That This House Recommends to Rajya Sabha That

Government[11 December, 2019] Bill 511

that this House recommends to Rajya Sabha that Rajya Sabha do join the said Joint Committee and communicate to this House the names of the Members to be appointed by Rajya Sabha to the Joint Committee; and

that the Speaker shall appoint one of the Members of the Committee to be its Chairperson" .

The above motion was adopted by Lok Sabha at its sitting held on Wednesday, the 11th December, 2019."

GOVERNMENT BILL

The Citizenship Amendment (Bill), 2019 - Contd.

SHRI RONALD SAPA TLAU (Mizoram): Sir, in a way, I am happy to participate in this debate on this contentious Bill. Firstly, I am happy because the Government has made two changes in this Bill as compared to the previous proposal. One is that they have exempted the tribal areas as well as the ILP States. Further, I would like to remind the Government that the Chakma people, Buddhist Chakmas from Bangladesh did not come to India or the North-East as refugees. Let me make this very clear. They came because of the construction of Kaptai Dam in the sixties. Over a lakh of them came to North East, half of them settled in Mizoram and the rest settled in Arunachal Pradesh. Please take note of it.

Sir, I smell something fishy here, something sinister because you are talking about protecting the minorities of all these religions, including the Christians whereas you see a lot of religious hate crimes in the last few years. According to a Reuters report, there were 63 cow vigilante attacks from the year 2014 to 2017 in which 28 innocent victims lost lives and 124 of them were seriously injured. Sir, India ranks 15th in the world in terms of dangers for the Christians. It is up from 31st position four years ago. Church burnt down or pastors beaten up on an average ten times a week in the last four years. Hence, India has become home for Christian persecutions as well as other minorities' persecution. Now, you are introducing a Bill to protect the Christians and other communities. I am glad in a way and have mixed feelings because I want to be ensured that you are really serious about this 512 Government[RAJYA SABHA] Bill

[Shri Ronald Sapa Tlau] Bill. If you are serious, then, I should witness an end to all these persecutions in India, whether it is against Christians, Muslims or other minorities. If you do not do this, it will be only seen as bigotry and self-contradiction.

How do you expect the Christians to believe whether you are honest on this because you are seeing all this happening in India and you are putting an end to it? So, with this Bill, you have to put an end to all these persecutions. In the North- East, they see this Bill as a ploy to assimilate indigenous people in the North-East. For example, one lakh people of chakmas in Mizoram are almost half the size of my population. If you bring all of them in, this would be a big threat to my people. They also see this as a ploy to promote your Hindutva ideology.

Christian church is very strong in my home State of Mizoram. The last Assembly Election was a very, very clear proof of what my point is. Any move to change their comfort zone will mean that a drastic and a very grave result will come up.

Today, the true picture of the North-East is that you see endless burning and 24-hour bandh and a lot of sporadic protest. The entire North-East is burning as you know it. In fact, one of the allies of the BJP, the NPP, has very strongly objected to this Bill. I believe that some of the MPs may not know why the North- East people are objecting to this idea of CAB vehemently. One, Hindutva, Common Civil Code and lynching are still very fresh in their memory. Also, scary slogans like 'Hindustan for the Indians and the Hindus' and other things and how the RSS is committed to spreading its wings in the North-East. With this Bill, they want to know where the rightful place for the Christians in the North-East and the rest of the country is. Today, to remain in India, they have a strong feeling that they should have full freedom as enshrined in the Constitution. They should be able to freely worship their religion. They should have freedom to eat whatever food they want. They should be able to maintain their language and dialect. They should be able to maintain their own tribal identity, cultural ethos and mores.

MR. DEPUTY CHAIRMAN: You have one more speaker from your party.

SHRI RONALD SAPA TLAU: This Government may be emboldened by the numbers. Government[11 December, 2019] Bill 513

MR. DEPUTY CHAIRMAN: You are taking her time now.

SHRI RONALD SAPA TLAU: Sir, just one sentence. Please allow me, Sir.

MR. DEPUTY CHAIRMAN: You are taking her time now.

SHRI RONALD SAPA TLAU: If you impose this thing on us, it would be hanging like the sword of Damocles over our head. Therefore, we have to object to it. Thank you.

›üÖ. ×¾Ö®ÖμÖ ¯Öß. ÃÖÆüÄÖ²Öã¨ê (´ÖÆüÖ¸üÖÂ™Ò): ¬Ö®μÖ¾ÖÖ¤ü, ˆ¯ÖÃÖ³ÖÖ¯Ö×ŸÖ ´ÖÆüÖê¤üμÖ… †Ö•Ö ÃÖã²ÖÆü ×•ÖÃÖ ¯Ö¨×ŸÖ ÃÖê ‡ÃÖ ×²Ö»Ö Ûêú ²ÖÖ¸êü ´ÖêÓ ´ÖÖ®Ö®ÖßμÖ ÝÖéÆü ´ÖÓ¡Öß •Öß ®Öê ÛúÆüÖ, μÖÆü Æü´Ö ‹Ûú ‹ê×ŸÖÆüÖ×ÃÖÛú ÛúÖ®Öæ®Ö ²Ö®ÖÖ®Öê Ûúß ×¤ü¿ÖÖ ´ÖêÓ †ÝÖÎÃÖ¸ü ÆüÖê ¸üÆêü ÆüîÓ… ¤ü¿ÖÛúÖêÓ ¯ÖÆü»Öê •ÖÖê ÛúÖ´Ö ÆüÖê®ÖÖ “ÖÖ×Æü‹ £ÖÖ, ¾ÖÆü ÛúÖ´Ö †Ö•Ö ³ÖÖ¸üŸÖ Ûúß ÃÖÓÃÖ¤ü ÛúÖ μÖÆü ´ÖÆüÖ®Ö ÃÖ³ÖÖÝÖéÆü Ûú¸ü®Öê •ÖÖ ¸üÆüÖ Æüî…

ˆ¯ÖÃÖ³ÖÖ¯Ö×ŸÖ ´ÖÆüÖê¤üμÖ, Æü´Ö ÃÖ²ÖÛúÖê ¯ÖŸÖÖ Æüî ×Ûú μÖª×¯Ö ‡ÃÖ ¯Öæ¸üß ÃÖ´ÖÃμÖÖ Ûúß “Ö“ÖÖÔ †Ö•Ö ‡ÃÖ ×²Ö»Ö Ûêú ÃÖÓ¤ü³ÖÔ ´ÖêÓ, ‡ÃÖ ÃÖ¤ü®Ö ´ÖêÓ ÆüÖê ¸üÆüß Æüî, μÖÆü ÃÖ´ÖÃμÖÖ ÛúÖê‡Ô †Ö•ÖÛú»Ö Ûúß ®ÖÆüßÓ Æüî, ‹Ûú ¤üé×Â™ü ÃÖê ¿ÖŸÖÛúÖêÓ ¯Öã¸üÖ®Öß Æüî… ×¯Ö”û»Öê ¿ÖŸÖÛú ´ÖêÓ 1931 ´ÖêÓ Sir C.S. Mullan, ‡ÃÖ ®ÖÖ´Ö Ûêú ‹Ûú Census Commissioner †ÃÖ´Ö ÛúÖ ¤üÖ×μÖŸ¾Ö ×®Ö³ÖÖ ¸üÆêü £Öê… •ÖîÃÖê Æü´ÖÖ¸êü ¤êü¿Ö ´ÖêÓ ¯Ö¨×ŸÖ Æüî ×Ûú Æü¸ü ¤ü¿ÖÖ²¤üß Ûêú ¯ÖÆü»Öê ¾ÖÂÖÔ ´ÖêÓ Census ÆüÖêŸÖÖ Æüî, •Ö®ÖÝÖÞÖ®ÖÖ ÆüÖêŸÖß Æüî, ˆÃÖß ÃÖ´ÖμÖ Sir C.S. Mullan ®Öê μÖÆü ÛúÆüÖ £ÖÖ, ˆ®ÖÛúß ×¸ü¯ÖÖê™üÔ ²Ö›Íß ´Ö¿ÖÆüæ¸ü Æüî †Öî¸ü †ÃÖ´Ö †ÖÓ¤üÖê»Ö®Ö Ûêú ÃÖ´ÖμÖ ˆÃÖÛúß ÛúÖ±úß “Ö“ÖÖÔ ³Öß Æüã‡Ô £Öß, ˆÃÖß ÃÖ´ÖμÖ ˆ®ÆüÖêÓ®Öê ÛúÆüÖ £ÖÖ ×Ûú ‡ÃÖ ¯Ö¨×ŸÖ ÃÖê †ÝÖ¸ü ²ÖÓÝÖÖ»Ö ÃÖê, ˆÃÖ ÃÖ´ÖμÖ ÛúÖ •ÖÖê ¯Öæ¾ÖÔ ²ÖÓÝÖÖ»Ö £ÖÖ, ¾ÖÆüÖÓ ÃÖê †ÝÖ¸ü »ÖÖêÝÖÖêÓ ÛúÖ †Ö®ÖÖ-•ÖÖ®ÖÖ ÆüÖêŸÖÖ ¸üÆüÖ, ŸÖÖê †ÃÖ´Ö ´ÖêÓ †ÃÖ×´ÖμÖÖ »ÖÖêÝÖÖêÓ ¯Ö¸ü †¯Ö®Öê Æüß ¯ÖÎ¤êü¿Ö ´ÖêÓ †»¯ÖÃÖÓÜμÖÛú ÆüÖê®Öê Ûúß ‹Ûú ®ÖÖî²ÖŸÖ †Ö‹ÝÖß †Öî¸ü ˆ®ÆüÖêÓ®Öê ‹Ûú “ÖêŸÖÖ¾Ö®Öß ¤üß £Öß, ´ÖÝÖ¸ü ˆÃÖÛúß †Öê¸ü ¬μÖÖ®Ö ®ÖÆüßÓ ×¤üμÖÖ ÝÖμÖÖ… •Ö²Ö Ã¾ÖÖ¬Öß®ÖŸÖÖ ÛúÖ ÃÖæμÖÔ ˆ¤üμÖ ÆüÖê ¸üÆüÖ £ÖÖ, ŸÖ²Ö ˆÃÖ ÃÖ´ÖμÖ ³Öß Mohammed Sadullah ®ÖÖ´Ö Ûêú ‹Ûú ¾μÖ×ŒŸÖ Ûêú ÆüÖ£Ö ¯Öæ¾ÖÔ ²ÖÓÝÖÖ»Ö Ûúß ÃÖÖ¸üß ÃÖ¢ÖÖ Ûêú ÃÖæ¡Ö £Öê, ˆ®ÆüÖêÓ®Öê 'Grow more food' Ûêú ®ÖÖ´Ö ÃÖê Ûú‡Ô »ÖÖêÝÖÖêÓ ÛúÖê †ÃÖ´Ö ´ÖêÓ ¸ü¾ÖÖ®ÖÖ Ûú¸ü®Öê Ûúß ‹Ûú ÛúÖê×¿Ö¿Ö Ûúß, ×•ÖÃÖÛêú ÛúÖ¸üÞÖ ³Öß †ÃÖ´Ö Ûúß •ÖÖê »ÖÖêÛú ¸ü“Ö®ÖÖ Æüî, •ÖÖê demography Æüî, ˆÃÖÛúÖ character ²Ö¤ü»Ö®Öê Ûúß ¯ÖÎ×ÛÎúμÖÖ †Öî¸ü ŸÖê•Ö ÆüÖê ÝÖ‡Ô… ´ÖÖ®μÖ¾Ö¸ü, ˆÃÖÛêú ²ÖÖ¤ü Æü´Ö ÃÖ²ÖÛúÖê ¯ÖŸÖÖ Æüî ×Ûú 1978 ´ÖêÓ •Ö²Ö Ûêú®¦ü ´ÖêÓ ÁÖß ´ÖÖê¸üÖ¸ü•Öß ¤êüÃÖÖ‡Ô Ûúß ÃÖ¸üÛúÖ¸ü ÛúÖ´Ö Ûú¸ü ¸üÆüß £Öß, ŸÖ²Ö ´ÖÓÝÖ»Ö¤üÖê‡Ô ÛúÖ ˆ¯Ö-“Öã®ÖÖ¾Ö Æüã†Ö… ˆÃÖ ÃÖ´ÖμÖ •Ö²Ö ¾ÖÖê×™üÓÝÖ ×»ÖÃ™ü ÛúÖ ®Ö¾Öß®ÖßÛú¸üÞÖ ×ÛúμÖÖ ÝÖμÖÖ, ŸÖ²Ö †ÃÖ´Ö ÛúÖê ¯ÖÆü»Öß ²ÖÖ¸ü ÃÖÖõÖÖŸÛúÖ¸ü Æüã†Ö ×Ûú ´ÖÓÝÖ»Ö¤üÖê‡Ô •ÖîÃÖê ”ûÖê™êü õÖê¡Ö ´ÖêÓ, •ÖÖê †¯Ö¸ü †ÃÖ´Ö ´ÖêÓ Æüî, •ÖÖê ²ÖÓÝÖ»ÖÖ¤êü¿Ö Ûúß ÃÖß´ÖÖ ÃÖê ÃÖ™üÖ ”ûã†Ö ®ÖÆüßÓ Æüî, ²ÖÖ¾Ö•Öæ¤ü ‡ÃÖÛêú ¾ÖÆüÖÓ ²ÖÓÝÖÖ»Öß ‘ÖãÃÖ¯Öî×šüμÖÖêÓ Ûúß ÃÖÓÜμÖÖ ²ÖÆüãŸÖ ²Ö›Íß £Öß †Öî¸ü ˆÃÖÛêú ÛúÖ¸üÞÖ †ÃÖ´Ö †Ö®¤üÖê»Ö®Ö Ûúß ×“ÖÓÝÖÖ¸üß ‹Ûú ¤üé×Â™ü ÃÖê ¯ÖÎ•μÖ×»ÖŸÖ ÆüÖê ÝÖ‡Ô… ˆÃÖÛêú ²ÖÖ¤ü ¯Öæ¸êü †ÃÖ´Ö ´ÖêÓ †Ö®¤üÖê»Ö®Ö “Ö»ÖÖ †Öî¸ü •ÖîÃÖÖ ×Ûú Æü´Ö •ÖÖ®ÖŸÖê ÆüîÓ, ¾ÖÆü †Ö®¤üÖê»Ö®Ö ¯Öæ¸êü †ÃÖ´Ö ´ÖêÓ ±úî»ÖŸÖÖ ÝÖμÖÖ †Öî¸ü »ÖÖêÝÖÖêÓ Ûêú †Ó¤ü¸ü ÛúÖ •ÖÖê †ÖÛÎúÖê¿Ö £ÖÖ, ˆÃÖê ‹Ûú ¤üé×Â™ü ÃÖê ˆ¤üËÝÖÖ¸ü ×´Ö»Ö®Öê Ûúß ¯ÖÎ×ÛÎúμÖÖ ²ÖœÍß… 514 Government[RAJYA SABHA] Bill [›üÖ. ×¾Ö®ÖμÖ ¯Öß. ÃÖÆüÄÖ²Öã¨ê] ´ÖÆüÖê¤üμÖ, Æü´Ö ˆÃÖ ÃÖ´ÖμÖ †×ÜÖ»Ö ³ÖÖ¸üŸÖßμÖ ×¾ÖªÖ£ÖßÔ ¯Ö×¸üÂÖ¤üË Ûêú ÛúÖμÖÔÛúŸÖÖÔ £Öê †Öî¸ü Æü´Ö®Öê Ûú‡Ô ²ÖÖ¸ü †ÃÖ´Ö Ûêú †Ö®¤üÖê»Ö®ÖÛúÖ×¸üμÖÖêÓ Ûêú ÃÖÖ£Ö †¯Ö®Öß ‹Ûú ¯ÖÎ×ŸÖ²Ö¨ŸÖÖ ³Öß ¯ÖÎÛú™ü Ûúß £Öß… †ÃÖ´Ö ´ÖêÓ Æü´Ö ÝÖ‹, •ÖÖê ¿ÖÆüß¤ü ¾Öê×¤üμÖÖÓ »ÖÝÖß £ÖßÓ, ×•Ö®Ö-×•Ö®Ö ÛúÖê ²Ö²ÖÔ¸üŸÖÖ ÃÖê ´ÖÖ¸üÖ ÝÖμÖÖ, ×•Ö®ÖÛêú ‰ú¯Ö¸ü †ŸμÖÖ“ÖÖ¸ü ×Ûú‹ ÝÖ‹, ˆ®ÖÛúß Ã´Öé×ŸÖ ´ÖêÓ •Ö²Ö ¿ÖÆüß¤ü ¾Öê×¤üμÖÖÓ ²Ö®ÖÖ‡Ô ÝÖ‡Ô £ÖßÓ, ŸÖÖê ˆ®ÖÛêú ‰ú¯Ö¸ü Ûú‡Ô »ÖÖêÝÖÖêÓ ®Öê ¯ÖãÂ¯ÖÖÓ•Ö×»ÖμÖÖÓ †×¯ÖÔŸÖ ÛúßÓ †Öî¸ü ˆ®ÖÛêú ¯ÖÎ×ŸÖ †¯Ö®Öß ÃÖÓ¾Öê¤ü®ÖÖ ³Öß •ÖŸÖÖ‡Ô… ´ÖÝÖ¸ü ‡ÃÖÛêú ²ÖÖ¾Ö•Öæ¤ü, ‡ŸÖ®Öê ²Ö›Íê †ÖÓ¤üÖê»Ö®Ö Ûêú ²ÖÖ¾Ö•Öæ¤ü, ˆÃÖ ÃÖ´ÖμÖ Ûúß ÃÖ¸üÛúÖ¸ü, •ÖÖê 1980 ´ÖêÓ ÃÖ¢ÖÖ ´ÖêÓ †Ö‡Ô £Öß, ÁÖß´ÖŸÖß ‡Ó×¤ü¸üÖ ÝÖÖÓ¬Öß, ˆÃÖ ÃÖ´ÖμÖ Æü´ÖÖ¸üß ¯ÖÎ¬ÖÖ®Ö ´ÖÓ¡Öß £ÖßÓ, ˆ®ÆüÖêÓ®Öê ‡ÃÖ ÃÖ´ÖÃμÖÖ Ûúß •Ö›Í ÛúÖê ×´Ö™üÖ®Öê Ûúß ÛúÖê‡Ô ÛúÖê×¿Ö¿Ö ®ÖÆüßÓ Ûúß… ˆ®ÆüÖêÓ®Öê ×ÛúμÖÖ ŒμÖÖ, Æü´Ö ÃÖ²ÖÛúÖê ¯ÖŸÖÖ Æüî ×Ûú 1983 ´ÖêÓ ‡ÃÖ ¤êü¿Ö ´ÖêÓ ‹Ûú Illegal Migrants (Determination by Tribunal) Act »ÖÖμÖÖ ÝÖμÖÖ, ×•ÖÃÖê IMDT Act Ûêú ®ÖÖ´Ö ÃÖê ¯ÖÆü“ÖÖ®ÖÖ •ÖÖŸÖÖ Æüî… Æü´Ö ÃÖ²ÖÛúÖê ¯ÖŸÖÖ ÆüÖê®ÖÖ “ÖÖ×Æü‹ ×Ûú ‡ÃÖ ‹Œ™ü Ûúß ×¾Ö¿ÖêÂÖŸÖÖ ŒμÖÖ £Öß… ×¾Ö¿ÖêÂÖŸÖÖ μÖÆü £Öß ×Ûú ´ÖîÓ £ÖÖÞÖê ¿ÖÆü¸ü ÃÖê †ÖŸÖÖ ÆüæÓ μÖÖ Æü´ÖÖ¸êü ÁÖß ¯ÖÎ³ÖÖŸÖ •Öß, •ÖÖê ³ÖÖê¯ÖÖ»Ö ÃÖê †ÖŸÖê ÆüîÓ, †ÝÖ¸ü Æü´ÖêÓ ¾ÖÆüÖÓ ×¤üÜÖÖ‡Ô ¤êüŸÖÖ Æüî ×Ûú ÛúÖê‡Ô ×¾Ö¤êü¿Öß ®ÖÖÝÖ×¸üÛú Æüî †Öî¸ü †ÝÖ¸ü Æü´Ö ¯Öã×»ÖÃÖ ÛúÖê •ÖÖÛú¸ü ²ÖŸÖÖŸÖê ÆüîÓ ×Ûú ±ú»ÖÖ®ÖÖ-±ú»ÖÖ®ÖÖ ¾μÖ×ŒŸÖ ×¾Ö¤êü¿Öß Æüî, ŸÖÖê ¯Öã×»ÖÃÖ ˆÃÖÛúß ŸÖÆüÛúßÛúÖŸÖ Ûú¸üŸÖß Æüî… ˆÃÖÛêú ‰ú¯Ö¸ü μÖÆü ¤üÖ×μÖŸ¾Ö ²Ö®ÖŸÖÖ Æüî ×Ûú †Ö¯Ö μÖÆü ÃÖÖ×²ÖŸÖ Ûúß×•Ö‹ ×Ûú †Ö¯Ö ×¾Ö¤êü¿Öß ®ÖÆüßÓ ÆüîÓ, ²Ö×»Ûú Ã¾Ö¤êü¿Öß ÆüîÓ μÖÖ ³ÖÖ¸üŸÖßμÖ ´Öæ»Ö Ûêú ÆüîÓ… ´ÖÝÖ¸ü †ÃÖ´Ö Ûêú ×»Ö‹ IMDT Act ®Öê ‹Ûú ×¾ÖÛéú×ŸÖ ×®Ö×´ÖÔŸÖ Ûúß †Öî¸ü μÖÆü ×¾ÖÛéú×ŸÖ μÖÆü £Öß ×Ûú †ÃÖ´Ö Ûêú †Ó¤ü¸ü †ÝÖ¸ü ÛúÖê‡Ô •ÖÖŸÖÖ Æüî †Öî¸ü ÛúÆüŸÖÖ Æüî ×Ûú ±ú»ÖÖ®ÖÖ-±ú»ÖÖ®ÖÖ ¾μÖ×ŒŸÖ ×¾Ö¤êü¿Öß Æüî †Öî¸ü ˆÃÖÛúß ŸÖÆüÛúßÛúÖŸÖ Ûú¸üÖê, ŸÖÖê ¯Öã×»ÖÃÖ ˆÃÖ ¾μÖ×ŒŸÖ ÛúÖê, •ÖÖê ÛúÓ¯»ÖêÓ™ü Ûú¸üŸÖÖ Æüî, ˆÃÖê ²ÖŸÖÖŸÖß Æüî ×Ûú †Ö¯Ö μÖÆü ÃÖÖ×²ÖŸÖ Ûú¸ü ¤üÖê ×Ûú ±ú»ÖÖ®ÖÖ ¾μÖ×ŒŸÖ ×¾Ö¤êü¿Öß Æüî… Æü´ÖÖ¸êü ˆÃÖ ÛúÖ®Öæ®Ö Ûêú †Ó¤ü¸ü ‡ŸÖ®Öß ‘ÖÖê¸ü ×¾Ö›üÓ²Ö®ÖÖ £Öß, ´ÖÝÖ¸ü ˆÃÖê »ÖÖÝÖæ Ûú¸ü ×¤üμÖÖ ÝÖμÖÖ…

´ÖÆüÖê¤üμÖ, ¾ÖÂÖÔ 1985 ´ÖêÓ ÁÖß ¸üÖ•Öß¾Ö ÝÖÖÓ¬Öß ®Öê †ÃÖ´Ö ‹ÛúÖò›üÔ ×ÛúμÖÖ, ×•ÖÃÖÛêú ²ÖÖ¸êü ´ÖêÓ μÖÆüÖÓ ¯Ö¸ü ÛúÖ±úß “Ö“ÖÖÔ Æüã‡Ô… ´ÖÝÖ¸ü ‡ÃÖ ×¾ÖÛéú×ŸÖ ÛúÖê Æü™üÖ®Öê Ûúß ÛúÖê‡Ô ²ÖÖŸÖ ®ÖÆüßÓ Æüã‡Ô… μÖÆü ŸÖÖê ¾ÖÂÖÔ 2005 ´ÖêÓ, •ÖÖê †Ö•Ö Ûêú Æü´ÖÖ¸êü †ÃÖ´Ö Ûêú ´ÖãÜμÖ ´ÖÓ¡Öß, ÁÖß ÃÖ²ÖÖÔ®Ö®¤ü ÃÖÖê®ÖÖê¾ÖÖ»Ö ÆüîÓ, ˆ®ÆüÖêÓ®Öê •Ö²Ö ÛúÖê™üÔ Ûêú ¤ü¸ü¾ÖÖ•Öê ¯Ö¸ü ¤üÃŸÖÛú ¤üß, ŸÖÖê ÃÖã¯ÖÎß´Ö ÛúÖê™üÔ ®Öê μÖÆü ÛúÆüÖ ×Ûú μÖÆü ÛúÖ®Öæ®Ö ÝÖî¸ü-ÛúÖ®Öæ®Öß Æüî †Öî¸ü ÝÖî¸ü- ÃÖÓ¾Öî¬ÖÖ×®ÖÛú Æüî… †Ö•Ö ÃÖÓ×¾Ö¬ÖÖ®Ö Ûúß ¤üãÆüÖ‡Ô ¤êü®Öê ¾ÖÖ»ÖÖêÓ Ûêú Ûú‡Ô ¯ÖÎ¾Ö“Ö®Ö Æü´Ö®Öê μÖÆüÖÓ ÃÖã®Öê ×Ûú μÖÆü ÃÖÓ×¾Ö¬ÖÖ®Ö Ûêú ×¾Ö¸üÖê¬Ö ´ÖêÓ Æüî… †¸êü ³ÖîμÖÖ, †ÝÖ¸ü †Ö¯ÖÛúÖê ÃÖÓ×¾Ö¬ÖÖ®Ö Ûêú ¯ÖÎ×ŸÖ ‡ŸÖ®ÖÖ ¯ÖÏêü´Ö £ÖÖ, ŸÖÖê ¾ÖÂÖÔ 2005 ´ÖêÓ ×•ÖÃÖ ÛúÖ®Öæ®Ö ÛúÖê ÃÖã¯ÖÎß´Ö ÛúÖê™üÔ ®Öê ‹Ûú ¤üé×Â™ü ÃÖê ¸ü¤üË¤ü Ûú¸üÖ¸ü ×¤üμÖÖ £ÖÖ, ˆÃÖê ²ÖÖ‡Ô¯ÖÖÃÖ Ûú¸üŸÖê Æüã‹, ÆüÖê´Ö ×´Ö×®ÖÃ™Òß ®Öê †»ÖÝÖ-†»ÖÝÖ ÃÖÛúÔËμÖã»ÖÃÖÔ ×®ÖÛúÖ»Öê †Öî¸ü ‘ÖãÃÖ¯Öîšü μÖÖ †®Öã¯ÖÎ¾Öê¿Ö Ûúß •ÖÖê μÖÆü ÃÖ´ÖÃμÖÖ Æüî, ˆÃÖê ¸üÖêÛú®Öê Ûúß ²Ö•ÖÖμÖ, ˆÃÖê ²ÖœÍÖ®Öê Ûúß ×¤ü¿ÖÖ ´ÖêÓ ¯ÖÎÖêŸÃÖÖÆü®Ö ×¤üμÖÖ, μÖÆü ²Ö›ÍÖ Æüß ¿Ö´ÖÔ®ÖÖÛú ‡×ŸÖÆüÖÃÖ Æüî… μÖÆü ŸÖÖê ¾ÖÂÖÔ 2012 ´ÖêÓ Æüã†Ö, ÃÖã¯ÖÎß´Ö ÛúÖê™üÔ ®Öê †Ö×ÜÖ¸üÛúÖ¸ü ´ÖêÓ †¯Ö®Öê •Ö•Ö´ÖêÓ™ü ´ÖêÓ ÛúÆüÖ †Öî¸ü •Ö•Ö´ÖêÓ™ü ²Ö›ÍÖ Ã¯ÖÂ™ü £ÖÖ, ×•ÖÃÖ´ÖêÓ ˆ®ÆüÖêÓ®Öê ÛúÆüÖ ×Ûú ×ÛúÃÖ ¯Ö¨×ŸÖ ÃÖê μÖÆü •ÖÖê ÛúÖ®Öæ®Ö Æüî, ¯ÖæÞÖÔ ºþ¯Ö ÃÖê ÝÖî¸ü-ÛúÖ®Öæ®Öß †Öî¸ü ÝÖî¸ü-ÃÖÓ¾Öî¬ÖÖ×®ÖÛú Æüî… ÃÖã¯ÖÎß´Ö ÛúÖê™üÔ ®Öê ÛúÆüÖ ×Ûú "Illegal Government[11 December, 2019] Bill 515

Migrants (Determination by Tribunal) Act was finally struck down by the Supreme Court of India which held that this Act has created the biggest hurdle and is the main impediment or barrier in the identification and deportation of illegal migrants. This is what the Supreme Court said."

´ÖÆüÖê¤üμÖ, •ÖÖê ÛúÖÓÃ™üß™ü¶æ¿Ö®Ö Ûêú ²ÖÖ¸êü ´ÖêÓ ²ÖÆüãŸÖ »Ö´²Öê ¯ÖÎ¾Ö“Ö®Ö ¤êü ¸üÆêü £Öê, ´ÖîÓ ´ÖÖ®ÖŸÖÖ ÆüæÓ ×Ûú ˆ®ÆêüÓ £ÖÖê›ÍÖ †ÖŸ´Ö¯Ö¸üßõÖÞÖ Ûú¸ü®ÖÖ “ÖÖ×Æü‹ †Öî¸ü †Ö¯Ö »ÖÖêÝÖÖêÓ ®Öê ÝÖ»Ö×ŸÖμÖÖÓ ÛúßÓ, ˆ®ÖÛúÖ ¯Öæ¸üÖ ®ÖãÛúÃÖÖ®Ö †ÃÖ´Ö ÛúÖê —Öê»Ö®ÖÖ ¯Ö›ÍÖ…

´ÖÆüÖê¤üμÖ, ×¤ü®ÖÖÓÛú 9 †ÝÖÃŸÖ, 2012 ÛúÖê ×±ú¸ü ÃÖã¯ÖÎß´Ö ÛúÖê™üÔ ´ÖêÓ ×±ú¸ü ÆüßμÖ×¸üÓÝÖ Æüã‡Ô, ŒμÖÖêÓ×Ûú ‡®ÆüÖêÓ®Öê ”ûÖê›ÍÖ ®ÖÆüßÓ, •ÖîÃÖê ×¾ÖÛÎú´Ö-²ÖêŸÖÖ»Ö Ûúß ÛúÆüÖ®Öß Æüî ×Ûú ¾ÖÆü ”ûÖê›ÍŸÖÖ ®ÖÆüßÓ, ¾ÖîÃÖê Æüß ‡®ÆüÖêÓ®Öê ³Öß ”ûÖê›ÍÖ ®ÖÆüßÓ… μÖÆü •ÖÖê ´ÖŸÖ¯Öê™üß ÛúÖ †Öî¸ü ¾ÖÖê™ü ²ÖîÓÛú ÛúÖ •ÖÖê ´ÖÖêÆü Æüî, ˆÃÖÃÖê ‡®ÆêüÓ ×®Ö•ÖÖŸÖ ®ÖÆüßÓ ×´Ö»Öß †Öî¸ü ‡®ÆüÖêÓ®Öê ×±ú¸ü ÃÖê ˆÃÖ ÛúÖ®Öæ®Ö Ûêú ¯ÖÎ×ŸÖ Ûúã”û ®Ö Ûúã”û Ûú¸ü®ÖÖ ¿Öãºþ ×ÛúμÖÖ, ŸÖÖê ÃÖã¯ÖÎß´Ö ÛúÖê™üÔ Ûêú ÃÖ´´ÖãÜÖ ˆ®ÆêüÓ Æü»Ö±ú®ÖÖ´ÖÖ ¤êü®ÖÖ ¯Ö›ÍÖ… ¾ÖÂÖÔ 2012 ´ÖêÓ ‡ÃÖ ÃÖ¸üÛúÖ¸ü ®Öê Æü»Ö±ú®ÖÖ´Öê ´ÖêÓ ŒμÖÖ ÛúÆüÖ, ˆ®ÆüÖêÓ®Öê ÛúÆüÖ and I am quoting, "The Government of India does not support any kind of illegal migrants either into its territory or illegal immigration of its citizens. The Government is committed to deporting illegal Bangladeshi migrants but only lawfully." †Ö•Ö Æü´Ö ¾ÖÆüß Ûú¸ü®Öê •ÖÖ ¸üÆêü ÆüîÓ… Æü´Ö ÛúÖ®Öæ®Ö Ûêú †Ö¬ÖÖ¸ü ¯Ö¸ü, •ÖÖê ‡×»»ÖÝÖ»Ö ´ÖÖ‡ÝÖÏë™üËÃÖ ‡ÃÖ ¤êü¿Ö ´ÖêÓ †Ö‹ ÆüîÓ, •ÖÖê ÝÖî¸ü-ÛúÖ®Öæ®Öß ŸÖ¸üßÛêú ÃÖê †Ö‹ ÆüîÓ, ¾Öê ÝÖî¸ü-ÛúÖ®Öæ®Öß ŸÖ¸üßÛêú ÃÖê †Ö‹ ÆüîÓ, μÖÆü ÃÖÖ×²ÖŸÖ Ûú¸ü®Öê Ûúß ÛúÖê×¿Ö¿Ö ´ÖêÓ »ÖÝÖê Æüã‹ ÆüîÓ… ‡ÃÖ×»Ö‹ ´ÖîÓ ´ÖÖ®ÖŸÖÖ ÆüæÓ ×Ûú μÖÆü ‹Ûú ‹ê×ŸÖÆüÖ×ÃÖÛú ÛúÖ®Öæ®Ö Æüî, ×•ÖÃÖê ‡ÃÖ ÃÖ¤ü®Ö Ûêú «üÖ¸üÖ †²Ö ×®Ö×´ÖÔŸÖ ×ÛúμÖÖ •ÖÖ ¸üÆüÖ Æüî †Öî¸ü Æü´Ö ˆÃÖê †ÖÛúÖ¸ü ¤êü ¸üÆêü ÆüîÓ…

´ÖÖ®μÖ¾Ö¸ü, Æü´Ö ÃÖ²Ö •ÖÖ®ÖŸÖê ÆüîÓ ×Ûú †ÃÖ´Ö ´ÖêÓ ²ÖÆüãŸÖ ÃÖÖ¸üß ¾Ö®Ö ³Öæ×´Ö Æüî, •ÖÓÝÖ»Ö Ûúß ³Öæ×´Ö Æüî †Öî¸ü ‡ÃÖ •ÖÓÝÖ»Ö ³Öæ×´Ö ´ÖêÓ •ÖÖÛú¸ü, ÃÖ¸üÛúÖ¸ü •Ö´Öß®Ö ÛúÖê Æü›Í¯Ö®Öê ¾ÖÖ»Öê ÛúÖî®Ö ÆüîÓ? μÖê ‘ÖãÃÖ¯Öî×šü‹ ÆüîÓ… ÛúÖ•Öß¸üÓÝÖÖ õÖê¡Ö Ûêú ²ÖÖ¸êü ´ÖêÓ Æü´Ö ÛúÖ±úß ÃÖã®ÖŸÖê ÆüîÓ… μÖÆü ŸÖÖê Æü´ÖÖ¸üß ÃÖ¸üÛúÖ¸ü ÛêúÓ¦ü ´ÖêÓ Æüî †Öî¸ü Æü´ÖÖ¸üß Æüß ÃÖ¸üÛúÖ¸ü †ÃÖ´Ö ´ÖêÓ †Ö‡Ô Æüî, •Ö²Ö ÃÖ²ÖÖÔ®Ö®¤ü ÃÖÖêÞÖÖê¾ÖÖ»Ö •Öß ´ÖãÜμÖ ´ÖÓ¡Öß ²Ö®Öê ÆüîÓ, ŸÖ²Ö •ÖÖÛú¸ü ¯Öæ¸êü ÛúÖ•Öß¸üÓÝÖÖ õÖê¡Ö Ûêú †Ó¤ü¸ü μÖÆü •ÖÖê ‹Ûú ÃÖêÓ“Öã¸üß Æüî, ˆÃÖ ÃÖêÓ“Öã¸üß Ûêú †Ó¤ü¸ü »ÖÝÖ³ÖÝÖ †Ö¬ÖÖ ¤ü•ÖÔ®Ö ÃÖê †×¬ÖÛú ‘ÖãÃÖ¯Öî×šüμÖÖêÓ Ûêú •ÖÖê ÝÖÖÑ¾Ö ²ÖÃÖê Æüã‹ £Öê, †ÝÖ¸ü ˆ®ÖÛúÖê ²ÖÖÆü¸ü ×®ÖÛúÖ»Ö®Öê ÛúÖ ÛúÖ´Ö ×ÛúÃÖß ®Öê ×ÛúμÖÖ Æüî, ŸÖÖê ¾ÖÆü ³ÖÖ¸üŸÖßμÖ •Ö®ÖŸÖÖ ¯ÖÖ™üßÔ Ûúß ÛêúÓ¦ü Ûúß †Öî¸ü ¸üÖ•μÖ Ûúß ÃÖ¸üÛúÖ¸ü ®Öê ×ÛúμÖÖ Æüî… ‡ÃÖ×»Ö‹ ´ÖÖ®μÖ¾Ö¸ü, μÖÆü •ÖÖê ÃÖÓ‘ÖÂÖÔ Æüî, ‹Ûú ¤üé×Â™ü ÃÖê Æü´Ö •ÖÖ®ÖŸÖê ÆüîÓ ×Ûú †ÃÖ´Ö Ûêú †Ó¤ü¸ü Majuli ®ÖÖ´Ö ÛúÖ ‹Ûú revrine island Æüî… ‡ÃÖ ¯Öæ¸êü «üß¯Ö ¯Ö¸ü, ‡ÃÖ ¯Öæ¸êü island ¯Ö¸ü ×Ûú®ÖÛúß ²ÖÃŸÖß ÆüÖê®Öß “ÖÖ×Æü‹? ŒμÖÖ ‘ÖãÃÖ¯Öî×šüμÖÖêÓ Ûúß ²ÖÃŸÖß ÆüÖê®Öß “ÖÖ×Æü‹? ŒμÖÖ ¾ÖÆüÖÑ †ÃÖ´Ö Ûêú †Öê×¸ü×•Ö®Ö»Ö »ÖÖêÝÖ ®ÖÆüßÓ ¸üÆü®Öê “ÖÖ×Æü‹? ²Ö×»Ûú ²ÖÓÝÖ»ÖÖ¤êü¿Ö ÃÖê †Ö‹ Æüã‹ ¿Ö¸üÞÖÖ£ÖßÔ, •ÖÖê μÖÆüÖÑ ¯Ö¸ü ¯ÖÎÁÖμÖ »Öê®ÖÖ “ÖÖÆüŸÖê £Öê, ˆ®ÆüÖêÓ®Öê ˆ®ÖÛúÖê ²ÖÃÖÖ®Öê ÛúÖ ¯ÖÏμÖÖÃÖ ×ÛúμÖÖ Æüî… ...(¾μÖ¾Ö¬ÖÖ®Ö)... 516 Government[RAJYA SABHA] Bill

ÁÖß´ÖŸÖß ¸üÖ®Öß ®ÖÖ¸üÖÆü (†ÃÖ´Ö): ´ÖÖ®μÖ¾Ö¸ü, Æü´ÖêÓ ‡ÃÖ ¯Ö¸ü †Öò²•ÖêŒ¿Ö®Ö Æüî… ...(¾μÖ¾Ö¬ÖÖ®Ö)...

›üÖ. ×¾Ö®ÖμÖ ¯Öß. ÃÖÆüÄÖ²Öã¨ê: ´ÖÖ®μÖ¾Ö¸ü, Æü´Ö ÃÖ²Ö •ÖÖ®ÖŸÖê ÆüîÓ… ...(¾μÖ¾Ö¬ÖÖ®Ö)...

SHRIMATI RANEE NARAH: Sir, ...(Interruptions)...

MR. DEPUTY CHAIRMAN: Please take your seat. ...(Interruptions)... You please take your seat. ...(Interruptions)...

›üÖ. ×¾Ö®ÖμÖ ¯Öß. ÃÖÆÄÖ²Öã¨ê: †ÃÖ´Ö Ûêú †Ó¤ü¸ü ‡ÃÖ ‘ÖãÃÖ¯Öîšü ÛúÖê ¸üÖêÛú®Öê Ûêú ×»Ö‹ †ÝÖ¸ü ³ÖÖ¸üŸÖ Ûúß ÃÖß´ÖÖ ¯Ö¸ü ÛúÓ™üß»Öê ŸÖÖ¸ü »ÖÝÖÖ®Öê ÛúÖ ÛúÖ´Ö ...(¾μÖ¾Ö¬ÖÖ®Ö)... ×ÛúÃÖß •Ö´ÖÖ®Öê ´ÖêÓ Æüã†Ö £ÖÖ ...(¾μÖ¾Ö¬ÖÖ®Ö)...

SHRIMATI RANEE NARAH: *

MR. DEPUTY CHAIRMAN: Please take your seat. ...(Interruptions)... No. ...(Interruptions)... †Ö¯Ö ²ÖÖê×»Ö‹, †Ö¯ÖÛúß ²ÖÖŸÖ Æüß ¸êüÛúÖò›üÔ ¯Ö¸ü •ÖÖ‹ÝÖß, †Öî¸ü ÛúÖê‡Ô ²ÖÖŸÖ ®ÖÆüßÓ •ÖÖ‹ÝÖß… ...(¾μÖ¾Ö¬ÖÖ®Ö)...

›üÖ. ×¾Ö®ÖμÖ ¯Öß. ÃÖÆüÄÖ²Öã¨ê: ŸÖÖê ¾ÖÆü †™ü»Ö ×²ÖÆüÖ¸üß ¾ÖÖ•Ö¯ÖêμÖß •Öß ®Öê ×ÛúμÖÖ £ÖÖ… ...(¾μÖ¾Ö¬ÖÖ®Ö)... ‡®ÆüÖêÓ®Öê Ûúã”û ®ÖÆüßÓ ×ÛúμÖÖ… ...(¾μÖ¾Ö¬ÖÖ®Ö)...

MR. DEPUTY CHAIRMAN: No, no. ...(Interruptions)... This is not the way. ...(Interruptions)...

SHRIMATI RANEE NARAH: *

MR. DEPUTY CHAIRMAN: Madam, please take your seat. ...(Interruptions)...

›üÖ. ×¾Ö®ÖμÖ ¯Öß. ÃÖÆüÄÖ²Öã¨ê: μÖÆü Æü´ÖÖ¸üß ÃÖ¸üÛúÖ¸ü Ûêú ÛúÖ¸üÞÖ ÆüÖê ¯ÖÖμÖÖ… ...(¾μÖ¾Ö¬ÖÖ®Ö)... ‡ÃÖ×»Ö‹ ´ÖÖ®μÖ¾Ö¸ü, μÖÆü •ÖÖê ÛúÖ®Öæ®Ö †ÖμÖÖ Æüî ...(¾μÖ¾Ö¬ÖÖ®Ö)...

SHRI B.K. HARIPRASAD: *

›üÖ. ×¾Ö®ÖμÖ ¯Öß. ÃÖÆüÄÖ²Öã¨ê: †Ö¯Ö ²Öî×šü‹, †Ö¯Ö ²Öîšü •ÖÖ‡‹… ...(¾μÖ¾Ö¬ÖÖ®Ö)...

MR. DEPUTY CHAIRMAN: Please. ...(Interruptions)... Please take your seat. ...(Interruptions)... †Ö¯Ö “ÖêμÖ¸ü ÛúÖê ‹›ÒêüüÃÖ Ûúß×•Ö‹… ...(¾μÖ¾Ö¬ÖÖ®Ö)...

›üÖ. ×¾Ö®ÖμÖ ¯Öß. ÃÖÆüÄÖ²Öã¨ê: ´ÖîÓ ´ÖÖ®ÖŸÖÖ ÆüæÓ ×Ûú ÃÖ³Öß ´ÖêÓ ...(¾μÖ¾Ö¬ÖÖ®Ö)... •ÖÖê ¯Öß×›ÍŸÖ †Öî¸ü †ŸμÖÖ“ÖÖ¸ü ÃÖê ¯Öß×›ÍŸÖ ÆüîÓ ...(¾μÖ¾Ö¬ÖÖ®Ö)...

*Not recorded Government[11 December, 2019] Bill 517

ÁÖß ÃÖîμÖ¤ü ®ÖÖ×ÃÖ¸ü ÆüãÃÖî®Ö: *

MR. DEPUTY CHAIRMAN: Nothing is going on record. ...(Interruptions)...

›üÖ. ×¾Ö®ÖμÖ ¯Öß. ÃÖÆÄÖ²Öã¨ê: μÖÆü ˆ®Ö »ÖÖêÝÖÖêÓ ÛúÖê ®μÖÖμÖ ×¤ü»ÖÖ®Öê Ûêú ÃÖ¯Ö®Öê ÛúÖê ÃÖÖÛúÖ¸ü Ûú¸ü®Öê ÛúÖ ÃÖ¸üÛúÖ¸ü ÛúÖ ‡¸üÖ¤üÖ ˆ•ÖÖÝÖ¸ü Ûú¸ü®Öê ¾ÖÖ»ÖÖ ÛúÖ®Öæ®Ö Æüî… ...(¾μÖ¾Ö¬ÖÖ®Ö)...

SHRIMATI RANEE NARAH: *

›üÖ. ×¾Ö®ÖμÖ ¯Öß. ÃÖÆüÄÖ²Öã¨ê: ´Öã—Öê ÃÖ´Ö—Ö ´ÖêÓ ®ÖÆüßÓ †ÖŸÖÖ ×Ûú »ÖÖêÝÖ ²ÖÖê»Ö ¸üÆêü ÆüîÓ ×Ûú ¾ÖÆüÖÑ ÃÖê †Ö®Öê ¾ÖÖ»Öê ‡Ã»ÖÖ´Ö Ûêú †®Öã“Ö¸üÖêÓ ÛúÖê ³Öß ®ÖÖÝÖ×¸üÛúŸÖÖ ¤üß×•Ö‹… †Ö¯Ö μÖÆü ³Öê¤ü ŒμÖÖêÓ Ûú¸ü ¸üÆêü ÆüîÓ? ³Öê¤ü Æü´Ö ®ÖÆüßÓ Ûú¸ü ¸üÆêü ÆüîÓ… ´ÖÖ®Ö®ÖßμÖ ÝÖéÆü ´ÖÓ¡Öß •Öß ®Öê »ÖÖêÛú ÃÖ³ÖÖ ´ÖêÓ †¯Ö®Öê ³ÖÖÂÖÞÖ ´ÖêÓ Ã¯ÖÂ™üŸÖ: ÛúÆüÖ £ÖÖ ×Ûú †±úÝÖÖ×®ÖÃŸÖÖ®Ö, ²ÖÓÝÖ»ÖÖ¤êü¿Ö †Öî¸ü ¯ÖÖ×ÛúÃŸÖÖ®Ö, μÖê •ÖÖê ŸÖß®ÖÖêÓ ¤êü¿Ö ÆüîÓ, μÖê †¯Ö®Öê ®ÖÖ´Ö ÃÖê Æüß ‡Ã»ÖÖ×´ÖÛú ×¸ü¯Ö×²»ÖÛú ÆüîÓ… •ÖÖê ‡Ã»ÖÖ×´ÖÛú ×¸ü¯Ö×²»ÖÛú ÆüîÓ, ¾ÖÆüÖÑ ‡Ã»ÖÖ´Ö Ûêú †®ÖãμÖÖ×μÖμÖÖêÓ ¯Ö¸ü †®μÖÖμÖ ÆüÖêÝÖÖ, ´ÖîÓ ´ÖÖ®ÖŸÖÖ ÆüæÓ ×Ûú μÖÆü ÃÖÖê“Ö®ÖÖ ˆ®Ö ¤êü¿ÖÖêÓ ÛúÖ †¯Ö´ÖÖ®Ö Æüî… ‹êÃÖÖ ´ÖŸÖ Ûúß×•Ö‹… ˆ®Ö ¤êü¿ÖÖêÓ ´ÖêÓ ÛúÆüßÓ ¯Ö¸ü ³Öß ‡Ã»ÖÖ´Ö Ûêú †®ÖãμÖÖ×μÖμÖÖêÓ ¯Ö¸ü †®μÖÖμÖ ®ÖÆüßÓ ÆüÖêÝÖÖ… †®μÖÖμÖ ÆüÖê ÃÖÛúŸÖÖ Æüî, ŸÖÖê †®μÖ »ÖÖêÝÖÖêÓ ¯Ö¸ü ÆüÖê ÃÖÛúŸÖÖ Æüî… ...(¾μÖ¾Ö¬ÖÖ®Ö)... ‡ÃÖ×»Ö‹ ˆ®ÖÛúÖê ÛúÖ®Öæ®Ö ÛúÖ ¯ÖÎÁÖμÖ ¤êü®Öê Ûúß •Öºþ¸üŸÖ £Öß… ...(¾μÖ¾Ö¬ÖÖ®Ö)...

ÁÖß ÃÖîμÖ¤ü ®ÖÖ×ÃÖ¸ü ÆüãÃÖî®Ö: *

MR. DEPUTY CHAIRMAN: Nothing is going on record. ...(Interruptions)...

›üÖ. ×¾Ö®ÖμÖ ¯Öß. ÃÖÆüÄÖ²Öã¨ê: μÖÆüÖÑ ¯Ö¸ü ²ÖÆüãŸÖ ÃÖÖ¸üß ²ÖÖŸÖêÓ ÛúÆüß ÝÖ‡Ô ÆüîÓ… ´ÖãÃÖ»Ö´ÖÖ®ÖÖêÓ ´ÖêÓ ›ü¸ü ÛúÖ ×®Ö´ÖÖÔÞÖ Ûú¸ü®Öê Ûêú ²ÖÖ¸êü ´ÖêÓ ³Öß ÛúÆüÖ ÝÖμÖÖ ×Ûú †Ö¯Ö »ÖÖêÝÖÖêÓ ÃÖê ÛúÖî®Ö ´Öã»ÖÃÖ´ÖÖ®Ö ›ü¸üŸÖê ÆüîÓ? †Ö¯Ö®Öê ×²Ö»Ûúã»Ö ÃÖÆüß ÛúÆüÖ, ´ÖãÃÖ»Ö´ÖÖ®Ö Æü´ÖÃÖê ›ü¸üŸÖê ®ÖÆüßÓ ÆüîÓ, ²Ö×»Ûú ¾Öê ŸÖÖê Æü´ÖÃÖê ¯μÖÖ¸ü Ûú¸üŸÖê ÆüîÓ… ´ÖãÃÖ»Ö´ÖÖ®Ö †Ö¯ÖÃÖê ›ü¸üŸÖê ÆüîÓ… †Ö¯ÖÛúß •ÖÖê ¾ÖÖê™ü ²ÖîÓÛú Ûúß ¸üÖ•Ö®Öß×ŸÖ Æüî, ¾Öê ˆÃÖÃÖê ›ü¸üŸÖê ÆüîÓ… ...(¾μÖ¾Ö¬ÖÖ®Ö)... †Ö¯Ö ŸÖÖê ˆ®ÖÛúÖê ‹Ûú —Öã®Ö—Öã®ÖÖ ¤êüŸÖê ÆüîÓ ..(¾μÖ¾Ö¬ÖÖ®Ö)... —Öã®Ö—Öã®ÖÖ…

ÁÖß ˆ¯ÖÃÖ³ÖÖ¯Ö×ŸÖ: †Ö¯Ö “ÖêμÖ¸ü ÛúÖê ÃÖÓ²ÖÖê×¬ÖŸÖ Ûúß×•Ö‹… ...(¾μÖ¾Ö¬ÖÖ®Ö)...

ÁÖß ÃÖîμÖ¤ü ®ÖÖ×ÃÖ¸ü ÆüãÃÖî®Ö: *

MR. DEPUTY CHAIRMAN: Nothing is going on record. ...(Interruptions)...

›üÖ. ×¾Ö®ÖμÖ ¯Öß. ÃÖÆüÄÖ²Öã¨ê: Æü´Ö ŸÖÖê ÃÖÆüß ...(¾μÖ¾Ö¬ÖÖ®Ö)... ×¾ÖÛúÖÃÖ Ûúß ²ÖÖŸÖ Ûú¸üŸÖê ÆüîÓ… ´ÖãÃÖ»Ö´ÖÖ®Ö Æü´ÖÃÖê ®ÖÆüßÓ ›ü¸üŸÖê ÆüîÓ… ...(¾μÖ¾Ö¬ÖÖ®Ö)...

*Not recorded 518 Government[RAJYA SABHA] Bill

ÁÖß´ÖŸÖß ¸üÖ®Öß ®ÖÖ¸üÖÆü: *

MR. DEPUTY CHAIRMAN: Nothing is going on record. ...(Interruptions)... †Ö¯Ö “ÖêμÖ¸ü ÛúÖê ÃÖÓ²ÖÖê×¬ÖŸÖ Ûúß×•Ö‹…

›üÖ. ×¾Ö®ÖμÖ ¯Öß. ÃÖÆüÄÖ²Öã¨ê: ´ÖîÓ ¤üæÃÖ¸üÖ ¯¾ÖÖ‡Ó™ü ÛúÆü ¸üÆüÖ ÆüæÓ… ...(¾μÖ¾Ö¬ÖÖ®Ö)... ´ÖÖ®μÖ¾Ö¸ü, ¤êü¿Ö ÛúÖê Æü´Öê¿ÖÖ μÖÆü ²ÖŸÖÖμÖÖ ÝÖμÖÖ ×Ûú ´ÖãÃÖ»Ö´ÖÖ®Ö ÛúÖê ŒμÖÖ »ÖÝÖêÝÖÖ, ´ÖãÃÖ»Ö´ÖÖ®Ö ®ÖÖ¸üÖ•Ö ÆüÖêÝÖÖ †Ö×¤ü… †¸êü ³ÖÖ‡Ô, ´ÖãÃÖ»Ö´ÖÖ®Ö ŒμÖÖêÓ ®ÖÖ¸üÖ•Ö ÆüÖêÝÖÖ? ´ÖãÃÖ»Ö´ÖÖ®Ö ¸üÖÂ™Ò³ÖŒŸÖ ´ÖãÃÖ»Ö´ÖÖ®Ö Æüî… •Ö²Ö Æü´Ö®Öê †Ö×™üÔÛú»Ö 370 ÛúÖê ¸ü§ü Ûú¸ü ×¤üμÖÖ, ŸÖ²Ö ŒμÖÖ ×ÛúÃÖß ´ÖãÃÖ»Ö´ÖÖ®Ö ®Öê ¯ÖÎ×ŸÖ×ÛÎúμÖÖ ¾μÖŒŸÖ Ûúß? ×ÛúÃÖß ®Öê ®ÖÆüßÓ Ûúß… •Ö²Ö Æü´Ö®Öê ×™Ò¯Ö»Ö ŸÖ»ÖÖÛú ÛúÖ®Öæ®Ö ¸ü§ü ×ÛúμÖÖ, ŒμÖÖ ŸÖ²Ö ×ÛúÃÖß ´ÖãÃÖ»Ö´ÖÖ®Ö ÃÖ´ÖÖ•Ö ´ÖêÓ ˆÃÖÛúÖ ...(¾μÖ¾Ö¬ÖÖ®Ö)... †ÃÖÓŸÖÖêÂÖ ×®Ö´ÖÖÔÞÖ Æüã†Ö? ...(¾μÖ¾Ö¬ÖÖ®Ö)... ÛúÆüßÓ ®ÖÆüßÓ Æüã†Ö… ...(¾μÖ¾Ö¬ÖÖ®Ö)... Æü´Ö®Öê ¸üÖ´Ö ´ÖÓ×¤ü¸ü Ûêú ²ÖÖ¸êü ´ÖêÓ ‹Ûú ¤ü»Öß»Ö ¤üß, •ÖÖê ´ÖÖ®Ö®ÖßμÖ ÃÖã¯ÖÎß´Ö ÛúÖê™üÔ ®Öê ´ÖÖ®Öß… ...(¾μÖ¾Ö¬ÖÖ®Ö)... ŒμÖÖ ÛúÆüßÓ ´Öã×Ã»Ö´Ö ÃÖ´ÖÖ•Ö ×¾Ö“Ö×»ÖŸÖ Æüã†Ö? ×²Ö»Ûúã»Ö ®ÖÆüßÓ Æüã†Ö… ...(¾μÖ¾Ö¬ÖÖ®Ö)... ´ÖãÃÖ»Ö´ÖÖ®Ö ¸üÖÂ™Ò³ÖŒŸÖ Æüî… †Ö¯ÖÛêú ´Ö®Ö ´ÖêÓ ˆ®ÖÛêú ²ÖÖ¸êü ´ÖêÓ ÃÖÓ¤êüÆü Æüî, ‡ÃÖ×»Ö‹ †Ö¯Ö μÖÆü ¸üÖ•Ö®Öß×ŸÖ Ûú¸ü ¸üÆêü ÆüîÓ… †Ö¯Ö ˆ®ÖÛúÖê ¾ÖÖê™ü ²ÖîÓÛú ÛúÖ ×ÜÖ»ÖÖî®ÖÖ ²Ö®ÖÖŸÖê ÆüÖê… ‡ÃÖ×»Ö‹ ´ÖÖ®μÖ¾Ö¸ü, Ûú‡Ô ²ÖÖ¸ü •ÖÖê †Ö¯ÖÛúß ¤üé×Â™ü Æüî, ...(¾μÖ¾Ö¬ÖÖ®Ö)... ´ÖîÓ †Ö¯ÖÛêú Æüß ®ÖêŸÖÖ ÛúÖ ‹Ûú ˆ¤üÖÆü¸üÞÖ ¤êüŸÖê Æüã‹ ˆÃÖÛúÖê Ã¯ÖÂ™ü Ûú¸ü®ÖÖ “ÖÖÆüæÓÝÖÖ… ...(¾μÖ¾Ö¬ÖÖ®Ö)... †Ö¯Ö ¤üÖê ×´Ö®Ö™ü £ÖÖê›ÍÖ-ÃÖÖ ÃÖã®Ö »Öß×•Ö‹… ...(¾μÖ¾Ö¬ÖÖ®Ö)... †Ö¯ÖÛêú †Ó¤ü¸ü ³Öß £ÖÖê›Íß tolerance †Ö®Öß •Öºþ¸üß Æüî…

´ÖÖ®μÖ¾Ö¸ü, ´ÖîÓ šüÖÞÖê ¿ÖÆü¸ü ÃÖê †ÖŸÖÖ ÆüæÓ… Æü´ÖÖ¸êü μÖÆüÖÑ ¯Ö¸ü ×³Ö¾ÖÓ›üß ®ÖÖ´Ö ÛúÖ ‡»ÖÖÛúÖ Æüî, •ÖÖê ‹Ûú ÃÖ´ÖμÖ ´ÖêÓ ¤üÓÝÖÖêÓ Ûêú ×»Ö‹ ´Ö¿ÖÆüæ¸ü £ÖÖ… ‡ÃÖ ×³Ö¾ÖÓ›üß ´ÖêÓ ‹Ûú ²ÖÖ¸ü •Ö²Ö ¤üÓÝÖÖ Æüã†Ö, ŸÖ²Ö Æü´ÖÖ¸êü ×¾Ö¿¾Ö ×ÆüÓ¤üæ ¯Ö×¸üÂÖ¤ü Ûêú, RSS Ûêú Ûú‡Ô ÛúÖμÖÔÛúŸÖÖÔ†ÖêÓ ÛúÖê, ¾ÖÆüÖÑ ¯Ö¸ü •ÖÖê ¿Ö´ÖÖÔ ®ÖÖ´Ö ÃÖê ‹Ûú ‡ÓÃ¯ÖêŒ™ü¸ü £ÖÖ, ˆÃÖ®Öê ²Öê¸üÆü´Öß ÃÖê ˆ®ÆêüÓ ¯Öß™üÖ £ÖÖ… ´ÖîÓ μÖÆü 1982 Ûúß ²ÖÖŸÖ Ûú¸ü ¸üÆüÖ ÆüæÓ… ˆÃÖ ÃÖ´ÖμÖ ²Öß•Öê¯Öß ‹Ûú¤ü´Ö ®Ö‡Ô-®Ö‡Ô ¯ÖÖ™üßÔ £Öß, ×ÛúÃÖÛêú ¯ÖÖÃÖ •ÖÖŸÖß? ×¿Ö¾Ö ÃÖê®ÖÖ ³Öß ˆÃÖ ÃÖ´ÖμÖ ÛúÖê‡Ô ²ÖÆüãŸÖ ²Ö›ÍÖ ¤ü»Ö ®ÖÆüßÓ £ÖÖ, ‡ÃÖ×»Ö‹ ¾Öê ÛúÖÑÝÖÏêÃÖ Ûêú †¬μÖõÖ ÃÖê Æüß ×´Ö»Ö®Öê ÝÖ‹… ˆ®ÆüÖêÓ®Öê ˆ®ÖÃÖê ÛúÆüÖ ×Ûú ‡ÃÖ ‡ÓÃ¯ÖêŒ™ü¸ü ¿Ö´ÖÖÔ ÛúÖ ŸÖ²ÖÖ¤ü»ÖÖ Ûú¸ü®ÖÖ “ÖÖ×Æü‹, μÖÆü ÃÖÖ¸êü ×ÆüÓ¤üæ¾ÖÖ¤üß ®ÖêŸÖÖ†ÖêÓ ÛúÖê ¯Öß™ü ¸üÆüÖ Æüî, ´ÖÖ¸ü ¸üÆüÖ Æüî, Æü¸ü ×ÛúÃÖß ÛúÖ ÆüÖ£Ö bandage ´ÖêÓ Æüî, ŒμÖÖ Ûú¸êüÓ? ŸÖ²Ö šüÖÞÖê ¿ÖÆü¸ü Ûêú ˆÃÖ ÃÖ´ÖμÖ Ûêú ÛúÖÑÝÖÏêÃÖ Ûêú †¬μÖõÖ ‹›ü¾ÖÖêÛêú™ü ÆêüÝÖ›êü £Öê… ˆ®ÆüÖêÓ®Öê ÛúÖμÖÔÛúŸÖÖÔ†ÖêÓ ÃÖê ÛúÆüÖ ×Ûú, are you serious? Do you really want this Sharma to be transferred? Æü´ÖÖ¸êü »ÖÖêÝÖÖêÓ ®Öê ÛúÆüÖ ×Ûú ÆüÖÑ, Æü´Ö ×²Ö»Ûúã»Ö “ÖÖÆüŸÖê ÆüîÓ… ˆ®ÆüÖêÓ®Öê ÛúÆüÖ ×Ûú †Ö¯Ö ‹Ûú ÛúÖ´Ö Ûúß×•Ö‹, †Ö¯Ö ×³Ö¾ÖÓ›üß Ûêú ˆÃÖ ÛúÃ²Öê Ûêú ÝÖÖÑ¾Ö ´ÖêÓ •ÖÖÛú¸ü ÃÖ²Ö •ÖÝÖÆü ”ûÖê™êü-”ûÖê™êü ¯ÖÖêÃ™ü¸ü »ÖÝÖÖ†Öê, ²Ö›Íê-²Ö›Íê ²Öî®Ö¸ü »ÖÝÖÖ†Öê, ×•Ö®Ö ¯Ö¸ü ×»ÖÜÖÖê - ×ÆüÓ¤üæ ×ÆüŸÖ Ûúß ¸üõÖÖ ÛúÖî®Ö Ûú¸üŸÖÖ Æüî-‡ÓÃ¯ÖêŒ™ü¸ü ¿Ö´ÖÖÔ, ×ÆüÓ¤üæ ÛúÖ ¯ÖÖ»Ö®ÖÆüÖ¸ü ÛúÖî®Ö Æüî - ‡ÓÃ¯ÖêŒ™ü¸ü ¿Ö´ÖÖÔ… •ÖîÃÖê Æüß †Ö¯Ö μÖÆü ×»ÖÜÖêÓÝÖê ‡ÓÃ¯ÖêŒ™ü¸ü ¿Ö´ÖÖÔ ÛúÖ ŸÖ²ÖÖ¤ü»ÖÖ ÆüÖêÝÖÖ †Öî¸ü ŸÖ²ÖÖ¤ü»ÖÖ ÆüÖê ÝÖμÖÖ… ...(¾μÖ¾Ö¬ÖÖ®Ö)...

*Not recorded Government[11 December, 2019] Bill 519

ÁÖß´ÖŸÖß ¸üÖ®Öß ®ÖÖ¸üÖÆü: *

MR. DEPUTY CHAIRMAN: Nothing is going on record. .(Interruptions). Please take your seat. ...(Interruptions)...

›üÖ. ×¾Ö®ÖμÖ ¯Öß. ÃÖÆüÄÖ²Öã¨ê: †Ö¯ÖÛúß ¯Öæ¸üß ¸üÖ•Ö®Öß×ŸÖ ×Æü®¤üæ †Öî¸ü ´ÖãÃÖ»Ö´ÖÖ®Ö ´ÖêÓ ¤ü¸üÖ¸ü ×®Ö´ÖÖÔÞÖ Ûú¸ü®Öê Ûúß Æüî… ×»ÖμÖÖÛúŸÖ †»Öß ÜÖÖ®Ö †Öî¸ü ÁÖß •Ö¾ÖÖÆü¸ü»ÖÖ»Ö ®ÖêÆüºþ Ûêú ²Öß“Ö ‹ÝÖÎß´ÖêÓ™ü Ûúß “Ö“ÖÖÔ μÖÆüÖÑ ¯Ö¸ü Æüã‡Ô… ‡ÃÖ×»Ö‹ ´ÖîÓ ´ÖÖ®ÖŸÖÖ ÆüæÑ ×Ûú ¯ÖÖ×ÛúÃŸÖÖ®Ö ®Öê •ÖÖê ¾ÖÖ¤üÖ×ÜÖ»ÖÖ±úß Ûúß, ˆÃÖÛúß ÃÖ•ÖÖ ˆ®Ö ²Öê“ÖÖ¸êü ×Æü®¤üã†ÖêÓ ÛúÖê, •ÖÖê ³ÖÖÝÖ Ûú¸ü †Ö ¸üÆêü ÆüîÓ, †Ö¯Ö ŒμÖÖêÓ ¤êü®ÖÖ “ÖÖÆüŸÖê ÆüîÓ? Æü´ÖêÓ ˆ®ÖÛúÖê ¯ÖÎÁÖμÖ ¤êü®ÖÖ “ÖÖ×Æü‹… Æü´ÖêÓ ˆ®ÖÛúÖê ‡ÃÖ ¤êü¿Ö ´ÖêÓ ¯ÖÎÁÖμÖ ¤êüÛú¸ü †¯Ö®Öß ²ÖÖŸÖ ¯Öæ¸üß Ûú¸ü®Öß “ÖÖ×Æü‹… ...(ÃÖ´ÖμÖ Ûúß ‘ÖÓ™üß)...

´ÖÖ®μÖ¾Ö¸ü, ´ÖîÓ †×®ŸÖ´Ö ²ÖÖŸÖ ÛúÆü ¸üÆüÖ ÆüæÑ… ‡ÃÖß ÃÖ¤ü®Ö Ûêú ²ÖÖ•Öæ ´ÖêÓ •ÖÖê ÃÖêÓ™Ò»Ö ÆüÖò»Ö Æüî, ˆÃÖ´ÖêÓ •Ö²Ö ÃÖÓ×¾Ö¬ÖÖ®Ö ²Ö®Ö®Öê Ûúß ¯ÖÎ×ÛÎúμÖÖ ¯ÖæÞÖÔ Æüã‡Ô †Öî¸ü Ã¾ÖÖ¬Öß®ÖŸÖÖ ÛúÖ ÃÖæμÖÖêÔ¤üμÖ Æüã†Ö, ´Ö¬μÖ ¸üÖ×¡Ö ´ÖêÓ Æüß ŒμÖÖêÓ ®Ö ÆüÖê, ˆÃÖ ÃÖ´ÖμÖ •Ö¾ÖÖÆü¸ü»ÖÖ»Ö ®ÖêÆüºþ •Öß ®Öê, •ÖÖê ¤êü¿Ö Ûêú ¯ÖÆü»Öê ¯ÖÎ¬ÖÖ®Ö ´ÖÓ¡Öß £Öê, ˆ®ÆüÖêÓ®Öê †¯Ö®Öê ‹ê×ŸÖÆüÖ×ÃÖÛú ³ÖÖÂÖÞÖ ´ÖêÓ ÛúÆüÖ ×Ûú this is a tryst with destiny, Æü´Ö ×®ÖμÖ×ŸÖ Ûêú ÃÖÖ£Ö ‹Ûú ÃÖÖ´ÖÓ•ÖÃμÖ ÛúÖ ×®Ö´ÖÖÔÞÖ Ûú¸ü ¸üÆêü ÆüîÓ… ´ÖÖ®μÖ¾Ö¸ü, †Ö•Ö •Ö²Ö Æü´Ö ‡ÃÖ ÃÖ¤ü®Ö Ûêú «üÖ¸üÖ ‡ÃÖ ¯ÖÎÃŸÖÖ¾Ö ÛúÖê ¯ÖÖ×¸üŸÖ Ûú¸êüÓÝÖê, ŸÖÖê Æü´ÖÖ¸êü ¯ÖÎ¬ÖÖ®Ö ´ÖÓ¡Öß ´ÖÖê¤üß •Öß ‹Ûú 'tyrst with humanity' Ûú¸ü®Öê •ÖÖ ¸üÆêü ÆüîÓ… ....(¾μÖ¾Ö¬ÖÖ®Ö)... This is a tyrst with humanity. We do not believe in destiny. We are going to shape our destiny and, therefore, this is a tryst with humanity.

ÁÖß ˆ¯ÖÃÖ³ÖÖ¯Ö×ŸÖ: ¯»Öß•Ö †Ö¯Ö ÜÖŸ´Ö Ûúß×•Ö‹…

›üÖ. ×¾Ö®ÖμÖ ¯Öß. ÃÖÆÄÖ²Öã¨ê: ‡ÃÖ×»Ö‹ ÃÖÖ¸êü ÃÖ¤ü®Ö ÛúÖê ‡ÃÖ ¯ÖÎÃŸÖÖ¾Ö Ûêú ¯ÖõÖ ´ÖêÓ ‹Ûú•Öã™ü ÆüÖêÛú¸ü ´ÖŸÖ¤üÖ®Ö Ûú¸ü®ÖÖ “ÖÖ×Æü‹, μÖÆü ´Öê¸üÖ ×¾Ö®Ö´ÖÎ †®Öã¸üÖê¬Ö Æüî… ¬Ö®μÖ¾ÖÖ¤ü…

SHRIMATI WANSUK SYIEM (Meghalaya): Mr. Deputy Chairman, Sir, I rise to oppose the Bill tooth and nail as I feel it will spread a sense of fear and hatred among the communities who have been living in harmony for so many years.

Sir, the North Eastern Region has been peaceful for many, many years now with all insurgency and secessionist activities of the underground outfits ceased many years ago.

My State, Meghalaya carved out in 1972, has been suffering influx of immigrants. The Bangladesh Liberation War witnessed refugees from Bangladesh

*Not recorded. 520 Government[RAJYA SABHA] Bill

[Shrimati Wansuk Syiem] coming to the State in large numbers causing much distress to the indigenous ethnic tribes.

Sir, there is a lollipop provision in the Amendment Bill about States and areas under the Sixth Schedule of the constitution. This won't save Shillong urban area from becoming a ghetto; a slum.

For many years public activist groups, student unions trying to preserve the rights and ethnic identity of the indigenous tribes have been proposing introduction of Entry Permit for casual visitors to check rampant infiltration by illegal settlers. So far, Sir, Meghalaya has not imposed any such entry restrictions as a gesture of generosity and trust in those entering Meghalaya. Now, Sir, I plead with all my humility to the hon. Home Minister, to the Centre to save my state Meghalaya, which is already battered by illegal infiltration, by either declaring it as similar to Inner Line Permit States or including Shillong urban area within the ambit of Sixth Schedule. I am really pleading you. This is with humility; I am requesting you to include Shillong urban area within the ambit of the Sixth Schedule.

North East Students' Organisation (NESO) has been leading such campaigns to oppose the Centre's attempt to divide the nation's citizens on religious ground insisting that citizenship based on one's religion will spread mistrust and hatred among communities going against the very grain of our Constitutional plank of 'Secularism'.

Sir, my State Meghalaya and its people, oppose this surreptitious move by the Centre to foment communal tension and bloodshed by foisting upon the nation a retrograde piece of legislation.

My State, Meghalaya has already suffered the burden of sharing its resources and privileges with immigrants and settlers and will fight, and we will fight, Sir, to preserve its indigenous ethnic tribal identity at all costs and sacrifice. Thank you, Sir.

