VETERINARSKA BOLNICA, 3024 765, hitni prijem tel. 4866-866 Susedgrad i Zaprešić - Klinika za dječje bolesti, Vrbovec - KB Dubrava, Av. Gojka Šuška 6, 2902 444 098/214 099 Klaićeva 16, 4600111 - N. Zagreb, V. Gorica i Jasterbarsko - DZ Zagreb, SAVJETOVALIŠTE SOCIJALNE ZAŠTITE Lopatinečka Ured komunalno redarstvo, - Sesvete, Dubrava i Maksimir - KBC Rebro, Av. V. Holjevca 22, 6528 755 Kišpatićeva 12, 2388 888 15 (Vrbani), Zagreb. Radno vrijeme: ponedjeljak, tel. 610-1566, komunalno-redarstvo@ utorak, srijeda (stručna pomoć udomiteljima) i zagreb.hr UROLOGIJA, INTERNA, KIRURGIJA, četvrtak od 16 do 18.30 sati. Tel. 01/388 69 79 - Sesvete i Dubrava - dežurna je KB Dubrava, Av. BOLNICE SAVJETOVALIŠTE ZA DJECU I ODRASLE ŽRTVE - Mala groblja, Stenjevec, G.Vrapče 091 4581 068 Gojka Šuška 6, 2902 444 OBITELJSKOG NASILJA, Dom zdravlja zagreb ili 091 4581 069 - Maksimir, Velika Gorica i Novi Zagreb - KBC Rebro, KBC REBRO, Kišpatićeva 12, 2388 888, www.kbc- - istok, Ninska 10/II, Sesvete, Radno vrijeme: - Lučko, Odra, Sv. Klara, Kupinečki Kraljevec, Kišpatićeva 12, 2388 888 zagreb.hr ponedjeljak, srijeda i petak od 16.30 do 19 sati. Brezovica, Jakuševec 091 4581 051, 091 4581 - Peščenica, Medveščak i Trnje - KB Merkur, Zajčeva DJ. BOL. SREBRNJAK, Srebrnjak 100, 2430 783, 066 19, 2431 390 i KB Dubrava, Av. Gojka Šuška 6, Pravni savjeti - ISKLJUČIVO petkom, Besplatni 2902 444 www.bolnica-srebrnjak.hr broj tel. 0800-8898. Savjetovanje putem e-maila: - Centar i Trešnjevka - KB Sestara milosrdnica, INST. ZA IMUNOLOGIJU, Rockefellerova 2, 4863 279 [email protected] SERVISNE INFORMACIJE Vinogradska 29, 3787 111 KB DUBRAVA, Avenija Gojka Šuška 6, 2902 444, DOM ZA DJECU I ODRASLE ŽRTVE OBITELJSKOG ELICOM d.o.o., Štefanovec 138, Službe za - Črnomerec, Susedgrad i Zaprešić - OB Sveti Duh, 2860 259, www.kbd.hr NASILJA DUGA - ZAGREB , Telefon: 01/3831- održavanje javne rasvjete, tel. 0800 10 15, Ul. Svetog Duha 64, 3712 111 [email protected] KB MERKUR, Zajčeva 19, 2431 390, www.kb- 770, www.duga-zagreb.hr, e-mail:info@duga- UHO, GRLO, NOS merkur.hr zagreb.hr ŽELJEZNIČKI KOLODVOR Trg kralja Tomislava 12, - Sesvete, Peščenica, Medveščak i Trnje - KB DUGIN TELEFON, Telefonska linija za psihološku KB SESTRE MILOSRDNICE Vinogradska 29, 3787 tel. 060 333 444; međun. info: 4573 283; www. Merkur, Zajčeva 19, 2431 390 pomoć u cilju prevencije počinjenja nasilja u hznet.hr - Dubrava, Maksimir, V. Gorica i N. Zagreb - KBC 111, www.kbsm.hr obitelji od potencijalnih počinitelja nasilja bez Šalata, Šalata 2-4, 4552 333 KBC ZAGREB Šalata 2, 4920 019, 4818 457, www. ELEKTRA tel. 4601-111, dežurni 4856 335, obzira na spol i dob. Radno vrijeme: ponedjeljak besplatni 9820 - Centar i Trešnjevka - KB Sestara milosrdnica, kbc-zagreb.hr - petak od 18 do 21 sat. Besplatni broj tel. 0800- Vinogradska 29, 3787 111 TOPLINARSTVO tel. 6009-602, dežurni 6131-975 - Črnomerec, Susedgrad i Zaprešić - OB Sveti Duh, KLINIKA ZA DJ. BOLESTI ZAGREB Klaićeva 16, 4600 8788 Ul. Svetog Duha 64, 3712 111 111, www.kdb.hr KRIJESNICA - udruga za pomoć djeci i obiteljima VODOOPSKRBA I ODVODNJA Folnegovićeva 1, tel 6163-000 Patačićkina 1b, tel. 6163-500 OČNE BOLESTI KLINIKA ZA INFEKTIVNE BOLESTI DR. FRAN suočenima s malignim bolestima, Prilaz Gjure MIHALJEVIĆ Mirogojska cesta 8, 4603 222, www. Deželića 50, Tel.: 3770-022, 3770-477 HITNE INTERVENCIJE; ODVODNJA - tel. 6163-222; - Sesvete, Dubrava, Maksimir, Peščenica, VODOOPSKRBA - tel. 6163-999 Medveščak, Trnje, V. Gorica i N. Zagreb - KBC bfm.hr JEDINSTVENI EUROPSKI BROJ ZA HITNE SLUŽBE, Rebro, Kišpatićeva 12, 2333 233 KLINIKA ZA PLUĆNE BOLESTI JORDANOVAC, Tel.: 112 ČISTOĆA Tel. 6146-400, 060 110-110, 0800 200- - Centar i Trešnjevka - KB Sestara milosrdnica, Jordanovac 104, 2385 100, jagor.srce.hr/ SAVJETOVALIŠTE ZA OSOBE S INVALIDITETOM I 121 Vinogradska 29, 3787 111 ZAGREBAČKE CESTE tel. 0800-0551 - Črnomerec, Susedgrad i Zaprešić - OB Sveti Duh, jordanovac ČLANOVE NJIHOVE OBITELJ Kneza Mislava 7, Ulica Svetog Duha 64, 3712 111 KLINIKA ZA TRAUMATOLOGIJU Draškovićeva 19, utorkom i četvrtkom od 16 do 18,30 sati, tel: GSKG, Savska cesta 1, tel. 4565 811; faks 4829 4619-117; Zagrebačka 4a,Sesvete, ponedjeljkom i 422 GINEKOLOGIJA I PORODI 4697-000, www.trauma.hr KLINIKA ZA TUMORE Ilica 197, 3783 555, www. srijedom od 16 do 18,30 sati, tel: 2058-868 HITNE INTERVENCIJE (O-24) tel. 4829 420, 4829 - Sesvete, Peščenica, Medveščak i Trnje - KB POLIKLINIKA ZAGREB, Argetinska 2, 3832-354 425 Merkur, Zajčeva 19, 2431 390 kzt.hr - Dubrava, Maksimir, Velika Gorica i Novi Zagreb KLIN. ZA ŽENSKE BOLESTI I PORODE Petrova 13, ZAGREBPARKING tel. 4501-770 - Klinika za ženske bolesti i porode, Petrova 13, 4604 646, www.kbc-zagreb.hr DEŽURNE LJEKARNE AUTOBUSNI KOL., Av. M. Držića 4, tel. 060 4604 646 313333; e-mail: [email protected] - Centar i Trešnjevka - KB Sestre milosrdnice, OPĆA BOLNICA SVETI DUH Sveti Duh 64, 3712 111, STALNA NOĆNA SLUŽBA Vinogradska 29, 3787 111 www.obsd.hr Centar - Trg bana Jelačića 3 ZET tel. 3651-555, 0800-200-060 - Črnomerec, Susedgrad i Zaprešić - OB Sveti duh, PSIH. BOLN. JANKOMIR, Jankomir 11, 3794 333, Siget - Av. V. Holjevca 22 ZAG. VELESAJAM, Av. Dubrovnik 15, tel. 6503 Ulica Svetog Duha 64, 3712 111 www.mcs.hr/jankomir 111, e-mail: [email protected] Dubrava - Grižanska 4 NEUROLOGIJA PSIH. BOLNICA VRAPČE, Bolnička c. 32, 3780 666, GRADSKA PLINARA Tel. 6302-382 i 6302-586 www.bolnica-vrapce.hr Kustošija - Ilica 301 GRADSKA LJEKARNA ZAGREB Tel. 4662-672 PSIH. BOLNICA ZA DJECU I MLADEŽ Kukuljevićeva Trešnjevka - Ozaljska 