ÁÖß ³Öæ¯Öê®¦ü μÖÖ¤ü¾Ö (¸üÖ•ÖÃ£ÖÖ®Ö): ÃÖ´´ÖÖ®Ö®ÖßμÖ ˆ¯ÖÃÖ³ÖÖ¯Ö×ŸÖ ´ÖÆüÖê¤üμÖ, †Ö•Ö ´ÖÖ®Ö®ÖßμÖ ÝÖéÆü ´ÖÓ¡Öß •Öß «üÖ¸üÖ ‡ÃÖ ÃÖ¤ü®Ö ´ÖêÓ •ÖÖê ®ÖÖÝÖ×¸üÛúŸÖÖ ÃÖÓ¿ÖÖê¬Ö®Ö ×¾Ö¬ÖêμÖÛú »ÖÖμÖÖ ÝÖμÖÖ Æüî, ´ÖîÓ ˆÃÖ ×¾Ö¬ÖêμÖÛú ÛúÖ ÃÖ´Ö£ÖÔ®Ö Ûú¸üŸÖÖ ÆüæÓ… ´ÖîÓ ˆ®ÆüßÓ ˆ¤üËÝÖÖ¸üÖêÓ ÛúÖê quote Ûú¸üŸÖê Æüã‹ †¯Ö®Öê ×¾ÖÂÖμÖ ÛúÖê ¯ÖÎÖ¸ü´³Ö Ûú¸ü®ÖÖ “ÖÖÆüŸÖÖ ÆüæÓ, Government[11 December, 2019] Bill 521

•ÖÖê †Ö®Ö®¤ü ¿Ö´ÖÖÔ •Öß ®Öê †¯Ö®Öê ¾ÖŒŸÖ¾μÖ ´ÖêÓ ÛúÆêü £Öê… μÖÆü ÃÖ“Ö Æüî ×Ûú 11 ×ÃÖŸÖÓ²Ö¸ü, 1893 ³ÖÖ¸üŸÖ Ûêú †³μÖã¤üμÖ ÛúÖ, ×¾Ö¿¾Ö ´ÖêÓ ³ÖÖ¸üŸÖßμÖ ´Öæ»μÖÖêÓ ÛúÖê †ÖÝÖê ²ÖœÍÖ®Öê ÛúÖ ‹Ûú ²Ö›ÍÖ ×¤ü®Ö £ÖÖ… Ã¾ÖÖ´Öß ×¾Ö¾ÖêÛúÖ®ÖÓ¤ü •Öß ®Öê †¯Ö®Öê ³ÖÖÂÖÞÖ ´ÖêÓ ÛúÆüÖ £ÖÖ, "´Öã—Öê ÝÖ¾ÖÔ Æüî ×Ûú ´ÖîÓ ˆÃÖ ¤êü¿Ö ÃÖê ÆüæÓ, ×•ÖÃÖ®Öê ‡ÃÖ ¬Ö¸üŸÖß Ûêú ÃÖ³Öß ¤êü¿ÖÖêÓ †Öî¸ü ¬Ö´ÖÖí Ûêú ¯Ö¸êü¿ÖÖ®Ö †Öî¸ü ÃÖŸÖÖ‹ Æüã‹ »ÖÖêÝÖÖêÓ ÛúÖê †¯Ö®Öê μÖÆüÖÓ ¿Ö¸üÞÖ ¤üß… ´Öã—Öê μÖÆü ²ÖŸÖÖŸÖê Æüã‹ ÝÖ¾ÖÔ ÆüÖê ¸üÆüÖ Æüî ×Ûú Æü´Ö®Öê †¯Ö®Öê Çü¤üμÖ ´ÖêÓ ˆ®Ö ‡•Ö¸üÖμÖ×»ÖμÖÖêÓ Ûúß ¯Ö×¾Ö¡Ö μÖÖ¤üÖêÓ ÛúÖê ÃÖÓ•ÖÖê Ûú¸ü ¸üÜÖÖ Æüî, ×•Ö®ÖÛêú ¬Ö´ÖÔ Ã£Ö»ÖÖêÓ ÛúÖê ¸üÖê´Ö®Ö Æü´Ö»ÖÖ¾Ö¸üÖêÓ ®Öê ÜÖÓ›üÆü¸ü ²Ö®ÖÖ ×¤üμÖÖ £ÖÖ, ŸÖ²Ö ˆ®ÆüÖêÓ®Öê ³ÖÖ¸üŸÖ ´ÖêÓ ¿Ö¸üÞÖ »Öß £Öß…" Ã¾ÖÖ´Öß ×¾Ö¾ÖêÛúÖ®ÖÓ¤ü •Öß ®Öê ÛúÆüÖ ×Ûú μÖÆü Æü´ÖÖ¸üß ¯Ö¸üÓ¯Ö¸üÖ Æüî ×Ûú ¤üã×®ÖμÖÖ ´ÖêÓ •ÖÆüÖÓ ¬Ö´ÖÖí ÛúÖ ˆŸ¯Öß›Í®Ö Æüî, ˆ®ÖÛúÖê ¿Ö¸üÞÖ ¤êü®Öê ¾ÖÖ»ÖÖ ¤êü¿Ö μÖÆü ³ÖÖ¸üŸÖ Æüî… †Ö•Ö ŸÖß®Ö ¤êü¿ÖÖêÓ Ûêú ®ÖÖÝÖ×¸üÛúÖêÓ ÛúÖê ¿Ö¸üÞÖ ¤üß •ÖÖ ¸üÆüß Æüî, »Öê×Ûú®Ö ×¾Ö¸üÖê¬Ö ÛúÖÑÝÖÏêÃÖ †Öî¸ü ×¾Ö¯ÖõÖß ¤ü»Ö Ûêú »ÖÖêÝÖ Ûú¸ü ¸üÆêü ÆüîÓ… ‡ÃÖÛúÖ †£ÖÔ Æüî ×Ûú Æü´Ö •ÖÖê ¯ÖœÍŸÖê ÆüîÓ, •ÖÖê ÛúÆüŸÖê ÆüîÓ, ¾ÖÆü Ûú¸ü ®ÖÆüßÓ ÃÖÛúŸÖê ÆüîÓ…

μÖÆüÖÓ ³ÖÖ¸üŸÖ Ûêú ÃÖÓ×¾Ö¬ÖÖ®Ö Ûúß ¯ÖÎÃŸÖÖ¾Ö®ÖÖ Ûúß ²ÖÖŸÖ Ûúß ÝÖ‡Ô… Æü´Ö »ÖÖêÝÖÖêÓ ®Öê †¯Ö®Öê ÃÖÓ×¾Ö¬ÖÖ®Ö Ûúß ¯ÖÎÃŸÖÖ¾Ö®ÖÖ ´ÖêÓ ³ÖÖ¸üŸÖ ÛúÖ ÃÖÓÛú»¯Ö ¾μÖŒŸÖ ×ÛúμÖÖ Æüî… •Ö²Ö Æü´Ö®Öê †¯Ö®Öê ÃÖÓ×¾Ö¬ÖÖ®Ö Ûúß ¯ÖÎÃŸÖÖ¾Ö®ÖÖ ´ÖêÓ Ã¾ÖŸÖÓ¡ÖŸÖÖ Ûêú »ÖõμÖÖêÓ ÛúÖê ×®Ö¬ÖÖÔ×¸üŸÖ ×ÛúμÖÖ Æüî, ŸÖÖê Ã¾ÖŸÖÓ¡ÖŸÖÖ Ûêú »ÖõμÖÖêÓ ÛúÖê ×®Ö¬ÖÖÔ×¸üŸÖ Ûú¸üŸÖê Æüã‹ Æü´Ö®Öê ÛúÆüÖ Æüî ×Ûú ³ÖÖ¸üŸÖ ´ÖêÓ liberty of thought, expression, belief, faith and worship Æüî… Æü´ÖÖ¸êü μÖÆüÖÓ ×¾Ö“ÖÖ¸üÖêÓ Ûúß Ã¾ÖŸÖÓ¡ÖŸÖÖ Æüî, †×³Ö¾μÖ×ŒŸÖ Ûúß Ã¾ÖŸÖÓ¡ÖŸÖÖ Æüî, ×¾Ö¿¾ÖÖÃÖ Ûúß Ã¾ÖŸÖÓ¡ÖŸÖÖ Æüî, †ÖÃ£ÖÖ Ûúß Ã¾ÖŸÖÓ¡ÖŸÖÖ Æüî †Öî¸ü ¯Öæ•ÖÖ ¯Ö¨×ŸÖμÖÖêÓ Ûúß Ã¾ÖŸÖÓ¡ÖŸÖÖ Æüî… Ã¾ÖÖ´Öß ×¾Ö¾ÖêÛúÖ®Ö®¤ü •Öß ®Öê ¾ÖÆüÖÓ ¯Ö¸ü ³ÖÖÂÖÞÖ ×¤üμÖÖ †Öî¸ü ³ÖÖ¸üŸÖ Ûêú ÃÖÓ×¾Ö¬ÖÖ®Ö Ûúß ¯ÖÎÃŸÖÖ¾Ö®ÖÖ ´ÖêÓ •ÖÖê ÃÖÓÛú»¯Ö ×ÛúμÖÖ ÝÖμÖÖ Æüî, ˆÃÖÛúÖê ¯Öæ¸üÖ Ûú¸ü®Öê ÛúÖ ÛúÖ´Ö Æü´ÖÖ¸êü ¯ÖÎ¬ÖÖ®Ö ´ÖÓ¡Öß ÁÖß ®Ö¸êü®¦ü ³ÖÖ‡Ô ´ÖÖê¤üß •Öß †Öî¸ü ´ÖÖ®Ö®ÖßμÖ ÝÖéÆü ´ÖÓ¡Öß •Öß ®Öê ×ÛúμÖÖ Æüî… •Ö²Ö Æü´Ö ÝÖ×¸ü´ÖÖ¯ÖæÞÖÔ •Öß¾Ö®Ö Ûúß ²ÖÖŸÖ Ûú¸üŸÖê ÆüîÓ, ŸÖÖê μÖÆü ÝÖ×¸ü´ÖÖ¯ÖæÞÖÔ •Öß¾Ö®Ö ¤êü¿Ö ´ÖêÓ ‹Ûú »Ö´²Öê ÃÖ´ÖμÖ ÃÖê ¸üÆü ¸üÆêü ¯Ö›ÍÖêÃÖ Ûêú ŸÖß®Ö ¤êü¿ÖÖêÓ Ûêú †»¯ÖÃÖÓÜμÖÛú ÃÖ´Öã¤üÖμÖ Ûêú ×Æü®¤üæ, ×ÃÖÜÖ, ¯ÖÖ¸üÃÖß, ²ÖÖî¨, •Öî®Ö †Öî¸ü ‡ÔÃÖÖ‡Ô ÃÖ´Öã¤üÖμÖ Ûêú »ÖÖêÝÖÖêÓ ÛúÖê ³Öß “ÖÖ×Æü‹… ´Ö®Ö´ÖÖêÆü®Ö ×ÃÖÓÆü •Öß ®Öê 2003 ´ÖêÓ μÖÆü ×¾ÖÂÖμÖ ¸üÜÖÖ £ÖÖ, ‡ÃÖ×»Ö‹ ‹êÃÖÖ ®ÖÆüßÓ Æüî ×Ûú μÖÆü ÃÖ¸üÛúÖ¸ü ‡ÃÖÃÖê †®Ö×³Ö–Ö ¸üÆüß ÆüÖê… Ûú×¯Ö»Ö ×ÃÖ²²Ö»Ö •Öß, †Ö¯Ö®Öê †Ö›ü¾ÖÖÞÖß •Öß Ûêú ×¾ÖÂÖμÖ ´ÖêÓ ²ÖÖŸÖ ÛúÆüß, »Öê×Ûú®Ö ´ÖîÓ ÛúÆü®ÖÖ “ÖÖÆüŸÖÖ ÆüæÓ ×Ûú 2003 ÃÖê 2014 Ûêú ²Öß“Ö ´ÖêÓ, ‡ÃÖß ÃÖÓÃÖ¤ü ´ÖêÓ »ÖÝÖÖŸÖÖ¸ü ‡ÃÖÛêú ×»Ö‹ †Ö¾ÖÖ•ÌÖ ˆšüŸÖß ¸üÆüß Æüî… ¯Ö›ÍÖêÃÖß ¤êü¿ÖÖêÓ ´ÖêÓ †»¯ÖÃÖÓÜμÖÛúÖêÓ Ûêú †ŸμÖÖ“ÖÖ¸üÖêÓ Ûêú ´ÖÖ´Ö»Öê ´ÖêÓ, 7 ×¤üÃÖ´²Ö¸ü, 2005 ÛúÖê ŸÖ²Ö Ûêú ×¾Ö¤êü¿Ö ¸üÖ•μÖ ´ÖÓ¡Öß ÁÖß ‡Ô. †Æü´Ö¤ü •Öß ®Öê Human Rights Commission of Pakistan Ûúß ×¸ü¯ÖÖê™üÔ ÛúÖ Æü¾ÖÖ»ÖÖ ¤êüŸÖê Æüã‹ ÛúÆüÖ £ÖÖ ×Ûú ¯ÖÖ×ÛúÃŸÖÖ®Ö ´ÖêÓ ×Æü®¤üã†ÖêÓ Ûêú ×ÜÖ»ÖÖ±Ìú ×ÆüÓÃÖÖ ÆüÖê ¸üÆüß Æüî… 27 ±ú¸ü¾Ö¸üß, 2007 ÛúÖê 200¾ÖêÓ ¯ÖÎ¿®Ö ´ÖêÓ, ˆÃÖ ÃÖ´ÖμÖ †Ö¯ÖÛúß ÃÖ¸üÛúÖ¸ü Ûêú ÃÖ´ÖμÖ Ûêú ŸÖŸÛúÖ»Öß®Ö ÝÖéÆü ¸üÖ•μÖ ´ÖÓ¡Öß, ÁÖß ÁÖß¯ÖÎÛúÖ¿Ö •ÖÖμÖÃÖ¾ÖÖ»Ö •Öß ®Öê ÛúÆüÖ £ÖÖ ×Ûú ¯ÖÖ×ÛúÃŸÖÖ®Öß ×Æü®¤üæ ³ÖÖ¸üß ÃÖÓÜμÖÖ ´ÖêÓ ³ÖÖ¸üŸÖ †Ö ¸üÆêü ÆüîÓ… 2010 ´ÖêÓ ŸÖŸÛúÖ»Öß®Ö ×¾Ö¤êü¿Ö ´ÖÓ¡Öß ÁÖß ‹ÃÖ.‹´Ö. ÛéúÂÞÖÖ •Öß ®Öê ‡ÃÖß ÃÖÓÃÖ¤ü ´ÖêÓ ²ÖŸÖÖμÖÖ £ÖÖ ×Ûú ˆ®ÆêüÓ ¯ÖÖ×ÛúÃŸÖÖ®Ö ´ÖêÓ ×Æü®¤üã†ÖêÓ Ûêú ×ÜÖ»ÖÖ±ú †ŸμÖÖ“ÖÖ¸ü Ûúß •ÖÖ®ÖÛúÖ¸üß Æüî… 2011 ´ÖêÓ ×¾Ö¤êü¿Ö ¸üÖ•μÖ ´ÖÓ¡Öß ÁÖß´ÖŸÖß ¯Ö¸ü®ÖßŸÖ ÛúÖî¸ü ®Öê ÃÖ¤ü®Ö ÛúÖê ³Ö¸üÖêÃÖÖ ×¤ü»ÖÖμÖÖ ×Ûú ÃÖ¸üÛúÖ¸ü ×Æü®¤üã†ÖêÓ Ûêú 522 Government[RAJYA SABHA] Bill

[ÁÖß ³Öæ¯Öê®¦ü μÖÖ¤ü¾Ö] ˆŸ¯Öß›Í®Ö ¯Ö¸ü ×“ÖÓ×ŸÖŸÖ Æïü… ‡ŸÖ®ÖÖ Æüß ®ÖÆüßÓ, 2014 ´ÖêÓ μÖæ¯Öß‹ ÃÖ¸üÛúÖ¸ü ®Öê †Ö×¬ÖÛúÖ×¸üÛú ºþ¯Ö ÃÖê ²ÖŸÖÖμÖÖ ×Ûú 2013 ´ÖêÓ 1,11,754 ¯ÖÖ×ÛúÃŸÖÖ®Öß ®ÖÖÝÖ×¸üÛú ¾Öß•ÌÖÖ »ÖêÛú¸ü †Ö‹ £Öê, »Öê×Ûú®Ö ¬Ö´ÖÔ Ûêú †Ö¬ÖÖ¸ü ¯Ö¸ü ‡ŸÖ®Öß ²Ö›Íß ÃÖÓÜμÖÖ ´ÖêÓ ×Æü®¤üæ †Öî¸ü ×ÃÖÜÖ ¾Öß•ÌÖÖ Ûúß †¾Ö×¬Ö ÜÖŸ´Ö ÆüÖê •ÖÖ®Öê ¯Ö¸ü ³Öß ¾Öê ³ÖÖ¸üŸÖ ´ÖêÓ ¸üÆü ¸üÆêü ÆüîÓ… †Ö¯Ö ˆÃÖ ´Ö•Ö²Öæ¸üß ÛúÖê •ÖÖ®ÖŸÖê £Öê, »Öê×Ûú®Ö ‡ŸÖ®Öß ´Ö•Ö²Öæ×¸üμÖÖêÓ ÛúÖê •ÖÖ®Ö®Öê Ûêú ²ÖÖ¤ü ³Öß †Ö¯Ö®Öê ÛúÖê‡Ô ÛúÖ¸üÔ¾ÖÖ‡Ô ®ÖÆüßÓ Ûúß †Öî¸ü †Ö•Ö •Ö²Ö Æü´Ö μÖÆü ÛúÆü ¸üÆêü ÆüîÓ ×Ûú •ÖÖê »ÖÖêÝÖ ¯ÖÎŸÖÖ›Í®ÖÖ Ûêú †Ö¬ÖÖ¸ü ¯Ö¸ü ‡ÃÖ ¤êü¿Ö ´ÖêÓ †ÖμÖê £Öê, ˆ®ÖÛúß †ÖÃ£ÖÖ, ˆ®ÖÛêú ×¾Ö¿¾ÖÖÃÖ, ˆ®ÖÛúß ¯Öæ•ÖÖ- ¯Ö¨×ŸÖ Ûêú †Ö¬ÖÖ¸ü ¯Ö¸ü ˆ®ÖÛúÖê ®ÖÖÝÖ×¸üÛúŸÖÖ ¤üß •ÖÖ‹, ŸÖÖê †Ö¯Ö ÛúÖÝÖ•ÖÖŸÖ ´ÖÖÑÝÖ®Öê Ûúß ²ÖÖŸÖ Ûú¸ü ¸üÆêü ÆüîÓ, ˆ®ÖÛúß ¾Öî¬ÖÖ×®ÖÛúŸÖÖ ¯Ö¸ü ¯ÖÎ¿®Ö ˆšüÖ ¸üÆêü ÆüîÓ… †Ö¯ÖÛúÖ μÖÆü ¯ÖÎ¿®Ö ÃÖß¬Öê-ÃÖß¬Öê ´ÖÖ®Ö¾ÖÖ×¬ÖÛúÖ¸üÖêÓ ¯Ö¸ü ¯ÖÎ¿®Ö Æüî, ´ÖîÓ μÖÆü ÛúÆü®ÖÖ “ÖÖÆüæÑÝÖÖ… ¤üãÂμÖÓŸÖ Ûúã´ÖÖ¸ü ®Öê Ûú³Öß ÛúÆüÖ Æüî:-

"†Ö•Ö ´Öê¸üÖ ÃÖÖ£Ö ¤üÖê, ¾ÖîÃÖê ´Öã—Öê ´ÖÖ»Öæ´Ö Æüî, ¯ÖŸ£Ö¸üÖêÓ ´ÖêÓ “ÖßÜÖ Æü¸ü×ÝÖ•ÌÖ ÛúÖ¸üÝÖ¸ü ÆüÖêÝÖß ®ÖÆüßÓ…" ¾Öê Ûú¸üÖÆüŸÖê ¸üÆêü, »Öê×Ûú®Ö 40 ÃÖÖ»Ö ŸÖÛú ¯ÖŸ£Ö¸ü ²Ö®ÖÛú¸ü ˆ®ÖÛúß “ÖßÜÌÖ ÛúÖê †Ö¯Ö®Öê ÃÖã®ÖÖ ®ÖÆüßÓ… "‡®Ö ×šüšüã¸üŸÖß ˆÑÝÖ×»ÖμÖÖêÓ ÛúÖê ‡ÃÖ »Ö¯Ö™ü ¯Ö¸ü ÃÖêÓÛú »ÖÖê, ¬Öæ¯Ö †²Ö ‘Ö¸ü Ûúß ×ÛúÃÖß ¤üß¾ÖÖ¸ü ¯Ö¸ü ÆüÖêÝÖß ®ÖÆüßÓ…" "¸üÖê•ÌÖ •Ö²Ö ¸üÖŸÖ ÛúÖê ²ÖÖ¸üÆü ÛúÖ ÝÖ•Ö¸ü ÆüÖêŸÖÖ Æüî μÖÖŸÖ®ÖÖ†ÖêÓ Ûêú †Ó¬Öê¸êü ´ÖêÓ ÃÖ±Ìú¸ü ÆüÖêŸÖÖ Æüî… "

¾Öê ÃÖ±ú¸ü Ûú¸üÛêú •ÖÖê ³ÖÖ¸üŸÖ ´ÖêÓ †ÖμÖê ÆüîÓ, ˆ®ÖÛúÖê ÃÖ´´ÖÖ®Ö ¤êü®Öê ÛúÖ ÛúÖ´Ö ‡ÃÖ ÃÖ¸üÛúÖ¸ü ®Öê ×ÛúμÖÖ Æüî †Öî¸ü ‡ÃÖ×»Ö‹ Æü´Ö ‡ÃÖ ÃÖ¸üÛúÖ¸ü ÛúÖê ²Ö¬ÖÖ‡Ô ¤êü®ÖÖ “ÖÖÆüŸÖê ÆüîÓ †Öî¸ü ˆÃÖÛúÖ †×³Ö®Ö®¤ü®Ö Ûú¸ü®ÖÖ “ÖÖÆüŸÖê ÆüîÓ…

†Ö×ÜÖ¸ü ‡ÃÖ ×¾Ö¬ÖêμÖÛú Ûúß ¯ÖéÂšü³Öæ×´Ö ŒμÖÖ Æüî? ‡ÃÖ ×¾Ö¬ÖêμÖÛú Ûúß ¯ÖéÂšü³Öæ×´Ö Æüî-- ‡ÃÖ ‹ê×ŸÖÆüÖ×ÃÖÛú ÃÖ¡Ö ´ÖêÓ ÃÖ¤ü®Ö ´ÖêÓ ×•ÖŸÖ®Öê ³Öß ÃÖ¤üÃμÖÖêÓ ®Öê †¯Ö®Öê ³ÖÖÂÖÞÖ ´ÖêÓ †Öî¸ü ÃÖ´²ÖÖê¬Ö®Ö ´ÖêÓ ÛúÆüÖ Æüî, ×ÛúÃÖß ®Öê ®ÖÆüßÓ —Öãšü»ÖÖμÖÖ ×Ûú ¤êü¿Ö ÛúÖ ×¾Ö³ÖÖ•Ö®Ö ¬ÖÖ×´ÖÔÛú †Ö¬ÖÖ¸ü ¯Ö¸ü Æüã†Ö… ‡ÃÖ ²ÖÖŸÖ ÛúÖê ³Öß, “ÖÖÆêü †Ö¯ÖÛúß ÃÖ¸üÛúÖ¸ü Ûêú ÃÖ´ÖμÖ ´ÖêÓ ÃÖ¤ü®Ö ´ÖêÓ ŸÖ£μÖ ¸üÜÖê ÝÖμÖê μÖÖ »ÖÝÖÖŸÖÖ¸ü ‡®Ö ×¾ÖÂÖμÖÖêÓ ÛúÖê ˆšüÖμÖÖ ÝÖμÖÖ, ÛúÖê‡Ô ‡®ÛúÖ¸ü ®ÖÆüßÓ Ûú¸üŸÖÖ Æüî ×Ûú ¯Ö›ÍÖêÃÖ Ûêú ¤êü¿ÖÖêÓ ´ÖêÓ »ÖÝÖÖŸÖÖ¸ü †»¯ÖÃÖÓÜμÖÛúÖêÓ ¯Ö¸ü †ŸμÖÖ“ÖÖ¸ü ÆüÖêŸÖÖ ¸üÆüÖ Æüî… ‡ÃÖ †ŸμÖÖ“ÖÖ¸ü ÃÖê Æü´Ö »ÖÖêÝÖ †®Ö×³Ö–Ö £Öê, ‹êÃÖÖ ®ÖÆüßÓ £ÖÖ, ´Ö®Ö´ÖÖêÆü®Ö ×ÃÖÓÆü •Öß ®Öê μÖÆü ×¾ÖÂÖμÖ ˆšüÖμÖÖ, ‹êÃÖÖ ®ÖÆüßÓ £ÖÖ… †Ö•Ö ÛúÖÑÝÖÏêÃÖ Ûêú ³Öß »ÖÖêÝÖ ×¾Ö¸üÖê¬Ö Ûú¸ü ¸üÆêü ÆüîÓ, †Ö•Ö Ûú´μÖã×®ÖÃ™ü ¯ÖÖ™üßÔ Ûêú ³Öß »ÖÖêÝÖ ×¾Ö¸üÖê¬Ö Ûú¸ü ¸üÆêü ÆüîÓ †Öî¸ü †Ö•Ö ÃÖ´ÖÖ•Ö¾ÖÖ¤üß ¯ÖÖ™üßÔ Ûêú ³Öß »ÖÖêÝÖ ×¾Ö¸üÖê¬Ö Ûú¸ü ¸üÆêü ÆüîÓ… Ûêú¾Ö»Ö ‡ÃÖ ÃÖ¤ü®Ö ´ÖêÓ μÖÆü ×¾ÖÂÖμÖ ¸üÜÖÖ ÝÖμÖÖ, ´Ö®Ö´ÖÖêÆü®Ö ×ÃÖÓÆü •Öß ®Öê ¸üÜÖÖ, ‹êÃÖÖ ®ÖÆüßÓ Æüî… ´Öê¸êü ¯ÖÖÃÖ Economic Times Ûúß ‹Ûú ¯ÖÎ×ŸÖ Æüî… ´ÖîÓ ÃÖ¤ü®Ö Ûêú ÃÖÖ´Ö®Öê ˆÃÖ Economic Times ÃÖê, •ÖÖê 2 •Öæ®Ö, 2015 ÛúÖê ÝÖã¾ÖÖÆüÖ™üß ÃÖê ¯ÖÎÛúÖ×¿ÖŸÖ Æüã†Ö, ˆÃÖÃÖê ²ÖŸÖÖŸÖÖ ÆüæÑ - "Assam: Congress seeks citizenship for Hindu Bengalis, Buddhists who migrated from Bangladesh." μÖÆü Government[11 December, 2019] Bill 523

ˆÃÖ ÃÖ´ÖμÖ Ûêú ´ÖãÜμÖ ´ÖÓ¡Öß ÁÖß ŸÖ¹úÞÖ ÝÖÖêÝÖÖê‡Ô ®Öê ŸÖŸÛúÖ»Öß®Ö ¯ÖÎ¬ÖÖ®Ö ´ÖÓ¡Öß ÛúÖê ×»ÖÜÖÖ… ‡ŸÖ®ÖÖ Æüß ®ÖÆüßÓ, Ûú´μÖã×®ÖÃ™ü ¯ÖÖ™üßÔ Ûêú ®ÖêŸÖÖ ¯ÖÎÛúÖ¿Ö Ûú¸üÖŸÖ •Öß ®Öê 3 •Öæ®Ö, 2012 ÛúÖê ¯Ö¡Ö ×»ÖÜÖÖ… ˆÃÖ ¯Ö¡Ö ´ÖêÓ ˆ®ÆüÖêÓ®Öê ÛúÆüÖ ×Ûú ²ÖÓÝÖ»ÖÖ¤êü¿Ö ÃÖê †ÖμÖê Æüã‹ ×•ÖŸÖ®Öê ³Öß »ÖÖêÝÖ ÆüîÓ-- Æü´Ö®Öê ŸÖÖê ×Æü®¤üæ Æüß ÛúÆüÖ Æüî, ˆ®ÆüÖêÓ®Öê ÃÖ²Ö •ÖÖ×ŸÖμÖÖêÓ ÛúÖ ˆ»»ÖêÜÖ ×ÛúμÖÖ… ˆ®ÆüÖêÓ®Öê ®ÖÖ´Ö¿Öæ¦ü ÛúÖ ˆ»»ÖêÜÖ ×ÛúμÖÖ… ˆÃÖ ¯Ö¡Ö ÛúÖê ´ÖîÓ ¯ÖœÍ®ÖÖ ®ÖÆüßÓ “ÖÖÆüŸÖÖ ÆüæÑ, »Öê×Ûú®Ö ´Ö®Ö´ÖÖêÆü®Ö ×ÃÖÓÆü •Öß ÛúÖ ¯ÖÖ×»ÖÔμÖÖ´ÖêÓ™ü ÛúÖ •ÖÖê Ã™êü™ü´ÖêÓ™ü Æüî, ˆÃÖÛúÖê Œ¾ÖÖê™ü Ûú¸üŸÖê Æüã‹ ˆ®ÆüÖêÓ®Öê ÛúÆüÖ ×Ûú ‡®ÖÛêú ´ÖÖ®Ö¾ÖÖ×¬ÖÛúÖ¸ü Ûêú ×»Ö‹ ˆ®ÖÛúÖê ®ÖÖÝÖ×¸üÛúŸÖÖ ¤êü®Öß “ÖÖ×Æü‹… »Öê×Ûú®Ö μÖê ¯Ö¡Ö ŸÖ²Ö ×»ÖÜÖê ÝÖμÖê, μÖê ¾ÖŒŸÖ¾μÖ ŸÖ²Ö ×»ÖÜÖê ÝÖμÖê, •Ö²Ö “Öã®ÖÖ¾Ö ®Ö•Ö¤üßÛú £ÖÖ… ˆ®ÖÛúÖê ¯ÖŸÖÖ Æüî, “Öã®ÖÖ¾Ö †Ö®Öê ´ÖêÓ 4 ÃÖÖ»Ö Æüî… ‡ÃÖ ¤êü¿Ö ´ÖêÓ ÃÖ²ÖÃÖê ²Ö›Íß ÃÖ´ÖÃμÖÖ “Öã®ÖÖ¾Ö Ûúß ¸üÖ•Ö®Öß×ŸÖ Ûúß Æüî… Æü´Ö “Öã®ÖÖ¾Ö Ûúß ®ÖÆüßÓ, Æü´Ö ¤êü¿Ö Ûêú ®ÖÖÝÖ×¸üÛúÖêÓ ÛúÖê ÃÖ´´ÖÖ®Ö ¤êü®Öê Ûúß ¸üÖ•Ö®Öß×ŸÖ Ûú¸ü®ÖÖ “ÖÖÆüŸÖê ÆüîÓ… ´Öã—Öê ×ÛúÃÖß ¿Ö¸üÞÖÖ£ÖßÔ ®Öê Ûúã”û ¯ÖÓ×ŒŸÖμÖÖÑ ×»ÖÜÖ Ûú¸ü ³Öê•Öß £ÖßÓ… ´ÖîÓ ˆ®Ö ¯ÖÓ×ŒŸÖμÖÖêÓ ÛúÖê ¯ÖœÍ®ÖÖ “ÖÖÆüæÑÝÖÖ:

"´ÖîÓ ¿Ö¸üÞÖÖ£ÖßÔ ÆüæÑ ŸÖê¸êü ¾ÖŸÖ®Ö ´ÖêÓ, ÃÖ²Ö ´Öã—ÖÛúÖê ÆüîÓ šüãÛú¸üÖŸÖê… ²Ö““Öê, ‘Ö¸ü, ÃÖ²Ö »Öã™ü “ÖãÛêú ÆüîÓ, ´Öê¸êü ×¤ü»Ö ¯Ö¸ü šêüÃÖ ¯ÖÆüãÑ“ÖÖŸÖê… •Ö•ÖÔ¸ü Ûú¸ü ¸üÆüß Æüî ¾Öê¤ü®ÖÖ ´Öã—ÖÛúÖê, ÛúîÃÖê •ÖÜ´Ö ×¤üÜÖÖ‰úÑ ŸÖã—ÖÛúÖê… ‡®Ö ×¸üÃÖŸÖê ‘ÖÖ¾ÖÖêÓ ¯Ö¸ü †ÖÛú¸ü, ŸÖæ ´Ö¸üÆü´Ö •ÌÖ¸üÖ »ÖÝÖÖ ¤êü… ´Öã—Ö ¯Ö¸ü Ûú¹úÞÖÖ Ûú¸üÛêú, ŸÖæ †²Ö ¾ÖÖ¯ÖÃÖ ´Öã—Öê ²Öã»ÖÖ »Öê…"

μÖÆü ‹Ûú ²ÖÆüãŸÖ »Ö´²Öê ÃÖ´ÖμÖ ÃÖê-- •ÖÖê ´ÖÖ®Ö®ÖßμÖ ÝÖéÆü ´ÖÓ¡Öß •Öß ®Öê †¯Ö®Öê ¾ÖŒŸÖ¾μÖ ´ÖêÓ ×¾ÖÂÖμÖ ¸üÜÖÖ £ÖÖ, •ÖÖê ˆ®ÆüÖêÓ®Öê ÛúÆüÖ £ÖÖ ×Ûú μÖÆü »ÖÖÜÖÖêÓ »ÖÖêÝÖÖêÓ Ûêú ×»Ö‹ Ûú»Ö ‹Ûú Ã¾Ö×ÞÖÔ´Ö ÃÖ¾Öê¸üÖ ÆüÖêÝÖÖ, †Ö•Ö ´ÖîÓ ÝÖÖî¸ü¾Ö Ûêú ÃÖÖ£Ö ÛúÆü ÃÖÛúŸÖÖ ÆüæÑ ×Ûú ‹êÃÖê ¯ÖÎŸÖÖ×›ÍŸÖ »ÖÖêÝÖÖêÓ Ûêú ²Öê×ÆüÃÖÖ²Ö ¤ü¤üÔ ÛúÖê ³Ö»Öê Æüß ÛúÖÑÝÖÏêÃÖ ¯ÖÖ™üßÔ ®Öê ¤ü¿ÖÛúÖêÓ ŸÖÛú †®Ö¤êüÜÖÖ ×ÛúμÖÖ, »Öê×Ûú®Ö †Ö•Ö ¤êü¿Ö ´ÖêÓ ‹Ûú ‹êÃÖß ÃÖ¸üÛúÖ¸ü ¯ÖÎ¬ÖÖ®Ö ´ÖÓ¡Öß ®Ö¸êü®¦ü ´ÖÖê¤üß •Öß Ûêú ®ÖêŸÖéŸ¾Ö ´ÖêÓ Æüî, •ÖÖê ÃÖÓ¾Öê¤ü®Ö¿Öß»Ö ÃÖ¸üÛúÖ¸ü Æüî, ×•ÖÃÖ®Öê ‹êÃÖê »ÖÖêÝÖÖêÓ Ûêú ¤ü¤üÔ ÛúÖê ®Ö ×ÃÖ±úÔ ÃÖã®ÖÖ Æüî, ²Ö×»Ûú ˆÃÖÃÖê ×®Ö•ÖÖŸÖ ×¤ü»ÖÖ®Öê Ûêú ×»Ö‹ ‹Ûú ×®ÖÞÖÔμÖÛúÖ¸üß Ûú¤ü´Ö ÛúÖê ‡ÃÖ ×²Ö»Ö Ûêú ´ÖÖ¬μÖ´Ö ÃÖê »ÖÖμÖÖ Æüî… ´ÖÆüÖê¤üμÖ, ‡ÃÖ ×²Ö»Ö Ûúß ÃÖÓ¾Öî¬ÖÖ×®ÖÛúŸÖÖ ¯Ö¸ü ²ÖÆüãŸÖ ÃÖÖ¸êü ¯ÖÎ¿®Ö ˆšüÖμÖê ÝÖμÖê ÆüîÓ… ‹êÃÖÖ »ÖÝÖŸÖÖ Æüî ×Ûú •ÖîÃÖê ¯ÖÖ×»ÖÔμÖÖ´ÖêÓ™ü ÛúÖê ÛúÖê‡Ô competence ®ÖÆüßÓ Æüî… Æü´ÖÖ¸êü ¤êü¿Ö Ûêú ÃÖÓ×¾Ö¬ÖÖ®Ö ´ÖêÓ †®Öã“”êû¤ü 5 ÃÖê »ÖêÛú¸ü 11 ŸÖÛú ®ÖÖÝÖ×¸üÛúŸÖÖ Ûêú ×¾ÖÂÖμÖ ÛúÖ ¾ÖÞÖÔ®Ö ×ÛúμÖÖ ÝÖμÖÖ Æüî †Öî¸ü Æü´ÖÖ¸êü Æüß ÃÖÓ×¾Ö¬ÖÖ®Ö ´ÖêÓ †®Öã“”êû¤ü 11 ´ÖêÓ ®ÖÖÝÖ×¸üÛúŸÖÖ Ûêú ÃÖÓ²ÖÓ¬Ö ´ÖêÓ ÛúÖ®Öæ®Ö ²Ö®ÖÖ®Öê ÛúÖ †×¬ÖÛúÖ¸ü ‡ÃÖ ÃÖÓÃÖ¤ü ÛúÖê ×¤üμÖÖ ÝÖμÖÖ Æüî… 1955 ´ÖêÓ Æü´Ö ®ÖÖÝÖ×¸üÛúŸÖÖ ÛúÖ μÖÆü ÛúÖ®Öæ®Ö »ÖêÛú¸ü †Ö‹ ÆüîÓ, Æü´Ö®Öê ‡ÃÖ´ÖêÓ ®ÖÖî ²ÖÖ¸ü ÃÖÓ¿ÖÖê¬Ö®Ö ×ÛúμÖÖ Æüî… •Ö²Ö ‡ÃÖ ¤êü¿Ö ´ÖêÓ ÛúÖ®Öæ®Ö Ûúß †Ö¾Ö¿μÖÛúŸÖÖ ÆüÖêŸÖß Æüî, ˆÃÖÛêú ×ÆüÃÖÖ²Ö ÃÖê ¯Ö×¸ü¾ÖŸÖÔ®Ö Ûú¸ü®Öê ÛúÖ ÛúÖ´Ö Æü´ÖÖ¸êü «üÖ¸üÖ ×ÛúμÖÖ ÝÖμÖÖ Æüî… ‹êÃÖÖ ®ÖÆüßÓ Æüî ×Ûú ¯ÖÖ×ÛúÃŸÖÖ®Ö ÃÖê †Ö‹ Æüã‹ »ÖÖêÝÖÖêÓ ÛúÖê •ÖÖê μÖÆü ®ÖÖÝÖ×¸üÛúŸÖÖ ÛúÖ ×¾ÖÂÖμÖ Æüî, μÖÆü ®ÖÖÝÖ×¸üÛúŸÖÖ ÛúÖ ×¾ÖÂÖμÖ μÖæ¯Öß‹ ÃÖ¸üÛúÖ¸ü Ûêú ÃÖ´ÖμÖ †Öî¸ü Æü´ÖÖ¸üß ÃÖ¸üÛúÖ¸ü Ûêú ÃÖ´ÖμÖ ´ÖêÓ ¬Ö´ÖÔ Ûêú †Ö¬ÖÖ¸ü ¯Ö¸ü ‡ÃÖ ×¾ÖÂÖμÖ ¯Ö¸ü ²ÖÖŸÖ Ûúß ÝÖ‡Ô Æüî… †Ö¯Ö †®Öã“”êû¤ü 14 Ûúß ²ÖÖŸÖ Ûú¸üŸÖê ÆüîÓ, †Ö¯Ö ÛúÆüŸÖê ÆüîÓ ×Ûú †®Öã“”êû¤ü 14 Ûêú †ÓŸÖÝÖÔŸÖ ÃÖ´ÖÖ®ÖŸÖÖ Æüî, 524 Government[RAJYA SABHA] Bill

[ÁÖß ³Öæ¯Öê®¦ü μÖÖ¤ü¾Ö] »Öê×Ûú®Ö †®Öã“”êû¤ü 14 Ûêú †ÓŸÖÝÖÔŸÖ ÃÖ´ÖÖ®ÖŸÖÖ Ûêú ÃÖÖ£Ö-ÃÖÖ£Ö ¾ÖÝÖßÔÛú¸üÞÖ ÛúÖê ³Öß ´ÖÖ®μÖŸÖÖ ¤üß ÝÖ‡Ô Æüî †Öî¸ü ¾ÖÝÖßÔÛú¸üÞÖ ÛúÖê ´ÖÖ®μÖŸÖÖ ¤êüŸÖê Æüã‹ †ÝÖ¸ü ±úÖò¸êü®Ö ÛúÓ™Òß ´ÖêÓ ³Öß ®ÖÖÝÖ×¸üÛúÖêÓ ÛúÖ ¾ÖÝÖßÔÛú¸üÞÖ ×ÛúμÖÖ •ÖÖŸÖÖ Æüî ŸÖÖê †´ÖÖ®μÖ ®ÖÆüßÓ Æüî… 1955 ´ÖêÓ Hans Muller case Ûêú ÛêúÃÖ ´ÖêÓ ÃÖ¾ÖÖêÔ““Ö ®μÖÖμÖÖ»ÖμÖ Ûúß ¾μÖÖÜμÖÖ ³Öß Æüî, ×•ÖÃÖ´ÖêÓ ˆ®ÆüÖêÓ®Öê ÛúÆüÖ Æüî - "Classification between the classes of foreigners is a valid classification and not in violation of Article 14. μÖÆü ¤êü¿Ö Ûúß ÃÖ¸üÛúÖ¸ü ÛúÖ †×¬ÖÛúÖ¸ü Æüî ×Ûú ¾ÖÆü ÃÖ´ÖŸÖÖ¯Öæ¾ÖÔÛú •Öß¾Ö®Ö •Öß®Öê Ûêú ×»Ö‹ †ÝÖ¸ü ¾ÖÝÖßÔÛú¸üÞÖ Ûú¸üŸÖß Æüî, ¾ÖÝÖßÔÛú¸üÞÖ Ûú¸ü®Öê ÛúÖ †£ÖÔ μÖÆü Æüî ×Ûú ÃÖ¸üÛúÖ¸ü Ûú»μÖÖÞÖÛúÖ¸üß ¸üÖ•μÖ Ûúß Ûú»¯Ö®ÖÖ Ûêú ×»Ö‹ †±ú´ÖêÔ×™ü¾Ö ‹Œ¿Ö®Ö ˆšüÖ ÃÖÛúŸÖß Æüî… ŒμÖÖ ‡ÃÖ ¤êü¿Ö ´ÖêÓ TMA Pai case ´ÖêÓ ³Öß ÃÖÖŸÖ •Ö•ÖÖêÓ Ûúß ®μÖÖ×μÖÛú ²ÖîÓ“Ö ®Öê μÖÆü ®ÖÆüßÓ ÛúÆüÖ ×Ûú ´ÖÖ‡®ÖÖò×¸ü™üß ÛúÖ ×¸ü×»Ö•Ö®Ö Ûêú †Ö¬ÖÖ¸ü ¯Ö¸ü Œ»ÖÖ×ÃÖ×±úÛêú¿Ö®Ö ®ÖÆüßÓ ×ÛúμÖÖ •ÖÖ ÃÖÛúŸÖÖ Æüî… Æü´ÖÖ¸êü μÖÆüÖÓ †Öê²ÖßÃÖß ÛúÖ Œ»ÖÖ×ÃÖ×±úÛêú¿Ö®Ö ×ÛúμÖÖ Æüî, ŒμÖÖ ¾ÖÆü ¾ÖÝÖÔ Ûêú †Ö¬ÖÖ¸ü ¯Ö¸ü ®ÖÆüßÓ Æüî? †Öê²ÖßÃÖß ´ÖêÓ •ÖÖê ´Öã×Ã»Ö´ÖÖêÓ ÛúÖ †Ö¸üõÖÞÖ Æüî, ŒμÖÖ ¾ÖÆü ¾ÖÝÖÔ †Öî¸ü ×¸ü×»Ö•Ö®Ö Ûêú †Ö¬ÖÖ¸ü ¯Ö¸ü Œ»ÖÖ×ÃÖ×±úÛêú¿Ö®Ö ®ÖÆüßÓ Æüî †Öî¸ü ˆÃÖÃÖê ²ÖœÍÛú¸ü ´ÖîÓ ¯Öæ”û®ÖÖ “ÖÖÆüŸÖÖ ÆüæÓ ×Ûú †ÝÖ¸ü ‹Ûú Œ»ÖÖ×ÃÖ×±úÛêú¿Ö®Ö ¤üæÃÖ¸êü Ûêú ×ÜÖ»ÖÖ±ú Æüî ŸÖÖê •ÖÖê ¤üÃÖ ¯ÖÎ×ŸÖ¿ÖŸÖ ÝÖ¸üß²ÖÖêÓ ÛúÖ †Ö¸üõÖÞÖ Æüî, ŒμÖÖ μÖÆü ™üîŒÃÖ ¤êü®Öê ¾ÖÖ»ÖÖêÓ Ûêú ×ÜÖ»ÖÖ±ú Æüî? †Ö¯Ö ¯Öæ¸üß ŸÖ¸üÆü ÃÖê ÃÖÓ×¾Ö¬ÖÖ®Ö Ûúß ³ÖÖ¾Ö®ÖÖ ÛúÖê ®ÖÆüßÓ ÃÖ´Ö—Ö ¸üÆêü ÆüîÓ… ÃÖÓ×¾Ö¬ÖÖ®Ö Ûúß ³ÖÖ¾Ö®ÖÖ ÛúÖ †£ÖÔ Æüî ×Ûú •ÖÖê ¾ÖÓ×“ÖŸÖ ÆüîÓ, ¯Öß×›ÍŸÖ ÆüîÓ, ¸üÖ•μÖ ×•ÖÃÖÛêú ‰ú¯Ö¸ü †±ú´ÖêÔ×™ü¾Ö ‹Œ¿Ö®Ö Ûú¸ü ÃÖÛúŸÖÖ Æüî, ˆÃÖÛúÖ †±ú´ÖêÔ×™ü¾Ö ‹Œ¿Ö®Ö Ûú¸ü®Öê Ûêú ×»Ö‹ μÖÆü Œ»ÖÖ×ÃÖ×±úÛêú¿Ö®Ö ¾ÖÖ×•Ö²Ö Æüî… ‡ÃÖ×»Ö‹ ÃÖÓ×¾Ö¬ÖÖ®Ö Ûúß ³ÖÖ¾Ö®ÖÖ Ûêú †®Öãºþ¯Ö μÖÆü ÛúÖ®Öæ®Ö »ÖÖμÖÖ ÝÖμÖÖ Æüî… μÖÆüÖÓ ‹Ûú ×ÛúÃ´Ö ÛúÖ ³ÖμÖ ÜÖ›ÍÖ ×ÛúμÖÖ •ÖÖ ¸üÆüÖ Æüî ×Ûú •ÖîÃÖê ®ÖÖò£ÖÔ-‡ÔÃ™ü ´ÖêÓ μÖÖ ¤êü¿Ö ´ÖêÓ ÃÖ²Ö •ÖÝÖÆü ‹Ûú¤ü´Ö ÃÖê •Ö®ÖÃÖÓÜμÖÖ Ûúß ²ÖÆüãŸÖ ²ÖÖœÍ †Ö •ÖÖ‹ÝÖß… ´ÖÖ®Ö®ÖßμÖ ÝÖéÆü ´ÖÓ¡Öß •Öß ®Öê ‡ÃÖ ÛúÖ®Öæ®Ö ÛúÖê ²Ö®ÖÖ®Öê Ûêú ×»Ö‹ ²ÖÆüãŸÖ ²Ö›Íß ÃÖÓÜμÖÖ ´ÖêÓ ‡ÃÖ ¤êü¿Ö ´ÖêÓ ÛúÓÃÖ»™êü¿Ö®Ö ×ÛúμÖÖ Æüî… †Ö×ÜÖ¸ü •Ö²Ö ‡ÃÖ ×²Ö»Ö ´ÖêÓ ‹Ûú Ûú™ü †Öò±ú ›êü™ü †Ö ÝÖ‡Ô Æüî ×Ûú 31 ×¤üÃÖ´²Ö¸ü, 2014 ŸÖÛú Æüß »ÖÖêÝÖÖêÓ Ûêú ×»Ö‹ ®ÖÖÝÖ×¸üÛúŸÖÖ Ûêú ¯ÖÎÖ¾Ö¬ÖÖ®Ö ÆüîÓ †Öî¸ü ˆÃÖÛêú ²ÖÖ¤ü ³Öß •ÖÖê †ŸμÖÖ“ÖÖ¸ü ÆüîÓ, ˆ®ÖÛêú ×»Ö‹ ‹Ûú ¯ÖÎ×ÛÎúμÖÖÝÖŸÖ ×¾ÖÂÖμÖ Æüî… »Öê×Ûú®Ö ‡ÃÖ ÃÖ´ÖμÖ •ÖÖê ¤êü¿Ö ´Öë ‹Ûú ¾μÖ¾ÖÃ£ÖÖ Æîü, ¤êü¿Ö ´Öë ‹Ûú »Ö´²Öê ÃÖ´ÖμÖ ÃÖê ¯Ö›ÌüÖêÃÖß ¤êü¿ÖÖë ÃÖê •ÖÖê †»¯ÖÃÖÓÜμÖÛú ÃÖ´Öã¤üÖμÖ Ûêú »ÖÖêÝÖ ÃÖŸÖÖ‹ Æüã‹ †Ö‹ ÆüîÓ, ˆŸ¯Öß›Í®Ö ÃÖê †Ö‹ ÆüîÓ, †¯Ö®Öê ‘Ö¸ü ”ûÖê›ÍÛú¸ü †Ö‹ ÆüîÓ, •ÖÖê »ÖÖêÝÖ 31 ×¤üÃÖ´²Ö¸ü, 2014 ŸÖÛú †Ö‹ ÆüîÓ, ˆ®ÖÛúÖ ¸êüÝÖã»Ö¸üÖ‡•Öê¿Ö®Ö Ûú¸ü®ÖÖ •Öºþ¸üß Æüî… †Ö×ÜÖ¸ü ÛúÖê‡Ô ³Öß ¸üÖ•μÖ ÃÖ¸üÛúÖ¸ü, Ûêú®¦ü ÃÖ¸üÛúÖ¸ü ×Ûú®ÆüßÓ ®ÖÖÝÖ×¸üÛúÖêÓ Ûêú Ûú»μÖÖÞÖ Ûêú ×»Ö‹ •Ö²Ö †±ú´ÖêÔ×™ü¾Ö ‹Œ¿Ö®Ö ˆšüÖŸÖß Æüî ŸÖÖê ‡×´´ÖÝÖÏê¿Ö®Ö ÛúÖ ³Öß Ã™üîÓ›ü›üÖÔ‡•Öê¿Ö®Ö ÆüÖê®ÖÖ “ÖÖ×Æü‹… Æü´ÖÖ¸êü ¤êü¿Ö ´ÖêÓ †ÝÖ¸ü †Ö•Ö ¾Öê ¸üÆü ¸üÆêü ÆüîÓ ŸÖÖê ®ÖÖÝÖ×¸üÛú ²Ö®ÖÛú¸ü ˆ®ÖÛúÖê ÃÖ´´ÖÖ®Ö¯Öæ¾ÖÔÛú, ÝÖ×¸ü´ÖÖ¯Öæ¾ÖÔÛú •ÖÖê •Öß¾Ö®Ö •Öß®Öê ÛúÖ †×¬ÖÛúÖ¸ü Æüî, ˆ®Ö †×¬ÖÛúÖ¸üÖêÓ ÛúÖ ÃÖÓ¸üõÖÞÖ ÆüÖê®ÖÖ “ÖÖ×Æü‹… ‡ÃÖ×»Ö‹ ÃÖ¸üÛúÖ¸ü ®Öê ‡ÃÖ ¯Öæ¸êü ÛúÖ®Öæ®Ö ÛúÖê ²Ö®ÖÖŸÖê ÃÖ´ÖμÖ ®ÖÖò£ÖÔ-‡ÔÃ™ü Ûúß ³ÖÖ¾Ö®ÖÖ†ÖêÓ ÛúÖ ¬μÖÖ®Ö ¸üÜÖÖ Æüî, †ÃÖ´Ö Ûúß ³ÖÖ¾Ö®ÖÖ†ÖêÓ ÛúÖ ¬μÖÖ®Ö ¸üÜÖÖ Æüî… ¬ÖÖ×´ÖÔÛú ºþ¯Ö ÃÖê •ÖÖê ¯ÖÎŸÖÖ×›ÍŸÖ ×Ûú‹ ÝÖ‹ »ÖÖêÝÖ ÆüîÓ, ˆ®Ö »ÖÖêÝÖÖêÓ Ûêú •Öß¾Ö®Ö Ûêú ´Öæ»μÖ ÛúÖ ¬μÖÖ®Ö ¸üÜÖÖ Æüî †Öî¸ü ÃÖ²ÖÃÖê ²Ö›Íß ²ÖÖŸÖ Æüî ×Ûú ÃÖ¸üÛúÖ¸ü ®Öê ³ÖÖ¸üŸÖ Ûêú ˆ®Ö ÃÖÖÓÃÛéú×ŸÖÛú ´Öæ»μÖÖêÓ ÛúÖ ¬μÖÖ®Ö ¸üÜÖÖ Æüî, ×•Ö®ÖÛúÖ ˆ¤üË‘ÖÖêÂÖ Government[11 December, 2019] Bill 525

Ã¾ÖÖ´Öß ×¾Ö¾ÖêÛúÖ®ÖÓ¤ü ®Öê †´Öê×¸üÛúÖ ´ÖêÓ ×ÛúμÖÖ £ÖÖ…

´ÖîÓ μÖÆüÖÓ μÖÆü ³Öß ÛúÆü®ÖÖ “ÖÖÆüŸÖÖ ÆüæÓ ×Ûú ‡ÃÖ ÛúÖ®Öæ®Ö ´ÖêÓ •ÖÖê ÃÖ¸üÖÆü®ÖßμÖ Ûú¤ü´Ö Æüî, ‡ÃÖ ÃÖ¸üÖÆü®ÖßμÖ Ûú¤ü´Ö Ûêú «üÖ¸üÖ ¤üã×®ÖμÖÖ ³Ö¸ü ´ÖêÓ †Ö•Ö ÃÖ³Öß ¤êü¿ÖÖêÓ Ûúß ‹Ûú ¯ÖÖ×»ÖÃÖß ²Ö®Ö ¸üÆüß Æüî ×Ûú ˆ®ÖÛêú ¤êü¿ÖÖêÓ ´ÖêÓ ×•ÖŸÖ®ÖÖ ³Öß ‡×´´ÖÝÖÏê¿Ö®Ö Æüî, ˆÃÖÛúÖê Ã™Òß´Ö»ÖÖ‡®Ö ×ÛúμÖÖ •ÖÖŸÖÖ Æüî… μÖê •ÖÖê ³Öß »ÖÖêÝÖ †Ö‹ ÆüîÓ, μÖê ®ÖÖÝÖ×¸üÛú ²Ö®Öê, †¯Ö®Öß ¯ÖœÍÖ‡Ô Ûú¸êüÓ, μÖê †¯Ö®Öê ´ÖÛúÖ®ÖÖêÓ ´ÖêÓ ¯ÖŒÛêú ŸÖ¸üßÛêú ÃÖê ¸üÆêüÓ, μÖê †¯Ö®Öê •Öß¾Ö®Ö ´ÖêÓ ÝÖ×¸ü´ÖÖ¯ÖæÞÖÔ ŸÖ¸üßÛêú ÃÖê ¸üÆêüÓ †Öî¸ü ÃÖ²ÖÃÖê ²Ö›Íß ²ÖÖŸÖ Æüî, †Ö¯Ö 2003 ÃÖê »ÖêÛú¸ü 2014 ŸÖÛú ÃÖÓÃÖ¤ü ´ÖêÓ Ûú´Ö ÃÖê Ûú´Ö ²ÖßÃÖ ¯ÖÎ¿®ÖÖêÓ ¯Ö¸ü ÛúÆüŸÖê ¸üÆêü, »Öê×Ûú®Ö †Ö¯Ö®Öê ˆ®ÖÛêú ³Ö×¾ÖÂμÖ ¯Ö¸ü »Ö™üÛúß Æüã‡Ô ŸÖ»Ö¾ÖÖ¸ü ÛúÖê Æü™üÖ®Öê ÛúÖ ÛúÖ´Ö ®ÖÆüßÓ ×ÛúμÖÖ… ¸üÖê•Ö-¸üÖê•Ö ˆ®ÖÛêú •Öß¾Ö®Ö ÛúÖê ×ŸÖ»Ö-×ŸÖ»Ö Ûú¸üÛêú ˆÃÖ ÃÖã²ÖÆü ÛúÖê ¤êüÜÖ®Öê ÛúÖê ´Ö•Ö²Öæ¸ü ×ÛúμÖÖ, »Öê×Ûú®Ö ‡ÃÖ ÃÖ¸üÛúÖ¸ü ´ÖêÓ ´ÖÖ®Ö®ÖßμÖ ÝÖéÆü ´ÖÓ¡Öß •Öß ®Öê ˆÃÖ ÃÖã²ÖÆü ÛúÖê »ÖÖ®Öê ÛúÖ •ÖÖê ÛúÖ´Ö ×ÛúμÖÖ Æüî, Æü´Ö ÃÖ²ÖÛúß ŸÖ¸ü±ú ÃÖê, ÃÖ¤ü®Ö Ûúß ŸÖ¸ü±ú ÃÖê ˆ®ÖÛúÖ †×³Ö®Ö®¤ü®Ö Ûú¸ü®ÖÖ “ÖÖÆüŸÖê ÆüîÓ… ²ÖÆüãŸÖ ²ÖÖ¸ü ‹Ûú ×¾ÖÂÖμÖ ˆšüÖμÖÖ •ÖÖŸÖÖ Æüî, ¤êü¿Ö ´ÖêÓ ²ÖÆüãŸÖ ÃÖÖ¸êü ×®ÖÞÖÔμÖ Æüã‹, †Ö¯Ö 70 ÃÖÖ»Ö ÃÖê insolvency ÛúÖ®Öæ®Ö ÛúÖê »ÖêÛú¸ü ®ÖÆüßÓ †Ö‹, 1960 ´ÖêÓ »ÖÖò Ûú×´Ö¿Ö®Ö Ûúß ×¸ü¯ÖÖê™üÔ £Öß… ‡ÃÖ ¤êü¿Ö ´ÖêÓ 15 ÃÖÖ»ÖÖêÓ ÃÖê •Öß‹ÃÖ™üß ÛúÖ ×¾ÖÂÖμÖ £ÖÖ, †Ö¯Ö »ÖêÛú¸ü ®ÖÆüßÓ †Ö‹… ‡ÃÖ ¤êü¿Ö ´ÖêÓ 370 ÛúÖ •ÖÖê ŸÖÖŸÛúÖ×»ÖÛú ÛúÖ®Öæ®Ö £ÖÖ, ¾ÖÆü †Ö¯Ö®Öê “Ö»ÖÖ‹ ¸üÜÖÖ, †Ö¯Ö ˆÃÖÛúÖê Ã£ÖÖ‡Ô ®ÖÆüßÓ Ûú¸ü ¯ÖÖ‹… ‡ÃÖ ¤êü¿Ö ÛúÖê •ÖÖê ÃÖ²ÖÃÖê ²Ö›Íß †Ö¾Ö¿μÖÛúŸÖÖ Æüî, ¾ÖÆü political will Ûúß Æüî… μÖÆüÖÑ ¯Ö¸ü ´ÖîÓ quote Ûú¸üŸÖÖ ÆüæÑ, "We have already read much about three powers viz. muscle, will and soul power. But there is one more power called as political will power, which can change the world scene and resolve the global issues such as arms race, flesh trade/human trafficking, women and child abuse/exploitation, poverty, malnutrition, climate change, terrorism, etc. So, above all powers lies the significance of the political will power. Only strong will power makes things happen. You may be having adequate administrative machinery, but there is no will power, then, system won't work and will be of no use. Only political will power makes things happen." ‡ÃÖ ÃÖ¸üÛúÖ¸ü Ûúß •ÖÖê μÖÆü political will power Æüî, ˆÃÖÛêú ÛúÖ¸üÞÖ ˆÃÖ®Öê ˆ®Ö “Öß•ÖÖêÓ ÛúÖê Ûú¸üÛêú ×¤üÜÖÖμÖÖ Æüî… »ÖÖêÝÖ ÛúÆüŸÖê ÆüîÓ ×Ûú ´ÖÖê¤üß Æüî, ŸÖÖê ´Öã´Ö×Ûú®Ö Æüî †Öî¸ü μÖê ÃÖÖ¸êü ×¾ÖÂÖμÖ ¯Öæ¸êü ÆüÖê ÃÖÛúŸÖê ÆüîÓ… ´ÖîÓ μÖÆüÖÑ ¯Ö¸ü μÖÆü ³Öß ÛúÆü®ÖÖ “ÖÖÆüŸÖÖ ÆüæÑ ×Ûú †Ö×ÜÖ¸ü •Ö²Ö ‡ÃÖ ¤êü¿Ö Ûúß ÃÖÓÃÖ¤ü ´ÖêÓ ÛúÖê‡Ô ³Öß ÛúÖ®Öæ®Ö ²Ö®ÖŸÖÖ Æüî, ŸÖÖê ˆÃÖ ¯Ö¸ü “Ö“ÖÖÔ ÆüÖê®Öß “ÖÖ×Æü‹, »Öê×Ûú®Ö ÛúÖ®Öæ®Ö ³ÖÖ¸üŸÖ Ûêú ÃÖÓ×¾Ö¬ÖÖ®Ö, ³ÖÖ¸üŸÖ Ûêú ÃÖÓ×¾Ö¬ÖÖ®Ö Ûúß ´Öæ»Ö ³ÖÖ¾Ö®ÖÖ Ûêú †®ÖãÛúæ»Ö ÆüÖê®ÖÖ “ÖÖ×Æü‹… ´ÖÖ®Ö®ÖßμÖ ÝÖéÆü ´ÖÓ¡Öß •Öß ®Öê ÃÖã²ÖÆü †¯Ö®Öê ²ÖμÖÖ®Ö ´ÖêÓ ÛúÆüÖ ×Ûú ‡ÃÖ ¤êü¿Ö ´ÖêÓ ×ÛúÃÖß ÛúÖê ›ü¸ü®Öê Ûúß •Öºþ¸üŸÖ ®ÖÆüßÓ Æüî… ¾ÖÖÃŸÖ¾Ö ´ÖêÓ Æü´ÖÖ¸êü ¤êü¿Ö ´ÖêÓ Æü´ÖÖ¸üß ÃÖÓÃÛéú×ŸÖ ´ÖêÓ ¬ÖÖ×´ÖÔÛú ×¾Ö×¾Ö¬ÖŸÖÖ †Öî¸ü ÃÖ×ÆüÂÞÖãŸÖÖ ÃÖÆü•Ö Ã¾ÖßÛúÖ¸ü Ûúß ÝÖ‡Ô Æüî… ‡ÃÖÛêú ×»Ö‹ ×ÛúÃÖß ŸÖãÂ™üßÛú¸üÞÖ ÛúÖê †¯Ö®ÖÖ®ÖÖ ¾ÖÖÃŸÖ×¾ÖÛú ÃÖ´ÖÃμÖÖ ÛúÖê ®Ö•Ö¸ü†Ó¤üÖ•Ö Ûú¸ü®ÖÖ Æüî… †Ö¯Ö®Öê Æü´Öê¿ÖÖ 526 Government[RAJYA SABHA] Bill

[ÁÖß ³Öæ¯Öê®¦ü μÖÖ¤ü¾Ö] ŸÖãÂ™üßÛú¸üÞÖ Ûúß ®Öß×ŸÖ ÛúÖê †¯Ö®ÖÖμÖÖ Æüî… Æü´ÖÖ¸êü ¤êü¿Ö ´ÖêÓ ÃÖ³Öß ¬ÖÖ×´ÖÔÛú ¯ÖÓ£ÖÖêÓ ÛúÖê †³μÖÖÃÖ †Öî¸ü †Ö¬μÖÖ×Ÿ´ÖÛú ×¾ÖÛúÖÃÖ ÛúÖ ®Ö ×ÃÖ±úÔ †¾ÖÃÖ¸ü ¤êü®Öê Ûúß ÃÖÆü´Ö×ŸÖ ¯ÖÎ¤üÖ®Ö Ûúß ÝÖ‡Ô Æüî, ²Ö×»Ûú ¬Ö´ÖÔ ÛúÖê •Öß¾Ö®Ö Ûúß ÃÖÆü•Ö †Ö¾Ö¿μÖÛúŸÖÖ ³Öß ÃÖ´Ö—ÖÖ •ÖÖ ÃÖÛúŸÖÖ Æüî, ‡ÃÖ×»Ö‹ ®ÖÖÝÖ×¸üÛúŸÖÖ ÃÖÓ¿ÖÖê¬Ö®Ö ×¾Ö¬ÖêμÖÛú Ûêú ´ÖÖ®Ö¾ÖßμÖ †×¬ÖÛúÖ¸ü ÛúÖê ÃÖ´Ö—Ö®Öê Ûúß ÛúÖê×¿Ö¿Ö Æü´ÖÖ¸êü ×¾Ö¯ÖõÖ Ûêú »ÖÖêÝÖ ®ÖÆüßÓ Ûú¸ü ¸üÆêü ÆüîÓ… ´ÖîÓ †Ö¯ÖÃÖê ×±ú¸ü ÛúÆü®ÖÖ “ÖÖÆüŸÖÖ ÆüæÑ ×Ûú †Ö¯ÖÛêú ×»Ö‹ ¬Ö´ÖÔ, †Ö¯ÖÛêú ×»Ö‹ ¬ÖÖ×´ÖÔÛú †ÖÃ£ÖÖ ´ÖÆü•Ö ‹Ûú ÃÖÓÜμÖÖ Æüî †Öî¸ü ‡ÃÖ×»Ö‹ ®ÖÖÝÖ×¸üÛúŸÖÖ ´ÖêÓ •ÖÖê ¬ÖÖ×´ÖÔÛú ÃÖ´ÖÖ®ÖŸÖÖ Æüî, ¾ÖÆü ÃÖ´ÖÃμÖÖ ´Öæ»Ö ¬ÖÖ×´ÖÔÛú ³Öê¤ü³ÖÖ¾Ö ¯Ö¸ü †Ö¬ÖÖ×¸üŸÖ †ŸμÖÖ“ÖÖ¸ü Ûúß Æüî… †Ö¯Ö •ÖÖê ÃÖ´ÖÖ®ÖŸÖÖ ¤êü®ÖÖ “ÖÖÆüŸÖê ÆüîÓ, ¾ÖÆüÖÑ ¯Ö¸ü •Ö²Ö ‹Ûú ¬Ö´ÖÔ ÛúÖ ¿ÖÖÃÖ®Ö Æüî, ˆ®ÆüÖêÓ®Öê †¯Ö®Öê ¤êü¿Ö ÛúÖê ‡Ã»ÖÖ×´ÖÛú ¤êü¿Ö declare ×ÛúμÖÖ Æüî †Öî¸ü •Ö²Ö ‡Ã»ÖÖ×´ÖÛú ¤êü¿Ö declare ×ÛúμÖÖ Æüî, ŸÖÖê ¾ÖÆüÖÑ ¯Ö¸ü ˆ®ÖÛêú ÃÖÖ£Ö •ÖÖê †®μÖÖμÖ ÆüÖê ¸üÆüÖ Æüî, ˆÃÖ †®μÖÖμÖ ÛúÖê ¤üæ¸ü Ûú¸ü®Öê Ûêú ×»Ö‹ μÖÆü ÛúÖ®Öæ®Ö »ÖÖμÖÖ ÝÖμÖÖ Æüî… Æü´ÖÖ¸üÖ ¤êü¿Ö ÛúîÃÖÖ Æüî? ¤üã×®ÖμÖÖ ³Ö¸ü ´ÖêÓ ²ÖÆüãŸÖ ÃÖÖ¸üÖ ×¾ÖÂÖμÖ “Ö»ÖŸÖÖ Æüî, »Öê×Ûú®Ö ´ÖîÓ Æü´ÖÖ¸êü ¤êü¿Ö Ûêú ²ÖÖ¸êü ´ÖêÓ †Öî¸ü ‡ÃÖ ¤êü¿Ö Ûêú ´Öæ»Ö ŸÖŸ¾Ö Ûêú ²ÖÖ¸êü ´ÖêÓ ÛúÆü®ÖÖ “ÖÖÆüŸÖÖ ÆüæÑ ×Ûú Æü´Ö »ÖÖêÝÖ ®Ö ŸÖÖê xenophobic ¸üÆêü ÆüîÓ, •ÖÖê ¤üæÃÖ¸êü Ûúß ÃÖÓÃÛéú×ŸÖ ÃÖê ®Ö±ú¸üŸÖ Ûú¸êüÓ, ®Ö Æü´ÖÖ¸üÖ ¤êü¿Ö ÛúÖê‡Ô ethnocentric ¸üÆüÖ Æüî, •ÖÖê ×ÃÖ±úÔ †¯Ö®Öß •ÖÖŸÖßμÖ ÃÖÓÃÛéú×ŸÖ ÁÖêüÂšüŸÖÖ ÛúÖê Ã¾ÖßÛúÖ¸ü Ûú¸ü †®μÖ ÛúÖê ¤êüÜÖŸÖê ÆüîÓ… Æü´ÖÖ¸êü ¤êü¿Ö ´ÖêÓ Æü´Ö®Öê ÃÖ²ÖÛúÖê ÃÖ´ÖÖ®ÖŸÖÖ Ûêú ³ÖÖ¾Ö ÃÖê ¤êüÜÖÖ Æüî, »Öê×Ûú®Ö †ÝÖ¸ü ¤êü¿Ö Ûúß ¸üÖ•Ö®Öß×ŸÖ ÛúÖê ²Ö¤ü»Ö®ÖÖ Æüî, ŸÖÖê ´ÖîÓ Ûú´Ö ÃÖê Ûú´Ö ÛúÖÑÝÖÏêÃÖ †Öî¸ü ×¾Ö¯ÖõÖ Ûêú »ÖÖêÝÖÖêÓ ÛúÖê ÛúÆü®ÖÖ “ÖÖÆüŸÖÖ ÆüæÑ ×Ûú ŸÖãÂ™üßÛú¸üÞÖ †Öî¸ü ¾ÖÖê™ü ²ÖîÓÛú Ûúß ¸üÖ•Ö®Öß×ŸÖ ´ÖêÓ ÛúÖê‡Ô •Ö²Ö¸ü®Ö †ÖÓÛú›Íê ²Ö®ÖÖ®Öê ÛúÖ ¯ÖÎμÖÖÃÖ ®Ö Ûú¸êü… ...(¾μÖ¾Ö¬ÖÖ®Ö)... †Ö•Ö μÖÆü •ÖÖê ÛúÖ®Öæ®Ö »ÖÖμÖÖ ÝÖμÖÖ Æüî, μÖÆü ‡ÃÖ †Ö¾Ö¿μÖÛúŸÖÖ Ûêú ×»Ö‹ »ÖÖμÖÖ ÝÖμÖÖ Æüî ×Ûú •Ö²Ö Æü´ÖÖ¸êü ¯Ö›ÍÖêÃÖ Ûêú ¤êü¿Ö ´ÖêÓ ¸üÖ•μÖßμÖ ÃÖ¢ÖÖ ÛúÖ Ã¾Öºþ¯Ö ¬Ö´ÖÔ ×¾Ö¿ÖêÂÖ ÃÖê ÃÖÓ²ÖÓ×¬ÖŸÖ ÆüÖê †Öî¸ü ¬ÖÖ×´ÖÔÛú ³Öê¤ü³ÖÖ¾Ö Ûêú ®ÖÖ´Ö ¯Ö¸ü †ŸμÖÖ“ÖÖ¸ü ÆüÖê, ˆ®ÆêüÓ ³ÖμÖ ÃÖê ¯ÖÆü“ÖÖ®Ö ²Ö¤ü»Ö®Öê ÛúÖê ´Ö•Ö²Öæ¸ü ×ÛúμÖÖ •ÖÖ‹,... ¾ÖÆüÖÑ ¯Öß×›ÍŸÖ ÛúÖî®Ö Æüî, Ûú´Ö ÃÖê Ûú´Ö ‡ÃÖÛúÖ ŸÖÖê ×¾Ö¾ÖêÛú †Ö¯ÖÛúÖê ¸üÜÖ®ÖÖ †Ö¾Ö¿μÖÛú ÆüÖêÝÖÖ… ¯Öß×›ÍŸÖ ÛúÖê ¯ÖÆü“ÖÖ®Ö®Öê ÛúÖ ×¾Ö¾ÖêÛú †Ö¯ÖÛêú †Ó¤ü¸ü •ÖÖÝÖÎŸÖ Ûú¸ü®ÖÖ ÆüÖêÝÖÖ… ´ÖîÓ μÖÆü ³Öß ÛúÆü®ÖÖ “ÖÖÆüæÑÝÖÖ ×Ûú ¤êü¿Ö ´ÖêÓ ´ÖÖ®Ö¾ÖŸÖÖ Ûêú ×»Ö‹ †Öî¸ü »ÖÖêÛúŸÖÖÓ×¡ÖÛú ×¾ÖÂÖμÖÖêÓ Ûêú ×»Ö‹ μÖÆü ×¾Ö¾ÖêÛú †Ö¾Ö¿μÖÛú Æüî… •Ö²Ö Æü´Ö †¯Ö®Öê ÃÖÓ×¾Ö¬ÖÖ®Ö ´ÖêÓ †»¯ÖÃÖÓÜμÖÛú ×ÆüŸÖÖêÓ ÛúÖê ´ÖÖ®μÖŸÖÖ ¤êüŸÖê ÆüîÓ, ŸÖÖê Æü´ÖÖ¸üß ¿Ö¸üÞÖ ´ÖêÓ †Ö‹ †®μÖ ¬ÖÖ×´ÖÔÛú »ÖÖêÝÖ, ×•Ö®ÖÛêú ÃÖÖ£Ö ‡ÃÖ ¯ÖÎÛúÖ¸ü ÛúÖ ˆŸ¯Öß›Í®Ö ÆüÖêŸÖÖ Æüî, ˆ®Ö ¬ÖÖ×´ÖÔÛú †»¯ÖÃÖÓÜμÖÛú ÃÖ´Öã¤üÖμÖÖêÓ Ûêú ×ÆüŸÖÖêÓ Ûúß ¸üõÖÖ ´ÖÖ®Ö¾ÖßμÖ ÃÖÓ¾Öê¤ü®ÖÖ ÛúÖê ÃÖ´Ö—ÖÖ Æüî… ´ÖîÓ μÖÆü ÛúÆü®ÖÖ “ÖÖÆüæÑÝÖÖ ×Ûú ®ÖÖÝÖ×¸üÛúŸÖÖ ÃÖÓ¿ÖÖê¬Ö®Ö Ûúß ´Öæ»Ö ³ÖÖ¾Ö®ÖÖ ‡ÃÖ ¬ÖÖ×´ÖÔÛú ³Öê¤ü³ÖÖ¾Ö Ûêú ×¿ÖÛúÖ¸ü †»¯ÖÃÖÓÜμÖÛú ÃÖ´Öã¤üÖμÖ Ûúß Æüî… ´ÖîÓ ¯Öã®Ö: ‡ÃÖ ÃÖ¤ü®Ö ÃÖê μÖÆü †ÖÅ¾ÖÖ®Ö Ûú¸ü®ÖÖ “ÖÖÆüŸÖÖ ÆüæÑ ×Ûú ¯Öæ¸êü ¤êü¿Ö ´ÖêÓ •ÖÖê ‹Ûú ¾ÖÖŸÖÖ¾Ö¸üÞÖ ÜÖ›ÍÖ ×ÛúμÖÖ •ÖÖ ¸üÆüÖ Æüî, ¾ÖÆü ¾ÖÖŸÖÖ¾Ö¸üÞÖ ¤êü¿Ö ÛúÖê ²ÖÖÓ™ü®Öê Ûêú ×»Ö‹ ×ÛúμÖÖ •ÖÖ ¸üÆüÖ Æüî, ‡ÃÖ ¤êü¿Ö Ûêú †Ó¤ü¸ü ¾Öî´Ö®ÖÃμÖ ÛúÖ ²Öß•Ö ¯Öî¤üÖ Ûú¸ü®Öê Ûêú ×»Ö‹ ×ÛúμÖÖ •ÖÖ ¸üÆüÖ Æüî… ...(¾μÖ¾Ö¬ÖÖ®Ö)... †Ö¯Ö ¤üÃÖ ÃÖÖ»Ö ŸÖÛú ÃÖÓÃÖ¤ü ´ÖêÓ ÛúÆüŸÖê ¸üÆêü, †Ö¯Ö ¤üÃÖ ÃÖÖ»Ö ŸÖÛú ÃÖÓÃÖ¤ü ´ÖêÓ ×¾ÖÂÖμÖ ˆšüÖŸÖê ¸üÆêü, »Öê×Ûú®Ö ˆ®ÖÛúÖ •ÖÖê ‹Ûú ÝÖ×¸ü´ÖÖ¯ÖæÞÖÔ •Öß¾Ö®Ö £ÖÖ, ˆ®ÖÛêú †×¬ÖÛúÖ¸üÖêÓ ÛúÖê ”ûß®Ö®Öê ÛúÖ ÛúÖ´Ö ×ÛúμÖÖ Æüî… ´ÖîÓ μÖÆü •ÖÖ®Ö®ÖÖ “ÖÖÆüæÑÝÖÖ ×Ûú †Ö•Ö μÖÆü •ÖÖê ×¾Ö¬ÖêμÖÛú, ´ÖÖ®Ö®ÖßμÖ ÝÖéÆü ´ÖÓ¡Öß •Öß Government[11 December, 2019] Bill 527

Ûêú «üÖ¸üÖ »ÖÖμÖÖ ÝÖμÖÖ Æüî, μÖÆü ³ÖÖ¸üŸÖ Ûêú ÃÖÓ×¾Ö¬ÖÖ®Ö Ûúß ¯ÖÎÃŸÖÖ¾Ö®ÖÖ Ûêú †®ÖãÛúæ»Ö Æüî… μÖÆü •ÖÖê Œ»ÖÖ×ÃÖ×±úÛêú¿Ö®Ö Æüî, μÖÆü ¤êü¿Ö Ûêú ÃÖÓ×¾Ö¬ÖÖ®Ö Ûêú †®Öã“”êû¤ü-14 Ûêú †®ÖãÛúæ»Ö Æüî… μÖÆü ¤êü¿Ö Ûêú »ÖÖêÝÖÖêÓ ÛúÖê ÃÖÓ×¾Ö¬ÖÖ®Ö Ûêú †®Öã“”êû¤ü-21 ´ÖêÓ, •ÖÖê ÝÖ×¸ü´ÖÖ¯ÖæÞÖÔ •Öß¾Ö®Ö ÛúÖ †Ö¿¾ÖÖÃÖ®Ö ×¤üμÖÖ Æüî, μÖÆü ˆÃÖÛêú †®ÖãÛúæ»Ö Æüî †Öî¸ü μÖÆü ³ÖÖ¸üŸÖ Ûúß ”û×¾Ö ÛúÖê ‹Ûú ´ÖÖ®Ö¾ÖŸÖÖ¾ÖÖ¤üß ¤êü¿Ö Ûêú ºþ¯Ö ´ÖêÓ ²Ö®ÖÖ‹ÝÖÖ… ×•Ö®ÖÛêú ÃÖÖ£Ö ¬Ö´ÖÔ ÛúÖ ˆŸ¯Öß›Í®Ö Æüî, ×•Ö®ÖÛêú ‰ú¯Ö¸ü †ŸμÖÖ“ÖÖ¸ü Æüî, ˆ®ÖÛúÖê ÃÖÓ¸üõÖÞÖ ¤êüÛú¸ü ´ÖÖ®Ö¾ÖßμÖ ´Öæ»μÖ •Öß¾Ö®Ö •Öß®Öê Ûêú ×»Ö‹ μÖÆü ×¾Ö¬ÖêμÖÛú »ÖÖμÖÖ ÝÖμÖÖ Æüî, Æü´Ö ‡ÃÖ ×¾Ö¬ÖêμÖÛú ÛúÖ ÃÖ´Ö£ÖÔ®Ö Ûú¸üŸÖê ÆüîÓ †Öî¸ü μÖÆü †Ö¿ÖÖ Ûú¸üŸÖê ÆüîÓ ×Ûú ÛúÖÑÝÖÏêÃÖ †Öî¸ü †®μÖ ×¾Ö¯ÖõÖß ¤ü»Ö ¾ÖÖê™ü ²ÖîÓÛú Ûúß ¸üÖ•Ö®Öß×ŸÖ ´ÖêÓ †ÖÛú¸ü Ûú´Ö ÃÖê Ûú´Ö ´ÖÖ®Ö¾Ö †×¬ÖÛúÖ¸üÖêÓ ÛúÖ ˆ»»ÖÓ‘Ö®Ö ®Ö Ûú¸êüÓ… •ÖμÖ ×Æü®¤ü, •ÖμÖ ³ÖÖ¸üŸÖ!

SHRI K.K. RAGESH (Kerala): Thank you hon. Deputy Chairman, Sir, for giving me this opportunity to speak on this Bill.

Sir, I stand to oppose this Bill as it is unconstitutional, against the basic tenets of our Constitution and is violation of the Assam Accord. Sir, you are changing the basis of citizenship and also legalizing religious discrimination. You are giving citizenship to all migrants, except Muslims! The hon. Minister was saying that it is for the persecuted minorities of neighbouring countries. If that is the case, what happened to Rohingya Muslims who were persecuted in Myanmar? What happened to Ahmadi Muslims and Shias discriminated in Pakistan? And, what happened to Tamils who have been discriminated in Sri Lanka? Why the hon. Minister is not concerned about these sections? Sir, these arguments are ridiculous. In fact, the Government and the hon. Minister is desperately trying to hide the real facts and the real agenda. The real agenda is the fascist Hindu Rashtra. They are coming with such a hidden agenda and, I think, it is cowardly attitude and only cowards do such kind of acts.

Sir, we are living in a democratic country, not in Fascist Hindu Rashtra. Sir, this is our Constitution; a bunch of thoughts is not our Constitution. This is not a bunch of thoughts. This is our Constitution. Sir, We or Our Nationhood written by Shri Golwalkar is not our Constitution. But, unfortunately, the hon. Minister and the Government are thinking that a bunch of thoughts is the Constitution of India. ...(Time-bell rings)... I am reminding the hon. Minister that Manusmriti is not our Constitution. I am requesting the hon. Minister to go and see the entry of the Central Hall where it is written Vasudhaiva Kutumbakam. Sir, why is the Government doing like this? They are trying to divide the people on communal lines for their Hindutva petty politics and Hindutva agenda. 528 Government[RAJYA SABHA] Bill

MR. DEPUTY CHAIRMAN: Rageshiji, conclude now.

SHRI K.K. RAGESH: Sir, what is the real objective of this Bill?

MR. DEPUTY CHARIMAN: I will call the next speaker.

SHRI K.K. RAGESH: Sir, I will take only half a minute. In fact, the Government wants to hide many things. The Government wants to divert attention of the people from very, very serious issues. We are seeing the economic crisis in our country. We are seeing how public sector industries are being sold to corporate. We are seeing how the Tughalakian demonetisation devastated our economy. The hon. Minister and the Government wanted to divert the attention of the people of our country and that is why they are brining this Bill. I condemn this Bill and request the Government to withdraw this Bill. Thank you.

ÁÖß ®ÖÖ¸üÖμÖÞÖ »ÖÖ»Ö ¯ÖÓ“ÖÖ×¸üμÖÖ (¸üÖ•ÖÃ£ÖÖ®Ö): †Ö¤ü¸üÞÖßμÖ ˆ¯ÖÃÖ³ÖÖ¯Ö×ŸÖ ´ÖÆüÖê¤üμÖ, ‡ÃÖ ‹ê×ŸÖÆüÖ×ÃÖÛú ×²Ö»Ö ¯Ö¸ü †Ö¯Ö®Öê •ÖÖê ´Öã—Öê †¯Ö®Öê ×¾Ö“ÖÖ¸ü ¸üÜÖ®Öê ÛúÖ †¾ÖÃÖ¸ü ×¤üμÖÖ, ‡ÃÖÛêú ×»Ö‹ ´ÖîÓ †Ö¯ÖÛúÖ †Ö³ÖÖ¸ü ¾μÖŒŸÖ Ûú¸üŸÖÖ ÆüæÑ…

´ÖÖ®μÖ¾Ö¸ü, μÖÆü ‹ê×ŸÖÆüÖ×ÃÖÛú ×²Ö»Ö ‡ÃÖ×»Ö‹ Æüî, ŒμÖÖêÓ×Ûú †Ö•Ö Æü´Ö ‡ÃÖ ×²Ö»Ö Ûêú ´ÖÖ¬μÖ´Ö ÃÖê ¤êü¿Ö ´ÖêÓ ¸üÆü ¸üÆêü ˆ®Ö Ûú¸üÖê›ÍÖêÓ-Ûú¸üÖê›Í ¾μÖ×ŒŸÖμÖÖêÓ ÛúÖê, •ÖÖê ×Ûú ¯ÖÖ×ÛúÃŸÖÖ®Ö, ²ÖÓÝÖ»ÖÖ¤êü¿Ö †Öî¸ü †±úÝÖÖ×®ÖÃŸÖÖ®Ö ÃÖê †»¯ÖÃÖÓÜμÖÛú ÆüÖê®Öê Ûêú ÛúÖ¸üÞÖ ¯ÖÎŸÖÖ×›ÍŸÖ ÆüÖêÛú¸ü ³ÖÖ¸üß ´Ö®Ö ÃÖê †¯Ö®ÖÖ ÃÖ¾ÖÔÃ¾Ö ŸμÖÖÝÖÛú¸ü ³ÖÖ¸üŸÖ ´ÖêÓ †Ö‹ Æüã‹ ÆüîÓ, μÖÆüÖÑ ²ÖÃÖê Æüã‹ ÆüîÓ †Öî¸ü ¿Ö¸üÞÖÖ£ÖßÔ ÛúÖ •Öß¾Ö®Ö •Öß ¸üÆêü ÆüîÓ, ˆ®ÖÛúÖê ®ÖÖÝÖ×¸üÛúŸÖÖ ¤êüÛú¸ü ˆ®ÖÛúÖ Ã¾ÖÖ×³Ö´ÖÖ®Ö »ÖÖî™üÖ®Öê ÛúÖ ÛúÖμÖÔ Ûú¸ü®Öê ¾ÖÖ»Öê ÆüîÓ… ´ÖÖ®Ö®ÖßμÖ ˆ¯ÖÃÖ³ÖÖ¯Ö×ŸÖ ´ÖÆüÖê¤üμÖ, ÃÖ³Öß ¤ü»ÖÖêÓ Ûêú ÃÖ¤üÃμÖ ‡ÃÖ ²ÖÖŸÖ ÃÖê ÃÖÆü´ÖŸÖ ÆüîÓ ×Ûú “ÖÖÆêü ‡ÃÖ ¤êü¿Ö Ûêú †Ó¤ü¸ü †»¯ÖÃÖÓÜμÖÛú ÆüÖêÓ μÖÖ ¤üã×®ÖμÖÖ Ûêú ×ÛúÃÖß ³Öß ÛúÖê®Öê ´ÖêÓ ¸üÆü ¸üÆêü †»¯ÖÃÖÓÜμÖÛú ÆüÖêÓ, ˆ®ÖÛêú ÃÖÖ£Ö †ŸμÖÖ“ÖÖ¸ü μÖÖ †®μÖÖμÖ ®ÖÆüßÓ ÆüÖê®ÖÖ “ÖÖ×Æü‹, ˆ®ÖÛúß ¸üõÖÖ ÆüÖê®Öß “ÖÖ×Æü‹… ‡ÃÖê ÃÖ³Öß ¤ü»Ö Ã¾ÖßÛúÖ¸ü Ûú¸üŸÖê ÆüîÓ… ×¾Ö³ÖÖ•Ö®Ö Ûêú ¯Ö¿“ÖÖŸÖË ¯ÖÖ×ÛúÃŸÖÖ®Ö ´ÖêÓ †»¯ÖÃÖÓÜμÖÛúÖêÓ ®Öê †ŸμÖÖ“ÖÖ¸ü Ûúß ³ÖμÖÓÛú¸ü ¯Öß›ÍÖ —Öê»Öß… ¾ÖÆüÖÑ ˆ®ÖÛúÖ ®Ö¸üÃÖÓÆüÖ¸ü Æüã†Ö, Æü•ÌÖÖ¸üÖêÓ »ÖÖêÝÖÖêÓ Ûúß ÆüŸμÖÖ‹Ñ Æüã‡ÔÓ, ×•ÖÃÖÛêú ²ÖÖ¤ü »ÖÖÜÖÖêÓ »ÖÖêÝÖ μÖÆüÖÑ ¯Ö¸ü ¿Ö¸üÞÖÖ£ÖßÔ ²Ö®ÖÛú¸ü †Ö‹ †Öî¸ü ˆ®Ö ÃÖ²ÖÛúÖê ®ÖÖÝÖ×¸üÛúŸÖÖ ¤üß ÝÖ‡Ô… •Ö²Ö μÖÆü ÃÖÓ¿ÖÖê¬Ö®Ö ³Öß ‹êÃÖê Æüß ¯Öß×›ÍŸÖ ÆüÖêÛú¸ü †Ö‹ ¾μÖ×ŒŸÖμÖÖêÓ Ûúß ®ÖÖÝÖ×¸üÛúŸÖÖ Ûêú ×»Ö‹ »ÖÖμÖÖ ÝÖμÖÖ Æüî, ŸÖÖê ´Öã—Öê μÖÆü ÃÖ´Ö—Ö ´ÖêÓ ®ÖÆüßÓ †ÖŸÖÖ Æüî ×Ûú ×¾Ö¸üÖê¬Ö ×ÛúÃÖ ²ÖÖŸÖ ÛúÖ ÆüÖê ¸üÆüÖ Æüî…

´ÖÖ®Ö®ÖßμÖ ˆ¯ÖÃÖ³ÖÖ¯Ö×ŸÖ ´ÖÆüÖê¤üμÖ, ´ÖîÓ ²ÖŸÖÖ®ÖÖ “ÖÖÆüŸÖÖ ÆüæÑ ×Ûú ´Öã—Öê ¯ÖÖ×ÛúÃŸÖÖ®Ö ÃÖê ¯Öß×›ÍŸÖ ÆüÖêÛú¸ü †Ö‹ »ÖÖêÝÖÖêÓ Ûêú ×¿Ö×¾Ö¸üÖêÓ †Öî¸ü ²Ö×ÃŸÖμÖÖêÓ ´ÖêÓ •ÖÖ®Öê ÛúÖ Ûú‡Ô ²ÖÖ¸ü †¾ÖÃÖ¸ü ×´Ö»ÖÖ Æüî… ˆ®ÆüÖêÓ®Öê Æü´ÖÃÖê †¯Ö®Öß ¾μÖ£ÖÖ ²ÖŸÖÖ‡Ô ×Ûú ¾ÖÆüÖÑ ˆ®ÖÛúÖê ÛúÖî®Ö-ÛúÖî®Ö-ÃÖß μÖÖŸÖ®ÖÖ‹Ñ —Öê»Ö®Öß ¯Ö›Íß ÆüîÓ, ˆ®ÆüÖêÓ®Öê ¾ÖÆüÖÑ ÛúîÃÖß- Government[11 December, 2019] Bill 529

ÛúîÃÖß μÖÖŸÖ®ÖÖ‹Ñ —Öê»Öß ÆüîÓ… ¾ÖÆüÖÑ ˆ®ÖÛúß ²ÖÆü®Ö-²Öê×™üμÖÖÑ ÃÖã¸ü×õÖŸÖ ®ÖÆüßÓ £ÖßÓ, ¾ÖÆüÖÑ ˆ®ÖÛúÖ ¾μÖÖ¯ÖÖ¸ü ÃÖã¸ü×õÖŸÖ ®ÖÆüßÓ £ÖÖ, ¾ÖÆüÖÑ ˆ®ÖÛúß ¯ÖÎÖò¯Ö™üßÔ ³Öß ÃÖã¸ü×õÖŸÖ ®ÖÆüßÓ £Öß, ‡ÃÖ×»Ö‹ ¾Öê ¾ÖÆüÖÑ ×“Ö®ŸÖÖÝÖÎÃŸÖ ¸üÆüŸÖê £Öê… ´ÖÆüÖê¤üμÖ, ÛúÖê‡Ô ¾μÖ×ŒŸÖ ‹êÃÖê Æüß †¯Ö®ÖÖ ¤êü¿Ö †Öî¸ü ‘Ö¸ü ”ûÖê›ÍÛú¸ü ÛúÆüßÓ †Öî¸ü ®ÖÆüßÓ •ÖÖŸÖÖ, ²Ö×»Ûú ´Ö•Ö²Öæ¸üß ´ÖêÓ ˆÃÖê ‹êÃÖÖ Ûú¸ü®ÖÖ ¯Ö›ÍŸÖÖ Æüî… ‡ÃÖ×»Ö‹ †Ö•Ö Æü´ÖêÓ ‡ÃÖ ²ÖÖŸÖ ¯Ö¸ü ×¾Ö“ÖÖ¸ü Ûú¸ü®ÖÖ Æüî ×Ûú Æü´ÖêÓ ˆ®ÖÛúÖê ®ÖÖÝÖ×¸üÛúŸÖÖ ¤êü®Öß “ÖÖ×Æü‹ μÖÖ ®ÖÆüßÓ?