1 ZAGREBAČKI HOLDING tel. 6503-159 11, 4862 511, e-mail: tajnistvo@djecja- Borongaj - D. Budaka 17 ZRAČNA LUKA, Pleso bb, 060 320 320; www. psihijatrija.hr Samobor - Dom zdravlja, Lj. Gaja 37 zagreb-airport.hr SPEC. BOLNICA ZA PLUĆNE BOLESTI, Zaprešić - Trg žrtava fašizma HRVATSKI AUTOKLUB, 4640 800 Rockefellerova 3, 4684 400 Velika Gorica - Trg P. Krešimira (1. do 12. u PRIJEVOZ OSOBA S INVALIDITETOM ZET-om, SVEUČ. KLINIKA VUK VRHOVEC Dugi dol 4a, 2353 mjesecu) i Matice Hrvatske bb (13. do 31. u tel. 6600 443 (svakog dana, osim subotom, 800, www.idb.hr mjesecu tijekom cijele godine) nedjeljom i blagdanom 7.45 - 14.00) ZAV. ZA DJ. KIR. REBRO, Kišpatićeva 12, 2388 888, Brezovica - Brezovačka 123 POVJERENSTVO ZA ZAŠTITU PRAVA PACIJENATA www.mef.hr/zzdk-rebro GRADA ZAGREBA-Ignjata Đođića 26/I KBC ŠALATA Tel. 4552-333 i 4819-911 tel.6585060 GRADSKA GROBLJA GORSKA SLUŽBA SPAŠAVANJA Tel. 091 5082 556 VAŽNI BROJEVI Mirogoj 10, (svakog dana od 0-24) - Sesvete i Dubrava - KB Dubrava, Avenija Gojka centrala: 4696 700; PREMUŽIĆ PRIJEVOZ d.o.o. Prijevoz Šuška 6, 2902 444 HRVATSKO DRUŠTVO ZA CELIJAKIJU Tomašićeva faks za ukope: 4581 088; teškopokretnih i nepokretnih osoba tel. 098 - Maksimir, Peščenica, Medveščak, Trnje, Velika 10, www.celijakija.hr Gorica i Novi Zagreb - KBC Rebro, Kišpatićeva 12, prodaja: 4696 729; 275 130 2388 888 PLAVI TELEFON, 4833 888 [email protected]; PROMETNA POLICIJA Lučko, 6530-870; - Centar i Trešnjevka - KB Sestara milosrdnica, CEN. ZA ŽRTVE SEKS. NASILJA, radnim danom od Krematorij: 4696 700 Heinzelova, 6333-333 Vinogradska 29 10 do 17 sati, 6119 444 Miroševac: 2851 422 GRUNTOVNICA, 6302 203 - Črnomerec, Susedgrad, Zaprešić – OB Sveti Duh, SOS ZA ŽENE I DJECU, 4655 222, 0-24 h Markovo polje: 2008 436 POREZNA UPRAVA, 0800 66 99 33 Ul. Svetog Duha 64, 3712 111 CEN. ZA KRIZNA STANJA I PREV. SUICIDA, 2421 Gornje Vrapče: 3455 652 PSIHIJATRIJA 603, 2388 888 (kućni 466) Sveta Klara (uključujući Lučko, Brezovica, Kup. DRŽAVNI INSPEKTORAT PJ Zagreb 6503-000 - Sesvete i Maksimir - KBC Rebro, Kišpatićeva 12, ŽUPANIJSKI CENTAR 112 ZAGREB traženje pomoći Kraljevec, Odra, Jakuševec): 6522 777 ZOO VRT, Maksimirski perivoj, 2302 199 2333 233 hitnih službi, tel. 112 Govorni automat rasporeda ukopa i ispraćaja: PLAVI KRIŽ, Veterinarske usluge, 3839 111 - Dubrava, Peščenica, Medveščak, Trnje, Centar, Susedgrad i Zaprešić - KPB Vrapče, Bolnička 32, SAVJET. ZA PREV. OVISNOSTI Mirogojska c. 11, tel. 060 408 408 SUZA, Savez udruga za zaštitu životinja, tel. 060 3780 666 3830 066, (pon., ut., čet., pet. od 8 do 16; sri. od Dežurstva za izdavanje termina za ukope i 4040 44; www.suza.hr - Velika Gorica, Novi Zagreb i Trešnjevka - PB Sveti 12 do 20) ispraćaje izvan radnog vremena: VETERINARSKA STANICA Heinzelova 68, tel. 6040 Ivan, Jankomir 11, 3430 000 POLIKLINIKA ZA ZAŠTITU DJECE GRADA ZAGREBA, - Mirogoj, Miroševac, Gaj urni, Gračani, 187, 6040 186 - Črnomerec - KB Sestara milosrdnica, Vinogradska Đorđićeva 26 tel. 3457 518 (pon.