ÃÖ¸ü, †Ö•Ö ²ÖÆüÃÖ ×ÃÖ±úÔ ‡ÃÖ ²ÖÖŸÖ Ûêú ×»Ö‹ ÆüÖê®Öß “ÖÖ×Æü‹ ×Ûú 1947 Ûêú ¯Ö¿“ÖÖŸÖË ˆŸ¯Öß×›ÍŸÖ ÆüÖêÛú¸ü ¯ÖÖ×ÛúÃŸÖÖ®Ö, ²ÖÓÝÖ»ÖÖ¤êü¿Ö †Öî¸ü †±úÝÖÖ×®ÖÃŸÖÖ®Ö ÃÖê •ÖÖê †»¯ÖÃÖÓÜμÖÛú μÖÆüÖÑ †ÖÛú¸ü ²ÖÃÖê Æüã‹ ÆüîÓ, ¾Öê ²ÖÆüãŸÖ •μÖÖ¤üÖ ®ÖÖ¸üÛúßμÖ •Öß¾Ö®Ö •Öß ¸üÆêü ÆüîÓ, ˆ®ÖÛúÖê ®ÖÖÝÖ×¸üÛúŸÖÖ ×´Ö»Ö®Öß “ÖÖ×Æü‹ μÖÖ ®ÖÆüßÓ? †ÝÖ¸ü ˆ®ÖÛúÖê ®ÖÖÝÖ×¸üÛúŸÖÖ ×´Ö»Ö®Öß “ÖÖ×Æü‹, ŸÖÖê ¾ÖÆü ×ÛúÃÖ ¯ÖÎÛúÖ¸ü ÃÖê ×´Ö»Ö®Öß “ÖÖ×Æü‹, ‡ÃÖ ²ÖÖŸÖ ¯Ö¸ü †Ö•Ö ²ÖÆüÃÖ ÆüÖê®Öß “ÖÖ×Æü‹ £Öß… ´ÖîÓ †Ö¤ü¸üÞÖßμÖ ¯ÖÎ¬ÖÖ®Ö ´ÖÓ¡Öß, ®Ö¸êü®¦ü ³ÖÖ‡Ô ´ÖÖê¤üß •Öß †Öî¸ü Æü´ÖÖ¸êü ÝÖéÆü ´ÖÓ¡Öß, †Ö¤ü¸üÞÖßμÖ †×´ÖŸÖ ¿ÖÖÆü •Öß ÛúÖê ¬Ö®μÖ¾ÖÖ¤ü ¤êü®ÖÖ “ÖÖÆüæÑÝÖÖ ×Ûú ˆ®ÆüÖêÓ®Öê †Ö•Ö ‹êÃÖÖ ×²Ö»Ö »ÖÖÛú¸ü ‹Ûú ²ÖÆüãŸÖ Æüß ÁÖêÂšü ÛúÖ´Ö ×ÛúμÖÖ Æüî, ×•ÖÃÖÛêú ÛúÖ¸üÞÖ ¾ÖîÃÖê »ÖÖêÝÖ, •ÖÖê ‡ÃÖ ¯ÖÎÛúÖ¸ü ÃÖê ¯ÖÎŸÖÖ×›ÍŸÖ †Öî¸ü ²ÖÆüãŸÖ Æüß ¾μÖ×£ÖŸÖ ÆüÖêÛú¸ü †¯Ö®ÖÖ •Öß¾Ö®Ö •Öß ¸üÆêü ÆüîÓ, ˆ®ÖÛúÖê ÃÖÖ¸êü †×¬ÖÛúÖ¸ü ×´Ö»Ö®Öê ¾ÖÖ»Öê ÆüîÓ…

´ÖÖ®μÖ¾Ö¸ü, ´Öã—Öê μÖÆü šüßÛú ÃÖê μÖÖ¤ü Æüî ×Ûú •Ö²Ö ¾ÖÂÖÔ 2014 ´ÖêÓ »ÖÖêÛú ÃÖ³ÖÖ ÛúÖ “Öã®ÖÖ¾Ö £ÖÖ, ŸÖ²Ö Æü´ÖÖ¸êü †Ö¤ü¸üÞÖßμÖ ®Ö¸êü®¦ü ³ÖÖ‡Ô ´ÖÖê¤üß •Öß ®Öê ²ÖÖ›Í´Öê¸ü •ÖîÃÖê ÃÖß´ÖÖ¾ÖŸÖßÔ ×•Ö»Öê ´ÖêÓ ²ÖÖò›üÔ¸ü ¯Ö¸ü •ÖÖÛú¸ü ‹Ûú ‘ÖÖêÂÖÞÖÖ Ûúß £Öß… ¾ÖÆüÖÑ ‹Ûú ²ÖÆüãŸÖ ²Ö›Íß ¸üî»Öß £Öß… ÃÖ¸ü, ´ÖîÓ ¾ÖÆüÖÑ •ÖÖÛú¸ü †ÖμÖÖ ÆüæÑ, ¾ÖÆüÖÑ Æü•ÌÖÖ¸üÖêÓ-»ÖÖÜÖÖêÓ Ûúß ŸÖÖ¤üÖ¤ü ´ÖêÓ ¿Ö¸üÞÖÖ£ÖßÔ ¸üÆüŸÖê ÆüîÓ… ¾ÖÆüÖÑ ¯Ö¸ü ˆ®ÆüÖêÓ®Öê 2014 ´ÖêÓ ‡ÃÖ ²ÖÖŸÖ Ûúß ‘ÖÖêÂÖÞÖÖ Ûúß £Öß ×Ûú ²ÖÖ›Í´Öê¸ü ×•Ö»Öê Ûêú †Ó¤ü¸ü μÖÖ ‡ÃÖ ¤êü¿Ö Ûêú †Ó¤ü¸ü ÛúÆüßÓ ³Öß •ÖÖê ×Æü®¤üæ, ×ÃÖÜÖ, ‡ÔÃÖÖ‡Ô, •Öî®Ö †¯Ö®Öê ¤êü¿Ö ÃÖê ¯ÖÎŸÖÖ×›ÍŸÖ ÆüÖêÛú¸ü μÖÆüÖÑ †ÖÛú¸ü ²ÖÃÖê ÆüîÓ, ˆ®ÆêüÓ ®ÖÖÝÖ×¸üÛúŸÖÖ ¤üß •ÖÖ‹ÝÖß… ÁÖß´ÖÖ®ÖË •Öß, Ûú£Ö®Öß-Ûú¸ü®Öß ´ÖêÓ ÛúÖê‡Ô †ÓŸÖ¸ü ®ÖÆüßÓ Æüî… ´ÖîÓ μÖÆü ²ÖÖŸÖ ‡ÃÖ×»Ö‹ ÛúÆü®ÖÖ “ÖÖÆüæÑÝÖÖ ×Ûú Æü´ÖÖ¸êü ¯Öæ¾ÖÔ ¾ÖŒŸÖÖ, ÛúÖÑÝÖÏêÃÖ Ûêú Æü´ÖÖ¸êü ‹Ûú ÃÖÖ£Öß ®Öê ÛúÆüÖ £ÖÖ ×Ûú Ûú×´Ö™üß ³Öê•ÖÖê, Ûú×´Ö™üß ³Öê•ÖÖê…

ÃÖ¸ü, μÖÆü ×²Ö»Ö †Ö•Ö ÛúÖ ®ÖÆüßÓ Æüî, ²Ö×»Ûú ‡ÃÖÛêú ²ÖÖ¸êü ´ÖêÓ ¾ÖÂÖÔ 2014 ´ÖêÓ Æü´ÖÖ¸êü ®Ö¸êü®¦ü ³ÖÖ‡Ô ´ÖÖê¤üß •Öß ®Öê ÛúÆüÖ £ÖÖ †Öî¸ü μÖÆü Æü´ÖÖ¸êü ‘ÖÖêÂÖÞÖÖ-¯Ö¡Ö ´ÖêÓ ³Öß £ÖÖ… ¾ÖÂÖÔ 2014 Ûêú ²ÖÖ¤ü, ¾ÖÂÖÔ 2016 ´ÖêÓ ŸÖŸÛúÖ»Öß®Ö ÝÖéÆü ´ÖÓ¡Öß •Öß ®Öê μÖÆü ×²Ö»Ö »ÖÖêÛú ÃÖ³ÖÖ ´ÖêÓ ¯Öê¿Ö ×ÛúμÖÖ £ÖÖ… ˆÃÖ ÃÖ´ÖμÖ ‡ÃÖ ²ÖÖŸÖ ¯Ö¸ü ÃÖÆü´Ö×ŸÖ ²Ö®Öß ×Ûú ‡ÃÖ ×²Ö»Ö ÛúÖê •Öê¯ÖßÃÖß ÛúÖê ÃÖã¯Öã¤üÔ Ûú¸ü ×¤üμÖÖ •ÖÖ‹… ˆÃÖÛêú ²ÖÖ¤ü, ¾ÖÂÖÔ 2016 ÃÖê 2019 ŸÖÛú ‡ÃÖ ×²Ö»Ö ¯Ö¸ü »ÖÝÖÖŸÖÖ¸ü “Ö“ÖÖÔ ÆüÖêŸÖß ¸üÆüß… “ÖÖÆêü ÃÖ³Öß ¤êü¿Ö Ûêú ×¾Ö×¬Ö¾Öê¢ÖÖ ÆüÖêÓ μÖÖ †®μÖ »ÖÖêÝÖ ÆüÖêÓ, ˆ®Ö ÃÖ²ÖÛúÖê ÃÖã®ÖÛú¸ü ‹¾ÖÓ ¯Öß×›ÍŸÖ »ÖÖêÝÖÖêÓ ŸÖÛú •ÖÖÛú¸ü, ˆ®ÖÃÖê “Ö“ÖÖÔ Ûú¸ü ŸÖ£ÖÖ •ÖÖê 9,000 ÃÖê ³Öß †×¬ÖÛú –ÖÖ¯Ö®Ö ×´Ö»Öê £Öê, ˆ®Ö ÃÖ²ÖÛúÖ †¬μÖμÖ®Ö Ûú¸ü®Öê Ûêú ¯Ö¿“ÖÖŸÖË μÖÆü ×²Ö»Ö •Ö®Ö¾Ö¸üß, 2019 ´ÖêÓ ¯Öã®Ö: »ÖÖêÛú ÃÖ³ÖÖ ´ÖêÓ ¯Öê¿Ö Æüã†Ö £ÖÖ… ŸÖ²Ö μÖÆü ×²Ö»Ö ¾ÖÆüÖÑ ÃÖê ¯ÖÖÃÖ ÆüÖê ÝÖμÖÖ, »Öê×Ûú®Ö ×ÛúÃÖß ÛúÖ¸üÞÖ¾Ö¿Ö ‡ÃÖÛúÖê ¸üÖ•μÖ ÃÖ³ÖÖ ´ÖêÓ ¯ÖÖ×¸üŸÖ ®ÖÆüßÓ Ûú¸üÖμÖÖ •ÖÖ ÃÖÛúÖ, ŒμÖÖêÓ×Ûú ˆÃÖ ÃÖ´ÖμÖ “Öã®ÖÖ¾Ö ÆüÖê ÝÖ‹… †²Ö 2019 ´ÖêÓ μÖÆü ×²Ö»Ö ¯Öã®Ö„ »ÖÖêÛú ÃÖ³ÖÖ ÃÖê ¯ÖÖÃÖ ÆüÖêÛú¸ü Æü´ÖÖ¸êü μÖÆüÖÑ 530 Government[RAJYA SABHA] Bill

[ÁÖß ®ÖÖ¸üÖμÖÞÖ »ÖÖ»Ö ¯ÖÓ“ÖÖ×¸üμÖÖ]

†ÖμÖÖ Æüî… μÖê ´ÖãÜμÖ ×¾Ö¯ÖõÖß ¯ÖÖ×™üÔμÖÖÓ ×²Ö»Ö ÛúÖê †™üÛúÖ®Öê-»Ö™üÛúÖ®Öê Ûúß ´ÖÖ®Ö×ÃÖÛúŸÖÖ ÃÖê ×±ú¸ü μÖÆü ²ÖÖŸÖ Ûú¸ü ¸üÆüß ÆüîÓ ×Ûú ‡ÃÖÛúÖê Ûú´Öê™üß ´ÖêÓ ³Öê•Ö ×¤üμÖÖ •ÖÖ‹… ´ÖîÓ ‡ÃÖÛúÖê ÛúŸÖ‡Ô ˆ×“ÖŸÖ ®ÖÆüßÓ ´ÖÖ®ÖŸÖÖ ÆüæÓ…

´ÖÖ®Ö®ÖßμÖ ˆ¯ÖÃÖ³ÖÖ¯Ö×ŸÖ ´ÖÆüÖê¤üμÖ, ´ÖîÓ ¸üÖ•ÖÃ£ÖÖ®Ö ÃÖê †ÖŸÖÖ ÆüæÓ… ´Öê¸êü ¯ÖÎÖ®ŸÖ Ûúß ¯ÖÖ×ÛúÃŸÖÖ®Ö ÃÖê ÃÖ™üß Æüã‡Ô ÃÖß´ÖÖ 1,170 ×Ûú»ÖÖê´Öß™ü¸ü Æüî… Æü´ÖÖ¸êü ¸üÖ•ÖÃ£ÖÖ®Ö Ûêú ÃÖß´ÖÖ¾ÖŸÖßÔ ×•Ö»Öê ²ÖÖ›Í´Öê¸ü Ûêú ´Öã®ÖÖ²ÖÖ†Öê ¸êü»Ö¾Öê Ã™êü¿Ö®Ö ÃÖê £ÖÖ¸ü ‹ŒÃÖ¯ÖÏêüÃÖ “Ö»ÖŸÖß Æüî, ¾ÖÆü ¯ÖÖ×ÛúÃŸÖÖ®Ö ŸÖÛú •ÖÖŸÖß Æüî… †²Ö ¾ÖÆü ™Òêüü®Ö Æü´ÖÖ¸êü •ÖÖê¬Ö¯Öã¸ü ÃÖê ¸ü¾ÖÖ®ÖÖ ÆüÖêÛú¸ü “Ö»ÖŸÖê Æüã‹ ¯ÖÖ×ÛúÃŸÖÖ®Ö Ûêú Ûú¸üÖ“Öß ŸÖÛú ¯ÖÆüãÓ“ÖŸÖß Æüî… ´ÖîÓ μÖÆü ²ÖÖŸÖ ‡ÃÖ×»Ö‹ ÛúÆü®ÖÖ “ÖÖÆüŸÖÖ ÆüæÓ ×Ûú Æü´ÖÖ¸êü ¯Ö×¿“Ö´Öß ¸üÖ•ÖÃ£ÖÖ®Ö ´ÖêÓ ¯ÖÖ×ÛúÃŸÖÖ®Ö ÃÖê ¯ÖÎŸÖÖ×›ÍŸÖ ÆüÖêÛú¸ü ²ÖÆüãŸÖ ²Ö›Íß ÃÖÓÜμÖÖ ´ÖêÓ †¯Ö®Öê ¯Ö×¸ü¾ÖÖ¸ü ÃÖ×ÆüŸÖ »ÖÖêÝÖ †ÖÛú¸ü •ÖÖê¬Ö¯Öã¸ü, ²ÖÖ›Í´Öê¸ü, ²ÖßÛúÖ®Öê¸ü, ¯Ö×¿“Ö´Öß ¸üÖ•ÖÃ£ÖÖ®Ö Ûêú ÃÖß´ÖÖ¾ÖŸÖßÔ ×•Ö»ÖÖêÓ ´ÖêÓ ²ÖÆüãŸÖ ²Ö›Íß ÃÖÓÜμÖÖ ´ÖêÓ ¸üÆü ¸üÆêü ÆüîÓ… ˆ®ÖÛúß ÃÖê¾ÖÖ †Öî¸ü ÃÖã¸üõÖÖ Ûêú ×»Ö‹ Ûú‡Ô ÃÖÖ¸êü ‹®Ö•Öß†Öê•ÌÖ ³Öß ÛúÖ´Ö Ûú¸ü ¸üÆêü ÆüîÓ… ´ÖîÓ ‹êÃÖê Ûú‡Ô ¾μÖ×ŒŸÖμÖÖêÓ ÛúÖê •ÖÖ®ÖŸÖÖ ÆüæÓ, ×•Ö®ÆüÖêÓ®Öê †¯Ö®ÖÖ •Öß¾Ö®Ö ˆ®ÖÛúß ÃÖê¾ÖÖ Ûú¸ü®Öê ´ÖêÓ »ÖÝÖÖ ×¤üμÖÖ Æüî… ˆ¯ÖÃÖ³ÖÖ¯Ö×ŸÖ ´ÖÆüÖê¤üμÖ, ˆ®Ö »ÖÖêÝÖÖêÓ Ûúß ²ÖÆüãŸÖ Æüß ¤üμÖ®ÖßμÖ ×Ã£Ö×ŸÖ Æüî… ˆ®ÖÛêú •Öß®Öê Ûêú ×»Ö‹ ŒμÖÖ Ã£Ö×ŸÖ Æüî? μÖ×¤ü ÛúÖê‡Ô •ÖÖÛú¸ü ¤êüÜÖê ŸÖÖê ´Ö®Ö ÛúÖê »ÖÝÖêÝÖÖ ×Ûú ²ÖÆüãŸÖ ÜÖ¸üÖ²Ö ×Ã£Ö×ŸÖ Æüî… ®ÖÖÝÖ×¸üÛúŸÖÖ ®Ö ÆüÖê®Öê Ûêú ÛúÖ¸üÞÖ ˆ®ÖÛúß ²Ö×ÃŸÖμÖÖêÓ ´ÖêÓ ×²Ö•Ö»Öß, ¯ÖÖ®Öß, ×¿ÖõÖÖ †Öî¸ü ×“Ö×ÛúŸÃÖÖ ÛúÖ †³ÖÖ¾Ö Æüî… ´ÖîÓ ‹Ûú ²ÖÃŸÖß ´ÖêÓ ÝÖμÖÖ, ¾ÖÆüÖÓ Ûêú ×•Ö»ÖÖ ¯ÖÎ¿ÖÖÃÖ®Ö ÃÖê ²ÖÖŸÖ Ûúß ×Ûú ˆ®ÖÛúÖê ´Öæ»Ö³ÖæŸÖ ÃÖã×¾Ö¬ÖÖ‹Ó ˆ¯Ö»Ö²¬Ö Ûú¸üÖ‹Ó… ×•Ö»ÖÖ ¯ÖÎ¿ÖÖÃÖ®Ö ®Öê Ã¯ÖÂ™ü ´Ö®ÖÖ ×ÛúμÖÖ ×Ûú ‹êÃÖÖ ÛúÖê‡Ô ¯ÖÎÖ¾Ö¬ÖÖ®Ö ®ÖÆüßÓ Æüî, •Ö²Ö Æü´Ö®Öê ÛúÆüÖ ×Ûú Æü´ÖÖ¸üß ÃÖÖÓÃÖ¤ü ×®Ö×¬Ö ÃÖê Ûúã”û Ûú¸ü ÃÖÛúŸÖê ÆüîÓ ŸÖÖê ˆ®ÆüÖêÓ®Öê Ã¯ÖÂ™ü ´Ö®ÖÖ ×ÛúμÖÖ ×Ûú ×ÛúÃÖß ¯ÖÎÛúÖ¸ü ÛúÖ ¯ÖÎÖ¾Ö¬ÖÖ®Ö ®ÖÆüßÓ Æüî… Æü´Ö μÖÆüÖÓ ³Öß ¯ÖîÃÖÖ ®Ö »ÖÝÖÖ ÃÖÛêú… ‡ÃÖ ¤êü¿Ö Ûêú †Ó¤ü¸ü Ûú¸üÖê›ÍÖêÓ »ÖÖêÝÖ ®ÖÖ¸üÛúßμÖ •Öß¾Ö®Ö •Öß ¸üÆêü ÆüîÓ… ´ÖÆüÖê¤üμÖ, ´ÖîÓ ÛúÆüæÓÝÖÖ ×Ûú †Ö•Ö ´ÖÖ®Ö®ÖßμÖ ÝÖéÆü ´ÖÓ¡Öß •Öß ‹êÃÖÖ ¿ÖÖ®Ö¤üÖ¸ü ×²Ö»Ö »ÖêÛú¸ü †Ö‹ ÆüîÓ, ´ÖîÓ ÛúÆüŸÖÖ ÆüæÓ ×Ûú ‡ÃÖ ×²Ö»Ö Ûêú ¯ÖÖÃÖ ÆüÖê®Öê Ûêú ²ÖÖ¤ü ‡ÃÖ ¤êü¿Ö Ûêú †Ó¤ü¸ü ×¤ü¾ÖÖ»Öß ´ÖÖ®ÖÖμÖß •ÖÖ‹ÝÖß… ´Öê¸êü ¯ÖÖÃÖ ÃÖã²ÖÆü ÃÖê Ûú‡Ô ±úÖê®Ö †Ö‹, ˆ®ÆüÖêÓ®Öê ÛúÆüÖ ×Ûú ¾ÖÖÃŸÖ¾Ö ´ÖêÓ ‹êÃÖê ¯Ö×¸ü¾ÖÖ¸üÖêÓ Ûúß ×Ã£Ö×ŸÖ ÛúÖê šüßÛú Ûú¸ü®Öê Ûêú ×»Ö‹ ´ÖÖ®Ö®ÖßμÖ ÝÖéÆü ´ÖÓ¡Öß, †×´ÖŸÖ ¿ÖÖÆü •Öß ×²Ö»Ö »ÖÖ‹ ÆüîÓ… ´ÖîÓ ÃÖ´Ö—ÖŸÖÖ ÆüæÓ ×Ûú ‡ÃÖÛúÖê ÃÖ¾ÖÔÃÖ´´Ö×ŸÖ ÃÖê ×´Ö»Ö-²ÖîšüÛú¸ü ¯ÖÖÃÖ Ûú¸ü®ÖÖ “ÖÖ×Æü‹…

´ÖÖ®Ö®ÖßμÖ ˆ¯ÖÃÖ³ÖÖ¯Ö×ŸÖ ´ÖÆüÖê¤üμÖ, Æü´ÖÖ¸êü ¯ÖÎ¬ÖÖ®Ö ´ÖÓ¡Öß •Öß, Æü´ÖÖ¸êü ³ÖÖ¸üŸÖßμÖ •Ö®ÖŸÖÖ ¯ÖÖ™üßÔ Ûêú †¬μÖõÖ †Öî¸ü ÝÖéÆü ´ÖÓ¡Öß ÁÖß †×´ÖŸÖ ³ÖÖ‡Ô ¿ÖÖÆü •Öß ®Öê ÃÖ³Öß ÃÖÖÓÃÖ¤üÖêÓ ÃÖê ‡ÃÖ ²ÖÖŸÖ ÛúÖ †ÖÝÖÎÆü ×ÛúμÖÖ ×Ûú †Ö¯Ö †¯Ö®Öß ¤üß¯ÖÖ¾Ö»Öß ÃÖß´ÖÖ¾ÖŸÖßÔ õÖê¡Ö ´ÖêÓ ÃÖß´ÖÖ ÃÖî×®ÖÛúÖêÓ Ûêú ÃÖÖ£Ö μÖÖ †¯Ö®Öê õÖê¡Ö ´ÖêÓ ‹Ûú¤ü´Ö Ûú““Öß ²Ö×ÃŸÖμÖÖêÓ ´ÖêÓ •ÖÖÛú¸ü ´Ö®ÖÖ‹Ó… ´ÖÆüÖê¤üμÖ, ´Öã—Öê ‡ÃÖ ¤üß¯ÖÖ¾Ö»Öß ´ÖêÓ •ÖÖ®Öê ÛúÖ †¾ÖÃÖ¸ü ¯ÖÎÖ¯ŸÖ Æüã†Ö, ´ÖîÓ®Öê ¯ÖŸÖÖ ×ÛúμÖÖ ŸÖÖê ´Öê¸êü õÖê¡Ö Ûêú †Ó¤ü¸ü ÃÖ²ÖÃÖê ÝÖ¸üß²Ö †Öî¸ü Ûú““Öß ²ÖÃŸÖß, μÖ×¤ü ÛúÖê‡Ô £Öß, ŸÖÖê ¾ÖÆü ¯ÖÖÛú ×¾ÖÃ£ÖÖ×¯ÖŸÖÖêÓ Ûúß ²ÖÃŸÖß £Öß… •Ö²Ö Æü´ÖêÓ •ÖÖ®ÖÛúÖ¸üß Æüã‡Ô ŸÖÖê Æü´Ö ¯Ö×¸ü¾ÖÖ¸ü Ûêú ÃÖÖ£Ö †Öî¸ü ´Öê¸üß ¯ÖÖ™üßÔ Ûêú ¯Ö×¸ü¾ÖÖ¸ü Ûêú ÃÖÖ£Ö Æü´Ö ÃÖ²Ö »ÖÖêÝÖ ¾ÖÆüÖÓ ¯ÖÆüãÓ“Öê, ¾ÖÆüÖÓ •ÖÖ®Öê Ûêú ¯Ö¿“ÖÖŸÖË ¾ÖÆüÖÓ Ûúß ×Ã£Ö×ŸÖ ¤êüÜÖß ŸÖÖê ¾ÖÖÃŸÖ¾Ö ´ÖêÓ »ÖÝÖÖ ×Ûú μÖÆü šüßÛú ®ÖÆüßÓ Æüî… Government[11 December, 2019] Bill 531

6.00 P.M.

(ÁÖß ÃÖ³ÖÖ¯Ö×ŸÖ, ¯ÖßšüÖÃÖß®Ö Æüã‹)

Æü´Ö ¾ÖÆüÖÓ ÝÖ‹, Ûú»¯Ö®ÖÖ μÖÆü £Öß ×Ûú 380 ¯Ö×¸ü¾ÖÖ¸ü ÆüîÓ, Æü´Ö ‹Ûú-‹Ûú ¯Ö×¸ü¾ÖÖ¸ü ´ÖêÓ •ÖÖ‹ÓÝÖê… ÃÖÖ¸êü »ÖÖêÝÖ ‡Ûú™üËšêü Æüã‹, ²Ö›Íß ÃÖÓÜμÖÖ ´ÖêÓ ‡Ûú™üËšêü Æüã‹, Ã®ÖêÆü ×´Ö»Ö®Ö ³Öß Æüã†Ö, »Öê×Ûú®Ö Æü´ÖÖ¸êü ÃÖÖ£Ö •ÖÖê Æü´ÖÖ¸êü ¯Ö×¸ü¾ÖÖ¸ü Ûúß ´ÖÖŸÖÖ‹Ó-²ÖÆü®ÖêÓ £ÖßÓ, ¾Öê •Ö²Ö ˆ®ÖÛêú ‘Ö¸üÖêÓ ´ÖêÓ ÝÖ‡ÔÓ, ´ÖîÓ μÖÆüÖÓ ‹Ûú ‘Ö™ü®ÖÖ ÛúÖ ×•ÌÖÛÎú †¾Ö¿μÖ ÛúºþÓÝÖÖ, ŒμÖÖêÓ×Ûú ¾ÖÆü ×¤ü»Ö ÛúÖê ¤üÆü»ÖÖ ¤êü®Öê ¾ÖÖ»Öß ‘Ö™ü®ÖÖ Æüî… Æü´ÖÖ¸üß ´Ö×Æü»ÖÖ‹Ó •Ö²Ö ‘Ö¸ü ´ÖêÓ ÝÖ‡Õ ŸÖÖê ¤êüÜÖÖ ×Ûú ‹Ûú ´Ö×Æü»ÖÖ ‘Ö¸ü ´ÖêÓ ¸üÖê ¸üÆüß £Öß, ˆ®ÖÃÖê ¯Öæ”ûÖ ×Ûú ŒμÖÖ ²ÖÖŸÖ Æüî? ˆÃÖ ¸üÖêŸÖß Æüã‡Ô ´Ö×Æü»ÖÖ ®Öê ÛúÆüÖ ×Ûú ŒμÖÖ ²ÖŸÖÖ‰úÓ, •Ö²Ö Æü´ÖÖ¸üÖ ¯ÖÖÃÖ¯ÖÖê™üÔ ²Ö®Ö “ÖãÛúÖ £ÖÖ, Æü´Ö †Ö®Öê ¾ÖÖ»Öê £Öê, ˆÃÖ ÃÖ´ÖμÖ ´ÖîÓ ¯ÖÏêüÝ®ÖêÓ™ü £Öß, ´Öê¸üÖ ²Ö““ÖÖ ÆüÖê®Öê ¾ÖÖ»ÖÖ £ÖÖ, •ÖÖê 15 ×¤ü®Ö ²ÖÖ¤ü ÆüÖê®Öê ¾ÖÖ»ÖÖ £ÖÖ, »Öê×Ûú®Ö premature ÆüÖê®Öê ÃÖê ²Ö““Öê ÛúÖ •Ö®´Ö ÆüÖê ÝÖμÖÖ… ´ÖÆüÖê¤üμÖ, †ŸμÖÖ“ÖÖ¸ü Ûúß ¯Ö¸üÖÛúÖÂšüÖ ¤êü×ÜÖ‹ ×Ûú 4 ×¤ü®Ö Ûêú ²Ö““Öê ÛúÖê ˆÃÖ ×²Ö»ÖÜÖŸÖß Æüã‡Ô ´ÖÖÓ †Öî¸ü ˆÃÖ ¯Ö×¸ü¾ÖÖ¸ü ÃÖê ”ûß®Ö ×»ÖμÖÖ ÝÖμÖÖ… ÛÎúæ¸ü ¯ÖÖ×ÛúÃŸÖÖ®Ö Ûêú ÆüÖ£ÖÖêÓ ´ÖêÓ ˆÃÖ ²Ö““Öê ÛúÖê ”ûÖê›ÍÛú¸ü ˆÃÖ ´ÖÖÓ ÛúÖê †Ö®ÖÖ ¯Ö›ÍÖ, “ÖæÓ×Ûú ¯Öæ¸üÖ ¯Ö×¸ü¾ÖÖ¸ü †Ö ¸üÆüÖ £ÖÖ… ¾ÖÆü ´ÖÖÓ †Ö•Ö ³Öß ˆÃÖ ²ÖÃŸÖß ´ÖîÓ ²Öîšüß Æüã‡Ô ¸üÖê ¸üÆüß Æüî… ‡ÃÖ ¯ÖÎÛúÖ¸ü ÛúÖ †ŸμÖÖ“ÖÖ¸ü †Öî¸ü †®μÖÖμÖ ¾ÖÆüÖÓ ¯Ö¸ü ÆüÖê ¸üÆüÖ Æüî… ´ÖîÓ ÃÖÖê“ÖŸÖÖ ÆüæÓ ×Ûú Ûú´Ö ÃÖê Ûú´Ö μÖÆü ²ÖÆüãŸÖ Æüß †“”ûÖ ×²Ö»Ö Æüî, •ÖÖê ®ÖÖÝÖ×¸üÛúŸÖÖ Ûêú ×»Ö‹ ÃÖÓ¿ÖÖê¬Ö®Ö »ÖêÛú¸ü ´ÖÖ®Ö®ÖßμÖ ÝÖéÆü ´ÖÓ¡Öß •Öß †Ö‹ ÆüîÓ… Æü´Ö ‡ÃÖÛúÖ ÃÖ´Ö£ÖÔ®Ö Ûú¸üŸÖê ÆüîÓ… ´ÖîÓ †¯Ö®Öê ÃÖ³Öß ÃÖÖ×£ÖμÖÖêÓ ÃÖê †ÖÝÖÎÆü ÛúºþÓÝÖÖ ×Ûú ‡ÃÖÛúÖê ÃÖ¾ÖÔÃÖ´´Ö×ŸÖ ÃÖê ¯ÖÖ×¸üŸÖ ×ÛúμÖÖ •ÖÖ‹, ¬Ö®μÖ¾ÖÖ¤ü…

MR. CHAIRMAN: Hon. Members, the time of six hours allotted to this Bill is over. I am told that Members whose names were called but were not there, they were also given an opportunity later. So, we can't spend more time now on this. Some time is left for the ruling party, the BJP. Then, the Leader of the Opposition wants to raise some questions. Now, the Leader of the Opposition.

×¾Ö¯ÖõÖ Ûêú ®ÖêŸÖÖ (ÁÖß ÝÖã»ÖÖ´Ö ®Ö²Öß †Ö•ÌÖÖ¤ü): ´ÖÖ®Ö®ÖßμÖ ÃÖ³ÖÖ¯Ö×ŸÖ ´ÖÆüÖê¤üμÖ, Æü´ÖÖ¸êü 5-6 ÃÖÖ×£ÖμÖÖêÓ ®Öê ²ÖÆüãŸÖ †“”êû ³ÖÖÂÖÞÖ ×Ûú‹, †Ö®Ö®¤ü ¿Ö´ÖÖÔ •Öß ®Öê, ¯Öß. ×“Ö¤ü´²Ö¸ü´Ö •Öß ®Öê, Ûú×¯Ö»Ö ×ÃÖ²²Ö»Ö •Öß ®Öê, ×¸ü¯Öã®Ö ²ÖÖê¸üÖ •Öß ®Öê, ¸üÖê®ÖÖ»›ü •Öß ®Öê †Öî¸ü ¾ÖÖ®ÖÃÖãÛú •Öß ®Öê… ´ÖîÓ ˆ®Ö ²ÖÖŸÖÖêÓ ÛúÖê ¤üÖêÆü¸üÖ®ÖÖ ®ÖÆüßÓ “ÖÖÆüŸÖÖ ÆüæÓ… ´ÖîÓ ´ÖÖ®Ö®ÖßμÖ ÝÖéÆü ´ÖÓ¡Öß •Öß ÃÖê 5-6 ²ÖÖŸÖÖêÓ ¯Ö¸ü Ã¯ÖÂ™üßÛú¸üÞÖ “ÖÖÆüŸÖÖ ÆüæÓ… ˆ®ÆüÖêÓ®Öê ×•Ö®Ö ¤êü¿ÖÖêÓ ÛúÖ “ÖμÖ®Ö ×ÛúμÖÖ Æüî, ´Öê¸êü ×ÆüÃÖÖ²Ö ÃÖê selective countries and selective religions, ‡ÃÖÛêú ¯Öß”êû ŒμÖÖ ¸üß•ÌÖ®Ö Æüî? †Ö¯Ö®Öê ¯ÖÖ×ÛúÃŸÖÖ®Ö, ²ÖÓÝÖ»ÖÖ¤êü¿Ö †Öî¸ü †±úÝÖÖ×®ÖÃŸÖÖ®Ö Ûêú ²ÖÖ¸êü ´ÖêÓ ÛúÆüÖ ×Ûú ˆ®ÖÛúÖ religion ‡Ã»ÖÖ´Ö Æüî… ´ÖîÓ ²ÖŸÖÖ®ÖÖ “ÖÖÆüŸÖÖ ÆüæÓ ×Ûú ³Öæ™üÖ®Ö ÛúÖ ŒμÖÖ religion Æüî, ÁÖß»ÖÓÛúÖ ÛúÖ ŒμÖÖ religion Æüî? ˆ®ÖÛúÖ religion ‡Ã»ÖÖ´Ö ®ÖÆüßÓ Æüî, »Öê×Ûú®Ö ¾Öê ³Öß ŸÖÖê ¬Ö´ÖÔ Ûêú †Ö¬ÖÖ¸ü ¯Ö¸ü †Ö¬ÖÖ×¸üŸÖ ÆüîÓ… †Ö¯Ö®Öê ŸÖß®Ö ÛúÓ™Òüß•ÖÌ ÛúÖê neighbouring countries ÛúÆüÖ Æüî… ÁÖß»ÖÓÛúÖ 532 Government[RAJYA SABHA] Bill

[ÁÖß ÝÖã»ÖÖ´Ö ®Ö²Öß †Ö•ÌÖÖ¤ü]

Æü´ÖÖ¸üÖ neighbouring country Æüî, ³Öæ™üÖ®Ö Æü´ÖÖ¸üÖ neighbouring country Æüî, ´μÖÖÓ´ÖÖ¸ü Æü´ÖÖ¸üÖ neighbouring country Æüî †Öî¸ü ®Öê¯ÖÖ»Ö ³Öß Æü´ÖÖ¸üÖ neighbouring country Æüî, »Öê×Ûú®Ö ŒμÖÖ μÖÆü ÃÖ´ÖÃμÖÖ •ÖÖê ÁÖß»ÖÓÛúÖ Ûêú minority Hindus ÆüîÓ, ˆ®ÖÛêú ÃÖÖ£Ö ®ÖÆüßÓ Æüî, ŸÖÖê ÁÖß»ÖÓÛúÖ Ûêú Hindus ÛúÖê ŒμÖÖêÓ ®ÖÆüßÓ »ÖÖμÖÖ ÝÖμÖÖ? ŒμÖÖ Ûúã”û religious problems ³Öæ™üÖ®Ö Ûêú ×ÛÎú×¿“ÖμÖ®ÃÖ Ûêú ÃÖÖ£Ö ®ÖÆüßÓ Æüî, ˆ®ÖÛúÖê ŒμÖÖêÓ ®ÖÆüßÓ •ÖÖê›ÍÖ ÝÖμÖÖ? ŒμÖÖ Indian origin Ûêú ´ÖãÃÖ»Ö´ÖÖ®Ö, •ÖÖê ´μÖÖÓ´ÖÖ¸ü ´ÖêÓ ÆüîÓ, ˆ®ÖÛúß ¯ÖÎÖò²»Ö´Ö ®ÖÆüßÓ Æüî, ˆ®ÖÛúÖê ŒμÖÖêÓ ®ÖÆüßÓ •ÖÖê›ÍÖ ÝÖμÖÖ Æüî? ˆÃÖ´ÖêÓ ®Ö ÛÓú™Òüß ÛúÖê •ÖÖê›ÍÖ ÝÖμÖÖ Æüî †Öî¸ü ®Ö ¾ÖÆüÖÓ Ûêú ¬Ö´ÖÔ ÛúÖê •ÖÖê›ÍÖ ÝÖμÖÖ Æüî… ×±ú¸ü μÖÆü ÛúÆü®ÖÖ ×Ûú ‡®Ö ŸÖß®Ö ¤êü¿ÖÖêÓ ´ÖêÓ ‹Ûú Æüß ×¾Ö¿ÖêÂÖ ¬Ö´ÖÔ ÛúÖ persecution ÆüÖêŸÖÖ Æüî… ´ÖÖ®Ö®ÖßμÖ ÝÖéÆü ´ÖÓ¡Öß •Öß, ×•ÖŸÖ®ÖÖ persecution ´Öã×Ã»Ö´Ö †Öî¸üŸÖÖêÓ ÛúÖ †±úÝÖÖ×®ÖÃŸÖÖ®Ö ´ÖêÓ Æüã†Ö Æüî, ˆŸÖ®ÖÖ ÛúÆüßÓ ®ÖÆüßÓ Æüã†Ö… ˆ®ÖÛúÖê ²ÖãÛìú ®Ö ¯ÖÆü®Ö®Öê ¯Ö¸ü »ÖÖ‡®Ö ´ÖêÓ ÜÖ›Íê Ûú¸üÛêú ŸÖÖ×»Ö²ÖÖ®Öß ´ÖÖ¸ü ¤êüŸÖê £Öê, ŒμÖÖ ¾ÖÆü persecution ®ÖÆüßÓ Æüî? ¯Öæ¸êü ²Ö¤ü®Ö ¯Ö¸ü ÛúÖê›Íê ´ÖÖ¸üŸÖê £Öê… ±Ìúî•ÌÖ †Æü´Ö¤ü ±Ìúî•ÌÖ Ûúß ´Ö¿ÖÆüæ¸ü ÝÖ•Ö»Ö †Ö¯Ö®Öê ÃÖã®Öß ÆüÖêÝÖß-

" •Ö²Ö •ÌÖã»´Ö-†Öê-×ÃÖŸÖ´Ö Ûêú ÛúÖêÆü-‹-×ÝÖ¸üÖÑ ¹ú‡Ô Ûúß ŸÖ¸üÆü ˆ›Í •ÖÖ‹ÓÝÖê…"

ˆ®ÆêüÓ ×•ÌÖμÖÖ-ˆ»Ö-ÆüÛú ®Öê •Öê»Ö ´ÖêÓ ¸üÜÖÖ £ÖÖ, ŒμÖÖêÓ×Ûú ¾Öê ‡ÓÛú»ÖÖ²Öß ¿ÖÖμÖ¸ü £Öê †Öî¸ü ˆ®ÆüÖêÓ®Öê •Öê»Ö ´ÖêÓ Æüß ×»ÖÜÖÖ, ¾Öê persecution ´ÖêÓ ³Öß £Öê… ²ÖÓÝÖ»ÖÖ¤êü¿Ö Ûúß ®ÖÃÖ¸üß®Ö, •ÖÖê Novel ×»ÖÜÖŸÖß £ÖßÓ, ´ÖîÓ ˆÃÖÃÖê ‡¢Öê±ÌúÖÛú Ûú¸üŸÖÖ ÆüæÓ μÖÖ ®ÖÆüßÓ, Æü´Ö®Öê ˆ®ÖÛúÖê μÖÆüÖÓ ¿Ö¸üÞÖ ®ÖÆüßÓ ¤üß… ‡®Ö ŸÖß®Ö ¤êü¿ÖÖêÓ Ûúß ´Öã×Ã»Ö´Ö ÛúÓ™Òß•ÌÖ ´ÖêÓ ŸÖß®Ö ´ÖãÃÖ»Ö´ÖÖ®Ö »ÖÖêÝÖÖêÓ Ûêú ÃÖÖ£Ö †Öî¸ü ²Ö›Íê-²Ö›Íê »ÖÖêÝÖÖêÓ Ûúß ²ÖÖŸÖ ´ÖîÓ Ûú¸ü ¸üÆüÖ ÆüæÓ, μÖÆü ×ÛúÃÖ®Öê ÛúÆüÖ ×Ûú ´Öã×Ã»Ö´Ö Ûêú ÃÖÖ£Ö ¾ÖÆüÖÓ persecution ®ÖÆüßÓ ÆüÖêŸÖÖ Æüî… †Ö¯Ö®Öê μÖê ¤êü¿Ö ŒμÖÖêÓ ”ûÖê›Í ×¤ü‹? ´ÖîÓ ×¸ü¯Öã®Ö ²ÖÖê¸üÖ •Öß ÛúÖê ²Ö¬ÖÖ‡Ô ¤êü®ÖÖ “ÖÖÆüŸÖÖ ÆüæÓ … ˆ®ÆüÖêÓ®Öê ‡ÃÖß ÃÖ¤ü®Ö ´ÖêÓ 16-17 ´ÖêÓ, ŸÖß®Ö ÃÖ¾ÖÖ»Ö †Ö¯ÖÃÖê ¯Öæ”êû £Öê, ´ÖÖ®Ö®ÖßμÖ ÝÖéÆü ´ÖÓ¡Öß •Öß ®ÖÆüßÓ £Öê, »Öê×Ûú®Ö ÝÖéÆü ´ÖÓ¡ÖÖ»ÖμÖ ÃÖê ¯Öæ”êû £Öê… †Ö¯ÖÛêú ¯ÖÖÃÖ ŸÖÖê †ÖÓÛú›Íê Æüß ®ÖÆüßÓ ÆüîÓ… ×´Ö×®ÖÃ™Òß ŸÖÖê ÛúÆüŸÖß Æüî ×Ûú Æü´ÖÖ¸êü ¯ÖÖÃÖ ÛúÖê‡Ô authentic record Æüß ®ÖÆüßÓ Æüî ×Ûú ×ÛúÃÖß Ûêú ÃÖÖ£Ö persecution ÆüÖêŸÖÖ Æüî… •Ö²Ö ÝÖ¾Ö®ÖÔ´ÖêÓ™ü †Öò±ú ‡Ó×›üμÖÖ Ûúß ×´Ö×®ÖÃ™Òß ÛúÆüŸÖß Æüî, μÖÆü Œ¾Öê¿“Ö®Ö 23.3.2017 ÛúÖ Æüî "Whether the Government has any report on any religious persecutions taking place in Afghanistan and Pakistan after 1947 and in Bangladesh after 1971." †Öî¸ü ˆÃÖÛúÖ ×¸ü¯»ÖÖ‡Ô μÖÆü Æüî "There are no authoritative statistics in this matter." †Ö¯ÖÛêú ¯ÖÖÃÖ ÛúÖê‡Ô statistics Æüß ®ÖÆüßÓ Æüî †Öî¸ü ´ÖÖ®Ö®ÖßμÖ ÝÖéÆü ´ÖÓ¡Öß •Öß, †Ö¯Ö Ûú¸üÖê›ÍÖêÓ »ÖÖêÝÖÖêÓ ´ÖêÓ ×ÝÖ®Ö ¸üÆêü ÆüîÓ †Öî¸ü †Ö¯ÖÛúÖ ´ÖÓ¡ÖÖ»ÖμÖ ÛúÆüŸÖÖ Æüî ×Ûú ...(¾μÖ¾Ö¬ÖÖ®Ö)... μÖÆü ÛúÆüÖÓ †Ö ÝÖ‹ ÆüîÓ! ¤üæÃÖ¸üÖ, Œ¾Öê¿“Ö®Ö ˆ®ÆüÖêÓ®Öê μÖÆü ¯Öæ”ûÖ Æüî ×Ûú †Ö¯ÖÛêú ¯ÖÖÃÖ ‡®Ö ŸÖß®Ö ¤êü¿ÖÖêÓ Ûêú ×ÛúŸÖ®Öê »ÖÖêÝÖÖêÓ Ûúß citizenship Ûêú ×»Ö‹ applications ¯Ö›Íß Æüã‡Ô ÆüîÓ? ˆÃÖ´ÖêÓ †±úÝÖÖ×®ÖÃŸÖÖ®Ö ´ÖêÓ 6,087 ÆüîÓ, ²ÖÓÝÖ»ÖÖ¤êü¿Ö ´ÖêÓ 84 †Öî¸ü ¯ÖÖ×ÛúÃŸÖÖ®Ö ´ÖêÓ 2,500 ÆüîÓ, ŸÖÖê ŸÖß®Ö ¤êü¿ÖÖêÓ ÃÖê †Ö¯ÖÛêú ¯ÖÖÃÖ ™üÖê™ü»Ö applications, “ÖÖÆêü ¾Öê šüßÛú ÆüÖêÓ μÖÖ ÝÖ»ÖŸÖ ÆüÖêÓ, ˆ®ÖÛúÖ persecution Æüã†Ö Government[11 December, 2019] Bill 533

Æüî μÖÖ ®ÖÆüßÓ Æüã†Ö… ×ÃÖ±úÔ ˆ®Ö “ÖÖ¸ü-ÃÖ¾ÖÖ “ÖÖ¸ü Æü•ÌÖÖ¸ü »ÖÖêÝÖÖêÓ ®Öê apply Æüß ×ÛúμÖÖ Æüî †Öî¸ü †Ö¯Ö ¤êü¿Ö ÛúÖê ‹êÃÖÖ ²ÖŸÖÖŸÖê ÆüîÓ ×Ûú Ûú¸üÖê›ÍÖêÓ »ÖÖêÝÖÖêÓ ÛúÖ persecution ÆüÖê ¸üÆüÖ Æüî… ‹Ûú question ´ÖêÓ †Ö¯Ö ÛúÆüŸÖê ÆüîÓ ×Ûú †Ö¯ÖÛêú ¯ÖÖÃÖ †ÖÓÛú›Íê Æüß ®ÖÆüßÓ ÆüîÓ, ¤üæÃÖ¸êü question ´ÖêÓ †Ö¯Ö ×ÃÖ±úÔ “ÖÖ¸ü Æü•ÌÖÖ¸ü ×ÝÖ®ÖŸÖê ÆüîÓ ŸÖÖê †Ö¯Ö ²ÖŸÖÖ‡‹ ×Ûú μÖÆü ´ÖÖ•Ö¸üÖ ŒμÖÖ Æüî? ÃÖ¸ü, †ÝÖ¸ü μÖÆü ×²Ö»Ö ÃÖ²ÖÛúÖê ¯ÖÃÖÓ¤ü Æüî ŸÖÖê ´ÖîÓ †Ö•Ö Ûúß ®μÖæ•ÌÖ ²ÖŸÖÖŸÖÖ ÆüæÓ - ‡ÃÖ ¾ÖŒŸÖ Ûúß, ‹Ûú ‘ÖÓ™üÖ ¯ÖÆü»Öê Ûúß… †ÃÖ´Ö ´ÖêÓ ×›ü²ÖÎæÝÖœÍ ´ÖêÓ ‡ÃÖ ¾ÖŒŸÖ Army ÛúÖ flag march ŒμÖÖêÓ ÆüÖê ¸üÆüÖ Æüî? ‡ÃÖ ¾ÖŒŸÖ »ÖÖšüß “ÖÖ•ÖÔ, fire and tear gas †Öî¸ü rubber bullets protesters Ûêú ×ÜÖ»ÖÖ±ú ŒμÖÖêÓ ‡ÃŸÖê´ÖÖ»Ö ÆüÖê ¸üÆêü ÆüîÓ? ®Öê¿Ö®Ö»Ö ÆüÖ‡¾Öê ¯Ö¸ü ×¯Ö”û»Öê 11 ‘ÖÓ™üÖêÓ ÃÖê protest ŒμÖÖêÓ ÆüÖê ¸üÆüÖ Æüî? ×›ü²ÖÎæÝÖœÍ, ×ŸÖ®ÖÃÖã×ÛúμÖÖ †Öî¸ü ÝÖã¾ÖÖÆüÖ™üß ´Öë ŒμÖÖë •Ö»ÖÃÖê †Öî¸ü •Ö»ÖæÃÖ “Ö»Ö ¸üÆêü Æïü? ´ÖÖ»ÖêÝÖÖÓ¾Ö, ÝÖã¾ÖÖÆüÖ™üß ´Öë ²ÖÃÖ ÛúÖê ŒμÖÖë •Ö»ÖÖμÖÖ •ÖÖ ¸üÆüÖ Æîü? Normal life was paralysed. †

†Transliteration in Urdu script. 534 Government[RAJYA SABHA] Bill

[ÁÖß ÝÖã»ÖÖ´Ö ®Ö²Öß †Ö•ÌÖÖ¤ü] Government[11 December, 2019] Bill 535

MR. CHAIRMAN: Right; Shri Ghulam Nabiji, please.

SHRI GHULAM NABI AZAD: Sir, this is a matter of great concern.

MR. CHAIRMAN: Agreed. ...(Interruptions)...

SHRI GHULAM NABI AZAD: Sir, this is something that is currently going on. ...(Interruptions)... Hon. Chairman, Sir, this is going on. ...(Interruptions)...

MR. CHAIRMAN: He asked for six minutes and I have given him six minutes. You are trying to tell me!

SHRI ANAND SHARMA (Himachal Pradesh): Sir, you can increase it. ...(Interruptions)...

ÁÖß ÝÖã»ÖÖ´Ö ®Ö²Öß †Ö•ÖÌÖ¤ü: ÃÖ¸ü, μÖÆü ×¡Ö¯Öã¸üÖ ´Öë ÆüÖê ¸üÆüÖ Æîü… †¹ýÞÖÖ“Ö»Ö ¯ÖÏ¤êü¿Ö ´Öë ...(¾μÖ¾Ö¬ÖÖ®Ö)...

†

MR. CHAIRMAN: You should have fielded the Leader of the Opposition beforehand. Who prevented you? You could have given up your time.

†Transliteration in Urdu script. 536 Government[RAJYA SABHA] Bill

ÁÖß ÝÖã»ÖÖ´Ö ®Ö²Öß †Ö•ÖÌÖ¤ü: ÃÖ¸ü, ¯ÖÆü»Öê Leader of the Opposition Ûêú ×»Ö‹ ÛúÖê‡Ô ™üÖ‡´Ö ×®Ö¬ÖÖÔ×¸üŸÖ ®ÖÆüà ÆüÖêŸÖÖ £ÖÖ, ¾ÖÆü †Ö¯Ö®Öê Æüß ×®Ö¬ÖÖÔ×¸üŸÖ ×ÛúμÖÖ Æîü… †

I am sorry to say that. I must put that too on record. ...(Interruptions)...

ÁÖß ÃÖ³ÖÖ¯Ö×ŸÖ: ‹êÃÖÖ ®ÖÆüà Æîü… It is a Bill. ...(Interruptions)... It is a Bill. ...(Interruptions)...

ÁÖß †Ö®Ö®¤ü ¿Ö´ÖÖÔ: ‹»Ö†Öê¯Öß Ûêú ×»Ö‹ Ûú³Öß ®ÖÆüà ÆüÖêŸÖÖ £ÖÖ… ...(¾μÖ¾Ö¬ÖÖ®Ö)... Ûú³Öß ®ÖÆüà ÆüÖêŸÖÖ £ÖÖ…

SHRI GHULAM NABI AZAD: I must put that too on record. μÖÆü †Ö¯Ö®Öê Æüß ¿Öãºþ Ûú¸ü ×¤üμÖÖ… †¹ýÞÖÖ“Ö»Ö ¯ÖÏ¤êü¿Ö, ´Ö×ÞÖ¯Öã¸ü, ´Öê‘ÖÖ»ÖμÖ, ®ÖÖÝÖÖ»Öï›ü, ×¡Ö¯Öã¸üÖ ‡ÃÖ ¾ÖŒŸÖ •Ö»Ö ¸üÆüÖ Æîü †Öî¸ü †Ö¯Ö μÖÆüÖÓ ÛúÆüŸÖê Æïü, ¯Öæ¸üÖ ¤êü¿Ö ÜÖã¿Ö Æîü… ´ÖÖ®Ö®ÖßμÖ ÝÖéÆü ´ÖÓ¡Öß •Öß, ‡ÃÖß ŸÖ¸üÆü ÃÖê †Ö¯Ö demonetization »ÖÖ‹, GST »ÖÖ‹, ×™Òü¯Ö»Ö ŸÖ»ÖÖÛú ×²Ö»Ö »ÖÖ‹, 370 »ÖÖ‹, ‹®Ö†Ö¸üÃÖß »ÖÖ‹, Citizenship (Amendment) Bill »ÖÖ‹… †Ö¯Ö »ÖÖêÝÖÖë ÛúÖ ¬μÖÖ®Ö ²ÖêÛúÖ¸üß †Öî¸ü ²Öê¸üÖê•ÖÌÝÖÖ¸üß ÃÖê, ×ÛúÃÖÖ®ÖÖë ÃÖê, ´ÖÆÓüÝÖÖ‡Ô ÃÖê Æü™üÖ®Öê Ûêú ×»Ö‹ Æü¸ü 4 ´ÖÆüß®Öê ´Öë ‡ÃÖ ŸÖ¸üÆü ÛúÖ ×²Ö»Ö »ÖÖŸÖê Æïü †Öî¸ü »ÖÖêÝÖÖë ÛúÖê ÝÖã´Ö¸üÖÆü Ûú¸üŸÖê Æïü, ˆ®ÖÛúß †ÖÓÜÖÖë ´Öë ¬Öæ»Ö ›üÖ»ÖŸÖê Æïü… †

MR. CHAIRMAN: Please understand, the Leader of the Opposition himself met me and told me, ‘Sir, my Party’s time is this much, but I am going to intervene.’ I said, ‘okay’. He had himself told me that he would take maximum five-six minutes. I allowed that. I can allow him another two minutes also. ...(Interruptions)... What is your problem? You have got a capable Leader of the Opposition who is very gentle and knowledgeable. You needn’t have any doubt about his capacity; I assure you that he is capable. I have got all the respect for the Leader of the Opposition.

†Transliteration in Urdu script. Government[11 December, 2019] Bill 537

Normally, when the Leader of the Opposition asks for time, we try to be more liberal than at normal times. So, I have been telling the Chair even earlier that if Congress Party wants to give more time, let them spare some of their time. That is the only advice. Otherwise, we have no problem. Now, the Minister, Shri Ravi Shankar Prasad, to intervene. ...(Interruptions)... ¯ÖÆü»Öê “ÖêμÖ¸ü ³Öß ×®ÖμÖ´ÖÖêÓ ÛúÖ ¯ÖÖ»Ö®Ö Ûú¸üŸÖê £Öê, ‹»Ö†Öê¯Öß ³Öß ×®ÖμÖ´ÖÖêÓ ÛúÖ ¯ÖÖ»Ö®Ö Ûú¸üŸÖê £Öê, ‡ÃÖ×»Ö‹ Ûú³Öß ®ÖÆüßÓ £ÖÖ…

×¾Ö×¬Ö †Öî¸ü ®μÖÖμÖ ´ÖÓ¡Öß; ÃÖÓ“ÖÖ¸ü ´ÖÓ¡Öß; ŸÖ£ÖÖ ‡»ÖêŒ™ÒüÖò×®ÖÛúß †Öî¸ü ÃÖæ“Ö®ÖÖ ¯ÖÏÖîªÖê×ÝÖÛúß ´ÖÓ¡Öß (ÁÖß ¸ü×¾Ö ¿ÖÓÛú¸ü ¯ÖÎÃÖÖ¤ü): ÃÖ¸ü, †Ö¯Ö®Öê ´Öã—Öê ‡ÃÖ ´ÖÆüŸ¾Ö¯ÖæÞÖÔ ×›ü²Öê™ü ´ÖêÓ participate Ûú¸ü®Öê ÛúÖ †¾ÖÃÖ¸ü ×¤üμÖÖ, ‡ÃÖÛêú ×»Ö‹ ´ÖîÓ †Ö¯ÖÛúÖ ÛéúŸÖ–Ö ÆüæÓ…

MR. CHAIRMAN: He can intervene. You know that. He would intervene, out of his own Party's time.

ÁÖß ¸ü×¾Ö ¿ÖÓÛú¸ü ¯ÖÎÃÖÖ¤ü: ÃÖ¸ü, ´ÖîÓ ²ÖÆüãŸÖ Æüß limited ²ÖÖê»ÖæÓÝÖÖ…

MR. CHAIRMAN: No, no. You have time, the Party's time. †Ö¯ÖÛúß ¯ÖÖ™üßÔ ÛúÖ ™üÖ‡´Ö Æüî…

ÁÖß ¸ü×¾Ö ¿ÖÓÛú¸ü ¯ÖÎÃÖÖ¤ü: μÖÆü ²ÖÆüãŸÖ Æüß ´ÖÆüŸ¾Ö¯ÖæÞÖÔ ×²Ö»Ö Æüî… ¤êü¿Ö Ûêú ×»Ö‹ ³ÖÖ¸üŸÖ Ûúß ¯Ö¸ü´¯Ö¸üÖ, ³ÖÖ¸üŸÖ Ûúß ÃÖÓÃÛéú×ŸÖ, ³ÖÖ¸üŸÖ Ûêú ÃÖÓÃÛúÖ¸ü †Öî¸ü ×•ÖÃÖ ŸÖ¸üÆü ÃÖê Æü´Ö »ÖÖêÝÖÖêÓ ®Öê ÃÖ³Öß ×¾Ö“ÖÖ¸üÖêÓ Ûêú »ÖÖêÝÖÖêÓ ÛúÖ ÃÖ´´ÖÖ®Ö ×ÛúμÖÖ Æüî, Æü´ÖÖ¸êü ˆÃÖ ÃÖÓÛú»¯Ö ÛúÖê ¤üÖêÆü¸üÖŸÖÖ Æüã†Ö μÖÆü ×²Ö»Ö Æüî… ÃÖ¸ü, †Ö•Ö ´ÖîÓ μÖÆüÖÓ ¯Ö¸ü ²ÖÆüÃÖ ÃÖã®Ö ¸üÆüÖ £ÖÖ… Ûúã”û ²Ö›Íê †®Öã³Ö¾Öß »ÖÖêÝÖÖêÓ, ÛúÖ®Öæ®Ö Ûúß •ÖÖ®ÖÛúÖ¸üß ¸üÜÖ®Öê ¾ÖÖ»Öê »ÖÖêÝÖÖêÓ ®Öê ²ÖÆüãŸÖ ²Ö›Íß-²Ö›Íß ²ÖÖŸÖêÓ ÛúßÓ… Æü´ÖÖ¸êü ´ÖÖ®Ö®ÖßμÖ ÝÖéÆü ´ÖÓ¡Öß •Öß ÃÖê ¯Öæ”ûÖ ÝÖμÖÖ ×Ûú ŒμÖÖ ¤êü¿Ö Ûêú ×¾Ö×¬Ö ×¾Ö³ÖÖÝÖ ®Öê †Ö¯ÖÛêú ×²Ö»Ö ÛúÖê vet ×ÛúμÖÖ Æüî? ÃÖ¸ü, †Ö¯ÖÛêú †Ö¿Öß¾ÖÖÔ¤ü ÃÖê ´ÖîÓ ³Öß ‡ÃÖ ÃÖ¤ü®Ö ÛúÖ ¾ÖÂÖÖêÔ ŸÖÛú ÃÖ¤üÃμÖ ¸üÆüÖ ÆüæÓ - ‡¬Ö¸ü ³Öß ¸üÆüÖ ÆüæÓ, ˆ¬Ö¸ü ³Öß ¸üÆüÖ ÆüæÓ, »Öê×Ûú®Ö Ûú³Öß ‹êÃÖÖ ÃÖ¾ÖÖ»Ö ´ÖîÓ®Öê ®ÖÆüßÓ ÃÖã®ÖÖ… ÃÖ¸ü, ´ÖîÓ ‡ÃÖ ÃÖ¤ü®Ö ÛúÖê ²ÖÆüãŸÖ ×¾Ö®Ö´ÖÏŸÖÖ ÃÖê ÛúÆü®ÖÖ “ÖÖÆüŸÖÖ ÆüæÓ ×Ûú ´ÖîÓ ®Ö¸êü®¦ü ´ÖÖê¤üß ÃÖ¸üÛúÖ¸ü ÛúÖ ×¾Ö×¬Ö †Öî¸ü ®μÖÖμÖ ´ÖÓ¡Öß ÆüæÓ, Æü´ÖÖ¸üß ÃÖ¸üÛúÖ¸ü Ûêú ÃÖÖ¸êü ×²Ö»Ö ×¾Ö×¬Ö ×¾Ö³ÖÖÝÖ Ûêú «üÖ¸üÖ vet Ûú¸üÛêú Æüß »ÖÖ‹ •ÖÖŸÖê ÆüîÓ… †ÝÖ¸ü ˆ®ÖÛúÖ Ûúã”û ¤üæÃÖ¸üÖ †®Öã³Ö¾Ö ÆüÖêÝÖÖ, ŸÖÖê ´Öã—Öê Ûúã”û ®ÖÆüßÓ ÛúÆü®ÖÖ Æüî… ÃÖ¸ü, μÖÆü ×²Ö»Ö ³Öß Æü´ÖÖ¸êü ÛúÖ®Öæ®Ö ×¾Ö³ÖÖÝÖ ®Öê, Æü´ÖÖ¸êü Legislative ×¾Ö³ÖÖÝÖ ®Öê ×¾ÖÃŸÖÖ¸ü ÃÖê ¤êüÜÖÖ Æüî †Öî¸ü ‡ÃÖê ÃÖÓ¾Öî¬ÖÖ×®ÖÛú ¯ÖÖμÖÖ Æüî, ŸÖ²Ö ˆÃÖÛêú ²ÖÖ¤ü μÖÆü ×²Ö»Ö Ûêú×²Ö®Öê™ü ®Öê ¯ÖÖÃÖ ×ÛúμÖÖ †Öî¸ü ÃÖ¤ü®Ö Ûêú ÃÖÖ´Ö®Öê Æüî… ‡ÃÖ×»Ö‹ Ûúã”û ²Ö›Íê †®Öã³Ö¾Öß »ÖÖêÝÖÖêÓ ®Öê •ÖÖê ×™ü¯¯ÖÞÖß Ûúß, ŸÖÖê ´Öã—Öê »ÖÝÖÖ ×Ûú ´ÖîÓ ¤êü¿Ö Ûêú ÛúÖ®Öæ®Ö ´ÖÓ¡Öß Ûêú ºþ¯Ö ´ÖêÓ ˆÃÖÛúÖ Ã¯ÖÂ™ü ¯ÖÎ×ŸÖÛúÖ¸ü ÃÖ¤ü®Ö Ûêú ‡ÃÖ ¯Ö™ü»Ö ¯Ö¸ü ÛúºþÓ… ÃÖ¸ü, ²ÖÆüãŸÖ ÛúÖ®Öæ®Öß ²ÖÖŸÖêÓ ˆšüÖ‡Ô •ÖÖ ¸üÆüß ÆüîÓ ×Ûú †Ö¯ÖÛúÖê power ÛúÆüÖÓ Æüî, μÖÆü discriminiatory Æüî… μÖÆüÖÓ ²ÖÆüãŸÖ †®Öã³Ö¾Öß »ÖÖêÝÖ ²Öîšêü Æüã‹ ÆüîÓ, ´Öã—Öê ˆ®ÖÛúÖê ²ÖŸÖÖ®Öê Ûúß †Ö¾Ö¿μÖÛúŸÖÖ ®ÖÆüßÓ Æüî… »Öê×Ûú®Ö †®Öã³Ö¾Ö Ûêú ²ÖÖ¾Ö•Öæ¤ü ÛúÖê‡Ô ÃÖ¾ÖÖ»Ö ˆšüÖŸÖê ÆüîÓ, ŸÖÖê •Ö¾ÖÖ²Ö ¤êü®ÖÖ ŸÖÖê Æü´ÖÖ¸üÖ ±ú•ÖÔ ²Ö®ÖŸÖÖ Æüî… Æü´Ö ‡ÃÖ 538 Government[RAJYA SABHA] Bill

[ÁÖß ¸ü×¾Ö ¿ÖÓÛú¸ü ¯ÖÎÃÖÖ¤ü] ÃÖ¤ü®Ö Ûúß power ÛúÖê ‡ŸÖ®ÖÖ Ûú´Ö•ÖÖê¸ü ŒμÖÖêÓ ÃÖ´Ö—ÖŸÖê ÆüîÓ? Article 246 of the Constitution ´ÖêÓ ÃÖÖ±ú ×»ÖÜÖÖ Æüã†Ö Æüî ×Ûú μÖÆü ÃÖ¤ü®Ö ÃÖÓ×¾Ö¬ÖÖ®Ö Ûêú Seventh Schedule Ûúß List-I Ûêú †ÓŸÖÝÖÔŸÖ ÃÖÖ¸êü ÃÖ²•ÖêŒ™üËÃÖ ¯Ö¸ü ÛúÖ®Öæ®Ö ²Ö®ÖÖ ÃÖÛúŸÖÖ Æüî… ÃÖ¸ü, ÃÖ´ÖμÖ Ûêú ÛúÖ¸üÞÖ, I am not going to reproduce Article 246, but it very clearly defines the power of Parliament and the power of the State Legislative as per the subjects enumerated in List-I in the Seventh Schedule. ÃÖ¸ü, ´ÖîÓ ÜÖÖ»Öß ×¤üÜÖÖ®ÖÖ “ÖÖÆüæÓÝÖÖ ×Ûú Seventh Schedule List-I Ûúß Entry 17 ´ÖêÓ ×»ÖÜÖÖ Æüã†Ö Æüî, citizenship, naturalisation and aliens, ŸÖÖê ÃÖÓ×¾Ö¬ÖÖ®Ö Ûêú †ÓŸÖÝÖÔŸÖ ...(¾μÖ¾Ö¬ÖÖ®Ö)...

MR. CHAIRMAN: Please, don't interrupt him. ...(Interruptions)... Hon. Law Minister, look here and go by the Chair. I will not allow this.

ÁÖß ¸ü×¾Ö ¿ÖÓÛú¸ü ¯ÖÎÃÖÖ¤ü: ÃÖ¸ü, ´ÖîÓ®Öê μÖÆü ‡ÃÖ×»Ö‹ ÛúÆüÖ ×Ûú ÃÖÓ×¾Ö¬ÖÖ®Ö ´ÖêÓ ÃÖß¬ÖÖ ‡ÃÖ ÃÖ¤ü®Ö ÛúÖê †Öî¸ü ˆÃÖ ÃÖ¤ü®Ö ÛúÖê citizenship Ûêú ÃÖÓ²ÖÓ¬Ö ´ÖêÓ, naturalisation Ûêú ÃÖÓ²ÖÓ¬Ö ´ÖêÓ, ÃÖÖ¸êü ×¾ÖÃŸÖÖ¸ü ÃÖê ÛúÖ®Öæ®Ö ²Ö®ÖÖ®Öê Ûúß power Æüî… ¯ÖÆü»ÖÖ, ŸÖÖê ‡ÃÖ ÃÖ¤ü®Ö ÛúÖê μÖÆü †×¬ÖÛúÖ¸ü Æüî… ¤üæÃÖ¸üß ²ÖÖŸÖ ²ÖÖ¸ü- ²ÖÖ¸ü ÛúÆüß •ÖÖ ¸üÆüß Æüî, Article 14 ÛúÖ ˆ»»ÖÓ‘Ö®Ö Æüî †Öî¸ü ‹êÃÖê »ÖÖêÝÖ ²ÖÖê»Ö ¸üÆêü ÆüîÓ, •ÖÖê ÛúÖ®Öæ®Ö Ûúß ÃÖ´Ö—Ö¤üÖ¸üß ³Öß ¸üÜÖŸÖê ÆüîÓ… ÃÖ¸ü, †Ö×™üÔÛú»Ö 14 ŒμÖÖ ÛúÆüŸÖÖ Æüî? Right to equality and equal protection of law. That is the substance of Article 14. ÃÖ¸ü, ˆÃÖß ´ÖêÓ ÃÖã¯ÖÎß´Ö ÛúÖê™üÔ Ûêú ‹Ûú ®ÖÆüßÓ ¤ü•ÖÔ®ÖÖêÓ ±úîÃÖ»Öê ÆüîÓ ×Ûú 'reasonable classification' ÆüÖê ÃÖÛúŸÖÖ Æüî and that 'reasonable classification' must subserve the objective of the Bill. ÃÖ¸ü, ‡ÃÖ ÃÖ¤ü®Ö Ûêú ÃÖÖ´Ö®Öê ´ÖîÓ ²Ö›Íß ×¾Ö®Ö´ÖÏŸÖÖ Ûêú ÃÖÖ£Ö 2003 Ûêú ÃÖã¯ÖÎß´Ö ÛúÖê™üÔ Ûêú ‹Ûú ±úîÃÖ»Öê Ûúß ×ÃÖ±úÔ ¤üÖê »ÖÖ‡®Ö ¯ÖœÍ®ÖÖ “ÖÖÆüŸÖÖ ÆüæÓ, para 19, "The equality clase enshrined in Article 14 of the Constitution of India is of wide import. It guarantees equality before the law or the equal protection of the laws within the territory of India. The restriction imposed by reason of a statute, however, can be upheld in the event it is held that the person to whom the same applies, forms a separate and distinct class and such classification is a reasonable one based on intelligible differentia having nexus with the object sought to be achieved." ÃÖ¸ü, μÖÆü ÛúÖ®Öæ®Ö Æüî… †²Ö †Ö•Ö ´ÖÖ®Ö®ÖßμÖ ÝÖéÆü ´ÖÓ¡Öß •Öß •ÖÖê ×²Ö»Ö »ÖÖ‹ ÆüîÓ, μÖÆü ŒμÖÖ ÛúÆüŸÖÖ Æüî? ¾ÖÆü ÛúÆüŸÖÖ Æüî ×Ûú μÖÆü ¯ÖÖÓ“Ö-”û: ¯ÖÎÛúÖ¸ü Ûêú †ÖÃ£ÖÖ Ûêú »ÖÖêÝÖ, •ÖÖê ¾ÖÆüÖÓ ¯Ö¸ü victimise ÆüÖê ¸üÆêü ÆüîÓ, ×•ÖÃÖÛêú evidence ³Öß ÆüîÓ, Æü´Ö ˆ®ÖÛúÖê ³ÖÖ¸üŸÖ ¤êü¿Ö ´ÖêÓ ®ÖÖÝÖ×¸üÛúŸÖÖ ¤êüÓÝÖê… ˆÃÖÛêú ×»Ö‹ Passport Act ´ÖêÓ exemption Ûú¸êüÓÝÖê †Öî¸ü ²ÖÖÛúß ˆ®ÖÛúÖê illegal immigrant ®ÖÆüßÓ ´ÖÖ®ÖêÓÝÖê †Öî¸ü ‡ÃÖÛúß ›êü™ü ³Öß Æü´Ö®Öê 2014 Ûúß ×±úŒÃÖ Ûúß Æüî… μÖÆü ‹Ûú reasonable group Æüî, μÖÆü group †¯Ö®Öß †ÖÃ£ÖÖ Ûêú ÛúÖ¸üÞÖ victimised group Æüî, ˆÃÖÛêú ²ÖÆüãŸÖ ×¸üÛúÖò›üÔËÃÖ ÆüîÓ… ‡ÃÖÛúÖê ´ÖÖ®Ö®ÖßμÖ ÝÖéÆü ´ÖÓ¡Öß •Öß ×¾ÖÃŸÖÖ¸ü ÃÖê ²ÖŸÖÖ‹ÓÝÖê… So, there is a group; it is a reasonable group; it is having a reasonable classification and having a rational nexus Government[11 December, 2019] Bill 539 with the objective of the Bill. ˆ®ÖÛúÖê Æü´ÖêÓ ×ÆüÓ¤üãÃŸÖÖ®Ö ´ÖêÓ •ÖÝÖÆü ¤êü®Öß Æüî… μÖÆü ÃÖÓ×¾Ö¬ÖÖ®Ö ÃÖê ×²Ö»Ûúã»Ö ÃÖ´´ÖŸÖ Æüî… ÃÖ¸ü, ‹Ûú ²ÖÖŸÖ ´ÖîÓ †Öî¸ü ÛúÆüæÓÝÖÖ ×Ûú ÛúÖê™üÔ ®Öê ‹Ûú ²ÖÖŸÖ †Öî¸ü ÛúÆüß Æüî ×Ûú if something is arbitrary, ¾ÖÆü ³Öß †Ö×™üÔÛú»Ö 14 ÛúÖ violation Æüî, μÖÆü Ûú‡Ô »ÖÖêÝÖÖêÓ ®Öê ÛúÆüÖ… ‡ÃÖ´ÖêÓ ŒμÖÖ arbitrary Æüî? †ÝÖ¸ü ³ÖÖ¸üŸÖ ¤êü¿Ö †¯Ö®Öß ÃÖÓÃÛéú×ŸÖ, ÃÖÓÃÛúÖ¸ü †Öî¸ü ÃÖ³μÖŸÖÖ•Ö®ÖÛú ´Öæ»μÖÖêÓ Ûêú †®ÖãÃÖÖ¸ü, †Ö•Ö ‹êÃÖê victimised »ÖÖêÝÖÖêÓ ÛúÖê Ã£ÖÖ®Ö ¤êü ¸üÆüÖ Æüî ×Ûú †Ö†Öê, ³ÖÖ¸üŸÖ ŸÖã´ÆêüÓ •ÖÝÖÆü ¤êüÝÖÖ, ŒμÖÖêÓ×Ûú ŸÖã´Ö †¯Ö®Öß †ÖÃ£ÖÖ Ûêú ÛúÖ¸üÞÖ ¯Ö¸êü¿ÖÖ®Ö ÆüÖê, ‡ÃÖ´ÖêÓ ŒμÖÖ ÝÖ»ÖŸÖ Æüî? ‡ÃÖ´ÖêÓ †ÃÖÓ¾Öî¬ÖÖ×®ÖÛú ŒμÖÖ Æüî? ´ÖîÓ μÖÆü •ÖÖ®Ö®ÖÖ “ÖÖÆüŸÖÖ ÆüæÓ…

ÃÖ¸ü, ‹Ûú ²ÖÖŸÖ ²ÖÖ¸ü-²ÖÖ¸ü ÛúÆüß ÝÖ‡Ô, ŸÖÖê ´ÖîÓ Article 25 ³Öß ¯ÖœÍ®ÖÖ “ÖÖÆüæÓÝÖÖ… μÖÆü ³Öß Fundamental Right Æüî, ‡ÃÖÛúÖê Æü´Ö »ÖÖêÝÖ Ûú´Ö ¯ÖœÍŸÖê ÆüîÓ… Article 25 - "Subject to public order, morality and health and to the other provisions of this Part, all persons are equally entitled to freedom of conscience and the right freely to profess, practice and propagate religion." ‹Ûú ÃÖ´ÖμÖ ¾Öê ³ÖÖ¸üŸÖ Ûêú †ÓÝÖ £Öê… •Ö²Ö ³ÖÖ¸üŸÖ ÛúÖ ²ÖÓ™ü¾ÖÖ¸üÖ ®ÖÆüßÓ Æüã†Ö £ÖÖ, ŸÖÖê ‡®Ö ÃÖÖ¸êü ‡»ÖÖÛúÖêÓ Ûêú †×¬ÖÛúÖÓ¿Ö »ÖÖêÝÖ ³ÖÖ¸üŸÖßμÖ £Öê… ¾ÖÆü ²ÖÓ™ü¾ÖÖ¸üÖ ×Ûú®Ö ÛúÖ¸üÞÖÖêÓ ÃÖê Æüã†Ö, ‡ÃÖ ²ÖÖ¸êü ´ÖêÓ ´ÖÖ®Ö®ÖßμÖ ÝÖéÆü ´ÖÓ¡Öß •Öß ®Öê “Ö“ÖÖÔ Ûúß †Öî¸ü †ÖÝÖê ³Öß “Ö“ÖÖÔ ÆüÖêÝÖß, »Öê×Ûú®Ö †ÝÖ¸ü †Ö•Ö ˆ®ÆêüÓ †¯Ö®Öß Freedom of Religion ÛúÖê ¯ÖÎî×Œ™üÃÖ Ûú¸ü®Öê ÛúÖ †¾ÖÃÖ¸ü ®ÖÆüßÓ ×´Ö»Ö ¸üÆüÖ Æüî, ŸÖÖê ³ÖÖ¸üŸÖ Ûêú Fundamental Rights Ûêú †®ÖãÃÖÖ¸ü Article 25 ´ÖêÓ ³Öß ÃÖ¸üÛúÖ¸ü ÛúÖ μÖÆü ¤üÖ×μÖŸ¾Ö Æüî ×Ûú ¾ÖÆü ˆ®ÆêüÓ μÖÆü †¾ÖÃÖ¸ü ¯ÖÎ¤üÖ®Ö Ûú¸êü…

´ÖÆüÖê¤üμÖ, †²Ö ²ÖÖŸÖ Ûúß •ÖÖ ¸üÆüß Æüî- Article 21 - Right to Life and Equal, †Ö×™üÔÛú»Ö 21 ÛúÖ ´ÖŸÖ»Ö²Ö ŒμÖÖ Æüî? ˆÃÖÛúÖ ´ÖŸÖ»Ö²Ö Æüî ×Ûú Right to live with dignity †Öî¸ü †ÝÖ¸ü †Ö•Ö ³ÖÖ¸üŸÖ ÃÖ¸üÛúÖ¸ü ÛúÖê »ÖÝÖŸÖÖ Æüî ×Ûú ˆ®ÆêüÓ ×›ü×Ý®Ö™üß ÛúÖ †¾ÖÃÖ¸ü ®ÖÆüßÓ ×´Ö»Ö ¸üÆüÖ Æüî, †ÝÖ¸ü ˆ®ÆêüÓ Æü´Ö †Ö•Ö Ã£ÖÖ®Ö ¤êü ¸üÆêü ÆüîÓ, ˆ®ÆêüÓ ®ÖÖÝÖ×¸üÛúŸÖÖ ¤êü ¸üÆêü ÆüîÓ, ŸÖÖê Æü´Ö ŸÖÖê †Ö×™üÔÛú»Ö 21 Ûêú mandate ÛúÖê ¯Öæ¸üÖ Ûú¸ü ¸üÆêü ÆüîÓ, ˆÃÖÛúÖ ˆ»»ÖÓ‘Ö®Ö ÛúÆüÖÓ Ûú¸ü ¸üÆêü ÆüîÓ?

´ÖÆüÖê¤üμÖ, †³Öß ×¾Ö¯ÖõÖ Ûêú ®ÖêŸÖÖ ®Öê ²ÖÖŸÖ ÛúÆüß, ¾Öê ²Ö›Íê ®ÖêŸÖÖ ÆüîÓ †Öî¸ü Ûú¿´Öß¸ü ÃÖê †ÖŸÖê ÆüîÓ… ÃÖ¸ü, Æü´ÖÖ¸üß ¯ÖÖ™üßÔ ®Öê Ûú¿´Öß¸ü Ûúß ×Ã£Ö×ŸÖ ÛúÖ †¬μÖμÖ®Ö Ûú¸ü®Öê Ûêú ×»Ö‹ ‹Ûú Ûú´Öê™üß ²Ö®ÖÖ‡Ô £Öß… ÁÖß ×®Ö×ŸÖ®Ö •ÖμÖ¸üÖ´Ö ÝÖ›üÛú¸üß †Öî¸ü ÁÖß ¸üÖ•Ö®ÖÖ£Ö •Öß ³Öß ˆÃÖÛêú †¬μÖõÖ £Öê †Öî¸ü ´ÖîÓ ÃÖ×“Ö¾Ö £ÖÖ †Öî¸ü Ûú‡Ô »ÖÖêÝÖ ´Öê´²Ö¸ü £Öê… Æü´Ö®Öê ¤ü•ÖÔ®ÖÖêÓ ²ÖÖ¸ü Ûú¿´Öß¸ü Ûúß μÖÖ¡ÖÖ Ûúß… ´ÖîÓ®Öê ˆ®Ö Ûúî´¯ÖÖêÓ ÛúÖê ³Öß ¤êüÜÖÖ, ×•Ö®Ö´ÖêÓ ÃÖ®ÖË 1948 ÃÖê »ÖêÛú¸ü †Ö•Ö ŸÖÛú »ÖÖêÝÖ ¸üÆü ¸üÆêü ÆüîÓ, ˆ®ÆêüÓ ¾ÖÆüÖÓ ®Ö permanent resident ÛúÖ status ×´Ö»ÖÖ, ®ÖÖÝÖ×¸üÛúŸÖÖ Ûúß ²ÖÖŸÖ ŸÖÖê ”ûÖê›Í ¤üß×•Ö‹, ¾ÖÖê×™üÓÝÖ Ûúß ²ÖÖŸÖ ŸÖÖê ”ûÖê›Í ¤üß×•Ö‹, ¾Öê ®Ö ´ÖÛúÖ®Ö ²Ö®ÖÖ ÃÖÛúŸÖê £Öê, ®Ö Ûúã”û Ûú¸ü ÃÖÛúŸÖê £Öê… ÃÖ¸ü, ´ÖîÓ †Ö¯ÖÛúÖê ²ÖŸÖÖ‰úÓ ...(¾μÖ¾Ö¬ÖÖ®Ö)...

ÁÖß ÝÖã»ÖÖ´Ö ®Ö²Öß †Ö•ÌÖÖ¤ü: μÖÆü šüßÛú ®ÖÆüßÓ Æüî… †Ö¯Ö ÝÖ»ÖŸÖ •ÖÖ®ÖÛúÖ¸üß ¤êü ¸üÆêü ÆüîÓ… ...(¾μÖ¾Ö¬ÖÖ®Ö)... ÛúÖê‡Ô Ûúî´¯ÖÖêÓ ´ÖêÓ ®ÖÆüßÓ ¸üÆüŸÖÖ… ...(¾μÖ¾Ö¬ÖÖ®Ö)... ÃÖ²Ö ´ÖÛúÖ®ÖÖêÓ ´ÖêÓ ¸üÆüŸÖê ÆüîÓ… ...(¾μÖ¾Ö¬ÖÖ®Ö)... 540 Government[RAJYA SABHA] Bill

[ÁÖß ÝÖã»ÖÖ´Ö ®Ö²Öß †Ö•ÌÖÖ¤ü] †

MR. CHAIRMAN: No, no please. ...(Interruptions)... This is not the way. ...(Interruptions)... You can't have running commentary. ...(Interruptions)...

ÁÖß ¸ü×¾Ö ¿ÖÓÛú¸ü ¯ÖÎÃÖÖ¤ü: ÃÖ¸ü, †²Ö ´ÖîÓ ‡®ÖÃÖê ²ÖÆüÃÖ ®ÖÆüßÓ ÛúºþÓÝÖÖ… ´ÖîÓ ˆ®Ö Ûúî´¯ÖÖêÓ ´ÖêÓ ‘Öæ´ÖÛú¸ü ÜÖã¤ü †ÖμÖÖ ÆüæÓ… ´ÖîÓ †Ö¯ÖÃÖê differ Ûú¸üŸÖÖ ÆüæÓ… ...(¾μÖ¾Ö¬ÖÖ®Ö)... †Ö¯Ö ×²Ö»ÖÛúã»Ö ÝÖ»ÖŸÖ ²ÖŸÖÖ ¸üÆêü ÆüîÓ… ...(¾μÖ¾Ö¬ÖÖ®Ö)... ´ÖîÓ ÜÖã¤ü ‘Öæ´ÖÛú¸ü †ÖμÖÖ ÆüæÓ… ´ÖîÓ †Ûêú»ÖÖ ®ÖÆüßÓ £ÖÖ †Öî¸ü »ÖÖêÝÖ ³Öß ´Öê¸êü ÃÖÖ£Ö £Öê… Ûú‡Ô ‹´Ö.¯Öß. ´Öê¸êü ÃÖÖ£Ö £Öê… ÁÖß ¸üÖ•Ö®ÖÖ£Ö ×ÃÖÓÆü •Öß ³Öß ´Öê¸êü ÃÖÖ£Ö £Öê, ...(¾μÖ¾Ö¬ÖÖ®Ö) ... ´ÖÖμÖÖ ×ÃÖÓÆü •Öß ³Öß ÝÖ‡Ô £ÖßÓ †Öî¸ü ÃÖã®Ö®ÖÖ “ÖÖÆüŸÖê ÆüîÓ †Ö¯Ö ...(¾μÖ¾Ö¬ÖÖ®Ö)... •ÖÝÖŸÖ ¯ÖÎÛúÖ¿Ö ®Ö›üË›üÖ ³Öß ÃÖÖ£Ö ÝÖ‹ £Öê… ...(¾μÖ¾Ö¬ÖÖ®Ö)...

MR. CHAIRMAN: Please. ...(Interruptions)... This is not the way. ...(Interruptions)...

ÁÖß ¸ü×¾Ö ¿ÖÓÛú¸ü ¯ÖÎÃÖÖ¤ü: ´ÖÆüÖê¤üμÖ, μÖÆü ÛúÆü®ÖÖ ×Ûú †ÃÖŸμÖ ²ÖÖê»Ö ¸üÆêü ÆüîÓ, ...(¾μÖ¾Ö¬ÖÖ®Ö)...

MR. CHAIRMAN: No, please. ...(Interruptions)... Don't engage in discussions. ...(Interruptions)...

SHRI RAVI SHANKAR PRASAD: Sir, I am not. ...(Interruptions)... ÃÖ¸ü, ¾ÖÆüÖÓ ¯Ö¸ü Æü´Ö ÝÖ‹ £Öê… ...(¾μÖ¾Ö¬ÖÖ®Ö)...

MR. CHAIRMAN: You don't worry. ...(Interruptions)... What I am permitting will only go on record. ...(Interruptions)... Please; let us not engage personally.

ÁÖß ¸ü×¾Ö ¿ÖÓÛú¸ü ¯ÖÎÃÖÖ¤ü: ÃÖ¸ü, ¾ÖÆüÖÓ Æü´ÖÃÖê ‹Ûú ²ÖÖŸÖ ÛúÆüß ÝÖ‡Ô £Öß †Öî¸ü ¾ÖÆü μÖÆü ²ÖÖŸÖ £Öß ×Ûú Æü´ÖÖ¸üß ÝÖ»ÖŸÖß μÖÆüß Æüî ×Ûú Æü´Ö ˆÃÖ ÃÖ´ÖμÖ Ûêú Ûú¿´Öß¸ü Ûêú ®ÖêŸÖÖ†ÖêÓ ÛúÖ ×¾Ö¿¾ÖÖÃÖ Ûú¸üÛêú μÖÆüÖÓ ¹úÛú ÝÖ‹… †ÝÖ¸ü Æü´Ö ³Öß ¯ÖÓ•ÖÖ²Ö ´ÖêÓ “Ö»Öê ÝÖ‹ ÆüÖêŸÖê, ŸÖÖê Æü´Ö ³Öß ¾ÖÆüÖÓ ¯ÖÎ¬ÖÖ®Ö ´ÖÓ¡Öß μÖÖ ˆ¯Ö-¯ÖÎ¬ÖÖ®Ö ´ÖÓ¡Öß ²Ö®ÖŸÖê… Æü´ÖêÓ ÝÖ¾ÖÔ Æüî ®Ö¸êü®¦ü ´ÖÖê¤üß ÃÖ¸üÛúÖ¸ü ¯Ö¸ü, †Ö×™üÔÛú»Ö 370 ÛúÖê ÃÖ´ÖÖ¯ŸÖ Ûú¸üÛêú ˆ®ÆüÖêÓ®Öê Æü´ÖêÓ ÃÖ´´ÖÖ®Ö ×¤üμÖÖ Æüî, †Ö¯Ö ‡ÃÖ ²ÖÖŸÖ ÛúÖê ŒμÖÖêÓ ®ÖÆüßÓ ÛúÆüŸÖê? ´ÖÆüÖê¤üμÖ, •ÖÖê ‡ÃÖ ŸÖ¸üÆü ÃÖê ¯Öß×›ÍŸÖ ÆüîÓ, ¤üãÜÖß ÆüîÓ, ˆ¯ÖêõÖÖ Ûúß ¯Ö¨×ŸÖ Ûêú †Ö¬ÖÖ¸ü ¯Ö¸ü victimized ÆüîÓ, Æü´Ö®Öê ˆ®ÆêüÓ Ã£ÖÖ®Ö ×¤üμÖÖ Æüî… ...(¾μÖ¾Ö¬ÖÖ®Ö)...

†Transliteration in Urdu script. Government[11 December, 2019] Bill 541

SHRI B.K. HARIPRASAD (Karnataka): Mr. Chairman, Sir, the screen is blank. ...(Interruptions)...

ÁÖß ¸ü×¾Ö ¿ÖÓÛú¸ü ¯ÖÎÃÖÖ¤ü: ´ÖÆüÖê¤üμÖ, ´Öã—Öê ‹Ûú †Ó×ŸÖ´Ö ²ÖÖŸÖ μÖÆü ÛúÆü®Öß Æüî ×Ûú ‡ÃÖ ÃÖ¤ü®Ö Ûêú ‹Ûú ²ÖÆüãŸÖ ¾Ö×¸üÂšü ÃÖ¤üÃμÖ ®Öê ‹Ûú ²ÖÖŸÖ ÛúÆüß †Öî¸ü ÛúÆüÖ ÝÖμÖÖ ×Ûú †Ö¯Ö Æü¸ü “Öß•Ö ÛúÖê ÛúÖê™üÔ ´ÖêÓ “Öî»ÖêÓ•Ö Ûú¸üÖŸÖê ÆüîÓ… ³ÖÖ‡Ô, μÖÆü ¤êü¿Ö †Ö•ÖÖ¤ü Æüî, μÖÆüÖÓ •μÖæ×›ü×¿ÖμÖ¸üß ³Öß †Ö•ÖÖ¤ü Æüî… ÛúÖê‡Ô ³Öß ÛúÖê™üÔ ´ÖêÓ •ÖÖ ÃÖÛúŸÖÖ Æüî… ´ÖÖ®Ö®ÖßμÖ ÃÖ¤üÃμÖ ®Öê ×²Ö»ÖÛúã»Ö šüßÛú ÛúÆüÖ ×Ûú ‡´Ö•ÖíÃÖß ®ÖÆüßÓ Æüî… ÛúÖê™üÔ ´ÖêÓ ¸üÖê•Ö PIL ÆüÖêŸÖß ÆüîÓ, »Öê×Ûú®Ö ¾Öê μÖÆü ²ÖŸÖÖ‹Ó ×Ûú in law making, we are sovereign. As per Constitution, the two House of Parliament are sovereign in law making. μÖÆü ÛúÖî®Ö ÃÖÖ ŸÖÛúÔ Æüî ×Ûú ÛúÖê™üÔ ŒμÖÖ ÛúÆêüüÝÖÖ? ´ÖîÓ ²ÖÆüãŸÖ ×¾Ö®Ö´ÖÎŸÖÖ ÃÖê ˆ®ÆêüÓ ²ÖŸÖÖ®ÖÖ “ÖÖÆüæÓÝÖÖ ×Ûú ‡ÃÖ ÃÖÓÃÖ¤ü ´ÖêÓ Æü´Ö •μÖæ×›ü×¿ÖμÖ¸üß ÛúÖ ¯Öæ¸üÖ ÃÖ´´ÖÖ®Ö Ûú¸üŸÖê ÆüîÓ, »Öê×Ûú®Ö ‡ÃÖ ÃÖÓÃÖ¤ü ÛúÖê μÖÆü †×¬ÖÛúÖ¸ü Æüî ×Ûú ¾ÖÆü ÛúÖê™üÔ Ûêú ±úîÃÖ»Öê ÛúÖê ³Öß undo Ûú¸ü ÃÖÛúŸÖÖ Æüî, ˆÃÖÛêú grounds ÛúÖê Æü™üÖÛú¸ü, μÖÆü Æü´ÖÖ¸üß ¯ÖÖ¾Ö¸ü Æüî… †²Ö ‹êÃÖê »ÖÖêÝÖ, •ÖÖê ²Ö›Íê-²Ö›Íê ¾ÖÛúß»Ö Æüî, ¾Öê ÛúÆü ¸üÆêü ÆüîÓ ×Ûú †Ö¯Ö ŒμÖÖ Ûú¸ü ¸üÆêü ÆüîÓ? †Ö¯Ö ÛúÖê™üÔ ÛúÖê adjudicating power ¤êü ¸üÆêü ÆüîÓ… Æü´ÖÖ¸üÖ ¯Öæ¸üÖ ÛúÖ®Öæ®Ö ÃÖÓ×¾Ö¬ÖÖ®Ö ÃÖ´´ÖŸÖ Æüî, Æü´ÖÖ¸üÖ ¯Öæ¸üÖ ÛúÖ®Öæ®Ö, ÛúÖ®Öæ®Ö Ûêú †®ÖãÃÖÖ¸ü Æüî… †ÝÖ¸ü ÛúÖê‡Ô “Öî»ÖêÓ•Ö Ûú¸êüÝÖÖ, ŸÖÖê ÃÖ¸üÛúÖ¸ü Ûúß †Öê¸ü ÃÖê ¯ÖÎ³ÖÖ¾Öß ¤ü»Öß»Ö ¤üß •ÖÖ‹ÝÖß, »Öê×Ûú®Ö ˆÃÖÛêú †Ö¬ÖÖ¸ü ¯Ö¸ü ¾ÖÂÖÖêÓÔ ÃÖê ÃÖÖÓÃÖ¤ü ¸üÆêü »ÖÖêÝÖ, ‡ÃÖ ÃÖ¤ü®Ö Ûêú ´Ö•Ö²ÖæŸÖ, ÃÖÖ¾ÖÔ³ÖÖî´Ö ÛúÖ®Öæ®Ö ²Ö®ÖÖ®Öê Ûêú †×¬ÖÛúÖ¸ü ¯Ö¸ü ÃÖ¾ÖÖ»Ö Ûú¸ü ¸üÆêü ÆüîÓ, μÖÆü ´Öê¸êü ÜμÖÖ»Ö ´ÖêÓ ²ÖÆüãŸÖ ¤üã³ÖÖÔÝμÖ¯ÖæÞÖÔ Æüî… ´ÖîÓ ´ÖÖ®ÖŸÖÖ ÆüæÓ ×Ûú the law which is supposed to be discussed today and passed by this House is constitutional, valid and in national interest and also subserves a larger humanitarian order. That's what I have to say. Thank you, Sir.

MR. CHAIRMAN: Before the hon. Home Minister replies, I appeal to all the hon. Members to see that they are all present in the House. There will be voting afterwards. As a precaution, I am telling. Once the hon. Home Minister completes his reply, there will be voting. So, keep that in mind.

SHRI SUKHENDU SEKHAR RAY: There may not be voting also.

MR. CHAIRMAN: Yes, there may not be voting, but I have only explained the system.

ÝÖéÆü ´ÖÓ¡Öß (ÁÖß †×´ÖŸÖ ¿ÖÖÆü): ´ÖÖ®Ö®ÖßμÖ ÃÖ³ÖÖ¯Ö×ŸÖ ´ÖÆüÖê¤üμÖ, †Ö•Ö ¤üÖê¯ÖÆü¸ü ²ÖÖ¸üÆü ²Ö•Öê ÃÖê »ÖêÛú¸ü †²Ö ŸÖÛú ‡ÃÖ ´ÖÆüŸ¾Ö¯ÖæÞÖÔ ×¾Ö¬ÖêμÖÛú ¯Ö¸ü, ‡ÃÖ ×²Ö»Ö ¯Ö¸ü 44 †»ÖÝÖ-†»ÖÝÖ ÃÖÖÓÃÖ¤üÖêÓ ®Öê †¯Ö®Öê ×¾Ö“ÖÖ¸ü ¯Ö¸ü ¸üÜÖê ÆüîÓ… ÃÖ³Öß »ÖÖêÝÖÖêÓ ®Öê ‡ÃÖ ×²Ö»Ö Ûêú ²ÖÖ¸êü ´ÖêÓ Ûúã”û ÃÖã—ÖÖ¾Ö, Ûúã”û †Ö¯Ö×¢ÖμÖÖÑ, Ûúã”û ÃÖ¾ÖÖ»Ö, Ûúã”û ÃÖ´Ö£ÖÔ®Ö †¯Ö®Öê-†¯Ö®Öê ×¾Ö“ÖÖ¸ü Ûêú †®ÖãÃÖÖ¸ü ‡ÃÖ ÃÖ¤ü®Ö Ûêú ¯Ö™ü»Ö ¯Ö¸ü ¸üÜÖÖ Æüî… ´ÖîÓ ‹Ûú-‹Ûú Ûú¸üÛêú ÃÖ³Öß “Öß•ÖÖêÓ ÛúÖ, ÃÖ³Öß ¿ÖÓÛúÖ†ÖêÓ ÛúÖ ÃÖ´ÖÖ¬ÖÖ®Ö †Öî¸ü ÃÖ³Öß ÃÖ¾ÖÖ»ÖÖêÓ Ûêú •Ö¾ÖÖ²Ö ¤êü®Öê ÛúÖ ¯ÖÎμÖÖÃÖ ÛúºþÓÝÖÖ… 542 Government[RAJYA SABHA] Bill [ÁÖß †×´ÖŸÖ ¿ÖÖÆ] ´ÖÖ®μÖ¾Ö¸ü, ÃÖ²ÖÃÖê ¯ÖÆü»Öê Ûúã”û ÃÖ´´ÖÖ×®ÖŸÖ ÃÖ¤üÃμÖÖêÓ ®Öê †Ö×™üÔÛú»Ö 14 ÛúÖ Æü¾ÖÖ»ÖÖ ×¤üμÖÖ, ÃÖÓ×¾Ö¬ÖÖ®Ö Ûêú †»ÖÝÖ-†»ÖÝÖ †Ö×™üÔÛú»ÃÖ ÛúÖê Œ¾ÖÖê™ü Ûú¸üÛêú μÖÆü ×²Ö»Ö ÝÖî¸ü-ÃÖÓ¾Öî¬ÖÖ×®ÖÛú Æüî, ‹êÃÖÖ ÛúÆüÛú¸ü †¯Ö®ÖÖ ×¾Ö“ÖÖ¸ü ¾μÖŒŸÖ ×ÛúμÖÖ Æüî… Ûúã”û ÃÖ¤üÃμÖÖêÓ ®Öê μÖÆü ³Öß ÃÖ¾ÖÖ»Ö ÜÖ›ÍÖ ×ÛúμÖÖ ×Ûú ‡ÃÖ ×²Ö»Ö ÛúÖê »ÖÖ®Öê Ûúß •Öºþ¸üŸÖ ŒμÖÖ £Öß? Ûúã”û ÃÖ¤üÃμÖÖêÓ ®Öê ‹êÃÖÖ ³Öß ÛúÆüÖ ×Ûú μÖÆü ×²Ö»Ö political agenda Ûêú ŸÖÆüŸÖ »ÖÖμÖÖ •ÖÖ ¸üÆüÖ Æüî, ‡ÃÖÃÖê ³Öê¤ü³ÖÖ¾Ö ÆüÖêÝÖÖ… ˆ®ÆüÖêÓ®Öê †¯Ö®ÖÖ ‹êÃÖÖ ×¾Ö“ÖÖ¸ü ³Öß ¾μÖŒŸÖ ×ÛúμÖÖ Æüî… ´ÖîÓ ‹Ûú Ûêú ²ÖÖ¤ü ‹Ûú ÃÖ³Öß ²ÖÖŸÖÖêÓ ÛúÖ •Ö¾ÖÖ²Ö ¤üæÓÝÖÖ, ´ÖÝÖ¸ü ¯ÖÆü»Öê £ÖÖê›Íß ¯ÖéÂšü³Öæ×´Ö ²ÖŸÖÖ®ÖÖ “ÖÖÆüŸÖÖ ÆüæÓ, ŒμÖÖêÓ×Ûú ²ÖÆüãŸÖ ÃÖÖ¸êü ÃÖ¾ÖÖ»ÖÖêÓ †Öî¸ü ¿ÖÓÛúÖ†ÖêÓ ÛúÖ ÃÖ´ÖÖ¬ÖÖ®Ö ‹Ûú ¯ÖéÂšü³Öæ×´Ö Ûêú ÛúÖ¸üÞÖ Æüß ÆüÖêŸÖÖ Æüî…

´ÖÖ®μÖ¾Ö¸ü, μÖÆü ×²Ö»Ö Ûú³Öß ®ÖÆüßÓ »ÖÖ®ÖÖ ¯Ö›ÍŸÖÖ, ‡ÃÖ ÆüÖˆÃÖ ÛúÖê ‡ÃÖ ×²Ö»Ö ¯Ö¸ü Ûú³Öß ²ÖÆüÃÖ ®ÖÆüßÓ ÃÖã®Ö®Öß ¯Ö›ÍŸÖß, ‡ÃÖ ×²Ö»Ö ÃÖê ³ÖÖ¸üŸÖ Ûêú ÛúÖ®Öæ®ÖÖêÓ Ûúß ÃÖæ“Öß ´ÖêÓ Ûú³Öß ³Öß ÃÖã¬ÖÖ¸ü ®ÖÆüßÓ †ÖŸÖÖ, †ÝÖ¸ü ‡ÃÖ ¤êü¿Ö ÛúÖ ²ÖÓ™ü¾ÖÖ¸üÖ ®Ö Æãü†Ö ÆüÖêŸÖÖ… μÖÆü ×²Ö»Ö †Ö•Ö ‡ÃÖ×»Ö‹ »ÖÖ®ÖÖ ¯Ö›Í ¸üÆüÖ Æüî, ŒμÖÖêÓ×Ûú ‡ÃÖ ¤êü¿Ö ÛúÖ ²ÖÑ™ü¾ÖÖ¸üÖ Æüã†Ö †Öî¸ü ²ÖÓ™ü¾ÖÖ¸êü Ûêú ²ÖÖ¤ü •ÖÖê ¯Ö×¸ü×Ã£Ö×ŸÖμÖÖÑ ˆŸ¯Ö®®Ö Æüã‡Õ, ˆ®ÖÛúÖê ‹›ÒêüÃÖ Ûú¸ü®Öê Ûêú ×»Ö‹, ˆ®ÖÛêú ÃÖ´ÖÖ¬ÖÖ®Ö Ûêú ×»Ö‹ ´ÖîÓ †Ö•Ö μÖÆü ×²Ö»Ö »ÖêÛú¸ü ‡ÃÖ ÃÖ³ÖÖ ÝÖéÆü Ûêú ÃÖÖ´Ö®Öê ˆ¯Ö×Ã£ÖŸÖ Æüã†Ö ÆüæÓ… μÖ×¤ü ÛúÖê‡Ô ÃÖ¸üÛúÖ¸ü ‡ÃÖÛúÖ ¯ÖÆü»Öê ÃÖ´ÖÖ¬ÖÖ®Ö ×®ÖÛúÖ»Ö »ÖêŸÖß, ŸÖÖê ³Öß ´Öã—Öê †Ö•Ö μÖÆü ×²Ö»Ö »ÖêÛú¸ü ®ÖÆüßÓ †Ö®ÖÖ ¯Ö›ÍŸÖÖ, ´ÖÝÖ¸ü ´ÖÖ®μÖ¾Ö¸ü, ÃÖ¸üÛúÖ¸êüÓ ‹êÃÖê “Ö»Öß ÆüîÓ ×Ûú ÃÖ´ÖÃμÖÖ†ÖêÓ Ûêú ÃÖÖ£Ö ¤üÖê-¤üÖê ÆüÖ£Ö Ûú¸ü®Öê Ûúß •ÖÝÖÆü ÃÖ¸üÛúÖ¸ü “Ö»ÖÖŸÖê ¸üÆüÖê… ´ÖÖ®μÖ¾Ö¸ü, ‡ÃÖ ¯ÖÎÛúÖ¸ü ÃÖê ÃÖ¸üÛúÖ¸êüÓ “Ö»Öß ÆüîÓ… ´ÖîÓ †Ö•Ö ¤êü¿Ö Ûúß •Ö®ÖŸÖÖ Ûêú ÃÖÖ´Ö®Öê †Ö¯ÖÛêú †Öî¸ü ‡ÃÖ ÃÖ¤ü®Ö Ûêú ´ÖÖ¬μÖ´Ö ÃÖê Ã¯ÖÂ™ü Ûú¸ü®ÖÖ “ÖÖÆüŸÖÖ ÆüæÓ ×Ûú ®Ö¸êü®¦ü ´ÖÖê¤üß ÃÖ¸üÛúÖ¸ü ×ÃÖ±úÔ ÃÖ¸üÛúÖ¸ü “Ö»ÖÖ®Öê Ûêú ×»Ö‹ ®ÖÆüßÓ †Ö‡Ô Æüî, ²Ö×»Ûú ¤êü¿Ö ÛúÖê ÃÖã¬ÖÖ¸ü®Öê Ûêú ×»Ö‹, ¤êü¿Ö Ûúß ÃÖ´ÖÃμÖÖ†ÖêÓ ÛúÖ ÃÖ´ÖÖ¬ÖÖ®Ö Ûú¸ü®Öê Ûêú ×»Ö‹ †Ö‡Ô Æüî… ´ÖÖ®μÖ¾Ö¸ü, ´Öã—Öê ³Öß ´ÖÖ»Öæ´Ö Æüî ×Ûú controversy ÆüÖêÝÖß †Öî¸ü ÆüÖê ¸üÆüß Æüî… ´ÖÖ®μÖ¾Ö¸ü, Æü´ÖêÓ ŒμÖÖ †Ö¾Ö¿μÖÛúŸÖÖ £Öß? Æü´ÖÖ¸êü ¯ÖÖÃÖ ¯ÖÖÑ“Ö ÃÖÖ»Ö Ûêú ×»Ö‹ ´ÖêÓ›êü™ü £ÖÖ… ×•ÖÃÖ ŸÖ¸üÆü ÃÖ³Öß ®Öê ÃÖ¢ÖÖ ÛúÖ ÃÖãÜÖ ³ÖÖêÝÖÖ Æüî, ˆÃÖß ŸÖ¸üÆü Æü´Ö ³Öß ÃÖÖ»ÖÖêÓ ŸÖÛú ÃÖ¢ÖÖ ÛúÖ ÃÖãÜÖ ³ÖÖêÝÖ ÃÖÛúŸÖê £Öê… ´ÖÖ®μÖ¾Ö¸ü, Ûú»Ö ÛúÖî®Ö-ÃÖÖ “Öã®ÖÖ¾Ö ÆüÖê®ÖÖ Æüî? Ûú»Ö ‡ÃÖÛúÖ ÛúÖî®Ö ÃÖÖ ¸üÖ•Ö®Öß×ŸÖÛú ±úÖμÖ¤üÖ ˆšüÖ®ÖÖ Æüî? “Öã®ÖÖ¾Ö ÃÖÖœÍê “ÖÖ¸ü ÃÖÖ»ÖÖêÓ Ûêú ²ÖÖ¤ü ÆüîÓ, ´ÖÝÖ¸ü Æü´Ö ¤êü¿Ö Ûúß ÃÖ´ÖÃμÖÖ†ÖêÓ ÛúÖê ×ÛúŸÖ®Öê ÃÖÖ»ÖÖêÓ ŸÖÛú ™üÖ»ÖŸÖê ¸üÆêüÓÝÖê, »Ö™üÛúÖŸÖê ¸üÆêüÓÝÖê †Öî¸ü ÃÖ´ÖÃμÖÖ†ÖêÓ ÛúÖê cumulative effect ´ÖêÓ ²Ö›Íß Ûú¸üŸÖê ¸üÆêüÓÝÖê? •ÖÖê-•ÖÖê ÃÖ¢ÖÖ ´ÖêÓ ¸üÆêü ÆüîÓ, ´ÖîÓ ˆ®Ö ÃÖ²ÖÃÖê ÛúÆü®ÖÖ “ÖÖÆüŸÖÖ ÆüæÓ ×Ûú †Ö¯Ö †Ö•Ö ¸üÖŸÖ ÛúÖê ºþ´Ö ´ÖêÓ †Ó¬Öê¸üÖ Ûú¸üÛêú †¯Ö®Öß †ÖŸ´ÖÖ Ûêú ÃÖÖ£Ö ÃÖÓ¾ÖÖ¤ü Ûúß×•Ö‹… ...(¾μÖ¾Ö¬ÖÖ®Ö)... †ÝÖ¸ü μÖÆü ×²Ö»Ö ¯Ö“ÖÖÃÖ ÃÖÖ»Ö ¯ÖÆü»Öê »ÖÖμÖÖ ÝÖμÖÖ ÆüÖêŸÖÖ, ŸÖÖê †Ö•Ö ¯Ö×¸ü×Ã£Ö×ŸÖ ‡ŸÖ®Öß ®Ö ×²ÖÝÖ›Íß ÆüÖêŸÖß… ´ÖÖ®μÖ¾Ö¸ü, ´ÖîÓ μÖÆü ‡ÃÖ×»Ö‹ ÛúÆü®ÖÖ “ÖÖÆüŸÖÖ ÆüæÓ ...(¾μÖ¾Ö¬ÖÖ®Ö)... ÆüÑÃÖ®ÖÖ ²ÖÆüãŸÖ ÃÖ¸ü»Ö Æüî, ÆüÑÃÖ®Öê Ûúß ”ûã™üË™üß ³Öß Æüî… ÃÖ³ÖÖ¯Ö×ŸÖ ´ÖÆüÖê¤üμÖ ÆüÑÃÖ®Öê ÃÖê ¸üÖêÛúŸÖê ®ÖÆüßÓ ÆüîÓ, ¯Ö¸ü®ŸÖã †Ö¯Ö ‡ŸÖ®ÖÖ μÖÖ¤ü ¸ü×ÜÖ‹ÝÖÖ ×Ûú •Ö²Ö †Ö¯Ö ÆüÑÃÖŸÖê ÆüîÓ, ŸÖÖê Ûú¸üÖê›ÍÖêÓ ¯Öß×›ÍŸÖ »ÖÖêÝÖ ³Öß †Ö¯ÖÛúÖê ¤êüÜÖŸÖê ÆüîÓ ×Ûú †Ö¯Ö Æü´ÖÖ¸üß ¯Öß›ÍÖ ¯Ö¸ü ÆüÑÃÖ ¸üÆêü ÆüîÓ… †Ö¯Ö Æü´ÖÖ¸üß ¯Öß›ÍÖ ¯Ö¸ü ÆüÑÃÖ ¸üÆêü ÆüîÓ...•ÖÖê Ûú¸üÖê›ÍÖêÓ »ÖÖêÝÖ ¤êüÜÖ ¸üÆêü ÆüîÓ, ¾Öê ³Öß •ÌÖ¸üÖ μÖÖ¤ü ¸üÜÖêÓÝÖê… Government[11 December, 2019] Bill 543

´ÖÖ®μÖ¾Ö¸ü, ×ÃÖ±úÔ ×¾Ö³ÖÖ•Ö®Ö ®ÖÆüßÓ Æüã†Ö… ´ÖîÓ †Ö•Ö ×±ú¸ü ÃÖê ÛúÆü®ÖÖ “ÖÖÆüŸÖÖ ÆüæÑ, ÁÖß´ÖÖ®Ö Ûú×¯Ö»Ö ×ÃÖ²²Ö»Ö •Öß †Öî¸ü †Ö®Ö®¤ü ¿Ö´ÖÖÔ •Öß Ûêú ™üÖêÛú®Öê Ûêú ²ÖÖ¤ü ³Öß, ×Ûú ×¾Ö³ÖÖ•Ö®Ö ¬Ö´ÖÔ Ûêú †Ö¬ÖÖ¸ü ¯Ö¸ü Æüã†Ö †Öî¸ü μÖÆü ÃÖ²ÖÃÖê ²Ö›Íß ³Öæ»Ö £Öß… ‡ÃÖ ³Öæ»Ö Ûêú ÛúÖ¸üÞÖ †Ö•Ö ´ÖîÓ ‡ÃÖ ×²Ö»Ö ÛúÖê »ÖêÛú¸ü μÖÆüÖÑ ¯Ö¸ü ˆ¯Ö×Ã£ÖŸÖ Æüã†Ö ÆüæÑ… †ÝÖ¸ü ‡ÃÖ ¤êü¿Ö ÛúÖ ×¾Ö³ÖÖ•Ö®Ö ®Ö ÆüÖêŸÖÖ †Öî¸ü ¬Ö´ÖÔ Ûêú †Ö¬ÖÖ¸ü ¯Ö¸ü ®Ö ÆüÖêŸÖÖ, ŸÖÖê μÖÆü ×²Ö»Ö »ÖêÛú¸ü Ûú³Öß ³Öß ®ÖÆüßÓ †Ö®ÖÖ ¯Ö›ÍŸÖÖ… ´ÖÖ®μÖ¾Ö¸ü, ÃÖÖ¾Ö¸üÛú¸ü •Öß ÛúÖê quote ×ÛúμÖÖ ÝÖμÖÖ, ×•Ö®®ÖÖ ÛúÖê quote ×ÛúμÖÖ ÝÖμÖÖ, ˆÃÖÛúÖ ´ÖîÓ ²ÖÖ¤ü ´ÖêÓ •Ö¾ÖÖ²Ö ¤êü®ÖÖ “ÖÖÆüŸÖÖ ÆüæÑ… ´ÖÝÖ¸ü ¾Öê ÛúÆüŸÖê ÆüîÓ ×Ûú ¬Ö´ÖÔ Ûêú †Ö¬ÖÖ¸ü ¯Ö¸ü ×¾Ö³ÖÖ•Ö®Ö Æüã†Ö, ÛúÆüÖÑ ÃÖê μÖÆü ²ÖÖŸÖ »ÖêÛú¸ü †Ö‹? ˆ®ÖÛêú Æüß ®ÖêŸÖÖ, ¤êü¿Ö Ûêú ¯ÖÎ¬ÖÖ®Ö ´ÖÓ¡Öß, •Ö¾ÖÖÆü¸ü»ÖÖ»Ö ®ÖêÆüºþ •Öß ®Öê ‹Ûú ÃÖ´Ö—ÖÖîŸÖÖ ×ÛúμÖÖ £ÖÖ… ®ÖêÆüºþ-×»ÖμÖÖÛúŸÖ †»Öß ÃÖ´Ö—ÖÖîŸÖÖ 1950 ´ÖêÓ ×¤ü»»Öß ´ÖêÓ Æüã†Ö, ×•ÖÃÖÛúÖê ×¤ü»»Öß ÃÖ´Ö—ÖÖîŸÖê Ûêú ®ÖÖ´Ö ÃÖê ³Öß •ÖÖ®ÖÖ •ÖÖŸÖÖ Æüî… 8 †¯ÖÎî»Ö, 1950 ÛúÖê ¤üÖê®ÖÖêÓ ¤êü¿ÖÖêÓ Ûêú ¯ÖÎ¬ÖÖ®Ö ´ÖÓ×¡ÖμÖÖêÓ Ûêú «üÖ¸üÖ ÆüÃŸÖÖõÖ¸ü ×ÛúμÖÖ Æüã†Ö μÖÆü ÃÖ´Ö—ÖÖîŸÖÖ Æüî… ˆÃÖÛúß ¯ÖÆü»Öß ²ÖÖŸÖ Æüî ×Ûú 8 †¯ÖÎî»Ö, 1950 ÛúÖê •ÖÖê ÃÖ´Ö—ÖÖîŸÖÖ Æüã†Ö, ˆÃÖÛúÖê ¤üÖê®ÖÖêÓ ¯ÖõÖÖêÓ ®Öê Ã¾ÖßÛéú×ŸÖ ¤üß ×Ûú †»¯ÖÃÖÓÜμÖÛú ÃÖ´Öã¤üÖμÖ Ûêú ÃÖ¤üÃμÖÖêÓ ÛúÖê ²ÖÆüãÃÖÓÜμÖÛúÖêÓ Ûêú ÃÖÖ£Ö †¯Ö®Öê ¤êü¿Ö ´ÖêÓ ÃÖÖ¾ÖÔ•Ö×®ÖÛú •Öß¾Ö®Ö ´ÖêÓ ³ÖÖÝÖß¤üÖ¸üß, ¸üÖ•Ö®Öß×ŸÖÛú †£Ö¾ÖÖ †®μÖ ÛúÖμÖÖÔ»ÖμÖ ÛúÖ ¯Ö¤ü ÝÖÎÆüÞÖ Ûú¸ü®Öê ŸÖ£ÖÖ †¯Ö®Öê ¤êü¿Ö Ûúß ×ÃÖ×¾Ö»Ö ŸÖ£ÖÖ ÃÖ¿ÖÃ¡Ö ²Ö»ÖÖêÓ ´ÖêÓ ÃÖê¾ÖÖ Ûú¸ü®Öê ÛúÖ ÃÖ´ÖÖ®Ö †¾ÖÃÖ¸ü ×¤üμÖÖ •ÖÖ‹ÝÖÖ, ¾Öê †¯Ö®Öê ¬Ö´ÖÖí ÛúÖ ´ÖãŒŸÖ ºþ¯Ö ÃÖê †®ÖãÃÖ¸üÞÖ Ûú¸ü ¯ÖÖ‹ÑÝÖê ŸÖ£ÖÖ ¾μÖ¾ÖÃÖÖμÖ, †×³Ö¾μÖ×ŒŸÖ †Öî¸ü ¯Öæ•ÖÖ Ûú¸ü®Öê Ûúß †Ö•ÖÖ¤üß ³Öß ÃÖã×®Ö×¿“ÖŸÖ Ûú¸ü ¤üß •ÖÖ‹ÝÖß… ¤üÖê®ÖÖêÓ ¤êü¿ÖÖêÓ ®Öê ‹Ûú-¤üæÃÖ¸êü ¤êü¿Ö ÃÖê μÖÆü ¾ÖÖ¤üÖ ×ÛúμÖÖ £ÖÖ… ×ÛúÃÖÃÖê ¾ÖÖ¤üÖ ×ÛúμÖÖ £ÖÖ? †¯Ö®Öê-†¯Ö®Öê ¤êü¿Ö ´ÖêÓ ¸üÆü®Öê ¾ÖÖ»Öê †»¯ÖÃÖÓÜμÖÛúÖêÓ ÃÖê… ´ÖÖ®μÖ¾Ö¸ü, ˆ®Ö ¾ÖÖ¤üÖêÓ ÛúÖ ŒμÖÖ Æüã†Ö? †Ö•Ö ´ÖîÓ ¯ÖÖ×ÛúÃŸÖÖ®Ö Ûêú Ûú‡Ô ÛúÖ®Öæ®Ö quote Ûú¸ü ÃÖÛúŸÖÖ ÆüæÑ… †Ö¯Ö “Öã®ÖÖ¾Ö ®ÖÆüßÓ »Ö›Í ÃÖÛúŸÖê ÆüîÓ, †Ö¯ÖÛêú ‰ú¯Ö¸ü Ûú‡Ô ¯ÖÎÛúÖ¸ü Ûêú ¯ÖÎ×ŸÖ²ÖÓ¬Ö ›üÖ»Ö ×¤ü‹ ÝÖ‹… Ûúã”û ÃÖ¤üÃμÖÖêÓ ®Öê †ÖÑÛú›Íê ²ÖŸÖÖ‹, Ûú»Ö ´ÖîÓ®Öê ³Öß »ÖÖêÛú ÃÖ³ÖÖ ´ÖêÓ ²ÖŸÖÖμÖÖ £ÖÖ ×Ûú 23 ¯Ö¸üÃÖêÓ™ü ÃÖê 3 ¯Ö¸üÃÖêÓ™ü ÆüÖê ÝÖ‹, 22 ¯Ö¸üÃÖêÓ™ü ÃÖê 7 ¯Ö¸üÃÖêÓ™ü ÆüÖê ÝÖ‹… μÖÆüÖÑ ŒμÖÖ Æüã†Ö? μÖÆüÖÑ “Öß±ú •Ö×Ã™üÃÖ †Öò±ú ‡Ó×›üμÖÖ ³Öß ´ÖãÃÖ»Ö´ÖÖ®Ö £Öê, ‡ÃÖ ÃÖ³ÖÖ ÝÖéÆü Ûêú ÃÖ³ÖÖ¯Ö×ŸÖ ³Öß ´ÖãÃÖ»Ö´ÖÖ®Ö £Öê, ‡»ÖêŒ¿Ö®Ö Ûú´Öß¿Ö®Ö Ûêú “Öß±ú ‡»ÖêŒ¿Ö®Ö Ûú×´Ö¿®Ö¸ü ³Öß ´ÖãÃÖ»Ö´ÖÖ®Ö £Öê, ¸üÖÂ™Ò¯Ö×ŸÖ/ˆ¯Ö¸üÖÂ™Ò¯Ö×ŸÖ ³Öß ´ÖãÃÖ»Ö´ÖÖ®Ö £Öê… μÖÆüÖÑ minority ÛúÖê ÃÖÓ¸ü×õÖŸÖ †Öî¸ü ÃÖÓ¾ÖÙ¨üŸÖ ×ÛúμÖÖ ÝÖμÖÖ… ³ÖÖ¸üŸÖ ®Öê ¾ÖÖ¤üÖ ×®Ö³ÖÖμÖÖ, ´ÖÝÖ¸ü Æü´ÖÖ¸êü ŸÖß®ÖÖêÓ ¯Ö›ÍÖêÃÖß ¤êü¿ÖÖêÓ ®Öê ¾ÖÖ¤üÖêÓ ÛúÖê ®ÖÆüßÓ ×®Ö³ÖÖμÖÖ… ‡ÃÖÛêú ÛúÖ¸üÞÖ †¯Ö®Öê ¬Ö´ÖÔ ÛúÖê, †¯Ö®Öê ÃÖ´´ÖÖ®Ö ÛúÖê, †¯Ö®Öê ¯Ö×¸ü¾ÖÖ¸ü ÛúÖê, †¯Ö®Öê ¯Ö×¸ü¾ÖÖ¸ü Ûúß ´Ö×Æü»ÖÖ†ÖêÓ Ûúß ‡••ÖŸÖ ÛúÖê ²Ö“ÖÖ®Öê Ûêú ×»Ö‹ ¾Öê ‡ÃÖ ¤êü¿Ö ´ÖêÓ †Ö‹… †²Ö ¾Öê ÛúÆüÖÑ •ÖÖ‹Ñ? ŒμÖÖ Æü´Ö ˆ®ÖÛúÖê ®ÖÖÝÖ×¸üÛúŸÖÖ ®ÖÆüßÓ ¤êüÓÝÖê?

†³Öß ÝÖã»ÖÖ´Ö ®Ö²Öß ÃÖÖÆü²Ö ²ÖŸÖÖ ¸üÆêü £Öê… ˆ®ÆüÖêÓ®Öê ´Öã—Öê ÛúÆüÖ, ´Öê¸êü ×¾Ö³ÖÖÝÖ ®Öê past ´ÖêÓ •ÖÖê •Ö¾ÖÖ²Ö ×¤ü‹ ÆüîÓ, ˆ®ÖÛúÖê ˆ®ÆüÖêÓ®Öê quote ×ÛúμÖÖ ×Ûú ‡ŸÖ®Öß-‡ŸÖ®Öß ÃÖÓÜμÖÖ Æüî… μÖÆü ÃÖÆüß Æüî… †ÝÖ¸ü μÖÆü ÛúÖ®Öæ®Ö ®ÖÆüßÓ †ÖŸÖÖ Æüî †Öî¸ü ×ÛúÃÖß ÃÖê ¯Öæ”êûÓÝÖê ×Ûú ŒμÖÖ †Ö¯Ö ×¾Ö¤êü¿Öß ÆüÖê, ŸÖÖê ÃÖ²Ö »ÖÖêÝÖ ®ÖÖ ²ÖÖê»ÖêÓÝÖê… ÛúÖî®Ö ÆüÖÑ ²ÖÖê»ÖêÝÖÖ? ´ÖÝÖ¸ü μÖÆü ÛúÖ®Öæ®Ö ²Ö®Ö®Öê Ûêú ²ÖÖ¤ü •Ö²Ö Æü´Ö ÛúÆêüÓÝÖê ×Ûú †Ö¯ÖÛúÖê ˆÃÖ ×¤ü®Ö ÃÖê ®ÖÖÝÖ×¸üÛúŸÖÖ ¤üß •ÖÖ‹ÝÖß †Öî¸ü †Ö¯ÖÛúß ÃÖÖ¸üß “Öß•ÖÖêÓ ÛúÖê Æü´Ö protect Ûú¸êüÓÝÖê, ŸÖÖê •Ö²Ö ®ÖÖÝÖ×¸üÛú ²Ö®Ö®Öê Ûúß ÃÖÓÜμÖÖ †Ö‹ÝÖß, ŸÖ²Ö ÝÖã»ÖÖ´Ö ®Ö²Öß ÃÖÖÆü²Ö, ‡ÃÖ ÃÖ¤ü®Ö ´ÖêÓ ´ÖîÓ ³Öß ÆüÖê‰úÑÝÖÖ †Öî¸ü 544 Government[RAJYA SABHA] Bill

[ÁÖß †×´ÖŸÖ ¿ÖÖÆ] †Ö¯Ö ³Öß ÆüÖêÓÝÖê, »ÖÖÜÖÖêÓ-Ûú¸üÖê›ÍÖêÓ ÆüÖêÓÝÖê, μÖÆü ´ÖîÓ ÃÖ¤ü®Ö Ûúß ˆ¯Ö×Ã£Ö×ŸÖ ´ÖêÓ ÛúÆü®ÖÖ “ÖÖÆüŸÖÖ ÆüæÑ… ‹êÃÖÖ ‡ÃÖ×»Ö‹, ŒμÖÖêÓ×Ûú †Ö¯Ö®Öê ˆ®ÖÛúÖê protect Ûú¸ü®Öê Ûúß ¾μÖ¾ÖÃ£ÖÖ Æüß ®ÖÆüßÓ Ûúß… ¾Öê ÛúîÃÖê †¯Ö®Öê †Ö¯ÖÛúÖê •ÖÖ×Æü¸ü Ûú¸üŸÖê? •ÖÖ×Æü¸ü Ûú¸üŸÖê, ŸÖÖê ®ÖÖîÛú¸üß “Ö»Öß •ÖÖŸÖß, ¿ÖÖ¤üß ™üæ™ü •ÖÖŸÖß, †¯Ö®ÖÖ ‘Ö¸ü “Ö»ÖÖ •ÖÖŸÖÖ, ×ÝÖ¸ü°ŸÖÖ¸üß ³ÖÖêÝÖ®Öß ¯Ö›ÍŸÖß… †Ö•Ö ®Ö¸êü®¦ü ´ÖÖê¤üß •Öß •ÖÖê ×²Ö»Ö »ÖêÛú¸ü †Ö‹ ÆüîÓ, ‡ÃÖÃÖê ¾Öê ×®Ö³ÖßÔÛú ÆüÖêÛú¸ü ÛúÆêüÓÝÖê ×Ûú ÆüÖÑ, Æü´Ö ¿Ö¸üÞÖÖ£ÖßÔ ÆüîÓ, Æü´ÖêÓ ®ÖÖÝÖ×¸üÛúŸÖÖ ¤üß×•Ö‹… Æü´Ö ˆ®ÖÛúÖê retrospective effect ÃÖê ®ÖÖÝÖ×¸üÛúŸÖÖ ¤êü®Öê ÛúÖ provision »ÖêÛú¸ü †Ö‹ ÆüîÓ… ×•Ö®ÆüÖêÓ®Öê •ÖÜ´Ö »ÖÝÖÖ‹ ÆüîÓ, ¾Öê Æüß ¯Öæ”ûŸÖê ÆüîÓ ×Ûú •ÖÜ´Ö ŒμÖÖêÓ »ÖÝÖê? †Ö¯ÖÛúß ÃÖ¸üÛúÖ¸üÖêÓ Ûêú ÛúÖ¸üÞÖ Æüß ¾Öê »ÖÖêÝÖ μÖÆü ‘ÖÖê×ÂÖŸÖ ®ÖÆüßÓ Ûú¸ü ¯ÖÖ‹ ×Ûú ´ÖîÓ ¿Ö¸üÞÖÖ£ÖßÔ ÆüæÓ †Öî¸ü ×¾Ö¤êü¿Ö ÃÖê †ÖμÖÖ ÆüæÓ †Öî¸ü †Ö•Ö †Ö¯Ö Æüß μÖÆü ÃÖ¾ÖÖ»Ö ¯Öæ”û ¸üÆêü ÆüîÓ? ´Öã—Öê ŸÖÖê ²Ö›ÍÖ †Ö¿“ÖμÖÔ ÆüÖêŸÖÖ Æüî… ˆ®Ö »ÖÖêÝÖÖêÓ ÛúÖê ³Öß †Ö¿“ÖμÖÔ ÆüÖêŸÖÖ Æüî ×Ûú ×•Ö®ÖÛêú ÛúÖ¸üÞÖ †Ö•Ö ŸÖÛú ¾Öê »ÖÖêÝÖ ®Ö¸üÛú Ûúß μÖÖŸÖ®ÖÖ —Öê»Ö ¸üÆêü ÆüîÓ, ¾Öê Æüß ˆ®ÖÃÖê ¯Öæ”û ¸üÆêü ÆüîÓ ×Ûú ŒμÖÖ ŸÖã´Ö ³ÖÖ¸üŸÖ Ûêú ®ÖÖÝÖ×¸üÛú ®ÖÆüßÓ ÆüÖê? †Ö¯Ö ‡ŸÖ®Öê ³ÖÖê»Öê ²Ö®Ö ÝÖ‹, ‡ŸÖ®Öê †®Ö•ÖÖ®Ö ²Ö®Ö ÝÖ‹? ŒμÖÖ †Ö¯Ö®Öê †¯Ö®Öê †ÖÓÜÖ, ÛúÖ®Ö ÃÖ²Ö ²ÖÓ¤ü Ûú¸ü ×¤ü‹ ÆüîÓ? ŒμÖÖ †Ö¯ÖÛúÖê ˆ®ÖÛúÖ †ÓŸÖ®ÖÖÔ¤ü, ˆ®ÖÛúß “ÖßÜÖêÓ ÃÖã®ÖÖ‡Ô ®ÖÆüßÓ ¯Ö›ÍŸÖß ÆüîÓ? †Ö•Ö ŸÖÛú »ÖÖÜÖÖêÓ-Ûú¸üÖê›ÍÖêÓ »ÖÖêÝÖ “ÖßŸÛúÖ¸ü-“ÖßŸÛúÖ¸ü Ûú¸ü ÛúÆüŸÖê ¸üÆêü ×Ûú Æü´ÖÖ¸êü ÃÖÖ£Ö †®μÖÖμÖ Æüã†Ö, ´ÖÝÖ¸ü †Ö¯Ö®Öê ˆ®ÖÛêú ÃÖÖ£Ö ®μÖÖμÖ ®ÖÆüßÓ ×ÛúμÖÖ…

ÝÖã»ÖÖ´Ö ®Ö²Öß ÃÖÖÆü²Ö ¯Öæ”ûŸÖê ÆüîÓ ×Ûú ¤êü¿ÖÖêÓ ÛúÖ “ÖμÖ®Ö ×ÛúÃÖ ŸÖ¸üÆü ÃÖê ×ÛúμÖÖ ÝÖμÖÖ? ÝÖã»ÖÖ´Ö ®Ö²Öß ÃÖÖÆü²Ö, ¯ÖÆü»Öß ²ÖÖ¸ü Æü´Ö ®ÖÖÝÖ×¸üÛúŸÖÖ Ûêú †Ó¤ü¸ü ÃÖÓ¿ÖÖê¬Ö®Ö »ÖêÛú¸ü ®ÖÆüßÓ †Ö‹ ÆüîÓ… μÖÆü Ûú‡Ô ²ÖÖ¸ü Æüã†Ö Æüî… Ûú‡Ô ²ÖÖ¸ü ‡ÃÖ ¤êü¿Ö ®Öê ®ÖÖÝÖ×¸üÛúŸÖÖ ¤üß Æüî… •Ö²Ö ÁÖß»ÖÓÛúÖ ÃÖê †Ö‹ Æüã‹ »ÖÖêÝÖÖêÓ ÛúÖê ®ÖÖÝÖ×¸üÛúŸÖÖ ¤üß ÝÖ‡Ô, ŸÖÖê ŒμÖÖ ´ÖîÓ ³Ö»ÖÖ μÖÆü ¯Öæ”û ÃÖÛúŸÖÖ ÆüæÓ ×Ûú ˆÃÖ ¾ÖŒŸÖ †Ö¯Ö®Öê ²ÖÓÝÖ»ÖÖ¤êü¿Ö ÃÖê †Ö‹ Æüã‹ »ÖÖêÝÖÖêÓ ÛúÖê ®ÖÖÝÖ×¸üÛúŸÖÖ ŒμÖÖêÓ ®ÖÆüßÓ ¤üß? •Ö²Ö μÖãÝÖÖÓ›üÖ ÃÖê »ÖÖêÝÖ †Ö‹, ˆ®ÖÛúÖê ®ÖÖÝÖ×¸üÛúŸÖÖ ¤üß ÝÖ‡Ô, ŸÖÖê ŒμÖÖ ´ÖîÓ ³Ö»ÖÖ μÖÆü ¯Öæ”û ÃÖÛúŸÖÖ ÆüæÓ ×Ûú ²ÖÓÝÖ»ÖÖ¤êü¿Ö †Öî¸ü ¯ÖÖ×ÛúÃŸÖÖ®Ö ÃÖê †Ö‹ Æüã‹ »ÖÖêÝÖÖêÓ ÛúÖê ®ÖÖÝÖ×¸üÛúŸÖÖ ŒμÖÖêÓ ®ÖÆüßÓ ¤üß ÝÖ‡Ô? †²Ö ´ÖîÓ ‹êÃÖÖ ÛúÆüæÓ ×Ûú “ÖæÓ×Ûú ¾Öê ×Æü®¤üæ £Öê, ‡ÃÖ×»Ö‹ †Ö¯Ö®Öê ˆ®ÆêüÓ ®ÖÖÝÖ×¸üÛúŸÖÖ ®ÖÆüßÓ ¤üß, ®ÖÆüßÓ, ‹êÃÖÖ ®ÖÆüßÓ ÆüÖêŸÖÖ Æüî… †»ÖÝÖ ÃÖê ‹Ûú-‹Ûú ÃÖ´ÖÃμÖÖ ÛúÖê ‹›ÒêüüÃÖ ×ÛúμÖÖ •ÖÖŸÖÖ Æüî… †Ö®Ö®¤ü ¿Ö´ÖÖÔ •Öß, ´ÖîÓ μÖÆü ®ÖÆüßÓ ÛúÆü ¸üÆüÖ ÆüæÓ, †Ö¯Ö ¤üã:ÜÖß ´ÖŸÖ ÆüÖê‡‹… ...(¾μÖ¾Ö¬ÖÖ®Ö)... ´ÖîÓ ‹êÃÖÖ ®ÖÆüßÓ ÛúÆüæÓÝÖÖ… ...(¾μÖ¾Ö¬ÖÖ®Ö)... ´ÖîÓ ‹êÃÖÖ ÛúÆü ³Öß ®ÖÆüßÓ ¸üÆüÖ ÆüæÓ… ´ÖîÓ μÖÆü ÛúÆü ¸üÆüÖ ÆüæÓ ×Ûú •Ö²Ö ÁÖß»ÖÓÛúÖ Ûúß ÃÖ´ÖÃμÖÖ Æüã‡Ô, ŸÖ²Ö ÁÖß»ÖÓÛúÖ Ûúß ÃÖ´ÖÃμÖÖ ÛúÖê ‹›ÒêüüÃÖ Ûú¸ü®Öê Ûêú ×»Ö‹ †Ö¯Ö ÛúÖ®Öæ®Ö »ÖÖ‹, ˆ®ÖÛêú ×»Ö‹ ¯ÖÎÖê×¾Ö•ÌÖ®Ö ×ÛúμÖÖ †Öî¸ü ˆÃÖ´ÖêÓ ×ÃÖ±úÔ ÁÖß»ÖÓÛúÖ ÃÖê †Ö‹ Æüã‹ ¿Ö¸üÞÖÖ×£ÖÔμÖÖêÓ ÛúÖê ‹›üË¸êüÃÖ ×ÛúμÖÖ ÝÖμÖÖ… •Ö²Ö μÖãÝÖÖÓ›üÖ ÃÖê »ÖÖêÝÖ †Ö‹ ...(¾μÖ¾Ö¬ÖÖ®Ö)... •Ö²Ö μÖãÝÖÖÓ›üÖ ÃÖê »ÖÖêÝÖ †Ö‹, ŸÖ²Ö μÖãÝÖÖÓ›üÖ Ûúß ÃÖ´ÖÃμÖÖ ÛúÖê ‹›ÒêüüÃÖ Ûú¸ü®Öê Ûêú ×»Ö‹ ŒμÖÖ Æü´Ö®Öê ×¾Ö¸üÖê¬Ö ×ÛúμÖÖ? ˆÃÖ ÃÖ´ÖμÖ †Ö¯Ö®Öê ×ÃÖ±úÔ μÖãÝÖÖÓ›üÖ ÛúÖê ×»ÖμÖÖ… †Ö•Ö ³ÖÖ¸üŸÖ Ûúß ³Öæ×´Ö ÃÖß´ÖÖ ÃÖê •Öã›Íê Æüã‹ ×ÃÖ±úÔ ‡®Ö ŸÖß®Ö ¤êü¿ÖÖêÓ Ûúß ¬ÖÖ×´ÖÔÛú »Ö‘Öã´Ö×ŸÖ, •ÖÖê ¿Ö¸üÞÖÖ£ÖßÔ ²Ö®ÖÛú¸ü †Ö‡Ô Æüî, ˆ®ÆüßÓ Ûúß ÃÖ´ÖÃμÖÖ ÛúÖê ‹›üË¸êüÃÖ Ûú¸ü®Öê Ûêú ×»Ö‹ Æü´Ö μÖÆü ×²Ö»Ö »ÖÖ‹ ÆüîÓ, ‡ÃÖ×»Ö‹ ‡ÃÖ´ÖêÓ ‡®ÆüßÓ ŸÖß®Ö ¤êü¿ÖÖêÓ ÛúÖ ×•ÖÛÎú Æüî… •Ö²Ö ‡×®¤ü¸üÖ •Öß ®Öê ²ÖÓÝÖ»ÖÖ¤êü¿Ö Ûêú ÃÖÖ¸êü ¿Ö¸üÞÖÖ×£ÖÔμÖÖêÓ ÛúÖê 1971 ´ÖêÓ Ã¾ÖßÛúÖ¸üÖ, ŸÖÖê ˆÃÖ ¾ÖŒŸÖ ÁÖß»ÖÓÛúÖ ¾ÖÖ»ÖÖêÓ ÛúÖê ŒμÖÖêÓ ®ÖÆüßÓ Ã¾ÖßÛúÖ¸üÖ Government[11 December, 2019] Bill 545

ÝÖμÖÖ, »Öê×Ûú®Ö Æü´Ö®Öê ˆ®ÖÛêú ‡¸üÖ¤üÖêÓ ¯Ö¸ü ¿ÖÓÛúÖ ®ÖÆüßÓ Ûúß… ¤êü¿Ö Ûêú ÃÖÖ´Ö®Öê •ÖÖê ÃÖ´ÖÃμÖÖ‹Ó ÆüÖêŸÖß ÆüîÓ, ˆ®ÖÛúÖê Æü»Ö Ûú¸ü®Öê ÛúÖ ¯ÖÎμÖÖÃÖ ×ÛúμÖÖ •ÖÖŸÖÖ Æüî, ŸÖ³Öß ˆ®Ö ÃÖ´ÖÃμÖÖ†ÖêÓ ÛúÖ ÃÖ´ÖÖ¬ÖÖ®Ö ÆüÖêŸÖÖ Æüî… ‡ÃÖÛúÖê ¸üÖ•Ö®Öß×ŸÖÛú Ûú¯Ö›Íê ®ÖÆüßÓ ¯ÖÆü®ÖÖ®Öê “ÖÖ×Æü‹ μÖÖ ¸üÖ•Ö®Öß×ŸÖÛú ¤üé×Â™üÛúÖêÞÖ ÃÖê ®ÖÆüßÓ ¤êüÜÖ®ÖÖ “ÖÖ×Æü‹…

×±ú¸ü ÝÖã»ÖÖ´Ö ®Ö²Öß ÃÖÖÆü²Ö ÛúÆü ¸üÆêü ÆüîÓ ×Ûú †Ö¯Ö ¬μÖÖ®Ö ²ÖÓ™ü¾ÖÖ®Öê Ûêú ×»Ö‹ μÖÆü ×²Ö»Ö »ÖÖ‹ ÆüîÓ… ÝÖã»ÖÖ´Ö ®Ö²Öß ÃÖÖÆü²Ö, Æü´ÖêÓ ¬μÖÖ®Ö ²ÖÓ™ü¾ÖÖ®Öê Ûúß ÛúÖê‡Ô •Öºþ¸üŸÖ ®ÖÆüßÓ Æüî… †Ö¯Ö ŸÖÖê ²Ö›Íê ¯Öã¸üÖ®Öê †Öî¸ü †®Öã³Ö¾Öß ÃÖÖÓÃÖ¤ü ÆüîÓ… Æü´Ö μÖÆü ×²Ö»Ö 2016 ´ÖêÓ ³Öß »ÖêÛú¸ü †Ö‹ £Öê †Öî¸ü ŸÖ²Ö μÖÆü ×²Ö»Ö •¾ÖÖ‡Ó™ü Ûú×´Ö™üß ´ÖêÓ ³Öß ÝÖμÖÖ £ÖÖ, ˆÃÖÛêú ²ÖÖ¤ü ‡ÃÖê »ÖÖêÛú ÃÖ³ÖÖ ®Öê ŸÖÖê ¯ÖÖ×¸üŸÖ Ûú¸ü ×¤üμÖÖ £ÖÖ, »Öê×Ûú®Ö ¸üÖ•μÖ ÃÖ³ÖÖ ´ÖêÓ ‡ÃÖê ¯ÖÖ×¸üŸÖ ®ÖÆüßÓ ÆüÖê®Öê ×¤üμÖÖ ÝÖμÖÖ, ‡ÃÖß×»Ö‹ μÖÆü †™üÛú ÝÖμÖÖ £ÖÖ… ˆÃÖ ¾ÖŒŸÖ, 2016 ´ÖêÓ Æü´ÖêÓ ¬μÖÖ®Ö ²ÖÓ™üÖ®Öê Ûúß ŒμÖÖ •Öºþ¸üŸÖ £Öß? Æü´ÖêÓ ¬μÖÖ®Ö ²ÖÓ™üÖ®Öê Ûúß ÛúÖê‡Ô •Öºþ¸üŸÖ ®ÖÆüßÓ Æüî… “Öã®ÖÖ¾Öß ¸üÖ•Ö®Öß×ŸÖ Æü´Ö †¯Ö®Öê ¤ü´Ö ¯Ö¸ü »Ö›ÍŸÖê ÆüîÓ, Æü´ÖÖ¸êü ®ÖêŸÖÖ Ûúß »ÖÖêÛú×¯ÖÎμÖŸÖÖ ¯Ö¸ü »Ö›ÍŸÖê ÆüîÓ †Öî¸ü •ÖßŸÖŸÖê ÆüîÓ… ¤êü¿Ö Ûúß ÃÖ´ÖÃμÖÖ†ÖêÓ ÛúÖ ÃÖ´ÖÖ¬ÖÖ®Ö Ûú¸ü®ÖÖ Æü´ÖÖ¸üÖ ÛúÖ´Ö Æüî †Öî¸ü Æü´Ö ´ÖÖ®ÖŸÖê ÆüîÓ ×Ûú ÃÖ¸üÛúÖ¸üÖêÓ ÛúÖ Æüß μÖÆü ¤üÖ×μÖŸ¾Ö ÆüÖêŸÖÖ Æüî… Æü´Ö †¯Ö®Öê ˆÃÖ ¤üÖ×μÖŸ¾Ö ÛúÖê ¯Öæ¸üÖ Ûú¸ü ¸üÆêü ÆüîÓ… Æü´Ö •Ö²Ö ¤êü¿Ö Ûúß ÃÖ´ÖÃμÖÖ†ÖêÓ ÛúÖ ÃÖ´ÖÖ¬ÖÖ®Ö Ûú¸üŸÖê ÆüîÓ, ŸÖÖê ˆÃÖÛêú ×»Ö‹ †Ö¯Ö ÛúÆüŸÖê ÆüîÓ ×Ûú †Ö¯Ö ¬μÖÖ®Ö ²ÖÓ™üÖ®ÖÖ “ÖÖÆüŸÖê ÆüÖê… ´ÖîÓ ÃÖ´Ö—ÖŸÖÖ ÆüæÓ ×Ûú μÖÆü ²ÖÖŸÖ šüßÛú ®ÖÆüßÓ Æüî…

´ÖÖ®μÖ¾Ö¸ü, ´ÖîÓ ×±ú¸ü ÃÖê ×»ÖμÖÖÛúŸÖ-®ÖêÆüºþ ÃÖ´Ö—ÖÖîŸÖê ¯Ö¸ü †ÖŸÖÖ ÆüæÓ… ×»ÖμÖÖÛúŸÖ-®ÖêÆüºþ ÃÖ´Ö—ÖÖîŸÖÖ ÆüÖê®Öê Ûêú ²ÖÖ¤ü ÃÖ³Öß ¤êü¿ÖÖêÓ Ûêú ÃÖÓ×¾Ö¬ÖÖ®Ö ²Ö®Öê… ¾ÖÆü ÃÖ´Ö—ÖÖîŸÖÖ ³Öß ²ÖÖÛúß ÃÖ´Ö—ÖÖîŸÖÖêÓ Ûúß ŸÖ¸üÆü ±úÖ‡»ÖÖêÓ ´ÖêÓ ¸üÆüÖ… ÃÖÓ×¾Ö¬ÖÖ®Ö ÛúîÃÖê ²Ö®Öê? †Ö•Ö ´ÖîÓ †±úÝÖÖ×®ÖÃŸÖÖ®Ö Ûêú ÃÖÓ×¾Ö¬ÖÖ®Ö Ûêú †®Öã“”êû¤ü-2 ÛúÖê ¯ÖœÍ®ÖÖ “ÖÖÆüŸÖÖ ÆüæÓ… ˆÃÖ´ÖêÓ ×»ÖÜÖÖ Æüî, "¯Ö×¾Ö¡Ö ¬Ö´ÖÔ ‡Ã»ÖÖ´Ö, ‡Ã»ÖÖ×´ÖÛú ×¸ü¯Ö×²»ÖÛú †Öò±ú †±úÝÖÖ×®ÖÃŸÖÖ®Ö ÛúÖ ¬Ö´ÖÔ Æüî", μÖÖ®Öß ˆÃÖ ¤êü¿Ö ÛúÖ ‘ÖÖê×ÂÖŸÖ ¬Ö´ÖÔ ‡Ã»ÖÖ´Ö Æüî… ²ÖÖÓÝ»ÖÖ¤êü¿Ö ÛúÖ ÃÖÓ×¾Ö¬ÖÖ®Ö ¿ÖêÜÖ ÃÖÖÆü²Ö ®Öê ŸÖÖê šüßÛú Æüß ²Ö®ÖÖμÖÖ £ÖÖ, »Öê×Ûú®Ö 1977 †Öî¸ü 1988 ´ÖêÓ ˆÃÖê ²Ö¤ü»ÖÖ ÝÖμÖÖ… ‡ÃÖÛêú †®Öã“”êû¤ü-2 (Ûú) ´ÖêÓ ×»ÖÜÖÖ ÝÖμÖÖ Æüî, "²ÖÖÓÝ»ÖÖ¤êü¿Ö ×¸ü¯Ö×²»ÖÛú ÛúÖ ¸üÖ•μÖ ¬Ö´ÖÔ ‡Ã»ÖÖ´Ö Æüî…" ‡Ã»ÖÖ×´ÖÛú ×¸ü¯Ö×²»ÖÛú †Öò±ú ¯ÖÖ×ÛúÃŸÖÖ®Ö Ûêú †®Öã“”êû¤ü-2 ´ÖêÓ ×»ÖÜÖÖ ÝÖμÖÖ Æüî, "¯ÖÖ×ÛúÃŸÖÖ®Ö ÛúÖ ¸üÖ•μÖ ¬Ö´ÖÔ ‡Ã»ÖÖ´Ö Æüî…" ´ÖîÓ μÖÆü ²ÖÖŸÖ ‡ÃÖ×»Ö‹ ²ÖŸÖÖ®ÖÖ “ÖÖÆüŸÖÖ ÆüæÓ ×Ûú μÖê ŸÖß®ÖÖêÓ ¤êü¿Ö Æü´ÖÖ¸êü ¤êü¿Ö Ûúß ³ÖÖîÝÖÖê×»ÖÛú ÃÖß´ÖÖ ÃÖê ÃÖ™êü Æüã‹ ÆüîÓ… ³ÖÖ¸üŸÖ- ¯ÖÖ×ÛúÃŸÖÖ®Ö Ûúß ÃÖß´ÖÖ 3,323 ×Ûú»ÖÖê´Öß™ü¸ü Æüî, ³ÖÖ¸üŸÖ-²ÖÖÓÝ»ÖÖ¤êü¿Ö Ûúß ÃÖß´ÖÖ 4,096 ×Ûú»ÖÖê´Öß™ü¸ü Æüî †Öî¸ü ³ÖÖ¸üŸÖ-†±úÝÖÖ×®ÖÃŸÖÖ®Ö Ûúß ÃÖß´ÖÖ 106 ×Ûú»ÖÖê´Öß™ü¸ü Æüî… μÖê •ÖÖê ŸÖß®ÖÖêÓ ¤êü¿Ö Æü´ÖÖ¸üß ³ÖÖîÝÖÖê×»ÖÛú ÃÖß´ÖÖ ÃÖê ÃÖ™êü Æüã‹ ÆüîÓ, ‡ÃÖÛúß †»ÖÝÖ-†»ÖÝÖ ÛúÖ®Öæ®Öß ¾μÖÖÜμÖÖ ÆüÖê ÃÖÛúŸÖß Æüî, ´ÖÝÖ¸ü ¾Öê ‹Ûú ¯ÖÎÛúÖ¸ü ÃÖê ‡Ã»ÖÖ×´ÖÛú Ã™êü™üËÃÖ ÆüîÓ…

†²Ö ´ÖÖ®μÖ¾Ö¸ü, ²ÖÆüãŸÖ ²Ö›ÍÖ ÃÖ¾ÖÖ»Ö μÖÆüÖÑ ÃÖê μÖÆü ÜÖ›ÍÖ ×ÛúμÖÖ ÝÖμÖÖ ×Ûú ‡ÃÖ´ÖêÓ ´Öã×Ã»Ö´Ö ŒμÖÖêÓ ®ÖÆüßÓ Æüî? ´Öê¸êü ×»Ö‹ ŸÖÖê ²Ö›Íê †Ö¿“ÖμÖÔ Ûúß ²ÖÖŸÖ Æüî ×Ûú 6 ¬Ö´ÖÖêÓÔ Ûêú »ÖÖêÝÖÖêÓ ÛúÖê »ÖÖ ¸üÆêü ÆüîÓ, ‡ÃÖÛúÖ ÛúÖê‡Ô appreciation ®ÖÆüßÓ Æüî, ×ÃÖ±úÔ ´Öã×Ã»Ö´Ö ŒμÖÖêÓ ®ÖÆüßÓ Æüî, μÖÆü ²ÖÖŸÖ ¯Öæ”ûß •ÖÖ ¸üÆüß Æüî… ÜÖî¸ü! ...(¾μÖ¾Ö¬ÖÖ®Ö)... ŒμÖÖêÓ ®ÖÆüßÓ Æüî, μÖÆü ³Öß ´ÖîÓ ²ÖŸÖÖŸÖÖ ÆüæÑ… ´ÖÖ®μÖ¾Ö¸ü, ¾ÖÆü ŒμÖÖêÓ ®ÖÆüßÓ Æüî, ´ÖîÓ μÖÆü ³Öß ²ÖŸÖÖŸÖÖ ÆüæÑ… μÖÆü ×²Ö»Ö Æü´Ö ‡®Ö ŸÖß®Ö ¤êü¿ÖÖêÓ Ûêú †®¤ü¸ü •ÖÖê ¬ÖÖ×´ÖÔÛú ¯ÖÎŸÖÖ›Í®ÖÖ ×•Ö®Ö »Ö‘Öã´Ö×ŸÖμÖÖêÓ ¯Ö¸ü 546 Government[RAJYA SABHA] Bill

[ÁÖß †×´ÖŸÖ ¿ÖÖÆ] Æüã‡Ô Æüî, ˆ®ÖÛúÖê ¿Ö¸üÞÖ ¤êüÛú¸ü, ˆ®ÖÛêú ÃÖÖ¸êü past Ûêú •ÖÖê ÛúÖÝÖ•ÖÖŸÖ ®ÖÆüßÓ ÆüîÓ, ˆ®Ö ÃÖ²Ö “Öß•ÌÖÖêÓ ÛúÖê ”ûÖê›Í Ûú¸ü ®ÖÖÝÖ×¸üÛúŸÖÖ ¤êü®Öê Ûêú ×»Ö‹ »ÖêÛú¸ü †ÖμÖê ÆüîÓ… •Ö²Ö ´ÖîÓ 'minority' ¿Ö²¤ü ÛúÖ ¯ÖÎμÖÖêÝÖ Ûú¸üŸÖÖ ÆüæÑ, ŸÖÖê ×¾Ö¯ÖõÖ ´ÖêÓ ÃÖê ÛúÖê‡Ô ´Öã—Öê ²ÖŸÖÖ ¤êü ×Ûú ŒμÖÖ ²ÖÖÓÝ»ÖÖ¤êü¿Ö, ¯ÖÖ×ÛúÃŸÖÖ®Ö †Öî¸ü †±úÝÖÖ×®ÖÃŸÖÖ®Ö ´ÖêÓ ‡Ã»ÖÖ´Ö ´ÖŸÖ Ûêú †®ÖãμÖÖμÖß 'minority' ÛúÆêü •ÖÖμÖêÓÝÖê? ®ÖÆüßÓ ÛúÆêü •ÖÖμÖêÓÝÖê… •ÖÆüÖÑ ŸÖÛú ¬ÖÖ×´ÖÔÛú ¯ÖÎŸÖÖ›Í®ÖÖ ÛúÖ ÃÖ¾ÖÖ»Ö Æüî ...(¾μÖ¾Ö¬ÖÖ®Ö)... ´ÖÖ®μÖ¾Ö¸ü, •ÖÆüÖÑ ŸÖÛú ¬ÖÖ×´ÖÔÛú ¯ÖÎŸÖÖ›Í®ÖÖ ÛúÖ ÃÖ¾ÖÖ»Ö Æüî ...(¾μÖ¾Ö¬ÖÖ®Ö)...

ÁÖß ÆüãÃÖî®Ö ¤ü»Ö¾Ö‡Ô: *

ÁÖß ´ÖÖêÆü´´Ö¤ü †»Öß ÜÖÖ®Ö: *

MR. CHAIRMAN: No, no. ...(Interruptions)... ²Öîšü •ÖÖ‡‹… ...(¾μÖ¾Ö¬ÖÖ®Ö)... It will not go on record. ...(Interruptions)...

ÁÖß †×´ÖŸÖ ¿ÖÖÆü: •Ö²Ö ¸üÖ•μÖ ÛúÖ ¬Ö´ÖÔ Æüß ‡Ã»ÖÖ´Ö Æüî...(¾μÖ¾Ö¬ÖÖ®Ö)...

ÁÖß ÆüãÃÖî®Ö ¤ü»Ö¾Ö‡Ô: *

ÁÖß ´ÖÖêÆü´´Ö¤ü †»Öß ÜÖÖ®Ö: *

MR. CHAIRMAN: You think you have got every right. ...(Interruptions)... This will not go on record. ...(Interruptions)...

ÁÖß †×´ÖŸÖ ¿ÖÖÆü: ¸üÖ•μÖ ÛúÖ ¬Ö´ÖÔ Æüß •Ö²Ö ‡Ã»ÖÖ´Ö Æüî, ŸÖ²Ö ‡ÃÖ ¯Ö¸ü ¯ÖÎŸÖÖ›Í®ÖÖ ÆüÖê®Öê Ûúß ÃÖ´³ÖÖ¾Ö®ÖÖ ²ÖÆüãŸÖ Ûú´Ö ÆüÖê •ÖÖŸÖß Æüî… ...(¾μÖ¾Ö¬ÖÖ®Ö)...

MR. CHAIRMAN: It will not go on record. ...(Interruptions)...

ÁÖß ´ÖÖêÆü´´Ö¤ü †»Öß ÜÖÖ®Ö: * ÁÖß ÃÖ³ÖÖ¯Ö×ŸÖ: †Ö¯Ö ²Öîšü •ÖÖ‡‹… ...(¾μÖ¾Ö¬ÖÖ®Ö)... †Ö¯Ö ²Öîšü •ÖÖ‡‹ ®Ö… ...(¾μÖ¾Ö¬ÖÖ®Ö)... μÖÆü ²ÖÖŸÖ †Ö¯Ö ²ÖÖ¤ü ´ÖêÓ •ÖÖÛú¸ü ²ÖŸÖÖ‡‹… ...(¾μÖ¾Ö¬ÖÖ®Ö)... ²ÖÖ¤ü ´ÖêÓ •ÖÖÛú¸ü ²ÖŸÖÖ‡‹, ¯»Öß•ÌÖ… ...(¾μÖ¾Ö¬ÖÖ®Ö)... ÁÖß †×´ÖŸÖ ¿ÖÖÆü: ´ÖÖ®μÖ¾Ö¸ü, •Ö²Ö ¸üÖ•μÖ ÛúÖ ¬Ö´ÖÔ Æüß ‡Ã»ÖÖ´Ö Æüî, ŸÖ²Ö ‡Ã»ÖÖ´Ö Ûêú †®ÖãμÖÖ×μÖμÖÖêÓ ¯Ö¸ü ¯ÖÎŸÖÖ›Í®ÖÖ ÆüÖê®Öê Ûúß ÃÖ´³ÖÖ¾Ö®ÖÖ ²ÖÆüãŸÖ Ûú´Ö ÆüÖê •ÖÖŸÖß Æüî… †ÝÖ¸ü ×±ú¸ü ³Öß ×ÛúÃÖß ÛúÖê application Ûú¸ü®ÖÖ Æüî, ŸÖÖê ¾ÖÆü Ûú¸ü®Öê ÛúÖ ÛúÖ®Öæ®Ö ´ÖêÓ ¯ÖÎÖ¾Ö¬ÖÖ®Ö Æüî †Öî¸ü Æü´Ö ˆ®ÖÛúÖê ®ÖÖÝÖ×¸üÛúŸÖÖ ¤êü ³Öß ¸üÆêü ÆüîÓ… Æü´ÖÖ¸êü ¯ÖÖÑ“Ö ÃÖÖ»Ö Ûêú ÛúÖμÖÔÛúÖ»Ö Ûêú †®¤ü¸ü 500 ÃÖê •μÖÖ¤üÖ ...(¾μÖ¾Ö¬ÖÖ®Ö)...

MR. CHAIRMAN: You cannot have a running commentary and clarification. ...(Interruptions)...

*Not recorded. Government[11 December, 2019] Bill 547

ÁÖß †×´ÖŸÖ ¿ÖÖÆü: †³Öß †Ö¯Ö ²Öîšü •ÖÖ‡‹… ²ÖÖ¤ü ´ÖêÓ ¯Öæ×”û‹ ®Ö… ‹êÃÖê ®ÖÆüßÓ ÆüÖêŸÖÖ Æüî… ´Öê¸üÖ ³ÖÖÂÖÞÖ ÃÖ´ÖÖ¯ŸÖ ÆüÖê®Öê Ûêú ²ÖÖ¤ü ¯Öæ×”û‹…

MR. CHAIRMAN: The Home Minister is replying.