-pet. 7.30-20.00, Markuševec, Remete, Šestine, Resnik, Čučerje, TAXI 29, 3787 111 sub. 7.30-15.00h) Granešina - Mirogoj 10, 4696 700 ili 091 4581 058 - Kašina, Vugrovec, Planina donja, Glavnica, Cammeo 060 7100 KOŽNE I SPOLNE BOLESTI SAV. CENTAR ZA DJECU, MLADE I OBITELJ MODUS, Moravče, Cerje - Markovo polje, 2008 436 ili Eko 060 7777, 1414 - Sesvete, Dubrava, Maksimira, Peščenica, K. Mislava 11, 4621 554 091 4581-019 Radio taxi 060 800 800, 1717 zagreb.hr 31. siječnja 2013. vodič 31

Srijeda, 06.02. Subota, 09.02. KOMEDIJA VIDRA Petak, 15.02. Neno Belan: Priča o vodi Filmske večeri u Utorak, 12.02. KLUPSKA Unplugged KAZALIŠTA 18.30 KINA Močvari; 21.00 HNK Teatar Rugatino Valentinovo BRANIMIR CENTAR J. Petrović: Ljubav za Petak, 01.02. Četvrtak, 07.02. 21.00 Subota, 16.02. SCENA početnike; 19.30 Lincoln, drama, AQUARIUS Iglica Podrži scenu! Četvrtak, 14.02. povijesni; 21.00 Petak, 01.02. 21.00 Četvrtak, 14.02. 18.30 Massimo Petak, 01.02. Break Da rules TEATROMAN 21.00 OperetniI Express Subota, 02.02. 23.00 Petak, 08.02. Prema knjizi Johna Utorak, 19.02. 2013; 19.30 U dobru i u zlu, drama Kultni slovenski rock Graya; P. Dewandre: Kraljevna na zrnu Petak, 15.02. Petak, 01.02. komedija, 21.30 Subota, 02.02. reunion Muškarci su s Marsa, graška; 09.00 Massimo Gostioničarka Subota, 02.02. Funhouse 23.00 žene su s Venere; 21.00, koncert Mirandolina; 19.30 OperetniI Express Nedjelja, 03.02. 23.00 20.00 Srijeda, 20.02. 2013; 19.30 Jadnici, mjuzikl, AKC MEDIK@ Subota, 09.02. JaTiOnoMi... Subota, 16.02. Subota, 02.02. drama; 20.00 ATTACK! Petak, 15.02. 10.00 Dinosaur jr. Labuđe jezero Utorak, 05.02. AVENUE MALL 22.00 TEATROMAN 20.00 18.00 Gubec-beg Petak, 01.02. Muškarci su s Marsa, 19.30 TREŠNJA Sedam psihopata, Četvrtak, 14.02. žene su s Venere; Subota, 02.02. Utorak, 19.02. Nedjelja, 03.02. krim komedija; 20.20 Svum: Spaljeno 20.00 Regoč Valentinovo u Blackout hip hop Stilske vježbe; Srijeda, 06.22. 19.30 KEREMPUH 17.00 Subota, 02.02. Močvari; 21.30 presents: Sean Price Gubec-beg Petak, 01.02. 21.00 19.30 Odbjegli Django , Nedjelja, 03.02. ZbeLeTron the 4th KSET Ponedjeljak, 04.02. akcijski triler, with Electrosexual Subota, 09.03. Aida Subota, 09.02. 23.00 17.00 22.00 General Woo 19.30 Diplomac 21.00 19.30 Nedjelja, 03.02. Utorak, 05.02. Subota, 02.02. Petak, 01.02. Utorak, 05.02. Krš i lom 3D SINK., VATROSLAV HISTRIONSKI Rent a friend Tamna tvar; 22.00 Karma To Burn + Labuđe jezero DOM animirani; 15.00 Rozbub; 20.00 LISINSKI 19.30 15.00 Petak, 01.02. Petak, 08.02. Ponedjeljak, 04.02. Moj slučaj Srijeda, 06.02. Rude boys nighter Subota, 02.02. Srijeda, 06.02. Zero Dark Thirty, 20.00 Rent a friend Spremište & Manntra Aida akcija, drama; 19.15 10.00 Samostalni referenti 20.00 19.30 Subota, 02.02. Petak, 01.02. 