ÁÖß †×´ÖŸÖ ¿ÖÖÆü: ÃÖ¸ü, ×±ú¸ü ³Öß ‡ŒÛúÖ-¤üãŒÛúÖ ×ÛúÃÖß Ûúß ¯ÖÎŸÖÖ›Í®ÖÖ ÆüÖêŸÖß Æüî, ŸÖÖê ˆ®ÖÛúÖê ³Öß ®ÖÖÝÖ×¸üÛúŸÖÖ ¤êü®Öê ÛúÖ ¯ÖÎÖê×¾Ö•ÌÖ®Ö Æü´ÖÖ¸êü μÖÆüÖÑ Æüî †Öî¸ü ´ÖÖê¤üß •Öß Ûêú ¿ÖÖÃÖ®Ö ´ÖêÓ, 5 ÃÖÖ»Ö ´ÖêÓ ŸÖß®Ö ¤êü¿ÖÖêÓ Ûêú ÃÖïÛú›ÌüÖë ´Öã×Ã»Ö´Ö ®ÖÖÝÖ×¸üÛúÖêÓ ÛúÖê ®ÖÖÝÖ×¸üÛúŸÖÖ Æü´Ö®Öê ¤üß Æüî… ¯Ö¸ü®ŸÖã •Ö²Ö ‹Ûú general ¤üé×Â™ü ÃÖê ¤êüÜÖŸÖê ÆüîÓ †Öî¸ü ÃÖÖ´ÖÖ®μÖ ¤üé×Â™ü ÃÖê •ÖÖê ÆüÖê ¸üÆüÖ Æüî, ˆÃÖÛúÖê Æü´Ö Ã¾ÖßÛúÖ¸üŸÖê ÆüîÓ, ŸÖÖê ´ÖÖ®μÖ¾Ö¸ü, μÖÆü ´ÖÖ®ÖÖ •ÖÖμÖêÝÖÖ ×Ûú •ÖÆüÖÑ Islamic State Æüî, ¾ÖÆüÖÑ ¯Ö¸ü ‡Ã»ÖÖ´Ö Ûêú †®ÖãμÖÖ×μÖμÖÖêÓ ¯Ö¸ü ¬ÖÖ×´ÖÔÛú ¯ÖÎŸÖÖ›Í®ÖÖ ÆüÖê®Öê Ûúß ÛúÖê‡Ô ÃÖ´³ÖÖ¾Ö®ÖÖ ®ÖÆüßÓ Æüî… ‡ÃÖ×»Ö‹ ‡ÃÖ´ÖêÓ ×ÃÖ±úÔ ×Æü®¤üæ, ×ÃÖÜÖ, ²ÖÖî¨, •Öî®Ö, ¯ÖÖ¸üÃÖß †Öî¸ü ×ÛÎú×¿“ÖμÖ®Ö ÛúÖê Æüß ¸üÜÖÖ Æüî… †²Ö Æü´ÖÖ¸üß ¯ÖÖ™üßÔ Ûúß ¯ÖÓ£Ö×®Ö¸ü¯ÖêõÖŸÖÖ ¯Ö¸ü ÃÖ¾ÖÖ»Ö ÜÖ›Íê Ûú¸ü ×¤üμÖê ÝÖμÖê! ³ÖÖ‡Ô, ×ÃÖ±úÔ ×Æü®¤üæ ¸üÜÖÖ Æüî ŒμÖÖ, ×ÃÖ±úÔ ×ÃÖÜÖ ¸üÜÖÖ Æüî ŒμÖÖ? ‡ÃÖÛêú †®¤ü¸ü ²ÖÖî¨ ³Öß †Ö ¸üÆêü ÆüîÓ, •Öî®Ö ³Öß †Ö ¸üÆêü ÆüîÓ, ¯ÖÖ¸üÃÖß ³Öß †Ö ¸üÆêü ÆüîÓ †Öî¸ü ×ÛÎú×¿“ÖμÖ®Ö ³Öß †Ö ¸üÆêü ÆüîÓ… ‡ÃÖ´ÖêÓ ÛúÆüÖÑ ¯ÖÓ£Ö×®Ö¸ü¯ÖêõÖŸÖÖ ®ÖÆüßÓ Æüî? ×ÃÖ±úÔ ´ÖãÃÖ»Ö´ÖÖ®Ö †ÖμÖêÝÖÖ, ŸÖ²Ö Æüß ¯ÖÓ£Ö×®Ö¸ü¯ÖêõÖŸÖÖ ÆüÖê •ÖÖμÖêÝÖß… †Ö¯ÖÛúß ¯ÖÓ£Ö×®Ö¸ü¯ÖêõÖŸÖÖ Ûúß ¾μÖÖÜμÖÖ ²Ö›Íß ÃÖß×´ÖŸÖ Æüî, Æü´ÖÖ¸üß ¾μÖÖ¯ÖÛú Æüî… •ÖÖê ¯ÖÎŸÖÖ×›ÍŸÖ Æüî, ˆÃÖß ÛúÖê »ÖÖ®ÖÖ, μÖÆü Æü´ÖÖ¸üß ¾μÖÖÜμÖÖ Æüî… †Ö¯ÖÛúß ¾μÖÖÜμÖÖ Æüî ×Ûú •Ö²Ö ´Öã×Ã»Ö´Ö †ÖμÖêÝÖÖ, ŸÖ²Ö Æüß ¯ÖÓ£Ö×®Ö¸ü¯ÖêõÖ ´ÖÖ®Öê •ÖÖ†ÖêÝÖê, ŸÖ²Ö Æüß ¬Ö´ÖÔ×®Ö¸ü¯ÖêõÖ ´ÖÖ®Öê •ÖÖ†ÖêÝÖê… Æü´ÖÖ¸üß ¾μÖÖÜμÖÖ ‡ŸÖ®Öß ÃÖß×´ÖŸÖ ®ÖÆüßÓ Æüî…

†²Ö Ûú×¯Ö»Ö ×ÃÖ²²Ö»Ö ÃÖÖÆü²Ö, ×“Ö¤ü´²Ö¸ü´Ö ÃÖÖÆü²Ö †Öî¸ü †Ö®Ö®¤ü ¿Ö´ÖÖÔ •Öß ®Öê †®Öã“”êû¤ü 14 ÛúÖ ‹Ûú ´Öã¤üË¤üÖ •ÖÖê ˆšüÖμÖÖ, ´ÖîÓ ‡ÃÖÛúÖ •Ö¾ÖÖ²Ö ¤êü®ÖÖ “ÖÖÆüŸÖÖ ÆüæÑ… ´ÖÖ®μÖ¾Ö¸ü, œêü¸ü ÃÖÖ¸êü judgements ÆüîÓ, ´ÖîÓ ²ÖÖ¤ü ´ÖêÓ ²ÖŸÖÖŸÖÖ ÆüæÑ… ¤üÖê®ÖÖêÓ Æüî… Ûú×¯Ö»Ö ×ÃÖ²²Ö»Ö ÃÖÖÆü²Ö, †ÝÖ¸ü ‡ÃÖ ¯ÖÎÛúÖ¸ü Ûêú arguments ÃÖ²Ö clients ÃÖã®Ö »ÖêÓÝÖê, ŸÖÖê £ÖÖê›Íß ×¤üŒÛúŸÖ †ÖμÖêÝÖß… œêü¸ü ÃÖÖ¸êü judgements ÆüîÓ… ´ÖîÓ †Ö¯ÖÛúÖê ²ÖŸÖÖŸÖÖ ÆüæÑ… †®Öã“”êû¤ü 14 ´ÖêÓ •ÖÖê ÃÖ´ÖÖ®ÖŸÖÖ ÛúÖ †×¬ÖÛúÖ¸ü ×¤üμÖÖ ÝÖμÖÖ Æüî, ÃÖÓÃÖ¤ü ÛúÖê ‹êÃÖÖ ÛúÖ®Öæ®Ö ²Ö®ÖÖ®Öê ÃÖê ®ÖÆüßÓ ¸üÖêÛúŸÖÖ, •ÖÖê reasonable classification ¯Ö¸ü †Ö¬ÖÖ×¸üŸÖ ÆüÖê †Öî¸ reasonable classification †Ö•Ö μÖÆüÖÑ Æüî… Æü´Ö ×ÛúÃÖß ‹Ûú ¬Ö´ÖÔ ÛúÖê ®ÖÆüßÓ ¤êü ¸üÆêü ÆüîÓ… Æü´Ö ‡®Ö ŸÖß®Ö ¤êü¿ÖÖêÓ Ûúß minorities ÛúÖê »Öê ¸üÆêü ÆüîÓ †Öî¸ü ÃÖ³Öß Ûúß ÃÖ³Öß minorities ÛúÖê »Öê ¸üÆêü ÆüîÓ… Æü´Ö ‹Ûú Œ»ÖÖÃÖ ÛúÖê »Öê ¸üÆêü ÆüîÓ †Öî¸ü ˆÃÖ´ÖêÓ ³Öß ˆÃÖ Œ»ÖÖÃÖ ÛúÖê, •ÖÖê ¬ÖÖ×´ÖÔÛú ¯ÖÎŸÖÖ›Í®ÖÖ ÃÖê ¯ÖÎŸÖÖ×›ÍŸÖ Æüî, ×•Ö®ÖÛêú ¬Ö´ÖÔ ÛúÖê ²Ö“ÖÖ®Öê ÛúÖ ÜÖŸÖ¸üÖ Æüî, ×•Ö®ÖÛúß ´Ö×Æü»ÖÖ†ÖêÓ Ûúß ‡••ÖŸÖ ÛúÖê ²Ö“ÖÖ®ÖÖ ˆ®ÖÛêú ×»Ö‹ ÜÖŸÖ¸üÖ Æüî, ‹êÃÖß minorities Ûêú ÃÖ³Öß Ûêú ÃÖ³Öß ¬Ö´ÖÖêÓÔ ÛúÖê »Öê ¸üÆêü ÆüîÓ… μÖÆü ‹Ûú ×®Ö×¿“ÖŸÖ Œ»ÖÖÃÖ Æüî… ‡ÃÖ×»Ö‹ reasonable classification Ûêú †Ö¬ÖÖ¸ü ¯Ö¸ü ‡ÃÖ ÃÖÓÃÖ¤ü ÛúÖê ÛúÖ®Öæ®Ö ²Ö®ÖÖ®Öê ÛúÖ †×¬ÖÛúÖ¸ü Æüî †Öî¸ü ‡ÃÖß Ûêú ŸÖÆüŸÖ μÖÆü ×¾Ö¬ÖêμÖÛú ´ÖîÓ »ÖêÛú¸ü †ÖμÖÖ ÆüæÑ, ´ÖÖ®μÖ¾Ö¸ü… ´ÖîÓ ‹Ûú ²ÖÖ¸ü ×±ú¸ü ÃÖê ÛúÆü®ÖÖ “ÖÖÆüŸÖÖ ÆüæÓ ×Ûú ´ÖîÓ μÖÆü •ÖÖê †´ÖêÓ›ü´ÖêÓ™ü »ÖêÛú¸ü †ÖμÖÖ ÆüæÓ, ‡ÃÖÛêú †Ó¤ü¸ü ‹Ûú ²Öã×¨ÝÖ´μÖ ×¾Ö³ÖÖÝÖßÛú¸üÞÖ ×ÛúμÖÖ Æüî, ×•ÖÃÖÛêú ¯Öß”êû ‹Ûú ÛÎúÖ‡™üß×¸üμÖÖ ³Öß Æüî… μÖÆü ²Öã×¨ÝÖ´μÖ ×¾Ö³ÖÖÝÖßÛú¸üÞÖ •ÖÖê ×ÛúμÖÖ Æüî, ‡ÃÖÛêú ×»Ö‹ ³Öß intelligible 548 Government[RAJYA SABHA] Bill

[ÁÖß †×´ÖŸÖ ¿ÖÖÆ] differentia œêü¸ü ÃÖÖ¸êü •Ö•Ö´ÖêÓ™üËÃÖ ´ÖîÓ †³Öß ¯ÖœÍŸÖÖ ÆüæÓ, ŒμÖÖêÓ×Ûú ˆ®ÆüÖêÓ®Öê ‹Ûú ³ÖÎÖÓ×ŸÖ ÜÖ›Íß Ûú¸ü®Öê ÛúÖ ¯ÖÎμÖÖÃÖ ×ÛúμÖÖ Æüî ×Ûú ‹êÃÖÖ ®ÖÆüßÓ Ûú¸ü ÃÖÛúŸÖê…

´ÖÖ®μÖ¾Ö¸ü, ²Öã×¨ÝÖ´μÖ ×¾Ö³ÖÖ•Ö®Ö †Öî¸ü reasonable classification Ûêú †Ö¬ÖÖ¸ü ¯Ö¸ü ÛúÆüßÓ ¯Ö¸ü ³Öß μÖÆü ×²Ö»Ö †Ö×™üÔÛú»Ö 14 ÛúÖê Æü™üÔ ®ÖÆüßÓ Ûú¸üŸÖÖ Æüî †Öî¸ü ²ÖÖÛúß ÃÖÖ¸êü †Ö×™üÔÛú»ÃÖ ÛúÖê ³Öß Æü™üÔ ®ÖÆüßÓ Ûú¸ü ÃÖÛúŸÖÖ Æüî… ´ÖîÓ £ÖÖê›Íê •Ö•Ö´ÖêÓ™üËÃÖ ¯ÖœÍ®ÖÖ “ÖÖÆüŸÖÖ ÆüæÓ… †®Öã“”êû¤ü 14 ´ÖêÓ ÃÖ´ÖÖ®Ö †×¬ÖÛúÖ¸ü Ûúß ²ÖÖŸÖ ŸÖÖê Æüî, ´ÖÝÖ¸ü ˆ×“ÖŸÖ ¾ÖÝÖßÔÛú¸üÞÖ Ûúß ²ÖÖŸÖ ³Öß Æüî… ÃÖ²ÖÃÖê ¯ÖÆü»Öê Dalmia vs. Justice Tendolkar ˆÃÖ´ÖêÓ †®Öã“”êû¤ü 14 £ÖÖ, ÃÖÆüß ¤üÖμÖ¸üÖ ×®Ö´®ÖÖ®ÖãÃÖÖ¸ü ¤üÖêÆü¸üÖμÖÖ ÝÖμÖÖ… †²Ö μÖÆü ÃÖãÃ£ÖÖ×¯ÖŸÖ Æüî ×Ûú †®Öã“”êû¤ü 14 ×¾Ö¬ÖÖ®Ö ÛúÖ ×®ÖÂÖê¬Ö Ûú¸üŸÖÖ Æüî, •Ö²Ö×Ûú μÖÆü ÛúÖ®Öæ®Ö ¯ÖÎμÖÖê•Ö®Ö Ûêú ×»Ö‹ ˆ×“ÖŸÖ ¾ÖÝÖßÔÛú¸üÞÖ ÛúÖê ´Ö®ÖÖ ®ÖÆüßÓ Ûú¸üŸÖÖ Æüî… ÆüÖ»ÖÖÓ×Ûú †®Öã´ÖμÖ ¾ÖÝÖßÔÛú¸üÞÖ Ûêú ¯Ö¸üßõÖÞÖ ÛúÖê ¯ÖÎÖμÖÖê×•ÖŸÖ Ûú¸ü®Öê Ûêú ×»Ö‹ ¤üÖê ¿ÖŸÖÖêÓÔ ÛúÖê ¯Öæ¸üÖ Ûú¸ü®ÖÖ ÆüÖêÝÖÖ… †£ÖÖÔŸÖ ¾ÖÝÖßÔÛú¸üÞÖ ÛúÖê ²Öã×¨´Ö¢ÖÖ¯ÖæÞÖÔ ×¾Ö¾ÖêÛú Ûêú †Ö¬ÖÖ¸ü ¯Ö¸ü Ûú¸ü®ÖÖ ÆüÖêÝÖÖ… μÖê ¤üÖê®ÖÖêÓ ×¸üŒ¾ÖÖμÖ¸ü´ÖêÓ™üÃÖ μÖÆüÖÓ ¯Ö¸ü ÃÖî×™üÃ±úÖ‡Ô ÆüÖêŸÖß ÆüîÓ…

‡ÃÖÛêú ²ÖÖ¤ü œêü¸ü ÃÖÖ¸êü •Ö•Ö´ÖêÓ™üËÃÖ ÆüîÓ, Navtej Singh Johar ²Ö®ÖÖ´Ö ³ÖÖ¸üŸÖßμÖ ÃÖÓ‘Ö ÛúÖ •Ö•Ö´ÖêÓ™ü Æüî, ×•ÖÃÖ´ÖêÓ ˆ×“ÖŸÖ ×³Ö®®ÖŸÖÖ ÛúÖê Ã¾ÖßÛúÖ¸ü ×ÛúμÖÖ ÝÖμÖÖ Æüî… ‡ÃÖÛêú ²ÖÖ¤ü Parisons Agrotech ²Ö®ÖÖ´Ö ³ÖÖ¸üŸÖßμÖ ÃÖÓ‘Ö ÛúÖ ‹Ûú •Ö•Ö´ÖêÓ™ü Æüî, ‡ÃÖ´ÖêÓ ÃÖß¸üß•ÖÌ †Öò±ú •Ö•Ö´ÖêÓ™üËÃÖ ÆüîÓ… ×•ÖÃÖ´ÖêÓ †Ö×™üÔÛú»Ö 4 ÛúÖê šüßÛú œüÓÝÖ ÃÖê ¯Ö×¸ü³ÖÖ×ÂÖŸÖ ×ÛúμÖÖ ÝÖμÖÖ Æüî †Öî¸ü ´ÖîÓ ´ÖÖ®ÖŸÖÖ ÆüæÓ ×Ûú †Ö•Ö ³Öß ´ÖîÓ •ÖÖê ×²Ö»Ö »ÖêÛú¸ü †ÖμÖÖ ÆüæÓ, μÖÆü ×ÛúÃÖß ³Öß ¯ÖÎÛúÖ¸ü ÃÖê †Ö×™üÔÛú»Ö 14 ÛúÖ Æü®Ö®Ö ®ÖÆüßÓ Ûú¸üŸÖÖ Æüî… ¤üÖê®ÖÖêÓ ÃÖã¯ÖÎß´Ö ÛúÖê™üÔ Ûêú ²Ö›Íê ¾ÖÛúß»Ö ÆüîÓ, ¤üÖê®ÖÖêÓ ÃÖÓÃÖ¤ü ÛúÖê ›ü¸üÖ ¸üÆêü ÆüîÓ ×Ûú ÃÖÓÃÖ¤ü Ûêú ¤üÖμÖ¸êü ´ÖêÓ ÛúÖê™üÔ ‘ÖãÃÖ •ÖÖ‹ÝÖÖ… ÛúÖê™üÔ †Öê¯Ö®Ö Æüî, ÛúÖê‡Ô ³Öß ¾μÖ×ŒŸÖ †¤üÖ»ÖŸÖÖêÓ ´ÖêÓ •ÖÖ ÃÖÛúŸÖÖ Æüî… Æü´ÖêÓ ‡ÃÖÃÖê ›ü¸ü®ÖÖ ®ÖÆüßÓ “ÖÖ×Æü‹… Æü´ÖÖ¸üÖ ÛúÖ´Ö †¯Ö®Öê ×¾Ö¾ÖêÛú, ²Öã×¨ ÃÖê ÛúÖ®Öæ®Ö ²Ö®ÖÖ®ÖÖ Æüî †Öî¸ü •ÖÖê Æü´Ö®Öê ×ÛúμÖÖ Æüî, ´Öã—Öê ×¾Ö¿¾ÖÖÃÖ Æüî ×Ûú μÖÆü ÛúÖ®Öæ®Ö †¤üÖ»ÖŸÖ ´ÖêÓ ³Öß ÃÖÆüß ¯ÖÖμÖÖ •ÖÖ‹ÝÖÖ… ´ÖîÓ ŸÖÖê ÛúÆüŸÖÖ ÆüæÓ ×Ûú †Ö¯Ö ¤üÖê®ÖÖêÓ ¾ÖÆüÖÓ †ÖÝμÖãÔ´ÖêÓ™ü Ûú¸ü®Öê Ûêú ×»Ö‹ •ÖÖ‹ÓÝÖê ŸÖÖê ÛúÖê™üÔ ³Öß †Ö¯ÖÛúÖê ²ÖŸÖÖμÖêÝÖß ×Ûú ŒμÖÖ šüßÛú Æüî…

´ÖÖ®μÖ¾Ö¸ü, ÛúÖÑÝÖÏêÃÖ ¯ÖÖ™üßÔ †•Öß²Ö ¯ÖÎÛúÖ¸ü Ûúß ¯ÖÖ™üßÔ Æüî… ÃÖ¢ÖÖ ´ÖêÓ ÆüÖêŸÖß Æüî ŸÖÖê †»ÖÝÖ-†»ÖÝÖ ³Öæ×´ÖÛúÖ ´ÖêÓ ˆÃÖÛêú †»ÖÝÖ-†»ÖÝÖ ×ÃÖ¨ÖÓŸÖ ÆüÖêŸÖê ÆüîÓ… Æü´Ö 1950 ÃÖê ÛúÆüŸÖê ÆüîÓ ×Ûú ¬ÖÖ¸üÖ 370 ®ÖÆüßÓ ÆüÖê®Öß “ÖÖ×Æü‹… Æü´Ö®Öê ‡ÃÖ´ÖêÓ Ûú³Öß ÛúÖê‡Ô ÛúÓ°μÖæ•Ö®Ö ®ÖÆüßÓ ×ÛúμÖÖ… Æü´Ö ¿Öãºþ ÃÖê ÛúÆüŸÖê ÆüîÓ ×Ûú ×ÃÖ×™ü•Ö®Ö×¿Ö¯Ö †´ÖêÓ›ü´ÖêÓ™ü ×²Ö»Ö »ÖÖ®ÖÖ “ÖÖ×Æü‹, “ÖÖÆêü ÃÖ¢ÖÖ ´ÖêÓ ÆüÖêÓ μÖÖ ×¾Ö¯ÖõÖ ´ÖêÓ ÆüÖêÓ, Æü´Ö ‡ÃÖ´ÖêÓ ÛúÓ°μÖæ•Ö®Ö ´ÖêÓ ®ÖÆüßÓ ¸üÆüŸÖê ÆüîÓ… ´ÖîÓ ÛúÖÑÝÖÏêÃÖ ¯ÖÖ™üßÔ Ûêú ²ÖÖ¸êü ´ÖêÓ ²ÖŸÖÖ®ÖÖ “ÖÖÆüŸÖÖ ÆüæÓ… ´Öê¸êü ÆüÖ£Ö ´ÖêÓ ‹Ûú ¯Ö¡Ö “Öß±ú ×´Ö×®ÖÃ™ü¸ü ¸üÖ•ÖÃ£ÖÖ®Ö ÛúÖ Æüî, •Ö²Ö ÃÖ´´ÖÖ®Ö®ÖßμÖ ×“Ö¤ü´²Ö¸ü´Ö •Öß ÝÖéÆü ´ÖÓ¡Öß £Öê, μÖÆü ŸÖ²Ö ×»ÖÜÖÖ ÝÖμÖÖ £ÖÖ… ...(¾μÖ¾Ö¬ÖÖ®Ö)...

SHRI VAIKO: Sir. ...(Interruptions)...

MR. CHAIRMAN: No, no. ...(Interruptions)... You don't get into this. Government[11 December, 2019] Bill 549

...(Interruptions)... Shri Vaiko, this is a very bad habit. ...(Interruptions)... You are very senior. Please follow the practice. ...(Interruptions)...

SHRI VAIKO: He should not mislead the House. ...(Interruptions)...

MR. CHAIRMAN: You can't do it. ...(Interruptions)... Please sit down. ...(Interruptions)... He is talking about something else and you are raising a point about something else.

ÁÖß †×´ÖŸÖ ¿ÖÖÆü: ÃÖ³ÖÖ¯Ö×ŸÖ ´ÖÆüÖê¤üμÖ, •Ö²Ö μÖæ¯Öß‹ Ûúß ÃÖ¸üÛúÖ¸ü £Öß, ÁÖß´ÖÖ®ÖË ×“Ö¤ü´²Ö¸ü´Ö •Öß ÝÖéÆü ´ÖÓ¡Öß £Öê, ŸÖ²Ö “Öß±ú ×´Ö×®ÖÃ™ü¸ü ¸üÖ•ÖÃ£ÖÖ®Ö ®Öê ˆ®ÖÛúÖê ‹Ûú ¯Ö¡Ö ×»ÖÜÖÖ, ¯Ö¡Ö ´ÖêÓ ŒμÖÖ ×»ÖÜÖÖ? "Outstanding issues - a large number of Pakistani refugees Hindu and Sikh community". ×ÃÖ±úÔ ¤üÖê Æüß, Æü´Ö ŸÖÖê ”û: »ÖêÛú¸ü †Ö‹ ÆüîÓ, ˆÃÖ´ÖêÓ ×ÛÎú×¿“ÖμÖ®Ö ÛúÖê ³Öß ¸üÜÖÖ Æüî… •ÖÖê ¸üÖ•ÖÃ£ÖÖ®Ö Ûêú ²ÖÖò›üÔ¸ü ¯Ö¸ü †Ö‹ ÆüîÓ †Öî¸ü ÛúÖÑÝÖÏêÃÖ ¯ÖÖ™üßÔ ®Öê ¤üÖê ²ÖÖ¸ü 2005 ¾Ö 2006 ´Öë ×¸üμÖÖμÖŸÖ ¤üß Æüî †Öî¸ü ×•Ö®Ö 13 Æü•ÖÖ¸ü »ÖÖêÝÖÖêÓ ÛúÖê ×¸üμÖÖμÖŸÖ ¤üß Æüî, ˆ®Ö´ÖêÓ ¤üÖê Æüß ¬Ö´ÖÖêÓÔ Ûêú »ÖÖêÝÖ ÆüîÓ, ×¤ü×Ý¾Ö•ÖμÖ ×ÃÖÓÆü •Öß †Ö¯Ö •Ö¸üÖ ÃÖã®Ö »ÖêÓ, ¤üÖê Æüß ¬Ö´ÖÖêÓÔ Ûêú 13 Æü•ÖÖ¸ü »ÖÖêÝÖ ®ÖÖÝÖ×¸üÛú ²Ö®Öê… ´ÖÝÖ¸ü ¾ÖÆü ®ÖÆüßÓ ×¤üÜÖÖ‡Ô ¯Ö›ÍêÝÖÖ, ŒμÖÖêÓ×Ûú ÛúÖÑÝÖÏêÃÖ •ÖÖê Ûú¸êüÝÖß ¾ÖÆü ŸÖÖê ÃÖÖ¸üÖ ÃÖêŒμÖã»Ö×¸ü•´Ö Æüî, •ÖÖê Ûú¸üÖê ¾ÖÆü ÃÖÆüß Æüî, ˆÃÖ´ÖêÓ ÛúÖê‡Ô ³Öß †Ö¯Ö×¢Ö ®ÖÆüßÓ Æüî… †Ö¯Ö Ûú²Ö ŸÖÛú ´ÖÖ‡®ÖÖò×¸ü™üß ÛúÖê ´ÖæÜÖÔ ²Ö®ÖÖ†ÖêÝÖê…

´ÖÖ®μÖ¾Ö¸ü, Ûú×¯Ö»Ö ×ÃÖ²²Ö»Ö ÃÖÖÆü²Ö ÛúÆü ¸üÆêü £Öê ×Ûú †Ö¯ÖÃÖê ÛúÖê‡Ô ´ÖãÃÖ»Ö´ÖÖ®Ö ®ÖÆüßÓ ›üû¸üŸÖÖ… ´ÖÖ®μÖ¾Ö¸ü, Ûú×¯Ö»Ö ×ÃÖ²²Ö»Ö ÃÖÖÆü²Ö ÛúÆü ¸üÆêü £Öê ×Ûú †Ö¯ÖÃÖê ÛúÖê‡Ô ´ÖãÃÖ»Ö´ÖÖ®Ö ®ÖÆüßÓ ›ü¸üŸÖÖ… ´ÖîÓ ŸÖÖê ®ÖÆüßÓ “ÖÖÆüŸÖÖ ×Ûú ›ü¸êü, »Öê×Ûú®Ö †Ö¯ÖÛêú Æüß »ÖÖêÝÖ ÛúÆüŸÖê ÆüîÓ ×Ûú ›ü¸ü Æüî, ›ü¸ü Æüî, ›ü¸ü Æüî, ›ü¸ü Æüî, ´ÖîÓ Ûú³Öß ®ÖÆüßÓ ÛúÆüŸÖÖ ×Ûú ›ü¸üÖê, ›ü¸ü®ÖÖ ³Öß ®ÖÆüßÓ “ÖÖ×Æü‹… ‡ÃÖ ¤êü¿Ö Ûêú ÝÖéÆü ´ÖÓ¡Öß ¯Ö¸ü ÃÖ²ÖÛúÖê ³Ö¸üÖêÃÖÖ ÆüÖê®ÖÖ “ÖÖ×Æü‹ †Öî¸ü ´ÖîÓ minority ÛúÖê ÛúÆüŸÖÖ ÆüæÑ ×Ûú •ÌÖ¸üÖ ³Öß ×“ÖÓŸÖÖ ´ÖŸÖ Ûúß×•Ö‹…

´ÖÖ®μÖ¾Ö¸ü, ‡ÃÖ ×²Ö»Ö Ûêú ×»Ö‹ ³Öß ÛúÆüŸÖÖ ÆüæÑ ×Ûú μÖÆü ×²Ö»Ö ³ÖÖ¸üŸÖ ´ÖêÓ ¸üÆü®Öê ¾ÖÖ»Öê ×ÛúÃÖß ³Öß minority ÛúÖê †Öî¸ü ×¾Ö¿ÖêÂÖ Ûú¸ü ´Öã×Ã»Ö´Ö ³ÖÖ‡Ô-²ÖÆü®ÖÖêÓ ÛúÖê •ÌÖ¸üÖ ³Öß ®ÖãÛúÃÖÖ®Ö Ûú¸ü®Öê ¾ÖÖ»ÖÖ ®ÖÆüßÓ Æüî, ŒμÖÖêÓ×Ûú μÖÆü ×²Ö»Ö ×ÃÖ±úÔ Ûãú”û ×¾Ö¤êü×¿ÖμÖÖë ÛúÖê ®ÖÖÝÖ×¸üÛúŸÖÖ ¤êüŸÖÖ Æüî, ×ÛúÃÖß ³ÖÖ¸üŸÖßμÖ Ûúß ®ÖÖÝÖ×¸üÛúŸÖÖ ”ûß®ÖŸÖÖ ®ÖÆüßÓ Æüî… ‡ÃÖ ×²Ö»Ö ÃÖê ×ÛúÃÖß Ûúß ®ÖÖÝÖ×¸üÛúŸÖÖ ”ûß®Ö®Öê ÛúÖ ÃÖ¾ÖÖ»Ö Æüß ®ÖÆüßÓ Æüî… ‡ÃÖ ×²Ö»Ö Ûêú ×ÛúÃÖß ¯ÖÎÖê×¾Ö•ÖÌ®Ö ÛúÖê ×®ÖÛúÖ»Ö Ûú¸ü ´Öã—Öê ÛúÖê‡Ô μÖÆü ²ÖŸÖÖ ¤êü… Æü´Ö ×ÛúÃÖß Ûúß ®ÖÖÝÖ×¸üÛúŸÖÖ ”ûß®Ö®Öê ®ÖÆüßÓ •ÖÖ ¸üÆêü ÆüîÓ… Æü´Ö ¾ÖÆüÖÓ ÃÖê •ÖÖê ²Öê“ÖÖ¸êü ¿Ö¸üÞÖÖ£ÖßÔ †Ö‹ ÆüîÓ, ˆ®ÖÛúÖê ®ÖÖÝÖ×¸üÛúŸÖÖ ¤êü ¸üÆêü ÆüîÓ, ‡ÃÖ ¯Ö¸ü ³Ö»ÖÖ ³ÖÖ¸üŸÖ Ûêú ´ÖãÃÖ»Ö´ÖÖ®ÖÖêÓ ÛúÖê ŒμÖÖ †Ö¯Ö×¢Ö ÆüÖêÝÖß? ŒμÖÖêÓ ³Öê¤ü ÜÖ›ÍÖ Ûú¸ü ¸üÆêü ÆüîÓ? ³ÖÖ¸üŸÖ Ûêú ´ÖãÃÖ»Ö´ÖÖ®ÖÖêÓ ÛúÖê ³ÖÖ¸üŸÖ ®Öê ÃÖ´´ÖÖ®Ö ×¤üμÖÖ… ²ÖÖ¤ü ´ÖêÓ ´ÖîÓ ˆÃÖ ¯Ö¸ü †ÖŸÖÖ ÆüæÑ ×Ûú ®Ö¸êü®¦ü ´ÖÖê¤üß ÃÖ¸üÛúÖ¸ü ®Öê ³Öß ŒμÖÖ ×ÛúμÖÖ Æüî… ´ÖÝÖ¸ü Æü´Ö®Öê ÃÖ´´ÖÖ®Ö ×¤üμÖÖ Æüî, ˆ®ÖÛúÖê ›ü¸ü®Öê Ûúß ÛúÖê‡Ô •Öºþ¸üŸÖ ®ÖÆüßÓ Æüî… ´ÖÖ®μÖ¾Ö¸ü, ³ÖÖ¸üŸÖßμÖ Ûúß ®ÖÖÝÖ×¸üÛúŸÖÖ ÛúÖê ÛúÖê‡Ô †ÃÖ¸ü ÆüÖê®Öê ¾ÖÖ»ÖÖ ®ÖÆüßÓ Æüî… μÖÆü ŸÖÖê ¾ÖÆüÖÑ ÃÖê •ÖÖê ¯ÖÎŸÖÖ×›ÍŸÖ »ÖÖêÝÖ †Ö‹ ÆüîÓ, ×Æü®¤üæ ÆüîÓ, ×ÃÖÜÖ ÆüîÓ, ²ÖÖî¨ ÆüîÓ, •Öî®Ö ÆüîÓ, ×ÛÎú×¿“ÖμÖ®Ö ÆüîÓ, ¯ÖÖ¸üÃÖß ÆüîÓ, ˆ®ÖÛúÖê 550 Government[RAJYA SABHA] Bill [ÁÖß †×´ÖŸÖ ¿ÖÖÆ] ®ÖÖÝÖ×¸üÛúŸÖÖ ¤êü®Öê ÛúÖ ÃÖ¾ÖÖ»Ö Æüî, ×ÛúÃÖß ÛúÖê Æü™üÖ®Öê ÛúÖ ®ÖÆüßÓ, ‡ÃÖ×»Ö‹ ´ÖêÆü¸ü²ÖÖ®Öß Ûú¸üÛêú politics Ûú×¸ü‹, ¯Ö¸ü®ŸÖã politics Ûú¸üÛêú ¤êü¿Ö ´ÖêÓ ³Öê¤ü ÜÖ›ÍÖ ®ÖÆüßÓ Ûú¸ü®ÖÖ “ÖÖ×Æü‹… ´ÖîÓ †Ö•Ö ´Ö®Ö ÃÖê †Ö¯ÖÛúÖê †¯Öß»Ö Ûú¸ü®ÖÖ “ÖÖÆüŸÖÖ ÆüæÑ ×Ûú μÖÆü ²Ö›Íê ÃÖÓ¾Öê¤ü®Ö¿Öß»Ö ´ÖÖ´Ö»Öê ÆüÖêŸÖê ÆüîÓ †Öî¸ü μÖÆü •ÖÖê †ÖÝÖ »ÖÝÖŸÖß Æüî, ¾ÖÆü †¯Ö®Öê Æüß ‘Ö¸ü ÛúÖê •Ö»ÖÖŸÖß Æüî… ‡ÃÖ×»Ö‹ ‡ÃÖ †ÖÝÖ ÃÖê ×ÛúÃÖß ÛúÖê ®ÖÆüßÓ ÜÖê»Ö®ÖÖ “ÖÖ×Æü‹…

´ÖÖ®μÖ¾Ö¸ü, ´ÖîÓ 25 ®Ö¾Ö´²Ö¸ü, 1947 Ûêú ÛúÖÑÝÖÏêÃÖ ¯ÖÖ™üßÔ Ûêú ‹Ûú ÃÖÓÛú»¯Ö ÛúÖê ¯ÖœÍ®ÖÖ “ÖÖÆüŸÖÖ ÆüæÑ, •ÖÖê ÛúÖÑÝÖÏêÃÖ ¯ÖÖ™üßÔ ®Öê †¯Ö®Öß ÛúÖμÖÔÛúÖ×¸üÞÖß ´ÖêÓ Ã¾ÖßÛúÖ¸ü ×ÛúμÖÖ… ÛúÖÑÝÖÏêÃÖ ¯ÖÖ™üßÔ ¯ÖÖ×ÛúÃŸÖÖ®Ö Ûêú ˆ®Ö ÃÖ³Öß, †²Ö ´Öê¸üÖ ¿Ö²¤ü ¯ÖÎμÖÖêÝÖ ÃÖã×®Ö‹ÝÖÖ, ÝÖî¸ü-´Öã×Ã»Ö´ÖÖêÓ ÛúÖê, ´ÖîÓ®Öê ŸÖÖê ÝÖî¸ü-´Öã×Ã»Ö´Ö ³Öß ®ÖÆüßÓ ÛúÆüÖ, ‹êÃÖÖ ÛúÆüÖ ×Ûú ×Æü®¤üæ, ×ÃÖÜÖ..., "ÛúÖÑÝÖÏêÃÖ ¯ÖÖ™üßÔ ¯ÖÖ×ÛúÃŸÖÖ®Ö Ûêú ˆ®Ö ÃÖ³Öß ÝÖî¸ü-´Öã×Ã»Ö´ÖÖêÓ ÛúÖê ¯ÖæÞÖÔ ÃÖã¸üõÖÖ ¤êü®Öê Ûêú ×»Ö‹ ²ÖÖ¬μÖ Æüî, •ÖÖê †¯Ö®Öê •Öß¾Ö®Ö †Öî¸ü ÃÖ´´ÖÖ®Ö Ûúß ¸üõÖÖ Ûú¸ü®Öê Ûêú ×»Ö‹ ÃÖß´ÖÖ Ûêú ˆÃÖ ¯ÖÖ¸ü ÃÖê ³ÖÖ¸üŸÖ ´ÖêÓ †Ö‹ ÆüîÓ μÖÖ †Ö®Öê ¾ÖÖ»Öê ÆüîÓ…" †²Ö †Ö¯Ö ÛúÖÑÝÖÏêÃÖ ¯ÖÖ™üßÔ Ûêú resolution ÛúÖê ³Öß ®ÖÆüßÓ ´ÖÖ®ÖŸÖê ÆüîÓ… †Ö¯Ö®Öê ŸÖÖê ®ÖÆüßÓ ´ÖÖ®ÖÖ, Æü´Ö ´ÖÖ®Ö ¸üÆêü ÆüîÓ, ŸÖÖê †Ö¯Ö Æü´ÖÖ¸üÖ ×¾Ö¸üÖê¬Ö ŒμÖÖêÓ Ûú¸ü ¸üÆêü ÆüîÓ? ´ÖîÓ ‡ÃÖÛúÖ source ²ÖŸÖÖŸÖÖ ÆüæÑ… ³ÖÖ¸üŸÖ ÛúÖ Ã¾ÖŸÖÓ¡ÖŸÖÖ ÃÖÓ‘ÖÂÖÔ, Selected Documents and Sources by Jagdish Saran Sharma, Volume 3, ¯ÖéÂšü ®ÖÓ 835, μÖÆü ¯ÖÖ×»ÖÔμÖÖ´ÖêÓ™ü Ûúß »ÖÖ‡²ÖÎê¸üß ´ÖêÓ Æüî… †Ö¯Ö ‡ÃÖÛúÖê ×®ÖÛúÖ»Ö Ûú¸ü •ÌÖ¸üÖ ¯ÖœÍ »Öß×•Ö‹ÝÖÖ…

¤üæÃÖ¸üÖ, ´ÖÆüÖŸ´ÖÖ ÝÖÖÓ¬Öß •Öß, ×•Ö®ÖÛúÖê ‡ÃÖ ¤êü¿Ö ÛúÖ Æü¸ü ®ÖÖÝÖ×¸üÛú ´ÖÖ®ÖŸÖÖ Æüî, Æü¸ü ®ÖÖÝÖ×¸üÛú ÛúÖê ´ÖÖ®Ö®ÖÖ ³Öß “ÖÖ×Æü‹, Æü´Ö ³Öß ˆ®ÆêüÓ ´ÖÖ®ÖŸÖê ÆüîÓ, ˆ®ÆüÖêÓ®Öê 26 ×ÃÖŸÖ´²Ö¸ü, 1947 ´ÖêÓ ‹Ûú ¯ÖÎÖ£ÖÔ®ÖÖ ÃÖ³ÖÖ ´ÖêÓ ´ÖÖ‡Ûú ´ÖêÓ ÜÖã»Öê†Ö´Ö μÖÆü ‘ÖÖêÂÖÞÖÖ Ûúß, "¯ÖÖ×ÛúÃŸÖÖ®Ö ´ÖêÓ ¸üÆü ¸üÆêü ×Æü®¤üæ †Öî¸ü ×ÃÖÜÖ, ×ÃÖ±úÔ ×Æü®¤üæ †Öî¸ü ×ÃÖÜÖ", ×¤ü×Ý¾Ö•ÖμÖ ×ÃÖÓÆü •Öß, "×ÃÖ±úÔ ×Æü®¤üæ †Öî¸ü ×ÃÖÜÖ", "μÖ×¤ü ¾Öê ¾ÖÆüÖÑ ®ÖÆüßÓ ¸üÆü®ÖÖ “ÖÖÆüŸÖê, ¾Öê ×®ÖÃÃÖÓ¤êüÆü ³ÖÖ¸üŸÖ †Ö‹Ó, ³ÖÖ¸üŸÖ ÃÖ¸üÛúÖ¸ü ÛúÖ ¤üÖ×μÖŸ¾Ö Æüî ˆ®ÖÛúÖê Ã¾ÖßÛúÖ¸ü Ûú¸ü®ÖÖ… ‡ÃÖ ´ÖÖ´Ö»Öê ´ÖêÓ ®Ö ×ÃÖ±úÔ Ã¾ÖßÛúÖ¸ü Ûú¸ü®ÖÖ, ²Ö×»Ûú ˆ®ÖÛúÖê ¸üÖê•ÖÝÖÖ¸ü ¤êü®ÖÖ, ´ÖŸÖÖ×¬ÖÛúÖ¸ü ¤êü®ÖÖ, ˆ®ÖÛêú •Öß¾Ö®Ö ÛúÖê ÃÖãÜÖÛú¸ü ²Ö®ÖÖ®ÖÖ, μÖÆü ³ÖÖ¸üŸÖ ÃÖ¸üÛúÖ¸ü ÛúÖ ¯ÖÎ£Ö´Ö Ûú¢ÖÔ¾μÖ Æüî…" μÖÆü ´ÖÆüÖŸ´ÖÖ ÝÖÖÑ¬Öß •Öß ®Öê ÛúÆüÖ Æüî †Öî¸ü ‡®ÆüÖêÓ®Öê ×ÃÖ±úÔ ×Æü®¤üæ †Öî¸ü ×ÃÖÜÖ ÛúÆüÖ Æüî… ×ÃÖ±úÔ †Ö¯ÖÛúÖê •ÖÖê ¾ÖÆü ´Öã×Ã»Ö´Ö, ´Öã×Ã»Ö´Ö ×“Ö¯ÖÛú ÝÖμÖÖ Æüî, ‡ÃÖ×»Ö‹ μÖÆü ÛúÆü ¸üÆüÖ ÆüæÑ… μÖÆü •ÌÖ¸üÖ ²ÖÖ¤ü ´ÖêÓ ×“Ö¯ÖÛúÖ Æüî, ¯ÖÆü»Öê ®ÖÆüßÓ £ÖÖ ‹êÃÖÖ… ¯ÖÆü»Öê ÃÖ´ÖÃμÖÖ†ÖêÓ ÛúÖê ¬Ö´ÖÔ Ûêú †Ö¬ÖÖ¸ü ¯Ö¸ü ®ÖÆüßÓ,... ´ÖãÃÖ»Ö´ÖÖ®Ö Ûúß ³Öß ÃÖ´ÖÃμÖÖ Æüî, ŸÖÖê ˆÃÖÛúÖ ÃÖ´ÖÖ¬ÖÖ®Ö ×®ÖÛúÖ»ÖêÓÝÖê ®Ö, ´ÖÝÖ¸ü †Ö•Ö ÃÖ´ÖÃμÖÖ ×Æü®¤üæ, ²ÖÖî¨, ×ÃÖÜÖ, •Öî®Ö, ¯ÖÖ¸üÃÖß †Öî¸ü ‡ÔÃÖÖ‡Ô Ûêú ×»Ö‹ Æüî, ‡ÃÖ×»Ö‹ ˆÃÖÛúÖ ÃÖ´ÖÖ¬ÖÖ®Ö ×®ÖÛúÖ»Ö ¸üÆêü ÆüîÓ… ‡ÃÖ´ÖêÓ †Ö¯Ö×¢Ö ÛúîÃÖê ÆüÖê ÃÖÛúŸÖß Æüî?

´ÖÖ®μÖ¾Ö¸ü, ´ÖîÓ ×±ú¸ü ÃÖê ÛúÆü®ÖÖ “ÖÖÆüŸÖÖ ÆüæÑ, ŒμÖÖêÓ×Ûú Ûú‡Ô ÃÖ¤üÃμÖÖêÓ ®Öê ÛúÆüÖ Æüî, ›üÖ. ´Ö®Ö´ÖÖêÆü®Ö ×ÃÖÓÆü ²Ö›Íê ¾Ö×¸üÂšü ÃÖ¤üÃμÖ ÆüîÓ, ¤êü¿Ö Ûêú ¯Öæ¾ÖÔ ¯ÖÎ¬ÖÖ®Ö ´ÖÓ¡Öß μÖÆüÖÑ ²Öîšêü ÆüîÓ… ˆ®ÆüÖêÓ®Öê ³Öß ‡ÃÖß ÃÖ¤ü®Ö ´ÖêÓ ÛúÆüÖ £ÖÖ, ×¾Ö¯ÖõÖ Ûêú ®ÖêŸÖÖ †Öî¸ü †ÃÖ´Ö Ûêú ÃÖ¤üÃμÖ, ›üÖ. ´Ö®Ö´ÖÖêÆü®Ö ×ÃÖÓÆü •Öß ®Öê ÛúÆüÖ, "´ÖÆüÖê¤üμÖÖ, •Ö²Ö ´ÖîÓ ‡ÃÖ ×¾ÖÂÖμÖ ¯Ö¸ü ²ÖÖŸÖ Ûú¸üŸÖÖ ÆüæÑ, ŸÖÖê ´ÖîÓ Æü´ÖÖ¸êü ¤êü¿Ö Ûêú ×¾Ö³ÖÖ•Ö®Ö Ûêú ²ÖÖ¤ü ¿Ö¸üÞÖÖ×£ÖÔμÖÖêÓ Ûúß ¯ÖÎ×ŸÖ ²ÖŸÖÖÔ¾Ö Ûêú ²ÖÖ¸êü ´ÖêÓ ²ÖŸÖÖ®ÖÖ “ÖÖÆüæÑÝÖÖ, †»¯ÖÃÖÓÜμÖÛú, ´ÖŸÖ»Ö²Ö ¾ÖÆüÖÑ Ûêú, ×•ÖÃÖ´ÖêÓ ´ÖãÃÖ»Ö´ÖÖ®Ö ®ÖÆüßÓ Government[11 December, 2019] Bill 551

†ÖŸÖÖ Æüî, †»¯ÖÃÖÓÜμÖÛúÖêÓ ÛúÖê ²ÖÖÓÝ»ÖÖ¤êü¿Ö •ÖîÃÖê ¤êü¿ÖÖêÓ ´ÖêÓ ˆŸ¯Öß›Í®Ö ÛúÖ ÃÖÖ´Ö®ÖÖ Ûú¸ü®ÖÖ ¯Ö›Í ¸üÆüÖ Æüî †Öî¸ü †ÝÖ¸ü ÆüÖ»ÖŸÖ ‡®Ö »ÖÖêÝÖÖêÓ ÛúÖê ´Ö•Ö²Öæ¸ü Ûú¸üŸÖß Æüî, ŸÖÖê Æü´ÖÖ¸üÖ ®Öî×ŸÖÛú ¤üÖ×μÖŸ¾Ö Æüî ×Ûú Æü´ÖêÓ ‡®Ö †³ÖÖÝÖê »ÖÖêÝÖÖêÓ ÛúÖê ®ÖÖÝÖ×¸üÛúŸÖÖ ¯ÖÎ¤üÖ®Ö Ûú¸ü®Öß Æüî… •ÖÖê ›üÖŒ™ü¸ü ÃÖÖÆü²Ö ®Öê ÛúÆüÖ, Æü´Ö Ûú¸ü ¸üÆêü ÆüîÓ, ´ÖÝÖ¸ü ÛúÖÑÝÖÏêÃÖ ×¾Ö¸üÖê¬Ö Ûú¸êüÝÖß… ´ÖÖ®μÖ¾Ö¸ü, μÖê •ÖÖê Benches change ÆüÖêŸÖß ÆüîÓ †Öî¸ü ‹¯ÖÎÖê“Ö ²Ö¤ü»ÖŸÖß Æüî, ´ÖîÓ μÖÆü ®ÖÆüßÓ ´ÖÖ®ÖŸÖÖ… †³Öß ²Ö›Íß-²Ö›Íß †Ö¾ÖÖ•ÌÖ ÃÖê Æü´ÖÖ¸êü ÃÖ´´ÖÖ®Ö®ÖßμÖ ÃÖ¤üÃμÖ ¤êü¸êüÛú †Öê²ÖÎÖ‡Ô®Ö •Öß ®Öê ÛúÆüÖ – ´Ö´ÖŸÖÖ ²Ö®Ö•ÖßÔ •Öß ®Öê »ÖÖêÛú ÃÖ³ÖÖ ´ÖêÓ 04.08.2005 ÛúÖê ÛúÆüÖ - ²ÖÓÝÖÖ»Ö ´ÖêÓ ‘ÖãÃÖ¯Öîšü †Ö¯Ö¤üÖ ²Ö®Ö ÝÖ‡Ô Æüî… †Ö¯Ö ´ÖŸÖ¤üÖŸÖÖ ÃÖæ“Öß ´ÖêÓ ²ÖÖÓÝ»ÖÖ¤êü×¿ÖμÖÖêÓ Ûêú ÃÖÖ£Ö-ÃÖÖ£Ö ³ÖÖ¸üŸÖßμÖ ®ÖÖ´Ö ¤êüÜÖ ÃÖÛúŸÖê ÆüîÓ… ´Öê¸êü ¯ÖÖÃÖ...(¾μÖ¾Ö¬ÖÖ®Ö)...

SHRI DEREK O'BRIEN: Sir, this is misleading the House.

MR. CHAIRMAN: No, no. ...(Interruptions)...

SHRI DEREK O'BRIEN: Check the verbatim record. Sir, check the verbatim record.

MR. CHAIRMAN: You can't. ...(Interruptions)... ¯»Öß•ÌÖ ²Öîšü •ÖÖ‡‹, ¯»Öß•ÌÖ ²Öîšü •ÖÖ‡‹… ...(¾μÖ¾Ö¬ÖÖ®Ö)... You can't make instant comments. ...(Interruptions)... Shri Derek O'Brien, please sit down. ...(Interruptions)... Please sit down. ...(Interruptions)... This will not go on record. ...(Interruptions)... This will not go on record. You will have. ...(Interruptions)... If it is wrong, you can move a motion. ...(Interruptions)...

SHRI DEREK O'BRIEN: *

ÁÖß †×´ÖŸÖ ¿ÖÖÆü: ´ÖÖ®μÖ¾Ö¸ü, μÖÆü ²ÖÆüãŸÖ ÝÖÓ³Öß¸ü ´ÖÖ´Ö»ÖÖ Æüî…...(¾μÖ¾Ö¬ÖÖ®Ö)... ´ÖîÓ •ÖÖ®Ö®ÖÖ “ÖÖÆüŸÖß ÆüæÑ ×Ûú ÃÖ¤ü®Ö ´ÖêÓ ‡ÃÖÛúß “Ö“ÖÖÔ Ûú²Ö ÆüÖêÝÖß… ...(¾μÖ¾Ö¬ÖÖ®Ö)...

ÁÖß ÃÖ³ÖÖ¯Ö×ŸÖ: ²Öîšü •ÖÖ‡‹ ...(¾μÖ¾Ö¬ÖÖ®Ö)... If it is wrong you can move a motion. ...(Interruptions)...

ÁÖß †×´ÖŸÖ ¿ÖÖÆü: †²Ö “Ö“ÖÖÔ Ûú¸ü ¸üÆêü ÆüîÓ, ¯Ö¸ü †Ö¯Ö Ã¾ÖßÛúÖ¸ü ®ÖÆüßÓ Ûú¸ü ¸üÆêü ÆüÖê… ...(¾μÖ¾Ö¬ÖÖ®Ö)...

MR. CHAIRMAN: No; no, don't go and encourage other Members. ...(Interruptions)... You are asking Members to violate the Rules. ...(Interruptions)... Please don't do it. ...(Interruptions)... I am not hearing you. I have not permitted

*Not recorded. 552 Government[RAJYA SABHA] Bill you. ...(Interruptions)... Please sit down. ...(Interruptions)... Please sit down, let the Minister reply. ...(Interruptions)... This will not go on record. ...(Interruptions)... ¯»Öß•ÌÖ ²Öîšü •ÖÖ‡‹… ...(¾μÖ¾Ö¬ÖÖ®Ö)... †Ö¯Ö ²Öîšü •ÖÖ‡‹ ...(¾μÖ¾Ö¬ÖÖ®Ö)... †Ö¯Ö ²Öîšü •ÖÖ‡‹ ...(¾μÖ¾Ö¬ÖÖ®Ö)...

SHRI DEREK O'BRIEN: *

SHRI SUKHENDU SEKHAR RAY: *

MR. CHAIRMAN: You can give notice, if something wrong has been quoted. No. ...(Interruptions)... You please carry on. ...(Interruptions)... Home Minister, carry on. Home Minister, carry on. ...(Interruptions)...

SHRI DEREK O'BRIEN: Sir, is the Home Minister yielding?

MR. CHAIRMAN: If he is yielding, he will tell me. ...(Interruptions)... Home Minister, please carry on.

ÁÖß †×´ÖŸÖ ¿ÖÖÆü: ´ÖÖ®Ö®ÖßμÖ ÃÖ³ÖÖ¯Ö×ŸÖ ´ÖÆüÖê¤üμÖ, ´ÖîÓ ‡ŸÖ®ÖÖ Æüß ÛúÆü®ÖÖ “ÖÖÆüŸÖÖ ÆüæÑ ×Ûú ®ÖêÆüºþ- ×»ÖμÖÖÛúŸÖ †»Öß ÛúÖ •ÖÖê ‹ÝÖÎß´ÖêÓ™ü £ÖÖ ...(¾μÖ¾Ö¬ÖÖ®Ö)...

SHRI SUKHENDU SEKHAR RAY: Sir, I have a point of order.

SHRI DEREK O'BRIEN: Sir, there is a point of order.

SHRI SUKHENDU SEKHAR RAY: What is going on? This is unfair.

SHRI DEREK O'BRIEN: Sir, point of order. How can you not allow a point of order?

ÁÖß †×´ÖŸÖ ¿ÖÖÆü: ÃÖ³ÖÖ¯Ö×ŸÖ ´ÖÆüÖê¤üμÖ, ®ÖêÆüºþ-×»ÖμÖÖÛúŸÖ, •ÖÖê ‹ÝÖÎß´ÖêÓ™ü £ÖÖ, ¾ÖÆü ‹ÝÖÎß´ÖêÓ™ü, ×•ÖÃÖÛúß spirit ÛúÖê ¯Ö›ÍÖêÃÖß ¤êü¿ÖÖêÓ ®Öê »ÖÖÝÖæ ®ÖÆüßÓ ×ÛúμÖÖ ...(¾μÖ¾Ö¬ÖÖ®Ö)... ‡ÃÖÛúÖê honour Ûú¸ü®ÖÖ Æü¸ü ÃÖ¸üÛúÖ¸ü ÛúÖ ¬Ö´ÖÔ Æüî †Öî¸ü ®Ö¸êü®¦ü ´ÖÖê¤üß •Öß ´ÖÖ®ÖŸÖê ÆüîÓ ×Ûú ×•ÖÃÖÛúß ¯ÖÎŸÖÖ›Í®ÖÖ Æüã‡Ô Æüî, ˆ®Ö ÃÖ²ÖÛúß ÃÖ¸üÛúÖ¸ü ÛúÖê ´Ö¤ü¤ü Ûú¸ü®Öß “ÖÖ×Æü‹…...(¾μÖ¾Ö¬ÖÖ®Ö)... •ÖÖê »Ö‘Öã´ÖŸÖß ‡®Ö ŸÖß®Ö ¤êü¿ÖÖêÓ Ûêú ÆüîÓ, ˆ®Ö ŸÖß®ÖÖêÓ ¤êü¿ÖÖêÓ Ûêú »ÖÖêÝÖÖêÓ ÛúÖê ®ÖÖÝÖ×¸üÛúŸÖÖ ¤êü®Öß “ÖÖ×Æü‹…...(¾μÖ¾Ö¬ÖÖ®Ö)...

SHRI DEREK O'BRIEN: Sir, point of order.

SHRI SUKHENDU SEKHAR RAY: Sir, I have a point of order.

*Not recorded. Government[11 December, 2019] Bill 553

MR. CHAIRMAN: First, create order. ...(Interruptions)... First, create order then I will hear you. ...(Interruptions)... You make your Members to follow the order. ...(Interruptions)... You are not allowing your own leader. ...(Interruptions)... †Ö¯Ö ²Öîšü •ÖÖ‡‹… ...(¾μÖ¾Ö¬ÖÖ®Ö)... Let him quote the rule. ...(Interruptions)... No; you can't do it like this. ...(Interruptions)... You can't do it. ...(Interruptions)... I will not allow. ...(Interruptions)... Let everybody sit down; the Member should quote the rule and then raise the point of order. ...(Interruptions)... When there is disorder, you can't raise a point of order. It is known to you ...(Interruptions)... Let everybody sit down and let the Member quote the rule. ...(Interruptions)... Yes, please; that is what I am saying. ...(Interruptions)... That should have been done in the beginning itself without all these. ...(Interruptions)...

SHRI SUKHENDU SEKHAR RAY: I am quoting Rule 258 which says and I quote, "Any Member at any time submit a point of order for the decision of the Chair." Sir, it is my right. It cannot be curbed. That is number one.

MR. CHAIRMAN: You have not submitted any point of order to me. ...(Interruptions)... How can I allow it? ...(Interruptions)...

SHRI SUKHENDU SEKHAR RAY: I am coming to that. ...(Interruptions)...

ÁÖß †×´ÖŸÖ ¿ÖÖÆü: ÃÖ³ÖÖ¯Ö×ŸÖ ´ÖÆüÖê¤üμÖ, ‡®ÖÛúÖê ¯¾ÖÖ‡Ó™ü †Öò±ú †Öò›üÔ¸ü ˆšüÖ®Öê ¤üß×•Ö‹… ...(¾μÖ¾Ö¬ÖÖ®Ö)... ´Öã—Öê ÛúÖê‡Ô •Ö»¤üß ®ÖÆüßÓ Æüî, ´ÖîÓ ÃÖ²Ö “Öß•ÌÖÖêÓ ÛúÖ •Ö¾ÖÖ²Ö ¤üæÑÝÖÖ… ...(¾μÖ¾Ö¬ÖÖ®Ö)...

SHRI SUKHENDU SEKHAR RAY: Sir, it is under Rule 238.

MR. CHAIRMAN: Shri Sukhendu Sekhar Ray, you hear me. ...(Interruptions)... You just hear me. ...(Interruptions)... Any Member desiring to raise a point of order. ...(Interruptions)...

SHRI SUKHENDU SEKHAR RAY: Yes, I am raising it under Rule 238.

MR. CHAIRMAN: Will you allow the Chair? ...(Interruptions)...

SHRI SUKHENDU SEKHAR RAY: Sir, it is under Rule 238. Why am I raising it? Why I am raising the point of order...

MR. CHAIRMAN: Will you allow the Chair? ...(Interruptions)... Will you allow the Chair? ...(Interruptions)... 554 Government[RAJYA SABHA] Bill

SHRI SUKHENDU SEKHAR RAY: Why I am raising the point of order that I am going to explain. Why am I raising the point of order?

MR. CHAIRMAN: I have not permitted anybody to do anything. ...(Interruptions)...

SHRI SUKHENDU SEKHAR RAY: Sir, it is Rule 238.

MR. CHAIRMAN: You must first request the Chair; you must quote the Rule and then you must make your submission. ÆÓüÝÖÖ´ÖÖ Ûú¸üÛêú, ¤ü²ÖÖ¾Ö ›üÖ»ÖÛú¸ü ‹êÃÖê ®ÖÆüà ÆüÖêÝÖÖ… ...(¾μÖ¾Ö¬ÖÖ®Ö)... I am the last man. You have got every right to raise a point of order but you must quote these rules. Now, you are quoting. That is what I am saying. You just have the patience. Nothing is going to happen within one minute or two minutes. The point is if any Member at any given time wants to raise a point of order, if he thinks that things are going out of order, he can give a motion to me. I am ready to hear. First, things went out of order; disorder has been created and then you started raising a point of order. So, please, it is not correct. ...(Interruptions)... Can we have a replay? It is not possible, I think, in the House that we can see what happened in the House. Can we see what has happened in the House? ...(Interruptions)...

SHRI DEREK O'BRIEN: We have the verbatim.

MR. CHAIRMAN: And I would like the people of India to see this, particularly, because this has already happened. ...(Interruptions)... And now you raise the point of order. ...(Interruptions)... Yes, raise the point of order. ...(Interruptions)... Don't shout at the Chair. I am the last man to oblige you on that. Please understand. That is my point. You have to quote the rule and then seek the permission. I am ready to give you. ...(Interruptions)...

SHRI SUKHENDU SEKHAR RAY: I tried long to invite your kind attention to the rule. But you were not looking at me, you were not allowing me. That is my problem. ...(Interruptions)...

MR. CHAIRMAN: No, no. That is not fair. ...(Interruptions)... By making allegation, I will not allow. ...(Interruptions)... Government[11 December, 2019] Bill 555

SHRI SUKHENDU SEKHAR RAY: It is not allegation. ...(Interruptions)... That is my problem. ...(Interruptions)...

MR. CHAIRMAN: I have been looking at you along with 15 of your colleagues. Fifteen of your colleagues were standing. ...(Interruptions)... Am I wrong or right? Fifteen of your colleagues were standing. Sukhenduji, you are a very well- educated person, you are well versed with the rules, if you also speak in such a language, I cannot help it. And then saying 'you' to the Chair. ...(Interruptions)...

SHRI SUKHENDU SEKHAR RAY: Sir, I am referring to Rule 238. I am the last person to violate any rule. Rule 238(v) 'Rules to be observed while speaking',—and this rule is applicable to all the Members — it says, "A Member while speaking shall not reflect upon the conduct of persons in high authority unless the discussion is based on a substantive motion." Some remarks have been made on the conduct of the hon. Chief Minister of West Bengal and that cannot be allowed...(Interruptions)... Yes. ...(Interruptions)... Yes. ...(Interruptions)...

ÁÖß †×´ÖŸÖ ¿ÖÖÆü: ®ÖÆüà, ®ÖÆüà… ...(¾μÖ¾Ö¬ÖÖ®Ö)...

MR. CHAIRMAN: He was referring to the speech. ...(Interruptions)...

SHRI SUKHENDU SEKHAR RAY: And we have the record. ...(Interruptions)... We have the record. ...(Interruptions)... What has been said, that is misleading because we have the record. ...(Interruptions)... We have the record with us. We shall table it. ...(Interruptions)...

MR. CHAIRMAN: Please. ...(Interruptions)...

SHRI SUKHENDU SEKHAR RAY: We shall table it. ...(Interruptions)...

MR. CHAIRMAN: Have you completed? Shall I tell? ...(Interruptions)...

ÁÖß †×´ÖŸÖ ¿ÖÖÆü: ´ÖÆüÖê¤üμÖ, ´Öï Ã¯ÖÂ™ü Ûú¸ü ¤êüŸÖÖ ÆæÓü… ...(¾μÖ¾Ö¬ÖÖ®Ö)...

ÁÖß ÃÖ³ÖÖ¯Ö×ŸÖ: ´Öï †Ö¯ÖÛúÖê ´ÖÖîÛúÖ ¤æÑüÝÖÖ… It is my duty to see that the rules are observed. You have raised the point of order under Rule 238(v) and you are saying that something derogatory has been mentioned about a person in high office. If at all any such thing is there, ...(Interruptions)... 556 Government[RAJYA SABHA] Bill

SHRI SUKHENDU SEKHAR RAY: Misleading statement, referring to the name of our Chief Minister. He has named the Chief Minister. ...(Interruptions)... He has named the Chief Minister. ...(Interruptions)... And she is not a Member of this House. ...(Interruptions)... She cannot defend herself. ...(Interruptions)... Try to understand. ...(Interruptions)...

MR. CHAIRMAN: No charge has been made. ...(Interruptions)... A reference has been made to the statement made in the Lok Sabha. ...(Interruptions)... If you think that it is misleading, you can give notice. ...(Interruptions)... Mantriji, please...(Interruptions)...

ÁÖß †×´ÖŸÖ ¿ÖÖÆü: ÃÖ³ÖÖ¯Ö×ŸÖ ´ÖÆüÖê¤üμÖ, ‡®ÖÛêú ÝÖãÃÃÖê ÛúÖê ŸÖÖê ´ÖîÓ ÃÖ´Ö—Ö ÃÖÛúŸÖÖ ÆüæÑ ×Ûú ¾ÖÆü ŒμÖÖêÓ †ÖŸÖÖ Æüî… ¯Ö¸üÓŸÖã ´ÖîÓ®Öê ®Ö ÆüÖˆÃÖ ÛúÖê ×´ÖÃÖ»Öß›ü ×ÛúμÖÖ Æüî, ®Ö ÃÖãÁÖß ´Ö´ÖŸÖÖ ²Ö®Ö•ÖßÔ Ûêú ×»Ö‹ ÛúÖê‡Ô †¯Ö¿Ö²¤ü μÖÖ ÛúÖê‡Ô ÝÖ»ÖŸÖ ²ÖÖŸÖ ÛúÆüß Æüî… ×¤ü®ÖÖÓÛú 4.8.2005 ÛúÖê ÃÖãÁÖß ´Ö´ÖŸÖÖ ²Ö®Ö•ÖßÔ »ÖÖêÛú ÃÖ³ÖÖ ´ÖêÓ •ÖÖê ²ÖÖê»ÖßÓ, ˆÃÖÛúÖê ´ÖîÓ®Öê quote-unquote ²ÖÖê»ÖÖ Æüî… ´ÖîÓ®Öê Ûú³Öß ®ÖÆüßÓ ÛúÆüÖ Æüî ×Ûú ×ÛúÃÖ reference ´ÖêÓ μÖÆü ÛúÆüÖ ÝÖμÖÖ Æüî… ŒμÖÖêÓ ‡ŸÖ®ÖÖ ÝÖãÃÃÖÖ ÆüÖê •ÖÖŸÖê ÆüîÓ? ...(¾μÖ¾Ö¬ÖÖ®Ö)...

SHRI DEREK O'BRIEN: *

ÁÖß †×´ÖŸÖ ¿ÖÖÆü: ´ÖîÓ®Öê ÛúîÃÖê ×´ÖÃÖ»Öß›ü ×ÛúμÖÖ? ...(¾μÖ¾Ö¬ÖÖ®Ö)... •ÖÖê ×»ÖÜÖÖ Æüî, ¾ÖÆü ´ÖîÓ®Öê ¯ÖœÍÖ Æüî!

MR. CHAIRMAN: No, no. ...(Interruptions)... This is not going on record. ...(Interruptions)... This is not going on record. ...(Interruptions)...

ÁÖß †×´ÖŸÖ ¿ÖÖÆü: ´ÖîÓ®Öê ×´ÖÃÖ»Öß›ü ŒμÖÖ ×ÛúμÖÖ? ...(¾μÖ¾Ö¬ÖÖ®Ö)... ´ÖÖ®μÖ¾Ö¸ü, ×´ÖÃÖ»Öß×›üÓÝÖ ŒμÖÖ Æüî? ...(¾μÖ¾Ö¬ÖÖ®Ö)...

SHRI SUKHENDU SEKHAR RAY: Let it be authenticated. ...(Interruptions)...

MR. CHAIRMAN: What is this challenging and then showing the gesticulation?...(Interruptions)...

SHRI SUKHENDU SEKHAR RAY: Let it be authenticated first. ...(Interruptions)...

MR. CHAIRMAN: First ask your Members to sit down. Then I can allow you. ...(Interruptions)... There is nothing wrong in asking for authentication. ...(Interruptions)...The Minister ...(Interruptions)...

*Not recorded Government[11 December, 2019] Bill 557

SHRI SUKHENDU SEKHAR RAY: As per the rules, it is to be authenticated. ...(Interruptions)... It must be authenticated, as per the rule. ...(Interruptions)...

MR. CHAIRMAN: This way, I cannot engage. I cannot engage like that and I will ask the Minister to conclude his speech and then go for voting. ...(Interruptions)...

SHRI SUKHENDU SEKHAR RAY: Should I show the rule again? ...(Interruptions)...

MR. CHAIRMAN: What can I do? If you violate and go on insistently...(Interruptions)... Please. ...(Interruptions)... Other Members, please. ...(Interruptions)...

THE MINISTER OF RAILWAYS; AND THE MINISTER OF COMMERCE AND INDUSTRY (SHRI PIYUSH GOYAL): Sir, ...(Interruptions)...

MR. CHAIRMAN: No, I am not allowing anybody. Anything said by a Minister, you want it to be authenticated. The Minister is saying that he is quoting that from authenticated source; this is the end of the matter. What is the problem? ...(Interruptions)... No, no. ...(Interruptions)... Now, Mr. Minister. ...(Interruptions)... Please. ...(Interruptions)...

SHRI SUKHENDU SEKHAR RAY: Unless it is authenticated, how can the statement be challenged? ...(Interruptions)... Unless it is authenticated. ...(Interruptions)...

ÁÖß ÃÖ³ÖÖ¯Ö×ŸÖ: †Ö¯Ö ²Öîšü •ÖÖ‡‹… ...(¾μÖ¾Ö¬ÖÖ®Ö)... Right. ...(Interruptions)...

SHRI SUKHENDU SEKHAR RAY: Take the help of the Secretariat. ...(Interruptions)...

MR. CHAIRMAN: I have already accepted. ...(Interruptions)... What else do you want?

SHRI SUKHENDU SEKHAR RAY: Take the help of the Secretariat. ...(Interruptions)...

MR. CHAIRMAN: I am saying that he is quoting it and he has to authenticate it. He will do it. ...(Interruptions)... 558 Government[RAJYA SABHA] Bill

7.00 P.M.

SHRI SUKHENDU SEKHAR RAY: Take the help of the Secretariat. ...(Interruptions)...

ÁÖß †×´ÖŸÖ ¿ÖÖÆü: ´ÖÖ®μÖ¾Ö¸ü, ‹Ûú Ûêú ²ÖÖ¤ü ‹Ûú ÃÖ³Öß ÃÖ¤üÃμÖÖêÓ ®Öê †¯Ö®Öß ²ÖÖŸÖ ÃÖ¤ü®Ö Ûêú ÃÖÖ´Ö®Öê ¸üÜÖß Æüî, ´ÖîÓ ˆÃÖÛúÖ •Ö¾ÖÖ²Ö ¤üæÓÝÖÖ… ´ÖÖ®μÖ¾Ö¸ü, †Ö®Ö®¤ü ¿Ö´ÖÖÔ •Öß ®Öê ÛúÆüÖ ×Ûú ×¾Ö³ÖÖ•Ö®Ö Æüã†Ö, ‡ÃÖÛúÖ Æü´ÖêÓ ³Öß ¤üã„ÜÖ Æüî, ´ÖÝÖ¸ü ×¾Ö³ÖÖ•Ö®Ö ¾Öß¸ü ÃÖÖ¾Ö¸üÛú¸ü Ûêú ‹Ûú Ã™êü™ü´ÖêÓ™ü Ûêú ÛúÖ¸üÞÖ Æüã†Ö! ´Öã—Öê ®ÖÆüßÓ ´ÖÖ»Öæ´Ö ×Ûú μÖÆü Ã™êü™ü´ÖêÓ™ü ÃÖÖ¾Ö¸üÛú¸ü •Öß ®Öê ×¤üμÖÖ ³Öß Æüî μÖÖ ®ÖÆüßÓ ×¤üμÖÖ Æüî, ×ÛúÓŸÖã ´ÖîÓ ‡ÃÖÛúÖê “Öî»ÖêÓ•Ö ³Öß ®ÖÆüßÓ Ûú¸üŸÖÖ… ...(¾μÖ¾Ö¬ÖÖ®Ö)... †Ö¯Ö ´Öê¸üß ²ÖÖŸÖ ÃÖã×®Ö‹… ´ÖîÓ ‡ÃÖÛúÖê “Öî»ÖêÓ•Ö ³Öß ®ÖÆüßÓ Ûú¸üŸÖÖ, ×ÛúÓŸÖã ¯Öæ¸üÖ ¤êü¿Ö •ÖÖ®ÖŸÖÖ Æüî ×Ûú ×¾Ö³ÖÖ•Ö®Ö ÛúÖ ÛúÖ¸üÞÖ ×•Ö®®ÖÖ •Öß £Öê †Öî¸ü ˆ®ÖÛúß ´ÖÖÓÝÖ Ûêú †Ö¬ÖÖ¸ü ¯Ö¸ü ¤êü¿Ö Ûêú ™üãÛú›Íê Æüã‹ £Öê ...(¾μÖ¾Ö¬ÖÖ®Ö)...

ÁÖß ÃÖ³ÖÖ¯Ö×ŸÖ: ¯»Öß•ÌÖ †Ö¯Ö »ÖÖêÝÖ †¯Ö®Öß •ÖÝÖÆü ¯Ö¸ü ²Öîšü •ÖÖ‡‹…

ÁÖß †×´ÖŸÖ ¿ÖÖÆü: ´ÖÖ®μÖ¾Ö¸ü, ‡®ÖÛúÖê ´ÖÖ»Öæ´Ö ®ÖÆüßÓ Æüî ×Ûú ´ÖîÓ ¯ÖÖÙ»ÖμÖÖ´ÖêÓ™ü ´ÖêÓ ÜÖ›ÍÖ ÆüæÓ ...(¾μÖ¾Ö¬ÖÖ®Ö)...

MR. CHAIRMAN: Please carry on. ...(Interruptions)...

ÁÖß †×´ÖŸÖ ¿ÖÖÆü: ¯ÖÖ×»ÖÔμÖÖ´ÖêÓ™ü ´ÖêÓ ²ÖÖê»Ö®Öê ÛúÖ ´Öê¸üÖ †¯Ö®ÖÖ ‹Ûú ŸÖ¸üßÛúÖ Æüî… ´ÖÖ®μÖ¾Ö¸ü, ´ÖîÓ ‡ŸÖ®ÖÖ Æüß ¯Öæ”û®ÖÖ “ÖÖÆüŸÖÖ ÆüæÓ ×Ûú ×ÛúÃÖß ®Öê ³Öß ×¾Ö³ÖÖ•Ö®Ö Ûúß ´ÖÖÓÝÖ Ûúß, ÛúÖÑÝÖÏêÃÖ ¯ÖÖ™üßÔ ®Öê ‡ÃÖÛúÖê Ã¾ÖßÛúÖ¸ü ŒμÖÖêÓ ×ÛúμÖÖ, ¬Ö´ÖÔ Ûêú †Ö¬ÖÖ¸ü ¯Ö¸ü ×¾Ö³ÖÖ•Ö®Ö ÛúÖê ŒμÖÖêÓ Ã¾ÖßÛúÖ¸ü ×ÛúμÖÖ? ´ÖîÓ Ã¯ÖÂ™üŸÖÖ ÃÖê ´ÖÖ®ÖŸÖÖ ÆüæÓ ×Ûú ‡ÃÖ ¤êü¿Ö ÛúÖ ¬Ö´ÖÔ Ûêú †Ö¬ÖÖ¸ü ¯Ö¸ü ×¾Ö³ÖÖ•Ö®Ö ÛúÖÑÝÖÏêÃÖ ¯ÖÖ™üßÔ Ûúß Æüß ¤êü®Ö Æüî, ×•ÖÃÖÛêú ÛúÖ¸üÞÖ μÖê ÃÖÖ¸êü ÃÖ¾ÖÖ»Ö ÜÖ›Íê Æüã‹ ÆüîÓ ...(¾μÖ¾Ö¬ÖÖ®Ö)...

MR. CHAIRMAN: Nothing is going on record...(Interruptions)... Nothing is unparliamentary. ¯»Öß•ÖÌ ²Öîšü •ÖÖ‡‹…

ÁÖß †×´ÖŸÖ ¿ÖÖÆü: ´ÖÖ®μÖ¾Ö¸ü, ˆ®ÆüÖêÓ®Öê ÛúÆüÖ ×Ûú ×¾Ö¾ÖêÛúÖ®Ö®¤ü •Öß ®Öê ¯ÖÖ¸üÃÖß †Öî¸ü μÖÆüæ×¤üμÖÖêÓ ÛúÖ ˆ»»ÖêÜÖ Ûú¸üÛêú ÛúÆüÖ, ‡ÃÖÛúÖê Æü´Ö ´ÖÖ®ÖŸÖê ÆüîÓ… ×¾Ö¾ÖêÛúÖ®Ö®¤ü •Öß ®Öê šüßÛú Æüß ÛúÆüÖ £ÖÖ, Æü´Ö ³Öß ´ÖÖ®ÖŸÖê £Öê, ¯ÖÖ¸üÃÖß †Öî¸ü μÖÆüæ¤üß ¾ÖÆüÖÓ ÃÖê ¬ÖÖ×´ÖÔÛú ¯ÖÎŸÖÖ›Í®ÖÖ —Öê»ÖŸÖê Æüã‹ μÖÆüÖÓ †Ö‹, ˆ®ÖÛúÖê Æü´Ö®Öê ®ÖÖÝÖ×¸üÛú ²Ö®ÖÖμÖÖ, μÖê ³Öß ¬ÖÖ×´ÖÔÛú ¯ÖÎŸÖÖ›Í®ÖÖ —Öê»ÖŸÖê Æüã‹ μÖÆüÖÓ †Ö‹, †Ö•Ö Æü´Ö ˆ®ÖÛúÖê ®ÖÖÝÖ×¸üÛú ²Ö®ÖÖ ¸üÆêü ÆüîÓ… †ÝÖ¸ü †Ö¯Ö ×¾Ö¾ÖêÛúÖ®Ö®¤ü •Öß ÛúÖê ´ÖÖ®ÖŸÖê ÆüîÓ ŸÖÖê ‡®Ö »ÖÖêÝÖÖêÓ ÛúÖê ŒμÖÖêÓ ®ÖÆüßÓ Ã¾ÖßÛúÖ¸ü Ûú¸üŸÖê ÆüîÓ, ŒμÖÖêÓ×Ûú ‡ÃÖ´ÖêÓ ´Öã×Ã»Ö´Ö ®ÖÆüßÓ ÆüîÓ?

´ÖÖ®μÖ¾Ö¸ü, ‡®ÆüÖêÓ®Öê •ÖÖê ÛúÆüÖ Æüî ×Ûú 11+1 Ûúß •ÖÝÖÆü 5+1 ŒμÖÖêÓ ×ÛúμÖÖ? ‡ÃÖÛúÖ ‹Ûú ŸÖÛúÔ †Ö®Ö®¤ü ¿Ö´ÖÖÔ •Öß ®Öê ´ÖÖÓÝÖÖ £ÖÖ, ´ÖîÓ ˆ®ÆêüÓ ŸÖÛúÔ ¤êüŸÖÖ ÆüæÓ… ´ÖÖ®μÖ¾Ö¸ü, 11 †Öî¸ü 1 ÛúÖ •ÖÖê ¯ÖÎÖ¾Ö¬ÖÖ®Ö £ÖÖ, ˆÃÖÃÖê ‡ÃÖ ×²Ö»Ö Ûêú †Ó¤ü¸ü ‹Ûú Ûú™ü †Öò±ú ›êü™ü ¸üÜÖß Æüî, 31 ×¤üÃÖ´²Ö¸ü, 2014, †ÝÖ¸ü Æü´Ö Government[11 December, 2019] Bill 559

11 + 1 ÛúÖ ¯ÖÎÖ¾Ö¬ÖÖ®Ö ¸üÜÖŸÖê ŸÖÖê ˆ®ÖÛêú 11 ÃÖÖ»Ö, 3 ×¤üÃÖ´²Ö¸ü, 2014 ´ÖêÓ •ÖÖê ¯Öæ¸êü Æüã‹, ˆ®ÖÛêú 11 ÃÖÖ»Ö ¾ÖÂÖÔ 2025 ´ÖêÓ ¯Öæ¸êü ÆüÖêŸÖê… ˆ®Ö »ÖÖêÝÖÖêÓ ÛúÖê ‡ŸÖ®Öê ÃÖ´ÖμÖ ŸÖÛú ¸üÖÆü ®Ö ¤êüÜÖ®Öß ¯Ö›Íê ‡ÃÖ×»Ö‹ ‡ÃÖ ¯ÖÎÖê×¾Ö•ÌÖ®Ö ÛúÖê Ûú´Ö Ûú¸üŸÖê Æüã‹ 11+1 Ûúß •ÖÝÖÆü Ã¯Öê¿Ö»Ö Œ»ÖÖÃÖ Ûêú ×»Ö‹ 5+1 ÛúÖ ¯ÖÎÖê×¾Ö•ÌÖ®Ö ×ÛúμÖÖ Æüî, ×•ÖÃÖÃÖê ¾ÖÂÖÔ 2020 ÃÖê Æüß ¾Öê »ÖÖêÝÖ †¯Ö®Öß ®ÖÖÝÖ×¸üÛú ²Ö®Ö®Öê Ûúß ¯ÖÎ×ÛÎúμÖÖ ÛúÖê ¿Öãºþ Ûú¸êüÓÝÖê…

´ÖÖ®μÖ¾Ö¸ü, ¤êü¸êüÛú †Öê²ÖÎÖ‡Ô®Ö •Öß “Ö»Öê ÝÖ‹ ...(¾μÖ¾Ö¬ÖÖ®Ö)... ¾Öê †Ö‹ÓÝÖê… ˆ®ÆüÖêÓ®Öê ÛúÆüÖ ×Ûú ÝÖ»ÖŸÖ ¯ÖÎ“ÖÖ¸ü ×ÛúμÖÖ •ÖÖ ¸üÆüÖ Æüî ×Ûú ²ÖÓÝÖÖ»Ö Ûêú †Ó¤ü¸ü ¤üãÝÖÖÔ ×¾ÖÃÖ•ÖÔ®Ö †Öî¸ü ÃÖ¸üÃ¾ÖŸÖß ¯Öæ•ÖÖ Ûêú ×»Ö‹ ¯ÖÎ×ŸÖ²ÖÓ¬Ö Æüî… Æü´Ö®Öê ‹êÃÖÖ Ûú³Öß ®ÖÆüßÓ ÛúÆüÖ ×Ûú ²ÖÓÝÖÖ»Ö Ûêú †Ó¤ü¸ü ¯ÖÎ×ŸÖ²ÖÓ¬Ö Æüî… Æü´Ö®Öê ‹êÃÖÖ ÛúÆüÖ £ÖÖ, Ûú»Ö Æüß ÛúÆüÖ £ÖÖ ×Ûú ²ÖÓÝÖÖ»Ö Ûêú †Ó¤ü¸ü ¤üãÝÖÖÔ ×¾ÖÃÖ•ÖÔ®Ö Ûêú ×»Ö‹ ÆüÖ‡Ô ÛúÖê™üÔ ÃÖê •ÖÖÛú¸ü ¯Ö¸ü×´Ö¿Ö®Ö »ÖÖ®Öß ¯Ö›ÍŸÖß Æüî, ‹êÃÖÖ ÛúÆüÖ £ÖÖ… ‹êÃÖê œêü¸ü ÃÖÖ¸êü ÛêúÃÖê•ÌÖ ÆüîÓ… ¾ÖÆüÖÓ ¯Ö¸ü ×Æü®¤üæ ÛúÖê ¯ÖÎ¿ÖÖÃÖ®Ö ¯Ö¸ü×´Ö¿Ö®Ö ®ÖÆüßÓ ¤êüŸÖÖ, ÆüÖ‡Ô ÛúÖê™üÔ ´ÖêÓ •ÖÖÛú¸ü ¯Ö¸ü×´Ö¿Ö®Ö ´ÖÖÓÝÖ®Öß ¯Ö›ÍŸÖß Æüî, ÆüÖ‡Ô ÛúÖê™üÔ ²ÖÓÝÖÖ»Ö ¯ÖÎ¿ÖÖÃÖ®Ö ÛúÖê †Öò›üÔ¸ü Ûú¸üŸÖß Æüî, ŸÖ²Ö ¯Ö¸ü×´Ö¿Ö®Ö ×´Ö»ÖŸÖß Æüî…

´ÖÖ®μÖ¾Ö¸ü, μÖê ÃÖ²Ö ®ÖÖ•ÌÖß ÛúÖ, •Ö´ÖÔ®Öß ÛúÖ ˆ»»ÖêÜÖ Ûú¸ü ¸üÆêü £Öê, †Öê²ÖÎÖ‡Ô®Ö •Öß, †ÜÖ²ÖÖ¸üÖêÓ ´ÖêÓ †Ö®Öê Ûêú ×»Ö‹ Æü´Ö Ûúã”û ³Öß ÛúÆêüÓ, ´ÖÝÖ¸ü ¯Öæ¸üß ¤üã×®ÖμÖÖ ¾ÖÖÃŸÖ×¾ÖÛúŸÖÖ •ÖÖ®ÖŸÖß Æüî ×Ûú ×Æü®¤üãÃŸÖÖ®Ö ‹Ûú »ÖÖêÛúŸÖÖÓ×¡ÖÛú ¤êü¿Ö Æüî… Æü´ÖÖ¸êü μÖÆüÖÓ †Ö•Ö ³Öß ¤üÖê®ÖÖêÓ ÃÖ¤ü®Ö šüßÛú “Ö»ÖŸÖê ÆüîÓ, †ÝÖ¸ü ‡´Ö¸ü•ÖêÓÃÖß ÛúÖ ÛúÖ»Ö ”ûÖê›Í ¤êüÓ ŸÖÖê Ûú³Öß ³Öß »ÖÖêÛúŸÖÖÓ×¡ÖÛú ¯ÖÎ×ÛÎúμÖÖ ÛúÖê μÖÆüÖÓ ¯Ö¸ü ¸üÖêÛúÖ ®ÖÆüßÓ ÝÖμÖÖ £ÖÖ, ×ÃÖ±úÔ ‡´Ö¸ü•ÖêÓÃÖß Ûêú ÛúÖ»Ö ´ÖêÓ £ÖÖê›Íê ÃÖ´ÖμÖ Ûêú ×»Ö‹ ¹úÛúÖ, ²ÖÖ¤ü ´ÖêÓ •Ö®ÖŸÖÖ ®Öê ˆÃÖÛúÖê ³Öß Ã¾ÖßÛúÖ¸ü ×ÛúμÖÖ, ¯Ö¸üÓŸÖã Æü´ÖÖ¸êü μÖÆüÖÓ »ÖÖêÛúŸÖÖÓ×¡ÖÛú ¯ÖÎ×ÛÎúμÖÖ ÛúÖê Ûú³Öß ³Öß ®ÖÆüßÓ ¸üÖêÛúÖ ÝÖμÖÖ… ´ÖÖ®μÖ¾Ö¸ü, ‡ÃÖÛêú ²ÖÖ¤ü ×“Ö¤ü´²Ö¸ü´Ö ÃÖÖÆü²Ö ®Öê ÛúÆüÖ ×Ûú ŸÖß®Ö ¤êü¿Ö ŒμÖÖêÓ ×»Ö‹? ´ÖîÓ®Öê ‡ÃÖ ²ÖÖŸÖ ÛúÖ •Ö¾ÖÖ²Ö ×¤üμÖÖ Æüî ×Ûú ŸÖß®Ö ¤êü¿Ö ŒμÖÖêÓ ×»Ö‹? ×ÆüÓ¤üæ, ×ÃÖÜÖ †Öî¸ü ¯ÖÖ¸üÃÖß ‡®ÖÛúÖê ×ÛúÃÖ ŸÖ¸üÆü ÃÖê select ×ÛúμÖÖ, minority ÆüîÓ, ‡ÃÖ×»Ö‹ select ×ÛúμÖÖ… ÁÖß»ÖÓÛúÖ †Öî¸ü ³Öæ™üÖ®Ö ÛúÖê ŒμÖÖêÓ ”ûÖê›ÍÖ? ‡ÃÖÛêú ²ÖÖ¸êü ´ÖêÓ ³Öß ´ÖîÓ®Öê ÛúÆüÖ †Ö•Ö ŸÖÛú ÛúÖÑÝÖÏêÃÖ Ûêú ¿ÖÖÃÖ®Ö ´ÖêÓ ³Öß ×ÃÖ×™ü•ÌÖ®Ö×¿Ö¯Ö ´ÖêÓ •Ö²Ö-•Ö²Ö ²Ö¤ü»ÖÖ¾Ö Æüã‹, ‹Ûú ÃÖ´ÖÃμÖÖ Ûêú ×»Ö‹ Æüã‹ ÆüîÓ… ‡ÃÖ ²ÖÖ¸ü ³Öß ‹Ûú ×®Ö×¿“ÖŸÖ ÃÖ´ÖÃμÖÖ... ŸÖß®Ö ¤êü¿Ö •ÖÖê ³ÖÖîÝÖÖê×»ÖÛú ºþ¯Ö ÃÖê ³ÖÖ¸üŸÖ ÃÖê ÃÖ™êü Æüã‹ ÆüîÓ, ˆ®ÖÛúß minority ÛúÖê ¬ÖÖ×´ÖÔÛú ¯ÖÎŸÖÖ›Í®ÖÖ Ûêú †Ö¬ÖÖ¸ü ¯Ö¸ü •ÖÖê μÖÆüÖÓ †Ö‹, ‡ÃÖÛêú ×»Ö‹ ×ÛúμÖÖ £ÖÖ… ´ÖÆüÖê¤üμÖ, ˆ®ÆüÖêÓ®Öê ÛúÆüÖ ×Ûú ÛúîÃÖê ÃÖÖ×²ÖŸÖ Ûú¸üÖêÝÖê ×Ûú ¬ÖÖ×´ÖÔÛú ˆŸ¯Öß›Í®Ö Æüã†Ö Æüî? ‹Ûú... ´ÖîÓ ²ÖÖ¤ü ´ÖêÓ ²ÖŸÖÖŸÖÖ ÆüæÓ, ŒμÖÖêÓ×Ûú Ûú×¯Ö»Ö ×ÃÖ²²Ö»Ö ÃÖÖÆü²Ö ®Öê ³Öß ¯Öæ”ûÖ £ÖÖ, ˆÃÖÛúÖ ´ÖîÓ •Ö¾ÖÖ²Ö ¤êüŸÖÖ ÆüæÓ… ˆ®ÆüÖêÓ®Öê †Ö×™üÔÛú»Ö 14 ÛúÖ ³Öß ×•ÖÛÎú ×ÛúμÖÖ, ×•ÖÃÖÛúÖ •Ö¾ÖÖ²Ö ´ÖîÓ already ¤êü “ÖãÛúÖ ÆüæÓ… ÁÖß ×¿Ö¾ÖÖ ®Öê ÛúÆüÖ ×Ûú ²ÖÖÛúß ¸üÖ•μÖÖêÓ ÛúÖê ŒμÖÖêÓ ®ÖÆüßÓ ×»ÖμÖÖ Æüî? ×¿Ö¾ÖÖ •Öß, ´ÖîÓ ÃÖ³ÖÖ¯Ö×ŸÖ ´ÖÆüÖê¤üμÖ Ûêú ´ÖÖ¬μÖ´Ö ÃÖê †Ö¯ÖÛúÖê ÛúÆü®ÖÖ “ÖÖÆüŸÖÖ ÆüæÓ ×Ûú Æü¸ü ²ÖÖ¸ü ‹Ûú ÃÖ´ÖÃμÖÖ Ûêú ÃÖ´ÖÖ¬ÖÖ®Ö Ûêú ×»Ö‹ ³ÖÖ¸üŸÖ ÃÖ¸üÛúÖ¸ü ®Öê ÛúÖ´Ö ×ÛúμÖÖ Æüî… •Ö²Ö ŸÖ×´Ö»Ö ¿Ö¸üÞÖÖ×£ÖÔμÖÖêÓ ÛúÖê ®ÖÖÝÖ×¸üÛúŸÖÖ ¤üß, »ÖÝÖ³ÖÝÖ 4.6 »ÖÖÜÖ ÁÖß»ÖÓÛúÖ‡Ô ŸÖ×´Ö»ÖÖë ÛúÖê ¤üß Æüî, ´ÖîÓ †ÖÓÛú›Íê †ÖÝÖê ²ÖŸÖÖ‰úÓÝÖÖ, ŸÖ²Ö ³Öß ²ÖÓÝÖ»ÖÖ¤êü×¿ÖμÖÖêÓ ÛúÖê ®ÖÆüßÓ ¤üß £Öß, ¯ÖÖ×ÛúÃŸÖÖ®Ö ¾ÖÖ»ÖÖêÓ ÛúÖê ®ÖÆüßÓ ¤üß £Öß, ‡ÃÖ×»Ö‹ ŸÖ×´Ö»Ö®ÖÖ›üã Ûêú ÃÖÖ£Ö μÖÆü ³Öê¤ü³ÖÖ¾Ö ®ÖÆüßÓ Æüî… •Ö²Ö ŸÖ×´Ö»Ö®ÖÖ›üã Ûêú ×»Ö‹ ¤üß, ŸÖ²Ö †Ûêú»Öê ÁÖß»ÖÓÛúÖ ¯ÖÎÖò²»Ö´Ö Ûêú ×»Ö‹ Æüß ¤üß £Öß… †Ö¯ÖÛúÖê ´ÖêÆü¸ü²ÖÖ®Öß Ûú¸üÛêú †¯Ö®Öê ´Ö®Ö ´ÖêÓ 560 Government[RAJYA SABHA] Bill

[ÁÖß †×´ÖŸÖ ¿ÖÖÆ] ‡ÃÖ ¯ÖÎÛúÖ¸ü ÛúÖ ³ÖÖ¾Ö ®ÖÆüßÓ ¸üÜÖü®ÖÖ “ÖÖ×Æü‹… ¸üÖê×ÆüÓÝμÖÖ ÛúÖê ŒμÖÖêÓ ®ÖÆüßÓ ×»ÖμÖÖ? ¸üÖê×ÆüÓÝμÖÖ ÃÖß¬Öê Æü´ÖÖ¸êü ¤êü¿Ö ´ÖêÓ ®ÖÆüßÓ †ÖŸÖê ÆüîÓ… ¾Öê ²ÖÖÓÝ»ÖÖ¤êü¿Ö •ÖÖŸÖê ÆüîÓ †Öî¸ü ²ÖÖÓÝ»ÖÖ¤êü¿Ö ÃÖê ‘ÖãÃÖ¯Öîšü Ûú¸üÛêú μÖÆüÖÓ †ÖŸÖê ÆüîÓ… †Ö¯ÖÛêú ´Ö®Ö ´ÖêÓ μÖÆü ¯ÖÆü»Öê ÃÖê Ã¯ÖÂ™ü †Öî¸ü ÃÖÖ±ú ÆüÖê®ÖÖ “ÖÖ×Æü‹… ÁÖß ¸üÓÝÖ¸üÖ•Ö®Ö •Öß ®Öê ³Öß ŸÖ×´Ö»Ö ÛúÖ ÃÖ¾ÖÖ»Ö ˆšüÖμÖÖ £ÖÖ †Öî¸ü ´ÖîÓ®Öê •Ö¾ÖÖ²Ö ³Öß ×¤üμÖÖ… ÁÖß ÃÖÓ•ÖμÖ ¸üÖˆŸÖ •Öß ®Öê ÛúÆüÖ ×Ûú ‡ÃÖÛúÖ ÃÖ´Ö£ÖÔ®Ö ®ÖÆüßÓ Ûú¸êüÓÝÖê, μÖÆü ¤êü¿Ö¦üÖêÆüß Æüî… Æü´Ö®Öê Ûú³Öß ‹êÃÖÖ ®ÖÆüßÓ ÛúÆüÖ ×Ûú ‡ÃÖÛúÖ ÃÖ´Ö£ÖÔ®Ö ®ÖÆüßÓ Ûú¸êüÓÝÖê, ŒμÖÖêÓ×Ûú μÖÆü ¤êü¿Ö¦üÖêÆüß Æüî… ‹êÃÖÖ Ûú³Öß ®ÖÆüßÓ ÛúÆüÖ… ´ÖîÓ ‡ÃÖ ²ÖÖŸÖ ÛúÖê deny Ûú¸üŸÖÖ ÆüæÓ… ´ÖÖ®μÖ¾Ö¸ü, †Ö•Ö ´Öã—Öê †Ö¿“ÖμÖÔ ÆüÖêŸÖÖ Æüî ×Ûú ÃÖ¢ÖÖ Ûêú ×»Ö‹ »ÖÖêÝÖ ÛúîÃÖê-ÛúîÃÖê ¸üÓÝÖ ²Ö¤ü»ÖŸÖê ÆüîÓ? ´ÖÖ®μÖ¾Ö¸ü, ...(¾μÖ¾Ö¬ÖÖ®Ö)... ´ÖÖ®μÖ¾Ö¸ü, ...(¾μÖ¾Ö¬ÖÖ®Ö)...

SHRI VAIKO: Sir, ...(Interruptions)...

MR. CHAIRMAN: Mr. Vaiko, please sit down. ...(Interruptions)... Mr. Rangarajan, please sit down. Nothing will go on record. You have to seek permission. Once the Minister concludes, then seek permission. ...(Interruptions)...

SHRI VAIKO: *

MR. CHAIRMAN: Mr. Vaiko, I will have to name you! Don't provoke me further. This is the sixth time today that you are defying the Chair and speaking as you like. You can't do it. Please sit down. Don't create an unhealthy situation. ...(Interruptions)...

ÁÖß †×´ÖŸÖ ¿ÖÖÆü: ´ÖÖ®μÖ¾Ö¸ü, ...(¾μÖ¾Ö¬ÖÖ®Ö)... ´ÖÖ®μÖ¾Ö¸ü,...(¾μÖ¾Ö¬ÖÖ®Ö)... Ûú»Ö »ÖÖêÛú ÃÖ³ÖÖ ´ÖêÓ ×¿Ö¾Ö ÃÖê®ÖÖ ®Öê ‡ÃÖ ×²Ö»Ö ÛúÖ ÃÖ´Ö£ÖÔ®Ö ×ÛúμÖÖ £ÖÖ ...(¾μÖ¾Ö¬ÖÖ®Ö)... ´ÖîÓ ×ÃÖ±úÔ ‡ŸÖ®ÖÖ •ÖÖ®Ö®ÖÖ “ÖÖÆüŸÖÖ ÆüæÓ ×Ûú “ÖÖÆêü ´Öã—Öê ®Ö ²ÖŸÖÖ‹Ó, »Öê×Ûú®Ö ´ÖÆüÖ¸üÖÂ™Ò Ûúß •Ö®ÖŸÖÖ ³Öß •ÖÖ®Ö®ÖÖ “ÖÖÆüŸÖß Æüî ×Ûú ¸üÖŸÖ ÛúÖê ŒμÖÖ Æüã†Ö ×Ûú ×¿Ö¾Ö ÃÖê®ÖÖ ®Öê †¯Ö®ÖÖ Ã™üîÓ›ü ²Ö¤ü»Ö ×¤üμÖÖ… ...(¾μÖ¾Ö¬ÖÖ®Ö)... ´ÖÖ®μÖ¾Ö¸ü, ÃÖŸÖß¿Ö “Ö®¦ü ×´ÖÁÖÖ •Öß ®Öê ...(¾μÖ¾Ö¬ÖÖ®Ö)...

ÁÖß ÃÖ³ÖÖ¯Ö×ŸÖ: ÃÖÓ•ÖμÖ •Öß, ²ÖÖ¤ü ´ÖêÓ ...(¾μÖ¾Ö¬ÖÖ®Ö)... ²ÖÖ¤ü ´ÖêÓ…

ÁÖß †×´ÖŸÖ ¿ÖÖÆü: ´ÖÖ®μÖ¾Ö¸ü, ÃÖŸÖß¿Ö “Ö®¦ü ×´ÖÁÖÖ •Öß ®Öê ÛúÆüÖ ×Ûú ...(¾μÖ¾Ö¬ÖÖ®Ö)... ‡ÃÖ ×²Ö»Ö ´ÖêÓ 2014 Ûúß date ŒμÖÖêÓ ¸üÜÖß Æüî… ´ÖîÓ †Ö¯ÖÛêú ´ÖÖ¬μÖ´Ö ÃÖê ´ÖÖ®Ö®ÖßμÖ ÃÖŸÖß¿Ö “Ö®¦üÎ ×´ÖÁÖÖ •Öß ÛúÖê ÛúÆü®ÖÖ “ÖÖÆüŸÖÖ ÆüæÓ ×Ûú Æü´Ö ‡ÃÖ ×²Ö»Ö ÛúÖê 2016 ´ÖêÓ »ÖêÛú¸ü †Ö‹ £Öê, ŸÖ²Ö ³Öß ‡ÃÖÛúÖ ¯ÖÎÖê×¾Ö•ÖÌ®Ö μÖÆüß £ÖÖ… ‡ÃÖ ×²Ö»Ö Ûêú ²ÖÖ¸êü ´ÖêÓ ÃÖ²ÖÃÖê “Ö“ÖÖÔ Ûú¸üÛêú •ÖÖê ÃÖã—ÖÖ¾Ö †Ö‹, ‡ÃÖÛúÖê £ÖÖê›ÍÖ ²Ö¤ü»ÖÖ, ŸÖ²Ö ‡ÃÖ´ÖêÓ 2014 Ûúß date ¸üÜÖß ÝÖ‡Ô Æüî… Æü´ÖÖ¸üÖ †Öî¸ü ÛúÖê‡Ô †Ö¿ÖμÖ ®ÖÆüßÓ Æüî… ˆ®ÆüÖêÓ®Öê ¯Öæ”ûÖ ×Ûú ´Öã×Ã»Ö´ÖÖêÓ

*Not recorded. Government[11 December, 2019] Bill 561

ÛúÖê ŒμÖÖêÓ ”ûÖê›ÍÖ? ´ÖîÓ ²ÖŸÖÖ®ÖÖ “ÖÖÆüŸÖÖ ÆüæÓ ×Ûú ´Öã×Ã»Ö´ÖÖêÓ ÛúÖê ®ÖÆüßÓ ”ûÖê›ÍÖ Æüî… ¾ÖÆüÖÓ ¬ÖÖ×´ÖÔÛú ºþ¯Ö ÃÖê ´Öã×Ã»Ö´Ö ¯ÖÎŸÖÖ×›ÍŸÖ ®ÖÆüßÓ ÆüÖê ÃÖÛúŸÖê ÆüîÓ, ŒμÖÖêÓ×Ûú ¾ÖÆü ‡Ã»ÖÖ×´ÖÛú ÛúÓ™Òß Æüî, ‡ÃÖ×»Ö‹ μÖÆüÖÓ ÃÖê ×»ÖμÖÖ… ÃÖ¸ü, ´Ö®ÖÖê•Ö —ÖÖ •Öß ®Öê ÛúÆüÖ ×Ûú ‡×ŸÖÆüÖÃÖ ŸÖμÖ Ûú¸êüÝÖÖ… ´Ö®ÖÖê•Ö —ÖÖ •Öß, ×®Ö×¿“ÖŸÖ ºþ¯Ö ÃÖê ‡×ŸÖÆüÖÃÖ ŸÖμÖ Ûú¸êüÝÖÖ ×Ûú 70 ÃÖÖ»Ö ŸÖÛú ‡®Ö »ÖÖêÝÖÖêÓ ÛúÖê ³ÖÝÖ¾ÖÖ®Ö Ûêú ³Ö¸üÖêÃÖê ”ûÖê›Í ×¤üμÖÖ £ÖÖ, ‡®ÖÛúÖê ®Ö¸êü®¦ü ´ÖÖê¤üß •Öß ®Öê ®μÖÖμÖ ¤êüÛú¸ü ‡×ŸÖÆüÖÃÖ ÛúÖê Ã¾ÖÞÖÔ †õÖ¸üÖêÓ ´ÖêÓ ×»ÖÜÖ ×¤üμÖÖ Æüî… »ÖÖÜÖÖêÓ- Ûú¸üÖê›ÍÖêÓ »ÖÖêÝÖ ®Ö¸üÛú Ûúß μÖÖŸÖ®ÖÖ ´ÖêÓ •Öß ¸üÆêü £Öê, ˆ®ÖÛúÖê ®μÖÖμÖ ×ÛúÃÖß ®Öê ®ÖÆüßÓ ×¤üμÖÖ, ŒμÖÖêÓ×Ûú ¾ÖÖê™ü ²ÖîÓÛú Ûêú »ÖÖ»Ö“Ö ´ÖêÓ †ÖÓÜÖêÓ †Ó¬Öß Æüã‡Ô £ÖßÓ, ÛúÖ®Ö ²ÖÆü¸êü Æüã‹ £Öê, ˆ®ÖÛúß “ÖßÜÖêÓ ÃÖã®ÖÖ‡Ô ®ÖÆüßÓ ¯Ö›ÍŸÖß £ÖßÓ… ®Ö¸êü®¦ü ´ÖÖê¤üß •Öß ®Öê ¾ÖÖê™ü ²ÖîÓÛú Ûúß ¸üÖ•Ö®Öß×ŸÖ Ûêú ×»Ö‹ Ûú³Öß Ûúã”û ®ÖÆüßÓ ×ÛúμÖÖ… ®Ö¸êü®¦ü ´ÖÖê¤üß •Öß Ûêú¾Ö»Ö †Öî¸ü Ûêú¾Ö»Ö ¯Öß×›ÍŸÖÖêÓ Ûêú ÃÖÖ£Ö ®μÖÖμÖ Ûú¸ü®Öê Ûêú ×»Ö‹ μÖÆü ×²Ö»Ö »ÖêÛú¸ü †Ö‹ ÆüîÓ…

SHRI ANAND SHARMA: Sir, will he yield for seeking clarifications?

MR. CHAIRMAN: If he yields, that is a different matter. Otherwise, please wait for your turn.

SHRI ANAND SHARMA: Sir,...

MR. CHAIRMAN: I can't allow it.

ÁÖß †×´ÖŸÖ ¿ÖÖÆü : ´ÖÖ®μÖ¾Ö¸ü, ×ÃÖ×ŒÛú´Ö Ûêú ´ÖÖ®Ö®ÖßμÖ ÃÖ¤üÃμÖ Hishey Lachungpa •Öß ®Öê ÛúÆüÖ ×Ûú 371 ÛúÖê dilute ®Ö Ûú¸êüÓ… ´ÖîÓ ˆ®ÆêüÓ †Ö¿¾ÖÃŸÖ Ûú¸ü®ÖÖ “ÖÖÆüŸÖÖ ÆüæÓ ×Ûú μÖÆü ×²Ö»Ö ×ÛúÃÖß ³Öß ŸÖ¸üÆü ÃÖê 371F ÛúÖê dilute ®ÖÆüßÓ Ûú¸üŸÖÖ Æüî… ×ÃÖ×ŒÛú´Ö ÛúÖê 371F ´ÖêÓ ×´Ö»Öê Æüã‹ ÃÖÖ¸êü †×¬ÖÛúÖ¸ü †²ÖÖ×¬ÖŸÖ ÆüîÓ… ´ÖÖ®μÖ¾Ö¸ü, †Ö×™üÔÛú»Ö 14 Ûúß ŸÖÖê ´ÖîÓ®Öê ²ÖÖŸÖ Ûúß Æüß Æüî… Ûú×¯Ö»Ö ×ÃÖ²²Ö»Ö •Öß ®Öê ÛúÆüÖ ×Ûú †Ö¯ÖÛúÖê ÛúîÃÖê ´ÖÖ»Öæ´Ö Æüã†Ö ×Ûú ¬ÖÖ×´ÖÔÛú ¯ÖÎŸÖÖ›Í®ÖÖ Æüã‡Ô Æüî? ×ÛúŸÖ®ÖÖ ²Ö›ÍÖ ÃÖ¾ÖÖ»Ö ¯Öæ”ûÖ! ...(¾μÖ¾Ö¬ÖÖ®Ö)...

ÁÖß Ûú×¯Ö»Ö ×ÃÖ²²Ö»Ö: ´ÖîÓ®Öê ®ÖÆüßÓ ÛúÆüÖ…

ÁÖß †×´ÖŸÖ ¿ÖÖÆü: Ûú×¯Ö»Ö ×ÃÖ²²Ö»Ö •Öß, †Ö¯Ö ²ÖÖê»Öê ÆüîÓ, †Ö¯Ö record ¤êüÜÖ »Öß×•Ö‹, ´ÖîÓ ŸÖÖê ˆÃÖß ¾ÖŒŸÖ ×»ÖÜÖŸÖÖ ÆüæÓ…

ÁÖß Ûú×¯Ö»Ö ×ÃÖ²²Ö»Ö: ´ÖîÓ®Öê ÛúÆüÖ ×Ûú ˆ®ÆüÖêÓ®Öê declaration ×¤üμÖÖ Æüî ×Ûú ¾Öê μÖÆüÖÓ Ûêú ®ÖÖÝÖ×¸üÛú ÆüîÓ… ...(¾μÖ¾Ö¬ÖÖ®Ö)...

ÁÖß †×´ÖŸÖ ¿ÖÖÆü: ‡ÃÖÛúÖ ŸÖÖê ´ÖîÓ®Öê •Ö¾ÖÖ²Ö ×¤üμÖÖ Æüß Æüî…

MR. CHAIRMAN: Kapilji, you will get an opportunity. No, no; this is not allowed. No Member has got a special right. If at all a Member's name is taken, he can request the Chairman and wait for his turn. ....(Interruptions)... If his name is taken by the Minister, definitely, he will be allowed. 562 Government[RAJYA SABHA] Bill

ÁÖß †×´ÖŸÖ ¿ÖÖÆü: ´ÖÖ®μÖ¾Ö¸ü, †ÝÖ¸ü Ûú×¯Ö»Ö ×ÃÖ²²Ö»Ö •Öß ®Öê ‹êÃÖÖ ®ÖÆüßÓ ÛúÆüÖ Æüî ŸÖÖê ´Öê¸üÖ •Ö¾ÖÖ²Ö ³Öß record ¯Ö¸ü ®Ö ¸üÆêü, »Öê×Ûú®Ö †ÝÖ¸ü ÛúÆüÖ Æüî ŸÖÖê ´Öê¸üÖ •Ö¾ÖÖ²Ö •Öºþ¸ü record ¯Ö¸ü ¸üÆü®ÖÖ “ÖÖ×Æü‹… Ûú×¯Ö»Ö ×ÃÖ²²Ö»Ö ÃÖÖÆü²Ö, ¯Öæ¸üß ¤üã×®ÖμÖÖ, United Nations Commission on the Status of Refugees Ûúß œêü¸ü ÃÖÖ¸üß ×¸ü¯ÖÖê™üÔËÃÖ, ¤üã×®ÖμÖÖ ³Ö¸ü Ûêú †ÜÖ²ÖÖ¸ü, ³ÖÖ¸üŸÖ Ûêú Ûú‡Ô †ÜÖ²ÖÖ¸ü - †Öî¸ü †Ö¯Ö ³Öß ²ÖÓÝÖÖ»Ö μÖÖ †ÃÖ´Ö Ûêú †Ó¤ü¸ü “Ö»Öê •ÖÖ‡‹ ŸÖÖê †Ö¯ÖÛúÖê ³Öß œêü¸ü ÃÖÖ¸üß ÛúÆüÖ×®ÖμÖÖÓ ×´Ö»ÖêÓÝÖß… ²ÖÆüãŸÖ ÃÖê ×ÃÖÜÖ ×¤ü»»Öß ´ÖêÓ ¸üÆüŸÖê ÆüîÓ… ×¤ü»»Öß ´ÖêÓ 21 Æü•ÌÖÖ¸ü ÃÖê •μÖÖ¤üÖ ×ÃÖÜÖ ¸üÆüŸÖê ÆüîÓ, •ÖÖê †±úÝÖÖ×®ÖÃŸÖÖ®Ö ÃÖê †Ö‹ ÆüîÓ… Æü´ÖêÓ ÛúîÃÖê ´ÖÖ»Öæ´Ö ¯Ö›ÍÖ - ŒμÖÖêÓ×Ûú Æü´ÖÖ¸êü †ÖÓÜÖ †Öî¸ü ÛúÖ®Ö ÜÖã»Öê ÆüîÓ, ¾ÖÖê™ü ²ÖîÓÛú Ûêú »ÖÖ»Ö“Ö ®Öê Æü´ÖÖ¸êü †ÖÓÜÖ †Öî¸ü ÛúÖ®Ö ²ÖÓ¤ü ®ÖÆüßÓ ×Ûú‹, ‡ÃÖ×»Ö‹ Æü´ÖêÓ ´ÖÖ»Öæ´Ö ¯Ö›ÍŸÖÖ Æüî… ´ÖÖ®μÖ¾Ö¸ü, ˆ®ÆüÖêÓ®Öê ÛúÆüÖ ×Ûú ´ÖãÃÖ»Ö´ÖÖ®Ö Æü´ÖÃÖê ®ÖÆüßÓ ›ü¸üŸÖê - ®ÖÆüßÓ ›ü¸ü®Öê “ÖÖ×Æü‹ †Öî¸ü †Ö¯Ö ›ü¸üÖ‡‹ ³Öß ´ÖŸÖ… †Ö¯Ö ÛúÆü ¸üÆêü ÆüîÓ ×Ûú ‡ÃÖÃÖê ´ÖãÃÖ»Ö´ÖÖ®ÖÖêÓ ÛúÖ †×¬ÖÛúÖ¸ü “Ö»ÖÖ ÝÖμÖÖ Æüî, ŸÖÖê ×ÃÖ²²Ö»Ö ÃÖÖÆü²Ö, ´Öã—Öê ²ÖŸÖÖ‡‹ ×Ûú ‡ÃÖ´ÖêÓ •ÖÖê ³ÖÖ¸üŸÖ ÛúÖ ´ÖãÃÖ»Ö´ÖÖ®Ö Æüî, ˆÃÖÛúÖ †×¬ÖÛúÖ¸ü ÛúîÃÖê •ÖÖŸÖÖ Æüî? ˆÃÖÛúß ®ÖÖÝÖ×¸üÛúŸÖÖ ÛúÖê‡Ô ®ÖÆüßÓ ”ûß®Ö ¸üÆüÖ Æüî… μÖÆü ×²Ö»Ö ®ÖÖÝÖ×¸üÛúŸÖÖ ¤êü®Öê ÛúÖ ×²Ö»Ö Æüî, ®ÖÖÝÖ×¸üÛúŸÖÖ »Öê®Öê ÛúÖ ×²Ö»Ö ®ÖÆüßÓ Æüî… ˆÃÖÛêú †×¬ÖÛúÖ¸ü Ûêú ÃÖÖ£Ö ÛúÖê‡Ô ”êû›ÍÜÖÖ®Öß ‡ÃÖ ×²Ö»Ö Ûêú «üÖ¸üÖ ®ÖÆüßÓ ÆüÖê ¸üÆüß Æüî… ‡ÃÖ×»Ö‹ ´ÖîÓ minority ÃÖê ÛúÆüŸÖÖ ÆüæÓ ×Ûú †Ö¯Ö †¯Ö¯ÖÎ“ÖÖ¸ü ´ÖêÓ ´ÖŸÖ †Ö‡‹, ‡ÃÖ ³ÖÎÖ´ÖÛú ¯ÖÎ“ÖÖ¸ü ´ÖêÓ ´ÖŸÖ †Ö‡‹, μÖÆü •ÖÖê †Ö¯ÖÛúÖê ›ü¸üÖ®Öê ÛúÖ ÛúÖμÖÔÛÎú´Ö Æüî, ¾ÖÆü political ÛúÖμÖÔÛÎú´Ö Æüî… ¾ÖÖÃŸÖ×¾ÖÛúŸÖÖ μÖÆü Æüî ×Ûú ‡ÃÖ ×²Ö»Ö ÃÖê ³ÖÖ¸üŸÖ Ûêú ´ÖãÃÖ»Ö´ÖÖ®ÖÖêÓ Ûúß citizenship ÃÖê Ã®ÖÖ®Ö-ÃÖæŸÖÛú ÛúÖê‡Ô ÃÖÓ²ÖÓ¬Ö ®ÖÆüßÓ Æüî… ´ÖÖ®μÖ¾Ö¸ü, ÃÖÓ•ÖμÖ ×ÃÖÓÆü •Öß ®Öê ÛúÆüÖ ×Ûú ‡ÃÖÃÖê μÖæ¯Öß, ×²ÖÆüÖ¸ü †Öî¸ü ¸üÖ•ÖÃ£ÖÖ®Ö Ûêú »ÖÖêÝÖ ×¾ÖÃ£ÖÖ×¯ÖŸÖ ÆüÖêÓÝÖê…

ÁÖß ÃÖÓ•ÖμÖ ×ÃÖÓÆü: ¯Öæ¾ÖÖÓÔ“Ö»Ö Ûêú »ÖÖêÝÖ…

ÁÖß †×´ÖŸÖ ¿ÖÖÆü: ¯Öæ¾ÖÖÓÔ“Ö»Ö, ¸üÖ•ÖÃ£ÖÖ®Ö ÃÖ²ÖÛêú - ÛúÖê‡Ô ×¾ÖÃ£ÖÖ×¯ÖŸÖ ®ÖÆüßÓ ÆüÖêÝÖÖ, ‡ÃÖÛúß ×“ÖÓŸÖÖ †Ö¯Ö ´ÖŸÖ Ûú×¸ü‹, Æü´Ö ²ÖÆüãŸÖ †“”êû ŸÖ¸üßÛêú ÃÖê Ûú¸ü ¸üÆêü ÆüîÓ… •ÖÖê ³ÖÖ¸üŸÖ Ûêú ®ÖÖÝÖ×¸üÛú ÆüîÓ, ˆ®ÆêüÓ ‡ÃÖ ×²Ö»Ö ÃÖê ×ÛúÃÖß ³Öß ¯ÖÎÛúÖ¸ü ÃÖê ±úÛúÔ ®ÖÆüßÓ ¯Ö›ÍêÝÖÖ…

ÁÖß ÃÖÓ•ÖμÖ ×ÃÖÓÆü: *

ÁÖß ÃÖ³ÖÖ¯Ö×ŸÖ: μÖÆü record ¯Ö¸ü ®ÖÆüßÓ •ÖÖ ¸üÆüÖ Æüî… †Ö¯Ö †¯Ö®Öß energy waste Ûú¸ü ¸üÆêü ÆüîÓ…

ÁÖß †×´ÖŸÖ ¿ÖÖÆü: †³Öß Citizenship (Amendment) Bill “Ö»Ö ¸üÆüÖ Æüî… ...(¾μÖ¾Ö¬ÖÖ®Ö)...

MR. CHAIRMAN: This will not go on record. The Minister need not reply to him. ...(Interruptions)...

ÁÖß †×´ÖŸÖ ¿ÖÖÆü: ´ÖîÓ ˆ®ÆêüÓ •Ö¾ÖÖ²Ö ®ÖÆüßÓ ¤êü ¸üÆüÖ, ´ÖîÓ ‡ŸÖ®ÖÖ Æüß ÛúÆüŸÖÖ ÆüæÓ ×Ûú †³Öß Æü´Ö

*Not recorded. Government[11 December, 2019] Bill 563

Citizenship (Amendment) Bill ¯Ö¸ü “Ö“ÖÖÔ Ûú¸ü ¸üÆêü Æïü, Citizen (Amendment) Bill Ûêú †Ó¤ü¸ü ×ÛúÃÖß Ûúß ³Öß ®ÖÖÝÖ×¸üÛúŸÖÖ »Öê®Öê ÛúÖ ÛúÖê‡Ô ¯ÖÎÃŸÖÖ¾Ö Æüß ®ÖÆüßÓ Æïü… •ÖÖê ¯ÖÎŸÖÖ×›ÍŸÖ »ÖÖêÝÖ ÆüîÓ, •ÖÖê minority Æïü - ×Æü®¤üæ, ×ÃÖÜÖ, ²ÖÖî¨, •Öî®Ö, ¯ÖÖ¸üÃÖß, ×Ûú×¿“ÖμÖ®Ö - ˆ®ÆêüÓ ®ÖÖÝÖ×¸üÛúŸÖÖ ¤êü®Öê ÛúÖ ¯ÖÎÃŸÖÖ¾Ö Æüî, »Öê®Öê ÛúÖ ¯ÖÎÃŸÖÖ¾Ö ®ÖÆüßÓ Æüî… ´Öã—Öê idea of India ÃÖ´Ö—ÖÖ®Öê ÛúÖ ¯ÖÎμÖÖÃÖ Ûú¸üŸÖê £Öê… †Ö¯Ö idea of India •ÖÆüÖÓ ÃÖ´Ö—ÖÖ®ÖÖ ÆüÖê, ÃÖ´Ö—ÖÖ ¤üß×•Ö‹, ´Öê¸üß ŸÖÖê ÃÖÖŸÖ ¯Öã¿ŸÖêÓ μÖÆüÖÓ •Ö®´Öß ÆüîÓ, ´ÖîÓ ×¾Ö¤êü¿Ö ÃÖê ®ÖÆüßÓ †ÖμÖÖ ÆüæÓ… ...(¾μÖ¾Ö¬ÖÖ®Ö)... ´Öã—Öê ´ÖÖ»Öæ´Ö Æüî, idea of India. ´Öã—Öê Ûú³Öß ³Öß ´ÖŸÖ ÃÖ´Ö—ÖÖ‡‹… Æü´Ö ŸÖÖê ‡ÃÖß ¤êü¿Ö ´ÖêÓ •Ö®´Öê ÆüîÓ †Öî¸ü μÖÆüßÓ ´Ö¸êüÓÝÖê… ...(¾μÖ¾Ö¬ÖÖ®Ö)...

ÁÖß Ûú×¯Ö»Ö ×ÃÖ²²Ö»Ö: †Ö¯Ö ŸÖÖê ×¸ü°μÖæ•Öß £Öê… †Ö¯Ö ŸÖÖê ²ÖÖÆü¸ü ÃÖê †Ö‹ ÆüîÓ… ...(¾μÖ¾Ö¬ÖÖ®Ö)...

ÁÖß †×´ÖŸÖ ¿ÖÖÆü: ´ÖÖ®¾ÖμÖ¸ü, ‹ÃÖ¯Öß Ûêú ´ÖÖ®Ö®ÖßμÖ ÃÖ¤üÃμÖ •ÖÖ¾Öê¤ü †»Öß ÜÖÖ®Ö ®Öê Ûúã”û ´Öã¤üË¤êü ˆšüÖ‹… ˆ®ÆüÖêÓ®Öê ÛúÆüÖ ×Ûú Æü´Ö ´Öã×Ã»Ö´Ö ´ÖãŒŸÖ ²Ö®Ö •ÖÖ‹ÓÝÖê… •ÖÖ¾Öê¤ü †»Öß ÜÖÖ®Ö •Öß, †Ö¯Ö ³Öß “ÖÖÆêüÓÝÖê ŸÖÖê ³Öß μÖÆü ¤êü¿Ö ´ÖãÃÖ»Ö´ÖÖ®Ö ´ÖãŒŸÖ ®ÖÆüßÓ ÆüÖêÝÖÖ, †Ö¯Ö ×“ÖÓŸÖÖ ´ÖŸÖ Ûúß×•Ö‹… ‡ÃÖ ¤êü¿Ö Ûêú Æü¸ü ®ÖÖÝÖ×¸üÛú ÛúÖê †¯Ö®ÖÖ †×¬ÖÛúÖ¸ü ×´Ö»Öê - μÖÆü ®Ö¸êü®¦ü ´ÖÖê¤üß ÃÖ¸üÛúÖ¸ü ÛúÖ ¯ÖÎÖ£Ö×´ÖÛú ¤üÖ×μÖŸ¾Ö Æüî †Öî¸ü commitment Æüî | ´ÖîÓ ÝÖ¾ÖÔ ÃÖê ÛúÆü®ÖÖ “ÖÖÆüŸÖÖ ÆüæÓ †Öî¸ü ®Ö¸êü®¦ü ´ÖÖê¤üß ÃÖ¸üÛúÖ¸ü ÛúÖ ‹Ûú Æüß ¬Ö´ÖÔ Æüî - ‡ÃÖ ¤êü¿Ö ÛúÖ ÃÖÓ×¾Ö¬ÖÖ®Ö, •ÖÖê ‡ÃÖ ¤êü¿Ö ÛúÖê Ûú³Öß ³Öß ´Öã×Ã»Ö´Ö ´ÖãŒŸÖ ²Ö®ÖÖ®Öê Ûúß ¯Ö¸ü×´Ö¿Ö®Ö ®ÖÆüßÓ ¤êüŸÖÖ Æüî… ‡ÃÖ×»Ö‹ ®Ö †Ö¯Ö Ø“ÖŸÖÖ Ûú×¸ü‹ †Öî¸ü ®Ö ¤üæÃÖ¸üÖêÓ ÛúÖê ³Öß ×“ÖÓŸÖÖ Ûú¸üÖ‡‹… ´ÖÖ®μÖ¾Ö¸ü, ÁÖß»ÖÓÛú®Ö ŸÖ×´Ö»Ö ¿Ö¸üÞÖÖ×£ÖÔμÖÖêÓ ÛúÖ ×¾ÖÂÖμÖ œêü¸ü ÃÖÖ¸êü ÃÖ¤üÃμÖÖêÓ ®Öê ˆšüÖμÖÖ… ´ÖîÓ ÃÖ²ÖÛúÖ ®ÖÖ´Ö ®ÖÆüßÓ »ÖæÓÝÖÖ… ×¿Ö¾ÖÖ •Öß ®Öê ˆšüÖμÖÖ, †¯Ö®Öê ÃÖß¯Öß†Ö‡Ô(‹´Ö) ÃÖ¤üÃμÖ ®Öê ˆšüÖμÖÖ, ¾ÖÖ‡ÛúÖê ÃÖÖÆü²Ö ®Öê ˆšüÖμÖÖ †Öî¸ü ²ÖÆüãŸÖ ÃÖÖ¸êü ÃÖ¤üÃμÖÖêÓ ®Öê ˆšüÖμÖÖ… 1947 ÃÖê †»ÖÝÖ-†»ÖÝÖ ÃÖ´ÖμÖ ¯Ö¸ü ÁÖß»ÖÓÛú®Ö ®ÖÖÝÖ×¸üÛúÖêÓ ÛúÖê ®ÖÖÝÖ×¸üÛúŸÖÖ ³ÖÖ¸üŸÖ Ûúß ÃÖ¸üÛúÖ¸ü ®Öê, †»ÖÝÖ-†»ÖÝÖ ÃÖ´ÖμÖ ¯Ö¸ü ÃÖ³Öß ¤ü»ÖÖêÓ Ûúß ÃÖ¸üÛúÖ¸üÖêÓ ®Öê ¤üß Æüî… 4 »ÖÖÜÖ, 61 Æü•ÖÖ¸ü ‹êÃÖê »ÖÖêÝÖÖêÓ ÛúÖê ¤üß ÝÖ‡Ô, 1983 Ûêú ²ÖÖ¤ü †Ö‹ Æãü‹ ÁÖß»ÖÓÛúÖ‡Ô ¿Ö¸üÞÖÖÙ£ÖμÖÖë ´Öë ÃÖê 2 »ÖÖÜÖ, 16 Æü•ÖÖ¸ü ¿Ö¸üÞÖÖ£ÖßÔ ¾ÖÖ¯ÖÃÖ ÁÖß»ÖÓÛúÖ ³Öß •ÖÖ “ÖãÛêú ÆüîÓ †Öî¸ü †³Öß Ûú¸üß²Ö 95 Æü•ÖÖ¸ü ¸üÆü ÝÖ‹ ÆüîÓ… ´ÖÝÖ¸ü ´ÖîÓ®Öê ¯ÖÆü»Öê Æüß ÛúÆüÖ ×Ûú ×ÛúÃÖß Ûêú ÃÖÖ£Ö †®μÖÖμÖ Ûúß ²ÖÖŸÖ ÃÖÖê“Ö®Öê ÛúÖ ÃÖ¾ÖÖ»Ö Æüß ®ÖÆüßÓ Æüî… ¾ÖÖ‡ÛúÖê ÃÖÖÆü²Ö, ×ÛúÃÖß Ûêú ÃÖÖ£Ö †®μÖÖμÖ Ûú¸ü®Öê Ûúß ‡ÃÖ ÃÖ¸üÛúÖ¸ü Ûúß ´ÖÓ¿ÖÖ ³Öß ®ÖÆüßÓ Æüî… •Ö²Ö ÁÖß»ÖÓÛú®Ö ®ÖÖÝÖ×¸üÛúÖêÓ ÛúÖê ×¤üμÖÖ £ÖÖ, ŸÖ²Ö ³Öß ‡®Ö »ÖÖêÝÖÖêÓ ÛúÖê ®ÖÆüßÓ ×¤üμÖÖ £ÖÖ… •Ö²Ö Æü´Ö ‹Ûú ÃÖ´ÖÃμÖÖ ÛúÖê »ÖêŸÖê ÆüîÓ, ŸÖ²Ö ¯ÖæÞÖÔ ºþ¯Ö ÃÖê ‡ÃÖÛúÖ ×®Ö¾ÖÖ¸üÞÖ Ûú¸ü®Öê ÛúÖ ¯ÖÎμÖÖÃÖ Ûú¸üŸÖê ÆüîÓ…

´ÖÖ®μÖ¾Ö¸ü, Ûú×¯Ö»Ö ×ÃÖ²²Ö»Ö •Öß ®Öê ‹Ûú-¤üÖê ºþ»ÃÖ quote ×Ûú‹, ×•Ö®Ö´ÖêÓ ‹Ûú Entry 2, Passport Act †Öî¸ü ‹Ûú Foreigners Order £ÖÖ… 2015 †Öî¸ü 2016 ´ÖêÓ Æüß μÖê ¤üÖê®ÖÖêÓ Rules ²Ö¤ü»Ö ×¤ü‹ ÝÖ‹ ÆüîÓ… ‡ÃÖÛêú notifications ³Öß ×®ÖÛú»Ö “ÖãÛêú ÆüîÓ… †Ö¯Ö®Öê ‹Ûú ÃÖÖ£Ö Ûú‡Ô ÛúÖ®Öæ®ÖÖêÓ ×•ÖÛÎú ×ÛúμÖÖ, †Ö×™üÔÛú»Ö 370 ÛúÖ ×•ÖÛÎú ×ÛúμÖÖ, ×™Ò¯Ö»Ö ŸÖ»ÖÖÛú ÛúÖ ×•ÖÛÎú ×ÛúμÖÖ †Öî¸ü μÖÆü ³Öß ÛúÆüÖ ×Ûú †²Ö †Ö¯Ö CAB »ÖêÛú¸ü †Ö‹ ÆüÖê, μÖê ÃÖ²Ö anti-Muslim ÆüîÓ… ´ÖÖ®μÖ¾Ö¸ü, ´ÖîÓ ‡ÃÖ´ÖêÓ Ã¯ÖÂ™ü Ûú¸ü®ÖÖ “ÖÖÆüŸÖÖ ÆüæÓ ×Ûú ®Ö CAB anti-Muslim Æüî, ®Ö †Ö×™üÔÛú»Ö 370 Æüî, ®Ö ×™Ò¯Ö»Ö ŸÖ»ÖÖÛú anti-Muslim Æüî… ×™Ò¯Ö»Ö ŸÖ»ÖÖÛú, ‡ÃÖ ¤êü¿Ö Ûúß Ûú¸üÖê›ÍÖêÓ ´Öã×Ã»Ö´Ö ²ÖÆü®ÖÖêÓ ÛúÖê †×¬ÖÛúÖ¸ü ¤êü®Öê ÛúÖ ×²Ö»Ö Æüî, •ÖÖê †Ö•Ö ŸÖÛú ®ÖÆüßÓ ÆüÖê ÃÖÛúÖ… ŒμÖÖ ´ÖÖŸÖÖ‹Ó, ²ÖÆü®ÖêÓ ®ÖÖÝÖ×¸üÛú ®ÖÆüßÓ ÆüîÓ? ŒμÖÖ ´ÖÖŸÖÖ†ÖêÓ †Öî¸ü ²ÖÆü®ÖÖêÓ ÛúÖ ÛúÖê‡Ô 564 Government[RAJYA SABHA] Bill

[ÁÖß †×´ÖŸÖ ¿ÖÖÆ] †×¬ÖÛúÖ¸ü ®ÖÆüßÓ Æüî? ¾ÖÆü †Ö•Ö ŸÖÛú ®ÖÆüßÓ £ÖÖ… ®Ö¸êü®¦ü ´ÖÖê¤üß ÃÖ¸üÛúÖ¸ü ®Öê ¾ÖÖê™ü ²ÖîÓÛú ÛúÖê ×ÃÖ¸êü ¸üÜÖŸÖê Æüã‹, ‡®Ö ´ÖÖŸÖÖ†ÖêÓ †Öî¸ü ²ÖÆü®ÖÖêÓ ÛúÖê †×¬ÖÛúÖ¸ü ×¤üμÖÖ Æüî… †Ö×™üÔÛú»Ö 370, ŒμÖÖ Ûú¿´Öß¸ü ´ÖêÓ ×ÆüÓ¤üæ ®ÖÆüßÓ ¸üÆüŸÖê ÆüîÓ, ²ÖÖî¨ ®ÖÆüßÓ ¸üÆüŸÖê ÆüîÓ? ŒμÖÖ ×ÃÖ±úÔ ´ÖãÃÖ»Ö´ÖÖ®Ö ¸üÆüŸÖê ÆüîÓ? Æü´ÖêÓ ‡ÃÖ ŸÖ¸üÆü ÃÖê ŒμÖÖêÓ ÃÖÖê“Ö®ÖÖ Æüî? †Ö×™üÔÛú»Ö 370 ÃÖ²ÖÛêú ×»Ö‹ Æü™üÖμÖÖ Æüî, ÛúÖê‡Ô ´Öã×Ã»Ö´Ö Ûú´μÖã×®Ö™üß Ûêú ×»Ö‹ ®ÖÆüßÓ Æü™üÖμÖÖ Æüî… †Ö×™üÔÛú»Ö 370 Æü™ü®Öê Ûêú ²ÖÖ¤ü ³Öß, †Ö•Ö ³Öß Ûú¿´Öß¸ü ´ÖêÓ ¿ÖÖÓ×ŸÖ Æüî †Öî¸ü ÃÖÖ¸êü ´ÖãÃÖ»Ö´ÖÖ®Ö ¿ÖÖÓ×ŸÖ Ûêú ÃÖÖ£Ö ¸üÆü ¸üÆêü ÆüîÓ… ...(¾μÖ¾Ö¬ÖÖ®Ö)... ´ÖÖ®μÖ¾Ö¸ü, CAB ÛúîÃÖê anti-Muslim ²Ö®ÖêÝÖÖ? CAB Ûêú †Ó¤ü¸ü ÛúÆüßÓ ¯Ö¸ü ³Öß ×ÛúÃÖß ´ÖãÃÖ»Ö´ÖÖ®Ö Ûúß ®ÖÖÝÖ×¸üÛúŸÖÖ ÛúÖê ”ûæ®Öê ÛúÖ ÛúÖê‡Ô ¯ÖÎÃŸÖÖ¾Ö Æüß ®ÖÆüßÓ Æüî, ¯Ö›ÌüÖêÃÖß ¤êü¿ÖÖë Ûúß •ÖÖê ²ÖÖÛúß ´ÖÖ‡®ÖÖò×¸ü™üß Æïü, ˆÃÖÛúÖê ¤êü®Öê ÛúÖ ÃÖ¾ÖÖ»Ö Æüî… ´ÖîÓ ®ÖÆüßÓ ´ÖÖ®ÖŸÖÖ ÆüæÓ ×Ûú CAB ×ÛúÃÖß ³Öß ŸÖ¸üÆü ÃÖê anti-Muslim ÆüÖê ÃÖÛúŸÖÖ Æüî |

´ÖÖ®μÖ¾Ö¸ü, †ÃÖ´Ö Ûêú ¤üÖê®ÖÖêÓ ÃÖ¤üÃμÖÖêÓ ®Öê ÃÖÖ¸üß ×“ÖÓŸÖÖ‹Ó ¾μÖŒŸÖ Ûúß ÆüîÓ… ´ÖîÓ ˆ®ÖÛúÖê †Ö¿¾ÖÃŸÖ Ûú¸ü®ÖÖ “ÖÖÆüŸÖÖ ÆüæÓ ×Ûú 1985 ´ÖêÓ, •ÖÖê †ÃÖ´Ö ÃÖ´Ö—ÖÖîŸÖÖ Æüã†Ö £ÖÖ, ŸÖŸÛúÖ»Öß®Ö ¯ÖÎ¬ÖÖ®Ö ´ÖÓ¡Öß ÁÖß ¸üÖ•Öß¾Ö ÝÖÖÓ¬Öß †Öî¸ü ¾ÖÆüÖÓ Ûêú †ÖÓ¤üÖê»Ö®ÖÛúÖ×¸üμÖÖêÓ Ûêú ²Öß“Ö ´ÖêÓ, ‡ÃÖ´ÖêÓ •ÖÖê Clause 6 Æüî, ¾ÖÆü Clause 6 †ÃÖ´Ö Ûêú ´Öæ»Ö »ÖÖêÝÖÖêÓ Ûúß ³ÖÖÂÖÖ, ÃÖÓÃÛéú×ŸÖ, ÃÖÖ´ÖÖ×•ÖÛú ÃÖ¸üÖêÛúÖ¸ü, ˆ®ÖÛúÖ ÃÖÖ×ÆüŸμÖ †Öî¸ü “Öã®Öê Æüã‹ Legislative Assembly †Öî¸ü Ã£ÖÖ®ÖßμÖ ‡ÛúÖ‡ÔμÖÖêÓ Ûúß •ÖÝÖÆüÖêÓ ¯Ö¸ü, ˆ®ÖÛêú minimum reservation Ûêú, ˆ®ÖÛêú ×»Ö‹ •ÖÖê reservation “ÖÖ×Æü‹, ‡ÃÖÛúß ×“ÖÓŸÖÖ Ûú¸ü®Öê Ûêú ×»Ö‹ ‹Ûú Clause 6 £ÖÖ… ´ÖÝÖ¸ü •Ö²Ö ŸÖÛú ³ÖÖ¸üŸÖßμÖ •Ö®ÖŸÖÖ ¯ÖÖ™üßÔ Ûúß ÃÖ¸üÛúÖ¸ü ®ÖÆüßÓ †Ö‡Ô, Clause 6 ¯Ö¸ü ÛúÖê‡Ô Ûú´Öê™üß ®ÖÆüßÓ ²Ö®Öß… ¾ÖÖμÖ¤üÖ Ûú¸ü ×¤üμÖÖ ÝÖμÖÖ, ‹ÝÖÎß´ÖêÓ™ü ÆüÖê ÝÖμÖÖ, ´ÖÝÖ¸ü ˆÃÖ ¯Ö¸ü †´Ö»Ö ®ÖÆüßÓ ×ÛúμÖÖ… •ÖÖê •ÖÖê¸ü- •ÖÖê¸ü ÃÖê ²ÖÖê»ÖŸÖê ÆüîÓ, ´ÖîÓ ˆ®ÖÛúÖê ÛúÆü®ÖÖ “ÖÖÆüŸÖÖ ÆüæÓ ×Ûú †ÃÖ´Ö ´ÖêÓ 15 ÃÖÖ»Ö †Ö¯ÖÛúß Æüß ÃÖ¸üÛúÖ¸ü £Öß †Öî¸ü †ÃÖ´Ö Ûêú Æüß ¸üÖ•μÖ ÃÖ³ÖÖ Ûêú ÃÖ¤üÃμÖ ¤êü¿Ö Ûêú ¯ÖÎ¬ÖÖ®Ö ´ÖÓ¡Öß £Öê †Öî¸ü †ÃÖ´Ö ´ÖêÓ Æüß ÃÖ¸üÛúÖ¸ü £Öß †Öî¸ü μÖÆüÖÓ ¯Ö¸ü ³Öß 10 ÃÖÖ»Ö ¸üÆüß… ´ÖÝÖ¸ü Clause 6 ÛúÖê Ûú³Öß ³Öß •Ö´Öß®Ö ¯Ö¸ü ®ÖÆüßÓ ˆŸÖÖ¸üÖ ÝÖμÖÖ… †ÃÖ´Ö Ûêú »ÖÖêÝÖÖêÓ ÛúÖê Clause 6 ×ÃÖ±úÔ ÛúÖÝÖ•Ö ¯Ö¸ü ×¤üμÖÖ ÝÖμÖÖ… ®Ö¸êü®¦ü ´ÖÖê¤üß ÃÖ¸üÛúÖ¸ü ®Öê Clause 6 Ûêú ×»Ö‹ †ÃÖ´Ö Ûêú »ÖÖêÝÖÖêÓ Ûúß Ûú´Öê™üß ²Ö®ÖÖ‡Ô Æüî †Öî¸ü ×•ÖÃÖÛúß ×¸ü¯ÖÖê™üÔ †ÖŸÖê Æüß †ÃÖ´Ö ÃÖ´Ö—ÖÖîŸÖê ÛúÖ Æü´Ö ¯ÖæÞÖÔ ºþ¯Ö ÃÖê ¯ÖÖ»Ö®Ö Ûú¸êüÓÝÖê… ´ÖÖ®μÖ¾Ö¸ü, ´ÖîÓ †ÃÖ´Ö Ûêú ÃÖ³Öß ³ÖÖ‡μÖÖêÓ †Öî¸ü ²ÖÆü®ÖÖêÓ ÛúÖê †Ö¿¾ÖÃŸÖ Ûú¸ü®ÖÖ “ÖÖÆüŸÖÖ ÆüæÓ ×Ûú Æü´Ö †Ö¯ÖÛúß ³ÖÖÂÖÖ Ûúß ³Öß ×“ÖÓŸÖÖ Ûú¸êüÓÝÖê, †Ö¯ÖÛêú ÃÖÖ×ÆüŸμÖ Ûúß ³Öß ×“ÖÓŸÖÖ Ûú¸êüÓÝÖê, †Ö¯ÖÛúß ²ÖÖê×»ÖμÖÖêÓ Ûúß ×“ÖÓŸÖÖ, •ÖÖê ™ÒÖ‡²Ö»ÃÖ Ûúß Æüî, ˆÃÖÛúß ³Öß ×“ÖÓŸÖÖ Ûú¸êüÓÝÖê †Öî¸ü †Ö¯ÖÛúÖê ˆ×“ÖŸÖ ¯ÖÖê×»Ö×™üÛú»Ö ×¸ü•ÌÖ¾ÖêÔ¿Ö®Ö ×´Ö»Öê, ˆÃÖÛúß ³Öß ×“ÖÓŸÖÖ Æü´Ö Ûú¸êüÓÝÖê… ×ÛúÃÖß ÛúÖê ‡ÃÖ ¯Ö¸ü ¿ÖÓÛúÖ ¸üÜÖ®Öê Ûúß •Öºþ¸üŸÖ ®ÖÆüßÓ Æüî… ´ÖÖ®μÖ¾Ö¸ü, ´ÖîÓ †²Ö Ûúã”û “Öß•ÖêÓ ²ÖŸÖÖ®ÖÖ “ÖÖÆüŸÖÖ ÆüæÓ… ‡®ÆêüÓ ²ÖŸÖÖ®Öê Ûêú ¯Öß”êû ´Öê¸üÖ ´ÖÛúÃÖ¤ü μÖÆü Æüî ×Ûú ÃÖ¤ü®Ö Ûêú ´ÖÖ¬μÖ´Ö ÃÖê ¤êü¿Ö ³Ö¸ü Ûúß •Ö®ÖŸÖÖ ÛúÖê †Öî¸ü †Ö¯ÖÛêú ´ÖÖ¬μÖ´Ö ÃÖê ÃÖ¤ü®Ö Ûêú ÃÖÖ¸êü ÃÖ´´ÖÖ®Ö®ÖßμÖ ÃÖ¤üÃμÖÖêÓ ÛúÖê Ûúã”û ¾ÖÖÃŸÖ×¾ÖÛúŸÖÖ ´ÖÖ»Öæ´Ö ¯Ö›ÍêÝÖß… Æü¸ü political party •ÖÖê ‡ÃÖÛúÖ ×¾Ö¸üÖê¬Ö Ûú¸ü ¸üÆüß Æüî ×Ûú μÖÆü ×²Ö»Ö ŒμÖÖêÓ »ÖêÛú¸ü †Ö‹ ÆüÖê, ´ÖîÓ ˆ®ÆêüÓ Ûúã”û “Öß•ÖêÓ, •ÖÖê ‹Ûú-¤üÖê ×¤ü®Ö Ûúß ¯ÖÏ×ÛÎúμÖÖ Æüã‡Ô, ˆÃÖÛêú †®ÖãÃÖÖ¸ü ÃÖ´Ö—ÖÖ®ÖÖ “ÖÖÆüŸÖÖ ÆüæÓ… ÝÖã»ÖÖ´Ö ®Ö²Öß †Ö•ÌÖÖ¤ü Government[11 December, 2019] Bill 565

ÃÖÖÆü²Ö ®Öê Ûúã”û †»ÖÝÖ ¯ÖÏÛúÖ¸ü ÃÖê ÃÖ´Ö—ÖÖ®Öê ÛúÖ ¯ÖÎμÖÖÃÖ ×ÛúμÖÖ, ´ÖÝÖ¸ü ‹Ûú †»ÖÝÖ ¤üé×Â™üÛúÖêÞÖ ³Öß Æüî, ×•ÖÃÖê ´ÖîÓ ÃÖ¤ü®Ö Ûêú ¯Ö™ü»Ö ¯Ö¸ü ¸üÜÖ®ÖÖ “ÖÖÆüŸÖÖ ÆüæÓ…

´ÖÖ®μÖ¾Ö¸ü, ×¤ü»»Öß-Æü×¸üμÖÖÞÖÖ Ûúß ÃÖß´ÖÖ ¯Ö¸ü ‹Ûú ™ÒÖÓ×•Ö™ü Ûúî´¯Ö Æüî, ³Ö™üË™üß ´ÖÖ‡®ÃÖ, ÃÖÓ•ÖμÖ ÛúÖ»ÖÖê®Öß ²ÖÃŸÖß ´ÖêÓ… ¾ÖÆüÖÓ ÃÖÖ×Æü²ÖÖ †Öî¸ü ¸ü²Öê•Öß ®ÖÖ´Ö Ûúß ¤üÖê ²ÖÆü®ÖêÓ, ²ÖÆüãŸÖ Ûú×šü®ÖÖ‡Ô ÃÖê ³ÖÖÝÖÛú¸ü μÖÆüÖÓ †Ö‡Ô ÆüîÓ… ¾Öê †¯Ö®Öê ¯Ö×ŸÖμÖÖêÓ †Öî¸ü ²Ö““ÖÖêÓ Ûêú ÃÖÖ£Ö ¾ÖÂÖÔ 2013 ´ÖêÓ Ûú¸üÖ“Öß ÃÖê ³ÖÖ¸üŸÖ †Ö‡Ô £ÖßÓ… ˆ®ÖÛúÖ ÛúÆü®ÖÖ Æüî ×Ûú ¾ÖÆüÖÓ μÖã¾ÖÖ »Ö›Í×ÛúμÖÖêÓ †Öî¸ü •Ö¾ÖÖ®Ö ´Ö×Æü»ÖÖ†ÖêÓ ÛúÖê ˆšüÖ ×»ÖμÖÖ •ÖÖŸÖÖ £ÖÖ, sexually ¯ÖÎŸÖÖ×›ÍŸÖ ×ÛúμÖÖ •ÖÖŸÖÖ £ÖÖ μÖÖ ‡Ã»ÖÖ´Ö Ûúã²Öæ»Ö Ûú¸ü®Öê Ûêú ×»Ö‹ ¯ÖÖ×ÛúÃŸÖÖ®Ö ´ÖêÓ Æü´Ö ¯Ö¸ü ¤ü²ÖÖ¾Ö ²Ö®ÖÖμÖÖ •ÖÖŸÖÖ £ÖÖ… †²Ö ŸÖÛú Æü´ÖêÓ ³ÖÖ¸üŸÖ Ûúß ®ÖÖÝÖ×¸üÛúŸÖÖ ®ÖÆüßÓ ×´Ö»Öß £Öß, »Öê×Ûú®Ö †Ö•Ö μÖÆü ×²Ö»Ö †Ö®Öê Ûêú ²ÖÖ¤ü Æü´ÖêÓ ®ÖÖÝÖ×¸üÛúŸÖÖ ×´Ö»Ö •ÖÖ‹ÝÖß †Öî¸ü Æü´Ö ÃÖ´´ÖÖ®Ö Ûêú ÃÖÖ£Ö •Öß®Öê Ûúß †Ö¿ÖÖ Ûú¸ü ¸üÆêü ÆüîÓ… ‡ÃÖß×»Ö‹ μÖÆü ×²Ö»Ö ¯ÖÖ×¸üŸÖ ×ÛúμÖÖ •ÖÖ ¸üÆüÖ Æüî…

´ÖÖ®μÖ¾Ö¸ü, ×¸ü°μÖæ•ÌÖß Ûúî´¯Ö ´ÖêÓ ¿Ö¸üÞÖÖ×£ÖÔμÖÖêÓ ÛúÖê †¯Ö®Öß ¯ÖÆü“ÖÖ®Ö ¤êü®Öê Ûúß ÃÖ²ÖÃÖê ²Ö›Íß ÃÖ´ÖÃμÖÖ Æüî… ³Ö™üË™üß ´ÖÖ‡®ÃÖ ´ÖêÓ Æüß, ÝÖÖ¸ü´ÖêÓ™ü ÛúÖ ÛúÖ´Ö Ûú¸ü®Öê ¾ÖÖ»Öß ‹Ûú »Ö›ÍÛúß, ×Ûú¸üÞÖ ®Öê ¸üÖêŸÖê-¸üÖêŸÖê ™üß¾Öß Ûêú ÃÖÖ´Ö®Öê ²ÖÖê»ÖŸÖê Æüã‹ ²ÖŸÖÖμÖÖ ×Ûú Æü´Ö ®ÖÆüßÓ ²ÖŸÖÖ ÃÖÛúŸÖê ×Ûú Æü´Ö ×¸ü°μÖæ•ÌÖß ÆüîÓ, Æü´Ö ®ÖÆüßÓ ²ÖŸÖÖ ÃÖÛúŸÖê ×Ûú Æü´Ö ¾ÖÆüÖÓ ÃÖê †Ö‹ ÆüîÓ - •ÖÖê ¯Öæ”ûŸÖê ÆüîÓ ×Ûú ‹êÃÖê ×ÛúŸÖ®Öê »ÖÖêÝÖ ÆüîÓ, ×•Ö®ÆêüÓ †ÖÓÛú›ÍÖ ®ÖÆüßÓ †ÖŸÖÖ, ´ÖîÓ ˆ®ÖÛêú ×»Ö‹ ²ÖŸÖÖ ¸üÆüÖ ÆüæÓ - ŒμÖÖêÓ×Ûú μÖÆüÖÓ Æü´ÖêÓ ¯ÖÖ×ÛúÃŸÖÖ®Öß ´ÖÖ®ÖŸÖê ÆüîÓ… ‡ÃÖ×»Ö‹ Æü´Ö †¯Ö®Öß †Ö‡›êüÓ×™ü™üß ×”û¯ÖÖŸÖê ÆüîÓ… ¾ÖÆüÖÓ ¯Ö¸ü ŸÖÖê Æü´ÖÖ¸êü ÃÖÖ£Ö †ŸμÖÖ“ÖÖ¸ü ÆüÖêŸÖÖ Æüß £ÖÖ, μÖÆüÖÓ ¯Ö¸ü ³Öß Æü´ÖêÓ †¯Ö®Öß †Ö‡›êüÓ×™ü™üß ×”û¯ÖÖ®Öß ¯Ö›ÍŸÖß Æüî… †²Ö μÖÆü ×²Ö»Ö †ÖμÖÖ Æüî, ŸÖÖê Æü´Ö ÃÖ´´ÖÖ®Ö Ûêú ÃÖÖ£Ö ÛúÆêüÓÝÖê ×Ûú Æü´Ö ³ÖÖ¸üŸÖ ¤êü¿Ö Ûêú ®ÖÖÝÖ×¸üÛú ÆüîÓ…

´ÖÖ®μÖ¾Ö¸ü, ¿ÖÖîÛúŸÖ ¸üÖ´Ö, †¯Ö®Öê ¯Ö×¸ü¾ÖÖ¸ü Ûêú ÃÖÖ£Ö 13 ¾ÖÂÖÔ Ûêú £Öê, ŸÖ²Ö †Ö‹ £Öê †Öî¸ü †²Ö •Ö²Ö ¾Öê 32 ¾ÖÂÖÔ Ûêú ÆüÖê ÝÖ‹ †Öî¸ü ŸÖß®Ö ²Ö×““ÖμÖÖêÓ Ûêú ×¯ÖŸÖÖ ²Ö®Ö ³Öß “ÖãÛêú ÆüîÓ, ¾Öê ÛúÆüŸÖê ÆüîÓ ×Ûú Æü´ÖÖ¸üÖ ²ÖÆüãŸÖ »Ö´²Öê ÃÖ´ÖμÖ ÃÖê ‹Ûú ÃÖ¯Ö®ÖÖ £ÖÖ ×Ûú Æü´Ö ÃÖ´´ÖÖ®Ö Ûêú ÃÖÖ£Ö ¤êü¿Ö Ûêú †Ó¤ü¸ü ®ÖÖÝÖ×¸üÛú ²Ö®ÖÛú¸ü •Öß ¯ÖÖ‹ÓÝÖê… †²Ö Æü´ÖÖ¸üÖ ÃÖ¯Ö®ÖÖ ÃÖÖÛúÖ¸ü ÆüÖêÝÖÖ…

´ÖÆüÖê¤üμÖ, ÁÖß ²Ö»Ö¸üÖ´Ö ®Öê †¯Ö®Öê ×´Ö¡ÖÖêÓ ÛúÖê ¯ÖÖ×ÛúÃŸÖÖ®Ö Ûêú ×ÃÖÓ¬Ö ´ÖêÓ ±úÖê®Ö Ûú¸Ûêú ÛúÆüÖ- •ÖμÖ ÁÖß¸üÖ´Ö, †Ö•Ö Æü´ÖÖ¸êü ÃÖÖ¸êü ÃÖ¯Ö®Öê ¯ÖæÞÖÔ ÆüÖê®Öê •ÖÖ ¸üÆêü ÆüîÓ… 44 ¾ÖÂÖßÔμÖ ‹Ûú †Öî¸ü ×Æü®¤üæ ´Ö×Æü»ÖÖ, •Ö´Ö®ÖÖ ®Öê ÛúÆüÖ ×Ûú ¾ÖÆüÖÓ ²Ö““ÖÖêÓ ÛúÖê ‡Ã»ÖÖ´Öß ×¿ÖõÖÖ ¤üß •ÖÖŸÖß Æüî, Æü´Ö®Öê ¯ÖÖ×ÛúÃŸÖÖ®Ö ´ÖêÓ Ûúã¢Öê ÃÖê ³Öß ²Ö¤üŸÖ¸ü •Öß¾Ö®Ö ×•ÖμÖÖ Æüî… Æü´Ö ®ÖμÖÖ •Öß¾Ö®Ö †Ö¸ü´³Ö Ûú¸ü®Öê Ûêú ×»Ö‹, ÁÖß ®Ö¸êü®¦ü ´ÖÖê¤üß •Öß ÛúÖ ¬Ö®μÖ¾ÖÖ¤ü Ûú¸üŸÖê ÆüîÓ…

´ÖÖ®μÖ¾Ö¸ü, ˆ®Ö´ÖêÓ ÃÖê Æüß ‹Ûú ´Ö×Æü»ÖÖ ®Öê ²ÖŸÖÖμÖÖ, •ÖÖê ¤ü×»ÖŸÖÖêÓ Ûêú Ûúî´¯Ö ´ÖêÓ ¸üÆüŸÖß Æüî ×Ûú ×¾Ö³ÖÖ•Ö®Ö Ûêú ¤üÖî¸üÖ®Ö ¯ÖÖ×ÛúÃŸÖÖ®Ö Ûêú ¤ü×»ÖŸÖÖêÓ ÛúÖê ³ÖÖ¸üŸÖ †Ö®Öê Ûúß †®Öã´Ö×ŸÖ ®ÖÆüßÓ ¤üß ÝÖ‡Ô, ŒμÖÖêÓ×Ûú ¯ÖÖ×ÛúÃŸÖÖ®Öß ¯ÖÎ¬ÖÖ®Ö ´ÖÓ¡Öß, ×»ÖμÖÖÛúŸÖ †»Öß ®Öê ³ÖÖ¸üŸÖ Ûêú ˆ““ÖÖμÖãŒŸÖ ÃÖê ÛúÆüÖ ×Ûú †ÝÖ¸ü ˆ®ÆüÖêÓ®Öê •ÖÖ®Öê Ûúß †®Öã´Ö×ŸÖ ¤üß, ŸÖÖê Ûú¸üÖ“Öß Ûúß ÃÖ›ÍÛúÖêÓ ÛúÖê ÛúÖî®Ö ÃÖÖ±ú Ûú¸êüÝÖÖ? ‡®Ö ÃÖ²ÖÛúÖê ÃÖ´´ÖÖ®Ö ¤êü®Öê Ûêú 566 Government[RAJYA SABHA] Bill

[ÁÖß †×´ÖŸÖ ¿ÖÖÆ] ×»Ö‹ ×ÃÖ×™ü•ÌÖ®Ö×¿Ö¯Ö †´ÖêÓ›ü´ÖêÓ™ü ×²Ö»Ö, ÁÖß ®Ö¸êü®¦ü ´ÖÖê¤üß •Öß Ûúß ÃÖ¸üÛúÖ¸ü »ÖÖ‡Ô Æüî †Öî¸ü †Ö¯Ö ‡ÃÖÛúÖ ×¾Ö¸üÖê¬Ö Ûú¸ü ¸üÆêü ÆüîÓ… ‡ÃÖ×»Ö‹ ÃÖ´Ö—Ö®ÖÖ ¯Ö›ÍêÝÖÖ ×Ûú ×•Ö®Ö ¤ü×»ÖŸÖ ³ÖÖ‡μÖÖêÓ ÛúÖê ¾ÖÆüÖÓ ÃÖê ‡ÃÖ ¯ÖÎÛúÖ¸ü Ûêú ‹Ûú ×‘Ö®ÖÖî®Öê ´ÖÛúÃÖ¤ü Ûêú ÛúÖ¸üÞÖ ®ÖÆüßÓ †Ö®Öê ×¤üμÖÖ ÝÖμÖÖ, μÖ×¤ü ¾Öê †Ö•Ö μÖÆüÖÓ †ÖŸÖê ÆüîÓ, ŸÖÖê ˆ®ÆêüÓ ®ÖÖÝÖ×¸üÛú ²Ö®ÖÖ®Öê ÛúÖ ×²Ö»Ö Æü´Ö »ÖêÛú¸ü †Ö‹ ÆüîÓ…

´ÖÖ®μÖ¾Ö¸ü, ÁÖß ¸ü×¾Ö •Öß ÃÖÖê›üÖ, •ÖÖê ¸üÖ•ÖÃ£ÖÖ®Ö Ûêú ²ÖÖò›üÔ¸ü ¯Ö¸ü †Ö‹ ÆüîÓ, ˆ®ÆüÖêÓ®Öê ³Öß ‡ÃÖß ¯ÖÎÛúÖ¸ü ÃÖê †Ö®Ö®¤ü ¾μÖŒŸÖ ×ÛúμÖÖ Æüî… ²ÖÖÓÝ»ÖÖ¤êü¿Öß ×Æü®¤üæ ¿Ö¸üÞÖÖ×£ÖÔμÖÖêÓ Ûêú ÃÖÖ£Ö ÛúÖ´Ö Ûú¸ü®Öê ¾ÖÖ»Öß ‹Ûú ÃÖÓÃ£ÖÖ- "×®Ö×ÜÖ»Ö ²ÖÓÝÖ ®ÖÖÝÖ×¸üÛú ÃÖÓ‘Ö" ®Öê ³Öß ÛúÆüÖ ×Ûú ¾ÖÆüÖÓ ¯Ö¸ü Æü´Ö ¯Ö¸ü ¯ÖÎŸÖÖ›Í®ÖÖ Æüã‡Ô Æüî… ´Öã—Öê ´ÖÖ»Öæ´Ö ®ÖÆüßÓ ¯Ö›ÍŸÖÖ, μÖÆüÖÓ †Ö®Öê Ûêú ²ÖÖ¤ü ³Öß †²Ö ŸÖÛú ³ÖÖ¸üŸÖ ÃÖ¸üÛúÖ¸ü ®Öê ×ÃÖÓ×¬ÖμÖÖêÓ μÖÖ †®μÖ ¾μÖ×ŒŸÖμÖÖêÓ Ûúß ŸÖ¸üÆü Æü´ÖêÓ ŒμÖÖêÓ ®ÖÆüßÓ Ã¾ÖßÛúÖ¸üÖ, »Öê×Ûú®Ö †Ö•Ö Æü´Ö ´ÖÖê¤üß •Öß ÛúÖ ¬Ö®μÖ¾ÖÖ¤ü Ûú¸ü ¸üÆêü ÆüîÓ ×Ûú ˆ®ÆüÖêÓ®Öê Æü´ÖêÓ Ã¾ÖßÛúÖ¸üÖ Æüî…

´ÖÖ®μÖ¾Ö¸ü, μÖÆü •ÖÖê ¯Öß›ÍÖ Æüî, μÖÆü ¯Öß›ÍÖ ˆ®Ö »ÖÖÜÖÖêÓ-Ûú¸üÖê›ÍÖêÓ »ÖÖêÝÖÖêÓ Ûúß Æüî… μÖÆüÖÓ ™êü×Œ®ÖÛú»Öß †ÖÓÛú›ÍÖ ¯Öæ”û®ÖÖ, ²ÖÆüãŸÖ ÃÖ¸ü»Ö Æüî, ´ÖÝÖ¸ü μÖÆü †ÖÓÛú›ÍÖ •ÖÖê ”ûÖê™üÖ ¸üÆüÖ Æüî, ´ÖîÓ †³Öß ³Öß ÛúÆüŸÖÖ ÆüæÓ ×Ûú ÛúÖÑÝÖÏêÃÖ Ûúß ÃÖ¸üÛúÖ¸üÖêÓ ®Öê †²Ö ŸÖÛú ˆ®ÆêüÓ ®ÖÖÝÖ×¸üÛúŸÖÖ ¤êü®Öê Ûúß ¾μÖ¾ÖÃ£ÖÖ ®ÖÆüßÓ Ûúß £Öß… μÖÆü ÃÖ¤ü®Ö ´Öê¸üÖ ÃÖ´Ö£ÖÔ®Ö Ûú¸ü ¤êüÝÖÖ, ŸÖÖê †Ö•Ö μÖÆü ×²Ö»Ö ¯ÖÖ×¸üŸÖ ÆüÖê®Öê Ûêú ²ÖÖ¤ü •Ö²Ö ®ÖÖÝÖ×¸üÛúŸÖÖ ¿Öãºþ ÆüÖêÝÖß, ŸÖ²Ö †ÖÓÛú›ÍÖ ´ÖîÓ ³Öß ¤êüÜÖæÓÝÖÖ, †ÖÓÛú›ÍÖ †Ö¯Ö ³Öß ¤êüÜÖêÓÝÖê †Öî¸ü †ÝÖ»Öê ÃÖÖ»Ö ‡ÃÖ ¯Ö¸ü “Ö“ÖÖÔ ³Öß Ûú¸êüÓÝÖê…

´ÖÖ®μÖ¾Ö¸ü, Ûú‡Ô ÃÖÖ¸üß ²ÖÖŸÖÖêÓ ¯Ö¸ü ÃÖ¾ÖÖ»Ö ˆšüÖ‹ ÝÖ‹… ‹Ûú ŸÖÖê ´Öê¸üß ÃÖ´Ö—Ö ´ÖêÓ μÖÆü ‹Ûú ²ÖÖŸÖ ®ÖÆüßÓ †ÖŸÖß ×Ûú •Ö²Ö ´ÖîÓ ÛúÖÑÝÖÏêÃÖ Ûêú ®ÖêŸÖÖ†ÖêÓ ÛúÖ ²ÖμÖÖ®Ö ÃÖã®ÖŸÖÖ ÆüæÓ, ¿ÖÖμÖ¤ü μÖÆü coincident Æüß ÆüÖêÝÖÖ, ‡¸üÖ¤êü ´ÖêÓ ÛúÖê‡Ô Ûú´Öß ®ÖÆüßÓ ÆüÖêÝÖß, ¯Ö¸üÓŸÖã ÛúÖÑÝÖÏêÃÖ Ûêú ®ÖêŸÖÖ†ÖêÓ Ûêú ²ÖμÖÖ®Ö †Öî¸ü ¯ÖÖ×ÛúÃŸÖÖ®Ö Ûêú ®ÖêŸÖÖ†ÖêÓ Ûêú ²ÖμÖÖ®Ö Ûú‡Ô ²ÖÖ¸ü ‘Öã»Ö-×´Ö»Ö •ÖÖŸÖê ÆüîÓ… ...(¾μÖ¾Ö¬ÖÖ®Ö)...

ÁÖß´ÖŸÖß ×¾Ö¯»Ö¾Ö šüÖÛúã¸ü: ÃÖ³ÖÖ¯Ö×ŸÖ •Öß, μÖê ŒμÖÖ ÛúÆü ¸üÆêü ÆüîÓ? ...(¾μÖ¾Ö¬ÖÖ®Ö)...

ÁÖß †Ö®Ö®¤ü ¿Ö´ÖÖÔ: μÖê ŒμÖÖ ÛúÆü ¸üÆêü ÆüîÓ? ...(¾μÖ¾Ö¬ÖÖ®Ö)...