22.00 ŽAR PTICA Utorak, 05.02. Gospođa ministarka Četvrtak, 07.02. Četvrtak, 07.02. Skupština Petak, 01.02. Svećenikova djeca, 20.00 Subota, 09.02. (Ne)normalni Labuđe jezero Mrvice iz dnevnog komedija Subota, 02.02. DUBstepKLUB; 23.00 Balašević tribute 19.30 boravka; 10.00 21.00 Band; 20.00 Utorak, 05.02. Gospođa ministarka Petak, 01.02. Ni med cvetjem ni Četvrtak, 14.02. Petak, 08.02. Nedjelja, 03.02. ARENA IMAX Miro Gavran: Hotel pravice; 20.00 Nedjelja, 03.02. Petak, 01.02. The Smiths & Petak, 08.02. Aida Naša je mama postala Babilon, Ne igraj na Engleze Parker, kriminalistički Morrissey complete Replica 19.30 zmaj; 11.00 monokomedija Četvrtak, 07.02. triler; 23.20 dejavu Romantic 20.00 20.00 Hercegovci za Srijeda, 06.02. Valentines; Subota, 09.02. Ponedjeljak, 04.02. Subota, 09.02. volanom; 20.00 Gospođa ministarka Subota, 02.02. Subota, 02.02. Petar Iljič Čajkovski: Naša je mama postala HARD PLACE K pop Town 7 Labuđe jezero zmaj; 09.30 Gangsterski odred, Miro Gavran “Lutka”, Petak, 08.02. Četvrtak, 07.02. kriminalistička drama Subota, 02.02. 22.00 18.00 komedija; 20.00 Gospodsko dijete Čudo u Poskokovoj 23.00 In memoriam SID Utorak, 05.02. Utorak, 12.02. 20.00 Dragi VICIOUS Nedjelja, 03.02. Lažeš Melita, Mono (Tokyo) Utorak, 12.02. 09.30 Nedjelja, 03.02. Jazz Lisinski Mattias Subota, 09.02. Petak, 08.02. Ivica i Marica: Petak, 08.02. 20.00 Petar Iljič Čajkovski: Ruegg; Hercegovci za Krletka Lovci na vještice, BOB MARLEY Labuđe jezero; 18.00 Srijeda, 06.02. TVORNICA 20.00 volanom; 20.00 fantazija, akcija 19.00 birthday party Lažeš Melita, Subota, 09.02. GAVELLA ZEKAEM 09.30 Ponedjeljak, 04.02. Ne igraj na Engleze Ponedjeljak, 04.02. Subota, 09.02. Petak, 01.02. Petak, 01.02. Karlo Ivančić, klavir Moje najdraže Fašnik by Mario Četvrta sestra Anton Pavlovič Čehov MALA SCENA ZKL 20.00 čudovište 3D Kovač 19.30 Galeb, 20.00 Petak, 01.02. Subota, 02.02. animirani, komedija, Priča o kotaču Postolar i vrag MOČVARA Utorak, 05.02. horor; Subota, 02.02. Subota, 02.02. 18.30 18.00 Dino Imeri, klavir Fine mrtve djevojke Galeb; 20.00 21.50 Petak, 01.02. Petak, 01.02. 20.00 19.30 Nije svejedno! Nedjelja, 03.02. CINEPLEXX KAPTOL Podrži scenu! Nedjelja, 03.02. Subota, 02.02. 21.00 21.00 Srijeda, 06.02. Iglica Udruga "Priroda Petak, 01.02. Ponedjeljak, 04.02. Sada je, zapravo, sve kretanja"-plesna Šangaj, drama Kazalište Planet Art - GK Sisak zagrebačka dobro; 20.00 18.30 Subota, 02.02. predstava; 19.00 21.55 Subota, 02.02. Stilske vježbe premijera: Krajolik Funk te jebo Električni orgazam, 20.00 pod oružjem; 19.30 Utorak, 05.02. Petak, 08.02. Subota, 02.02. 22.00 koncert Utorak, 05.02. Sada je, zapravo, sve Priča o svjetlu Krš i lom, anim. 21.00 Četvrtak, 07.02. Pepeljuga Utorak, 05.02. dobro; 20.00 18.30 18.00 komedija;11.50 Majstorski ciklus Crne oči; 19.30 Petak, 08.02. Utorak, 05.02. Simfonijskog orkestra Srijeda, 06.02. Neno Belan: Subota, 09.02. Srijeda, 06.02. Nedjelja, 03.02. Beat City predstavlja HRT-a Srijeda, 06.02. Ovo bi mogla biti Unplugged Iglica Pepeljuga Prelomilo se u 22.00 19.30 Nosi nas rijeka; 19.30 moja ulica; 20.00 Valentinovo; 21.00 18.30 10.00 četrdesetima; 15.05 Zagreb.hr Naručitelj: Gundulićeva 45, Zagreb Gračka priprema i dizajn: Tajana Tretnjak Grad Zagreb tel. 01 555 1353 Goran Malnar [email protected] e-mail: [email protected] Novinari: Nakladnik: Josipa Šola Medijska mreža d.o.o. e-mail: [email protected] Fotograja: Gundulićeva 45 Tisak: [email protected] Saša Zinaja r Ato Markin Zagreb Tiskara Zagreb d.o.o. www.zagreb.hr Radnička cesta 210 [email protected] Za nakladnika: Zagreb Dorian Petrović Oglasi i promocija: Branka Panić Glavna urednica: [email protected] Marina Pirš Redakcija: Andrea Latinović Mirjana Fijolić t: 01 555 13 64 m: 099 2298 168 Medijska mreža - Zagreb.hr [email protected] mirjana.ﬁ[email protected] [email protected] zagreb.hr 32 zadnja 31. siječnja 2013.

Nadvožnjak za Trnje Još ne znam, zašto skupljam, k’o razbacane prnje, te mrvice samoće sa stolova bohema, al’ odlazim, još uvijek, na nadvožnjak za Trnje, i uzalud mi kažu da mosta više nema... Pa, zamotan u paru, u dim lokomotive, na uspomeni stojim i drhturim od zime, i putujem u sela, gdje vrtovi još žive i hljebovi mirišu i ognjišta se dime... Posljednji pozdrav s nadvožnjaka, pjesnik ga piše, skitnica šalje, drugi su, davno, sišli s vlaka, a ja se, hrabro, vozim dalje. Da izmjerim tu vječnost od “Kavkaza” do “Blata”, s indeksom još praznim, a glavom tako punom, da iskujem sonete od tuškanačkog zlata, a jesen ih zamete u magle nad Jarunom... da isprati me Inge u staničnom bufetu, da govorim joj Tina i vjerujem u čuda... Za odlaske je kasno, kavanu sada metu. Izvjetrit će toplina i nema više kuda... Posljednji pozdrav s nadvožnjaka, pjesnik ga piše, skitnica šalje, drugi su, davno, sišli s vlaka, a ja se, hrabro, vozim dalje. I stižem, s bocom mlijeka, na pulferu šodraša u podstanarske zime, u zrinjevačke kiše... I ponovo je toplo u mirisima”Kraša”, ozvjezdilo se jutro i prosulo sitniše... A ja ih brižno kupim, k’o razbacane prnje, i što se više troše, to se više zlate. I vlakove i jutra i nadvožnjak za Trnje i uspomene nižem u ogrlicu za te. Posljednji pozdrav s nadvožnjaka, pjesnik ga piše, skitnica šalje, drugi su, davno, sišli s vlaka, a ja se, hrabro, vozim dalje. Drago Britvić (1935.- 2005.)