ÁÖß †×´ÖŸÖ ¿ÖÖÆü: ´ÖÖ®μÖ¾Ö¸ .ü..(¾μÖ¾Ö¬ÖÖ®Ö)... Ûú»Ö Æüß ¯ÖÖ×ÛúÃŸÖÖ®Ö Ûêú ¯ÖÎ¬ÖÖ®Ö ´ÖÓ¡Öß ‡´Ö¸üÖ®Ö ÜÖÖ®Ö ®Öê •ÖÖê ²ÖμÖÖ®Ö ×¤üμÖÖ Æüî †Öî¸ü †Ö•Ö ‡ÃÖ ÃÖ¤ü®Ö ´ÖêÓ •ÖÖê ²ÖμÖÖ®Ö ×¤ü‹ ÆüîÓ ...(¾μÖ¾Ö¬ÖÖ®Ö)... ¾Öê ‹Ûú-ÃÖ´ÖÖ®Ö ÆüîÓ… ¾Öê ‹Ûú-ÃÖ´ÖÖ®Ö ÆüîÓ… ...(¾μÖ¾Ö¬ÖÖ®Ö)... ‹μÖ¸ü Ã™ÒÖ‡Ûú Ûêú ×»Ö‹ •ÖÖê ²ÖμÖÖ®Ö ×¤ü‹ ÝÖ‹ ...(¾μÖ¾Ö¬ÖÖ®Ö)... ¾Öê ²ÖμÖÖ®Ö †Öî¸ü ÛúÖÑÝÖÏêÃÖ Ûêú ®ÖêŸÖÖ†ÖêÓ Ûêú «üÖ¸üÖ ×¤ü‹ ÝÖ‹ ²ÖμÖÖ®Ö ‹Ûú-ÃÖ´ÖÖ®Ö ÆüîÓ… ...(¾μÖ¾Ö¬ÖÖ®Ö)... ÃÖ×•ÖÔÛú»Ö Ã™ÒÖ‡Ûú Ûêú ¾ÖŒŸÖ •ÖÖê ²ÖμÖÖ®Ö ...(¾μÖ¾Ö¬ÖÖ®Ö)... ÛúÖÑÝÖÏêÃÖ Ûêú ®ÖêŸÖÖ†ÖêÓ Ûêú ´ÖÖ¬μÖ´Ö ÃÖê ×¤ü‹ ÝÖ‹ ...(¾μÖ¾Ö¬ÖÖ®Ö)... †Öî¸ü ¯ÖÖ×ÛúÃŸÖÖ®Ö Ûêú ®ÖêŸÖÖ†ÖêÓ Ûêú ´ÖÖ¬μÖ´Ö ÃÖê ×¤ü‹ ÝÖ‹ ...(¾μÖ¾Ö¬ÖÖ®Ö)... ¾Öê ‹Ûú-ÃÖ´ÖÖ®Ö ÆüîÓ… ...(¾μÖ¾Ö¬ÖÖ®Ö)... †Ö×™üÔÛú»Ö 370 ¯Ö¸ü ¯ÖÖ×ÛúÃŸÖÖ®Ö Ûêú ®ÖêŸÖÖ†ÖêÓ ®Öê •ÖÖê ²ÖμÖÖ®Ö ×¤ü‹ ...(¾μÖ¾Ö¬ÖÖ®Ö)... Government[11 December, 2019] Bill 567

†Öî¸ü ˆÃÖÛúÖê ...(¾μÖ¾Ö¬ÖÖ®Ö)... μÖæ.‹®Ö. ´ÖêÓ ...(¾μÖ¾Ö¬ÖÖ®Ö)... ÛúÖÑÝÖÏêÃÖ Ûêú ®ÖêŸÖÖ†ÖêÓ Ûêú ²ÖμÖÖ®Ö ÛúÖê ...(¾μÖ¾Ö¬ÖÖ®Ö)... μÖæ.‹®Ö. ´ÖêÓ ¯ÖÖ×ÛúÃŸÖÖ®Ö Ûêú ¯ÖÎ¬ÖÖ®Ö ´ÖÓ¡Öß ®Öê Œ¾ÖÖê™ü ×ÛúμÖÖ…...(¾μÖ¾Ö¬ÖÖ®Ö)... ¾Öê ³Öß ‹Ûú-ÃÖ´ÖÖ®Ö ÆüîÓ… ...(¾μÖ¾Ö¬ÖÖ®Ö)... †Öî¸ü Citizenship (Amendment) Bill Ûêú ×»Ö‹ ³Öß ...(¾μÖ¾Ö¬ÖÖ®Ö)...

ÁÖß †Ö®Ö®¤ü ¿Ö´ÖÖÔ: ÃÖ³ÖÖ¯Ö×ŸÖ •Öß ...(¾μÖ¾Ö¬ÖÖ®Ö)...

ÁÖß †×´ÖŸÖ ¿ÖÖÆü: †Ö¯Ö Ûú»Ö ÛúÖ ¯ÖÖ×ÛúÃŸÖÖ®Ö Ûêú ¯ÖÎ¬ÖÖ®Ö ´ÖÓ¡Öß ÛúÖ ²ÖμÖÖ®Ö ¤êüÜÖ »Öß×•Ö‹ ...(¾μÖ¾Ö¬ÖÖ®Ö)... †Öî¸ü †Ö•Ö Ûêú ÛúÖÑÝÖÏêÃÖ Ûêú ®ÖêŸÖÖ†ÖêÓ Ûêú ²ÖμÖÖ®Ö ¤êüÜÖ »Öß×•Ö‹ ...(¾μÖ¾Ö¬ÖÖ®Ö)... ¤üÖê®ÖÖêÓ ‹Ûú-ÃÖ´ÖÖ®Ö ÆüîÓ… ...(¾μÖ¾Ö¬ÖÖ®Ö)... ´ÖÖ®μÖ¾Ö¸ü, μÖÆü ´Öê¸üß ÃÖ´Ö—Ö ´ÖêÓ ®ÖÆüßÓ †ÖŸÖÖ Æüî! ...(¾μÖ¾Ö¬ÖÖ®Ö)...

ÁÖß ÝÖã»ÖÖ´Ö ®Ö²Öß †Ö•ÌÖÖ¤: ¯ÖÖ×ÛúÃŸÖÖ®Ö ¯Ö¸ü ...(¾μÖ¾Ö¬ÖÖ®Ö)...

†

MR. CHAIRMAN: Please sit down. ...(Interruptions)...

ÁÖß †×´ÖŸÖ ¿ÖÖÆü: †¸êü ³ÖÖ‡Ô, †Ö¯Ö ‡ŸÖ®ÖÖ ²ÖÖîÜÖ»ÖÖŸÖê ÆüîÓ, ŸÖÖê ...(¾μÖ¾Ö¬ÖÖ®Ö)... ´ÖîÓ ¯Öæ”û®ÖÖ “ÖÖÆüŸÖÖ ÆüæÓ ×Ûú ÛúÖÑÝÖÏêÃÖ ¯ÖÖ™üßÔ ®Öê Enemy Property Bill ÛúÖ ×¾Ö¸üÖê¬Ö ŒμÖÖêÓ ×ÛúμÖÖ £ÖÖ? ...(¾μÖ¾Ö¬ÖÖ®Ö)... ŒμÖÖ justification £ÖÖ? ...(¾μÖ¾Ö¬ÖÖ®Ö)... ´ÖÖ®μÖ¾Ö¸ü, ÛúÖÑÝÖÏêÃÖ ¯ÖÖ™üßÔ ®Öê Enemy Property Bill ÛúÖ ×¾Ö¸üÖê¬Ö ŒμÖÖêÓ ×ÛúμÖÖ? ...(¾μÖ¾Ö¬ÖÖ®Ö)... ‡ÃÖÛúÖ •Ö¾ÖÖ²Ö ¤êüÓ… ...(¾μÖ¾Ö¬ÖÖ®Ö)... μÖÆü ®ÖÖ¸üÖ•ÖÌ ÆüÖêÝÖÖ, ¾ÖÆü ®ÖÖ¸üÖ•ÖÌ ÆüÖêÝÖÖ ...(¾μÖ¾Ö¬ÖÖ®Ö)... Æü´Ö ÃÖÆüß ÛúÖ´Ö ®ÖÆüßÓ Ûú¸êüÓÝÖê… ...(¾μÖ¾Ö¬ÖÖ®Ö)... ´ÖÖ®μÖ¾Ö¸ü, •ÖÖê ÃÖÆüß ÆüÖêŸÖÖ Æüî, ¾ÖÆü ÃÖÆüß ÆüÖêŸÖÖ Æüî… ...(¾μÖ¾Ö¬ÖÖ®Ö)...

ÁÖß´ÖŸÖß ×¾Ö¯»Ö¾Ö šüÖÛúã¸ü: *

MR. CHAIRMAN: Please. ...(Interruptions)... It is not going on record. Why are you wasting your energy? ...(Interruptions)...

ÁÖß ²Öß. Ûêú. Æü×¸ü¯ÖÎÃÖÖ¤ü: *

ÁÖß ÝÖã»ÖÖ´Ö ®Ö²Öß †Ö•ÌÖÖ¤ü: ×ÝÖ°™ü ÛúÖî®Ö ¤êüŸÖÖ £ÖÖ? ...(¾μÖ¾Ö¬ÖÖ®Ö)... † ÁÖß †×´ÖŸÖ ¿ÖÖÆü: ´ÖÖ®μÖ¾Ö¸ü, ´ÖîÓ ‡ŸÖ®ÖÖ Æüß ÛúÆü®ÖÖ “ÖÖÆüŸÖÖ ÆüæÓ ×Ûú ‡ÃÖ ÃÖ¤ü®Ö Ûêú †Ó¤ü¸ü ...(¾μÖ¾Ö¬ÖÖ®Ö)... †Öî¸ü »ÖÖêÛú ÃÖ³ÖÖ Ûêú †Ó¤ü¸ü ...(¾μÖ¾Ö¬ÖÖ®Ö)...

ÁÖß ÝÖã»ÖÖ´Ö ®Ö²Öß †Ö•ÌÖÖ¤ü: * †

†Transliteration in Urdu Script. *Not recorded. 568 Government[RAJYA SABHA] Bill

MR. CHAIRMAN: Ghulam Nabiji, please. ...(Interruptions)... This is not the way. †Ö¯Ö ²Öîšü •ÖÖ‡‹… After the Minister completes his reply, you can ask clarifications, if any. ...(Interruptions)... You can't make commentary in between. ...(Interruptions)...

ÁÖß ÝÖã»ÖÖ´Ö ®Ö²Öß †Ö•ÌÖÖ¤ü: * †

MR. CHAIRMAN: This is not going on record. ...(Interruptions)... Nothing shall go on record other than what the Chairman permits. ...(Interruptions)...

ÁÖß †×´ÖŸÖ ¿ÖÖÆü: ´ÖÖ®μÖ¾Ö¸ü, ´ÖîÓ †²Ö †Ö¯ÖÛúÖê ‡®Ö ŸÖß®ÖÖêÓ ¤êü¿ÖÖêÓ Ûêú †Ó¤ü¸ü ¬ÖÖ×´ÖÔÛú »Ö‘Öã´Ö×ŸÖμÖÖêÓ ¯Ö¸ü ...(¾μÖ¾Ö¬ÖÖ®Ö)... †»¯ÖÃÖÓÜμÖÛúÖêÓ ¯Ö¸ü •ÖÖê †ŸμÖÖ“ÖÖ¸ü Æüã‹ ÆüîÓ ...(¾μÖ¾Ö¬ÖÖ®Ö)... ¾Öê †ŸμÖÖ“ÖÖ¸ü ²ÖŸÖÖ®ÖÖ “ÖÖÆüŸÖÖ ÆüæÓ… ...(¾μÖ¾Ö¬ÖÖ®Ö)...

‹Ûú ´ÖÖ®Ö®ÖßμÖ ÃÖ¤üÃμÖ: ÃÖ³ÖÖ¯Ö×ŸÖ •Öß, μÖê ÃÖ²Ö ×®ÖÛúÖ»Ö ¤üß×•Ö‹…

MR. CHAIRMAN: Nothing shall go on record other than what the Chairman permits. ...(Interruptions)...

ÁÖß †×´ÖŸÖ ¿ÖÖÆü: ´ÖÖ®μÖ¾Ö¸ü, †²Ö ´ÖîÓ ¯ÖÖ×ÛúÃŸÖÖ®Ö, †±úÝÖÖ×®ÖÃŸÖÖ®Ö †Öî¸ü ²ÖÖÓÝ»ÖÖ¤êü¿Ö Ûêú †Ó¤ü¸ü ¾ÖÆüÖÑ Ûúß μÖê •ÖÖê ´ÖÖ‡®ÖÖò×¸ü™üß•ÌÖ ÆüîÓ ...(¾μÖ¾Ö¬ÖÖ®Ö)... ˆ®Ö ¯Ö¸ü •ÖÖê †ŸμÖÖ“ÖÖ¸ü Æüã‹ ÆüîÓ, ˆ®ÖÛêú ²ÖÖ¸êü ´ÖêÓ ²ÖŸÖÖ®ÖÖ “ÖÖÆüŸÖÖ ÆüæÓ… ...(¾μÖ¾Ö¬ÖÖ®Ö)...

ÁÖß´ÖŸÖß ×¾Ö¯»Ö¾Ö šüÖÛúã¸ü: *

MR. CHAIRMAN: Please, please. ...(Interruptions)...

ÁÖß †×´ÖŸÖ ¿ÖÖÆü: ´ÖÖ®μÖ¾Ö¸ü, ¯ÖÖ×ÛúÃŸÖÖ®Ö Ûêú †Ó¤ü¸ü ×ÃÖÜÖ †Öî¸ü ×ÆüÓ¤üæ »Ö›Í×ÛúμÖÖêÓ ÛúÖ †¯ÖÆü¸üÞÖ Ûú¸üÛêú •Ö²Ö¸ü®Ö ¬Ö´ÖÔ ¯Ö×¸ü¾ÖŸÖÔ®Ö Ûú¸üÖμÖÖ ÝÖμÖÖ… ...(¾μÖ¾Ö¬ÖÖ®Ö)... μÖÆü 2014 Ûúß ‹Ûú ×¸ü¯ÖÖê™üÔ ²ÖŸÖÖŸÖß Æüî… ...(¾μÖ¾Ö¬ÖÖ®Ö)... ÃÖ¸ü, •Ö²Ö ´ÖîÓ ¯ÖÖ×ÛúÃŸÖÖ®Ö ²ÖÖê»ÖŸÖÖ ÆüæÓ ŸÖÖê ‡®ÖÛúÖê ˆÃÖ ¯Ö¸ü ÝÖãÃÃÖÖ ŒμÖÖêÓ †ÖŸÖÖ Æüî ...(¾μÖ¾Ö¬ÖÖ®Ö)... μÖÆü ´Öê¸üß ÃÖ´Ö—Ö ´ÖêÓ ®ÖÆüßÓ †ÖŸÖÖ Æüî? ³ÖÖ‡Ô, ´ÖîÓ ¯ÖÖ×ÛúÃŸÖÖ®Ö Ûúß ²ÖÖŸÖ Ûú¸ü ¸üÆüÖ ÆüæÓ ...(¾μÖ¾Ö¬ÖÖ®Ö)... ‡ÃÖ ¯Ö¸ü †Ö¯Ö ŒμÖÖêÓ ÝÖãÃÃÖÖ ÆüÖê ¸üÆêü ÆüîÓ? ...(¾μÖ¾Ö¬ÖÖ®Ö)...

ÁÖß ÃÖ³ÖÖ¯Ö×ŸÖ: ¯»Öß•ÌÖ ...(¾μÖ¾Ö¬ÖÖ®Ö)... ‡ÃÖÃÖê ‹Ûú ÝÖ»ÖŸÖ ´ÖîÃÖê•Ö •ÖÖ‹ÝÖÖ… ¾Öê ¯ÖÖ×ÛúÃŸÖÖ®Ö, †±úÝÖÖ×®ÖÃŸÖÖ®Ö †Öî¸ü ²ÖÖÓÝ»ÖÖ¤êü¿Ö Ûêú ²ÖÖ¸êü ´ÖêÓ ²ÖÖê»Ö ¸üÆêü ÆüîÓ †Öî¸ü †Ö¯Ö ×¸ü‹Œ™ü Ûú¸ü ¸üÆêü ÆüîÓ… ...(¾μÖ¾Ö¬ÖÖ®Ö)... ‹êÃÖÖ ´ÖŸÖ Ûúß×•Ö‹… ...(¾μÖ¾Ö¬ÖÖ®Ö)... ‡ÃÖ ²ÖÖ¸êü ´ÖêÓ †Ö¯ÖÛêú •ÖÖê references ÆüîÓ, †Ö¯Ö ˆ®ÖÛúÖê ÃÖ´ÖμÖ †Ö®Öê ¯Ö¸ü ¯Öæ”û ÃÖÛúŸÖê ÆüîÓ… Please sit down. ...(Interruptions)... †Transliteration in Urdu script. *Not recorded. Government[11 December, 2019] Bill 569

ÁÖß †×´ÖŸÖ ¿ÖÖÆü: UNHRC Ûúß ×¸ü¯ÖÖê™üÔ ®Öê 2014 ´ÖêÓ ÛúÆüÖ ×Ûú ¾ÖÆüÖÑ 428 ×Æü®¤üæ ¯Öæ•ÖÖ Ã£Ö»ÖÖêÓ ´ÖêÓ ÃÖê Ûêú¾Ö»Ö 20 ²Ö“Ö ÝÖ‹ ÆüîÓ… ‡ÔÃÖÖ‡Ô ¬Ö´ÖÔ Ûúß ²Öê™üß †Ö×ÃÖμÖÖ ²Öß²Öß ÛúÖ ´ÖÖ´Ö»ÖÖ •ÖÝÖ ×¾ÖÜμÖÖŸÖ Æüî… 1947 ´ÖêÓ ¾ÖÆüÖÑ ¯Ö¸ü •ÖÖê 23 ¯ÖÎ×ŸÖ¿ÖŸÖ religious minority £Öß, †²Ö 3.7 ¯ÖÎ×ŸÖ¿ÖŸÖ ¸üÆü ÝÖ‡Ô Æüî…

´ÖÖ®μÖ¾Ö¸ü, ²ÖÖÓÝ»ÖÖ¤êü¿Ö Ûêú †®¤ü¸ü ³Öß •Ö²Ö ŸÖÛú ¿ÖêÜÖ ´Öã•Öß²Öã¸üÔÆü´ÖÖ®Ö £Öê, ÃÖ²Ö šüßÛú “Ö»ÖÖ… •ÖîÃÖê Æüß ¿ÖêÜÖ ´Öã•Öß²Öã¸üÔÆü´ÖÖ®Ö Ûúß ÃÖ¸üÛúÖ¸ü ÝÖ‡Ô, ‹Ûú †Ñ¬Öê ÛúÖ®Öæ®Ö Ûúß ŸÖ¸üÆü ¾ÖÆüÖÑ Ûúß ¬ÖÖ×´ÖÔÛú »Ö‘Öã´Ö×ŸÖμÖÖêÓ Ûêú ‰ú¯Ö¸ü †ŸμÖÖ“ÖÖ¸ü Æüã‹… ´ÖîÓ †Ö¯ÖÛúÖê ²ÖŸÖÖŸÖÖ ÆüæÑ ×Ûú œêü¸ü ÃÖÖ¸êü ²ÖÖÓÝ»ÖÖ¤êü¿Öß ×Æü®¤üã†ÖêÓ ÛúÖê μÖÆüÖÑ ¿Ö¸üÞÖ ´ÖêÓ †Ö®ÖÖ ¯Ö›ÍÖ… ×“Ö™üÝÖÖîÓÝÖ Ûêú Ûúî¾Ö»μÖ¬ÖÖ´Ö ´ÖêÓ †Œ™üæ²Ö¸ü, 1990 ´ÖêÓ Æü´Ö»ÖÖ ×ÛúμÖÖ ÝÖμÖÖ, ×•ÖÃÖ´ÖêÓ 300 ‘Ö¸üÖêÓ ´ÖêÓ †ÖÝÖ »ÖÝÖÖ ¤üß ÝÖ‡Ô… ‹Ûú ²ÖÖ¸ü 200 ×Æü®¤üæ ´Ö×Æü»ÖÖ†ÖêÓ Ûêú ÃÖÖ£Ö ÃÖÖ´Öæ×ÆüÛú •Ö‘Ö®μÖ †¯Ö¸üÖ¬Ö ×ÛúμÖÖ ÝÖμÖÖ… ...(¾μÖ¾Ö¬ÖÖ®Ö)... ˆÃÖ ×¤ü®Ö 2 †Œ™üæ²Ö¸ü Ûêú ×¤ü®Ö… ´ÖÖ®μÖ¾Ö¸ü, †³Öß Ûúß ÃÖ¸üÛúÖ¸ü ¾ÖÆüÖÑ Ûúß ¬ÖÖ×´ÖÔÛú »Ö‘Öã´Ö×ŸÖμÖÖêÓ Ûúß ×“ÖÓŸÖÖ Ûú¸ü ¸üÆüß Æüî… ¾ÖÆü ‡ÃÖÛêú ×»Ö‹ ¯ÖÎ²Ö®¬Ö ³Öß Ûú¸ü ¸üÆüß Æüî, ´ÖÝÖ¸ü ‹Ûú »ÖÓ²ÖÖ ÛúÖ»Ö ÜÖÓ›ü ÝÖμÖÖ Æüî, ×•ÖÃÖÛêú ŸÖÆüŸÖ ¬ÖÖ×´ÖÔÛú ¯ÖÎŸÖÖ›Í®ÖÖ Ûêú ´ÖÖ¸êü μÖê »ÖÖêÝÖ Æü´ÖÖ¸êü ¤êü¿Ö ´ÖêÓ †Ö‹ ÆüîÓ… ‡®Ö ¿Ö¸üÞÖÖ×£ÖÔμÖÖêÓ ÛúÖê ®ÖÖÝÖ×¸üÛúŸÖÖ ¤êü®Öê Ûêú ×»Ö‹ μÖÆü ×²Ö»Ö Æüî…

´ÖÖ®μÖ¾Ö¸ü, 1992 Ûêú ¯Öæ¾ÖÔ †±úÝÖÖ×®ÖÃŸÖÖ®Ö ´ÖêÓ ¤üÖê »ÖÖÜÖ ×ÃÖÜÖ †Öî¸ü ×Æü®¤üæ £Öê… †²Ö 2018 ´ÖêÓ UN Ûúß ‹Ûú ×¸ü¯ÖÖê™üÔ Ûêú †®Öã´ÖÖ®Ö Ûêú ´ÖãŸÖÖ×²ÖÛú Ûêú¾Ö»Ö 500 ×ÃÖÜÖ †Öî¸ü ×Æü®¤üæ ¯Ö×¸ü¾ÖÖ¸ü ²Ö“Öê ÆüîÓ… ¤üÖê »ÖÖÜÖ ´ÖêÓ ÃÖê ×ÃÖ±úÔ 500! ´ÖÖ®μÖ¾Ö¸ü, Æü´ÖêÓ ´ÖÖ»Öæ´Ö Æüî ×Ûú ²ÖÖ×´ÖμÖÖ®Ö Ûêú †®¤ü¸ü ³ÖÝÖ¾ÖÖ®Ö ²Öã¨ Ûúß ²Ö›Íß ¯ÖÎ×ŸÖ´ÖÖ £Öß… ŸÖÖê¯ÖêÓ “Ö»ÖÖ‡Ô ÝÖ‡ÔÓ, ˆÃÖÛúÖê ˆ›ÍÖμÖÖ ÝÖμÖÖ… ÃÖÖ¸êü ²ÖÖî¨ ÃŸÖæ¯ÖÖêÓ ÛúÖê ŸÖÖê›Í ×¤üμÖÖ ÝÖμÖÖ… ¾ÖÆüÖÑ ÃÖê ÃÖÖ¸êü »ÖÖêÝÖ ³ÖÖÝÖ Ûú¸ü ³ÖÖ¸üŸÖ †Ö‹… ˆ®ÖÛúß ¸üõÖÖ Ûêú ×»Ö‹ Æüî μÖÆü ×²Ö»Ö… ¾ÖÆüÖÑ ¯Öæ•ÖÖ Ã£Ö»Ö ¯Ö¸ü •ÖÖ®Öê Ûúß ´Ö®ÖÖÆüß Æüî, ´Öã×Ã»Ö´ÖÖêÓ Ûúß †Ö»ÖÖê“Ö®ÖÖ Ûú¸ü®Öê Ûúß ´Ö®ÖÖÆüß Æüî… †»¯ÖÃÖÓÜμÖÛúÖêÓ ÛúÖê †¯Ö®Öê ‘Ö¸ü ¯Ö¸ü ×®Ö¿ÖÖ®Öß Ûêú ŸÖÖî¸ü ¯Ö¸ü †¯Ö´ÖÖ×®ÖŸÖ ŸÖ¸üßÛêú ÃÖê ‹Ûú ¯Öß»ÖÖ Ûú¯Ö›ÍÖ ™üÖÑÝÖ®ÖÖ ¯Ö›ÍŸÖÖ Æüî… ×Æü®¤üæ †Öî¸ü ×ÃÖÜÖ ´Ö×Æü»ÖÖ†ÖêÓ ÛúÖê, “ÖÖÆêü ˆ®ÖÛêú Ûú¯Ö›Íê ÛúÖ Ûú»Ö¸ü ÛúÖê‡Ô ³Öß ÆüÖê, ˆÃÖ ¯Ö¸ü ¯Öß»ÖÖ ™üßÛúÖ »ÖÝÖÖ Ûú¸ü ‹Ûú Ûú¯Ö›ÍÖ ™üÖÑÝÖ®ÖÖ ¯Ö›ÍŸÖÖ Æüî, ×•ÖÃÖÃÖê ¾Öê ×“Ö×®ÆüŸÖ ÆüÖë †Öî¸ü †±úÝÖÖ×®ÖÃŸÖÖ®Ö Ûêú Ûú‡Ô ¯ÖÎÖ®ŸÖÖêÓ ´ÖêÓ ²ÖãÛúÖÔ ¯ÖÆü®Ö®ÖÖ ³Öß compulsory Ûú¸ü ×¤üμÖÖ ÝÖμÖÖ Æüî…

´ÖÖ®μÖ¾Ö¸ü, ¯ÖÖ×ÛúÃŸÖÖ®Ö Ûêú †®¤ü¸ü ×ÛÎú×¿“ÖμÖ®ÖÖêÓ Ûêú ‰ú¯Ö¸ü ³Öß œêü¸ü ÃÖÖ¸êü †ŸμÖÖ“ÖÖ¸ü Æüã‹ ÆüîÓ… ´ÖîÓ †Ö•Ö ‡ÃÖ ÝÖ×¸ü´ÖÖ´ÖμÖß ÃÖ¤ü®Ö ÛúÖê ²ÖŸÖÖ®ÖÖ “ÖÖÆüŸÖÖ ÆüæÑ ×Ûú ¯ÖÖ×ÛúÃŸÖÖ®Ö ´ÖêÓ ‡ÔÃÖÖ‡μÖÖêÓ Ûêú ÃÖÖ£Ö ²ÖÆüãŸÖ ²Öã¸üÖ ÃÖã»ÖæÛú ÆüÖê ¸üÆüÖ Æüî… ˆ®ÆêüÓ †”ûæŸÖ ÃÖ´Öã¤üÖμÖ ´ÖÖ®ÖÖ •ÖÖŸÖÖ Æüî… ˆ®ÖÛêú •Öß¾Ö®Ö Ûúß ¤ü¿ÖÖ ¤üμÖ®ÖßμÖ Æüî… ²ÖêÆü¤ü ÝÖ¸üß²Öß Ûúß ×Ã£Ö×ŸÖ ´ÖêÓ ´Ö×»Ö®Ö ²ÖÃŸÖß ´ÖêÓ ¸üÆü®Öê Ûêú ×»Ö‹ ˆ®ÖÛúÖê ´Ö•Ö²Öæ¸ü ×ÛúμÖÖ ÝÖμÖÖ Æüî… Ûêú¸ü»Ö Ûêú ‹Ûú ¯ÖÖ¤ü¸üß ÛúÖê ¾ÖÆüÖÑ ˆšüÖ Ûú¸ü »Öê •ÖÖμÖÖ ÝÖμÖÖ £ÖÖ… Æü´ÖÖ¸êü ¯ÖÎ¬ÖÖ®Ö ´ÖÓ¡Öß, ®Ö¸êü®¦ü ´ÖÖê¤üß •Öß ®Öê intervene Ûú¸üÛêú ˆ®ÖÛúÖê ”ûã›ÍÖ®Öê ÛúÖ ÛúÖ´Ö ×ÛúμÖÖ… •Öã»ÖÖ‡Ô, 2010 ´ÖêÓ Ûú¸üÖ“Öß Ûêú ²ÖÝÖ»Ö ´ÖêÓ ´Öã¸üÖ¤ü ´Öê´Ö®Ö ÝÖÖêšü ´ÖêÓ 150 ×ÛÎú×¿“ÖμÖ®Ö »ÖÖêÝÖÖêÓ Ûúß ²ÖÃŸÖß ¯Ö¸ü Æü´Ö»ÖÖ ×ÛúμÖÖ ÝÖμÖÖ †Öî¸ü 34 ÃÖê •μÖÖ¤üÖ »ÖÖêÝÖ ´ÖÖîŸÖ Ûêú ‘ÖÖ™ü ˆŸÖÖ¸ü ×¤ü‹ ÝÖ‹… “Ö“ÖÔ ÛúÖê ŸÖÖê›Í ×¤üμÖÖ ÝÖμÖÖ… ´ÖÖ®μÖ¾Ö¸ü, 2002 ´ÖêÓ Ûúã”û 570 Government[RAJYA SABHA] Bill

[ÁÖß †×´ÖŸÖ ¿ÖÖÆü] ²ÖÓ¤üæÛú¬ÖÖ×¸üμÖÖêÓ ®Öê ŸÖõÖ×¿Ö»ÖÖ Ûêú ×ÛÎú×¿“ÖμÖ®Ö †Ã¯ÖŸÖÖ»Ö ´ÖêÓ ²Ö´Ö ±úêÓÛêú, ×•ÖÃÖ´ÖêÓ ¤üÖê ®ÖÃÖÔ †Öî¸ü ¤üÖê ®Ö®Ö ÃÖ×ÆüŸÖ “ÖÖ¸ü »ÖÖêÝÖÖêÓ Ûúß ´ÖÖîŸÖ Æüã‡Ô †Öî¸ü 25 »ÖÖêÝÖ ‘ÖÖμÖ»Ö Æüã‹… 2009 ´ÖêÓ Ûúã”û †–ÖÖŸÖ ²ÖÓ¤üæÛú¬ÖÖ×¸üμÖÖêÓ ®Öê Ûú¸üÖ“Öß ¿ÖÆü¸ü Ûêú ²Öß“ÖÖêÓ-²Öß“Ö ×ÛÎú×¿“ÖμÖ®Ö “Öî×¸ü™üß ÃÖÓÃ£ÖÖ ¯Ö¸ü Æü´Ö»ÖÖ Ûú¸üÛêú 6 »ÖÖêÝÖÖêÓ ÛúÖê ´ÖÖ¸ü ×¤üμÖÖ, 24 »ÖÖêÝÖ ‘ÖÖμÖ»Ö Æüã‹… 2009 ´ÖêÓ ‹Ûú ´Öã×Ã»Ö´Ö ¬Ö´ÖÔÝÖã¹ú Ûêú «üÖ¸üÖ ‡ÔÃÖÖ‡μÖÖêÓ ÛúÖê ´ÖÖ¸ü®Öê ÛúÖ †ÖÅ¾ÖÖ®Ö Ûú¸ü®Öê ¯Ö¸ü ¤üÖê ´Öã×Ã»Ö´Ö ²ÖÓ¤üæÛú¬ÖÖ×¸üμÖÖêÓ ®Öê ²ÖãÛêúÔ ´ÖêÓ †ÖÛú¸ü ‹Ûú “Ö“ÖÔ ¯Ö¸ü ²Ö´Ö ±úêÓÛúÖ, ×•ÖÃÖ´ÖêÓ ŸÖß®Ö ×ÛÎú×¿“ÖμÖ®Ö ²Ö×““ÖμÖÖêÓ Ûúß ´ÖÖîŸÖ ÆüÖê ÝÖ‡Ô… 2005 ´ÖêÓ ÃÖÖÓÝÖ»ÖÖ ×Æü»Ö ´ÖêÓ ŸÖß®Ö Æü•ÖÖ¸ü ´Öã×Ã»Ö´Ö ˆÝÖÎ¾ÖÖ×¤üμÖÖêÓ ®Öê ¸üÖê´Ö®Ö Ûúî£ÖÖê×»ÖÛú “Ö“ÖÔ ¯Ö¸ü Æü´Ö»ÖÖ ×ÛúμÖÖ †Öî¸ü ¯Öæ¸êü “Ö“ÖÔ ÛúÖê ¬¾ÖÃŸÖ Ûú¸ü ×¤üμÖÖ… ´ÖÖ®μÖ¾Ö¸ü, 2009 ´ÖêÓ ÝÖÖê•Ö¸üÖ Ûêú ¤üÓÝÖÖêÓ ´ÖêÓ ‡ÔÃÖÖ‡Ô †»¯ÖÃÖÓÜμÖÛúÖêÓ Ûêú ×ÜÖ»ÖÖ±ú »ÖÝÖÖŸÖÖ¸ü Æü´Ö»Öê Æüã‹… 2011 ´ÖêÓ ÝÖã•Ö¸üÖÓ¾ÖÖ»ÖÖ ¿ÖÆü¸ü ´ÖêÓ 500 ¯ÖÎ¤ü¿ÖÔ®ÖÛúÖ×¸üμÖÖêÓ ®Öê ‡ÔÃÖÖ‡Ô ÃÖ´Öã¤üÖμÖ ¯Ö¸ü Æü´Ö»ÖÖ Ûú¸üÛêú Ûú´Ö ÃÖê Ûú´Ö 20 »ÖÖêÝÖÖêÓ ÛúÖê ´ÖÖ¸ü ×¤üμÖÖ †Öî¸ü œêü¸üÖêÓ ‘ÖÖμÖ»Ö Æüã‹… 2013 ´ÖêÓ »ÖÖÆüÖî¸ü Ûúß ‡ÔÃÖÖ‡Ô ²Ö×ÃŸÖμÖÖêÓ ¯Ö¸ü ´ÖãÃÖ»Ö´ÖÖ®ÖÖêÓ ®Öê Æü´Ö»ÖÖ Ûú¸üÛêú 100 ÃÖê •μÖÖ¤üÖ ‘Ö¸ü •Ö»ÖÖ ×¤ü‹, ×•Ö®Ö´ÖêÓ 20 »ÖÖêÝÖ ×•ÖÓ¤üÖ •Ö»Ö ÝÖ‹… ´ÖÖ®μÖ¾Ö¸ü, ´Öê¸êü ¯ÖÖÃÖ ‡ÃÖÛêú ¯Öæ¸êü †ÖÓÛú›Íê ÆüîÓ †Öî¸ü ´ÖîÓ ‡®ÖÛúÖê ×¸üÛúÖò›üÔ ¯Ö¸ü ³Öß ¸üÜÖ®ÖÖ “ÖÖÆüŸÖÖ ÆüæÓ, ŸÖÖ×Ûú μÖÆü ¯ÖÏêüÃÖ ÛúÖ ¯ÖÖ™üÔ ²Ö®Ö ÃÖÛêú… ...(¾μÖ¾Ö¬ÖÖ®Ö)...

MR. CHAIRMAN: You may place it on the Table.

ÁÖß †×´ÖŸÖ ¿ÖÖÆü: ´ÖÖ®μÖ¾Ö¸ü, †ÓŸÖ ´ÖêÓ ´ÖîÓ ‡ŸÖ®ÖÖ Æüß ÛúÆü®ÖÖ “ÖÖÆüŸÖÖ ÆüæÓ ×Ûú ´ÖîÓ •ÖÖê ×²Ö»Ö »ÖêÛú¸ü †ÖμÖÖ ÆüæÓ, ¾ÖÆü ×ÛúÃÖß Ûúß ³ÖÖ¾Ö®ÖÖ†ÖêÓ ÛúÖê Æü™üÔ Ûú¸ü®Öê Ûêú ×»Ö‹ ®ÖÆüßÓ »ÖÖμÖÖ ÆüæÓ †£Ö¾ÖÖ ×ÛúÃÖß ³Öß ¬Ö´ÖÔ μÖÖ ÃÖ´Öã¤üÖμÖ Ûêú »ÖÖêÝÖÖêÓ ÛúÖê ¤üãÜÖß Ûú¸ü®Öê Ûêú ×»Ö‹ ®ÖÆüßÓ »ÖÖμÖÖ ÆüæÓ… ´ÖîÓ ‡ŸÖ®ÖÖ Æüß ÛúÆü®ÖÖ “ÖÖÆüŸÖÖ ÆüæÓ ...(¾μÖ¾Ö¬ÖÖ®Ö)... †³Öß ´Öê¸üÖ ³ÖÖÂÖÞÖ “Ö»Ö ¸üÆüÖ Æüî… ...(¾μÖ¾Ö¬ÖÖ®Ö)...

ÁÖß ÃÖ³ÖÖ¯Ö×ŸÖ: ´ÖîÓ ˆ®ÖÛúß ²ÖÖŸÖ ®ÖÆüßÓ ÃÖã®Ö ¸üÆüÖ ÆüæÓ, †Ö¯Ö ×“ÖÓŸÖÖ ´ÖŸÖ Ûú×¸ü‹, †Ö¯Ö ²ÖÖê×»Ö‹… ÁÖß †×´ÖŸÖ ¿ÖÖÆü: ´ÖÖ®μÖ¾Ö¸ü, •ÖÖê »ÖÖêÝÖ μÖÆü ×“ÖÓŸÖÖ Ûú¸ü ¸üÆêü ÆüîÓ ×Ûú ‡ÃÖ ¤êü¿Ö Ûúß ´ÖÖ‡®ÖÖò×¸ü™üß †Öî¸ü ‡ÃÖ ¤êü¿Ö Ûêú ´ÖãÃÖ»Ö´ÖÖ®ÖÖêÓ Ûêú ÃÖÖ£Ö †®μÖÖμÖ ÆüÖêÝÖÖ, ´ÖîÓ ˆ®ÆêüÓ ²ÖŸÖÖ®ÖÖ “ÖÖÆüŸÖÖ ÆüæÓ ×Ûú ×ÛúÃÖß Ûêú ÃÖÖ£Ö †®μÖÖμÖ ®ÖÆüßÓ ÆüÖêÝÖÖ… ´ÖîÓ ‹Ûú †ÖÓÛú›ÍÖ ÃÖ¤ü®Ö Ûêú ÃÖÖ´Ö®Öê ¸üÜÖ®ÖÖ “ÖÖÆüŸÖÖ ÆüæÓ… 2013-14 ´ÖêÓ ÛúÖÑÝÖÏêÃÖ ÛúÖ •ÖÖê †Ó×ŸÖ´Ö ²Ö•Ö™ü £ÖÖ, ˆÃÖ´ÖêÓ ´ÖÖ‡®ÖÖò×¸ü™üß•ÌÖ Ûêú Ûú»μÖÖÞÖ Ûêú ×»Ö‹ 3,500 Ûú¸üÖê›Í ¹ú¯ÖμÖê ¸üÜÖê ÝÖ‹ £Öê †Öî¸ü 2019-20 Ûêú ²Ö•Ö™ü ´ÖêÓ, ®Ö¸êü®¦ü ´ÖÖê¤üß ÃÖ¸üÛúÖ¸ü ®Öê ˆ®ÖÛêú ×»Ö‹ 4,700 Ûú¸üÖê›Í ¹ú¯ÖμÖê ×¤ü‹ ÆüîÓ… ´ÖÖ®μÖ¾Ö¸ü, ˆÃŸÖÖ¤ü ÃÖê »ÖêÛú¸ü ¿ÖÖ×ÝÖ¤üÔ ŸÖÛú, ˆ®ÖÛêú ¸üÖê•ÌÖÝÖÖ¸ü Ûêú ×»Ö‹ œêü¸ü ÃÖÖ¸êü ÛúÖμÖÔÛÎú´Ö μÖÆüÖÓ “ÖÖ»Öæ Æüã‹ ÆüîÓ… ‡ÃÖ ¤êü¿Ö ÛúÖ ¾ÖÖ‡ÃÖ ¯ÖÏê×•ÌÖ›êüÓ™ü ´Öã×Ã»Ö´Ö ²Ö®Ö ÃÖÛúŸÖÖ Æüî, ¯ÖÏê×•ÌÖ›êüÓ™ü ´Öã×Ã»Ö´Ö ²Ö®Ö ÃÖÛúŸÖÖ Æüî †Öî¸ü ‡»ÖêŒ¿Ö®Ö Ûú×´Ö¿Ö®Ö ÛúÖ “ÖêμÖ¸ü´Öî®Ö ³Öß ´Öã×Ã»Ö´Ö ²Ö®Ö ÃÖÛúŸÖÖ Æüî… Æü´ÖÖ¸êü ¤êü¿Ö ´ÖêÓ ÛúÆüßÓ ³Öß ×ÛúÃÖß ³Öß ¬Ö´ÖÔ Ûêú †®ÖãμÖÖμÖß Ûêú ÃÖÖ£Ö Æü´Ö®Öê †®μÖÖμÖ ®ÖÆüßÓ ×ÛúμÖÖ Æüî… μÖÆü Æü´ÖÖ¸êü ¤êü¿Ö ÛúÖ ÝÖÖî¸ü¾Ö¯ÖÎ¤ü ‡×ŸÖÆüÖÃÖ ¸üÆüÖ Æüî †Öî¸ü ´ÖîÓ ×¾Ö¿¾ÖÖÃÖ ×¤ü»ÖÖ®ÖÖ “ÖÖÆüŸÖÖ ÆüæÓ ×Ûú ÁÖß ®Ö¸êü®¦ü ´ÖÖê¤üß •Öß ³Öß ‡ÃÖ ×¾Ö¿¾ÖÖÃÖ ÛúÖê ÛúÓ×™ü®μÖæ Ûú¸ü®Öê •ÖÖ ¸üÆêü ÆüîÓ… μÖÆü CAB ÛúÖ •ÖÖê ×²Ö»Ö Æüî, μÖÆü ‡ÃÖ ¤êü¿Ö Ûêú ´ÖãÃÖ»Ö´ÖÖ®ÖÖêÓ Ûúß ®ÖÖÝÖ×¸üÛúŸÖÖ ÛúÖê ×ÛúÃÖß ³Öß ¤üé×Â™ü ÃÖê Æü™üÔ ®ÖÆüßÓ Ûú¸êüÝÖÖ… μÖÆü ®ÖÖÝÖ×¸üÛúŸÖÖ ¤êü®Öê ÛúÖ ×²Ö»Ö Æüî, ®ÖÖÝÖ×¸üÛúŸÖÖ »Öê®Öê ÛúÖ ×²Ö»Ö ®ÖÆüßÓ Æüî… Government[11 December, 2019] Bill 571

¤üæÃÖ¸üß ²ÖÖŸÖ ´ÖîÓ ÛúÆü®ÖÖ “ÖÖÆüŸÖÖ ÆüæÓ ×Ûú †ÝÖ¸ü Æü´Ö ‡ÃÖß ¤üé×Â™ü ÃÖê ÃÖÖê“ÖêÓÝÖê, ŸÖÖê ×±ú¸ü ŸÖÖê ¤üã×®ÖμÖÖ ´ÖêÓ ×•ÖŸÖ®Öê ³Öß »ÖÖêÝÖ ÆüîÓ, ÃÖ²ÖÛúÖê Æü´ÖêÓ ®ÖÖÝÖ×¸üÛúŸÖÖ ¤êü ¤êü®Öß “ÖÖ×Æü‹… ÛúÖî®Ö-ÃÖê ¤êü¿Ö ´ÖêÓ ‹êÃÖÖ ¯ÖÎÖ¾Ö¬ÖÖ®Ö Æüî? ÅμÖæ´Ö®Ö ¸üÖ‡™üËÃÖ Ûêú “Öî×´¯ÖμÖ®Ö ¤êü¿Ö ÃÖÖ¸êü ÆüîÓ, »Öê×Ûú®Ö •ÌÖ¸üÖ ¾ÖÆüÖÓ ÛúÖê‡Ô ×ÛúÃÖß ‹Ûú ³ÖÖ¸üŸÖßμÖ ®ÖÖÝÖ×¸üÛú ÛúÖê ®ÖÖÝÖ×¸üÛúŸÖÖ ×¤ü»Ö¾ÖÖ Ûú¸ü ¤êüÜÖ »Öê? ŒμÖÖ ¾Öê ®ÖÖÝÖ×¸üÛúŸÖÖ ¤êü ÃÖÛúŸÖê ÆüîÓ μÖÖ »Öê ÃÖÛúŸÖê ÆüîÓ? Æü¸ü ¤êü¿Ö ®Öê †¯Ö®Öê ÛúÖ®Öæ®Ö ²Ö®ÖÖ‹ ÆüîÓ, Æü´Ö ³Öß †¯Ö®ÖÖ ÛúÖ®Öæ®Ö ²Ö®ÖÖ ¸üÆêü ÆüîÓ… Æü¸êüÛú ÛúÖê μÖÆüÖÓ ®ÖÖÝÖ×¸üÛúŸÖÖ ®ÖÆüßÓ ×´Ö»Ö ÃÖÛúŸÖß Æüî… Æü´Ö ‹Ûú Ã¯Öî¿Ö»Ö Œ»ÖÖÃÖ Ûêú ×»Ö‹ μÖÆü ‹êŒ™ü »ÖêÛú¸ü †Ö‹ ÆüîÓ… ´Öê¸üÖ †Ö¯Ö ÃÖ³Öß ÃÖê ×®Ö¾Öê¤ü®Ö Æüî ×Ûú Ûú¸üÖê›ÍÖêÓ »ÖÖêÝÖÖêÓ Ûêú •Öß¾Ö®Ö ÛúÖê ‹Ûú ®ÖμÖÖ ÃÖ¾Öê¸üÖ ¤êü®Öê Ûêú ×»Ö‹ ÁÖß ®Ö¸êü®¦ü ´ÖÖê¤üß •Öß •ÖÖê ×²Ö»Ö »ÖêÛú¸ü †Ö‹ ÆüîÓ, ‡ÃÖÛúÖê †Ö¯Ö »ÖÖêÝÖ Ã¾ÖßÛúÖ¸ü Ûú¸êüÓ, μÖÆü ×¾Ö®Ö´ÖÏ ¯ÖÎÖ£ÖÔ®ÖÖ Ûú¸üÛêú ´ÖîÓ †¯Ö®Öß ²ÖÖŸÖ ÛúÖê ÃÖ´ÖÖ¯ŸÖ Ûú¸üŸÖÖ ÆüæÓ…

MR. CHAIRMAN: Please.

SHRI RIPUN BORA: Sir, I have one point. ...(Interruptions)...

MR. CHAIRMAN: I have noted down the names of Members who are shouting. I will not give them an opportunity. Whatever you want to do, you may do. I am going to give opportunities to other Members who have been listening. ®ÖÆüà, †Ö¯Ö ²Öîšü •ÖÖ‡‹… ...(¾μÖ¾Ö¬ÖÖ®Ö)... ¯»Öß•ÖÌ, †Ö¯Ö ²Öîšü •ÖÖ‡‹… ...(¾μÖ¾Ö¬ÖÖ®Ö)... You will not get an opportunity as long as I am alive in this position. You threaten the Chair, challenge the Chair and you want an opportunity! ...(Interruptions)... I am going to call Members who have raised the issue ...(Interruptions)... Hon. Home Minister, Shri Digvijaya Singh has sent a note saying that he did not even speak in the debate, but his name was taken, and so he wanted that to be clarified.

ÁÖß ×¤ü×Ý¾Ö•ÖμÖ ×ÃÖÓÆü: ´ÖÖ®Ö®ÖßμÖ ÃÖ³ÖÖ¯Ö×ŸÖ ´ÖÆüÖê¤üμÖ, ´ÖÖ®Ö®ÖßμÖ ÝÖéÆü ´ÖÓ¡Öß •Öß Ûúß ´Öã—Ö ¯Ö¸ü ²Ö›Íß Ûéú¯ÖÖ Æüî… •Ö²Ö ´ÖîÓ®Öê ×ÛúÃÖß “Ö“ÖÖÔ ´ÖêÓ ³ÖÖÝÖ Æüß ®ÖÆüßÓ ×»ÖμÖÖ, ŸÖÖê ¤üÖê-¤üÖê ²ÖÖ¸ü ´Öê¸üÖ ®ÖÖ´Ö »ÖêÛú¸ü ˆ®ÆüÖêÓ®Öê ´Öê¸üÖ ˆ»»ÖêÜÖ ×ÛúμÖÖ, ‡ÃÖÛêú ×»Ö‹ ´ÖîÓ †Ö¯ÖÛúÖ ²Ö›ÍÖ †Ö³ÖÖ¸üß ÆüæÓ… ´Öê¸üÖ ¯ÖÆü»ÖÖ ¯ÖÎ¿®Ö μÖÆü Æüî ×Ûú †ÝÖ¸ü ¸üÖ•ÖÃ£ÖÖ®Ö Ûêú ´ÖãÜμÖ ´ÖÓ¡Öß ®Öê ¤êü¿Ö Ûêú ÝÖéÆü ´ÖÓ¡Öß ÛúÖê ¯Ö¡Ö ×»ÖÜÖÖ, ŸÖÖê ˆÃÖ´ÖêÓ ×¤ü×Ý¾Ö•ÖμÖ ×ÃÖÓÆü ²Öß“Ö ´ÖêÓ ÛúÆüÖÓ ÃÖê †Ö ÝÖμÖÖ? ´Öê¸üÖ ¤üæÃÖ¸üÖ ¯ÖÎ¿®Ö μÖÆü Æüî, †Ö¯Ö®Öê ´ÖãÃÖ»Ö´ÖÖ®ÖÖêÓ Ûêú ŸÖã×Â™üÛú¸üÞÖ †Öî¸ü ³ÖμÖ³ÖßŸÖ ÆüÖê®Öê Ûúß ²ÖÖŸÖ ÛúÆüß… ¾ÖÖÛú‡Ô ´ÖêÓ ‹®Ö†Ö¸üÃÖß ÃÖê »ÖêÛú¸ü ÃÖß‹²Öß ŸÖÛú ...(¾μÖ¾Ö¬ÖÖ®Ö)...

MR. CHAIRMAN: What is your question?

ÁÖß ×¤ü×Ý¾Ö•ÖμÖ ×ÃÖÓÆü: ÃÖ¸ü, ´Öê¸üÖ ÃÖ¾ÖÖ»Ö ‡ŸÖ®ÖÖ-ÃÖÖ Æüî †Öî¸ü †Öò²•ÌÖ¾ÖêÔ¿Ö®Ö ³Öß Æüî ×Ûú ‹®Ö†Ö¸üÃÖß ÃÖê »ÖêÛú¸ü ÃÖß‹²Öß ŸÖÛú ‡ÃÖ ¤êü¿Ö Ûêú ´ÖãÃÖ»Ö´ÖÖ®ÖÖêÓ ´ÖêÓ ³ÖμÖ Æüî, ‡ÃÖ ²ÖÖŸÖ ÛúÖê †Ö¯ÖÛúÖê Ã¾ÖßÛúÖ¸ü Ûú¸ü®ÖÖ ¯Ö›ÍêÝÖÖ ...(¾μÖ¾Ö¬ÖÖ®Ö)... 572 Government[RAJYA SABHA] Bill

ÁÖß ÃÖ³ÖÖ¯Ö×ŸÖ: šüßÛú Æüî, †Ö¯ÖÛúß ²ÖÖŸÖ ÆüÖê ÝÖ‡Ô… ...(¾μÖ¾Ö¬ÖÖ®Ö)... You cannot make a speech again. There is no such provision. ...(Interruptions)... This is not going on record.

ÁÖß ×¤ü×Ý¾Ö•ÖμÖ ×ÃÖÓÆü: *

MR. CHAIRMAN: Shri Anand Sharma, do you want to seek clarifications? You cannot have another debate. You have rightly raised the issue because you have not spoken and your name was taken. So, I have given you the opportunity. ...(Interruptions)... This is not going on record. Shri Anand Sharma, do you wish to seek clarifications? ...(Interruptions)...

ÁÖß †Ö®Ö®¤ü ¿Ö´ÖÖÔ: †Ö¯ÖÛúÖ ¬Ö®μÖ¾ÖÖ¤ü, ÃÖ³ÖÖ¯Ö×ŸÖ ´ÖÆüÖê¤üμÖ… ´ÖîÓ †Ö¯ÖÛêú ´ÖÖ¬μÖ´Ö ÃÖê ´ÖÖ®Ö®ÖßμÖ ÝÖéÆü ´ÖÓ¡Öß •Öß ÃÖê ‹Ûú Ã¯ÖÂ™üßÛú¸üÞÖ “ÖÖÆüŸÖÖ ÆüæÑ †Öî¸ü ´Öê¸üÖ ‹Ûú ¯ÖÎ¿®Ö Æüî… “ÖæÑ×Ûú ´ÖÖ®Ö®ÖßμÖ ´ÖÓ¡Öß •Öß ®Öê ÛúÆüÖ ×Ûú μÖÆü •ÖÖê ×²Ö»Ö ¾Öê »ÖÖμÖê ÆüîÓ, ŸÖÖê ¯ÖÆü»Öß ²ÖÖŸÖ μÖÆü Æüî ×Ûú μÖÆü ‹Œ™ü ŸÖÖê 1955 ÛúÖ Æüî, ‡ÃÖ´ÖêÓ 9 ²ÖÖ¸ü ...(¾μÖ¾Ö¬ÖÖ®Ö)... •Öß, μÖÆü ‡ÃÖ´ÖêÓ ÃÖÓ¿ÖÖê¬Ö®Ö ÛúÖ ×²Ö»Ö Æüî, ¯Ö¸ü®ŸÖã ŒμÖÖêÓ×Ûú †Ö¯Ö®Öê ÛúÆüÖ ×Ûú 72 ÃÖÖ»Ö ŸÖÛú μÖê »ÖÖêÝÖ, »ÖÖÜÖÖêÓ-Ûú¸üÖê›ÍÖêÓ »ÖÖêÝÖ, ×•ÖŸÖ®Öß ³Öß ÃÖÓÜμÖÖ ÆüÖê, ˆÃÖ ²ÖÆüÃÖ ´ÖêÓ ´ÖîÓ ®ÖÆüßÓ •ÖÖŸÖÖ, ×ÛúÃÖß ®Öê ‡®Ö »ÖÖêÝÖÖêÓ Ûúß ¯Öß›ÍÖ ®ÖÆüßÓ ÃÖã®Öß, ¯ÖãÛúÖ¸ü ®ÖÆüßÓ ÃÖã®Öß †Öî¸ü ²ÖÖŸÖ ®ÖÆüßÓ ÃÖã®Öß… ´Öê¸üÖ ÃÖß¬ÖÖ ¯ÖÎ¿®Ö μÖÆü Æüî, ŒμÖÖêÓ×Ûú ´ÖîÓ®Öê ÃÖã²ÖÆü Æüß ‡ÃÖ ²ÖÖŸÖ ÛúÖê ÛúÆüÖ £ÖÖ ×Ûú •Ö²Ö ³ÖÖ¸üŸÖ ÛúÖ ÃÖÓ×¾Ö¬ÖÖ®Ö ²Ö®ÖÖ £ÖÖ, ÃÖÓ×¾Ö¬ÖÖ®Ö ´ÖêÓ ²ÖÑ™ü¾ÖÖ¸êü Ûêú ²ÖÖ¤ü, ¯ÖÖ×™üÔ¿Ö®Ö Ûêú ²ÖÖ¤ü, •ÖÖê ×¾ÖÃ£ÖÖ×¯ÖŸÖ-ˆŸ¯Öß×›ÍŸÖ »ÖÖêÝÖ £Öê, ˆ®ÖÛúÖê ×²Ö®ÖÖ ×ÛúÃÖß ¸üÖêÛú Ûêú ³ÖÖ¸üŸÖ ´ÖêÓ †Ö®Öê ÛúÖ, ³ÖÖ¸üŸÖ Ûúß ®ÖÖÝÖ×¸üÛúŸÖÖ »Öê®Öê ÛúÖ ¯ÖÎÖ¾Ö¬ÖÖ®Ö ÃÖÓ×¾Ö¬ÖÖ®Ö ®Öê ×ÛúμÖÖ…

¤üæÃÖ¸üß ²ÖÖŸÖ, •ÖÆüÖÑ ŸÖÛú ¯ÖÎ¿®Ö ×ÃÖ×™ü•Ö®Ö×¿Ö¯Ö ‹Œ™ü ÛúÖ Æüî, ŒμÖÖêÓ×Ûú ‡ÃÖ´ÖêÓ ŸÖ´ÖÖ´Ö ¾Öê »ÖÖêÝÖ ¿ÖÖ×´Ö»Ö ÆüîÓ, •ÖîÃÖÖ ´ÖîÓ®Öê ÛúÆüÖ ×Ûú ×•Ö®ÆüÖêÓ®Öê •Ö®´Ö ×»ÖμÖÖ ...(¾μÖ¾Ö¬ÖÖ®Ö)...

MR. CHAIRMAN: Please seek clarification. ...(Interruptions)...

ÁÖß †Ö®Ö®¤ü ¿Ö´ÖÖÔ: ÃÖ¸ü, ´ÖîÓ ÃÖß¬ÖÖ ¯ÖÎ¿®Ö Ûú¸ü ¸üÆüÖ ÆüæÑ… ´ÖîÓ®Öê †Ö×™üÔÛú»Ö 6 ÛúÖ ³Öß ×•ÖÛÎú ×ÛúμÖÖ £ÖÖ… ÃÖÓ×¾Ö¬ÖÖ®Ö ÛúÖ μÖÆü •ÖÖê ÃÖÓ¿ÖÖê¬Ö®Ö ×²Ö»Ö μÖê »ÖÖμÖê ÆüîÓ, ¾ÖÆü 1955 ÛúÖ •ÖÖê ‹Œ™ü Æüî, ˆÃÖÛúß ŸÖß®Ö •ÖÝÖÆüÖêÓ ¯Ö¸ü †Ö¯Ö®Öê ¯ÖÎÃŸÖÖ¾Ö®ÖÖ Ûúß Æüî… ‹Ûú ŸÖÖê ×ÃÖ×™ü•Ö®Ö×¿Ö¯Ö ‹Œ™ü ÛúÖ 2(1)(a) Æüî, ˆÃÖ´ÖêÓ †Ö¯Ö®Öê μÖÆü addition ×ÛúμÖÖ Æüî…

MR. CHAIRMAN: Anandji, you have to seek a clarification only. You cannot make a speech.

ÁÖß †Ö®Ö®¤ü ¿Ö´ÖÖÔ: ÃÖ¸ü, ‹Ûú ×´Ö®Ö™ü… ¤üæÃÖ¸üÖ, •ÖÖê Schedule 3 Ûêú 6 ´ÖêÓ Æüî, ˆÃÖ´ÖêÓ †Ö¯Ö®Öê

*Not recorded. Government[11 December, 2019] Bill 573

Ã¾ÖμÖÓ ÛúÆüÖ Æüî ×Ûú †Ö¯Ö®Öê †¾Ö×¬Ö •ÖÖê ‘Ö™üÖ‡Ô Æüî, ¾ÖÆü 11 ÃÖÖ»Ö ÃÖê ‘Ö™üÖ Ûú¸ü 5 ²Ö¸üÃÖ Ûúß Æüî, ˆÃÖÛúÖ †Ö¯Ö®Öê ²ÖŸÖÖμÖÖ… ŸÖÖê ŒμÖÖ μÖÆü ÛúÆü®ÖÖ ˆ×“ÖŸÖ ÆüÖêÝÖÖ ×Ûú 72 ÃÖÖ»Ö ŸÖÛú ¾Öê ŸÖ´ÖÖ´Ö »ÖÖêÝÖ, •ÖÖê ²ÖÑ™ü¾ÖÖ¸êü ÃÖê μÖÖ ¯ÖÖ×™üÔ¿Ö®Ö ÃÖê ¯ÖÎ³ÖÖ×¾ÖŸÖ Æüã‹, ¯ÖÖ×ÛúÃŸÖÖ®Ö “Ö»Öê ÝÖμÖê, “ÖÖÆêü ¯Öæ¾ÖßÔ ¯ÖÖ×ÛúÃŸÖÖ®Ö μÖÖ ¯Ö×¿“Ö´Öß ¯ÖÖ×ÛúÃŸÖÖ®Ö, ˆ®ÖÛúÖê ³ÖÖ¸üŸÖ Ûúß ®ÖÖÝÖ×¸üÛúŸÖÖ †Öî¸ü ³ÖÖ¸üŸÖ ´ÖêÓ †Ö®Öê ÛúÖ ÃÖ´´ÖÖ®Ö ÃÖê ÛúÖê‡Ô †×¬ÖÛúÖ¸ü ®ÖÆüà £ÖÖ? ‹êÃÖß ²ÖÖŸÖ ˆ×“ÖŸÖ ®ÖÆüà ÆüÖêÝÖß… ´Öï Ã¯ÖÂ™üßÛú¸üÞÖ “ÖÖÆü ¸üÆüÖ ÆæÑü… †Öî¸ü ŸÖßÃÖ¸üÖ ...(¾μÖ¾Ö¬ÖÖ®Ö)...

MR. CHAIRMAN: You have already sought three clarifications. ...(Interruptions)...

ÁÖß †Ö®Ö®¤ü ¿Ö´ÖÖÔ: ÃÖ¸ü, ´Öï®Öê ¯Öæ”ûÖ… ...(¾μÖ¾Ö¬ÖÖ®Ö)... ¾Öê ´ÖÖ®Ö ¸üÆêü Æïü… †Ö¯Ö ‹Ûú ×´Ö®Ö™ü ÃÖã®Ö ŸÖÖê »Öß×•Ö‹… ‹Ûú ×´Ö®Ö™ü ÃÖ¸ü…

MR. CHAIRMAN: I have to run the House and give opportunity to all. ...(Interruptions)... I myself have called you. ...(Interruptions)...

ÁÖß †Ö®Ö®¤ü ¿Ö´ÖÖÔ: ÃÖ¸ü, ´ÖîÓ ²Öîšü •ÖÖ‰úÑÝÖÖ… ...(¾μÖ¾Ö¬ÖÖ®Ö)... ´Öê¸êü Ã¯ÖÂ™üßÛú¸üÞÖ ŸÖÖê ¯Öæ¸êü ÆüÖê •ÖÖ‹Ñ… ¾Ö¸ü®ÖÖ Ã¯ÖÂ™üßÛú¸üÞÖ ´ÖêÓ ³Öß ¡Öã×™ü ¸üÆü •ÖÖμÖêÝÖß, Ûú´Öß ¸üÆü •ÖÖμÖêÝÖß…

ÁÖß ÃÖ³ÖÖ¯Ö×ŸÖ: ®ÖÆüßÓ, ®ÖÆüßÓ… Ã¯ÖÂ™üßÛú¸üÞÖ has to be Ã¯ÖÂ™üßÛú¸üÞÖ… ÁÖß †Ö®Ö®¤ü ¿Ö´ÖÖÔ: †Ö¯Ö®Öê •ÖÖê ²ÖÖÛúß ²ÖŸÖÖμÖÖ ×Ûú ÃÖ¸üÛúÖ¸üÖêÓ ®Öê †»ÖÝÖ-†»ÖÝÖ ÃÖ´ÖμÖ ¯Ö¸ü, †Ö¾Ö¿μÖÛúŸÖÖ Ûêú †®ÖãÃÖÖ¸ü ¤êü¿Ö Ûúß ®ÖÖÝÖ×¸üÛúŸÖÖ ¤üß Æüî… †Ö¯Ö®Öê ˆ¤üÖÆü¸üÞÖ ×¤üμÖê… ŸÖÖê ŒμÖÖ μÖÆü ÛúÆü®ÖÖ ˆ×“ÖŸÖ Æüî ×Ûú ÛúÖê‡Ô ¯ÖÎÖ¾Ö¬ÖÖ®Ö Æü´ÖÖ¸êü ¯ÖÖÃÖ ®ÖÆüßÓ £ÖÖ, ‹êÃÖß ¯Ö×¸ü×Ã£Ö×ŸÖμÖÖêÓ ´ÖêÓ ³ÖÖ¸üŸÖ ÃÖ¸üÛúÖ¸ü ÛúÖê ®ÖÖÝÖ×¸üÛúŸÖÖ ¤êü®Öê Ûêú †×¬ÖÛúÖ¸ü ®ÖÆüßÓ £Öê? μÖê ´Öê¸üÖ Ã¯ÖÂ™üßÛú¸üÞÖ Æüî…

ÁÖß ÃÖãÜÖê®¤üã ¿ÖêÜÖ¸ü ¸üÖμÖ: ÃÖ¸ü, ´ÖîÓ®Öê ŸÖÖê ³ÖÖÂÖÞÖ ®ÖÆüßÓ ×¤üμÖÖ, †³Öß ³Öß ®ÖÆüßÓ ¤üæÑÝÖÖ… Would the countries of origin of non-citizens or of so-called illegal immigrants be identified? Would they be deported to such countries where they came from or will they be confined to inhumane detention camps till their death?

MR. CHAIRMAN: Now, Shri Swapan Dasgupta. ...(Interruptions)... Whoever has defied the Chair and shouted consistently is not going to be called at all. It is very clear. ...(Interruptions)...

SHRI SWAPAN DASGUPTA: Sir, I just want to seek a clarification from the Union Home Minister that there has been a statement by the Chief Minister of a particular State — I am not naming that State — that the Citizenship (Amendment) Bill will not be allowed to be implemented. So, I want to know from the hon. Minister if this is a Bill for entire India and will cover all parts of India. 574 Government[RAJYA SABHA] Bill

SHRI KAPIL SIBAL: Sir, I just want to make an observation. I am deeply disturbed by the kinds of statements that have been made which actually tend to destroy what this nation stands for and I request the hon. Home Minister that to protect the secular fabric of this country, this should not be done.

ÁÖß •ÖÖ¾Öê¤ü †»Öß ÜÖÖ®Ö: ´ÖÖ®Ö®ÖßμÖ ÃÖ³ÖÖ¯Ö×ŸÖ •Öß, ´Öê¸üÖ ®ÖÖ´Ö »ÖêÛú¸ü ´ÖÖ®Ö®ÖßμÖ ´ÖÓ¡Öß •Öß ®Öê ´Öê¸üÖ •ÖÖê Ûú£Ö®Ö ˆ¨éŸÖ ×ÛúμÖÖ, ¤ü¸ü†ÃÖ»Ö ¾Öê ˆÃÖ ¾ÖŒŸÖ μÖÆüÖÑ ®ÖÆüßÓ £Öê, ‡ÃÖ×»Ö‹ ¾Öê ˆÃÖê ¤üÖê²ÖÖ¸üÖ ÃÖê ÃÖÆüß Ûú¸ü »ÖêÓ… ´ÖîÓ μÖÆü Œ»Öî×¸ü×±úÛêú¿Ö®Ö “ÖÖÆüŸÖÖ ÆüæÑ ×Ûú ®ÖêÆü¹ú-×»ÖμÖÖÛúŸÖ ‹ÝÖÎß´ÖêÓ™ü ´ÖêÓ †±úÝÖÖ×®ÖÃŸÖÖ®Ö ÛúîÃÖê Ûú¾Ö¸ü ÆüÖêŸÖÖ Æüî? ¤üæÃÖ¸üß ²ÖÖŸÖ ´ÖîÓ μÖÆü •ÖÖ®Ö®ÖÖ “ÖÖÆüŸÖÖ ÆüæÓ ×Ûú •Ö²Ö ×ÃÖ±úÔ ×¸ü×»Ö×•ÖμÖÃÖ ´ÖÖ‡®ÖÖò×¸ü™üß•ÌÖ ÛúÆüÛú¸ü ÛúÖ´Ö “Ö»Ö ÃÖÛúŸÖÖ Æüî ŸÖÖê ‡ÃÖ´ÖêÓ ¬Ö´ÖÖêÓÔ Ûêú ®ÖÖ´Ö ÛúÖ ²Ö‘ÖÖ¸ü »ÖÝÖÖ®Öê Ûúß ŒμÖÖ •Öºþ¸üŸÖ Æüî? †

SHRI BINOY VISWAM: Sir, the hon. Home Minister narrated the series of atrocities against Hindus in Pakistan. My question is, is he not aware of the countless attacks taking place in India against Hindus and poor dalits?

ÁÖß ÃÖ³ÖÖ¯Ö×ŸÖ: ´ÖÓ¡Öß •Öß, †Ö¯Ö ²ÖÖê×»ÖμÖê…

SHRI VAIKO: Sir, I would like to seek a very, very relevant clarification. ...(Interruptions)...

MR. CHAIRMAN: Please, the Minister had given elaborate reply, still clarifications have been sought. He is responding. Please sit down. ...(Interruptions)... No, please sit down. I have given opportunity to three Members from the Congress Party also. ...(Interruptions)... ‹êÃÖÖ ®ÖÆüßÓ Æüî… ...(¾μÖ¾Ö¬ÖÖ®Ö)... Mr. Vaiko, please sit down. ...(Interruptions)... No, I have not permitted you. ...(Interruptions)... Please sit down. ...(Interruptions)... Why are you tasting the patience of the entire House and the country? ...(Interruptions)...

ÁÖß †×´ÖŸÖ ¿ÖÖÆü: ÃÖ³ÖÖ¯Ö×ŸÖ ´ÖÆüÖê¤üμÖ, ÁÖß´ÖÖ®ÖË ×¤ü×Ý¾Ö•ÖμÖ ×ÃÖÓÆü •Öß ®Öê ÛúÆüÖ ×Ûú ´Öã×Ã»Ö´ÖÖêÓ ´ÖêÓ

†Transliteration in Urdu script. Government[11 December, 2019] Bill 575

³ÖμÖ Æüî, ´ÖîÓ †³Öß Ã¯ÖÂ™ü Ûú¸ü ¤êüŸÖÖ ÆüæÓ, †Ö¯Ö ²ÖÖ¤ü ´ÖêÓ ÛêúÃÖ ´ÖêÓ •ÖÖÛú¸ü Ã¯ÖÂ™ü Ûúß×•Ö‹ ...(¾μÖ¾Ö¬ÖÖ®Ö)... ²ÖÖ¤ü ´ÖêÓ ²ÖÖÆü¸ü ÛêúÃÖ ´ÖêÓ •ÖÖÛú¸ü †Ö¯Ö ³Öß Ûú×Æü‹ ×Ûú ÝÖéÆü ´ÖÓ¡Öß ®Öê ÛúÆüÖ Æüî ×Ûú ›ü¸ü®Öê Ûúß •Öºþ¸üŸÖ ®ÖÆüßÓ Æüî…

MR. CHAIRMAN: Please, no cross talks. ...(Interruptions)...

ÁÖß †×´ÖŸÖ ¿ÖÖÆü: ÃÖß.‹.²Öß. ÃÖê ›ü¸ü®Öê Ûúß •Öºþ¸üŸÖ ®ÖÆüßÓ Æüî…

MR. CHAIRMAN: Anandji, even if the Minister accepts, I am not going to give chance. ...(Interruptions)... I am conducting the House. ...(Interruptions)...

ÁÖß †×´ÖŸÖ ¿ÖÖÆü: ›ü¸ü®Öê Ûúß •Öºþ¸üŸÖ ®ÖÆüßÓ Æüî, ×ÃÖ×™ü•ÌÖ®Ö×¿Ö¯Ö †´ÖêÓ›ü´ÖêÓ™ü ×²Ö»Ö ´ÖêÓ ×ÛúÃÖß Ûúß ³Öß ®ÖÖÝÖ×¸üÛúŸÖÖ »Öê®Öê ÛúÖ ¯ÖÎÖ¾Ö¬ÖÖ®Ö ®ÖÆüßÓ Æüî, ®ÖÖÝÖ×¸üÛúŸÖÖ ¤êü®Öê ÛúÖ ¯ÖÎÖ¾Ö¬ÖÖ®Ö Æüî… ´ÖÖ®Ö®ÖßμÖ ÃÖ¤üÃμÖ ÁÖß ×¤ü×Ý¾Ö•ÖμÖ ×ÃÖÓÆü •Öß •ÖÖê ÛúÆü ¸üÆêü ÆüîÓ ×Ûú ´ÖãÃÖ»Ö´ÖÖ®ÖÖêÓ Ûêú ´Ö®Ö ´ÖêÓ ³ÖμÖ Æüî, ´ÖîÓ ³Öß ÛúÆüæÓÝÖÖ, †Ö¯Ö ³Öß Ûú×Æü‹ ×Ûú ›ü×¸üμÖê ´ÖŸÖ, ‡ÃÖ´ÖêÓ ³ÖÖ¸üŸÖ Ûêú ´Öã×Ã»Ö´Ö ®ÖÖÝÖ×¸üÛú ÛúÖê ×“ÖÓŸÖÖ Ûú¸ü®Öê Ûúß ÛúÖê‡Ô •Öºþ¸üŸÖ ®ÖÆüßÓ Æüî…

¤üæÃÖ¸üß ²ÖÖŸÖ ˆ®ÆüÖêÓ®Öê 72 ÃÖÖ»Ö ÛúÆüß, ´ÖîÓ®Öê 72 ÃÖÖ»Ö ®ÖÆüßÓ ²ÖÖê»ÖÖ, ´ÖîÓ®Öê ÛúÆüÖ ×Ûú 70 ÃÖÖ»ÖÖêÓ ÃÖê ²ÖÖÓÝ»ÖÖ¤êü¿Ö ÃÖê •ÖÖê ¿Ö¸üÞÖÖ£ÖßÔ †Ö‹ ÆüîÓ, ˆ®ÖÛêú ×»Ö‹ Æü´Ö ¯ÖÆü»Öß ²ÖÖ¸ü ÛúÖ®Öæ®Ö »ÖêÛú¸ü †Ö‹ ÆüîÓ, ‡ÃÖ×»Ö‹ ´ÖîÓ®Öê ÛúÆüÖ †Öî¸ü ‹Ûú large reference ´ÖêÓ ÛúÆüÖ, ‡ÃÖ´ÖêÓ †Ö¯Ö ÃÖÓÜμÖÖ ¾ÖÝÖî¸üÆü ´ÖêÓ ´ÖŸÖ ¯Ö×›ÍμÖê… ‡ÃÖÛêú †»ÖÖ¾ÖÖ ÃÖãÜÖêÓ¤üã •Öß ®Öê ÛúÆüÖ ×Ûú ²ÖÆüãŸÖ ÃÖÖ¸êü »ÖÖêÝÖÖêÓ ÛúÖê detention camp ´ÖêÓ •ÖÖ®ÖÖ ¯Ö›ÍêÝÖÖ, ´Öê¸üÖ ÛúÆü®ÖÖ Æüî ×Ûú ×ÛúÃÖß ÛúÖê ×›ü™êüÓ¿Ö®Ö Ûúî´¯Ö ´ÖêÓ ®ÖÆüßÓ •ÖÖ®ÖÖ ¯Ö›ÍêÝÖÖ… CAB Ûêú †³ÖÖ¾Ö ´Öë ®ÖÖÝÖ×¸üÛúŸÖÖ ®Ö ¤êü®Öê Ûêú ÛúÖ¸üÞÖ natural detention camp ²Ö®Ö ÝÖ‹ ÆüîÓ… ¸êü»Ö¾Öê Ûêú †ÖÃÖ¯ÖÖÃÖ †Öî¸ü ÜÖã»Öß ²Ö×ÃŸÖμÖÖêÓ ´ÖêÓ… ¾Öê ²Öê“ÖÖ¸êü †²Ö †“”êû ‘Ö¸üÖêÓ ´ÖêÓ ¸üÆü ¯ÖÖ‹ÓÝÖê, ‹êÃÖß ¾μÖ¾ÖÃ£ÖÖ ÆüÖêÝÖß, ×ÛúÃÖß ÛúÖê ×›ü™êüÓ¿Ö®Ö Ûúî´¯Ö ´ÖêÓ ®ÖÆüßÓ •ÖÖ®ÖÖ ¯Ö›ÍêÝÖÖ… ´ÖîÓ Ã¾Ö¯Ö®Ö ¤üÖÃÖÝÖã¯ŸÖÖ •Öß ÃÖê ÛúÆü®ÖÖ “ÖÖÆüŸÖÖ ÆüæÓ ×Ûú †Ö¯Ö®Öê ²Ö›Íß ´ÖμÖÖÔ¤üÖ ÃÖê ÛúÆüÖ, †Ö¯Ö ÃÖÓ•Öß¤üÝÖß Ûêú ÃÖÖ£Ö ²ÖÖê»Ö®Öê ¾ÖÖ»Öê ¾μÖ×ŒŸÖ ÆüÖê, ÃÖ²ÖÛúÖ ×»ÖÆüÖ•Ö Ûú¸üŸÖê ÆüÖê, »Öê×Ûú®Ö ´ÖîÓ Ã¯ÖÂ™üŸÖÖ ÃÖê ÛúÆüŸÖÖ ÆüæÓ...

ÁÖß ÃÖ³ÖÖ¯Ö×ŸÖ: Ûéú¯ÖμÖÖ ´Öê¸üß ŸÖ¸ü±ú ¤êüÜÖÛú¸ü ²ÖÖê×»Ö‹…

ÁÖß †×´ÖŸÖ ¿ÖÖÆü: ´ÖîÓ †Ö¯ÖÛêú ´ÖÖ¬μÖ´Ö ÃÖê ÛúÆü®ÖÖ “ÖÖÆüŸÖÖ ÆüæÓ ×Ûú ²ÖÓÝÖÖ»Ö ÃÖ´ÖêŸÖ ÃÖÖ¸êü ¤êü¿Ö Ûêú †Ó¤ü¸ü ×ÃÖ×™ü•ÌÖ®Ö×¿Ö¯Ö †´ÖêÓ›ü´ÖêÓ™ü ×²Ö»Ö »ÖÖÝÖæ ÆüÖêÝÖÖ…

ÁÖß •ÖÖ¾Öê¤ü †»Öß ÜÖÖ®Ö ®Öê ÛúÆüÖ ×Ûú •ÖÖê ®ÖêÆüºþ-×»ÖμÖÖÛúŸÖ ÃÖ´Ö—ÖÖîŸÖÖ Æüã†Ö, ˆÃÖ´ÖêÓ †±úÝÖÖ×®ÖÃŸÖÖ®Ö ÛúÆüÖÓ ÃÖê †ÖŸÖÖ Æüî… †±úÝÖÖ×®ÖÃŸÖÖ®Ö •Ö²Ö ¯ÖÆü»Öê ³ÖÖ¸üŸÖ Ûúß ÃÖß´ÖÖ†ÖêÓ ´ÖêÓ £ÖÖ, ŸÖ²Ö ¾ÖÆüÖÓ Ûúß ¯Ö×¸ü×Ã£Ö×ŸÖ †»ÖÝÖ £Öß, ²Öß“Ö ´ÖêÓ ‹Ûú ‡Ã»ÖÖ×´ÖÛú Ã™êü™ü †Ö®Öê Ûêú ÛúÖ¸üÞÖ ¾ÖÆüÖÓ Ûúß ´ÖÖ‡®ÖÖò×¸ü™üß ¯Ö¸ü ³Öß ²ÖÆüãŸÖ ÃÖÖ¸êü †ŸμÖÖ“ÖÖ¸ü Æüã‹ ÆüîÓ… ‡ÃÖ×»Ö‹ †±úÝÖÖ×®ÖÃŸÖÖ®Ö ÛúÖê ³Öß ×»ÖμÖÖ ÝÖμÖÖ, “ÖæÓ×Ûú Æü´ÖÖ¸üß 130 ×Ûú»ÖÖê´Öß™ü¸ü Ûúß ÃÖß´ÖÖ ÃÖ™üß Æüã‡Ô Æüî, ‡ÃÖ×»Ö‹ ‡ÃÖê ‡ÃÖ´ÖêÓ ÃÖ´ÖÖ×ÆüŸÖ ×ÛúμÖÖ Æüî… 576 Government[RAJYA SABHA] Bill

MR. CHAIRMAN: Bajwaji, as an exception, I am allowing you. I am not going to make any exception hereafter.

SHRI PARTAP SINGH BAJWA (Punjab): Okay, Sir. Thank you, Sir. ´Öï®Öê ÆüÖê´Ö ×´Ö×®ÖÃ™ü¸ü ÃÖÖÆü²Ö ÃÖê ‹Ûú clarification »Öê®Öß £Öß ×Ûú †Ö¯Ö®Öê minorities Ûêú ×»Ö‹ ŸÖß®ÖÖë ¤êü¿ÖÖë ´Öë •ÖÆüÖÓ persecution ÆüÖê ¸üÆüß Æîü, μÖê ±îú×ÃÖ×»Ö™üß•ÖÌ †»ÖÖ‰ú Ûúà… Æü´ÖÖ¸êü ¤êü¿Ö ´Öë •ÖÖê ´Öê¸üÖ ÝÖÖÓ¾Ö Æîü, ˆÃÖÛúÖ ®ÖÖ´Ö ÛúÖ×¤üμÖÖ®Ö Æîü, μÖÆü ÝÖã¸ü¤üÖÃÖ¯Öã¸ü ´Öë Æîü… ¾ÖÆüÖÓ ‹Ûú ²ÖÆãüŸÖ ²Ö›Ìüß Ûú´μÖã×®Ö™üß Æîü known as Qadianies †Öî¸ü Ahmadiyaas. They are being persecuted in Pakistan since 1974. Æü´ÖÖ¸üß ÝÖã•ÖÖ×¸ü¿Ö μÖÆü Æîü ×Ûú †Ö¯Ö®Öê ‡®Æëü •ÖÖê †»ÖÖ‰ú ×ÛúμÖÖ Æîü, will you allow them also if they want to come here? ‡ÃÖ´Öë ´Öã×Ã»Ö´Ö ¾ÖÖ»Öß ²ÖÖŸÖ ®ÖÆüà Æîü, they have been declared non-Muslims. Humanitarian grounds Ûêú ×»Ö‹ ØÆü¤ãüÃŸÖÖ®Ö ÛúÖê ´ÖÖ®ÖÖ •ÖÖŸÖÖ Æîü, †Ö¯Ö ÛúÖ‡Ó›ü»Öß ²Ö›ÌüÖ ×¤ü»Ö ×¤üÜÖÖ‹Ó… ÁÖß †×´ÖŸÖ ¿ÖÖÆü: ´ÖÖ®μÖ¾Ö¸ü, ´ÖîÓ ‡ÃÖ ÛúÖ®Öæ®Ö ´ÖêÓ ÃÖÓ¿ÖÖê¬Ö®Ö »ÖêÛú¸ü ‡ÃÖ×»Ö‹ †ÖμÖÖ ÆüæÑ, ŒμÖÖêÓ×Ûú μÖê ”û: ¬Ö´ÖÖêÓÔ Ûêú ²ÖÆüãŸÖ ÃÖÖ¸êü »ÖÖêÝÖ †Ö‹ ÆüîÓ… ´ÖîÓ®Öê ¯ÖÆü»Öê ³Öß ÛúÆüÖ ×Ûú ×¾Ö¤êü¿Öß ´ÖãÃÖ»Ö´ÖÖ®ÖÖêÓ ÛúÖê ³Öß application Ûú¸üÛêú ®ÖÖÝÖ×¸üÛúŸÖÖ ´ÖÖÑÝÖ®Öê ÛúÖ †×¬ÖÛúÖ¸ü Æüî †Öî¸ü Æü´Ö ®ÖÖÝÖ×¸üÛúŸÖÖ ¤êüŸÖê ³Öß ÆüîÓ… ‡ÃÖ ÛúÖ®Öæ®Ö Ûêú ŸÖÆüŸÖ ®ÖÖÝÖ×¸üÛúŸÖÖ ¤êü®Öê ÛúÖ ¯ÖÎÖê×¾Ö•ÖÌ®Ö Æüî, Æü´Ö ¾ÖŸÖÔ´ÖÖ®Ö ÛúÖ®Öæ®Ö ÛúÖê ×›ü»Öß™ü ®ÖÆüßÓ Ûú¸ü ¸üÆêü ÆüîÓ… ÝÖŸÖ ¯ÖÖÑ“Ö ÃÖÖ»Ö Ûêú †Ó¤ü¸ü ÃÖïÛú›ÌüÖë ´ÖãÃÖ»Ö´ÖÖ®ÖÖêÓ ÛúÖê ®ÖÖÝÖ×¸üÛúŸÖÖ ¤üß ÝÖμÖß Æüî…

MR. CHAIRMAN: Now, we shall take up the motion moved by Shri K. K. Ragesh for reference of the Citizenship (Amendment) Bill, 2019, as passed by Lok Sabha, to a Select Committee of the Rajya Sabha. The question is:

"That the Bill further to amend the Citizenship Act 1955, as passed by Lok Sabha, be referred to a Select Committee of the Rajya Sabha, consisting of the following Members:-

1. Shri K. K. Ragesh

2. Shri B. K. Hariprasad

3. Shri Tiruchi Siva

4. Shri Elamaram Kareem

5. Shri Binoy Viswam

6. Prof. Manoj Kumar Jha

7. Shri Sanjay Singh Government[11 December, 2019] Bill 577

8.00 P.M.

with instructions to report by the last day of the first week of the next Session of the Rajya Sabha".

SHRI K. K. RAGESH: Sir, I want division.

MR. CHAIRMAN: Okay, division.

SHRI TIRUCHI SIVA: Sir, the next Amendment is also for sending it to a Select Committee. So, I urge you to combine these two Amendments.

MR. CHAIRMAN: I understand this, but the point is that if the names of the mover of the Amendments are separate, the Chair cannot combine it. The Secretary- General will now explain the voting procedure.

MR. CHAIRMAN: I shall now put the amendment moved by Shri K. K. Ragesh for reference of the Bill to a Select Committee of the Rajya Sabha to vote.

The House Divided.

MR. CHAIRMAN: Hon. Members, the result of the division on the disposal of motion for reference of the Bill to Select Committee by Shri K. K. Ragesh, is:

Ayes:– 99

Noes:– 124

Ayes – 99

Abdul Wahab, Shri

Anand Sharma, Shri

Antony, Shri A. K.

Azad, Shri Ghulam Nabi

Babbar, Shri Raj

Bachchan, Shrimati Jaya 578 Government[RAJYA SABHA] Bill

Baidya, Shrimati Jharn Das

Bajwa, Shri Partap Singh

Banda Prakash, Dr.

Banerjee, Shri Ritabrata

Bharathi, Shri R. S.

Bharti, Shrimati Misha

Bhattacharya, Shri P.

Bhunia, Shri Manas Ranjan

Biswal, Shri Ranjib

Biswas, Shri Abir Ranjan

Bora, Shri Ripun

Chakraborty, Shri Subhasish

Chandrashekhar, Shri G. C.

Chhetri, Shrimati Shanta

Chidambaram, Shri P.

Chowdhury, Prof. Jogen

Dalwai, Shri Husain

Dullo, Shri Shamsher Singh

Elangovan, Shri T. K. S.

Fayaz, Mir Mohammad

Fernandes, Shri Oscar

Gowda, Prof. M. V. Rajeev

Gupta, Shri Manish Government[11 December, 2019] Bill 579

Gupta, Shri Narain Dass

Gupta, Shri Prem Chand

Gupta, Shri Sushil Kumar

Hanumanthaiah, Dr. L.

Haque, Shri Md. Nadimul

Hariprasad, Shri B. K.

Hassan, Shri Ahamed

Hussain, Shri Syed Nasir

Jha, Prof. Manoj Kumar

Joginipally Santosh Kumar, Shri

Kareem, Shri Elamaram

Karim, Shri Ahmad Ashfaque

Ketkar, Shri Kumar

Khan, Shri Javed Ali

Khan, Shri Mohd. Ali

Laway, Shri Nazir Ahmed

Mani, Shri Jose K.

Misra, Shri Satish Chandra

Mistry, Shri Madhusudan

Narah, Shrimati Ranee

Nishad, Shri Vishambhar Prasad

O’Brien, Shri Derek

Patel, Shri Ahmed 580 Government[RAJYA SABHA] Bill

Patel, Shri Praful

Patel, Shri Rajmani

Pawar, Shri Sharad

Punia, Shri P. L.

Ragesh, Shri K. K.

Ramesh, Shri Jairam

Rangarajan, Shri T. K.

Rao, Dr. K. Keshava

Rao, Dr. K. V. P. Ramachandra

Rao, Shri V. Lakshmikantha

Rathwa, Shri Naranbhai J.

Ravi, Shri Vayalar

Ray, Shri Sukhendu Sekhar

Reddy, Dr. T. Subbarami

Sahu, Shri Dhiraj Prasad

Selja, Kumari

Sen, Ms. Dola

Sen, Dr. Santanu

Shanmugam, Shri M.

Sibal, Shri Kapil

Singh, Shri Akhilesh Prasad

Singh, Shri Digvijaya

Singh, Dr. Manmohan Government[11 December, 2019] Bill 581

Singh, Shri - Rewati Raman

Singh, Shri Sanjay

Singh, Shri Veer

Singhvi, Dr. Abhishek Manu

Siva, Shri Tiruchi

Somaprasad, Shri K.

Soni, Shrimati Ambika

Syiem, Shrimati Wansuk

Tamta, Shri Pradeep

Tankha, Shri Vivek K.

Thakur, Shrimati Viplove

Tlau, Shri Ronald Sapa

Tulsi, Shri K. T. S.

Vaiko, Shri

Verma, Shrimati Chhaya

Verma, Shri Ravi Prakash

Viswam, Shri Binoy

Vora, Shri Motilal

Wilson, Shri P.

Yadav, Shri B. Lingaiah

Yadav, Dr. Chandrapal Singh

Yadav, Prof. Ram Gopal

Yadav, Ch. Sukhram Singh 582 Government[RAJYA SABHA] Bill

Yajnik, Dr. Amee

Noes – 124

Acharya, Shri Prasanna

Agrawal, Dr. Anil

Akbar, Shri M. J.

Alphons, Shri K. J.

Athawale, Shri Ramdas

Baishya, Shri Birendra Prasad

Bajpai, Dr. Ashok

Balasubramoniyan, Shri S. R.

Bhunder, Sardar Balwinder Singh

Chandrasegharan, Shri N.

Chandrasekhar, Shri Rajeev

Chhatrapati, Shri Sambhaji

Chowdary, Shri Y. S.

Daimary, Shri Biswajit

Dasgupta, Shri Swapan

Dhindsa, Sardar Sukhdev Singh

Dubey, Shri Satish Chandra

Dudi, Shri Ram Narain

Dungarpur, Shri Harshvardhan Singh

Ganguly, Shrimati Roopa

Gehlot, Shri Thaawarchand Government[11 December, 2019] Bill 583

Goel, Shri Vijay

Gokulakrishnan, Shri N.

Goyal, Shri Piyush

Gujral, Shri Naresh

Hembram, Shrimati Sarojini

Jadhav, Dr. Narendra

Jain, Dr. Anil

Jaishankar, Shri S.

Jatiya, Dr. Satyanarayan

Javadekar, Shri Prakash

Jha, Shri Prabhat

Judev, Shri Ranvijay Singh

Kakade, Shri Sanjay Dattatraya

Kanakamedala Ravindra Kumar, Shri

Kardam, Shrimati Kanta

Kenye, Shri K. G.

Kom, Shrimati M. C. Mary

Kore, Dr. Prabhakar

Lachungpa, Shri Hishey

Lokhandwala, Shri Jugalsinh Mathurji

Mahatme, Dr. Vikas

Mahendra Prasad, Dr.

Malik, Shri Shwait 584 Government[RAJYA SABHA] Bill

Mandaviya, Shri Mansukh

Manhas, Shri Shamsher Singh

Mansingh, Dr. Sonal

Mathur, Shri Om Prakash

Meena, Dr. Kirodi Lal

Mohammedjan, Shri A.

Mohapatra, Dr. Raghunath

Muraleedharan, Shri V.

Muthukaruppan, Shri S.

Nadda, Shri Jagat Prakash

Nagar, Shri Surendra Singh

Nanda, Shri Prashanta

Naqvi, Shri Mukhtar Abbas

Nathwani, Shri Parimal

Navaneethakrishnan, Shri A.

Nekkanti, Shri Bhaskar Rao

Netam, Shri Ram Vichar

Nirmala Sitharaman, Shrimati

Oraon, Shri Samir

Panchariya, Shri Narayan Lal

Pandey, Ms. Saroj

Paswan, Shri Ram Vilas

Patnaik, Dr. Amar Government[11 December, 2019] Bill 585

Patra, Dr. Sasmit

Perween, Shrimati Kahkashan

Poddar, Shri Mahesh

Prabhu, Shri Suresh

Pradhan, Shri Dharmendra

Puri, Shri Hardeep Singh

Rajbhar, Shri Sakaldeep

Ram Shakal, Shri

Ramadoss, Dr. Anbumani

Ramamurthy, Shri K. C.

Ramaswamy, Dr. Sasikala Pushpa

Ramesh, Shri C. M.

Rane, Shri Narayan

Rao, Shri G. V. L. Narasimha

Rao, Shri Garikapati Mohan

Reddy, Shri V. Vijayasai

Rupala, Shri Parshottam

Sable, Shri Amar Shankar

Sahasrabuddhe, Dr. Vinay P.

Seetharama Lakshmi, Shrimati Thota

Selvaraj, Shri A. K.

Seth, Shri Sanjay

Shekhar, Shri Neeraj 586 Government[RAJYA SABHA] Bill

Shukla, Shri Shiv Pratap

Singh, Shri Ajay Pratap

Singh, Shri Arun

Singh, Shri Bashistha Narain

Singh, Chaudhary Birender

Singh, Shri Gopal Narayan

Singh, Shri K. Bhabananda

Singh, Shri Ram Chandra Prasad

Sinha, Shri R. K.

Sinha, Shri Rakesh

Soni, Shri Kailash

Subhash Chandra, Dr.

Suresh Gopi, Shri

Swain, Shri Narendra Kumar

Swamy, Dr. Subramanian

Tasa, Shri Kamakhya Prasad

Tendulkar, Shri Vinay Dinu

Thakur, Dr. C. P.

Thakur, Shri Ram Nath

Tomar, Shri Vijay Pal Singh

Trivedi, Dr. Sudhanshu

Tundiya, Mahant Shambhuprasadji

Uikey, Shrimati Sampatiya Government[11 December, 2019] Bill 587

Vadodia, Shri Lal Sinh

Vaishnaw, Shri Ashwini

Vaithilingam, Shri R.

Vats (Retd.), Lt. Gen. (Dr.) D. P.

Vemireddy, Shri Prabhakar Reddy

Venkatesh, Shri T. G.

Verma, Shri Ramkumar

Vijayakumar, Shri A.

Vijila Sathyananth, Shrimati

Yadav, Shri Bhupender

Yadav, Shri Harnath Singh

The motion was negatived.

MR. CHAIRMAN: I shall now put the motion moved by Shri Husain Dalwai to vote. The question is:

"That the Bill further to amend the Citizenship Act 1955, as passed by Lok Sabha, be referred to a Select Committee of the Rajya Sabha, consisting of the following Members:-

1. Shri Husain Dalwai

2. Shrimati Viplove Thakur

3. Shri B. K. Hariprasad

4. Prof. Manoj Kumar Jha

5. Shri Tiruchi Siva

6. Shri Satish Chandra Misra

7. Dr. K. Keshava Rao 588 Government[RAJYA SABHA] Bill

8. Dr. Amee Yajnik

9. Shri Sanjay Singh

10. Shri Praful Patel

with instructions to report by the last day of the first week of the next Session of the Rajya Sabha".

The motion was negatived.

MR. CHAIRMAN: I shall now put the motion moved by Shri Binoy Viswam to vote. The question is:

"That the Bill further to amend the Citizenship Act, 1955, as passed by Lok Sabha, be referred to a Select Committee of the Rajya Sabha, consisting of the following Members:-

1. Shri K. Somaprasad

2. Prof. M. V. Rajeev Gowda

3. Prof. Manoj Kumar Jha

4. Shri Sanjay Singh

5. Ch. Sukhram Singh Yadav

6. Shri K. K. Ragesh

7. Shri T. K. S. Elangovan

8. Shri Binoy Viswam

with instructions to report by the last day of the next Session of the Rajya Sabha".

The motion was negatived.

MR. CHAIRMAN: I shall now put the motion moved by Shri Elamaram Kareem to vote. The question is:

"That the Bill further to amend the Citizenship Act 1955, as passed by Lok Sabha, be referred to a Select Committee of the Rajya Sabha, consisting of the following Members:- Government[11 December, 2019] Bill 589

1. Shri Abdul Wahab

2. Shri K. K. Ragesh

3. Shri T. K. Rangarajan

4. Shri M. Shanmugam

5. Shri Tiruchi Siva

6. Shri Binoy Viswam

7. Prof. Ram Gopal Yadav

with instructions to report by the last day of the first week of the next Session of the Rajya Sabha".

The motion was negatived.

MR. CHAIRMAN: The question is:

That the Bill further to amend the Citizenship Act, 1955, as passed by Lok Sabha, be taken into consideration.

The motion was adopted.

MR. CHAIRMAN: We shall now take up clause-by-clause consideration of the Bill. In Clause 2, there are 14 Amendments; Amendment (No.1) by Shri K. K. Ragesh and Shri T. K. Rangarajan; Amendment (No.4) by Shri Javed Ali Khan; Amendment (No. 6) by Shri Tiruchi Siva; Amendment (No.8) by Shri Derek O'Brien; Amendment (No. 21) by Shri Husain Dalwai; Amendment (No.24) by Prof. M. V. Rajeev Gowda; Amendment (No.26) by Shri Elamaram Kareem; Amendment (No.29) by Shri Abdul Wahab; Amendment (No.31) by Shri Sukhendu Sekhar Ray; Amendment (No.34) by Dr. T. Subbarami Reddy; Amendment (No.37) by Shri Ronald Sapa Tlau; Amendment (No.39) by Shri K. T. S. Tulsi; Amendment (No.41) by Shri Binoy Viswam; and Amendment (No.44) by Shri K. Somaprasad.

Shri K. K. Ragesh, are you moving your Amendment? I am asking both of you, Shri K. K. Ragesh and Shri T. K. Rangarajan.

SHRI K.K. RAGESH: Yes, Sir.

MR. CHAIRMAN: This includes both of you. 590 Government[RAJYA SABHA] Bill

Clause 2 - Amendment of Section 2

SHRI K. K. RAGESH: Sir, I move:

(No.1) That at page 2, lines 3 and 4, for the words "belonging to Hindu, Sikh, Buddhist, Jain, Parsi or Christian community from Afghanistan, Bangladesh or Pakistan" the words "from neighbouring countries" be substituted.

The question was put and the motion was negatived.

MR. CHAIRMAN: Shri Javed Ali Khan, are you moving your Amendment?

SHRI JAVED ALI KHAN: Sir, I move:

(No.4) That at page 2, lines 3 and 4, for the words "belonging to Hindu, Sikh, Buddhist, Jain, Parsi, or Christian community from Afghanistan, Bangladesh, or Pakistan", the words "from any religious minority from neighbouring countries" be substituted.

The question was put and the motion was negatived.

MR. CHAIRMAN: Now, Shri Tiruchi Siva. Are you moving?

SHRI TIRUCHI SIVA: Sir, I was not given an opportunity to seek a clarification. Kindly permit me to speak a few words.

MR. CHAIRMAN: You can only say what your Amendment is.

SHRI TIRUCHI SIVA: Sir, my amendment is this. If the Bill is passed as it is, it will not ensure any help to the Sri Lankan Tamils who are languishing in the refugee camps. Since the Bill does not provide for citizenship to Sri Lankan Tamils and also Muslims are not included, I am moving the amendment. Sir, I move:

(No.6) That at page 2, for line 4, the following be substituted, namely:- "Christian community, Muslim and Ethnic minority communities from Afghanistan, Bangladesh, Pakistan and Sri Lanka, who entered into".

The question was put and the motion was negatived. Government[11 December, 2019] Bill 591

SHRI TIRUCHI SIVA: Sir, I had asked for division.

SHRI T. K. RANGARAJAN: Sir, we asked for division.

MR. CHAIRMAN: It is already over. Now, Shri Derek O'Brien. Are you moving?

SHRI DEREK O'BRIEN: Sir, I move:

(No.8) That at page 2, for lines 3 to 9, the following be substituted, namely:-

"Provided that every person irrespective of religion, caste, creed or race, who has entered or enters into India at any time and if such person comes to India fleeing persecution from his country of origin or migration, he shall not be treated as illegal migrant for the purposes of this Act".

MR. CHAIRMAN: I put the Amendment (No. 8) moved by Shri Derek O'Brien to vote.

SHRI DEREK O'BRIEN: Sir, I want division.

MR. CHAIRMAN: Okay, division.

The House divided.

MR. CHAIRMAN:

Ayes – 98

Noes – 124

Ayes – 98

Abdul Wahab, Shri

Anand Sharma, Shri

Antony, Shri A. K.

Azad, Shri Ghulam Nabi

Babbar, Shri Raj

Bachchan, Shrimati Jaya 592 Government[RAJYA SABHA] Bill

Baidya, Shrimati Jharna Das

Bajwa, Shri Partap Singh

Banda Prakash, Dr.

Banerjee, Shri Ritabrata

Bharathi, Shri R. S.

Bharti, Shrimati Misha

Bhattacharya, Shri P.

Bhunia, Shri Manas Ranjan

Biswal, Shri Ranjib

Biswas, Shri Abir Ranjan

Bora, Shri Ripun

Chakraborty, Shri Subhasish

Chandrashekhar, Shri G. C.

Chhetri, Shrimati Shanta

Chidambaram, Shri P.

Chowdhury, Prof. Jogen

Dalwai, Shri Husain

Dullo, Shri Shamsher Singh

Elangovan, Shri T. K. S.

Fernandes, Shri Oscar

Gowda, Prof. M. V. Rajeev

Gupta, Shri Manish

Gupta, Shri Narain Dass

Gupta, Shri Prem Chand

Gupta, Shri Sushil Kumar Government[11 December, 2019] Bill 593

Hanumanthaiah, Dr. L.

Haque, Shri Md. Nadimul

Hariprasad, Shri B. K.

Hassan, Shri Ahamed

Hussain, Shri Syed Nasir

Jha, Prof. Manoj Kumar

Joginipally Santosh Kumar, Shri

Kareem, Shri Elamaram

Karim, Shri Ahmad Ashfaque

Ketkar, Shri Kumar

Khan, Shri Javed Ali

Khan, Shri Mohd. Ali

Laway, Shri Nazir Ahmed

Mani, Shri Jose K.

Misra, Shri Satish Chandra

Mistry, Shri Madhusudan

Narah, Shrimati Ranee

Nishad, Shri Vishambhar Prasad

O’Brien, Shri Derek

Patel, Shri Ahmed

Patel, Shri Praful

Patel, Shri Rajmani

Pawar, Shri Sharad 594 Government[RAJYA SABHA] Bill

Punia, Shri P. L.

Ragesh, Shri K. K.

Ramesh, Shri Jairam

Rangarajan, Shri T. K.

Rao, Dr. K. Keshava

Rao, Dr. K. V. P. Ramachandra

Rao, Shri V. Lakshmikantha

Rathwa, Shri Naranbhai J.

Ravi, Shri Vayalar

Ray, Shri Sukhendu Sekhar

Reddy, Dr. T. Subbarami

Sahu, Shri Dhiraj Prasad

Selja, Kumari

Sen, Ms. Dola

Sen, Dr. Santanu

Shanmugam, Shri M.

Sibal, Shri Kapil

Singh, Shri Akhilesh Prasad

Singh, Shri Digvijaya

Singh, Dr. Manmohan

Singh, Shri Rewati Raman

Singh, Shri Sanjay

Singh, Shri Veer Government[11 December, 2019] Bill 595

Singhvi, Dr. Abhishek Manu

Siva, Shri Tiruchi

Somaprasad, Shri K.

Soni, Shrimati Ambika

Syiem, Shrimati Wansuk

Tamta, Shri Pradeep

Tartkha, Shri Vivek K.

Thakur, Shrimati Viplove

Tlau, Shri Ronald Sapa

Tulsi, Shri K. T. S.

Vaiko, Shri

Verma, Shrimati Chhaya

Verma, Shri Ravi Prakash

Viswam, Shri Binoy

Vora, Shri Motilal

Wilson, Shri P.

Yadav, Shri B. Lingaiah

Yadav, Dr. Chandrapal Singh

Yadav, Prof. Ram Gopal

Yadav, Ch. Sukhram Singh

Yajnik, Dr. Amee

Noes -124

Acharya, Shri Prasanna 596 Government[RAJYA SABHA] Bill

Agrawal, Dr. Anil

Akbar, Shri M. J.

Alphons, Shri K. J.

Athawale, Shri Ramdas

Baishya, Shri Birendra Prasad

Bajpai, Dr. Ashok

Balasubramoniyan, Shri S. R.

Bhunder, Sardar Balwinder Singh

Chandrasegharan, Shri N.

Chandrasekhar, Shri Rajeev

Chhatrapati, Shri Sambhaji

Chowdary, Shri Y. S.

Daimary, Shri Biswajit

Dasgupta, Shri Swapan

Dhindsa, Sardar Sukhdev Singh

Dubey, Shri Satish Chandra

Dudi, Shri Ram Narain

Dungarpur, Shri Harshvardhan Singh

Ganguly, Shrimati Roopa

Gehlot, Shri Thaawarchand

Goel, Shri Vijay

Gokulakrishnan, Shri N.

Goyal, Shri Piyush Government[11 December, 2019] Bill 597

Gujral, Shri Naresh

Hembram, Shrimati Sarojini

Jadhav, Dr. Narendra

Jain, Dr. Anil

Jaishankar, Shri S.

Jatiya, Dr. Satyanarayan

Javadekar, Shri Prakash

Jha, Shri Prabhat

Judev, Shri Ranvijay Singh

Kakade, Shri Sanjay Dattatraya

Kanakamedala Ravindra Kumar, Shri

Kardam, Shrimati Kanta

Kenye, Shri K. G.

Kom, Shrimati M. C. Mary

Kore, Dr. Prabhakar

Lachungpa, Shri Hishey

Lokhandwala, Shri Jugalsinh Mathurji

Mahatme, Dr. Vikas

Mahendra Prasad, Dr.

Malik, Shri Shwait

Mandaviya, Shri Mansukh

Manhas, Shri Shamsher Singh

Mansingh, Dr. Sonal 598 Government[RAJYA SABHA] Bill

Mathur, Shri Om Prakash

Meena, Dr. Kirodi Lal

Mohammedjan, Shri A.

Mohapatra, Dr. Raghunath

Muraleedharan, Shri V.

Muthukaruppan, Shri S.

Nadda, Shri Jagat Prakash

Nagar, Shri Surendra Singh

Nanda, Shri Prashanta

Naqvi, Shri Mukhtar Abbas

Nathwani, Shri Parimal

Navaneethakrishnan, Shri A.

Nekkanti, Shri Bhaskar Rao

Netam, Shri Ram Vichar

Nirmala Sitharaman, Shrimati

Oraon, Shri Samir

Panchariya, Shri Narayan Lal

Pandey, Ms. Saroj

Paswan, Shri Ram Vilas

Patnaik, Dr. Amar

Patra, Dr. Sasmit

Perween, Shrimati Kahkashan

Poddar, Shri Mahesh Government[11 December, 2019] Bill 599

Prabhu, Shri Suresh

Pradhan, Shri Dharmendra

Puri, Shri Hardeep Singh

Rajbhar, Shri Sakaldeep

Ram Shakal, Shri

Ramadoss, Dr. Anbumani

Ramamurthy, Shri K. C.

Ramaswamy, Dr. Sasikala Pushpa

Ramesh, Shri C. M.

Rane, Shri Narayan

Rao, Shri G.V.L. Narasimha

Rao, Shri Garikapati Mohan

Reddy, Shri V. Vijayasai

Rupala, Shri Parshottam

Sable, Shri Amar Shankar

Sahasrabuddhe, Dr. Vinay P.

Seetharama Lakshmi, Shrimati Thota

Selvaraj, Shri A. K.

Seth, Shri Sanjay

Shekhar, Shri Neeraj

Shukla, Shri Shiv Pratap

Singh, Shri Ajay Pratap

Singh, Shri Arun 600 Government[RAJYA SABHA] Bill

Singh, Shri Bashistha Narain

Singh, Chaudhary Birender

Singh, Shri Gopal Narayan

Singh, Shri K. Bhabananda

Singh, Shri Ram Chandra Prasad

Sinha, Shri R. K.

Sinha, Shri Rakesh

Soni, Shri Kailash

Subhash Chandra, Dr.

Suresh Gopi, Shri

Swain, Shri Narendra Kumar

Swamy, Dr. Subramanian

Tasa, Shri Kamakhya Prasad

Tendulkar, Shri Vinay Dinu

Thakur, Dr. C.P.

Thakur, Shri Ram Nath

Tomar, Shri Vijay Pal Singh

Trivedi, Dr. Sudhanshu

Tundiya, Mahant Shambhuprasadji

Uikey, Shrimati Sampatiya

Vadodia, Shri Lal Sinh

Vaishnaw, Shri Ashwini

Vaithilingam, Shri R.

Vats (Retd.), Lt. Gen. (Dr.) D.P.

Vemireddy, Shri Prabhakar Reddy Government[11 December, 2019] Bill 601

Venkatesh, Shri T.G.

Verma, Shri Ramkumar

Vijayakumar, Shri A.

Vijila Sathyananth, Shrimati

Yadav, Shri Bhupender

Yadav, Shri Harnath Singh

The motion was negatived.

MR. CHAIRMAN: Shri Husain Dalwai, are you moving your Amendment (No.21)?

SHRI HUSAIN DALWAI: Yes, Sir. ÃÖ¸ü, ´Öã—Öê ‹Ûú ×´Ö®Ö™ü ²ÖÖê»Ö®ÖÖ Æîü…

MR. CHAIRMAN: If you are moving it, then, there is no need for it. If you are not moving, then, you may say what you want. ...(Interruptions)....

SHRI HUSAIN DALWAI: I am moving. †ÝÖ¸ü ¾Öê ´ÖÖ®Ö •ÖÖ‹Ó ŸÖÖê μÖÆü problem Æüß ®ÖÆüà †Ö‹ÝÖß… ¾Öê ¿ÖÖμÖ¤ü ‡ÃÖ ²ÖÖŸÖ ÛúÖê ´ÖÖ®Ö ÃÖÛúŸÖê Æïü…

ÁÖß ÃÖ³ÖÖ¯Ö×ŸÖ: †ÝÖ¸ü ¾Öê ´ÖÖ®ÖŸÖê Æïü ŸÖÖê ´Öã—Öê ŒμÖÖ †Ö¯Ö×¢Ö Æîü?

ÁÖß ÆãüÃÖî®Ö ¤ü»Ö¾Ö‡Ô: ‡ÃÖß×»Ö‹ ÃÖ¸ü, ´Öã—Öê £ÖÖê›ÌüÖ ÃÖÖ ²ÖÖê»Ö®Öê ¤üß×•Ö‹… ÃÖ¸ü, ‡ÃÖ´Öë ×Æü®¤ãü, ×ÃÖÜÖ, ²Öã×¨üÃ™ü †Ö×¤ü ÃÖ²Ö ×»ÖÜÖÖ Æãü†Ö Æîü, †ÝÖ¸ü ˆÃÖê ×®ÖÛúÖ»Ö ¤ëü, ŒμÖÖë×Ûú ¾ÖÆüÖÓ †ÝÖ¸ü ´Öã×Ã»Ö´Ö ÆüÖëÝÖê ŸÖÖê ×ÛúŸÖ®Öê ‹êÃÖê ´Öã×Ã»Ö´Ö ÆüÖëÝÖê - ¾Öê Ûú´Ö ÆüÖëÝÖê… ¤æüÃÖ¸üÖ, ‡ÃÖ´Öë ‹Ûú category †ÖμÖß Æîü •ÖÖê ×®Ö¸üÀ¾Ö¸ü¾ÖÖ¤üß Æîü, ˆ®ÖÛúÖ ŒμÖÖ ...(¾μÖ¾Ö¬ÖÖ®Ö)... Sir, I move:

(No. 21) That at page 2, for lines 3 to 9, the following be substituted, namely;-

"Provided that any person belonging to Hindu, Sikh, Buddhist, Jain, Parsi, Christian, Muslim community or an Atheist from Afghanistan, Bangladesh, Pakistan, Nepal, Bhutan, Sri Lanka, Maldives or Myanmar who entered into. India and who has been exempted by the Central Government by or under clause 602 Government[RAJYA SABHA] Bill

(c) of sub-section (2) of section 3 of the Passport (Entry into India) Act, 1920 or from the application of the provisions of the Foreigners Act, 1946. or any rule or order made thereunder, shall not be treated as illegal migrant for the purposes of this Act,"

The question was put and the motion was negatived.

MR. CHAIRMAN: Prof. M.V. Rajeev Gowda, are you moving your Amendment (No. 24)?

PROF. M.V. RAJEEV GOWDA (Karnataka): Sir, I move:

(No. 24) That at page 2, lines 3 and 4, for the words "belonging to Hindu, Sikh, Buddhist, Jain, Parsi or Christian community from Afghanistan, Bangladesh or Pakistan", the words "from neighbouring countries" be substituted.

The question was put and the motion was negatived.

MR. CHAIRMAN: Shri Elamaram Kareem, are you moving your Amendment (No. 26)?

SHRI ELAMARAM KAREEM: Sir, I move:

(No. 26) That at page 2, lines 3 and 4, for the words "belonging to Hindu, Sikh, Buddhist, Jain, Parsi or Christian community from Afghanistan, Bangladesh or Pakistan", the words "from neighbouring countries" be substituted.

The question was put and the motion was negatived.

MR. CHAIRMAN: Shri Abdul Wahab, are you moving your Amendment (No.29)?

SHRI ABDUL WAHAB: Sir, I move:

(No. 29) That at page 2, lines 3 and 4, for the words "belonging to Hindu, Sikh, Buddhist, Jain, Parsi, or Christian community", the words "irrespective of faith, race and region" be substituted.

The question was put and the motion was negatived. Government[11 December, 2019] Bill 603

MR. CHAIRMAN: Shri Sukhendu Sekhar Ray, are you moving your Amendment (No. 31)?

SHRI SUKHENDU SEKHAR RAY: Sir, I have asked for deletion of Clause 3. If the hon. Minister agrees to that, I would withdraw. Sir, I move:

(No.31) "That at page 2, Clause 2 be deleted."

MR. CHAIRMAN: I shall now put the Amendment (No.31) moved by Shri Sukhendu Sekhar Ray, to vote.

SHRI SUKHENDU SEKHAR RAY: Sir, I want division.

MR. CHAIRMAN: Okay, division.

The House divided.

MR. CHAIRMAN: The result of the Division on disposal of Amendment (No. 31) :

Ayes – 98

Noes - 124

AYES - 98

Abdul Wahab, Shri

Anand Sharma, Shri

Antony, Shri A.K.

Azad, Shri Ghulam Nabi

Babbar, Shri Raj

Bachchan, Shrimati Jaya

Baidya, Shrimati Jharna Das

Bajwa, Shri Partap Singh

Banda Prakash, Dr.

Banerjee, Shri Ritabrata 604 Government[RAJYA SABHA] Bill

Bharathi, Shri R. S.

Bharti, Shrimati Misha

Bhattacharya, Shri P.

Bhunia, Shri Manas Ranjan

Biswal, Shri Ranjib

Biswas, Shri Abir Ranjan

Bora, Shri Ripun

Chakraborty, Shri Subhasish

Chandrashekhar, Shri G. C.

Chhetri, Shrimati Shanta

Chidambaram, Shri P.

Chowdhury, Prof. Jogen

Dalwai, Shri Husain

Dullo, Shri Shamsher Singh

Elangovan, Shri T. K. S.

Fernandes, Shri Oscar

Gowda, Prof. M. V. Rajeev

Gupta, Shri Manish

Gupta, Shri Narain Dass

Gupta, Shri Prem Chand

Gupta, Shri Sushil Kumar

Hanumanthaiah, Dr. L.

Haque, Shri Md. Nadimul Government[11 December, 2019] Bill 605

Hariprasad, Shri B. K.

Hassan, Shri Ahamed

Hussain, Shri Syed Nasir

Jha, Prof. Manoj Kumar

Joginipally Santosh Kumar, Shri

Kareem, Shri Elamaram

Karim, Shri Ahmad Ashfaque

Ketkar, Shri Kumar

Khan, Shri Javed Ali

Khan, Shri Mohd. Ali

Laway, Shri Nazir Ahmed

Mani, Shri Jose K.

Misra, Shri Satish Chandra

Mistry, Shri Madhusudan

Narah, Shrimati Ranee

Nishad, Shri Vishambhar Prasad

O’Brien, Shri Derek

Patel, Shri Ahmed

Patel, Shri Praful

Patel, Shri Rajmani

Pawar, Shri Sharad

Punia, Shri P. L

Ragesh, Shri K. K. 606 Government[RAJYA SABHA] Bill

Ramesh, Shri Jairam

Rangarajan, Shri T.K.

Rao, Dr. K. Keshava

Rao, Dr. K.V.P. Ramachandra

Rao, Shri V. Lakshmikantha

Rathwa, Shri Naranbhai J.

Ravi, Shri Vayalar

Ray, Shri Sukhendu Sekhar

Reddy, Dr. T. Subbarami

Sahu, Shri Dhiraj Prasad

Selja, Kumari

Sen, Ms. Dola

Sen, Dr. Santanu

Shanmugam, Shri M.

Sibal, Shri Kapil

Singh, Shri Akhilesh Prasad

Singh, Shri Digvijaya

Singh, Dr. Manmohan

Singh, Shri Rewati Raman

Singh, Shri Sanjay

Singh, Shri Veer

Singhvi, Dr. Abhishek Manu

Siva, Shri Tiruchi Government[11 December, 2019] Bill 607

Somaprasad, Shri K.

Soni, Shrimati Ambika

Syiem, Shrimati Wansuk

Tamta, Shri Pradeep

Tankha, Shri Vivek K.

Thakur, Shrimati Viplove

Tlau, Shri Ronald Sapa

Tulsi, Shri K. T. S.

Vaiko, Shri

Verma, Shrimati Chhaya

Verma, Shri Ravi Prakash

Viswam, Shri Binoy

Vora, Shri Motilal

Wilson, Shri P.

Yadav, Shri B. Lingaiah

Yadav, Dr. Chandrapal Singh

Yadav, Prof. Ram Gopal

Yadav, Ch. Sukhram Singh

Yajnik, Dr. Amee

Noes -124

Acharya, Shri Prasanna

Agrawal, Dr. Anil

Akbar, Shri M. J. 608 Government[RAJYA SABHA] Bill

Alphons, Shri K. J.

Athawale, Shri Ramdas

Baishya, Shri Birendra Prasad

Bajpai, Dr. Ashok

Balasubramoniyan, Shri S. R.

Bhunder, Sardar Balwinder Singh

Chandrasegharan, Shri N.

Chandrasekhar, Shri Rajeev

Chhatrapati, Shri Sambhaji

Chowdary, Shri Y. S.

Daimary, Shri Biswajit

Dasgupta, Shri Swapan

Dhindsa, Sardar Sukhdev Singh

Dubey, Shri Satish Chandra

Dudi, Shri Ram Narain

Dungarpur, Shri Harshvardhan Singh

Ganguly, Shrimati Roopa

Gehlot, Shri Thaawarchand

Goel, Shri Vijay

Gokulakrishnan, Shri N.

Goyal, Shri Piyush

Gujral, Shri Naresh

Hembram, Shrimati Sarojini Government[11 December, 2019] Bill 609

Jadhav, Dr. Narendra

Jain, Dr. Anil

Jaishankar, Shri S.

Jatiya, Dr. Satyanarayan

Javadekar, Shri Prakash

Jha, Shri Prabhat

Judev, Shri Ranvijay Singh

Kakade, Shri Sanjay Dattatraya

Kanakamedala Ravindra Kumar, Shri

Kardam, Shrimati Kanta

Kenye, Shri K. G.

Kom, Shrimati M. C. Mary

Kore, Dr. Prabhakar

Lachungpa, Shri Hishey

Lokhandwala, Shri Jugalsinh Mathurji

Mahatme, Dr. Vikas

Mahendra Prasad, Dr.

Malik, Shri Shwait

Mandaviya, Shri Mansukh

Manhas, Shri Shamsher Singh

Mansingh, Dr. Sonal

Mathur, Shri Om Prakash

Meena, Dr. Kirodi Lal 610 Government[RAJYA SABHA] Bill

Mohammedjan, Shri A.

Mohapatra, Dr. Raghunath

Muraleedharan, Shri V.

Muthukaruppan, Shri S.

Nadda, Shri Jagat Prakash

Nagar, Shri Surendra Singh

Nanda, Shri Prashanta

Naqvi, Shri Mukhtar Abbas

Nathwani, Shri Parimal

Navaneethakrishnan, Shri A.

Nekkanti, Shri Bhaskar Rao

Netam, Shri Ram Vichar

Nirmala Sitharaman, Shrimati

Oraon, Shri Samir

Panchariya, Shri Narayan Lal

Pandey, Ms. Saroj

Paswan, Shri Ram Vilas

Patnaik, Dr. Amar

Patra, Dr. Sasmit

Perween, Shrimati Kahkashan

Poddar, Shri Mahesh

Prabhu, Shri Suresh

Pradhan, Shri Dharmendra Government[11 December, 2019] Bill 611

Puri, Shri Hardeep Singh

Rajbhar, Shri Sakaldeep

Ram Shakal, Shri

Ramadoss, Dr. Anbumani

Ramamurthy, Shri K. C.

Ramaswamy, Dr. Sasikala Pushpa

Ramesh, Shri C. M.

Rane, Shri Narayan

Rao, Shri G.V.L. Narasimha

Rao, Shri Garikapati Mohan

Reddy, Shri V. Vijayasai

Rupala, Shri Parshottam

Sable, Shri Amar Shankar

Sahasrabuddhe, Dr. Vinay P.

Seetharama Lakshmi, Shrimati Thota

Selvaraj, Shri A. K.

Seth, Shri Sanjay

Shekhar, Shri Neeraj

Shukla, Shri Shiv Pratap

Singh, Shri Ajay Pratap

Singh, Shri Arun

Singh, Shri Bashistha Narain

Singh, Chaudhary Birender 612 Government[RAJYA SABHA] Bill

Singh, Shri Gopal Narayan

Singh, Shri K. Bhabananda

Singh, Shri Ram Chandra Prasad

Sinha, Shri R. K.

Sinha, Shri Rakesh

Soni, Shri Kailash

Subhash Chandra, Dr.

Suresh Gopi, Shri

Swain, Shri Narendra Kumar

Swamy, Dr. Subramanian

Tasa, Shri Kamakhya Prasad

Tendulkar, Shri Vinay Dinu

Thakur, Dr. C. P.

Thakur, Shri Ram Nath

Tomar, Shri Vijay Pal Singh

Trivedi, Dr. Sudhanshu

Tundiya, Mahant Shambhuprasadji

Uikey, Shrimati Sampatiya

Vadodia, Shri Lal Sinh

Vaishnaw, Shri Ashwini

Vaithilingam, Shri R.

‘ Vats (Retd.), Lt. Gen. (Dr.) D. P.

Vemireddy, Shri Prabhakar Reddy Government[11 December, 2019] Bill 613

Venkatesh, Shri T. G.

Verma, Shri Ramkumar

Vijayakumar, Shri A.

Vijila Sathyananth, Shrimati

Yadav, Shri Bhupender

Yadav, Shri Harnath Singh

The motion was negatived.

MR. CHAIRMAN: Dr. T. Subbarami Reddy, are you moving your Amendment (No. 34)?

DR. T. SUBBARAMI REDDY: Sir, I want to give a small suggestion.

MR. CHAIRMAN: Are you moving it?

DR. T. SUBBARAMI REDDY: Sir, first I want to suggest, then I will tell you my decision.

MR. CHAIRMAN: If you want to say and then don't move, that I will allow; otherwise...

DR. T. SUBBARAMI REDDY: I will not move it, but I want to say something. My Amendment is that any person of Indian origin who came back to India before December, 2014 should be eligible for Indian citizenship, without any discrimination. Sir, I am not moving my Amendment.

MR. CHAIRMAN: Now, Shri Ronald Sapa Tlau; are you moving your Amendment (No. 37)?

SHRI RONALD SAPA TLAU (Mizoram): Sir, I move:

(No. 37) That at page 2, line 9, after the words "for the purposes of this Act", the words "and no further cut off date shall be extended hereafter by the Government of India or by an Authority specified by it" be inserted.

The question was put and the motion was negatived. 614 Government[RAJYA SABHA] Bill

MR. CHAIRMAN: Now, Shri K.T.S. Tulsi, are you moving your Amendment (No. 39)?

SHRI K.T.S. TULSI: Sir, I am not moving my Amendment.

MR. CHAIRMAN: Now, Shri Binoy Viswam, are you moving your Amendment (No. 41)?

SHRI BINOY VISWAM: Sir, one sentence, please.

MR. CHAIRMAN: If you want to explain and then leave it, then, it is okay.

SHRI BINOY VISWAM: Sir, one sentence. My purpose is to specifically mention Muslims.

MR. CHAIRMAN: Are you moving your Amendment (No. 41)?

SHRI BINOY VISWAM: Hence, I move:

(No. 41) That at page 2, lines 3 and 4, for the words "Christian community from Afghanistan, Bangladesh, or Pakistan, who entered into India", the words "Christian or Muslim community from Afghanistan, Bangladesh, or Pakistan or from any other neighbouring countries, who entered into India following religious, social or other persecution" be substituted.

The question was put and the motion was negatived.

MR. CHAIRMAN: Now, Shri K. Somaprasad, are you moving your Amendment (No. 44).

SHRI K. SOMAPRASAD (Kerala): Sir, I move:

(No. 44) That at page 2, lines 3 and 4, for the words "belonging to Hindu, Sikh, Buddhist, Jain, Parsi or Christian community from Afghanistan, Bangladesh or Pakistan", the words "from neighbouring countries" be substituted.

The question was put and the motion was negatived. Government[11 December, 2019] Bill 615

Clause 2 was added to the Bill.

MR. CHAIRMAN: In Clause 3, there are 13 Amendments; Amendment (No.2) by Shri K.K. Ragesh and Shri T.K. Rangarajan, Amendments (Nos.9 to 14) by Shri Derek O'Brien; Amendment (No.22) by Shri Husain Dalwai; Amendment (No.27) by Shri Elamaram Kareem; Amendment (No.32) by Shri Sukhendu Sekhar Ray; Amendment (No.38) by Shri Ronald Sapa Tlau; Amendment (No.42) by Shri Binoy Viswam; Amendment (No.45) by Shri K. Somparasad. Shri K.K. Ragesh and Shri T.K. Rangarajan, are you moving your Amendments?

CLAUSE 3 - INSERTION OF NEW SECTION 6B

Special provisions as to citizenship of person covered by proviso of clause (b) of Sub-section (1) of Section 2

SHRI T.K. RANGARAJAN: Sir, I move:

(No.2) That at page 2, for lines 34 to 37, the following be substituted, namely:-

"Nothing in this section shall apply to the State of Assam and other North Eastern States".

The question was put and the motion was negatived.

MR. CHAIRMAN: Shri Derek O'Brien, are you moving your Amendments (Nos. 9 to 14)?

SHRI DEREK O'BRIEN: Sir, I move:

(No.9) That at page 2, line 15, after the word "naturalisation", the words "on reasonable determination of persecution" be inserted.

(No.10) That at page 2, lines 17 and 18, for the words "fulfilment of the conditions specified in section 5 or the qualifications for naturalisation under the provisions of the Third Schedule", the words "reasonable proof of persecution by such person before the Central Government or an authority specified by it in this behalf" be substituted. 616 Government[RAJYA SABHA] Bill

(No.11) That at page 2, line 24, for the words "abated on conferment of citizenship", the words "temporarily stayed till denial or conferment of citizenship under this section" be substituted.

(No.12) That at page 2, after line 24, the following be inserted, namely:-

"Provided that any proceeding against him in respect of illegal immigration or citizenship shall be permanently abated on conferment of citizenship to such person."

(No.13) That at page 2, for lines 28 and 29, the following be substituted, namely:-

"reject his application on the ground of proceeding pending against him in respect of illegal immigration or citizenship under this section:"

(No.14) That at page 2, lines 34 to 37 be deleted.

The question was put and the motion was negatived.

MR. CHAIRMAN: Mr. Husain Dalwai, are you moving your Amendment?

SHRI HUSAIN DALWAI: Sir, I move:

(No.22) That at page 2, for lines 34 to 37, the following be substituted, namely;-

(4) Nothing in this section shall apply to States of Assam, Meghalaya, Mizoram, Tripura, Nagaland, Manipur, Arunachal Pradesh and Sikkim."

The question was put and the motion was negatived.

...(Interruptions)...

MR. CHAIRMAN: Please cooperate. I am not asking you to withdraw. I am just asking the hon. Members to keep quiet. That is all. Shri Elamaram Kareem, are you moving your Amendment (No. 27)?

SHRI ELAMARAM KAREEM: Sir, I move:

(No.27) That at page 2, for lines 34 to 37, the following be substituted, namely;- Government[11 December, 2019] Bill 617

"(4) Nothing in this section shall apply to the State of Assam and other North Eastern States."

MR. CHAIRMAN: I shall now put the Amendment (No.27) moved by Shri Elamaram Kareem, to vote.

SHRI ELAMARAM KAREEM: Sir, I want division on this.

MR. CHAIRMAN: Okay, division.

The House divided.

MR. CHAIRMAN: Result of the 'division' on disposal of Amendment (No.27) by Shri Elamaram Kareem:

Ayes: – 98

Noes: – 124

Ayes – 98

Abdul Wahab, Shri

Anand Sharma, Shri

Antony, Shri A. K.

Azad, Shri Ghulam Nabi

Babbar, Shri Raj

Bachchan, Shrimati Jaya

Baidya, Shrimati Jharna Das

Bajwa, Shri Partap Singh

Banda Prakash, Dr.

Banerjee, Shri Ritabrata

Bharathi, Shri R. S.

Bharti, Shrimati Misha 618 Government[RAJYA SABHA] Bill

Bhattacharya, Shri P.

Bhunia, Shri Manas Ranjan

Biswal, Shri Ranjib

Biswas, Shri Abir Ranjan

Bora, Shri Ripun

Chakraborty, Shri Subhasish

Chandrashekhar, Shri G. C.

Chhetri, Shrimati Shanta

Chidambaram, Shri P.

Chowdhury, Prof. Jogen

Dalwai, Shri Husain

Dullo, Shri Shamsher Singh

Elangovan, Shri T. K. S.

Fernandes, Shri Oscar

Gowda, Prof. M. V. Rajeev

Gupta, Shri Manish

Gupta, Shri Narain Dass

Gupta, Shri Prem Chand

Gupta, Shri Sushil Kumar

Hanumanthaiah, Dr. L.

Haque, Shri Md. Nadimul

Hariprasad, Shri B. K.

Hassan, Shri Ahamed Government[11 December, 2019] Bill 619

Hussain, Shri Syed Nasir

Jha, Prof. Manoj Kumar

Joginipally Santosh Kumar, Shri

Kareem, Shri Elamaram

Karim, Shri Ahmad Ashfaque

Ketkar, Shri Kumar

Khan, Shri Javed Ali

Khan, Shri Mohd. Ali

Laway, Shri Nazir Ahmed

Mani, Shri Jose K.

Misra, Shri Satish Chandra

Mistry, Shri Madhusudan

Narah, Shrimati Ranee

Nishad, Shri Vishambhar Prasad

O’Brien, Shri Derek

Patel, Shri Ahmed

Patel, Shri Praful

Patel, Shri Rajmani

Pawar, Shri Sharad

Punia, Shri P. L.

Ragesh, Shri K. K.

Ramesh, Shri Jairam

Rangarajan, Shri T.K. 620 Government[RAJYA SABHA] Bill

Rao, Dr. K. Keshava

Rao, Dr. K. V. P. Ramachandra

Rao, Shri V. Lakshmikantha

Rathwa, Shri Naranbhai J.

Ravi, Shri Vayalar

Ray, Shri Sukhendu Sekhar

Reddy, Dr. T. Subbarami

Sahu, Shri Dhiraj Prasad

Selja, Kumari

Sen, Ms. Dola

Sen, Dr. Santanu

Shanmugam, Shri M.

Sibal, Shri Kapil

Singh, Shri Akhilesh Prasad

Singh, Shri Digvijaya

Singh, Dr. Manmohan

Singh, Shri Rewati Raman

Singh, Shri Sanjay

Singh, Shri Veer

Singhvi, Dr. Abhishek Manu

Siva, Shri Tiruchi

Somaprasad, Shri K.

Soni, Shrimati Ambika Government[11 December, 2019] Bill 621

Syiem, Shrimati Wansuk

Tamta, Shri Pradeep

Tankha, Shri Vivek K.

Thakur, Shrimati Viplove

Tlau, Shri Ronald Sapa

Tulsi, Shri K. T. S.

Vaiko, Shri

Verma, Shrimati Chhaya

Verma, Shri Ravi Prakash

Viswam, Shri Binoy

Vora, Shri Motilal

Wilson, Shri P.

Yadav, Shri B. Lingaiah

Yadav, Dr. Chandrapal Singh

Yadav, Prof. Ram Gopal

Yadav, Ch. Sukhram Singh

Yajnik, Dr. Amee

Noes -124

Acharya, Shri Prasanna

Agrawal, Dr. Anil

Akbar, Shri M. J.

Alphons, Shri K. J.

Athawale, Shri Ramdas 622 Government[RAJYA SABHA] Bill

Baishya, Shri Birendra Prasad

Bajpai, Dr. Ashok

Balasubramoniyan, Shri S. R.

Bhunder, Sardar Balwinder Singh

Chandrasegharan, Shri N.

Chandrasekhar, Shri Rajeev

Chhatrapati, Shri Sambhaji

Chowdary, Shri Y. S.

Daimary, Shri Biswajit

Dasgupta, Shri Swapan

Dhindsa, Sardar Sukhdev Singh

Dubey, Shri Satish Chandra

Dudi, Shri Ram Narain

Dungarpur, Shri Harshvardhan Singh

Ganguly, Shrimati Roopa

Gehlot, Shri Thaawarchand

Goel, Shri Vijay

Gokulakrishnan, Shri N.

Goyal, Shri Piyush

Gujral, Shri Naresh

Hembram, Shrimati Sarojini

Jadhav, Dr. Narendra

Jain, Dr. Anil Government[11 December, 2019] Bill 623

Jaishankar, Shri S.

Jatiya, Dr. Satyanarayan

Javadekar, Shri Prakash

Jha, Shri Prabhat

Judev, Shri Ranvijay Singh

Kakade, Shri Sanjay Dattatraya

Kanakamedala Ravindra Kumar, Shri

Kardam, Shrimati Kanta

Kenye, Shri K. G.

Kom, Shrimati M. C. Mary

Kore, Dr. Prabhakar

Lachungpa, Shri Hishey

Lokhandwala, Shri Jugalsinh Mathurji

Mahatme, Dr. Vikas

Mahendra Prasad, Dr.

Malik, Shri Shwait

Mandaviya, Shri Mansukh

Manhas, Shri Shamsher Singh

Mansingh, Dr. Sonal

Mathur, Shri Om Prakash

Meena, Dr. Kirodi Lal

Mohammedjan, Shri A.

Mohapatra, Dr. Raghunath 624 Government[RAJYA SABHA] Bill

Muraleedharan, Shri V.

Muthukaruppan, Shri S.

Nadda, Shri Jagat Prakash

Nagar, Shri Surendra Singh

Nanda, Shri Prashanta

Naqvi, Shri Mukhtar Abbas

Nathwani, Shri Parimal

Navaneethakrishnan, Shri A.

Nekkanti, Shri Bhaskar Rao

Netam, Shri Ram Vichar

Nirmala Sitharaman, Shrimati

Oraon, Shri Samir

Panchariya, Shri Narayan Lal

Pandey, Ms. Saroj

Paswan, Shri Ram Vilas

Patnaik, Dr. Amar

Patra, Dr. Sasmit

Perween, Shrimati Kahkashan

Poddar, Shri Mahesh

Prabhu, Shri Suresh

Pradhan, Shri Dharmendra

Puri, Shri Hardeep Singh

Rajbhar, Shri Sakaldeep Government[11 December, 2019] Bill 625

Ram Shakal, Shri

Ramadoss, Dr. Anbumani

Ramamurthy, Shri K. C.

Ramaswamy, Dr. Sasikala Pushpa

Ramesh, Shri C. M.

Rane, Shri Narayan

Rao, Shri G. V. L. Narasimha

Rao, Shri Garikapati Mohan

Reddy, Shri V. Vijayasai

Rupala, Shri Parshottam

Sable, Shri Amar Sharikar

Sahasrabuddhe, Dr. Vinay P.

Seetharama Lakshmi, Shrimati Thota

Selvaraj, Shri A. K.

Seth, Shri Sanjay

Shekhar, Shri Neeraj

Shukla, Shri Shiv Pratap

Singh, Shri Ajay Pratap

Singh, Shri Arun

Singh, Shri Bashistha Narain

Singh, Chaudhary Birender

Singh, Shri Gopal Narayan

Singh, Shri K. Bhabananda 626 Government[RAJYA SABHA] Bill

Singh, Shri Ram Chandra Prasad

Sinha, Shri R. K.

Sinha, Shri Rakesh

Soni, Shri Kailash

Subhash Chandra, Dr.

Suresh Gopi, Shri

Swain, Shri Narendra Kumar

Swamy, Dr. Subramanian

Tasa, Shri Kamakhya Prasad

Tendulkar, Shri Vinay Dinu

Thakur, Dr. C. P.

Thakur, Shri Ram Nath

Tomar, Shri Vijay Pal Singh

Trivedi, Dr. Sudhanshu

Tundiya, Mahant Shambhuprasadji

Uikey, Shrimati Sampatiya

Vadodia, Shri Lal Sinh

Vaishnaw, Shri Ashwini

Vaithilingam, Shri R.

Vats (Retd.), Lt. Gen. (Dr.) D. P.

Vemireddy, Shri Prabhakar Reddy

Venkatesh, Shri T. G.

Verma, Shri Ramkumar Government[11 December, 2019] Bill 627

Vijayakumar, Shri A.

Vijila Sathyananth, Shrimati

Yadav, Shri Bhupender

Yadav, Shri Harnath Singh

The motion was negatived.

MR. CHAIRMAN: Shri Sukhendu Sekhar Ray, are you moving your Amendment (No. 32)?

SHRI SUKHENDU SEKHAR RAY: Sir, I move:

(No. 32) That at page 2, Clause 3 be deleted.

The question was put and the motion was negatived.

MR. CHAIRMAN: Shri Ronald Sapa Tlau, are you moving your Amendment (No. 38)?

SHRI RONALD SAPA TLAU: Sir, I move:

(No. 38) That at page 2, line 34, for the words "to tribal area", the words "to tribals and non-tribals" be substituted.

The question was put and the motion was negatived.

MR. CHAIRMAN: Shri Binoy Viswam, are you moving your Amendment (No. 42)?

SHRI BINOY VISWAM: Sir, I move:

(No. 42) That at page 2, line 34, for the words, "tribal area", the words "tribal and other areas" be substituted.

The question was put and the motion was negatived.

MR. CHAIRMAN: Shri K. Somaprasad, are you moving your Amendment (No.45)?

SHRI K. SOMAPRASAD: Sir, I move: 628 Government[RAJYA SABHA] Bill

(No. 45) That at page 2, for lines 34 to 37, the following be substituted, namely:- "(4) Nothing in this section shall apply to the State of Assam and other North Eastern States"

The question was put and the motion was negatived.

Clause 3 was added to the Bill.

MR. CHAIRMAN: In Clause 4, there are six Amendments, Amendments (Nos.15 to 19) by Shri Derek O'Brien and Amendment (No. 35) by Dr. T. Subbarami Reddy. Mr. Derek O'Brien, are you moving your Amendments (Nos. 15 to 19)?

SHRI DEREK O'BRIEN: I will say two sentences and then I will not move the Amendments. Sir, it is very apparent today, in the Rajya Sabha, where the majority is, which is good. It is also very apparent where the morality is. Thank you, Sir.

MR. CHAIRMAN: Dr. T. Subbarami Reddy, are you moving your Amendment (No.35)?

DR. T. SUBBARAMI REDDY: Sir, my suggestion is that overseas Indian citizens should be given sufficient notice of the proposed action and they should be given the reasonable opportunity of being heard before cancelling their registration. I am not moving.

MR. CHAIRMAN: If a Member intends not to move and say something, then, I should allow one or two words.

Clause 4 was added to the Bill.

Clause 5 was added to the Bill.

MR. CHAIRMAN: In Clause 6, there are 13 Amendments, Amendment (No. 3) by Shri K.K. Ragesh and Shri T.K. Rangarajan, Amendment (No. 5) by Shri Javed Ali Khan, Amendment (No. 7) by Shri Tiruchi Siva, Amendment (No. 20) by Shri Derek O'Brien, Amendment (No. 23) by Shri Husain Dalwai, Amendment (No. 25) by Prof. M.V. Rajeev Gowda, Amendment (No. 28) by Shri Elamaram Kareem, Amendment (No. 30) by Shri Abdul Wahab, Amendment (No. 33) by Shri Sukhendu Sekhar Ray, Amendment (No. 36) by Dr. T. Subbarami Reddy, Amendment (No. 40) by Shri K.T.S. Tulsi, Amendment (No. 43) by Shri Binoy Viswam and Amendment (No. 46) by Shri K. Somaprasad. Government[11 December, 2019] Bill 629

Shri K.K. Ragesh and Shri T.K. Rangarajan, are you moving your Amendment (No. 3)?

CLAUSE 6 - AMENDMENT OF THIRD SCHEDULE

SHRI K.K. RAGESH: Sir, I move:

(No. 3) That at page 3, lines 3 and 4, for the words, "belonging to Hindu, Sikh, Buddhist, Jain, Parsi, or Christian community from Afghanistan, Bangladesh, or Pakistan", the words "from neighbouring countries" be substituted.

The question was put and the motion was negatived.

MR. CHAIRMAN: Mr. Javed Ali Khan, are you moving your Amendment (No.5)?

SHRI JAVED ALI KHAN: Sir, I move:

(No. 5) That at page 3, lines 3 and 4, for the words "belonging to Hindu, Sikh, Buddhist, Jain, Parsi, or Christian community from Afghanistan, Bangladesh or Pakistan", the words "from any religious minority from neighbouring countries" be substituted.

The question was put and the motion was negatived.

MR. CHAIRMAN: Are you moving the Amendment (No. 7), Shri Tiruchi Siva?

SHRI TIRUCHI SIVA: Yes, Sir. Sir, I move:

(No. 7) That at page 3, for line 4, the following be substituted, namely:-

"Christian community, Muslim and Ethnic minority communities in Afghanistan, Bangladesh, Pakistan and Sri Lanka, the aggregate period of"

MR. CHAIRMAN: I put the Amendment (No.7) moved by Shri Tiruchi Siva to vote.

SHRI TIRUCHI SIVA: Sir, I want division.

MR. CHAIRMAN: Okay, division. 630 Government[RAJYA SABHA] Bill

The House divided.

(MR. DEPUTY CHAIRMAN in the Chair)

MR. CHAIRMAN:

Ayes – 99

Noes – 124

Ayes – 99

Abdul Wahab, Shri

Anand Sharma, Shri

Antony, Shri A. K.

Azad, Shri Ghulam Nabi

Babbar, Shri Raj

Bachchan, Shrimati Jaya

Baidya, Shrimati Jharna Das

Bajwa, Shri Partap Singh

Banda Prakash, Dr.

Banerjee, Shri Ritabrata

Bharathi, Shri R. S.

Bharti, Shrimati Misha

Bhattacharya, Shri P.

Bhunia, Shri Manas Ranjan

Biswal, Shri Ranjib

Biswas, Shri Abir Ranjan

Bora, Shri Ripun Government[11 December, 2019] Bill 631

Chakraborty, Shri Subhasish

Chandrashekhar, Shri G. C.

Chhetri, Shrimati Shanta

Chidambaram, Shri P.

Chowdhury, Prof. Jogen

Dalwai, Shri Husain

Dullo, Shri Shamsher Singh

Elangovan, Shri T. K. S.

Fayaz, Mir Mohammad

Fernandes, Shri Oscar

Gowda, Prof. M. V. Rajeev

Gupta, Shri Manish

Gupta, Shri Narain Dass

Gupta, Shri Prem Chand

Gupta, Shri Sushil Kumar

Hanumanthaiah, Dr. L.

Haque, Shri Md. Nadimul

Hariprasad, Shri B. K.

Hassan, Shri Ahamed

Hussain, Shri Syed Nasir

Jha, Prof. Manoj Kumar

Joginipally Santosh Kumar, Shri

Kareem, Shri Elamaram 632 Government[RAJYA SABHA] Bill

Karim, Shri Ahmad Ashfaque

Ketkar, Shri Kumar

Khan, Shri Javed Ali

Khan, Shri Mohd. Ali

Laway, Shri Nazir Ahmed

Mani, Shri Jose K.

Misra, Shri Satish Chandra

Mistry, Shri Madhusudan

Narah, Shrimati Ranee

Nishad, Shri Vishambhar Prasad

O’Brien, Shri Derek

Patel, Shri Ahmed

Patel, Shri Praful

Patel, Shri Rajmani

Pawar, Shri Sharad

Punia, Shri P. L.

Ragesh, Shri K. K.

Ramesh, Shri Jairam

Rangarajan, Shri T.K.

Rao, Dr. K. Keshava

Rao, Dr. K.V.P. Ramachandra

Rao, Shri V. Lakshmikantha

Rathwa, Shri Naranbhai J. Government[11 December, 2019] Bill 633

Ravi, Shri Vayalar

Ray, Shri Sukhendu Sekhar

Reddy, Dr. T. Subbarami

Sahu, Shri Dhiraj Prasad

Selja, Kumari

Sen, Ms. Dola

Sen, Dr. Santanu

Shanmugam, Shri M.

Sibal, Shri Kapil

Singh, Shri Akhilesh Prasad

Singh, Shri Digvijaya

Singh, Dr. Manmohan

Singh, Shri Rewati Raman

Singh, Shri Sanjay

Singh, Shri Veer

Singhvi, Dr. Abhishek Manu

Siva, Shri Tiruchi

Somaprasad, Shri K.

Soni, Shrimati Ambika

Syiem, Shrimati Wansuk

Tamta, Shri Pradeep

Tankha, Shri Vivek K.

Thakur, Shrimati Viplove 634 Government[RAJYA SABHA] Bill

Tlau, Shri Ronald Sapa

Tulsi, Shri K. T. S.

Vaiko, Shri

Verma, Shrimati Chhaya

Verma, Shri Ravi Prakash

Viswam, Shri Binoy

Vora, Shri Motilal

Wilson, Shri P.

Yadav, Shri B. Lingaiah

Yadav, Dr. Chandrapal Singh

Yadav, Prof. Ram Gopal

Yadav, Ch. Sukhram Singh

Yajnik, Dr. Amee

Noes -124

Acharya, Shri Prasanna

Agrawal, Dr. Anil

Akbar, Shri M. J.

Alphons, Shri K. J.

Athawale, Shri Ramdas

Baishya, Shri Birendra Prasad

Bajpai, Dr. Ashok

Balasubramoniyan, Shri S. R.

Bhunder, Sardar Balwinder Singh Government[11 December, 2019] Bill 635

Chandrasegharan, Shri N.

Chandrasekhar, Shri Rajeev

Chhatrapati, Shri Sambhaji

Chowdary, Shri Y. S.

Daimary, Shri Biswajit

Dasgupta, Shri Swapan

Dhindsa, Sardar Sukhdev Singh

Dubey, Shri Satish Chandra

Dudi, Shri Ram Narain

Dungarpur, Shri Harshvardhan Singh

Ganguly, Shrimati Roopa

Gehlot, Shri Thaawarchand

Goel, Shri Vijay

Gokulakrishnan, Shri N.

Goyal, Shri Piyush

Gujral, Shri Naresh

Hembram, Shrimati Sarojini

Jadhav, Dr. Narendra

Jain, Dr. Anil

Jaishankar, Shri S.

Jatiya, Dr. Satyanarayan

Javadekar, Shri Prakash

Jha, Shri Prabhat 636 Government[RAJYA SABHA] Bill

Judev, Shri Ranvijay Singh

Kakade, Shri Sanjay Dattatraya

Kanakamedala Ravindra Kumar, Shri

Kardam, Shrimati Kanta

Kenye, Shri K. G.

Kom, Shrimati M. C. Mary

Kore, Dr. Prabhakar

Lachungpa, Shri Hishey

Lokhandwala, Shri Jugalsinh Mathurji

Mahatme, Dr. Vikas

Mahendra Prasad, Dr.

Malik, Shri Shwait

Mandaviya, Shri Mansukh

Manhas, Shri Shamsher Singh

Mansingh, Dr. Sonal

Mathur, Shri Om Prakash

Meena, Dr. Kirodi Lal

Mohammedjan, Shri A.

Mohapatra, Dr. Raghunath

Muraleedharan, Shri V.

Muthukaruppan, Shri S.

Nadda, Shri Jagat Prakash

Nagar, Shri Surendra Singh Government[11 December, 2019] Bill 637

Nanda, Shri Prashanta

Naqvi, Shri Mukhtar Abbas

Nathwani, Shri Parimal

Navaneethakrishnan, Shri A.

Nekkanti, Shri Bhaskar Rao

Netam, Shri Ram Vichar

Nirmala Sitharaman, Shrimati

Oraon, Shri Samir

Panchariya, Shri Narayan Lal

Pandey, Ms. Saroj

Paswan, Shri Ram Vilas

Patnaik, Dr. Amar

Patra, Dr. Sasmit

Perween, Shrimati Kahkashan

Poddar, Shri Mahesh

Prabhu, Shri Suresh

Pradhan, Shri Dharmendra

Puri, Shri Hardeep Singh

Rajbhar, Shri Sakaldeep

Ram Shakal, Shri

Ramadoss, Dr. Anbumani

Ramamurthy, Shri K. C.

Ramaswamy, Dr. Sasikala Pushpa 638 Government[RAJYA SABHA] Bill

Ramesh, Shri C. M.

Rane, Shri Narayan

Rao, Shri G. V. L. Narasimha

Rao, Shri Garikapati Mohan

Reddy, Shri V. Vijayasai

Rupala, Shri Parshottam

Sable, Shri Amar Shankar

Sahasrabuddhe, Dr. Vinay P.

Seetharama Lakshmi, Shrimati Thota

Selvaraj, Shri A. K.

Seth, Shri Sanjay

Shekhar, Shri Neeraj

Shukla, Shri Shiv Pratap

Singh, Shri Ajay Pratap

Singh, Shri Arun

Singh, Shri Bashistha Narain

Singh, Chaudhary Birender

Singh, Shri Gopal Narayan

Singh, Shri K. Bhabananda

Singh, Shri Ram Chandra Prasad

Sinha, Shri R. K.

Sinha, Shri Rakesh

Soni, Shri Kailash Government[11 December, 2019] Bill 639

Subhash Chandra, Dr.

Suresh Gopi, Shri

Swain, Shri Narendra Kumar

Swamy, Dr. Subramanian

Tasa, Shri Kamakhya Prasad

Tendulkar, Shri Vinay Dinu

Thakur, Dr. C.P.

Thakur, Shri Ram Nath

Tomar, Shri Vijay Pal Singh

Trivedi, Dr. Sudhanshu

Tundiya, Mahant Shambhuprasadji

Uikey, Shrimati Sampatiya

Vadodia, Shri Lal Sinh

Vaishnaw, Shri Ashwini

Vaithilingam, Shri R.

Vats (Retd.), Lt. Gen. (Dr.) D. P.

Vemireddy, Shri Prabhakar Reddy

Venkatesh, Shri T. G.

Verma, Shri Ramkumar

Vijayakumar, Shri A.

Vijila Sathyananth, Shrimati

Yadav, Shri Bhupender

Yadav, Shri Harnath Singh

The motion was negatived. 640 Government[RAJYA SABHA] Bill

MR. CHAIRMAN: Shri Derek O'Brien, are you moving your Amendment?

SHRI DEREK O'BRIEN: No, Sir. I am not moving the Amendment.

MR. CHAIRMAN: Shri Husain Dalwai, are you moving your Amendment?

SHRI HUSAIN DALWAI: Yes, Sir. I move:

(No. 23) That at page 3, for lines 3 to 6, the following be substituted, namely:-

"Provided that for any person belonging to Hindu, Sikh, Buddhist, Jain, Parsi, Christian, Muslim community or an Atheist in Afghanistan, Bangladesh, Pakistan, Nepal, Bhutan, Sri Lanka, Maldives or Myanmar, the aggregate period of residence or service of Government in India as required under this clause shall be read as "not less than five years" in place of "not less than eleven years".

The question was put and the motion was negatived.

MR. CHAIRMAN: Prof. M.V. Rajeev Gowda, are you moving your Amendment?

PROF. M.V. RAJEEV GOWDA: Yes, Sir. I move:

(No. 25) That at page 3, lines 3 and 4, for the words "belonging to Hindu, Sikh, Buddhist, Jain, Parsi or Christian community from Afghanistan, Bangladesh or Pakistan", the words "from neighbouring countries" be substituted.

The question was put and the motion was negatived.

MR. CHAIRMAN: Shri Elamaram Kareem, are you moving your Amendment?

SHRI ELAMARAM KAREEM: Sir, I move:

(No.28) That at page 3, lines 3 and 4, for the words "belonging to Hindu, Sikh, Buddhist, Jain, Parsi or Christian community from Afghanistan, Bangladesh or Pakistan", the words "from neighbouring countries" be substituted.

The question was put and the motion was negatived.

MR. CHAIRMAN: Shri Abdul Wahab, are you moving your Amendment? Government[11 December, 2019] Bill 641

SHRI ABDUL WAHAB: Sir, I move:

(No.30) That at page 3, lines 3 and 4, for the words "belonging to Hindu, Sikh, Buddhist, Jain, Parsi, or Christian community", the words "irrespective of faith, race and region" be substituted.

The question was put and the motion was negatived.

MR. CHAIRMAN: Shri Sukhendu Sekhar Ray, are you moving your Amendment?

SHRI SUKHENDU SEKHAR RAY: Sir, I am not moving it.

MR. CHAIRMAN: Dr. T. Subbarami Reddy, are you moving your Amendment?

DR. T. SUBBARAMI REDDY: Sir, here I want to suggest this. ...(Interruptions)...

MR. CHAIRMAN: Be courteous to him.

DR. T. SUBBARAMI REDDY: Sir, here I want to suggest to fix the aggregate period of residence in India as not less than six years instead of five years for citizenship by naturalization. I am not moving it.

MR. CHAIRMAN: Don't provoke him. Then he will move the Amendment and then ask for the division also.

Shri K.T.S. Tulsi, are you moving your Amendment?

SHRI K.T.S. TULSI: Sir, it is an exercise in futility. I don't want to move it.

MR. CHAIRMAN: Shri Binoy Viswam, are you moving your Amendment?

SHRI BINOY VISWAM: Sir, I move:

(No.43) That at page 3, for lines 4 and 5, the following be substituted, namely:-

"Christian or Muslim community in Afghanistan, Bangladesh, or Pakistan or from any other neighbouring countries, the aggregate period of residence or service of Government in India following religious, social or other persecution as required under this clause shall be". 642 Government[RAJYA SABHA] Bill

The question was put and the motion was negatived.

SHRI BINOY VISWAM: Sir, I want division.

MR. CHAIRMAN: Now it is over. Shri K. Somaprasad, are you moving your Amendment?

SHRI K. SOMAPRASAD: Sir, I move:

(No.46) That at page 3, lines 3 and 4, for the words "belonging to Hindu, Sikh, Buddhist, Jain, Parsi or Christian community from Afghanistan, Bangladesh or Pakistan", the words "from neighbouring countries" be substituted.

The question was put and the motion was negatived.

CLAUSE 6 WAS ADDED TO THE BILL.

Clause 1, the Enacting formula and the Title were added to the Bill.

ÁÖß †×´ÖŸÖ ¿ÖÖÆü: ´ÖÆüÖê¤üμÖ, ´Öï ¯ÖÏÃŸÖÖ¾Ö Ûú¸üŸÖÖ ÆæÓü:-

×Ûú ×¾Ö¬ÖêμÖÛú ÛúÖê ¯ÖÖ×¸üŸÖ ×ÛúμÖÖ •ÖÖ‹…

SOME HON. MEMBERS: Division.

MR. CHAIRMAN: Mr. Rangarajan, the vote will become invalid. ...(Interruptions)... No Minister, no Member should stand up to try to convey to any other Member anything. ...(Interruptions)... No canvassing. ...(Interruptions)... I shall now put the motion to vote. The question is:

That the Bill be passed.

The House divided

MR. CHAIRMAN:

Ayes – 125

Noes – 99 Government[11 December, 2019] Bill 643

Ayes – 125

Acharya, Shri Prasanna

Agrawal, Dr. Anil

Akbar, Shri M. J.

Alphons, Shri K. J.

Athawale, Shri Ramdas

Baishya, Shri Birendra Prasad

Bajpai, Dr. Ashok

Balasubramoniyan, Shri S. R.

Bhunder, Sardar Balwinder Singh

Chandrasegharan, Shri N.

Chandrasekhar, Shri Rajeev

Chhatrapati, Shri Sambhaji

Chowdary, Shri Y. S.

Daimary, Shri Biswajit

Dasgupta, Shri Swapan

Dhindsa, Sardar Sukhdev Singh

Dubey, Shri Satish Chandra

Dudi, Shri Ram Narain

Dungarpur, Shri Harshvardhan Singh

Ganguly, Shrimati Roopa

Gehlot, Shri Thaawarchand

Goel, Shri Vijay

Gokulakrishnan, Shri N. 644 Government[RAJYA SABHA] Bill

Goyal, Shri Piyush

Gujral, Shri Naresh

Harivansh, Shri

Hembram, Shrimati Sarojini

Jadhav, Dr. Narendra

Jain, Dr. Anil

Jaishankar, Shri S.

Jatiya, Dr. Satyanarayan

Javadekar, Shri Prakash

Jha, Shri Prabhat

Judev, Shri Ranvijay Singh

Kakade, Shri Sanjay Dattatraya

Kanakamedala Ravindra Kumar, Shri

Kardam, Shrimati Kanta

Kenye, Shri K. G.

Kom, Shrimati M. C. Mary

Kore, Dr. Prabhakar

Lachungpa, Shri Hishey

Lokhandwala, Shri Jugalsinh Mathurji

Mahatme, Dr. Vikas

Mahendra Prasad, Dr.

Malik, Shri Shwait

Mandaviya, Shri Mansukh Government[11 December, 2019] Bill 645

Manhas, Shri Shamsher Singh

Mansingh, Dr. Sonal

Mathur, Shri Om Prakash

Meena, Dr. Kirodi Lal

Mohammedjan, Shri A.

Mohapatra, Dr. Raghunath

Muraleedharan, Shri V.

Muthukaruppan, Shri S.

Nadda, Shri Jagat Prakash

Nagar, Shri Surendra Singh

Nanda, Shri Prashanta

Naqvi, Shri Mukhtar Abbas

Nathwani, Shri Parimal

Navaneethakrishnan, Shri A.

Nekkanti, Shri Bhaskar Rao

Netam, Shri Ram Vichar

Nirmala Sitharaman, Shrimati

Oraon, Shri Samir

Panchariya, Shri Narayan Lal

Pandey, Ms. Saroj

Paswan, Shri Ram Vilas

Patnaik, Dr. Amar

Patra, Dr. Sasmit 646 Government[RAJYA SABHA] Bill

Perween, Shrimati Kahkashan

Poddar, Shri Mahesh

Prabhu, Shri Suresh

Pradhan, Shri Dharmendra

Puri, Shri Hardeep Singh

Rajbhar, Shri Sakaldeep

Ram Shakal, Shri

Ramadoss, Dr. Anbumani

Ramamurthy, Shri K. C.

Ramaswamy, Dr. Sasikala Pushpa

Ramesh, Shri C. M.

Rane, Shri Narayan

Rao, Shri G. V. L. Narasimha

Rao, Shri Garikapati Mohan

Reddy, Shri V. Vijayasai

Rupala, Shri Parshottam

Sable, Shri Amar Shankar

Sahasrabuddhe, Dr. Vinay P.

Seetharama Lakshmi, Shrimati Thota

Selvaraj, Shri A. K.

Seth, Shri Sanjay

Shekhar, Shri Neeraj

Shukla, Shri Shiv Pratap Government[11 December, 2019] Bill 647

Singh, Shri Ajay Pratap

Singh, Shri Arun

Singh, Shri Bashistha Narain

Singh, Chaudhary Birender

Singh, Shri Gopal Narayan

Singh, Shri K. Bhabananda

Singh, Shri Ram Chandra Prasad

Sinha, Shri R. K.

Sinha, Shri Rakesh

Soni, Shri Kailash

Subhash Chandra, Dr.

Suresh Gopi, Shri

Swain, Shri Narendra Kumar

Swamy, Dr. Subramanian

Tasa, Shri Kamakhya Prasad

Tendulkar, Shri Vinay Dinu

Thakur, Dr. C. P.

Thakur, Shri Ram Nath

Tomar, Shri Vijay Pal Singh

Trivedi, Dr. Sudhanshu

Tundiya, Mahant Shambhuprasadji

Uikey, Shrimati Sampatiya

Vadodia, Shri Lal Sinh 648 Government[RAJYA SABHA] Bill

Vaishnaw, Shri Ashwini

Vaithilingam, Shri R.

Vats (Retd.), Lt. Gen. (Dr.) D. P.

Vemireddy, Shri Prabhakar Reddy

Venkatesh, Shri T. G.

Verma, Shri Ramkumar

Vijayakumar, Shri A.

Vijila Sathyananth, Shrimati

Yadav, Shri Bhupender

Yadav, Shri Harnath Singh

Noes - 99

Abdul Wahab, Shri

Anand Sharma, Shri

Antony, Shri A.K.

Azad, Shri Ghulam Nabi

Babbar, Shri Raj

Bachchan, Shrimati Jaya

Baidya, Shrimati Jharna Das

Bajwa, Shri Partap Singh

Banda Prakash, Dr.

Banerjee, Shri Ritabrata

Bharathi, Shri R. S.

Bharti, Shrimati Misha Government[11 December, 2019] Bill 649

Bhattacharya, Shri P.

Bhunia, Shri Manas Ranjan

Biswal, Shri Ranjib

Biswas, Shri Abir Ranjan

Bora, Shri Ripun

Chakraborty, Shri Subhasish

Chandrashekhar, Shri G. C.

Chhetri, Shrimati Shanta

Chidambaram, Shri P.

Chowdhury, Prof. Jogen

Dalwai, Shri Husain

Dullo, Shri Shamsher Singh

Elangovan, Shri T. K. S.

Fayaz, Mir Mohammad

Fernandes, Shri Oscar

Gowda, Prof. M. V. Rajeev

Gupta, Shri Manish

Gupta, Shri Narain Dass

Gupta, Shri Prem Chand

Gupta, Shri Sushil Kumar

Hanumanthaiah, Dr. L.

Haque, Shri Md. Nadimul

Hariprasad, Shri B. K. 650 Government[RAJYA SABHA] Bill

Hassan, Shri Ahamed

Hussain, Shri Syed Nasir

Jha, Prof. Manoj Kumar

Joginipally Santosh Kumar, Shri

Kareem, Shri Elamaram

Karim, Shri Ahmad Ashfaque

Ketkar, Shri Kumar

Khan, Shri Javed Ali

Khan, Shri Mohd. Ali

Laway, Shri Nazir Ahmed

Mani, Shri Jose K.

Misra, Shri Satish Chandra

Mistry, Shri Madhusudan

Narah, Shrimati Ranee

Nishad, Shri Vishambhar Prasad

O’Brien, Shri Derek

Patel, Shri Ahmed

Patel, Shri Praful

Patel, Shri Rajmani

Pawar, Shri Sharad

Punia, Shri P. L.

Ragesh, Shri K. K.

Ramesh, Shri Jairam Government[11 December, 2019] Bill 651

Rangarajan, Shri T. K.

Rao, Dr. K. Keshava

Rao, Dr. K. V. P. Ramachandra

Rao, Shri V. Lakshmikantha

Rathwa, Shri Naranbhai J.

Ravi, Shri Vayalar

Ray, Shri Sukhendu Sekhar

Reddy, Dr. T. Subbarami

Sahu, Shri Dhiraj Prasad

Selja, Kumari

Sen, Ms. Dola

Sen, Dr. Santanu

Shanmugam, Shri M.

Sibal, Shri Kapil

Singh, Shri Akhilesh Prasad

Singh, Shri Digvijaya

Singh, Dr. Manmohan

Singh, Shri Rewati Raman

Singh, Shri Sanjay

Singh, Shri Veer

Singhvi, Dr. Abhishek Manu

Siva, Shri Tiruchi

Somaprasad, Shri K. 652 Government[RAJYA SABHA] Bill

Soni, Shrimati Ambika

Syiem, Shrimati Wansuk

Tamta, Shri Pradeep

Tankha, Shri Vivek K.

Thakur, Shrimati Viplove

Tlau, Shri Ronald Sapa

Tulsi, Shri K. T. S.

Vaiko, Shri

Verma, Shrimati Chhaya

Verma, Shri Ravi Prakash

Viswam, Shri Binoy

Vora, Shri Motilal

Wilson, Shri P.

Yadav, Shri B. Lingaiah

Yadav, Dr. Chandrapal Singh

Yadav, Prof. Ram Gopal

Yadav, Ch. Sukhram Singh

Yajnik, Dr. Amee

The motion was adopted.

MR. CHAIRMAN: Open the lobbies. Now, Message from the Lok Sabha, Secretary-General. ...(Interruptions)...

SHRI PIYUSH GOYAL: Sir, how can 'Noes' be 105?

MR. CHAIRMAN: You cannot say now. ...(Interruptions)... If there is any doubt, one can write to the Chairman.